Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 25

Notebookdatorn - en versikt

Anvndarhandbok
Copyright 2009 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Bluetooth r ett varumrke som tillhr garen
och som anvnds av Hewlett-Packard
Company under licens. Microsoft och
Windows r registrerade varumrken i USA
och tillhr Microsoft Corporation. SD-
logotypen r ett varumrke som tillhr
garen.
Informationen i detta dokument kan komma
att bli inaktuell utan fregende
meddelande. De enda garantier som gller
fr HP-produkter och -tjnster beskrivs i de
uttryckliga garantier som medfljer
produkterna och tjnsterna. Ingenting i detta
dokument skall anses utgra en ytterligare
garanti. HP ansvarar inte fr tekniska eller
redaktionella fel i detta dokument.
Frsta utgvan: augusti 2009
Dokumentartikelnummer: 539576-101
Produktmeddelande
I den hr handboken beskrivs de funktioner
som finns p de flesta modellerna. Vissa
funktioner kanske inte r tillgngliga p din
dator.
Skerhetsmeddelande
VARNING: Minska risken fr vrmerelaterade skador eller verhettning genom att inte ha datorn direkt
i knet eller blockera datorns luftventiler. Anvnd bara datorn p en hrd, plan yta. Se till att ingen hrd
yta som en nrliggande skrivare, eller mjuka ytor som kuddar, mattor eller kldesplagg blockerar
luftfldet. Lt inte ntadaptern ha direktkontakt med huden eller mjuka ytor, till exempel kuddar, tjocka
mattor eller kldesplagg, under drift. Yttemperaturen p de delar av datorn och ntadaptern som r
tkomliga fr anvndaren fljer de temperaturgrnser som har definierats av International Standard for
Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950).
iii
iv Skerhetsmeddelande
Innehll
1 Identifiera maskinvara
2 Komponenter
Komponenter p ovansidan ................................................................................................................. 3
Styrplatta .............................................................................................................................. 3
Lampor ................................................................................................................................. 4
Knappar, hgtalare och fingeravtryckslsare ...................................................................... 5
Tangenter ............................................................................................................................ 6
Komponenter p framsidan .................................................................................................................. 8
Komponenter p baksidan ................................................................................................................... 9
Komponenter p hger sida ................................................................................................................. 9
Komponenter p vnster sida ............................................................................................................ 10
Komponenter p undersidan .............................................................................................................. 11
Bildskrmskomponenter ..................................................................................................................... 12
Rengra bildskrmen ......................................................................................................... 12
Trdlsa antenner (endast vissa modeller) ........................................................................................ 13
Ytterligare maskinvarukomponenter ................................................................................................... 14
3 Etiketter
Index ................................................................................................................................................................... 17
v
vi
1 Identifiera maskinvara
S hr visar du en lista ver den maskinvara som finns installerad i datorn:
Vlj Start >, Kontrollpanelen > System och skerhet. Klicka sedan p Enhetshanteraren i
avsnittet System.
Du kan ven anvnda Enhetshanteraren fr att lgga till maskinvara och ndra enhetskonfigurationer.
OBS! I Windows finns skerhetsfunktionen Kontroll av anvndarkonto (UAC) som hjlper dig att
skydda datorn och datorns instllningar. Du kan bli ombedd att ge tilltelse eller ange ditt lsenord fr
uppgifter som att installera programvara, kra verktyg eller ndra Windows-instllningar. Mer
information finns i Hjlp och support.
1
2 Komponenter
2 Kapitel 2 Komponenter
Komponenter p ovansidan
Styrplatta
Komponent Beskrivning
(1) Styrplattans lampa Vit: Styrplattan r aktiverad.
Gulbrun: Styrplattan r avstngd.
(2) Styrplatta* Flyttar pekaren och vljer eller aktiverar objekt p skrmen.
(3) Vnster knapp p styrplattan* Fungerar som vnsterknappen p en extern mus.
(4) Styrplattans p/av-knapp Aktiverar/stnger av styrplattan.
(5) Styrplattans vertikala rullningsomrde Fr rullning uppt och nedt.
(6) Hger knapp p styrplattan* Fungerar som hgerknappen p en extern mus.
*I den hr tabellen beskrivs fabriksinstllningarna. Om du vill visa eller ndra styrplattans instllningar vljer du Start > Enheter
och skrivare. Hgerklicka sedan p den enhet som representerar din dator, och vlj Musinstllningar.
Komponenter p ovansidan 3
Lampor
Komponent Beskrivning
(1) Strmlampor* (2) Tnd: Datorn r pslagen.
Blinkande: Datorn r i strmsparlge.
Slckt: Datorn r avstngd eller i vilolge.
(2) Batterilampa Tnd: Ett batteri laddas.
Blinkande: Ett batteri som r datorns enda tillgngliga
strmklla nr lg batteriladdningsniv. Nr batteriet har ntt
en kritiskt lg batteriladdningsniv brjar batterilampan blinka
snabbt.
Slckt: Om datorn r ansluten till en extern strmklla slcks
lampan nr alla batterier i datorn r fulladdade. Om datorn inte
r ansluten till extern strm r lampan slckt tills batteriet nr
lg batteriladdningsniv.
(3) Enhetslampa Blinkande: Hrddisken eller den optiska enheten anvnds.
Gulbrun: HP ProtectSmart Hard Drive Protection har
temporrt parkerat hrddisken.
(4) Caps lock-lampa Tnd: Caps lock r aktiverat.
(5) Lampa fr avstngt ljud Vit: Datorljudet r pslaget.
Gulbrun: Datorljudet r avstngt.
(6) Lampa fr snkt ljud Tnd: Volymens rullningszon anvnds fr att snka
hgtalarvolymen.
(7) Lampa fr hjt ljud Tnd: Volymens rullningszon anvnds fr att hja
hgtalarvolymen.
(8) Lampa fr trdlst Bl: En inbyggd trdls enhet, t.ex. ett trdlst lokalt ntverk
(WLAN) eller en Bluetooth-enhet, r pslagen.
Gulbrun: Alla trdlsa enheter r avstngda.
4 Kapitel 2 Komponenter
Komponent Beskrivning
(9) Num lock-lampa Tnd: Det inbyggda numeriska tangentbordet r aktiverat, eller
ocks r num lock aktiverat p ett anslutet extra numeriskt
tangentbord.
*De tv strmlamporna visar samma information. Lampan till strmknappen syns bara nr datorn r ppen. Strmlampan p
datorns framsida syns bde nr datorn r ppen och nr den r stngd.
Knappar, hgtalare och fingeravtryckslsare
Komponent Beskrivning
(1) Hgtalare (2) Producerar ljud.
(2) Strmknapp* Nr datorn r avstngd stter du p den genom att trycka p
knappen.
Nr datorn r pslagen aktiverar du strmsparlge genom en
snabb tryckning p knappen.
Nr datorn r i strmsparlge avslutar du detta genom en
snabb tryckning p knappen.
Nr datorn r i vilolge avslutar du detta genom en snabb
tryckning p knappen.
Om datorn har slutat svara och det inte gr att anvnda
avstngningsprocedurerna i Windows, stnger du av datorn
genom att hlla ner strmknappen i minst 5 sekunder.
Om du vill veta mer om dina strminstllningar vljer du
Start > Kontrollpanelen > System och
skerhet > Energialternativ.
(3) Ljudavstngningsknapp Stnger av och terstller hgtalarljudet.
Komponenter p ovansidan 5
Komponent Beskrivning
(4) Volymens rullningszon Justerar hgtalarvolymen. Dra fingret t vnster fr att snka och
t hger fr att hja volymen. Du kan ocks trycka p minustecknet
(-) i rullningsomrdet fr att snka volymen eller p plustecknet (+)
fr att hja den.
(5) Knappen fr trdlst Slr p eller stnger av den trdlsa funktionen men upprttar
ingen trdls anslutning.
OBS! Innan du kan upprtta en trdls anslutning mste ett
trdlst ntverk vara installerat.
(6) Fingeravtryckslsare (endast vissa modeller) Tillter inloggning i Windows med fingeravtryck istllet fr med
lsenord.
*I den hr tabellen beskrivs fabriksinstllningarna. Information om hur du ndrar fabriksinstllningarna finns i
anvndarhandbckerna i Hjlp- och support.
Tangenter
Komponent Beskrivning
(1) esc-tangent Visar systeminformation om datorn nr du trycker p den i
kombination med fn-tangenten.
(2) fn-tangent Utfr vanliga systemfunktioner nr den trycks ned i kombination
med en funktionstangent eller esc-tangenten.
(3) Windows logotyptangent Visar Start-menyn i Windows.
(4) Windows-programtangent Visar en genvgsmeny fr objekt under pekaren.
6 Kapitel 2 Komponenter
Komponent Beskrivning
(5) Integrerade tangenter p det numeriska
tangentbordet
Kan anvndas p samma stt som tangenterna p ett externt
numeriskt tangentbord.
(6) Funktionstangenter Utfr systemfunktioner som anvnds ofta, nr du trycker p dem i
kombination med fn-tangenten.
Komponenter p ovansidan 7
Komponenter p framsidan
Komponent Beskrivning
(1) Strmlampa Tnd: Datorn r pslagen.
Blinkande: Datorn r i strmsparlge.
Slckt: Datorn r avstngd eller i vilolge.
(2) Batterilampa Tnd: Ett batteri laddas.
Blinkande: Ett batteri som r datorns enda tillgngliga
strmklla nr lg batteriladdningsniv. Nr batteriet har ntt
en kritiskt lg batteriladdningsniv brjar batterilampan blinka
snabbt.
Slckt: Om datorn r ansluten till en extern strmklla slcks
lampan nr alla batterier i datorn r fulladdade. Om datorn inte
r ansluten till extern strm r lampan slckt tills batteriet nr
lg batteriladdningsniv.
(3) Enhetslampa Blinkande: Hrddisken eller den optiska enheten anvnds.
Gulbrun: HP ProtectSmart Hard Drive Protection har
temporrt parkerat hrddisken.
(4) Mottagande IR-lins Tar emot en signal frn fjrrkontrollen.
(5) Jack fr ljudingng (mikrofon) Ansluter en datorheadsetmikrofon, stereoljudmikrofon eller en
monoljudmikrofon (extra tillbehr).
(6) Jack fr ljudutgng (hrlurar) (2) Producerar ljud nr det r anslutet till extra stereohgtalare,
hrlurar, ronsnckor, headset eller en TV-ljudingng.
OBS! I den hr tabellen beskrivs fabriksinstllningarna. Information om hur du ndrar fabriksinstllningarna finns i
anvndarhandbckerna i Hjlp- och support.
8 Kapitel 2 Komponenter
Komponenter p baksidan
Komponent Beskrivning
Ventil Aktiverar luftflde som kyler av interna komponenter.
OBS! Datorns flkt startar automatiskt fr att kyla interna
komponenter och skydda mot verhettning. Det r normalt att den
interna flkten sls p och av under vanlig drift.
Komponenter p hger sida
Komponent Beskrivning
(1) Lampa fr optisk enhet Blinkande: Den optiska enheten anvnds.
(2) Optisk enhet Lser optiska skivor och skriver ven till optiska skivor (p vissa
modeller).
(3) USB-portar (2) Ansluter extra USB-enheter.
(4) Antenn-/kabeljack fr TV (endast vissa
modeller)
Fr anslutning av en TV-antenn, digital kabelenhet eller
satellitmottagare som tar emot vanliga eller HD-upplsta TV-
sndningar.
(5) RJ-11-jack (modem) (endast vissa modeller) Ansluter en modemkabel.
(6) Plats fr skerhetskabel Kopplar en skerhetskabel (tillbehr) till datorn.
OBS! Skerhetskabeln r avsedd att anvndas i avvrjande
syfte men den kan inte alltid frhindra att datorn blir skadad eller
stulen.
(7) Strmuttag Ansluter en ntadapter.
Komponenter p baksidan 9
Komponenter p vnster sida
Komponent Beskrivning
(1) Port fr extern bildskrm Ansluter en extern VGA-bildskrm eller projektor.
(2) Expansionsport 3 Ansluter datorn till en extra dockningsenhet eller
expansionsprodukt.
OBS! Datorn har bara en expansionsport. Begreppet
expansionsport 3 beskriver typen av expansionsport.
(3) RJ-45-jack (ntverk) Ansluter en ntverkskabel.
(4) HDMI-port Ansluter datorn till en extra ljud- eller videoenhet ssom HDTV eller
ngon annan kompatibel digital- eller ljudkomponent.
(5) eSATA/USB-port (endast vissa modeller) Ansluter en extra eSATA-komponent med hga prestanda, t.ex. en
extern eSATA-hrddisk, eller ansluter en extra USB-enhet.
OBS! Beroende p vilken datormodell det gller kan datorn
endast vara utrustad med en USB-port.
(6) USB-port Ansluter en extra USB-enhet.
(7) 1394-port (endast vissa modeller) Ansluter en IEEE 1394- eller 1394a-enhet, t.ex. en videokamera.
(8) ExpressCard-kortplats Stder ExpressCard/54-kort (extra tillbehr).
(9) Digitalmedieplats Stder fljande format fr extra digitalkort:
Memory Stick (MS)
Memory Stick Pro (MSP)
MultiMediaCard (MMC)
Secure Digital-minneskort (SD)
SDHC-minneskort (Secure Digital High Capacity)
xD-Picture-kort (XD)
xD-Picture-kort (XD) typ H
xD-Picture-kort (XD) typ M
10 Kapitel 2 Komponenter
Komponenter p undersidan
Komponent Beskrivning
(1) Hrddiskfack Rymmer hrddisken.
(2) Ventiler (8) Slpper in luft som kyler av interna komponenter.
OBS! Datorns flkt startar automatiskt fr att kyla interna
komponenter och skydda mot verhettning. Det r normalt att den
interna flkten sls p och av under vanlig drift.
(3) Batteriplats Rymmer batteriet.
(4) Minnesmodulfack Rymmer minnesmodulplatserna.
Innehller ven WLAN-modulen, TV-mottagarkortet (endast vissa
modeller) och Intel Turbo Memory-kortet (endast vissa modeller).
VIKTIGT: Fr att frhindra att systemet inte svarar ska du endast
byta ut den trdlsa modulen mot en trdls modul som r godknd
fr anvndning i datorn av den myndighet som reglerar
bestmmelserna kring trdlsa enheter i ditt land eller din region.
Om du byter ut modulen och sedan fr ett varningsmeddelande, ta
d bort modulen och kontakta teknisk support via Hjlp och
support.
(5) Batteriets frigringssprr Frigr batteriet frn batteriplatsen.
Komponenter p undersidan 11
Bildskrmskomponenter
Komponent Beskrivning
(1) Intern skrmstrmbrytare Stnger av skrmen och aktiverar strmsparlge om bildskrmen
stngs medan strmmen r p.
(2) Interna mikrofoner (2) Spelar in ljud.
(3) Inbyggd webbkameralampa Tnd: Den inbyggda webbkameran anvnds.
(4) Inbyggd webbkamera Spelar in ljud och video och tar stillbilder.
Rengra bildskrmen
VIKTIGT: Du kan frhindra bestende skador p datorn genom att aldrig spreja vatten,
rengringsvtskor eller kemikalier direkt p skrmen.
Ta bort flckar och ludd genom att regelbundet rengra bildskrmen med en mjuk, fuktig och luddfri
duk. Om du behver rengra bildskrmen ytterligare anvnder du antistatiskt skrmrengringsmedel
eller fuktade antistatiska servetter.
12 Kapitel 2 Komponenter
Trdlsa antenner (endast vissa modeller)
P vissa datormodeller finns det minst 2 antenner som snder och tar emot signaler frn en eller flera
trdlsa enheter. Dessa antenner r inte synliga frn datorns utsida.
OBS! Optimal verfring fr du genom att se till att omrdet nrmast antennerna r fritt frn hinder.
Freskrifter fr trdlsa enheter finns i det avsnitt i Skerhet, freskrifter och milj som gller fr ditt
land. Du hittar dessa freskrifter i Hjlp och support.
Trdlsa antenner (endast vissa modeller) 13
Ytterligare maskinvarukomponenter
Komponent Beskrivning
(1) Ntsladd* Ansluter ntadaptern till ett eluttag.
(2) Ntadapter Omvandlar vxelstrm till likstrm.
(3) Batteri* Driver datorn nr den inte r ansluten till extern strm.
*Batterier och ntsladdar varierar i utseende efter land/region.
14 Kapitel 2 Komponenter
3 Etiketter
P etiketterna som sitter p datorn finns information som du kan behva nr du felsker systemet eller
reser utomlands med datorn.
Serviceetikett Innehller viktig information om fljande:
Produktnamn (1). Detta r produktnamnet som finns angivet p framsidan av din brbara
dator.
Serienummer (s/n) (2). Detta r ett alfanumeriskt ID som r unikt fr varje produkt.
Artikelnummer/Produktnummer (p/n) (3). Detta nummer ger specifik information om
produktens maskinvarukomponenter. Artikelnumret hjlper serviceteknikern att avgra vilka
komponenter och delar som behvs.
Modellbeskrivning (4). Detta r den alfanumeriska identifierare du anvnder fr att hitta
dokumentation, drivrutiner och support fr din dator.
Garantiperiod (5). Denna siffra anger hur lng garantitiden r fr datorn (mtt i r).
Ha denna information till hands om du behver kontakta teknisk support. Serviceetiketten sitter p
datorns undersida.
Microsofts kthetscertifikat Innehller Windows-produktnyckel. Du kan behva
produktnyckeln om du ska uppdatera eller felska operativsystemet. Det hr certifikatet sitter p
datorns undersida.
Myndighetsetikett Visar bestmmelser om datorn. Myndighetsetiketten sitter inuti batterifacket.
Modemgodknnandeetikett Visar bestmmelser om modemet och godknnandemrkningar som
krvs av en del lnder/regioner dr modemet har godknts fr anvndning. Du kan behva denna
information nr du reser utomlands. Modemgodknnandeetiketten sitter p insidan av
minnesmodulfacket.
Certifieringsetiketter fr trdls kommunikation (endast vissa modeller) Ger information om extra
trdlsa enheter och godknnandemrkningar fr ngra av de lnder och regioner dr enheterna
har godknts fr anvndning. En extra enhet kan vara en trdls enhet, t.ex. en enhet fr trdlst
lokalt ntverk (WLAN) eller en extra Bluetooth-enhet. Om din datormodell inkluderar en eller flera
15
trdlsa enheter, fljer en eller flera certifieringsetiketter med datorn. Du kan behva denna
information nr du reser utomlands. Certifieringsetiketter fr trdlst sitter inuti hrddiskfacket.
SIM-etikett (Subscriber Identity Module) (endast vissa modeller) Anger SIM-modulens ICCID
(Integrated Circuit Card Identifier). Etiketten sitter p insidan av batterifacket.
Serienummeretikett fr HP-modulen fr mobilt bredband (endast vissa modeller) Anger
serienumret fr HP-modulen fr mobilt bredband. Etiketten sitter p insidan av batterifacket.
16 Kapitel 3 Etiketter
Index
Symboler/nummer
1394-port, identifiera 10
A
antenn-/kabeljack fr TV,
identifiera 9
antenner 13
B
batteri, identifiera 14
batteriets frigringssprr,
identifiera 11
batterifack 15
batterilampa, identifiera 4, 8
batteriplats, identifiera 11
bildskrm
rengra 12
bildskrmsport, extern 10
Bluetooth-etikett 16
C
caps lock, lampa 4
certifieringsetikett fr trdlst 16
D
digitalmedieplats, identifiera 10
diskar, hrddiskar 11
E
enhetslampa, identifiera 4, 8
eSATA/USB-port, identifiera 10
esc-tangent, identifiera 6
etiketter
bestmmelser 15
Bluetooth 16
certifiering fr trdlst 16
HP Mobilt bredband 16
Microsoft-kthetsbevis 15
modemgodknnande 15
serviceetikett 15
SIM 16
WLAN 16
expansionsport, identifiera 10
ExpressCard-plats, identifiera 10
F
fack
batteri 11, 15
hrddisk 11
minnesmodul 11
WLAN-modul 11
fingeravtryckslsare, identifiera 6
fn-tangent, identifiera 6
funktionstangenter, identifiera 7
freskrifter
certifieringsetiketter fr
trdlst 16
modemgodknnande-
etikett 15
myndighetsetikett 15
H
HDMI-port, identifiera 10
hrddiskfack, identifiera 11
hgtalare, identifiera 5
I
IEEE 1394-port, identifiera 10
inbyggd webbkamera,
identifiera 12
intern mikrofon, identifiera 12
intern skrmstrmbrytare,
identifiera 12
IR-lins, identifiera 8
J
jack
ljudingng (mikrofon) 8
ljudutgng (hrlurar) 8
RJ-11 (modem) 9
RJ-45 (ntverk) 10
TV-antenn/kabel 9
jack fr hrlurar (ljudutgng) 8
jack fr ljudingng (mikrofon),
identifiera 8
jack fr ljudutgng (hrlurar),
identifiera 8
K
knappar
avstngt ljud 5
strm 5
styrplatta 3
styrplatta p/av 3
komponenter
baksidan 9
bildskrm 12
extra maskinvara 14
framsidan 8
hger sida 9
ovansidan 3
undersidan 11
vnster sida 10
L
lampa fr avstngt ljud,
identifiera 4
lampa fr hjt ljud, identifiera 4
lampa fr snkt ljud, identifiera 4
lampa fr trdlst, identifiera 4
lampor
avstngt ljud 4
batteri 4, 8
caps lock 4
enhet 4, 8
num lock 5
strm 4, 8
styrplatta 3
trdlst 4
Index 17
volymhjning 4
volymsnkning 4
ljudavstngningsknapp,
identifiera 5
M
mikrofon, intern 12
mikrofonjack (ljudingng) 8
minnesmodulfack, identifiera 11
modemgodknnandeetikett 15
N
num lock-lampa, identifiera 5
ntadapter, identifiera 14
ntsladd, identifiera 14
O
operativsystem
produktnyckel 15
kthetsbevisetikett frn
Microsoft 15
optisk enhet, identifiera 9
P
platser
digitala medier 10
ExpressCard 10
minnesmodul 11
skerhetskabel 9
plats fr skerhetskabel,
identifiera 9
portar
1394 10
eSATA/USB 10
expansion 10
extern bildskrm 10
HDMI 10
USB 9, 10
port fr extern bildskrm,
identifiera 10
produktnamn och produktnummer,
dator 15
produktnyckel 15
programtangent, Windows 6
R
rengra bildskrmen 12
resa med datorn
certifieringsetiketter fr
trdlst 16
modemgodknnande-
etikett 15
RJ-11-jack (modem), identifiera 9
RJ-45-jack (ntverk),
identifiera 10
rullningsomrden, styrplatta 3
S
serienummer, dator 15
serienummeretikett fr HP Mobilt
bredband 16
serviceetikett 15
SIM-etikett 16
skrmstrmbrytare, identifiera 12
sprrar
batterifrigring 11
strmkabel 14
strmknapp, identifiera 5
strmlampor, identifiera 4, 8
strmuttag, identifiera 9
styrplatta, identifiera 3
styrplattans knappar, identifiera 3
styrplattans lampa, identifiera 3
styrplattans p/av-knapp 3
styrplattans rullningsomrden,
identifiera 3
T
tangenter
esc 6
fn 6
funktion 7
numeriskt tangentbord 7
Windows-logotyp 6
Windows-program 6
tangenter p det numeriska
tangentbordet, identifiera 7
trdlsa antenner 13
U
USB-portar, identifiera 9, 10
uttag, strm 9
V
ventil, identifiera 9, 11
volymens rullningsomrde,
identifiera 6
W
webbkamera, identifiera 12
webbkameralampa, identifiera 12
Windows logotyptangent,
identifiera 6
Windows programtangent,
identifiera 6
WLAN-enhet 16
WLAN-etikett 16
WLAN-modulfack, identifiera 11

kthetsbevisetikett 15
kthetsbevisetikett frn
Microsoft 15
18 Index

You might also like