Mis on referaat?

Referaat on kokkuvõte mingist teemast. Selle kirjutamisel kasutatakse kellegi teise poolt koostatud
materjale, näiteks raamatuid, artikleid ajalehtedest ja ajakirjadest või interneti lehekülgi. Referaat ei
tähenda teksti otsest kopeerimist internetist või raamatu ümberkirjutamist. Referaadis tuleb oma
sõnadega välja tuua kõige olulisem ehk refereerida loetut.
Kui pikk on referaat?
Referaadi pikkuseks on 3-10 lehekülge, sõltub õpilase vanusest ja õpetaja nõudmisest.
Millistest osadest referaat koosneb?
Referaadil on mitu kohustuslikku osa.
- Tiitelleht
- Sisukord (vajadusel)
- Sissejuhatus
- Töö põhiosa (peatükid ja nende alajaotused)
- Kokkuvõte
- Kasutatud materjalide loetelu
• Tiitelleht peab kindlasti olema. Sellele märgitakse kooli nimi, autori nimi, töö pealkiri,
koostamise aasta. Kui õpetaja sind juhendab ja aitab, siis ka tema nimi.
• Sisukord pane sel juhul, kui sinu referaadil on mitu peatükki. Sealt saab vaadata, millisel
leheküljel üks või teine neist paikneb. Kui sinu referaadil peatükke ei ole, siis ei ole vaja ka
sisukorda teha.
• Sissejuhatus on lühema referaadi korral lõik töö alguses ja pikema puhul eraldi lehel.
Sissejuhatusest saab lugeja teada, millest sinu referaat on kirjutatud ning miks seda on tehtud.
• Referaadi põhiosa võid jaotada teemakohasteks peatükkideks.
• Kokkuvõte on sama suur kui sissejuhatus. Sinna kirjutad, mida sa tööd tehes ise uut teada said ja
milline on sinu arvamus sellest.
• Kasutatud kirjandus on viimasel lehel ja seal on tähestikulises järjekorras ära toodud autorid,
kelle materjale oled kasutanud. Kõikidele lõpus ära toodud autoritele peab olema referaadis
viidatud.

(Allikas: Kääpa Põhikooli referaadi kirjutamise juhend)

Enne referaadi arvutis vormistamise alustamist kordame üle, milliseid tegevusi on vaja
teha ning kas sa tead, kus asuvad vajalikud tööriistad.
Tegevused:
• Mõtle, milliseid eraldi lehekülgi on sinu töös vaja (vaata ka Kääpa Põhikooli juhendit)
• Leheküljepiiri lisamine
• Pealkirjad ja nendele laadide määramine
• Leheküljenumbrite lisamine
• Piltide lisamine teksti (tekstimähkimine – „koer“)
• Viitamine (internetiaadressi lisamine lingina)
• Sisukorra automaatne loomine

Referaadi vormistamise juhend 5. ja 6. klass Malle Aro, Haapsalu Linna Algkool, nov 2009 1
Kui sinu WORDi tööriistaribal ei ole pealkirjalaadide nuppu, siis vaata, mida järgnevatel
piltidel on tehtud ja tee järgi.
I variant:
1. või

2.

3. Nüüd on sul laadide

loetelu:

II variant:

Kui see tehtud, vaata pilti nr 2

Referaadi vormistamise juhend 5. ja 6. klass Malle Aro, Haapsalu Linna Algkool, nov 2009 2
III variant: Tee nii ja tööakna paremal poolel avaneb selline töölaud:

Leheküljepiiri lisamine
Pikema teksti puhul on vahel vaja, et uus peatükk algaks kindlasti uuelt leheküljelt. Ja
seda ka siis, kui sa kirjutad eelmisele osale juttu juurde nii, et kogu järgnev tekst liigub
dokumendis edasi.
Eraldi leheküljel peaksid olema referaadis järgmised osad:
• Tiitelleht (see leht on ju esimene ning leheküljepiiri abil paikapanemist ei vaja)
• Sisukord
• Uus peatükk (alapeakirjad, koos sisuga muidugi, võivad olla samal leheküljel)
• Kasutatud kirjandus
Klõpsa hiire kursor selle pealkirja ette, mida on
vaja panna tingimata uue lehekülje algusesse
(kursori vilgub sõna ees).

Referaadi vormistamise juhend 5. ja 6. klass Malle Aro, Haapsalu Linna Algkool, nov 2009 3
Pealkirjalaadide määramine
Kõikidele sinu töös olevatele pealkirjadele on vaja määrata pealkirjalaad.
Selle tegevuse tulemust läheb sul pärast vaja, ausõna!
Enne aga mõtle hoolega, milline on sinu töö pealkirjade jaotus:
1. Teema (Imetajad) – pealkiri 1
1.1. Alateema (Hirvlased) – pealkiri 2
1.1.1. Üks alateemadest (Punahirv) – pealkiri 3

Valitud laadide kujundust saad sa muuta (värv, suurus, kalle). Pane tähele! Mida
ühtlasema kirjastiiliga sinu töö on, seda parem!
Kui jõuad oma pealkirja laadide määramisega töö lõppu, siis pane tähele:
Kokkuvõte pealkiri 1
Kasutatud kirjandus

Asub eraldi leheküljel (leheküljepiir …)

Referaadi vormistamise juhend 5. ja 6. klass Malle Aro, Haapsalu Linna Algkool, nov 2009 4
Leheküljenumbrite lisamine

Mine oma töö algusesse (näiteks sisukorra lehele).

Vali menüü Lisa – Leheküljenumbrid

Tähtis!
Avanenud aknas klõpsa tühjaks väike
ruuduke (Näita esilehe numbrit)!

Põhjus: tiitellehel ei näidata

leheküljenumbrit (seda lehte loendatakse
küll, kuid numbrit kirja ei panda).

Piltide lisamine teksti ja internetiaadress lingina sinu töös

Sa leidsid oma töö ilmestamiseks internetist toreda pildi. Aga see pilt pole sinu tehtud!
Võid ju teha kahte moodi:
1. salvestad pildi oma arvutisse ja kasutad menüüd Lisa – Pilt – Failist …
2. pildiotsinguga leitud foto kopeerid ja kleebid kohe oma dokumenti.
KUID IGAL JUHUL ON VAJA JUURDE LISADA PILDI ALLIKALE VIITAV
AADRESS, KUI TEAD AUTORI NIME, SIIS SEE KA!

Referaadi vormistamise juhend 5. ja 6. klass Malle Aro, Haapsalu Linna Algkool, nov 2009 5
Pildi lisamisel teksti
juurde on alati olnud
probleemiks, et pilt ei taha
olla teksti (sees/kõrval)
seal, kuhu sina selle pildi
panna tahad.
Nüüd kasuta tööriista,
mille nimi on:
Tekstimähkimine.

Juba kostab seltskonnast

hääl, et temale ei ole sellist
tööriista kuskil näha!

Vaata seda pilti ja otsi sama koht oma menüüst üles.

Kui klõpsad lisaks sõnale Pilt ka sõnal Joonistus,
siis on sul rohkem võimalusi kui enne.

Nüüd siis tööriistast, mida ma kutsun „koeraks“.

Sa kleepisid dokumenti pildi. Sellele vajutades on

pildi ümber ruudukesed.

Ja veelkord meeldetuletuseks. Igale pildile on vaja juurde lisada kas autori nimi
ja/või internetiaadress. Kui sa kasutad enda tehtud fotot, siis lisa kindlasti enda kui
autori nimi.

Referaadi vormistamise juhend 5. ja 6. klass Malle Aro, Haapsalu Linna Algkool, nov 2009 6
Hakkame tegema sisukorda!
Sa oled nüüd juba kõikidele oma töö
pealkirjadele (väljaarvatud Tiitelleht ja
Sisukord) laadid määranud. Vaata hoolega
allolevaid pilte ja tee järgi!

Kui sisukorda on sattunud teksti, mis seal olla ei tohiks, siis mine sisukorras hiirega selle
teksti peale, hoia klaviatuuril all nuppu ctrl ning klõpsa samal ajal hiire vasakut nuppu.
Vaata, mis juhtub! On ju tore!

Nüüd märgi hiirega lohistades see tekstiosa (või pilt, mis kogemata sisukorda sattus) ning
võta lahti pealkirjalaadide loetelu. Otsi üles Eemalda vorming … ning vajuta.
Võib juhtuda, et sa pead selle tekstiosa tähesuurust ja kirjastiili muutma samasuguseks
kui on ülejäänud töös.

Kui sul on vaja sisukorras muudatusi teha (näiteks kirjutasid oma töö pikemaks või tegid
lühemaks või sattus sisukorda tekst, mis seal olla ei tohiks), lohista hiire vasakut nuppu all hoides
üle sisukorra, tee samamoodi nagu kahe viimase pildi pea on näha. Nüüd aga küsitakse
sinu käest, et kas tahad sisukorda muuta / kustutada. Ole nõus!

Tiitellehe kujundamisel võta eeskujuks järgmisel leheküljel olev tiitellehe näidis.

(või kopeeri – kleebi ja siis asenda tekst sulle vajalikuga).
Kopeerimisel proovi jalust mitte kaasa võtta. Ja kui kleebid oma töösse ka minu
dokumendi jaluse, siis tee selle peal 2x klõps ning kustuta jalus lihtsalt ära nagu tavaline
tekst. Sulge tööriist ja kõik peaks korras olema.

Sa saidki referaadi vormistamisega hakkama!

Referaadi vormistamise juhend 5. ja 6. klass Malle Aro, Haapsalu Linna Algkool, nov 2009 7
 REFERAADI PEALKIRI

Referaat

sinu Eesnimi Perenimi

klass

Juhendaja: Eesnimi Perenimi

Haapsalu Linna Algkool 2009

Referaadi vormistamise juhend 5. ja 6. klass Malle Aro, Haapsalu Linna Algkool, nov 2009 8