SPECIAL WARNINGS AND PRECAUTIONS FOR USE

Acetylsalicylic acid should be used with special care in the following cases:
hypersensitivity to other painkillers/anti-inflammatory drugs/anti-rheumatics and other
allergies,
history of gastrointestinal ulcers, including chronic or recurring ulcers or history of
gastrointestinal hemorrhaging,
with accompanying anticoagulant treatment (see interactions with other medicinal
products and other forms of interaction)
deteriorating kidney function
deteriorating liver function
Ibuprofen can interfere with the life-saving benefits of Cardioaspirin 100EC coated pills.
Patients should consult their doctor if they are taking acetylsalicylic acid or ibuprofen for
pain relief.

Acetylsalicylic acid can accelerate bronchial spams and induce asthma attacks or other
hypersensitivity reactions. Risk factors include pre-existing asthma, hay fever, nasal polyps or
chronic respiratory disease. This also applies to patients who have allergic reactions (for example,
skin reactions, itching, hives) to other substances.
Due to its inhibitory effect on platelet aggregation, which persists over a period of days after its
administration, acetylsalicylic acid can lead to an increased bleeding tendency during and after
surgical operations (including minor surgeries, for example, dental extractions).
In low doses, acetylsalicylic acid reduces the excretion of uric acid. This may possibly trigger
gout attacks in predisposed patients.
Products containing acetylsalicylic acid should not be used on children and teenagers for viral
infections, with or without fever, without previous consultation with a doctor. In certain viral
infections, especially influenza A, influenza B and chicken pox, there is a risk of Reyes
syndrome, a very rare but possibly life-threatening condition that requires immediate medical
attention. The risk can increase when acetylsalicylic acid is taken; however, it has not shown any
causal relation. If persistent vomiting occurs during the course of these illnesses, this could be a
sign of Reyes syndrome.



ADVERTENCIAS ESPECIALES Y PRECAUCIONES ESPECIALES PARA EL USO
El cido acetilsaliclico debe usarse con especial cautela en los siguientes casos:
hipersensibilidad a otros analgsicos /agentes antiinflamatorios/ antirreumticos y en presencia
de otras alergias, historia de lceras gastrointestinales incluyendo lcera crnica o recurrente o
historia de
hemorragia gastrointestinal,
con tratamiento concomitante con anticoagulantes (ver Interacciones con otros productos
medicinales y otras formas de interaccin)
deterioro de la funcin renal,
deterioro de la funcin heptica.
El lbuprofeno puede interferir con los beneficios salvadores de la vida de los comprimidos con
recubiertos de Cardioaspirina.l00 EC Los pacientes debern consultar con su mdico si estn
bajo un rgimen con cido acetilsaliclico y estn tomando ibuprofeno para el dolor.

El cido acetilsaliclico puede precipitar espasmo bronquial e inducir ataques de asma u otras
reacciones de hipersensibilidad. Los factores de riesgo son asma pre-existente, fiebre del heno,
plipos nasales o enfermedad respiratoria crnica. Esto tambin se aplica a pacientes que
presentan reacciones alrgicas (como por ejemplo, reacciones cutneas, picazn, urticaria) a
otras sustancias.
Debido a su efecto inhibitorio sobre la agregacin plaquetaria, los cuales persisten durante varios
das despus de la administracin, el cido acetilsaliclico puede conducir a un aumento en la
tendencia al sangrado durante y despus de operaciones quirrgicas (incluyendo cirugas
menores, como por ejemplo, extracciones dentales).
A dosis bajas, el cido acetilsaliclico reduce la excrecin del cido rico. Esto podra
posiblemente gatillar ataques de gota en pacientes predispuestos.
Los productos que contienen cido acetilsaliclico no deberan ser usados en nios y adolescentes
para las infecciones virales, con y sin fiebre, sin previa consulta a un mdico. En ciertas
enfermedades virales, especialmente influenza A, influenza B y varicela, existe un riesgo del
sndrome de Reye. Una enfermedad muy rara pero posiblemente de riesgo a la vida que requiere
de atencin mdica inmediata . El riesgo puede aumentar cuando el cido acetilsaliclico se
administra en forma concomitante; sin embargo, no se ha demostrado una relacin causal. Si se
presentan vmitos persistentes durante el curso de estas enfermedades, esto podra ser un signo
del sndrome de Reye.

Full text:
http://www.consumercare.bayerconosur.com/productos/..%2Fdb_images%2Fproductos%2Fficha
_tecnica_cardioaspirina.pdf