Nyhetsbrev från svenska vänföreningen, september 2009

Ordföranden har ordet

Det här nyhetsbrevet vänder sig, förutom till föreningens medlemmar, också till dem som vi tror skulle
stödja byn om de kände till dess existens. Vi tycker nämligen att den idé som ligger bakom vårt engagemang
för Fredens Oas borde stödjas av många fler och liksom förra året, då vi gjorde en liknande satsning, hoppas
vi få hjälp av er – våra medlemmar. Därför går medlemsbrevet ut i två exemplar per medlem denna gång. Ge
bort ett av de två exemplaren till någon i din bekantskapskrets eller lägg nyhetsbrevet på kaffebordet på
jobbet. Behöver du fler nyhetsbrev ligger det för utskrift på fredsbyns webbplats.
Fred och försoning är det budskap som vår by försöker förmedla sedan 30 år. Fred i stället för krig. Genom
att barnen i skolan undervisas på både arabiska och hebreiska, genom att Fredsskolan ordnar seminarier där
deltagarna lär känna ”den andre” och genom att man samlar människor till ekumeniska möten och till
seminarier i livsåskådningsfrågor.
Läs skolrapporten som visar hur skickligt man undervisar barn med helt olika nationell och religiös bakgrund.
Läs också om Ahmad Hijazi, en av byns starka personligheter. Han var under i många år ansvarig för byns pr-
verksamhet och är numera rektor för Fredsskolan. Ahmad har många nya idéer om hur skolan ska fortsätta
fredsarbetet.
Tidigare har vi berättat om byns ansträngda ekonomi. Nu får vi höra att den nya regeringen dragit in
skolbidraget. Vi har bett byn förklara varför detta skett men ännu inte fått något svar. Är det fråga om någon
slags markering mot tvåspråkiga skolor? Så var det förra gången Netanyahu satt vid makten. Oavsett vad
orsaken är behöver skolan pengar för att betala löner till lärarna. Det handlar om cirka 300 000 kronor per
månad. Vänföreningarna har lovat att göra sitt yttersta för att samla in dessa pengar.
Det är också roligt att berätta att många församlingar ringer till oss och bokar in föredrag om byn. Det är ett
bra sätt att förmedla byns idé och att nå – förhoppningsvis – nya medlemmar.
För att få ett perspektiv på våra medlemmars engagemang har vi intervjuat några av dem som varit med
länge i vänföreningen. Där berättar de om bakgrunden till att de valt att vara medlemmar.
Peter Haas

Skolan växer – 40 fler elever i år än förra året

Saxat ur rektor Anwar Daouds rapport inför det nya skolåret. Skolan växer och fler och fler elever skrivs in i
de lägre årskurserna. Till hösten börjar 210 elever i skolan
fördelade på årskurserna 1–6. För ett år sedan var antalet
169. Skolan har fyra heltidsanställda lärare och 26 som
arbetar på deltid.
Konflikten i december/ januari i Gaza blev för Anwar Daoud
förra läsårets värsta utmaning. När den israeliska attacken
kom hade eleverna lov, men när vårterminen startade
märkte man hur skakade både elever och föräldrar var. De
judiska familjerna var oroliga för att de av palestinierna
skulle anklagas för vad som hände. Men rektor förbjöd all
diskussion så länge kriget varade. Lyssna på barnen, ta reda
på vad de känner och vilka behov de har, var hans
I år går drygt 40 fler elever i byns skola. uppmaning.
Några dagar senare ordnades ett stormöte med byborna och skolbarnens föräldrar, både de judiska och de
palestinska. Atmosfären var spänd, skriver Anwar, men han kände att det var en styrka i diskussionen som

1
 Nyhetsbrev från svenska vänföreningen för Fredens Oas
– Neve Shalom/Wahat al-Salam, september 2009
följde att han inte bara var rektor utan också bybo. Detta kom till uttryck när det kom förslag om att skicka
både mat och annan hjälp till de lidande i Gaza men också att visa solidaritet med de utsatta i den israeliska
staden Sderot som attackerats med raketer. I diskussionen som följde försökte Anwar att balansera olika
intressen utan att äventyra skolans framtid. Han skriver:
”Jag beslutade mig för att säga att jag tillhör båda sidor och inte stöder någon av de stridande. Det handlar
inte om vem som lider mest utan om barnen och deras känslor. Vi tar inte politisk ställning. Vi ska visa att vi
är ett alternativ till kriget och jag vill att föräldrar och lärare stöder mig i detta. Utanför skolan får ni tycka
vad ni vill, i skolan tar vi hand om barnens känslor. Så låt oss gå in i klassrummen och fråga barnen vad de
känner och lyssna på dem.”
Även lärarna uppmanades att inte ta ställning i konflikten. Hotfulla uttryck från barnen som ”kör ut
araberna” eller ”kasta judarna i havet” skulle bemötas med att båda sidor hade rätt att bo i Israel. Allt annat
skulle hållas utanför skolans väggar. Några lärare klarade inte trycket, dessa undervisar inte längre i skolan.
Anwar beskriver också utförligt hur man efter omfattande intervjuer bland etthundra sökande anställde de
nya lärarna. För undertecknad, som är en gammal lärare och rektor, är det lätt att föreställa sig med vilken
omsorg och efter vilka utförliga kriterier de nya lärarna anställdes.
Under kriget utsattes skolledningen för en hel del kritik för sitt agerande, efter kriget berömde många
föräldrar skolledningen och tyckte de handlat riktigt.
Anwar Daoud har alltid imponerat med sitt lugn, sin integritet och mognad. Med honom som chef är skolans
ledning i trygga händer.
Peter Haas

Lägenhet att hyra i Neve Shalom/Wahat al-Salam

Lämplig för par eller familj. Kök med kyl och frys finns. Lägenheten omges av fruktträd och har en fin utsikt
över fält, olivlundar och vinodlingar. Swimmingpool finns i byn samt fina promenad- och cykelvägar.
Lägenheten hyrs veckovis. Kontakta: veredmarom@gmail.com

Ahmad Hijazi
– En av byns mest framträdande invånare
Palestiniern Ahmad kom första gången i kontakt med Neve Shalom/Wahat al-
Salam år 1984 när han deltog i en fredskonferens anordnad av Fredsskolan i
byn. Det meningsfulla mötet med de judiska deltagarna blev livsavgörande för
Ahmad. Efter avslutad skolgång anmälde han sig för att arbeta som volontär i
byn under ett år. Detta år innebar att han anslöt sig till byns vision om
samlevnad mellan de två folken. Han berättar att han fäste sig vid
människorna som levde där. Under volontäråret deltog Ahmad i Fredsskolans
arbete. Nu är han sedan många år dess ansvarige chef.
Efter att ha kompletterat sin utbildning med universitetsstudier gifte han sig med Maram 1992 och de beslöt
sig för att flytta till byn och bilda familj där.
Ahmad är mycket involverad i byns utveckling och har innehaft flera ledande positioner i byn. Han säger att
det utanförskap han kunde känna i början har förändrats genom alla utmaningar han ställts inför och nu
känner han sig fullt delaktig i byns inre liv.
Ahmad berättar om sitt första möte som ung volontär med byns grundare Bruno Hussar. När Bruno talade
om sin vision att människor av olika religionstillhörighet skulle leva tillsammans i byn uppfattade Ahmad
honom som diffus men blev samtidigt imponerad av Brunos öppenhet och förmåga att tala med unga
människor.

2
 Nyhetsbrev från svenska vänföreningen för Fredens Oas
– Neve Shalom/Wahat al-Salam, september 2009
När jag frågar om Ahmads syn på byns framtid svarar han att han vill se byn växa och att det skolsystem man
har som innebär två nationer och två språk sprids till det officiella skolsystemet i Israel. Han önskar vidare att
fler och fler människor tror på idén om jämställdhet mellan de två folken som byn lever efter.
Fredsskolan fortsätter med de framgångsrika seminarierna med olika yrkesgrupper. Man har också planer på
att inleda samarbete med universiteten i Haifa och Tel Aviv som ska leda till mastersexamen i freds- och
konfliktforskning.
Catharina Hjortzberg-Nordlund

Nytt koncept för sommarläger:

Blandade åldrar, religioner och språk

Under tre veckor i juli 2009 deltog 140 barn (hälften

judar, hälften palestinier) i årets sommarläger. Barnen
kom både från byn och från omkringliggande byar.
Aktiviteterna på dagarna hade som syfte att stimulera
barnen att tänka i nya banor, lära sig saker, vara aktiva
och ha roligt. Till exempel förklarade lärare hur skolan i
Fredsbyn fungerar med judar och palestinier i samma
skola, hur det går till när man undervisar på både
arabiska och hebreiska.
Barnen besökte också klostret Latrun, där abboten bland annat visade klostrets olivpress. Vid ett annat
tillfälle studerade barnen på lägret en fjärilsfarm.
Barngrupperna var i blandade åldrar, religioner och språk. Detta var ett nytt koncept man inte prövat
tidigare och det visade sig att barnen lärde sig mycket av varandra på detta sätt. Flera av byns egna
ungdomar som har diplom från ungdomsledarutbildningen ställde frivilligt upp som ledare under
sommarlägret och enligt Yasmin, en av byns lärare, gjorde de ett mycket bra arbete med barnen.

Catharina Hjortzberg-Nordlund

Du kan alltid hitta mer information på byns hemsida www.nswas.com

Nyhetsbrev på e-post
Till dem som önskar skickar vi gärna nyhetsbrevet per e-post. Det är ett mycket ekonomiskt sätt för
föreningen att sprida information. Skicka din e-postadress till sekreterare catharina.hjortzberg@telia.com så
kommer nästa nyhetsbrev direkt i din dator.

Nytt gåvobrev
Föreningen har tagit fram ett gåvobrev att kunna användas vid uppvaktningar av olika slag. Kontakta även
här sekreteraren för ytterligare information.

Automatiska överföringar
Vi beklagar att informationen om automatiska överföringar till vårt konto blev fel. Men vi vill gärna veta vilka
av våra medlemmar som är intresserade av att regelbundet överföra pengar till oss. Hör av dig till Catharina
Hjortzberg så återkommer vi med information.

3
 Nyhetsbrev från svenska vänföreningen för Fredens Oas
– Neve Shalom/Wahat al-Salam, september 2009
En nyårshälsning från byns borgmästare Doit Shippin
Inför det judiska nyåret som firades 18 och 19 september skickade fredsbyns borgmästare följande hälsning
till alla vänföreningar:
”Det år som gått har för många av oss varit fullt av sorg och svårigheter. Å Neve Shalom/Wahat al-Salams
vägnar önskar vi alla att det kommande året ska innebära hälsa och välgång och bli ett år där vårt arbete
välsignas med framgång och där vänskapen mellan oss kommer att öka.
Både för dem som bor i vår region och för resten av världen önskar vi ett kommande år där vi slipper hat och
våld och att vi i stället ska kunna så frön till en ny framtid – en framtid av systerskap, broderskap, rättvisa
och fred.”
Översättning: Judit Lukács

Gregor Katz:
Ett tilltalande sätt att förmedla fred
Gregor Katz är en av föreningens äldsta medlemmar, både till åren och till antal år som medlem. När hans
dåvarande chef Erik Reinius berättade om byn och föreningen gick han med direkt.
– Jag tror att jag har varit medlem nästan från det att föreningen startade 1985. Det är en väldigt tilltalande
tanke att på det här sättet förmedla fred mellan judar och muslimer eller israeler och palestinier, säger
Gregor Katz och berättar att det faktiskt var han som värvade föreningens nuvarande ordförande.
Gregor ger bidrag till föreningen lite då och då, till exempel vid helgdagar. Framför allt står Neve Shalom
högt på önskelistan när vänner, barn och barnbarn frågar vad han önskar sig i present till en högtidsdag.
– Idén att förmedla tanke om fred och samarbete är viktig och jag är fascinerad av Fredsskolans arbete. Jag
har varit aktiv i föreningen och suttit i styrelsen, nu orkar jag inte så mycket. Men även om mitt hjärta
klappar lite ojämnt numera så klappar det varmt för Neve Shalom.

Kerstin Ekman:
Roligt att byn finns och utvecklas
Kerstin Ekman var med och bildade vänföreningen 1985 och var också dess ordförande under de första 5–6
åren. Då var hon riksdagsledamot och satt också under en period i Europarådet.
– Jag var flera gånger i Israel och har förstås varit i Neve Shalom och hälsat på, berättar hon. Men mitt bästa
minne är när jag fick möjlighet att samtala en hel timme med fader Bruno. Hans tankar om vikten av
samarbete och fred mellan människor tog mig starkt.
– Tanken med en fredsby är så fin och det är roligt att byn finns kvar och utvecklas, säger Kerstin Ekman.
Men trots att jag är en stor Israelvän är jag bekymrad över den israeliska regeringen och deras
bosättningspolitik. Jag tycker att de borde ta efter Neve Shalom i stället och satsa på dialog och samarbete.

Så här kan du stödja Fredens Oas

Alla bidrag till de olika verksamheterna i Fredens Oas är välkomna. Passa på att uppvakta vid högtidsdagar
med ett bidrag. Den som uppvaktas får ett vackert gåvobrev av föreningen. Kontakta sekreteraren i god tid
före aktuellt datum. Medlemsavgift i vänföreningen är 150 kronor per år. Familj betalar 200 kronor,
ungdomar under 25 år betalar 25 kronor per år.

Plusgiro 491 75 58-1, bankgiro 383-3977

Till dig som flyttat och får nyhetsbrevet per post: Glöm inte anmäla adressändring till
Catharina Hjortzberg, catharina.hjortzberg@telia.com , 023-335 40.
Kontakt: ordförande Peter Haas, haas.j.peter@gmail.com, 070 – 575 81 75