I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i

RULES
ON CARRYING ON NATIONAL SELECTION
AND NOINATION O! T"E R
REPRESENTATI#E AT T"E EURO#ISION
INTERNATIONAL CONTEST $%&'(
#i)nna( Aust*ia
National +nal , t-) $.
t-
o/ !)b*ua*0( $%&'
Int)*national +nal , t-) $1
*d
o/ a0( $%&'
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d
I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i
Eu*ovision Son3 Cont)st $%&'
NATIONAL SELECTION !OR
, 4A 5)lod0 /o* Eu*o6)7
&8 GENERAL NOTIONS
The &u(o)ision -on. Contest /he(eina0te( (e0e((ed to as &u(o)ision, &-C1 is
an annual e)ent ta2in. place in the 'onth o0 Ma3 unde( the auspices o0 the
&u(opean 4(oadcastin. 5nion /he(eina0te( (e0e((ed to as &451+ 4ein. an acti)e
&45 'e'6e(, the 7ational 8u6lic 4(oadcaste( 9Tele(adio Moldo)a: /he(eina0te(
(e0e((ed as TRM1 accepted the o;e( o0 pa(ticipation o0 the Repu6lic o0 Moldo)a
/he(eina0te( (e0e((ed to as the RM1 at the &-C 20<%+
"o( the pu(pose o0 esta6lishin. the p(ocedu(es o0 ca((3in. on the 7ational
-election o0 the &-C 20<%, the(e has 6een esta6lished the -tee(in. Co''ittee
co'posed o0 (ep(esentati)es o0 the autochthonous =(.anise( /784 9Tele(adio
Moldo)a:1 that 'a3 in)ite the (ep(esentati)es o0 specialised c(eati)e unions,
(ep(esentati)es o0 the ci)il societ3 and pa(tne(s: (ep(esentati)es+ The -tee(in.
Co''ittee 0unctions include app(o)al o0 the selection p(ocedu(e, as ,ell as
pe(0o('ance 'onito(in. and (e.ulation the(eo0, appoint'ent o0 the >u(3 tea',
'onito(in. o0 )otin. p(ocedu(es )alidit3 and .ene(al contest supe()ision+
Rel3in. on the &45 ?ene(al Rules, TRM and -tee(in. Co''ittee 0o( 7ational
-election ha)e de)eloped the p(esent Rules 0o( no'ination o0 a pe(0o('e($6and
/he(eina0te( (e0e((ed to as a pa(ticipant1 that ,ill (ep(esent the RM at the
&u(o)ision 20<%+ The applicants 'a3 su6'it a (e.ist(ation application and audio
'ate(ials on CD /the list o0 'ate(ials shall st(ictl3 co'pl3 he(e,ith1 till the &'
t-
o/
D)c)5b)*( $%&9( %'2%% 6858, at the &u(o)ision 20<% Collection Cent(e in 64
Hancesti -t(eet, T@ Moldo)a < /T@ (eception oAce1, in o(de( to .et en(olled into
the contest+ The Bles shall 6e (ecei)ed 0(o' Monda3 to "(ida3, 0(o' 0:00a+'+ to
0%:00 p+'+ The Ble 'a3 6e also sent 63 e-'ail to eu(o)ision*t('+'d ,ith the
audio 'ate(ial attached in M83 0o('at /o0 2%6 26$sec 6it (ate1 o( in an3 othe(
popula( 0o('at+ The applicant shall .et a 9"ile (ecei)ed: conB('in. e'ail 'essa.e+
Cn the e)ent i0 the Ble sent 63 e'ail is not co'plete, the applicant shall .et a
'essa.e ,ith the list o0 o6>ections+
$8 CONDITIONS O! !ILING AN APPLICATION
The 'usical co'position /l3(ics and$o( 'usic1 'ust ha)e not 6een
co''e(ciall3 (eleased and$o( pu6licl3 inte(p(eted 6e0o(e the <
st
o0
-epte'6e(, 20<4+ The pa(ticipants shall si.n a decla(ation, thus
.ua(anteein. that the co'position su6'itted to the contest does not )iolate
this clause+ Cn the e)ent o0 p(esentin. the pe(tinent p(oo0s o0 co'position
non-con0o('ance, it shall 6e disDualiBed!
Responsi6ilit3 0o( o(i.inalit3 o0 the co'positions su6'itted to the contest
shall 6e placed e#clusi)el3 on the autho(s and pa(ticipant+ 8la.ia(is' p(o)ed
shall lead to eli'ination o0 the co'position 0(o' the contest!
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d
I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i
Ma#i'u' du(ation o0 each co'position shall 6e up to 3 /th(ee1 'inutes+ En3
co'position ,hich is lon.e( 'a3 6e disDualiBed!
-ta.e pe(0o('ance shall 6e dee'ed pa(ticipation o0 a 'a#i'u' nu'6e( o0 6
pe(sons on the sta.e, inclusi)e o0 the scenic 6allet .(oup and 6ac2 )ocal
.(oup+ Eni'als shall not 6e allo,ed to the sta.e pe(0o('ance!
7o p3(otechnic o( an3 othe( e;ects shall 6e allo,ed that 'a3 pe(tu(6 .ood
(unnin. o0 the contest, 0(o' the technical point o0 )ie,!
&ach pa(ticipant ca((3in. on the sta.e pe(0o('ance shall ha)e 'a(2ed at
least <6 3ea(s 63 the da3 o0 the B(st Cnte(national -e'i-Bnal on the <
th
o0
Ma3, 20<%!
The pa(ticipants 'a3 6e citiFens o0 an3 count(3+
The pa(ticipant 'a3 su6'it one o( 'o(e co'positions+ The contestants
cannot p(esent the co'positions su6'itted to the contest at the selections
(ealised in othe( count(ies!
E0te( >u(3:s audition o0 'usical co'positions, the pa(ticipants selected 0o(
the ne#t (ound, shall pe(0o(' the co'position li)e, ,ith a 6asic 6ac2in. t(ac2
6ut ,ithout 6ac2in. )ocals!
Cn the e)ent i0 a pe(0o('e( is DualiBed 0o( the Bnal ,ith t,o co'positions,
a0te( li)e audition, he shall decide i''ediatel3 a0te( (esults announce'ent,
,hich co'position he ,ill pa(ticipate ,ith 0u(the(!
Te#ts, sta.e speeches, .estu(es and$o( co'position p(esentation shall not
contain s,ea(in., political o( co''e(cial i'plications, shall not incite hat(ed
o( disc(i'ination o0 an3 2ind, shall not contain ad)e(tisin. 'essa.es and
shall not disc(edit &u(o)ision -on. Contest and o(.anise(s the(eo0!
Ectin. as an &)ent 8(oduce(, the autochthonous =(.anise( /Tele(adio
Moldo)a1 shall (ese()e the (i.ht to .et in contact di(ectl3 ,ith pe(0o('e(s o(
autho(s ,ith (e.a(d to pa(ticipation in the national contest!
The pa(ticipants shall conB(' th(ou.h thei( (e.ist(ation in the contest that
the3 a.(ee ,ith all p(o)isions o0 the contest (ules+ Contestants selected shall
o6se()e the p(epa(ation schedule /(ehea(sals, conce(ts, photo sessions,
shootin.s, p(ess con0e(ences, etc+1, in o(de( to pa(ticipate in the 7ational
-election and Cnte(national Round+ Cn the e)ent i0 the (ep(esentati)e 6(ea2s
these p(o)isions on a (epeated 6asis, TRM shall (ese()e the (i.ht to
su6stitute the Rep(esentati)e ,ith the pe(son (an2in. the second!
Contestants selected shall .i)e thei( ,(itten consent to conclude, in the
e)ent i0 the3 6eco'e the ,inne(s o0 the &u(o)ision 20<% 7ational -election,
an a.(ee'ent ,ith the 874 9Tele(adio Moldo)a: and Contest =Acial 8a(tne(s,
,hich shall detail the edito(ial, a(tistic, o(.anisin. and 6eha)iou( issues in
(elations ,ith the thi(d pa(ties in the cou(se o0 the pe(iod to co'e!
Ell e#penses 0o( pe(0o('ance at the national (ounds shall 6e incu((ed 63 the
pa(ticipants+
The Co'pan3 shall 6ea( t(a)ellin. and lod.in. e#penses 0o( si# pe(sons, ,ho
,ill (ep(esent the Repu6lic o0 Moldo)a at the &u(o)ision 20<% Cnte(national
Round+
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d
I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i
18 ATERIALS NECESSARY !OR SU:ITTING A APPLICATION RE;UEST
&ach pa(ticipant shall Bll in an application co'p(isin.:
"o(', ,he(ein the su(na'e, na'e, date o0 6i(th, (esidence, add(ess and
contact details shall 6e indicated+ -uch 0o('s shall 6e Blled in 0o( each
pa(ticipant o0 the dancin. .(oup!
?ua(antee o0 cop3(i.hts to co'position 'elod3 and l3(ics shall 6e 'ade as a
notice conB('in. that the co'position is o(i.inal one, it has not 6een
pu6lished 0o( co''e(cial pu(poses, it is a c(eation o0 the autho( /-s1 and 'a3
6e pe(0o('ed 63 the pa(ticipant+ The notice shall include the su(na'e, na'e,
(esidence, contact details and date o0 d(a0tin.+ The notice shall 6e si.ned 63
the 'usic 'a2e( and l3(icist!
8(inted )e(sion o0 the co'position l3(ics and t(anslation the(eo0 in case i0 the
lan.ua.e o0 pe(0o('ance di;e(s 0(o' Ro'anian!
Eudio co'positions /6asic 6ac2in. t(ac2 )e(sion, 6asic 6ac2in. t(ac2 ,ith
6ac2in. )ocals )e(sion and o(i.inal )e(sion1 (eco(ded on the CD DETE /GE@ o(
M831 ca((ie(, o( di.ital )e(sion the(eo0 in case o0 su6'ittin. 63 e-'ail!
8hoto.(aphs o0 the pa(ticipant and dancin. .(oup /in close up, 'ediu' shot,
'aste( shot1 on a CD ca((ie( o( 63 e'ail, as H>pe. o( H6'p Bles!
@ideo (eco(din. o0 the pe(0o('ance /,o(2in. )e(sion1 on a D@D ca((ie( shall
6e dee'ed an ad)anta.e+
98 PROCEDURE O! ESC $%&' R REPRESENTATI#E SELECTION
The &-C 20<% RM (ep(esentati)e shall 6e selected in the cou(se o0 3
consecuti)e (ounds:
Round &2 Cnte(nal audition o0 the 'ate(ials su6'itted /on audio ca((ie(s1,
63 the appointed >u(3, in con0o('it3 ,ith su..estions o0 the e#pe(t in this Beld
and o0 the (ep(esentati)es o0 the specialised c(eati)e unions /o0 pe(0o('e(s,
'usic 'a2e(s, l3(icists, p(oduce(s, etc+1+ The >u(3 shall select a 'a#i'u'
nu'6e( o0 60 co'positions that ,ill 6e allo,ed to the 0ollo,in. (ound+ The >u(3
'a3 (educe the nu'6e( o0 co'positions 0o( the 2
nd
(ound, ,ith 'utual consent
o0 the =(.anise(s, in the e)ent o0 a6sence o0 (especti)e 'ate(ials+ Eudition shall
6e o(.anised on the <7
th
o0 Dece'6e(, 20<4+ -election c(ite(ia shall 6e: 'elodic
line and a((an.e'ent, )oice and pe(0o('ance st3le, co'position o(i.inalit3+
Round $2 not 'o(e than <% co'positions selected ,ithin the <
st
(ound
shall 6e pe(0o('ed 6e0o(e the >u(3 and auditioned li)e+ &ach o0 the' shall ha)e 3
'inutes at his disposal, in o(de( to de'onst(ate )oice capacities, as ,ell as the
'elod3 p(oposed 0o( the 7ational -election+ Eudition shall ta2e place on the &=
t-
o/ D)c)5b)*( $%&9 in li)e 0o('at, ,ith the 6asic 6ac2in. t(ac2 Bled+ Du(in.
this (ound, 6ac2in. )ocals 'a3 6e (eco(ded ones and the(e is no need in
onsta.e d(esses o( cho(eo.(aphic sho,, 6ut the 'ain selection c(ite(ion shall 6e
pe(0o('ance+ The >u(3 shall dete('ine $9 Bnalists+ Eudition shall 6e 'ade pu6lic
and 6(oadcasted li)e on ,,,+t('+'d and )ideo 'ate(ials shall 6e late( placed
on ,,,+t('+'d po(tal+ $9 pe(0o('e(s o( 6ands shall 6e DualiBed 0o( the
7ational "inal+ E pe(0o('e($6and cannot ta2e pa(t in the 3
(d
(ound ,ith t,o o(
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d
I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i
'o(e co'positions+ The pa(ticipants, ,ho ,ill not p(esented the'sel)es 0o( the
auditions li)e, shall 6e tacitl3 e#cluded 0(o' the contest+
Round 12 The &u(o)ision 20<% 7ational "inal shall 6e o(.anised on the
28
th
o0 "e6(ua(3, 20<%, p(eceded 63 t,o se'i-Bnals on the 24
th
and 26
th
o0
"e6(ua(3, 20<%, and shall 6e 6(oadcasted li)e on the posts: 9T@ Moldo)a<:,
9Radio Moldo)a actualitIJi:, 9Radio Moldo)a tine(et: and 9Radio Moldo)a 'uFical:+
The contest shall 6e (ealised acco(din. to the 0o('ula o0 9)oice and 6asic
6ac2in. t(ac2: that 'ust not contain 6ac2in. )ocals and co'pute(ised sound
e;ects+ Ections 'ust contain the ele'ents deBnin. the onsta.e pe(0o('ance+
Ku(3:s decision and tele)otin. (esults shall 6e conside(ed in eDual p(opo(tions,
du(in. this (ound+ 8 contestants shall 6e DualiBed 0o( the Bnal 0(o' each o0
se'i-Bnals: 7 contestants shall 6e sho(tlisted 6asin. on the sco(es .athe(ed
0(o' the pu6lic and >u(3:s )otin. and the 8
th
one shall 6e sa)ed 63 the pu6lic
th(ou.h tele)otin. du(in. the a0te(-sho,+ Ku(3:s sco(es shall 6e 'ade pu6lic at
the end o0 each (ound+
The -tee(in. Co''ittee 'a3 (educe the 7ational "inal to the onl3
tele)ision sho, ,ith a lo,e( nu'6e( o0 pa(ticipants, upon >u(3:s p(oposal+
The contestants shall si.n an a.(ee'ent ,ith the =(.anise( on 0(ee-o0-
cha(.e assi.n'ent o0 the (i.hts to 6(oadcast on all 874 9Tele(adio Moldo)a:
6(oadcast channels, at the 'o'ent o0 su6'ission o0 the application 0o(
pa(ticipation+
'8 #OTING
The -tee(in. Co''ittee shall appeal to the se()ices o0 the >u(3 co'posed o0
pe(0o('e(s, 'usic 'a2e(s, l3(icists 0(o' the RM, as ,ell as o0 pu6lic-i'a.e
pe(sons o0 )a(ious specialisations, 0o( the pu(pose o0 &-C 20<% RM (ep(esentati)e
selection+
The >u(3 'e'6e(s shall conB(' in ,(itin., ,ithin thei( pe(sonal
(esponsi6ilit3 that the3 do not coope(ate o( a(e not (elated to the pa(ticipants
/pe(0o('e(s o( autho(s1 (e.iste(ed 0o( the contest+ Ku(3 co'position shall 6e 'ade
pu6lic onl3 on the da3 o0 -e'i-Bnals and 7ational "inal+ The Ku(3 shall include an
odd nu'6e( o0 pe(sons and 'a3 6e di;e(ent at each se'i-Bnal and Bnal+ The p(e-
selection (ound >u(3 'e'6e(s 'a3 6e included in the co'position o0 the se'i-
Bnal and Bnal >u(3+ The >u(3 shall include at least % pe(sons 6ut not 'o(e than <<
'e'6e(s at the se'i-Bnals and national Bnal+ @otin. (esults shall 6e
authenticated 63 a nota(3 pu6lic, ,ho ,ill 6e 'onito(in. p(ocedu(e )alidit3 and
,ill si.n a (epo(t on Bnal (esults o0 the contest+
<8 #OTING SYSTE
&
st
*ound o/ t-) National P*)>s)l)ction , ?u*07s audition
The )otin. p(ocedu(e 0o( the B(st (ound o0 the 7ational 8(e-selection shall 6e:
<00L >u(3+
The >u(3 shall )ote th(ou.h )otin. lists that contain the na'es o0 the co'positions
and pa(ticipants, a(e pe(sonalised /0o( each >u(3 'e'6e( apa(t1 and si.ned 63 the
(especti)e >u(3 'e'6e(+ Essess'ent c(ite(ia shall include: 'elod3, pe(0o('ance
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d
I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i
and co'position o(i.inalit3+ The >u(3 shall .(ant the points 0(o' 0 to <2 0o( each
co'position (e.iste(ed 0o( the contest+
@otin. shall 6e (ealised ,ithout >u(3 'e'6e(s 2no,in. the pa(tial p(eli'ina(3
(esults+ The >u(3 'e'6e( shall ha)e a possi6ilit3 to audition each co'position
t,ice: once as a ,hole, ha)in. the possi6ilit3 to 'a2e notices ,ith (e.a(d to the
co'position and the second ti'e M onl3 4% seconds o0 the co'position M sco(in.
(ound, in o(de( to (e0(esh the co'position in the 'e'o(3+ Du(ation o0 the (epeated
co'position 0(a.'ents 'a3 6e (educed, upon >u(3:s (eDuest+
@otin. lists shall 6e co'pleted i''ediatel3 a0te( the last (epeated co'position,
0ollo,in. ,hich the non)otin. >u(3 sec(eta(3 shall collect all )otin. lists,
co'pleted, pe(sonalised and si.ned 63 each >u(3 'e'6e(+
The >u(3 sec(eta(3 shall calculate all sco(es .ained as a (esult o0 >u(3:s )otin.+ The
>u(3 sec(eta(3 shall Bll in a Bnal list o0 9Ku(3:s @ote: containin. all sco(es .(anted to
the pa(ticipants, a0te( the p(ocedu(e o0 su''a(isation+ -uch list shall 6e 'ade
pu6lic to the >u(3 'e'6e(s+ Ell >u(3 'e'6e(s shall si.n the list o0 9Ku(3:s @ote: and
the (epo(t d(a0ted 0ollo,in. the >u(3 session+ Cn the e)ent o0 the le)el on sco(es,
the co'position o6tained the 'a>o(it3 o0 hi.hest sco(es shall 6e DualiBed+ C0 the
le)el on sco(es still pe(sists e)en a0te( such p(ocedu(e, the Bnal seDuence shall 6e
decided 63 the )ote o0 the 3oun.est >u(3 'e'6e(+ The 'a#i'u' nu'6e( o0 60
co'positions shall 6e DualiBed 0o( (ound CC o0 the 7ational -election+
R)5a*@s2
- TRM shall (ese()e the (i.ht to announce the >u(3:s decision onl3 to the pa(ticipants allo,ed to the
2
nd
p(e-selection (ound and to announce it pu6licl3 on T@$Radio posts 'ana.ed 63 TRM, on TRM
oAcial site M ,,,+t('+'d and in 'ass-'edia!
- Cn the e)ent i0 a pa(ticipant 0(o' the nu'6e( o0 those ones DualiBed 0o( the 2
nd
(ound o0 the
7ational -election ,ithd(a,s his candidatu(e 0(o' the contest due to o6>ecti)e (easons, he 'a3 6e
su6stituted 63 the pe(son (an2ed ne#t, th(ou.h o(.anise(s: /TRM1 decision!
- 8e(sonalised )otin. lists shall 6e 'ade pu6lic a0te( the 7ational "inal+
$
nd
*ound o/ t-) National P*)>s)l)ction , liv) audition
The )otin. p(ocedu(e 0o( the 2
nd
(ound o0 the 7ational 8(e-selection shall 6e: &%%A
?u*0+
Du(in. this (ound, the contestants shall pe(0o(' the co'position li)e, 6ein.
acco'panied 63 the 6asic 6ac2in. t(ac2 o0 the co'position /(eco(ded 6ac2in.
)ocals shall 6e accepted1+ The pe(0o('e(s shall 6e auditioned in alpha6etic o(de(+
The >u(3 'e'6e(s shall )ote in a pe(sonalised 'anne(, 0o( each contestant
sepa(atel3+ &ach pa(ticipant shall 6e assessed acco(din. to the 0ollo,in. 'ain
c(ite(ia: pe(0o('ance, onsta.e p(esentation, 'elod3 and l3(ics o0 the co'position+
The >u(3 shall .(ant the points 0(o' 0 to <2, ,ith hal0 points, 0o( each co'position
(e.iste(ed 0o( the contest+ &ach >u(3 'e'6e( 'a3 sco(e onl3 one co'position+
The non)otin. >u(3 sec(eta(3 shall collect all )otin. lists, co'pleted, pe(sonalised
and si.ned 63 each >u(3 'e'6e(, i''ediatel3 a0te( the )otin. p(ocedu(e ends+
The >u(3 sec(eta(3 shall calculate all sco(es .ained 63 each pa(ticipant, in the
p(esence o0 a nota(3, ,ho shall authenticate all actions o0 the sec(eta(3+ The >u(3
sec(eta(3 shall Bll in a Bnal list o0 9Ku(3:s @ote: containin. all sco(es .(anted to the
pa(ticipants, a0te( su''a(isation p(ocedu(e+ -uch list shall 6e 'ade pu6lic to the
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d
I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i
>u(3 'e'6e(s in the nota(3:s p(esence+ Ell >u(3 'e'6e(s shall si.n the list o0
9Ku(3:s @ote: and the (epo(t d(a0ted 0ollo,in. the >u(3 session+ 8a(ticipant:s Bnal
sco(e shall 6e conside(ed (el3in. on the totalit3 o0 the sco(es .athe(ed+ The
co'positions ta2in. the B(st 24 places shall pa(ticipate in the 7ational "inal+ Cn the
e)ent o0 the le)el on sco(es, the co'position o6tained the 'a>o(it3 o0 hi.hest
sco(es /<2 points1 shall 6e DualiBed+ C0 the le)el on sco(es still pe(sists, then
decision shall 6e ta2en th(ou.h open )otin.+ C0 the le)el on sco(es still pe(sists
e)en a0te( such p(ocedu(e, the Bnal seDuence shall 6e decided 63 the )ote o0 the
3oun.est >u(3 'e'6e(+
R)5a*@s2
- Total nu'6e( o0 Bnalists shall 6e 24!
- 7a'es o0 the Bnalists shall 6e 'ade pu6lic on T@$Radio posts 'ana.ed 63 TRM, on TRM oAcial
site M ,,,+t('+'d and in 'ass-'edia!
- Cn the e)ent i0 a pa(ticipant 0(o' the nu'6e( o0 those ones DualiBed 0o( the 7ational "inal
,ithd(a,s his candidatu(e 0(o' the contest due to o6>ecti)e (easons o( is disDualiBed th(ou.h
o(.anise(s: /TRM1 decision, he 'a3 6e su6stituted 63 the pe(son (an2ed ne#t+ Githd(a,al decision
shall ha)e 6een ta2en till the <
st
o0 "e6(ua(3, 20<%!
- NC@& audition )otin. lists shall 6e 'ade pu6lic a0te( the 7ational "inal+
National !inal , 1 t)l)vision s-oBs C$ s)5i>+nals and !inalD
The se'i-Bnals shall 6e o(.anised on the 24
th
and 26
th
o0 "e6(ua(3, 20<%+ 24
DualiBed pe(0o('e(s shall ta2e pa(t in this (ound /<2 contestants in each se'i-
Bnal1+ The pa(ticipants shall pe(0o(' acco(din. to pot allocations+ The co'positions
pe(0o('ed shall 6e auditioned li)e, ,ith li)e 6ac2in. )ocals and deBned onsta.e
pe(0o('ance+ &ach sta.e act shall co'p(ise the 'a#i'u' nu'6e( o0 6 pe(sons,
inclusi)e o0 inst(u'entalists o( cho(eo.(aphic sho,+ 8e(0o('ance shall 6e
acco'panied onl3 63 the 6ac2.(ound 'usic /6asic 6ac2in. t(ac2 o0 the
co'position1, ,ithout an3 )oice i'itations+ The Bnalists shall 6e p(o)ided
conditions 0o( 'aste( tunin. and (ehea(sals, inclusi)e o0 conditions 0o( sound
chec2, li.ht chec2 and cho(eo.(aph3 a((an.e'ent+
@otin. p(ocedu(e 0o( the se'i-BnalsH and 7ational "inal shall 6e:
'%A , Eu*0(
'%A , T)l)votin3F
H- in the se'i-Bnals, 7 contestants shall 6e sho(tlisted 0o( the Bnal 6asin. on >u(3:s
)otin. and tele)otin. and the 8
th
contestant shall 6e elected <00L 63 the pu6lic
th(ou.h tele)otin.!
- Cn case i0 the(e is the le)el on sco(es as a (esult o0 su''a(isin. the pu6lic:s )otes
and tele)otin. in the se'i-Bnals, then the pe(0o('e(, ,ho has o6tained the
'a>o(it3 o0 hi.hest sco(es .i)en 63 the >u(3, shall 6e DualiBed 0o( the Bnal+ C0 the
le)el on sco(es still pe(sists, then open )otin. shall 6e ca((ied on+ C0 the le)el on
sco(es still pe(sists e)en a0te( such open )otin., the 3oun.est >u(3 'e'6e( shall
decide+ The sa'e p(ocedu(e shall appl3 to the 8
th
place in each se'i-Bnal+
I VOTING /Semi-fnals and National Final/
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d
I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i
The >u(3 'e'6e(s shall 6e p(oposed to )ote th(ou.h )otin. lists that contain the
na'es o0 the co'positions and pe(0o('e(s$6ands, a(e pe(sonalised /0o( each >u(3
'e'6e( apa(t1 and si.ned 63 the (especti)e >u(3 'e'6e(+ &ach pa(ticipant shall
6e assessed acco(din. to 3 'ain c(ite(ia: 'elod3, 'elod3 and l3(ics o(i.inalit3!
)oice and pe(0o('ance st3le! sho, concept+ The >u(3 shall .(ant the points 0(o' 0
to <2, in o(de( to assess the pa(ticipants, ,ithout (epeatin. the sco(es+ @otin. shall
6e (ealised ,ithout >u(3 'e'6e(s 2no,in. the pa(tial o( Bnal tele)otin. (esults+
The non)otin. >u(3 sec(eta(3 shall collect all co'pleted and si.ned )otin. lists,
a0te( pe(0o('ance o0 all co'positions+ Es a conseDuence o0 su''a(isin. the >u(3:s
(esults, an inte('ediate (atin. shall 6e 'ade in the nota(3:s p(esence: the 'elod3
(an2ed B(st shall .ain <2 points! the 'elod3 (an2ed second shall .ain <0 points!
the 'elod3 (an2ed thi(d shall .ain 8 points! the 'elod3 (an2ed 0ou(th shall .ain 7
points! the 'elod3 (an2ed B0th shall .ain 6 points! the 'elod3 (an2ed si#th shall
.ain % points! the 'elod3 (an2ed se)enth shall .ain 4 points! the 'elod3 (an2ed
ei.hth shall .ain 3 points! the 'elod3 (an2ed ninth shall .ain 2 points! and the
'elod3 (an2ed tenth shall .ain < point+
Ku(3:s )otin. (esults shall not 6e disclosed to the T@ audience eithe( until the ti'e
allotted 0o( tele)otin. ends, o( until Bnal )otin. ta2es place+ @otin. (esults shall 6e
authenticated 63 a nota(3+
II TELEVOTING /Semi-fnals and National Final/
TRM shall i'ple'ent a tele)otin.-6ased selection p(ocedu(e, in o(de( to assu(e
pu6lic:s pa(ticipation in &-C 20<% RM (ep(esentati)e selection+ Tele)otin. shall 6e
p(o)ided 63 the 'ost si.niBcant B# and 'o6ile ope(ato(s 0(o' the RM+
&ach contestin. 'elod3 shall 6e .i)en a pe(sonalised )otin. nu'6e( that ,ill 6e
displa3ed in the cou(se o0 pe(0o('ance /the sa'e displa3in. du(ation 0o( each
contestant1+ Tele)otin. shall sta(t di(ectl3 ,ith the B(st contestin. co'position and
shall end in <% 'inutes a0te( pe(0o('ance o0 the last co'position+ The
(et(ospecti)e o0 all contestin. co'positions, ,ith (especti)e telephone nu'6e(s
displa3in., shall 6e (ealised a0te( the last co'position in the contest+ Ghen the
tele)otin. ,indo, is closed, a (atin. shall 6e 'ade and the 'elod3 (an2ed B(st
shall .ain <2 points! the 'elod3 (an2ed second shall .ain <0 points! the 'elod3
(an2ed thi(d shall .ain 8 points! the 'elod3 (an2ed 0ou(th shall .ain 7 points! the
'elod3 (an2ed B0th shall .ain 6 points! the 'elod3 (an2ed si#th shall .ain % points!
the 'elod3 (an2ed se)enth shall .ain 4 points! the 'elod3 (an2ed ei.hth shall .ain
3 points! the 'elod3 (an2ed ninth shall .ain 2 points! and the 'elod3 (an2ed tenth
shall .ain < point+
TALLY O! #OTES2
The 7ational "inal ,inne( shall 6e no'inated the pe(0o('e( o( 6and that ,ill
accu'ulate the hi.hest sco(e as a (esult o0 addition o0 the sco(es .ained as a
conseDuence o0 inte('ediate (atin.s o0 >u(3:s )otin. and tele)otin.+
Cn case i0 the(e is the le)el on sco(es, then the 'usical co'position o6tained the
'a>o(it3 o0 hi.hest sco(es as a (esult o0 >u(3:s )otin. shall ,in+ Cn case i0 the le)el
on sco(es still pe(sists, then the open )otin. p(ocedu(e shall 6e ca((ied on+ C0 the
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d
I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i
le)el on sco(es still pe(sists e)en a0te( such p(ocedu(e, the 3oun.est >u(3
'e'6e(:s )ote shall decide the Bnal seDuence+
R)5a*@2
- 874 9Tele(adio Moldo)a: Co'pan3 shall appeal 0o( nota(3 pu6lic:s se()ices, in o(de( to assu(e
)otin. p(ocedu(es )alidit3!
- Ects o0 p(otest shall 6e (ecei)ed at the &u(o)ision Data Collection Cent(e ,ithin 24 hou(s a0te(
announce'ent o0 each (ound (esults+ Conside(ation o0 the acts o0 p(otest shall 6e (ealised 63 the
)otin. co''ission+ Te('s o0 conside(ation o0 the acts o0 p(otest shall 6e 72 hou(s!
- The na'e o0 &-C 20<% RM (ep(esentati)e shall 6e 'ade pu6lic on T@$Radio posts 'ana.ed 63
TRM, on TRM oAcial site M ,,,+t('+'d and in 'ass-'edia+
"inal p(o)isions
Ell (i.hts to sponso(ship a.(ee'ents si.nin., to T@ and (adio 6(oadcast, to
7ational -election co'pilations and thei( 0u(the( use, as ,ell as othe( (i.hts
(elated to contest o(.anisation, shall 6elon. e#clusi)el3 to the
autochthonous =(.anise(!
The &-C 20<% RM (ep(esentati)e and autho(s o0 the co'position shall
assu'e the duties on 0(ee-o0-cha(.e assi.n'ent to the &u(opean
4(oadcastin. 5nion o0 the 0ollo,in. (i.hts:
a) 94(oadcastin. (i.ht: is a .lo6al e#clusi)e ti'e-unli'ited (i.ht to 6(oadcast the
&u(o)ision Contest 20<% "inal, inclusi)e o0 li)e 6(oadcast and tape dela3, as
,ell as in Cnte(net, eithe( inte.(all3, o( 0(a.'enta(il3, 0o( pu6lic o( p(i)ate
(eception, as 'an3 ti'es as it is seen Bt!
b) 98(e)ie, (i.ht: is a .lo6al e#clusi)e (i.ht to p(esent 0(a.'ents o0 audio and$o(
)ideo pe(0o('ance o0 the co'position th(ou.h T@ o( (adio posts, in Cnte(net
and th(ou.h ,i(eless co''unications 6e0o(e the &-C 20<% "inal and up to 2
'onth a0te( such "inal!
c) 9Ri.ht to audio and )ideo co'pilation c(eation: is .lo6al none#clusi)e (i.ht to
p(oduce audio and )ideo co'pilations and to include the co'position o0 the
&-C 20<% RM (ep(esentati)e the(ein, as ,ell as to (ep(oduce such co'position
alon.side ,ith othe( contestin. co'positions on a CD o( D@D 'eans!
d) 9Ri.ht to 0(a.'enta(3 use: M is a .lo6al e#clusi)e ti'e-unli'ited (i.ht to
include audio and$o( )ideo 6(oadcast o0 the co'position that is a co'ponent
pa(t o0 the &-C 20<% "inal, eithe( inte.(all3, o( in a 0(a.'enta(3 0o(', into an3
othe( 'edia se()ices+
The pa(ticipants 'a3 o6tain necessa(3 in0o('ation in the cou(se each (ound
o0 7ational -election (ealisation on the =(.anise(:s oAcial ,e6-pa.e
,,,+t('+'d+
Ell aspects not stipulated he(ein shall 6e conside(ed and sol)ed 63 the
=(.anise( o0 the &-C 20<% 7ational -election+
The =(.anise( shall (ese()e the (i.ht to int(oduce 'odiBcations he(eto,
noti03in. the pa(ticipants ,ithin the due ti'e+


Steering Committee for ESC 2015 National Selection:


Mircea Surdu TV Moldova 1 director
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d
I n s t i t u i a P u b l i c Na i o n a l a A u d i o v i z u a l u l u i

Leonid Melnic TV Moldova 1 Production Department head

Diana Donic TV Moldova 1 chief ta!e director

"on #hiorpec$ %adio Moldova Mu&ical Service head

'lanaru (alina$ financial director
)le*andru (u u$ technical deput+ director ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
)leco Vicol$ La- Service ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Vitalie %otaru$ ./ )"% P%.M. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Subsemnata, Balaban Natalia, traductor autorizat n limba
englez, certifc exactitatea traducerii cu textul nscrisului n
original, care a fost vizat de mine la 24.10.2014.
I, the undersigner Balaban Natalia, the authorized translator of the
English language, certify the fdelity of translation of the original text, which
has been signed by me on 24.10.2014.
TR Contact d)tails2
64 Hancesti Road, Chisinau, MD-2028
Telephone: +373 22 73470! "a#: $+373$ 22 72 3% 37
&-'ail: eu(o)ision*t('+'d
,,,+t('+'d