Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

3rd Floor, GERONIMO BLDG., BARLIN ST., NAGA CITY TEL.

: (054) 475-62-62 CP 0921-3183720 / 0919-2822901 / 0920-5337766


( 473-8888
OUTSTANDING LOCAL NEWSPAPER
For Five Consecutive Years
St. Peter Baptist Catholic Mass Media Awards
www.bikolreport.blogspot.com e-mail: rubenbabar_br@yahoo.com
REGIONAL EXPONENT FOR PROGRESS
(Turn to page 10)
TRASLACION
The transfer of the image of Ina from the old Penafrancia Shrine to the Naga Metropolitan Cathedral
called traslacion is interpreted here in acrylic by Harold Gomez of Pili, Camarines Sur. He is the
founder, along with his wife, Cris, also an artist; of the Kintab Art Group of the town. A sculptural
piece of his which is made of discarded and weathered tree trunk, recently received an honorable
mention in an annual national contest. This years traslacion is set on Friday, September 12.
NAGA CITY
This city expects
more than one
million devotees
coming here from
the transfer-pro-
cession of the Our
Lady of Pea-
francias (revered
here as Ina) image
on Sept. 12 to the
festas culmina-
tion in a colorful
fuvial procession
on Naga River on
Sept. 20.
This signifcant annual
religious event is done in
celebration of the centuries-
old indigenous devotion
to the Ina, with the citys
festa being held for nine
days beginning the second
Friday of September,
President Benigno S.
Aquino III declared Naga
Naga gears up for Peafrancia festa
BIKOL REPORTER 2
SEPTEMBER 7-13, 2014 OPINION

My personal banking experience


with Security Banks Lucena (Quezon)
branch is very satisfactory as the local
management and staff are all service-
oriented and attentive to clients needs.
As a result, it is very seldom that their
counters are over-crowded, since
clients transactions are served with
dispatch. When you have an effcient
service bank, you have no qualms
entrusting all your excess funds to the
fnancial institution.
ROADSHOW: President Benigno
Simeon C. Aquino will embark next
week on a fve-country visit in Europe
and the USA, including Spain, Brussels,
France, and Germany. His top-level
delegation will promote investments
especially for the governments pipeline
infrastructure projects under the public-
private partnership program (PPP).
One of the highlights of the presidents
foreign trip is the launching of the
Philippine Bamboo Showcase.
Infrastructure has always been a
part in the governments investment
Two separate art exhibits
held proximately to the
celebration of the annual
Penafrancia festa in Naga
City, show the perpetually
inchoate state of visual art
in this part of the region,
to borrow a phrase from
the late Jesuit Fr. Miguel
Bernad.
Then as now, most
of the works shown at
the Bicol Nudma: Nata?
exhibit during the Bicol
Business Week at the JMR
Coliseum; as well as the
on-going Rokyaw show at
the Avenue Plaza Hotel
lobby, reek of romanticism,
rich and redolent with
varicolored fora and fatted
fauna; and reminiscent
of the Amorsolo-school
of Philippine landscape
painting.
Almost always canvas-
bound and painted
in acrylic, the ouvres
devoutly follow the folk
genre style popularized
and perpetuated by early
Naga visual artists like
Raul Alcomendas and
Pancho Piano; thus the
usual subjects are Bicol
cultural identifers, like Ina
and Mayon Volcano.
While the Nudma: Nata?
exhibit of the Kintab Art
Group, the Burikbutikan
Artists Collective Inc.,
and the Daet Society of
Manila Imperialism, a coinage of
relatively recent vintage, refers to the
hegemonic power and exercise thereof,
by a Manila-centric and Manila-based
government. It is used derisively for
the perceived domineering acts and
attitudes displayed in, for instance, the
imposition of a policy or project which
tends to marginalize the provincianos.
A recent example of this is an LTFRB
memorandum circular which ban
provincial buses from entering EDSA and
an administrative order which imposes
PhP1-million fne for violating it.
Expectedly, because of its
discriminatory and punitive nature it reeks
of a class legislation which punishes the
poor, Bicolanos are up against it.
The LTFRB plan is defnitely ill-
advised, an example of bad planning,
and manifests power throwing its weight
around. To Bicol representatives in
Congress in their joint resolution, it
also lacks public consultation. In the
coming election season, it will also prove
disastrous to candidates of the PNoy
administration which is criticized for its
anti-poor policies.
We think the scheme is also a result
of a bureaucratic helplessness it cant
stop, a stop-gap solution to a complex
urbanization and development problem
which ugly head was shown just last
week the monstrous traffc at NLEX.
If the government wants to solve the
traffc problem, it should go back to its
development blueprint which continually
concentrates it in Metro Manila. We
know the centripetal effect of urban
development migration, higher crime
rate, traffc.
Banning provincianos from EDSA
recalls the title of a Tagalog movie: Iyo
ang Tondo, Akin ang Cavite.
O di sige na, sainda na an Manila. It is
also time now for us to seriously think of
an autonomous Bicol region.
campaigns overseas. The trip will
start on September 13 but it is not
certain if the chief executive will be
present in all schedules of the 12-
day investment road show. The trip
organizers say they are targeting big
funds and big project proponents.
Over 30 PPP pipeline projects need
investors, funders and contractors.
These are toll ways, rail lines,
seaports and airports.
SIN TAXES: It looks like the
objective of the Sin Tax Law in
raising government revenues is
being achieved. DOF expects P5.5B
windfall this month in the collection of
taxes from sale of tobacco products
and alcoholic drinks. But the health
objective of convincing people to
stop smoking by raising consumption
costs is not being attained. Even with
the costly tags of cigarettes, tobacco
sales are almost just at par as those
of previous years.
Data from BIR showed that excise
tax collections from tobacco and
alcoholic products reached P45.99
billion during the frst semester of
2014. This is almost 32% higher
than the P35B goal. For June 2014
alone, sin tax revenues were higher
by 30%, compared with the P35.5
billion collections in the same period
last year. The LGU benefciaries are
intended to be expanded, beyond
the provinces originally classifed as
tobacco-growing localities.
QUOTATION: Two ways of getting
up in this world: thru our own industry,
or by the stupidity of others.
(PICPA past president and Hall-
of-Famer, and ACPAPP Lifetime
Achievement Awardee).
INV. UPGRADES: Phl has secured
another investment upgrade status,
this time from a Korean Rating Agency
the National Information and Credit
Evaluation (NICE) Ratings, Inc. The
latest upgrade by NICE Ratings is
anchored on its assessment that the
Philippines is seen poised to sustain the
nations economic gains it has achieved
over the last few years. The new Korean
rating gave Phl an investment grade of
BBB- with a positive outlook.
The rating agency said the Phl
outlook refects the improved growth
potential backed by institutional reforms
and greater investment infrastructure.
The Korean institutions upgrade
decision joins other major international
ratings agencies: Fitch Ratings,
Japan Credit Rating Agency, Moodys
Investors Service, R&I and Standards
and Poors. All of them say that the
Philippines is now an investment grade
nation. Hurray!
SECURITY BANK: I have something
in common with Miss World 2013 Megan
Young! I am not referring to beauty (he
he he). Both of us are valued clients of
Security Bank. Our bank was chosen
by the ACQ Magazine as Bank of the
Year for 2013. The ranking is based
on a Tier 1 capital which indicates an
equity growth of 26.22%. In the last
11 years, ACQ (Acquisition Finance)
Magazine has frmly established itself
as leading monthly title for the M&A
advisory committee.
VISIT OUR WEBSITE:
www.bikolreport.blogspot.com
EDITORIAL
Time Now for an
Autonomous Bicol Region
Art Enthusiasts, said in a
press release that it hopes
to interrogate and show
the vision of the visual
artist for the region in the
future, majority of the
works did not really show
a futuristic visual glimpse
of Bicol.
What the Salingoy
group also proclaimed in
their Rokyaw exhibit are
works that in the words
of Picasso are meant to
adorn apartments. In
short, they are mostly
decorative.
Nothing wrong with that
of course, but art works
are also cultural products
and in the case therefore
of the works exhibited,
they showed and
perpetuate an aesthetic of
commodifcation. Art is just
for display, for bestowing
status of having taste in art.
This state of things show
that local visual artists are
like the proverbial three
monkeys who see nothing,
hear nothing and smell
nothing.
They see nothing so
Mayon is still perfect
coned. They hear nothing
of the grumbling of the
empty stomach and of the
farmers, so their harvest
is still aplenty and the
blessings of the land is
still bountiful. They smell
nothing, even if Balatas
on rainy days reminds
one of Payatas, or even
if foliar sprays supposed
to be for farmers, only
fertilized the pockets of
local government offcials
who jacked their prices up
past the sky. In this way,
local artists are complicit
with the state of poverty
of the region, not only in
material goods, but even
in the riches of the spirit,
as another Jesuit, Fr.
Horacio de la Costa puts
it.
It is time therefore
that local visual artists
be engaged with the
current Bicol situation. Art
should not be a tool for
perpetuating economic
and cultural poverty. Only
when local artists will
question the status quo,
their own art practice and
expression, will their art
matter to the life of the
region. Otherwise, theirs
will only be art that is
mimetic and as we are
wont to say in Bicol, suhay
sa hawak.
LEE G. DULLESCO II
Head, Advertising Associates
0920-533-7766
02082606
Tel. No. (054) 475-6262
ED G. YU
Editor
0939-604-3144
BIKOL REPORTER 3
SEPTEMBER 7-13, 2014
Connie is it for Daet mayoralty post
Business Behind Bus Ban: Gov. Salceda
MAYOR and MRS. TITO S. SARION
By FRANK PENONES JR.
LEGAZPI CITY - Interest groups are behind the
move to ban provincial buses from entering Metro
Manila, the chairman of the Regional Development
Council (RDC) bared here over the weekend.
RDC RECOGNITION
FPJ
For bringing honor to the region for having been chosen
as the Most Competitive town in the country, and the third
among cities; the Regional Development Council chaired
by Gov. Joey Salceda, presented plaques of recognition to
Daet, represented by Mayor Tito S. Sarion and Naga City,
represented by City Planner Willy Prilles during the Full
Council meeting of the RDC last week.
There are business inter-
ests lobbying for the imple-
mentation of the LTFRB
order designating common
bus terminal in Alabang as
the endpoint for provincial
buses, Albay Governor and
RDC Chair Joey S. Salceda
said.
Salceda, an economist,
said that Alabang is just a
transit point where provincial
commuters do not normally
get off.
By requiring the more
than half-a-million provin-
cial bus riders from getting
off at the common terminal
there, passenger traffc will
be created and we know this
is what gives birth to malls
and condominium develop-
ments, he explained.
He said that the develop-
ers of these malls, condomin-
iums and housing projects are
the people behind the LTFRB
Memorandum Circular No.
2014-15 and Joint Admin-
istrative Order No. 2014-01
which prohibits provincial
buses from entering the Epi-
fanio de los Santos Avenue or
EDSA, a main road artery of
the whole of Metro Manila.
The circular designates
the South Station in Alabang
as the end point for public
utility buses coming from
Southern Luzon, Bicol and
the Visayas.
On the other hand, the
administrative order im-
poses fnes and penalties
for violators of the LTFRB
regulations, which Salceda
described as insane and anti-
poor.
The PhP1-million fne,
according to Salceda, is indi-
rectly a fne on ordinary com-
muters.
Kung sino pa ang deha-
do, siya pang inaagrabyado
(those at a disadvantaged are
the ones being penalized),
Salceda complained, noting
that most of the provincial
commuters are poor or small-
scale business entrepreneurs.
During the RDC Full
Council meeting, the Council
also added its voice to the op-
positors of the LTFRB order.
Last week, congressional
DAET, CNORTE The
wife of the incumbent may-
or of this town has been
chosen by his partymates
and political supporters to
be their standard bearer in
2016, an independent news
organization of the town
announced over the week-
end.
Camarines Norte News
said Mayor Tito S. Sarion
himself made the announce-
ment during the induction of
offcers and members of the
Daet Society of Art Enthusi-
asts last week when he con-
frmed that indeed his wife,
Connie, had been chosen by
the Liberal Party to run for
mayor in the next election.
Sarion said the decision is
not his alone but also that of
his supporters and political
(Turn to page 11)
(Turn to page 10)
BIKOL REPORTER 4
SEPTEMBER 7-13, 2014
ETCETERA
INNER CHESS
BY J. HENRY DANICAN

jokee BOTOR-REYES
PELL-
MELL
Living in Iriga City
I never repented coming home to Iriga after having had
stayed in the city for over three decades. I think I made the
right decision to raise my grandchildren here. Iriga is safe es-
pecially for growing children. I raised my own son (the father
of my three grandchildren who live with me in Iriga with their
mother) in the city and I do not like to experience once more the
experiences I went through. About three decades ago, Manila
was not as dangerous as it is now but whenever my son was
still out of the house I cannot contain myself. I kept wondering
where he could be and the cellphones were not as common
as it is today when one can get in touch easily especially with
children who are not yet home. I had a cellphone alright. I
remember my analog but my son did not have one. So, my cell-
phones did not have much use. The only thing that kept me at
ease then was was pray that my son be safe wherever he was
and most of time, he was with friendshigh school classmates
and later college buddies.
Metro Manila in the 80s did not have kidnaps and holdups
as they are happening daily today.. Drug addiction was not as
rampant as it is now. There were no motorcycle riders in tan-
dem. There were few cases of rapes. The CCTV cameras were
not necessary then.
But living in Manila was not exactly very safe. So, I thank
God I am in Iriga now. It is peaceful although lately, there had
been several victims of the notorious budol-budol gang. But
maybe the victims of these con artists have also themselves to
be blamed. They are much too trusting.
What is very widely happening are motorcycle accidents
with young persons as victims. Motorcycles abound in Iriga by
the thousands. This means of transportation is very common.
Sometimes I see three persons riding in a motorcycle, some-
times with small kids in tow. Some do not have helmets. I know
some are minors and expectedly, they do not have license or
even a student permit. And my, they drive fast.
At any rate, Iriga is still a very safe place to live in. Whenev-
er my two teenage grandsons are not yet home, I know exactly
where they are. Their favorite joint is Lid Force, a computer
shop downtown where the patrons of the shop are all busy
playing dota. Well.
--------------------
Thanks to Iriga City Local Civil Registrar, Ma. Nancy R.
Occiano; SSS Iriga Branch head, Prisco Sorsona; Lilibeth
Zimmers and Kag Rick Idioma for the support they gave
my project.
Iriga City 46th Charter Foundation Anniversary,
a success despite intermittent shower
By ARICEL A. AGAD
The intermittent shower
that fell the whole day last
September 3 during the
46th Charter Foundation
Anniversary of Iriga City
did not dampen the spirit
of the many Iriguenos who
stayed out to witness the cel-
ebration. It was a long, col-
orful parade participated
in by military contingents
from the different CAT and
ROTC units from the local
educational institutions as
well as from neighboring
schools in Rinconada, the
offcials of the 36 baran-
gays, the Department of
Education, Iriga City Wa-
ter District, Casureco III,
youth and service clubs as
well as religious organiza-
tions who all came in full
force.
But the main attraction
was the frst public appear-
ance of the Iriga City Sing-
ing Ambassadors which just
got back from a very suc-
IRIGA CITY SINGING AMBASSADORS
IRIGA CITY CHEER DANCERS
(Turn to page 11)
SAN AGUSTIN, PILI,
CAMARINES SUR Phil-
ippine Center for Post-
harvest Development and
Mechanization (PhilMech)
will pilot test their newly
developed village-level co-
cowater processing facility
at the DA RFO 5 Regional
Technology Commercial-
ization Center located here.
This is one of the priority
projects under the Philip-
pine Rural Development
Program (PRDP) for the
province of Camarines Sur.
Engr. Rex L. Bingabing,
Executive Director of PHIL-
MECH, who was here
Wednesday, said they have
developed the newest coco-
water pasteurizer-chiller as a
response to the request from
then PCA administrator Eu-
clides Forbes in 2012 to help
them collect cocowater at
the farm level, bring it to the
processing centers and turn it
into a proftable product. This
pasteurizer-chiller can be set
up at the barangay level and
is adaptable to the needs of
copra producers.
Dir. ShandyHubilla, Pro-
gram Coordinator of PRDP
in Luzon said that the coco-
water processing project was
Site visitation at the proposed coco water processing facility at
the DA compound. Dr. OferoCaparino, Chief Science Research
Specialist of PhilMech shows the proposed layout of the
cocowater processing plant to: (from right) DA 5 OIC Regional
Executive Director Abelardo R. Bragas; RTD Elena B. delos
Santos; PRDP Luzon B Program Director ShandyHubilla; and
PhilMech Executive Director Engr. Rex L. Bingabing. (Photo by
Jun Collantes)
(Turn to page 11)
BIKOL REPORTER 5
SEPTEMBER 7-13, 2014
BIKOL REPORTER 6
SEPTEMBER 7-13, 2014
Republic of the Philippines
Province of Camarines Sur
Municipality of CARAMOAN
-oOo-
OFFICE OF THE SANGGUNIANG BAYAN
EXCERPT FROM THE MINUTES OF THE REGULAR SESSION OF THE 9
th

SANGGUNIANG BAYAN OF CARAMOAN, CAMARINES SUR HELD ON MARCH
10, 2014 AT THE SESSION HALL, MUNICIPAL MAIN BUILDING, CARAMOAN,
CAMARINES SUR.
PRESENT: HON. IRENE R. BREIS - Municipal Vice-Mayor/Presiding Offcer
MEMBERS
HON. EDUARDO B. BONITA HON. MANOLO A. PINEDA, JR.
HON. JUANITA P. BELLEZA HON. RAUL F. VILLARETE
HON. LYDIA C. OBIAS HON. DICK H. CORDIAL
Liga President (Ex-Offcio Member)
ABSENT:
HON. FRANCIS R. BENEMERITO - Municipal Councilor (Offcial Business)
HON. CARLOS B. CHAVEZ - Municipal Councilor (Offcial Business)
HON. GETULIO A. FERNANDO, JR. - Municipal Councilor (Offcial Business)
RESOLUTION NO. 45
Series of 2014
RESOLUTION ENACTING AN ORDINANCE PRESCRIBING SPEED LIMITS,
DESIGNATING STANDS AND PARKING AREAS, IMPOSING TRAFFIC RULES
AND REGULATIONS, REGULATING THE USE OF ALL MOTOR VEHICLES FOR
PUBLIC AND PRIVATE USE AND PRESCRIBING PENALTIES FOR VIOLATIONS
THEREAT
WHEREAS, municipalities are empowered to enact ordinance that shall
provide for the health, safety, comfort, maintain peace and order and promote the
general welfare of its inhabitants pursuant to Section 16 of the Republic Act 7160,
otherwise known as The Local Government Code of the Philippines;
WHEREAS, pursuant further to Section 447 of the same Code, municipalities
may by ordinance regulate garages and the keeping of conveyances for hire and
designate stands to be occupied by public vehicles when not in use;
WHEREAS, in order to ensure the safety, comfort and convenience of the
riding public and that the use of all public vehicles for hire shall be regulated to
maintain traffc order, it is incumbent upon this body to enact regulatory measures
in pursuance thereof.
WHEREFORE, the foregoing premises considered, on motion therefore by
Hon. Raul F. Villarete, duly seconded by Hon. Manolo A. Pineda, Jr., be it
RESOLVED by the Sangguniang Bayan of Caramoan, Camarines Sur, to
enact the following ordinance, to wit;
MUNICIPAL ORDINANCE NO. 01
Series of 2014
AN ORDINANCE PRESCRIBING SPEED LIMITS, DESIGNATING STANDS
AND PARKING AREAS, IMPOSING TRAFFIC RULES AND REGULATIONS,
REGULATING THE USE OF ALL MOTOR VEHICLES FOR PUBLIC AND PRIVATE
USE AND PRESCRIBING PENALTIES FOR VIOLATIONS THEREAT
BE IT ORDAINED by the Sangguniang Bayan of Caramoan, Camarines Sur, in
session assembled, that;
Section 1. Private and passenger vehicles such as Buses, Mini-buses, vans,
jeepneys and trimobiles including padyaks shall not be allowed to park anywhere at
the Centro-Poblacion;
Section 2. Passenger vehicles such as Buses, Mini-buses, vans, jeepneys and
trimobiles shall be allowed to park at the designated Parking Areas at the compound
of the Public Market located at Barangay Solnopan, this Municipality and province:
a. Motorcycles bound for Barangays Guijalo, Hanopol, San Roque and
Salvacion shall park along the left side of the main entrance of the Public Market
facing South;
b. Motorcycles bound for Barangays Oroc-Osoc, Terogo, Ilawod, Paniman,
Bikal, Bahay, Agaas, Tabgon, Tabiguian or anywhere in the Caglago Sector shall
park along the right side of the main entrance of the Public Market facing South;
c. Buses, Mini-buses, vans and Jeepneys shall park at the Public Market
compound beside the basketball court facing East.
Section 3. No Jeepneys, Mini-Buses, Trimobiles or public conveyance of any kind
transporting passengers shall be allowed to load cargoes such as copra, corn, sugar
and the like including large cattle and animals of all kinds taking into consideration
the health, safety comfort and convenience of passengers . Provided however, that
passengers shall be allowed cargoes such as personal belongings not to exceed
forty (40) kilos; and Provided further, that excess baggages or cargoes shall be
loaded at vehicles registered for loading vehicles;
Section 4. Passenger vehicles shall be allowed to load passengers or cargoes
limited to its capacity set forth or indicated in their respective vehicles;
Section 5. No passenger or private vehicles shall be allowed to enter the Guijalo
Port except when loading or unloading passengers or cargoes. Entry at the Guijalo
Port for purposes aforecited shall be strictly regulated by municipal authorities or
by the Philippine National Police (PNP) to ensure the unobstructed passage of
passengers and traffc thereat. Any vehicle that is allowed entry at the Guijalo Port
after loading and unloading passengers or cargoes shall immediately leave and
clear the port and shall be allowed to park along Buenviaje Street from the junction
of the National Highway and Buenviaje Street;
Section 6. Any vehicle that is allowed entry at the Guijalo Port shall load and
unload passengers at the duly designated loading and unloading area. Cargoes
shall likewise be loaded, unloaded and/or stockpiled at areas duly designated for
such purpose;
Section 7. All motor vehicles, passengers or private vehicles shall maintain a speed
limit of not more than ffteen (15) kilometers per hour within the school and hospital
zones and anywhere within the Centro-Poblacion;
Section 8. The enforcement and supervision of this ordinance shall under the
jurisdiction of the Philippine National Police (PNP), by the Station Commander or
his duly designated Traffc Offcer. Police Offcers shall make arrests upon view
without warrant of violators of this ordinance, to investigate and prosecute violators
of the same;
Section 9. These parking areas designated hereto shall be subject to alterations
or changes during festas by the Sangguniang Bayan upon recommendation by the
Committee on Transportation and Communications;
Section 10. PENAL CLAUSE. Any driver or operator found violating any provision
of this ordinance shall imposed a fne of Two Hundred Pesos (P200.00) or an
imprisonment of not more than three (3) months but not less than one (1) month or
both at the discretion of the court;
Section 11. EFFECTIVITY. This ordinance shall take effect upon approval.
UNANIMOUSLY APPROVED.
I HEREBY CERTIFY to the correctness of this above-quoted resolution embodying
Ordinance No. 01 Series of 2014.
(Sgd.) DANILO O. BELLEZA
Secretary to the Sangguniang Bayan
ATTESTED:
(Sgd.) IRENE R. BREIS
Municipal Vice-Mayor/Presiding Offcer
Concurred:
(Sgd.) EDUARDO B. BONITA (Sgd.) MANOLO A. PINEDA, JR.
Municipal Councilor Municipal Councilor


(Sgd.) FRANCIS R. BENEMERITO (Sgd.) CARLOS B. CHAVEZ
Municipal Councilor Municipal Councilor

(Sgd.) JUANITA P. BELLEZA (Sgd.) GETULIO A. FERNANDO, JR.
Municipal Councilor Municipal Councilor

(Sgd.) RAUL F. VILLARETE (Sgd.) LYDIA C. OBIAS
Municipal Councilor Municipal Councilor

(Sgd.) DICK H. CORDIAL
LIGA President (Ex-Offcio Member)
APPROVED:
(Sgd.) ENGR. CONSTANTINO H. CORDIAL, JR.
Municipal Mayor
BIKOL REPORTER 7
SEPTEMBER 7-13, 2014
Republic of the Philippines
Province of Camarines Sur
Municipality of CARAMOAN
-oOo-
OFFICE OF THE SANGGUNIANG BAYAN
EXCERPT FROM THE MINUTES OF THE REGULAR SESSION OF THE 9
th

SANGGUNIANG BAYAN OF CARAMOAN, CAMARINES SUR HELD ON
MARCH 10, 2014 AT THE SESSION HALL, MUNICIPAL MAIN BUILDING,
CARAMOAN, CAMARINES SUR.
PRESENT: HON. IRENE R. BREIS - Municipal Vice-Mayor/Presiding Offcer
MEMBERS
HON. EDUARDO B. BONITA HON. MANOLO A. PINEDA, JR.
HON. JUANITA P. BELLEZA HON. RAUL F. VILLARETE
HON. LYDIA C. OBIAS HON. DICK H. CORDIAL
Liga President (Ex-Offcio Member)
ABSENT:
HON. FRANCIS R. BENEMERITO - Municipal Councilor (Offcial Business)
HON. CARLOS B. CHAVEZ - Municipal Councilor (Offcial Business)
HON. GETULIO A. FERNANDO, JR. - Municipal Councilor (Offcial Business)
RESOLUTION NO. 46
Series of 2014
RESOLUTION ENACTING AN ORDINANCE FIXING THE RATE OF FARE
OF TRIMOBILE FOR HIRE OPERATING WITHIN THE MUNICIPALITY
OF CARAMOAN, PROVINCE OF CAMARINES SUR AND FOR OTHER
PURPOSES
WHEREAS, the issuance of franchise to trimobile was devolved To the
Local Government Unit by the Land Transportation and Franchising Regulatory
Board (LTFRB);
WHEREAS, with this devolution, the Local Government Unit is also
vested the power to fx the rate of trimobile fare.
WHEREFORE, the foregoing premises considered, on motion therefore
by Hon. Raul F. Villarete, duly seconded by Hon. Manolo A. Pineda, Jr., be it
RESOLVED by the Sangguniang Bayan of Caramoan, Camarines Sur,
to enact the following ordinance, to wit;
MUNICIPAL ORDINANCE NO. 02
Series of 2014
AN ORDINANCE FIXING THE RATE OF FARE OF TRIMOBILE FOR HIRE
OPERATING WITHIN THE MUNICIPALITY OF CARAMOAN, PROVINCE OF
CAMARINES SUR AND FOR OTHER PURPOSES
BE IT ORDAINED by the Sangguniang Bayan of Caramoan, Camarines
Sur, in session assembled, that:
SECTION 1. The rates of fare for trimobile for hire in the Municipality of
Caramoan, Camarines Sur for regular passengers are as follows:
ROUTES FARE
a. CENTRO to GUIJALO P20.00
b. CENTRO to SALVACION and LIBOD P10.00
c. CENTRO to HANOPOL P12.00
d. CENTRO to SAN ROQUE P20.00
e. CENTRO to PILI-CENTRO and LUBAS P15.00
f. CENTRO to CADONG P10.00
g. CENTRO to TEROGO P8.00
h. CENTRO to CAPUTATAN P8.00
i. CENTRO to ILAWOD (Gota Beach) P 20.00
j. CENTRO to OROC-OSOC P10.00
k. CENTRO to PANIMAN P20.00
l. CENTRO to BIKAL P20.00
m. CENTRO to BORONGKOY-BAHAY P30.00
n. CENTRO to AGAAS P35.00
o. CENTRO to TABGON P40.00
p. CENTRO to TABIGUIAN and PILI-TABIGUIAN P45.00
q. CENTRO to STA. CRUZ P50.00
r. CENTRO to TABOG P25.00
s. CENTRO to MINALABA P30.00
t. CENTRO to HANOY P30.00
CHARTER BASE FOR TRIMOBILE RENTALS FOR SPECIAL TRIPS
ROUTES FARE
a. CENTRO to GUIJALO P150.00
b. CENTRO to BIKAL P150.00
c. CENTRO to ILAWOD (Gota Beach) P150.00
d. CENTRO to PANIMAN P150.00
e. CENTRO to TABGON P 250.00
DISCOUNTED FOR SENIOR CITIZENS, STUDENTS AND PERSONS
WITH DISABILITIES ARE AS FOLLOWS:
ROUTES FARE
a. CENTRO to GUIJALO P16.00
b. CENTRO to SALVACION and LIBOD P 8.00
c. CENTRO to HANOPOL P 9.60
d. CENTRO to SAN ROQUE P16.00
e. CENTRO to PILI-CENTRO and LUBAS P12.00
f. CENTRO to CADONG P 8.00
g. CENTRO to TEROGO P 6.40
h. CENTRO to CAPUTATAN P 6.40
i. CENTRO to ILAWOD (Gota Beach) P16.00
j. CENTRO to OROC-OSOC P 8.00
k. CENTRO to PANIMAN P16.00
l. CENTRO to BIKAL P16.00
m. CENTRO to BORONGKOY-BAHAY P24.00
n. CENTRO to AGAAS P28.00
o. CENTRO to TABGON P32.00
p. CENTRO to TABIGUIAN and PILI-TABIGUIAN P36.00
q. CENTRO to STA. CRUZ P40.00
r. CENTRO to TABOG P20.00
s. CENTRO to MINALABA P24.00
t. CENTRO to HANOY P24.00
PROVIDED, however that in availing the discounted rates, Senior
Citizens shall have a valid Senior Citizen identifcation card and students shall
have a current identifcation card issued by the school concerned.
For purposes of this ordinance TRIMOBILE (TOP DOWN) shall mean any
three-wheeled vehicle propelled by an engine or motor with valid franchise issued
by the Sangguniang Bayan and duly registered with the Land Transportation
Offce.
SECTION 2. REPEALING CLAUSE. All ordinances or part/s thereof
which are inconsistent with the provisions of this ordinance are hereby repealed
and modifed accordingly.
SECTION 3. PENALTY CLAUSE. Any violations of the provisions of this
ordinance or of the rules and regulations issued hereunder shall be punishable
with a fne of P500.00 for the First Offense, P1,000.00 for the Second Offense
and P2,000.00 for the Third Offense including the cancellation of the franchise
or an imprisonment of one (1) month to six (6) months or both as the discretion
of the court.
SECTION 4. EFFECTIVITY. This ordinance shall take effect immediately
upon approval.

UNANIMOUSLY APPROVED.

WE HEREBY CERTIFY to the correctness of the foregoing resolution
embodying Municipal Ordinance No. 02, Series of 2014.
(Sgd.) DANILO O. BELLEZA
Secretary to the Sangguniang Bayan
ATTESTED:
(Sgd.) IRENE R. BREIS
Municipal Vice-Mayor/Presiding Offcer
Concurred:
(Sgd.) EDUARDO B. BONITA (Sgd.) MANOLO A. PINEDA, JR.
Municipal Councilor Municipal Councilor


(Sgd.) FRANCIS R. BENEMERITO (Sgd.) CARLOS B. CHAVEZ
Municipal Councilor Municipal Councilor

(Sgd.) JUANITA P. BELLEZA (Sgd.) GETULIO A. FERNANDO, JR.
Municipal Councilor Municipal Councilor

(Sgd.) RAUL F. VILLARETE (Sgd.) LYDIA C. OBIAS
Municipal Councilor Municipal Councilor

BIKOL REPORTER 8
SEPTEMBER 7-13, 2014
(Sgd.) DICK H. CORDIAL
LIGA President (Ex-Offcio Member)
APPROVED:
(Sgd.) ENGR. CONSTANTINO H. CORDIAL, JR.
Municipal Mayor
_______________________________________________________________
Republic of the Philippines
Province of Camarines Sur
Municipality of CARAMOAN
-oOo-
Offce of the Sangguniang Bayan
EXCERPT FROM THE MINUTES OF THE REGULAR SESSION OF THE 9
th

SANGGUNIANG BAYAN OF CARAMOAN, CAMARINES SUR HELD ON
JULY 14, 2014 AT 2:00 P.M., SESSION HALL, MUNICIPAL MAIN BUILDING,
CARAMOAN, CAMARINES SUR.
PRESENT: HON. IRENE R. BREIS - Municipal Vice-Mayor/Presiding Offcer
MEMBERS
HON. EDUARDO B. BONITA HON. MANOLO A. PINEDA, JR
HON. FRANCIS R. BENEMERITO HON. CARLOS B. CHAVEZ
HON. JUANITA P. BELLEZA HON. LYDIA C. OBIAS
HON. RAUL F. VILLARETE HON. DICK H. CORDIAL
LIGA President (Ex-Offcio Member)
ABSENT:
HON. GETULIO A. FERNANDO, JR. - Municipal Councilor
RESOLUTION NO. 110
Series of 2014
RESOLUTION ENACTING AN ORDINANCE PRESCRIBING A USER FEE
SYSTEM TO ENSURE THE SUSTAINABILITY OF CARAMOAN FISH
SANCTUARIES IN DARAGA, GATA AND ORING, AND FOR OTHER RELATED
PURPOSES
WHEREAS, presented for consideration and prompt action by this august body
was the aforecited ordinance;
WHEREAS, with the establishment of Fish Sanctuaries at Daraga, Gata, and
Oring, all in Caramoan, Camarines Sur pursuant to the Revised Municipal
Ordinance of 2012, there is a need to collect fees and charges for their
maintenance and protection;
WHEREAS, after mature deliberation, it was decided by the body to approve
it as recommended by the Committee on Agriculture, Commerce and Industry,
Environmental Protection and Natural Resources.
WHEREFORE, the foregoing premises considered, on motion by Hon. Carlos B.
Chavez, jointly seconded by Hon. Francis R. Benemerito and Manolo A. Pineda,
Jr., be it
RESOLVED by the Sangguniang Bayan of Caramoan, Camarines Sur, in session
assembled, to enact the following ordinance, to wit:
MUNICIPAL ORDINANCE NO. 03
Series of 2014
AN ORDINANCE PRESCRIBING A USER FEE SYSTEM TO ENSURE THE
SUSTAINABILITY OF CARAMOAN FISH SANCTUARIES IN DARAGA, GATA
AND ORING, ALL IN CARAMOAN, AND ADOPTING THE MANAGEMENT
PLAN OF THE GATA FISH SANCTUARY, SUBJECT TO AND SUBSIDIARY
TO THIS ORDINANCE, AND FOR OTHER RELATED PURPOSES
BE IT ORDAINED by the Sangguniang Bayan of Caramoan, Camarines Sur, in
session assembled, that:
ARTICLE I
TITLE OF THE ORDINANCE
Section 1. SHORT TITLE. This Ordinance shall be known as the CARAMOAN
FISH SANCTUARIES ORDINANCE OF 2014.
ARTICLE II
DECLARATION OF POLICY
Section 2. DECLARATION OF POLICY. It is hereby declared the policy of the
Municipality of Caramoan:
a. To achieve food security as a major consideration in the utilization, management,
development, conservation and protection of the coastal, marine and fshery
resources;
b. To ensure ecological balance and quality of the environment through a rational
and sustainable development, management and conservation of the coastal,
marine and fshery resources appropriately supported, as far as practicable, by
research, technical services and resources;
c. To promote active public support and participation in the integrated coastal,
marine and fsheries management including that of areas with natural aesthetic
beauty.
ARTICLE III
DEFINITION OF TERMS
Section 3. DEFINITION OF TERMS. As used in this Ordinance, the following
terms are defned as follows:
1. Buffer Zones are delineated areas surrounding and immediately adjacent
to the core zone of the MPA intended for its protection;
2. Municipal Waters shall mean municipal waters as defned under R.A. 8550
which includes not only streams, lakes, inland bodies of water and tidal waters
within the municipality/city. These waters are not included within the protected
areas as defned under Republic Act No. 7586 (The NIPAS Law);
3. Coastal Areas/Zone is a band of dry land and adjacent ocean space
(water and submerged land) in which terrestrial processes and uses directly
affect oceanic processes and uses and vice versa; its geographic extent may
include areas within the land mark limit of one (1) kilometer from the shoreline
at high tide to include mangrove swamps, brackish water ponds, nipa swamps,
estuarine rivers, sandy beaches and other areas within a seaward limit of 200
meters isobath to include coral reefs, algae fats, seagrass beds and other soft
bottom areas. (RA 8550, Philippine Fisheries Code)
4. Coral Reef refers to the natural aggregation of coral skeleton, with or without
living coral polyps, occurring in intertidal and subtidal marine waters. (RA 8550,
The Philippine Fisheries Code of 1998)
5. Core Zone refers to the no-take-zone area, where all fshing and/or any
related activities are not allowed except for protection purposes, regulated
research and monitoring.
6. Demarcated Areas are boundaries defned by markers and assigned
exclusively to specifc individual or organization for certain specifed and limited
uses. (RA 8550, The Philippine Fisheries Code of 1998)
7. Ecosystem is an assemblage of the living and non-living entities interacting
with their physical environment so that the energy, the material fow and the unit
as a system may attain a degree of stability.
8. Endangered, Rare and/or Threatened Species refer to aquatic (and
terrestrial) plants, animals, including some varieties of corals and sea shells in
danger of extinction as provided for in existing fshery laws, rules and regulations
or in the Protected Areas and Wildlife Bureau (PAWB) of the DENR and in the
Convention on the International Trade of Endangered Species (CITES) of fora
and fauna. (RA 8550, The Philippine Fisheries Code of 1998)
9. Fishery (Refuge and) Sanctuary is a designated area where fshing or other
forms of activities which may damage the ecosystem of the area is prohibited or
highly regulated and human access may be restricted (RA 8550, The Philippine
Fisheries Code of 1998)
10. Fisherfolk refers to people directly or personally and physically engaged
in taking, culture, trade and/or processing of fshery and/or aquatic resources.
(FAO196) and registered at the LGU under the Fisherfolk Registration System.
11. Fisheries refers to all activities relating to the act or business of fishing,
culturing, preserving, processing, marketing, developing, conserving and
managing aquatic resources and fishery areas, including the privilege
to fish or take aquatic resources thereof; (RA 8550, Philippine Fisheries
Code)
12. Habitat refers to the place or environment where a plant or an animal
naturally or normally lives and grows. (Philippine Coastal Management Guide
Book Series no. 5)
13. Marine Resource Management shall mean the proper administration of
marine protected areas within to include the protection, conservation, sustainable
development and utilization of coastal resources
14. Mangrove refers to a community of intertidal plants including all species of
trees, shrubs, vines and herbs found on a coasts, swamps or border of swamps.
(RA 8550, Philippine Fisheries Code)
15. Marine Protected Area (MPA) refers to any specifc area which has been
reserved by law or other effective means and is governed by specifc rules or
guidelines to manage activities and protect part or the entire enclosed coastal
and marine environment (Philippine Coastal Management Guide Book Series
no. 5)
16. Seagrass beds are areas of salt tolerant plants that occur in shallow
near shore waters, estuaries, lagoon and adjacent to coral reefs. They hold
sediments in place, support rich detrital community and provide food and habitat
for many important near shore species. (Philippine Coastal Management Guide
Book Series No. 5)
BIKOL REPORTER 9
SEPTEMBER 7-13, 2014
17. Sub-Zones refer to specifc zones such as the mangrove protection and
rehabilitation zone, species conservation zone and fsh sanctuary within the
marine protected area.
ARTICLE IV
DETAILED ZONING OF THE CARAMOAN FISH SANCTUARIES
Section 4. COVERAGE OF THE CARAMOAN FISH SANCTUARIES The
coordinates of the Daraga Fish Sanctuary, Gata Fish Sanctuary and Oring Fish
Sanctuary established under the Revised Municipal Fisheries Ordinance of 212
shall be maintained.
a. Core Zone the core zone shall be that as established under Revised Municipal
Fisheries Ordinance of 2012;
b. Buffer Zone the buffer zone which was established under the Revised
Municipal Fisheries Ordinance of 2012 shall no longer be open for fshing, given
the narrow band of 50 meters only allotted for immediate buffer, in order to improve
protection of the Sanctuary. Fishing will instead be allowed in the designated
section of the multiple use zone to be established under this ordinance;
The Guardhouse, which may be a fxed structure, shall be located inside the
buffer zone, and access shall be limited to law enforcers, ManCom, LGU-CRM
offcials, BLGU offcials on offcial business and others that may be authorized
by the MLGU;
A guardhouse located outside the designated sanctuary shall require approval
of the concerned Barangay Council thru a Resolution. Only one fxed structure
guardhouse is allowed per Sanctuary to prevent proliferation of such structures
in the sea, due to safety and aesthetic reasons.

c. Multiple Use Zone- the area outside the 50 meters perimeter immediate buffer
zone but within the presently demarcated perimeter area in the sanctuary will be
the multiple-use zone, to be indicated in a detailed site map per sanctuary within
six (6) months from approval of this
Ordinance, for any or all of the following uses, and marked with adequate lines/
signages/buoys easily visible to the public:
a. Navigational Zone- for regular passage of boats. Loitering and dropping of
anchor inside the zone, except for emergency purposes, shall not be allowed to
promote navigational safety.
b. Fishing Zone fshing shall be by single hand line per person only, with
maximum of two fshers per boat, to be limited to registered fshers of the
Barangay where the sanctuary is located.
c. Mooring and Visitor Facilities Zone mooring of boats, registration of
visitors, equipment rental, dressing and briefng area.
d. Tourism/Recreation Zone limited to areas outside the immediate buffer
zone but within the outermost perimeter of the sanctuary where visitors may
swim, scuba dive or use snorkel, but in no case they will be allowed to carry
gloves, knives, spears or other implements which can be used to catch/ injure/
destroy fsh and other aquatic resource.
Discovery of said prohibited items shall be ground for immediate confscation,
and will be released only upon payment of the prescribed penalty.
GENERAL CONDITIONS:
1. All sanctuaries/marine protected areas (MPA) within municipal waters are
within the jurisdiction and control of the MLGU pursuant to the provisions of the
Local Government Code and the Fisheries Code (RA 8550).
Subsidiary jurisdiction of barangays over sanctuaries/MPA within their respective
localities are allowed for purposes of giving these barangays authority to
protect the marine resources around them for the beneft of their constituents.
This subsidiary jurisdiction and authority may be withdrawn in case of wanton
neglect or abuse, as determined by a committee composed of one member each
from: SB, Mayors Offce, CRMO/Municipal Agriculturist, who shall make their
recommendation for the LCEs fnal decision, copy furnished the Sangguniang
Bayan.
2. The percentage of user fees allowed to be retained by a particular barangay
is premised on its willingness, and demonstrated capacity to prevent intrusion/
illegal fshing within the sanctuary and adjacent areas.
3. No tourist boat shall be allowed inside the multiple use zone unless they are
moored, in short lines, in structures designed for the purpose;
4. Only service boats and foating structures belonging to or under control of the
Fish Sanctuary Mancom in each site, Law Enforcers on offcial business and
shall be allowed in other areas of the Sanctuary.
5. Visitors who have their own service boats shall leave their boats in the mooring
area and transfer to the MPA sanctioned boats/ foating structure if they want to
use boat or foating facilities within the sanctuary.
Section 5. PROHIBITED ACTS The following activities are prohibited in the
Sanctuary.
a. Core zone:
1. All types of entry, unless specifcally authorized;
b. Buffer zone:
1. SCUBA diving/snorkelling/swimming using gloves and bringing knives and/or
spears or similar implements;
2. Gathering and/or collecting any marine organism and other non-living
components;
3. Improper waste disposal;
Section 8. REQUIREMENTS No permitted activity within the Sanctuary shall
be undertaken unless the following requirements are complied with:
a. For educational research/study: The research institute, group or individual
shall seek endorsement of the research/study from the CRMO and approved by
the Mayor. Reports should be furnished immediately after the activities.
b. For visiting tourists, priority shall be given to those with notice shall be submitted
not less than 24 hours before the actual visit. Walk-in tourists on a particular
day or time may not be allowed entry for reasons of maintaining safety, or in
consideration of the carrying capacity.
c. All permitted activities shall be subject to collection of fees, registration in the
MPA logbook, and conducted with the presence of authorized tour guides/law
enforcer/MPA representative.
d. All fees collected under this ordinance shall be paid to the Barangay Treasurer
or his/her deputies.
ARTICLE V
Section 9. COLLECTION OF FEES The Barangay is authorized to collect the
following fee by virtue of this Ordinance:
1. Entrance fees (sanctuary) PhP 20/person/site
2. Snorkelling/swimming PhP 100/person/day
3. SCUBA Diving PhP 200/person/day
4. Video documentation PhP1,000/day of a group of not more than 5 persons;
5. Mooring fee (per boat)- Php 50.00/every 2 hours
6. Research PhP 2,500/research of not more than 5 days, and every fraction
of said 5-day period, by a group of not more than ten (10) persons, or a
fraction of such number.
Strictly No ticket/payment, No entry policy shall be followed.
Any fee collected shall be issued an offcial receipt.
The Barangay Treasurer should be properly bonded for this purpose, and any
supplementary premiums on additional bond to be applied for shall be paid by the
MLGU. The Barangay Treasurer shall follow the same procedures in turning over
their collections to the Municipal Treasurer/Cashier concerned as other collected
fees/taxes.
Barangay Treasurer shall be the only persons allowed to issue receipts.
All fees/charges collected shall follow this sharing arrangement:
1. Twenty Percent (20%) shall be remitted to the Municipal Treasurer under
Fisheries Trust Fund.
2. Thirty Percent (30%) shall be retained as Barangay Regular Fund in the
Barangay where the Sanctuary is located;
3. Fifty Percent (50%) shall be retained as Barangay Trust fund for the maintenance
and protection of Fish Sanctuary;
Section 10. REPORTING AND AUDITING The Accountant shall submit
annual fnancial report to the Sanggunian, Mayors Offce, CRMO and the BLGU.
The Fund shall be audited yearly in accordance with the rules and regulations
prescribed by the Commission on Audit.
ARTICLE VII
FINES AND PENALTIES
Section 11. OTHER PROHIBITIONS, FINES AND PENALTIES
Sanctuaries and MPAs must enjoy preferential protection because of their very
nature as critical components to protect the marine environment of Caramoan.
Therefore, violations which falls within the provisions of this Ordinance shall be
penalized under its specifc provisions..
1. Violation of any specifc provision of this ordinance by frst time offenders shall
be punishable by imprisonment of fve days imprisonment or two thousand pesos,
at the discretion of the court.
The CRMO thru the Prosecutor may appeal to the court to impose imprisonment
BIKOL REPORTER 10
SEPTEMBER 7-13, 2014
NAME OF DECEASED DATE OF INTERMENT
HAIDE A. CRUZATA August 3, 2014 1.
DIOLITO T. DELOS SANTOS August 9, 2014 2.
GREGORIO A. QUINTANA SR. August 8, 2014 3.
ROSALIA V. CADANO August 14, 2014 4.
LEONEL T. CHAVEZ August 23, 2014 5.
DIONESIO DLV. TAN August 23, 2014 6.
GENEROSO T. TARALA August 25, 2014 7.
AARON JAMES F. TANDOG August 31, 2014 8.
EMILIANA R. ROJAS August 31, 2014 9.
FRANCISCO T. PILI August 30, 2014 10.
For AUGUST
Balatas Road, Brgy. Balatas, Naga City
instead of fne to impose discipline or deterrence.
Second time offenders shall suffer imprisonment of six days to thirty days, the
actual period at the discretion of the court.
Confscation of boat, gear and other equipment shall form part of the penalties.
Restitution or payment of the value of damages shall also form part of the
penalty.
2. The following acts are likewise prohibited:
a. Destruction/vandalism/theft/unauthorized taking of any sanctuary component,
asset or equipment;
b. Drunkenness or entry into the sanctuary under the infuence of liquor;
c. Harassing tourists and visitors;
d. Refusal to follow regulation within the sanctuary when called upon to do so
by duly authorized offcers;
e. Obstruction/harassment of law enforcers in the performance of their duties;
f. Committing pollution, or any violation of environmental laws, committed
inside the sanctuary;
Fines and penalties, for other acts provided for under the Revised Municipal
Fisheries Ordinance of 2012 shall be imposed, where applicable.
Other remedies such as injunctions, or administrative procedures provided for
under the Revised Municipal Fisheries Ordinance of 2012, may be applied in
particular cases.
ARTICLE VIII
MISCELLANEOUS PROVISIONS
Section 12. SEPARABILITY CLAUSE If any provision of this Ordinance or
the application of such provision to any person or circumstances is declared
invalid, the remainder of the Ordinance or the application of such provision to
other persons or circumstances shall not be affected by such declaration.
Section 22. REPEALING CLAUSE All ordinances, executive orders, rules
and regulations or parts thereof which are inconsistent with this Ordinance are
hereby repealed or modifed accordingly.
Section 23. EFFECTIVITY This Ordinance shall take effect immediately
upon approval hereof and after the required publication or posting requirement
is complied with.
UNANIMOUSLY APPROVED.

WE HEREBY CERTIFY to the correctness of the foregoing resolution
embodying Municipal Ordinance No. 03, Series of 2014.
(Sgd.) DANILO O. BELLEZA
Secretary to the Sangguniang Bayan
ATTESTED:
(Sgd.) IRENE R. BREIS
Municipal Vice-Mayor/Presiding Offcer
Concurred:
(Sgd.) EDUARDO B. BONITA (Sgd.) MANOLO A. PINEDA, JR.
Municipal Councilor Municipal Councilor

(Sgd.) FRANCIS R. BENEMERITO (Sgd.) CARLOS B. CHAVEZ
Municipal Councilor Municipal Councilor

(Sgd.) JUANITA P. BELLEZA (Sgd.) GETULIO A. FERNANDO, JR.
Municipal Councilor Municipal Councilor

(Sgd.) RAUL F. VILLARETE (Sgd.) LYDIA C. OBIAS
Municipal Councilor Municipal Councilor

(Sgd.) DICK H. CORDIAL
LIGA President (Ex-Offcio Member)
APPROVED:
(Sgd.) ENGR. CONSTANTINO H. CORDIAL, JR.
Municipal Mayor
BIKOL REPORTER
Published: September 7 and 14, 2014
City and Camarines Sur as
the Pilgrimage Capital of the
Philippines on Sept. 10, 2010
with the issuance of Procla-
mation No. 33.
Naga City Mayor John
Bongat has formally reacti-
vated the operation center of
the Inter-Agency Task Group
for the Peafrancia Fiesta
and asked representatives of
member-agencies, including
uniformed personnel, to help
maintain the religiosity of
and encourage deeper devo-
tion to Ina during the nine-
day festa.
Composed of government
agencies, civil groups and
the Catholic Church here,
the task group was created
to handle the celebration of
tercentenary devotion to Ina
in 2010 for the devotion to
thrive from its original devo-
tees of locals called cimar-
rones in 1710 to devotees
outside of Bicol and country
at present times.
Member-agencies are the
regional disaster risk reduc-
tion council, the 9th Infantry
Spear Division, Philip-
pine National Police, Philip-
pine Navy, Philippine Coast
Guard, Philippine Air Force,
Bureau of Fire Protection,
Land Transportation Offce,
Highway Patrol Group, De-
partment of Health, Bicol
Medical Center, Philippine
National Red Cross, Cama-
rines Sur II Electric Coop-
erative, Department of Pub-
lic Works and Highways,
Kapisanan ng mga Brokaster
ng Pilipinas, Kabalikat-Civi-
com, the local government of
Naga City and the Archdio-
cese of Caceres.
The Peafrancia festa
is also celebrated outside of
Naga City and several coun-
tries around the world where
NAGA GEARS UP FOR PEAFRANCIA FEST . . .
Bicolano communities are
present, Bongat said, adding
Peafrancia festa is a unify-
ing factor for us Bicolanos.
Joselito Del Rosario,
chief of Public Safety Offce
of Naga City, said the task
group, based inside the com-
pound of the Bishops Resi-
dence, will ensure orderly
and peaceful conduct of the
religious celebration, includ-
ing security, safety and medi-
cal concerns.
Del Rosario said the task
groups members-agencies
will do extensive coordina-
tion and complementation
of each others resources for
the achievement of activities
and enhancement of security
and safety of the Peafrancia
festa.
He said the task group will
specifcally closely monitor
the festa events, anticipate
different contingencies and
eventualities, and be always
ready for the speedy resolu-
tion all problems occurring in
the festivities.
Brigadier Gen. Felix Cas-
tro Jr., representing the 9th
Infantry Spear Division,
committed 600 soldiers de-
ployed during the festivities,
including other resources
like a helicopter to cover the
events.
Senior Supt. Arnold Albis,
PNP representative, commit-
ted 600 police personnel, in
addition to the 150 police of-
fcers of the Naga City Police
Offce, and 12 patrol vehicles
in the entrances and exits
to the city, from Sept. 11 to
Sept. 22.
Most Rev. Rolando Tria
Tirona, OCD, DD, Archbish-
op of Caceres, who will lead
the celebration for the second
time since he was installed
archbishop in 2012, said he
was awed by the celebra-
tion which is so organized in
the way the Peafrancia festa
is done.
For my frst celebration
of the Peafrancia festa, I
remember being so over-
whelmed by so many people,
people from different places
and agencies, which I have
never encountered in other
dioceses where we also have
festa, Tirona proudly re-
marked.
The Church head said
what he witnessed here dur-
ing the religious festa shows
the magnitude and impor-
tance of the festa of the Our
Lady of Peafrancia, like the
celebration of the feast of the
Black Nazarene in Quiapo,
Manila.
Tirona said the task force
must offer to the devotees
of Ina the memorable ex-
perience who come to Naga
City with religious inten-
tion and spirit, and some of
them carrying heavy loads
in their lives, and petition
for healing.
The coming together of
different agencies must make
all visitors in this landlocked
city secured and safe and
make their stay memorable
as they express their faith and
love for the Ina.- PNA
representatives of the region
passed House Resolution No.
1445 assailing the LTFRB
memorandum; while Salceda
himself petitioned the High
Court to issue a temporary
restraining order or a writ
of preliminary injunction
against the LTFRB, Metro
Manila Development Author-
ity and Muntinlupa mayor
Jaime Fresnedi.
BUSINESS . . .
BIKOL REPORTER 11
SEPTEMBER 7-13, 2014
All unredeemed items/articles pawned at ASPE IGUALDAD
PAWNSHOP, Cor. Igualdad Ext. & J. Hernandez Ave., Igualdad,
Naga City, pawned from APRIL 1-30, 2014 whose terms have
expired will be sold to public auction sale on OCTOBER 01,
2014 from 9:00 A.M.-12:00 NOON.
Redemption/Renewals of all pledges covered by the
above-mentioned date will be honored until SEPTEMBER
28, 2014 only.
THE MANAGEMENT
BIKOL REPORTER
Published: SEPTEMBER 7 and 14, 2014
NOTICE TO THE PUBLIC
AUCTION SALE/SUBASTA
All unredeemed items/articles pawned at ASPE EXPLORER
PAWNSHOP, Ground Floor, Bichara Complex, Abella St., Igual-
dad, Naga City, pawned from APRIL 1-30, 2014 whose terms
have expired will be sold to public auction sale on OCTOBER
01, 2014 from 9:00 A.M.-12:00 NOON.
Redemption/Renewals of all pledges covered by the
above-mentioned date will be honored until SEPTEMBER
28, 2014 only.
THE MANAGEMENT
BIKOL REPORTER
Published: SEPTEMBER 7 and 14, 2014
NOTICE TO THE PUBLIC
AUCTION SALE/SUBASTA
All unredeemed items/articles pawned at ASPE SPEED
PAWNSHOP, JR. Bichara Complex, San Antonio Poblacion,
Calabanga, Camarines Sur, pawned from APRIL 1-30, 2014
whose terms have expired will be sold to public auction sale
on OCTOBER 01, 2014 from 9:00 A.M.-12:00 NOON.
Redemption/Renewals of all pledges covered by the
above-mentioned date will be honored until SEPTEMBER
28, 2014 only.
THE MANAGEMENT
BIKOL REPORTER
Published: SEPTEMBER 7 and 14, 2014
NOTICE TO THE PUBLIC
AUCTION SALE/SUBASTA
All unredeemed items/articles pawned at ROWENA ASPE
PAWNSHOP, P. Burgos St., corner J. Hernandez Avenue, Naga
City, pawned from APRIL 1-30, 2014 whose terms have expired
will be sold to public auction sale on OCTOBER 01, 2014 from
9:00 A.M.-12:00 NOON.
Redemption/Renewals of all pledges covered by the
above-mentioned date will be honored until SEPTEMBER
28, 2014 only.
THE MANAGEMENT
BIKOL REPORTER
Published: SEPTEMBER 7 and 14, 2014
NOTICE TO THE PUBLIC
AUCTION SALE/SUBASTA
All unredeemed items/articles pawned at R. M. ASPE
PAWNSHOP, Cor. Panganiban & Elias Angeles Street, Naga
City, pawned from APRIL 1-30, 2014 whose terms have expired
will be sold to public auction sale on OCTOBER 01, 2014 from
9:00 A.M.-12:00 NOON.
Redemption/Renewals of all pledges covered by the
above-mentioned date will be honored until SEPTEMBER
28, 2014 only.
THE MANAGEMENT
BIKOL REPORTER
Published: SEPTEMBER 7 and 14, 2014
NOTICE TO THE PUBLIC
AUCTION SALE/SUBASTA
All unredeemed items/articles pawned at ASPE CROWN-
JEWEL PAWNSHOP & JEWELRY STORE, Bichara Mall corner
J. Hernandez & Gen. Luna Sts., Naga City, pawned from
APRIL 1-30, 2014 whose terms have expired will be sold to
public auction sale on OCTOBER 01, 2014 from 9:00 A.M.-
12:00 NOON.
Redemption/Renewals of all pledges covered by the
above-mentioned date will be honored until SEPTEMBER
28, 2014 only.
THE MANAGEMENT
BIKOL REPORTER
Published: SEPTEMBER 7 and 14, 2014
NOTICE TO THE PUBLIC
AUCTION SALE/SUBASTA
ANNOUNCEMENT
UNC CROSS-SWORDS FRAT WILL CELE-
BRATE ITS 57TH ANNIVERSARY ON SEPT.
13, 4 PM AT K of C BLDG., J. MIRANDA
AVENUE, BESIDE MNWD.
THEME: STABILITY UNDER PRESSURE
LIVE-UP AS CROSS-SWORDS MEMBER.
CONTACT: BRO. JOHNNY B. JANA FOR
INFO, CP#09152374445.
leaders, adding that Gover-
nor Edgardo Tallado himself
knew of this when they left
for the United States together
last month for the Bicol As-
sociation in America Nation-
al Convention in Chicago.
In a text message to Bikol
Reporter, Sarion said he opt-
ed not to run for any elective
post so he can help and focus
on Connies preparation.
She accepted the chal-
lenge because she wanted to
continue what I have started,
Sarion said.
Born Corsini Abarca Be-
larma on February 4, 1971
to a family with roots in Daet
CONNIE IS IT FOR DAET . . .
and Sorsogon, Connie fn-
ished a computer course and
was working with a Makati
frm when she got married to
her husband who eventually
became Mayor of Daet.
As the First Lady of the
town, she often stayed in the
background, playing support-
ing roles in Titos campaign
during elections (like sing-
ing and doing house-to-house
visits); as well as in his major
programs and projects, par-
ticularly for women.
While she is a full-time
mother to two children
(Winona Faye, 11, and
James Titus, 6) for whom
she personally cook and as-
sist in their school assign-
ments, she is also a loving
wife to the Mayor as well as
an astute entrepreneur, en-
dorsing and selling health
line products (e.g. Moringa
and Tai Chi), and their own
Bicol Harvest Pineapple
Products.
She also appeared brief-
ly in bit roles (as a landlady
in Faith, Love, Time and
Dr. Lazaro; and as a teacher
in Sandaang Damit), two
movies based on Philippine
literary classics produced
by the Film Academy of the
Philippines and which had
Daet for its location. -fpj
cessful European sojourn
where they participated in
two international competi-
tions and brought home the
most coveted prizes. At Riga,
Latvia where the group rep-
resented the Philippines after
they won the general cham-
pionship in the 2nd Vietnam
International Choir Competi-
tion held last year. At Riga,
the group got three golds. At
the International Choir Com-
petition in Florence, Italy,
they got two golds and a spe-
cial award was bestowed on
them as the best in choreog-
raphy. The Best Male Soloist
was picked out from them
and the Golden David Award
was given as the Grand Prize
Winner. Cris Caryl B. Yu is
IRIGA CITY 46TH CHARTER FOUNDATION . . .
DA, PHILMECH...
the choir director.
The IRIGA TEAM com-
posed of very boys and girls
in their seventh and eighth
grades cheerdancers also
showed their winning form
that gave them the grand
prize in the Philippine Na-
tional Games Cheer Dance
Competition held in Makati,
2014. Their winning made
them the Philippine repre-
sentative to the All Japan
Choir Cheer Dance Cham-
pionships held at Yugogi
Stadium where they got a
silver. Iriga Team holds the
record as Champion in the
Luzon Leg Championships
in Batang Pinoy 2013 in
Iba, Zambales. At Bacolod
City, they were the Batang
Pinoy National Champi-
ons. Digoy Salando is the
person behind these win-
nings.
Preliminary to the 46th
Charter Foundation Day,
was the joint inauguration of
the Eyes in the City (read:
CCTV or Closed Circuit
Television) and the Iriga City
Portal Web.
The celebration was sim-
ple but are so much to re-
member it. Sans celebrities
like people from the cellu-
loid world, the spectators
enjoyed the event with the
localstalents in dancing
and singing. The majorettes
and bands, the drum and
lyre contingents were sights
for sore eyes.
EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE
WITH SALE
Notice is hereby given that the named parties
are the legitimate children and sole heirs of the late
Spouses FELICITAS SOTTO-PEREZ and DEMETRIO
H. PEREZ, who died on May 17, 2004 and February 2,
2001, respectively, at Naga City, without will or testament
and with no known debts, left a parcel of residential land
situated in Concepcion Grande, Naga City covered by
TCT No. 15334; that pursuant to Sec. 1, Rule 74 of the
Rules of Court of the Philippines, the parties all of legal
with full legal capacity to contract hereby adjudicate unto
themselves the described property and in consideration of
the amount of Php600,000 (SIX HUNDRED THOUSAND
PESOS) the parties hereto sell, transfer and convey
to MARILOU PEREZ-CAPUCAO the described real
property, as acknowledged before Notary Public Atty.
Francisco Velasco; Doc. No. 1208, Page No. 140, Book
No. IV, Series of 2014.
BIKOL REPORTER
Published: August 24, 31 and Sept. 7, 2014
proposed by the Provincial
Program Management and
Implementing Unit (PP-
MIU) of CamarinesSur
under the I-REAP (Rural
Enterprises and Agriculture
and Fisheries Productivity)
component of the PRDP.
Hubilla added that Cen-
tral Bicol State University
of Agriculture (CBSUA)
will do a comprehensive
research on the technology
such as shelf life testing,
nutrient analysis, while the
DA Agribusiness and Mar-
keting Division (AMAD)
will be responsible for the
market study before its op-
eration will be fully com-
mercialized.
DA Regional Execu-
tive Director Abelardo R.
Bragas said this is just a
pilot testing to perfect the
technology before it will
be duplicated at the village
level by the PRDP program
beneficiaries. In copra pro-
duction, coco water is only
thrown away before the
white copra is taken from
the shell. This project will
turn the very otherwise
wasted cocowater into a
peso earner for the benefit
of the small coconut farm-
ers. This is in response to
President Aquinos direc-
tive that inclusive growth
should be felt even by the
poorest of the poor in the
rural areas.
Director Bragas also add-
ed that the facility will serve
as show window to coconut
producers to encourage
them to venture into coco-
water processing. He envi-
sions the DA regional office
to be the center for research
and technology generation
for the region. -- (Lovella P.
Guarin)

You might also like