Professional Documents
Culture Documents
ဦးထြန္းလွ - ေ႐ြးခ်ယ္ရမယ့္မိန္းမေကာင္း ရွာေဖြရမယ့္ဇနီးေလာင္း
ဦးထြန္းလွ - ေ႐ြးခ်ယ္ရမယ့္မိန္းမေကာင္း ရွာေဖြရမယ့္ဇနီးေလာင္း
e
.n
r
a
m
n
a
y
ww
m
.
w
id
p
u
a&G;cs,f&rnfhrdef;raumif;
&SmazG&rnfhZeD;avmif;
OD;xGef;vS
rSwfwrf;
tacsmowf
wnf;jzwfol
myanmar0096
OD;xGef;vS
tydkif;(wpf)
rdef;robm0 oQw&
rdef;robm0
rdef;r*kPf&nf
tcef; (1)
rdef;robm0
rdef;rwdkY\ obm0udk pl;prf;avhvmrI rjyKrD OD;pGmyxr rdef;rqdkonfrSm bmvJ[lonfh ar;cGef;udk
pl;prf;oifhonf/ rdef;r[lonf tb,fenf;[lonfh ar;cGef;udk rodolonf rdef;rwdkY\ obm0udkvnf;
odEdkifpGrf;Sdrnf
r[kwfacs/
rdef;robm0udk
odvkdolonf
rdef;rqdkonf
tb,fodkYaom
tpm;jzpfonfudk odxm;oifhonf/ rdef;r[lonf tb,fenf;/
pifppfrdef;r[lonfrSm urmavmuBuD;ay:wGif &yfwnfSifoefaeonfh vlom;rsdK;EG,ftkyfpkrS
tpktzGJU0ifomjzpfonf/ yk&dor[kwfonfh wd,EG,f0if [kqdk&rnf/xkdYaMumifY rdef;ronf
a,mufsm;ESifh rwlacs/ cEmudk,f tcsdK;tqpfaoG;om; t&vnf; uGmjcm;onf[kqdk&rnf/
odkYaomf rdef;r[lonf vlom;rsdK;EG,fjzpfojzifh pdwfaeoabmt&rl uGmjcm;vSonf[k rqdkEdkifacs/
wpfckdSonfu rdef;ronf a,mufsm;uJhodkYOD;aqmifol twef;tpm; r[kwfonfhtwGuf pdwfEkMu\/
odkYapumrl rdef;rwkdYonf rSDwG,fol?tm;EGJUol jzpfapumrl? rmet&mwGif a,mufsm;wdkYxuf
omvGefuJMu\/
tcsdKUu rdef;ronf ,kwfnHholjzpfonf[kqkd\/ pifppf tcsufonf rdef;rwdkY oabmobm0udk
rodojzifh qdkjcif;jzpf\/ trSwfrl ,kwfnHhjcif;?jrifhjrwfjcif; t&mwGif a,mufsm;rdef;r cGJr&/
jrifhjrwfonfh a,mufsm;Sdovdk jrifhjrwfonfhrdef;r dS\/ ,kwfnHhaom a,mufsm;dSovdk ,kwfnHhaom
rdef;r dS\/
ae&mwGif trsm;em;rvnfaom tcsufwpfcsuf Sd\/ xkdtcsufonf tjcm;r[kwf/
a,mufsm;onf vlUabmifavmuwGif vGwfvyfpGm aecGifhajymcGifh Sdaomfvnf; rdef;rwdkYu xdktcGifhta&;
r&Muacs/
jrefrmhrQm;ewfarmif
OD;xGef;vS
rdef;rwdkY\ twGif;pdwf
a,mufsm;trsm;pkonf tpOftNrJ udk,fhudkudk,f txifBuD;Muovdk tcspfol&Jaumif; tjzpf
cH,lvdkMuonf/ odk.aomf cspfjcif;w&m;ESifhywfouf wu,fwrf; ol&Jaumif;yDopGm &ifqdkif0Hholudk
pl;prf;vQif rdef;rrsm; jzpfonfudk awG.&rnfjzpf\/
bm;em'faSm u ]'DurmrSm tcspfeJY ywfoufvdkY qif;&J'kurSeforQudk &ifpnf;cHEdkifolonf
tcsdKUu a,mufsm;rsm;[k xifMuonf/ r[kwfyg/ rdef;rrsm;omjzpfonf} [kqdk\/ tb,faMumifh
qkdaomf rdef;r[lonf rdcifrsdK;EG,f0if jzpfojzifh tepfemcHvdkpdwf tjynfht0 SdaeaomaMumifhjzpfonf/
rdef;rrsm;onf olwdkYcspfaomolESifh ywfoufvQif xrif;&nfvnf; &ufEdkif\/ wJtdkysufrSmvJ
aeEdkifonf r[kwfvm;/
rdef;rrsm;\ tcspfESifhywfoufonfh cHpm;rIt&mwGif om"ujyp&mtjzpf y#mZm&D onfxifSm;\/
y#mZm&Donf ax&frsm;xJwGif wpfOD;tygt0ifjzpf\/ olonf csrf;om\/ ola|;orD; jzpf\/
ol\cspfol udk'go onfqif;&JrGJawoljzpf\/ aus;uRefjzpf\/ y#mZm&D b0ESifh,SOfvQif rdk;yef; ESifh
ajryrmyif EIdif;qr&atmif uGmjcm;\/
S
I
R
o
y
t
a
e
b
W
O
r
k
o
o
ll
i
w
b
s
hi
t
f
vltawmfrsm;rsm;onf rdef;rwdkYtm; o umrpdwfBuD;onf [kvnf;aumif;? azmufjym;wwfonf
se taotcsm pl;prf;avhvmMunfhvQif rdef;rwdkYonf
[kvnf;aumif;
qdkMu\/
odkYauomf
r[ma,mufsm;wdkYavmuf umrpdw
f lrjyif;xefonfudk awGU&vdrfhrnf/
a
i
c
r
e
a'gufwm uifpD \ m
tpD&ifcHpmwGif . . .
m
1/ rdef;rwdkYonfCoa,mufsm;wdkYavmuf umrqEtm; rjyif;xefacs/
rdef;rESifh umrpdwf
jrefrmhrQm;ewfarmif
OD;xGef;vS
2/ rdef;rwdkYonf
jzpfay:wwfonf/
umrpdwf
ac:
vdifpdwf
ESifhywfouf
wpfvwGif
a,mufsm;rsm;uJhodkY
(2)
MudrfrQom
umrpdwf"mwf?
ol\a&;om;csufrSm...
rdef;rwdkY\ cspfpdwf? cifpdwf ESifhywfowf avhvmoHk;oyfMunfhvQif rdef;rrsm;onf
qefYusifbufvdifudk pGJvrf;wyfrufrI rSm;ovdk cspfpdwf?cifpdwf t&mwGif a,mufsm;rsm;xuf
omvGefMuonf/ pdwfynmoabmt& avhvmMunfhvQif rdef;rwdkY cspfpdwfcifpdwfonf tpGef;wzufodkY
ajymif;vGJwwfaMumif; awGU&\/
rSefonf/
pma&;olonf rdef;rrsm;ESifh ywfouf tcsdefMumjrifhpGm avhvmokawoe jyKrdaomtcg
xl;jcm;aom tawGUtBuHKwpfckudk awGU&\/ tjcm;r[kwf? rdef;rrsm;onf a,mufsm;xuf cspfpdwf?
cifpdwf t&mwGif ydkrdkomvGefonf qdkaomtcsufjzpf\/
xdkYtwl tcsdKUaomynmSifrsm;u rdef;rrsm;udk tlwdkrdsK; [kajymMuonf/ pifppfrl r[kwfacs/
okdYaomf rdef;rrsm;onf qE pdwfrsm; cGifhvTwfonfrSm "rwmjzpf\/ xdkuJhodkYyif tcspfusL;olrsm;
[kvnf;qdk&vdrfhrnf/ odkYaMumifh rdef;rrsm;udk arwmpdwfBuD;ol [kqdkEkdif\/ olwdkYu rdrdcspfcifoltm;
cspfcifvQif cspfcifrdonfhtavQmuf vdkufavsmwwfolrsm; jzpfonf/
,if;uJhodkYyif . . . rdef;rrsm;onf olwdkYcspfcifoltm; ulnDqGJaqmifvdkpdwfrsm;jyD; pGefUvTwf
tepfemcHvdkpdwf rsm;jym;onfudk odxm;oifhayonf/
jrefrmhrQm;ewfarmif
OD;xGef;vS
tcef; (2)
rdef;rESifh rm,m
tcsdKUu rdef;rrsm;udk rm,mrsm;onf [kqdkMu\/ rdef;rwdkY\ rm,m ESifhywfouf rdef;r rm,m
oJudk;jzm [k zGifhqdkMuonf/ tcsdKUu rdef;r[lonf rm,mrsm; vSnfhpm;ol [kqdkMuonf/
tcsufonf trSefwu,f rSefygoavm/ rm,monf vSnfhpm;jcif; vufeufavm/
,if;odkYjzifh pma&;olonf rdef;rwdkY\ rm,m ESifhywfowf pl;prf;okawoe jyKrdonf/ wpfck
xl;jcm;onfu rdef;rwdkY\ rm,m ESifhywfowf jyqdkcsufrsm;Sdaomfvnf; a,mufsm;wdkY\ rm,m
ESifhywfowf jyqdkcsuf enf;yg;vS\/ avmuD yk@m;usrf;wGif a,mufsm;rm,m ESifhywfouf
(9)yg; SdaMumif;jyqdkxm;onf/ ,if;wdkYum;...
1/ trsdK;*kPfudk jywwfjcif;
2/ ynm*kPfudk jywwfjcif;
3/ ypnf;*kPfudk jywwfjcif;
4/ 0rf;om0rf;enf; jyKwwfjcif;
5/ tqufrjywf aemufa,mifcHjcif;
6/ tpm;taomuf vufaqmifrsm; ay;urf;jcif;
7/ ajrmufpm; csD;rGrf;wwfjcif;
8/ t0wftpm; ajymif;vGJwwfjcif;
9/ udk,fum, awmifhwif;usef;rmjcif;udk jyjcif;
ponfwdkYjzpfonf/
xdkYaMumifh tcsdKUu rdef;r rm,monf (40) SdjyD;? a,mufsm; rm,monf (9) yg; omSdojzifh
rdef;r rm,m u rsm;onf[k qdkMu\/ tcsufonf rSefuefonf [k rqdkEdkifacs/
tb,faMumifhqdkaomf rdef;r rm,monf oJudk;jzm omSdjyD; a,mufsm; rm,monf rusnf;udk;yifudk
aESmufEdkifaomaMumifh jzpfownf;/
jrefrmhrQm;ewfarmif
OD;xGef;vS
rdef;rrm,m
trSefpifppf rdef;rwdkY\ rm,mudk avhvmvQif rdef;rrm,m qdkonfrSm rdef;rwdkY\
vQdKU0SufaomtjyKtrl wpfrsdK;[k qdk&rnf/ rdef;rwdkY\ rm,m jzpfxGef;&jcif;onf ywf0ef;usif\
vHIYaqmfrI? r[m a,mufsm;om;wdkY\ zdESdyfrIaMumifh [kqdkEdkif\/
aocsmpGmpl;prf;MunfhvQif rdef;rwdkY rm,mudk toHk;jyKjcif;onf a,mufsm;(qefYusifbufvdif) udk
ESdyfpufuvl jyK&efr[kwf/ olwdkY &ifxJ jzpfay:aeaom a0'emudk vSpf[xkwfjy jcif;omjzpf\/
rdef;rwdkY\ &ifxJjzpfay:rIudk vSpf[xkwfjyonfh rm,mwdkYtm; okyfcGJvdkufvQif (40) Sdonfudk
awGU&\/
,if;rm,m (40) um;...
1/ 0dbrwd/ OD;acgif;ajcvufwdkYudk qefYusifjcif; (rdrdcspfol odap&ef a0;&mrS jzpfap? eD;&mrS
jzpfap? OD;acgif; ajcvuf vIyfjyjcif;)
2/ 0deywd/ cg;udk aSUaemufukef;aumh jyjcif; (rdrdcspfol rdrdudk,fae[efxm;udk pGJrufap&ef
Twfjyjcif;)
3/ 0duywd/ apmif;
wyfrufvmap&ef jyjcif;)
vnf;aumif;?
yufvuf
tdyfvnf;aumif;
jyjcif;
(rdrdcspfol
S
I
R
W
O
r
o
y
t
ll
i
w
a
e
b
k
o
o
b
s
hi
t
f
o
oli,fudk ajrmufyifhjcif;
s
u
l
a
i
c
er
9/ wd#wd/ uav;ESifhupm;
ckefaygufajy;vTm;jyjcif;)
ckefajy;jcif;
wd#mavw
(cspfol
aSUwGif
uav;ESifh
m
m
10/ plrwd/ uav;ud
Co kerf;\/ erf;ap\/ plrayw (cspfol aSUwGif uav;udkerf; jyjcif;)
jrefrmhrQm;ewfarmif
OD;xGef;vS
cspfBudKufaMumif;
zGifh[ajymjcif;
(rdrd
cspfoltm;
ESpfoufaMumif;
jrefrmhrQm;ewfarmif
OD;xGef;vS
tjynfhESifh
cspfoltm;
(jrwfEdk;ol)
rdrd\
pdwfqEtm;
owdjyK&ef
a,mufsm;rsm; tzdkY rdef;rwdkYtm; rm,mrsm;onf[k wzufowf txifrvGJtyf/ rm,mawm0,f
rdef.rl;jcif;onfvnf; raumif;ay/ rm,mjzifh cspf[efjyKonfh rdef;rtm; ppfrSefaom
arwmay;um opmw&m;ESifh om,maomb0 wnfaqmuf&ef txl;vkdtyfonf/ (pma&;ol)
jrefrmhrQm;ewfarmif
1
0
OD;xGef;vS
tcef; (3)
ZmwfawmfBuD;rsm;rS zGifhqdkonfh rdef;rESifh rm,m
rdef;rwdkY\ rm,monf a,mufsm;wdkY odoifhonfh taMumif;wpfcsuf jzpfonf/ tcsdKUu
rdef;rwdkY\ rm,monf a,mufsm;wdkYtm; jyKpm;&ef vufeuf [kqdkonf/ r[kwfyg/ pifppfrl?
rm,monf rdef;r wdkYtwGuf tE&m,fudk umuG,f&ef vufeuf [kkvnf;qdk&rnf/ rm,monf rdef;r
wdkYtwGuf trdk;tum vnf;jzpf\/
xdkYaMumifh a,mufsm;wdkYonf rdef;rwdkY\ rm,m taMumif;udk odoifh\/ yxrtcef;wGif rm,m
(40) udk zGifhqdk jycJhavjyD/ ,ck azmfjyrnfum; ZmwfawmfMuD; rsm;wGif zGifhqdkjycJhonfh rdef;rrm,m
oabmyif jzpf\/
,if;wdkYum;....
W
O
r
S
I
R
ou
y
IrNiD;onfh cspfZeD; Orm'ED ,aeYonfum; igwdkY tSifotd0drif; onf jrdKUwGif;jrdK.jyif
a
wefqmqifxm;? aysmfTifzG,f tcrf;tem;udk ppfonfAdkvfygrsm;ESifh Iepm;ayvdrfhrnf/
b
l
l
i ifh [k trSmzGifh\/
xdka&mtcg oif\kyflyumudk rif;MuD;jrifomatmif rjyygES
w
k
Orm'ED onf aumif;ygjyDtSif [kqdk\/
o
o
b
odkYygaomfvnf; Orm'ED rif;orD;wGif cHpm;csuf
is wpfckSd\/ wpfcsdefaomtcgu od0drif;onf
h
t ;\/
yk@m;rsm;\ ukkef;pum;udk,HkjyD; rdrdudk OyufmjyKzl
o
e
tcsufudk rarh/
s
u
l
a
wpfaeYwGif vufpm;acs&rnf
[k oH"d|mef csxm;\/ ,if;ordkY ,ck tcGifhomonfhtcsdefwGif
i
c
od0drif;udk ynmay;&rnf [keqr Hk;jzwf\/
m
m
xdkYaMumifh od0drifo; tdrfaSUodkYta&mufwGif avomjywif;udkzGifh\/ a&mifpHkyef;wdkYESifh BuJyuf\/
C
jrefrmhrQm;ewfarmif
1
1
OD;xGef;vS
b,foif;u
b,fvdk
b,f[mu
bmjyK
ponfjzifh pum;MuG,fMuG,f?
wGwfwD;wGwfwm IHUumrJhum qdkcJhojzifh cspfvifonf tjypfrjrifyJ tcspf0ifcJh\/
rm,muG,fjyD;
a,mufsm;wdkY&Sdtyfaom
t&nftcsif;
rSdaMumif;
olwdkYjyKrlcsufudk
ckefMuyg
ponfjzifh rif;orD;u aTwdkuf0efESifhaT"m;udkifwdkYudk acR;'D;'D; usatmifcdkif;\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
1
2
OD;xGef;vS
olwdkYonf rif;orD;oabmudk
Suf&aumif;rSef; rod/
r&dyfrdMu/
olwdkYonf
wyfrufaom
&rufpdwfaMumifh
&,lydkifqdkif&ef
vQdKU0SufOmPfjzifh
jrefrmhrQm;ewfarmif
BudKwifpDpOfxm;aom
,E&m;cvkyfudk
jzKwfvkduf&m
1
3
OD;xGef;vS
aumf&nfvl;?
ra[mfo"m
cspfvif
W
O
r
S
I
R
o
y
t
a
e
b
psmefysH&aohonf
rif;BuD;\ eef;ueufodkY aeUpOfqGrf;cH0if\/
xl;jcm;cJh\/xdkaeUu rk'kvuPm udkawGUaomaeUwnf;/
k
o
o
ll
i
w
b
s
hi
rpm;Edkif
xdkaeUu
rtdyfEdkif
q&m&aoh
jzpfcJh\/
t
f
o
s
u
l
a
i
c
er
m
m
o
xdkYtwl wpfzufrSvnf;-
jrefrmhrQm;ewfarmif
1
4
OD;xGef;vS
aetdrfjyK
ajrSd&ESifh
wpfaeukefjyef\/
wpfnukefaysmuf
tdyf&mae&mjyifyg
ckwifarGU,mSmyg
pm;aomufp&m,lcJhyg
csufjyKwf&ef tdk;cGufaqmifapyg
aomufa&? oHk;a&cyfyg
ponfjzifh wpfckNyD;wpfck? rem;&? rtm;&? acR;NydKifNydKifusatmif trsdK;rdsK;cdkif;av&m &aohtzdkY
avmuD"avhaysmfarGU&m qdkonfrSm NiD;aiGUzG,f&mrQygwum; [kodrd\/
tdrfaxmifhwm0efudk trkef;BuD;rkef;cJh\/
xdkYaMumifh
rdzk&m;udk
awm&jyefaqmuf\/
rif;BuD;xH
jyeftyf
opfwyifatmuf?
0g;wpfyifatmuf
jrefrmhrQm;ewfarmif
1
5
OD;xGef;vS
tcef; (4)
eDwdusrf;vm rdef;rwdkY taMumif;
rdef;rwdkY\
taMumif;ESifhywfowf
eDwdusrf;rsm;wGifvnf; azmfjyxm;onfudkawGU&\/
oQw&usrf;rsm;wGifom
azmfjyonfr[kwf/
av;qwnf;/
vHkYv
wifhw,fMu\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
1
6
OD;xGef;vS
tdyfaomtcg arGUavsmfapwwf\/
ta&miftqif; jyKjyif&m wifhw,fap\/ trsufxGufaomtcg onf;cHwwf\/
o
11/
tG,fvGefNyD;aoma,mufsm;onf
oAspfoD;rQi,faomt y
a
,laqmifodrf;qnf;\/
e
li wfl b\/
xdkrdef;rtm; rdrdtvdkSd&m rygonfjzpf apmif;ajrmif;jiLplw
w
vifwpfa,mufudkom arGUavQmfonf[k r,HkMunf&/ok
o
b
xkdYaMumifh odrf;qnf;jcif;onf ysufqD;jcif;wnf
;
/
is
h
t
f
es o
u
l
a
i
c
r
e
m
m
Co
jrefrmhrQm;ewfarmif
W
O
r
S
I
R
om;jrwfSdaomrdef;rudk
1
7
OD;xGef;vS
tcef; (5)
aumif; (64) &yf rdef;rjrwft*Fg
rdef;rwdkY\ aumif;jcif;ESifhywfowf
[kjyqdkMu\/ ,if;wdkYum; -
yrkNEd
ynmSifwdkYu
aumif;jcif;
(64)
&yfSdonf
1/ ajcvuPm - 13 &yf
2/ udk,fvuPm - 16 &yf
3/ pdwfvuPm - 6 &yf
4/ vufz0g;vuPm - 9 &yf
5/ vnfyif;vuPm - 1 &yf
6/ toHvuPm - 3 &yf
7/ rsufESmvuPm - 8 &yf
8/ oGm;vuPm - 1 &yf
9/ rsufaphvuPm - 4 &yf
10/ qHyifvuPm - 3 &yf
pkpkaygif; - 64 &yf
rSwfcsuf/ / aumif;jcif; (64) &yfwGif ajcvuPm ESifh vufz0g;vuPmonf &SmazG awGUSdjcif;
rSdaMumif; awGU&onf/
jrefrmhrQm;ewfarmif
1
8
OD;xGef;vS
6/ Snfaomvuf
7/ odrfarGUaomt*Fg
8/ BuD;jrwfaom om;jrwf
9/ qifuJhodkYoGm;jcif;
10/ odrfarGUaom cg;Sdjcif;
11/ odrfarGUaom t*FgSdjcif;
12/ aumif;aomudk,fSdjcif;
13/ zGH.NzdK;aomaygifSdjcif;
14/ udk,farT;enf;jcif;
15/ vdyfausmukef;uJhodkY t*FgSdjcif;
16/ Mumyef;uJhodkYarT;aomudk,feHUSdjcif;
jrefrmhrQm;ewfarmif
1
9
OD;xGef;vS
2/ tqdktrdefUESifh om,maomtoHSdjcif;
3/ OMooHESifhwlaom toHSdjcif;
8/ cRefaomESmacgif;Sdjcif;
S
I
R
W
O
1/ ckoif; yGifhopfpudk vTESifhjzwfonfhtvm; r,dkif rusJ raygufaomr acsmarmaom
Munf wifhw,fjcif;
ou
y
t
a
e
b
ll
rsufpdvuPm (4) &yf
i
w
k
1/ rusOf;rus,f wifhw,faom rsufaphSdjcif;
oo
b
2/ MumndKyef;ESifhwlaom rsufaph (tcsdKUrSm jymnd
ih s Kaom rsufaphSdjcif;)
t
3/ orifrsufaphESifhwlaom rsufpdSdjcif; f
o
e
s pdSdjcif;
4/ y'krmMumuJhodkY tcsdKUrSm pdrf;u
aomrsuf
l
a
i
rc
e
m
qHyifvuPm (3) &yf
m
o
1/ tzsm;aumhaC
om qHyifSdjcif;
oGm;vuPm (1) &yf
jrefrmhrQm;ewfarmif
e*dkjzifh
2
0
OD;xGef;vS
2/ Snfaom qHyifSdjcif;
3/ odrfarGUaom qHyifSdjcif;
(um; aumif;jcif; (64) &yfwnf;/ /)
ywfowf
touftG,ftvdkuf
cGJjcm;
atmufyg
trnftrsdK;rsdK;jzifh
jrefrmhrQm;ewfarmif
2
1
OD;xGef;vS
jrefrmhrQm;ewfarmif
2
2
OD;xGef;vS
tydkif; (ESpf)
rdef;robm0ESifh rdef;rtrsdK;rdsK;
tcef; (6)
rdef;rokyfcGJ #Dum
vltrsm;u yk&dor[kwfaom wd, EG,f0ifwdkYtm; rdef;r [kaygif;kef;ac:Mu\/
pifppf rdef;ronf wpfrsdK;wpfpm;wnf;r[kwf/ rdef;rwGif trsdK;tpm; uGJjym;rIrsm;Sd\/ oQw&
usrf;q&mwdkY\ tvdkt& rdef;r (4) rdsK;Sdonf [kawG.&\/
,if;wdkYum;....
1/ y'kreD
2/
pdw&eD
W
O
r
ou
y
4/ [weD ponfwdkY\ oGifjyifvuPmESifh vQdKU0Sufcsufrsm;ESit fh ywfouf
a
wGif atmufygtwdkif;jyqdk\/
e
li l b
w
k
1/ y'kreD rdef;r\ vuPmESifh vQdKU0Sufcsuf
oo
b
1/ rsufESm0dkif;
is
h
t
f
2/ tom;El;nHh
o
e
s
3/ oGm;ta&mifvS
u
l
a
i
4/ vufz0g;jynfh
rc
e
5/ ajcz0g;jynfh mm
Co
3/ ocFeD
S
I
R
vloQw&usrf;
6/ vnfa&;oHk;qifh
jrefrmhrQm;ewfarmif
2
3
OD;xGef;vS
7/ tom;jrwfBuD;
8/ toHom,m
9/ kdaoav;pm;
10/ vifh0w&m;aMu
11/ raumif;usif&Suf
12/ udk,feHYMumeHY
13/ t&omcsdK
14/ apmif;qifMunfh
15/ tusifhaumif;
16/ [oFmiSufoGm;yHk
17/ qHyifaumif;\
18/ vdyfcGHcHk; t*FgZmwf
19/ ta-muf (9) opf
20/ t0dkif; (12) opf
21/ at;cgaEG;? ylumaEG;
22/ yk*dK vf ,kwfjrwfod
23/ w&m;rSef Sdvdk\
24/ wPSmtmkHenf;\
25/ w&m;vdkpdwfrsm;
26/ cspfcifolaygrsm;
27/ c&D;wpfa,mufwnf;roGm;
28/ a,mufsm;wdkYrMunfh
29/ a,mufsm;oH em;raxmif
30/ a,mufsm;udkrjy
jrefrmhrQm;ewfarmif
2
4
OD;xGef;vS
a,mufsm;rsm;uyfrxdkif
38/ olrsm;ajymwkdif;r,Hk
39/ avmuD*kPfrcsD;rGrf;
40/ EdkYrSJYygwwf\
rSwfcsuf/ / tcsuftm;vHk; jynfhpHk&rnf[k usrf;u rjyqdk? vkd&if;udkomqdkvdk\/
vifudkjrwfEdk;
6/ tom;aysmhaysmif;
7/ MumndKudk,feHY
8/ tusifhaumif;jcif;
9/ vdyfrsm;oGm;yHk
10/ t*FgZmwfxifSm;\
11/ tapmuf (10) opf
12/ t0dkif; (16) opf
jrefrmhrQm;ewfarmif
2
5
OD;xGef;vS
13/ EdkYrvufpm;
14/ a,mufsm;udkwnfhwnfhMunfh
15/ ajcz0g;?
vufz0g;El;nHh
16/ w&m;jrwfvdkvm;
17/ vSnfhywfrm,mrsm;
18/ rdb0wfaus
19/ t&om Zdrf\
20/ rdrdcspfol taMumif;ajymavhSd\/ cspfolarQmf\/ cspfolESifhawGUvQifrx? rcGmEdkif/
( vdk&if;rSwf&rnf )
2/ &m* wPSmrsm;\
3/ qHyifaumif;Snf
W
O
r
4/ rjyKrjyif wefqmqif
6/ vScsifpdwfrsm;jcif;
7/ yef;eHYomtBudKufrsm;
k
o
o
8/ cg;ao;&ifaumh
9/ om;jrwfSnfwGJ
10/ ysm;&nfudk,feHY
s
u
l
a
i
c
er
o
y
t
ll
i
w
a
e
b
S
I
R
b
s
hi
t
f
o
m
m
14/ toHcsdKaumif
Co;
13/ t&om csOf? zef
jrefrmhrQm;ewfarmif
2
6
OD;xGef;vS
15/ pum;ajymenf;
16/ a,mufsm;rdwfrsm;
17/ a,mufsm;tNrJMunfh
18/ rsufpdndK? wpfqHkjim;
19/
aoG;jrifh? rmeBuD;
20/ odwwfaommPfSd
21/ vlrsm; csD;rGrf;cHvdk\
22/ a'gorsm;? onf;rcH
23/ vludk aMumufpdwfrSd
24/ &m*rD;rsm;\
25/ qdwfuG,f&mwGif aeavhSd\
26/ t*FgZmwfo@ef ckoif;? vlwdkif;ESifh roifhwifh/
rSwfcsuf/
/ vdk&if;udkMunfhyg/
rsufESm0kdif;\
6/ cg;? aygif&if;BuD;
7/ a'gopdwfjyif;
8/ avmuwPSmrsm;
9/ ycHk;yGBuD;
10/ qifrsm;oGm;yHk
jrefrmhrQm;ewfarmif
2
7
OD;xGef;vS
11/ ajcz0g;wdk\
12/ ajcacsmif; vufacsmif;wdk
13/ toufwrQ a,mufsm;cspf
14/ a,mufsm;ESifh tNrJwGJvdkpdwfSd
15/ umr*kPftvdkrsm;
16/ cHpm;rIwif;wdrf
17/ vdifBuD;udkvdkvm;
18/ EdkYtHki,f\
19/ csufBuD;euf\
20/
udk,feHY qifrkef,dkodk;\
/ vkd&if;udkomMunfhyg/
jrefrmhrQm;ewfarmif
2
8
OD;xGef;vS
tcef; (7)
rdef;rwdkYtaMumif; wpfaphwpfapmif;
rdef;rwdkYtaMumif;udk avvmvQif eufeJovdk? us,fjyefYonf[k
ywfowfonfh odrSwfzG,f&mrsm;uvnf; rsm;jym;vSonf[k qdk&rnf/
qdk&vdrfhrnf/
rdef;rwdkYESifh
,if;wkdYum; -
1/ rdef;rwdkY\ twGif;oabm
rdef;rwdkYonf qdwfuG,f ydwfzHk;aomae&m a,mufsm;wpfa,mufESifhawGU pum;ajym?
cspfcifESpfoufpGmae&aom rdef;ronf pdwfBudKuf tvdkqEjynfh0ojzifh tjcm;bmtvkyfrQ? b,fpdwfudkrQ
tav;rrl ta&;r,lawmhbJ rdrdudk oabmESpfNcdKuf? cspfBudKuf cifrifolESifh pum;dk;dk;ajym&mrS
wPSmpum;ajym&J\/
W
O
r
S
I
R
o
y
t
( wpfcgjzpfzl;vQif xyfcg )
s
u
l
a
i
c
er
b
s
hi
t
f
o
aqGrsdK;aygrsm;aomtm;
4/ ykwAv? om;a,mufsm;tm;
k
o
o
ll
i
w
a
e
b
m
m
o
jrefrmhrQm;ewfarmif
2
9
OD;xGef;vS
3/ rdef;rwdkY\ tElrme
1/ o'gvGefaom rdef;rrSefu &m*rsm;\/
2/ a'govGefaom rdef;rrSefu rmersm;\/
3/ arm[vGefaom rdef;rrSefu tm*rsm;\/
rSwfcsuf/
4/ rdef;r,kwf? rdef;rysuf
ysdKonfjzpfap? tkdonfjzpfap? tkyfxdef;olrSdcdkuf? tjcm;wpfyg;aom a,mufsm;ESifh cspfBudKufygu?
wpfae&modkY rdrdaetdrfodkY EspfcgawGUvQif umr*kPfpum;? umr*kPftvkyf\ESifh tmHkajzwwfjcif;onf?
tvGef&m*rsm;aom rdef;r,kwf? rdef;rysufwnf;/ ( avmu eDwdusrf; )
5/ raygif;tyfaom rdef;rrsm;
1/ tqif;vS rmefwufaomrdef;r
2/ trsdK;*kPf rmefwufaomrdef;r
3/ OpmaTaiG *kPf rmefwufaomrdef;r
4/ t0wfwefqmvSy avmfvDaomrdef;r
5/ yGJvrf;obif aysmf&TifBudKufaomrdef;r
6/ a,mufsm;rsm;ESifh twlae avmfvDaomrdef;r
7/ rl;,pfaomufpm; wwfaomrdef;r
8/ tdrfaxmifudp rausyGefaomrdef;r
9/ a,mufsm;em;uyf pum;ajymwwfaomrdef;r
10/ olwpfyg;tdrf? oGm;jcif;? pm;jcif; jyKaomrdef;r
11/ vifrSdcdkuf cspfolac: tmkHajzaomrdef;r
12/ oefY&Sif;pGmrae? npfywfpGm aeaomrdef;r
13/ viftvkdrusaom a,mufsm;wkdif;ESifh cspfcifwwfaomrdef;r
jrefrmhrQm;ewfarmif
3
0
OD;xGef;vS
[eftrlt,mvkyfjyjcif;
7/ rdef;rwdkY oabm
rdef;rwdkYrnfonf rdrdvifa,mufsm;tm; pBuFmrif;BuD; jzpfapumrl rdrdudk cspfcifESpfoufjcif;
rsm;rSef;odvQif cdkif;apaom uRefuJhodkY xifrSwf\/
( oarm[? 0daem;eDt|uxm )
8/ rdef;rav;rsdK;udk,feHY
1/ y'kreD - y'krm Mumyef;eHY wudk,fvHk;
2/ pdw&eD - MumndKyef;eHY wudk,fvHk;
3/ ocFeD - ysm;&nfeHY wudk,fvHk;
4/ [weD - qifrkef&nfeHY wudk,fvHk;
9/ rdef;rav;rsdK;ta&miftaoG;
1/ y'kreD - aT? eD? jzL? rnf; (4) rsdK;
2/ pdw&eD - aT? eD? jzL? rnf; (4) rsdK;
jrefrmhrQm;ewfarmif
3
1
OD;xGef;vS
3/ ocFeD - aT? eD? jzL? rnf; (4) rsdK;
4/ [weD - aT? eD? jzL? rnf; (4) rsdK;
W
O
r
1/ y'kreD
eD - vwf
jzL - vwf
k
o
o
rnf; - ,kwf
2/ pdw&eD
s
u
l
eD - jrwf
a
i
c
er
jzL - vwf
ll
i
w
a
e
b
b
s
hi
t
f
o
m
m
o
rnf; - vwf
a&T - ,kwf
o
y
t
aT - jrwf
S
I
R
jrefrmhrQm;ewfarmif
3
2
OD;xGef;vS
3/ ocFeD
jzL - jrwf
rnf; - vwf
aT - vwf
eD - ,kwf
4/ [weD
rnf; - jrwf
aT - vwf
eD - vwf
jzL - ,kwf
2/ pdw&eD rdef;ronf
ausmfwpf&ufwGif; Spf&ufwGif; yGifhvif;yef;Owk
3/ ocFeD rdef;ronf
qef;wpf&ufp? Spf&ufrQ? yGifhMuyef;Owk
4/ [weD rdef;ronf
Spf&ufwaGU vjynfhaeY yGifhavhyef;Owk
jrefrmhrQm;ewfarmif
3
3
OD;xGef;vS
14/ rdef;rwdkY\ t*Fgtajctae
1/ t*FgZmwf - qifOD;uif;? Ou|
2/ t*FgZmwf - aAm"danmifGuf? y@dw
3/ t*FgZmwf - anmifGuftdk;cH? rpKdr
4/ t*FgZmwf - o&ufGuf? [De/
3/ ocFeDrdef;rwdkYum;...
a,mufsmwdkYESifhq,fhig;Budrfwdkifwdkif aysmfyg;vdkonf/
4/ [weDrdef;rwdkYum;...
a,mufsmwdkYESifh ESpfq,fhSpfBudrfwdkifwdkif aysmfyg;vdkonf/
t*FgZmwfwpfckvHk;
jrefrmhrQm;ewfarmif
rnf;eufaeygu
vifa,mufsm;
rMumrDaoaMu
3
4
OD;xGef;vS
17/
18/ txl;owdjyK&ef
rdef;rwdkYonf a,mufsm;wdkY\ um,Avac:aom ajcvufwdkYudkudkifjcif;?
eif;ESdyfay;jcif;ESifh ausm? &ifom;udk xdcdkufudkifwG,fjcif;tm; vGefpGmESpfNcdKuf\/
OD;acgif;udkukdifjcif;?
a,mufsm;u
udkifwG,fjcif;ESifhywfowf
rESpfouf
rdef;rwdkYum;....
tjcm;wpfyg;ol rjrifatmif zHk;uG,fydwfqdkYwwf\/
k
o
o
o
y
t
SufpEdk;ajymwwf\/
ll
i
w
a
e
b
W
O
r
S
I
R
b
s
hi
\/
s
u
l
a
i
c
er
t
f
o
m
m
o
jrefrmhrQm;ewfarmif
3
5
OD;xGef;vS
tydkif; (oHk;)
apmaMumqifjcif rdef;r*kPftif
tcef; (8)
rdef;rjrwf? rdef;r,kwf
tcsdKUu rdef;rqdkvQif t,kwfrsdK;[k w&m;ao avSeH"m;xpf rSwf,lMuonf/ odkYrSwf,ljcif;onf
trSm;t,Gif;wpfck [k qkdEdkif\/ awmfvSefz,fSm;&ef oifhonf [kvnf;qdk&rnf/
tb,faMumifhqdkaomf rdef;r[lorQ,kwfonf [kajymvQif trSm;csnf;om jzpfrnfyif/
t,ltqonf tawG;tac: wdrf;acsmfjcif;rS ponf[kqdk&rnf/
t,ltqrSm; [kvnf; qdkEdkif\/
tb,faMumifhqdkaomf avmued,mroabmt& vlonf taumif;Sdovdk?
rdef;rwdkYwGif rdef;raumif;? rdef;rjrwfrsm; Sdovdk? rdef;r,kwfrsm;vnf; Sdonfyif/
uJhodkYyif rdef;ronf t,kwfrsdK;? raumif;
rdef;rtaMumif;rodol [kajymkHrSwyg; tjcm;rSd/
&mZ0ifwGifaom eEDvdkrdef;rrsdK;
rdef;rrsdK;vnf; Sdonfyif/
[kajymolSdaomfvnf;?
tqdk;vnf;Sd\/
xdkolonf
rdef;rjrwfwdkY&JUpHjyK&m b'upem,aomf"&m
pHjyKzG,f rdef;rjrwfwdkYtaMumif;udk ajymvQif ,aomf"&mudk csefvSyfr&/
rdef;raumif;rdef;rjrwfvnf; jzpf\/ ollY&mZ0ifu pHjyKzG,fvnf; rnf\/
olonfpHjyKzG,f
jrefrmhrQm;ewfarmif
3
6
OD;xGef;vS
avsmif;pufonfhtcsdefwGif
,aomf"&monf
ovGefanmifapmif;wGif
jrefrmhrQm;ewfarmif
3
7
OD;xGef;vS
owdxm;&rnf.rdef;r,kwfrsdK;
avmu rdef;rjrwfrsm;Sdovdk
om"utjzpf azmfaqmif&vQif ...
tpOfowddxm;
aSmifMuOf&rnfh
rdef;r,kwfrsm;vnf;Sd\/
a&mufvQif
jrm;csufwdkYatmufwGif
cdk;om;av;q,fhudk;a,muf
wpfNydKifeufwnf;
W
O
r
S
I
R
u
o
y
tompD;rS&vQif cdk;om;udk wufpD;NyD; r,m;xHrS oHvsufudkawmif;\/
t
a
e ;tuJudk wyfrufpdwfyGm;rdojzifh
r,m;onf rdrdvifa,mufsm;xuf ckeuawGUaom cdk;oltbBuD
vifudk "m;dk;rurf;bJ olcdk;udk "m;dk;urf;\/ vifudk toGm;zuf
ll ay;\/
i
w
cdk;om;onf "m;&vQif rif;om;udkckwfydkif; owf\/ k
oo
b
rif;om;aoavNyD/
is
h
t\&ifcGifokdY ajy;uyf\/
rif;om;aovQif rif;om;r,m;onf cdk;ol
f
o
e
s pufpGmjyKoenf; [k cdk;om;uar;\/
trd? tb,faMumifh vifom;udk u&uf
alhtm; awGUawGUjcif; wyfrufpGJvrf;rdojzifh odkY BuHrdygonf
i
rSefygtSif? uRefronf coif
r
[kqdkvQif cdk;olonf tvGefwe &m pdk;xdwfoGm;\/
m
m
o zG,fwnf;? tjcm;wpfyg;aom a,mufsm;oltm; jrif,HkESifh wyfrufpGJvef;cJh\/
rdef;rum; aMumuf
C
aemufwpfa,mufjrifvQif ighudkvnf;pGefYrnfrSm {uefyif [kawG;rd\/
onftcg pl|"Ek*rif;om;onf cdk;oltBuD;tuJudk vHk;axG;owfykwf\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
3
8
OD;xGef;vS
rdef;r,kwfwdkYoabm
rdef;r,kwfwdkYum; .....
vifom;rSdcdkuf cspfolESifh {nfhcHNyD; tvdkwl erf;IHU? arxHktvkyfESifh aeavhSdaom rdef;rum;?
vifjyefvmaomf
kwfw&uf
r0ifEdkifap&ef
wHcg;ydwfxm;jcif;?
vifom;rjrifatmif
rsdK;pHkumuG,fwwfjcif;/
vifc&D;oGm;&mrS jyefvmvQif cspfpEdk;jyKvkyf ajymqdkwwfjcif;/
xkdrdef;rum; ...
umr*kPf (5) yg;? tmHk (6) yg;wdkYudk rsm;pGm vdkvm;aom wPSm&m* [k oifodovdk?
rdef;rjrwf r[kwf? rdef;r,kwf[k odoifh\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
3
9
OD;xGef;vS
tcef; (9)
t,kwf? tjrwf cGJjcm;wwfapzdkY
rdef;rwdkYwGif
jrwfaomrdef;rSdovdk
?
,kwfaomrdef;rvnf;Sd\/
odkYjrwfaom
,kwfaomrdef;rwdkY\ tZw ESifh vQdKU0Sufcsufudk odap&ef ynmSdrsm;u Tef;qdkjyocsufrsm;Sd\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
0
OD;xGef;vS
4/ r,m;aumif;? r,m;jrwfwdkYvuPm
1/ El;nHhaomtom;ta& Sdjcif;
2/ rnf;eufSnfvsm;aom qHyifSdjcif;
W
O
r
3/ GJ Munfvifaom rsufvHk;Sdjcif;
4/ rsufawmifaumhGwfjcif;
6/ ESmwH tqpfajyjypfjcif;
7/ eDjref;aom yg;pyf ? ESkwfcrf;Sdjcif;
9/ 0kdif;0ef;yg;vsmaom em;&GufSdjcif;
s
u
l
k
o
o
ll
i
w
a
e
b
b
s
hi
8/ &ifom;jynfhNzdK;pdkajyjcif;
10/ vnfwdkifao;oG,fjcif;
o
y
t
5/ rsufcHk;arG; eufjcif;
S
I
R
t
f
o
a
i
c
12/ cspfzG,faompum;udek r ajymqdkwwfjcif;
m
13/ El;nHhodrfarGUpGommoGm;vmwwfjcif;
C
11/ vnf&pfoHk;&pf&Sdjcif;
14/ tSuftaMumufw&m;Sdjcif;
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
1
OD;xGef;vS
5/ rdef;r,kwf vuPm
1/ tom;eDjref;jcif;
2/ em;Gufxljcif;
3/ vnfwdkifwdkjcif;
4/ &ifom;ajcmufuyfjcif;
5/ udk,fvuftarT;xljcif;
6/ qHyifMurf;jcif;
7/ rsufaxmufeDjcif;
8/ cg;wdkjcif;? wkwfjcif;
9/ wifyg;qHkBuD;jcif;
10/ rsufvHk;0ef;jcif;
11/ toHus,favmifpGm &,farmajymqdkwwfjcif;
12/ ajcvufwkwfcdkifjcif;? aumufjcif;? wGJjcif; ? Murf;wrf;rISdjcif;
13/ a,mufsm;rsm;ESifhtuRrf;w0if ajymqdkaexdkifwwfjcif;
14/ tvStyrufarmjcif;? rdrdudk,fudk vGefpGmjyKjyifjcif;
15/ yGJvrf;obif? aysmfTifrIwdkYudk wyfrufwG,fwm oGm;vmvdkufpm;jcif;
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
2
OD;xGef;vS
5/ cspfcifESpfoufzG,f pum;udkajymqdkjcif;
6/ rdrdvifom;rSwyg; tjcm;a,mufsm;tm; pdwfESifhrQyif razmufjym;jcif;
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
3
OD;xGef;vS
11/ tysif;xloonfh pdwfy,fSm;jcif;
12/ owd0d&d, Sdjcif;
tcef; (10)
pHjyKzG,f awmf0ifrdef;r
jrefrmh&mZ0ifwGif
awmf0ifjrifhjrwfonfh
rdef;r
av;OD;Sd\/
jrifhjrwfaom*kPfudk jrifhwifay;&if; aSUwef;odkY a&mufcJholrsm;jzpf\/
olwdkYum; ...
olwdkYum;
o
y
t
1/ tr&ma'0D
2/ pEudE&Da'0D
3/ r'Da'0D
k
o
o
4/ orLva'0D wkdYjzpf\/
1/ tr&ma'0D\opm*kPf
s
u
l
ll
i
w
a
e
b
W
O
r
SK
I
Rrdef;rwdkY\
b
s
hi
t
f
o
a
i
c
er
m
m
o
tr&mtm; Muif,mtjzpfaG;cJh\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
4
OD;xGef;vS
opmudk
2/ pEudE&D\ opma&MunfrI*kPf
vlolreD;onfh
jrifawGUoGm;\/
awmBuD;xJwGif
aysmfjrL;Tifysaeonfh
pEudE&DarmifESH
tm;
jA['wfrif;
rif;BuD;onf
udE&mzdktm;
tqdyfvl;jrm;ESifh
ypfcGif;\/
udE&mzdk
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
5
OD;xGef;vS
3/ r'Da'0D\ pdwfxm;\*kPf
cGJcGmraevdkaMumif;?
vifrSdaomrdef;ronf
om;orD;wdkYtm;
awmawmifxJwGif
raMumufrGHU
opfoD;opfO
4/ orLva'0D\ opm*kPf
orLva'0Donf aomwderif;\ rdzk&m;jzpf\/ aomwdaoerif;Elema&m*gpGJuyf wkdif;jynfudk
pGefYcGmum cspfvifaemufwGif a&yla&csrf; urf;vSrf;\/
a0'emonf cspfvifESifh 'kuudkrQa0cHpm;\/
orLvum; cspfoltay: arwmrysufbJ wm0efausyGefol jzpf\/
wpfcgaomf orLva'0Donf opfoD;SmNyD;tjyef wmaem,ubDvl;\ jrLqG,ftMurf;zufrIudk
cH&\/
odkYaomfr,drf;,dkifcJh/ opmrysufcJh/
xdkYaMumifh odMum;rif;\ apmifrMunfhI ulnDrIudk cHpm;cJh&\/
odkYapumrl wmaem,ubDvl; aESmifh,SufrIaMumifh tcsdefvifhcJhovdk cspfolaomwdaoerif;\
NidKjiiftxifvGJrIudk cHpm;cJh&\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
6
OD;xGef;vS
W
O
r
- tqif;toGifvSyjcif;
- ypnf;Opmaygrsm;jcif;
o
y
t
- aqGrsdK;aumif;jcif;
- om;&wemSdjcif;
- udk,fusifhoDvESifh jynfhpHkjcif;
k
o
o
b
s
hi
( o#mowemoH,kwf )
s
u
l
a
i
c
er
ll
i
w
a
e
b
S
I
R
t
f
o
m
m
o
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
7
OD;xGef;vS
tcef; (11)
rdef;rwdkY ajEudk ysufaponfhtaMumif; (5) csuf
rdef;rwdkYonf ajE ysuf,Gif;rIaMumifhtvSysuf,Gif;&\/ pifppfrdef;cav;wdkYtwGuf ajEonf
tvSwyg;jzpf\/
xdkYaMumifh rdef;cav;wdkYonf ajEudk apmifhpnf;oifh\/
rdef;rwdkY ajEysuf,Gif;&jcif; taMumif;udk
taMumif;udkSmaomf tcsuf ( 5 ) csufudkawGU&\/
,if;wkdYum;
SmazG&\/
,if;odkY
ajEysuf,Gif;jcif;
1/ rsufaph ( rsufpd )
rsufaphonf tjriftmHkudk jzpfap\/ t&m&mudk pwifjrifawGU&mrS x<uvIyfSm; cHpm;rIrsm;
jzpfay:\/
xkdtMunfh xdktjrifonf
ajEysufpD;ap\/
rsufaphtjrifrS
pjcif;jzpf\/
rsufaphudk
xdef;odrf;rI
rJhjcif;jzifh
2/ em;
rdef;cav;wdkYonf
jrifawGU&rIaMumifh
wyfrufpGJvrf;Muovdk
jrnfoHMum;&jcif;aMumifh
pGJvrf;wyfrufwwf\/ ,if;odkYtoHudk cHpm;pGJrufjcif;aMumifh ajEysufpD;ap\/
3/ ESmacgif;
rdef;cav;rsm; tzdkteHYcHjcif;? erf;jcif;? SLjcif;ponfpGJrufndwG,f? vIyfcwfrIrsm;aMumifh ESmacgif;udk
atmifhtnf;onf;cH&rnf/
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
8
OD;xGef;vS
4/ vQm
rdef;cav;rsm;onf tpm;tpmudk tm[m&tjzpf 0rf;jynfhHkpm;onfr[kwf? vQmzsm;t&omcH
pm;Mu\/ xkdYaMumifh ajEysufpD;ap\/
5/ udk,f
txdtawGU? tudkiftwG,fwdkYonf pdwfudk EId;<uvIyfSm;ap\/
wyfrufpGJvrf;rIudk jzpfap\/ xkdYaMumifh ajEysufpD;ap\/
tmHkudk
Edk;Mum;ap\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
4
9
OD;xGef;vS
S
I
R
W
O
ajcr vuf ajcSd;Snfrl? olYtdrfolY&m vSnfhywfoGm;vmaewwf\/ rdrrdtdrfwGif tSnfraeEdkif?
ou
yGJvrf;obif BudKufvwHh? ypnf;jzKef;wD;vwHh/
y
t
a
e
b
l qHuJhodkY SdtHh? EIwfcrf;yg;tHh ?
tMuifrdef;ronf rsufESm NzdK;NzdK;xGm;xGm; tom;rGwfrGwf ilMum0wf
vuPma&;euftHh? vufz0g;a&; ajcz0g;a&; [oFmw
jy'g;uJhodkY SdtHh? vufz0g;NzdK;NzdK;SdtHh?
k
vufz0g;eDtHh? ajconf;vufonf;SnftHh? AusmwdkaygifowodkSdtHh? om;aumif;orD;aumif; xGef;um;tHh/
b
s
hi
t
qifOD;acgif;uJhodkYSdjcif;? qHvnfodrofarGfUEl;nHhjcif;? ezl;jyif taMumif;uJhodkY ESmacgif;Sdjcif;?
e
rsufarSmuf yg;dk;NzdK;NzdK;oG,foG,fSdjcif
;s? vnfyif;EG,fa&mif;Sdjcif;? rsufawmifaumh&a&mYSdjcif;? ar;
u
l Sdjcif;? uGrf;rpm;bJoGm;zHk;eDjcif;? oGm;a&mif Sdjcif; ?
vnf;oG,fjcif;? em;vnf;rBuD;ri,f
a
i
c JhodkY ndKndKSdjcif;? rsuf&nfvnf;rsm;jcif;? ZvyfyGifhuJhodkYSdjcif;?
rsufpdus,fjcif;? orifrsufprdu
e
vufMum;ajcMum; pufuJhomdkYSdjcif;? vuf0g;cGJSdjcif;? vufonf;um; MumoGwftdk;uJhodkYSdjcif;? 0rf;um;
orif0rf;avmufav;0rfo;m
uJhodkYSdjcif;? uJhodkYaomrdef;rjrwfonfum; aTaiG pyg; uRJ EGm; rsm;tHhaom
C
rdef;rjrwfwnf;/
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
0
OD;xGef;vS
udk,fom;udk,fa&wdkYonf
iSufaysmGefYuJhodkYSdjcif;?
tom;El;nHhpGmSdjcif;?
EsmSnfjcif;?
jcaoFhvufuJhodkY vufHk;Sdjcif;? Edk;Mum;eDjcif;? jzLjcif;? EdkYoD; rBuD;ri,f wifhw,fpGmSdjcif;?
rsufESmIcsifpzG,fSdjcif;? rif;rdef;rwumwdkY\ rm,mudkvnf; wwfodvdrmjcif;? om,maomtoHjzifh
ajyjypfpGm qdkwwfjcif;? tdyfumvudk odwwfjcif;? vifudkvkyfauR;wwfjcif;? vif\tvdkudk
vdkufwwfjcif;?
vifudk
cspfatmifjyKwwfjcif;?
umr*kPftaygif;tazmfudk
vdrmjcif;?
xdkodkYaomrdef;rjrwfwdkYonfum; r*FvmSdaom rdef;rwnf;/
tMuifrdef;ronf xdyfxufawGSdrl? xdyfatmufus,frl vif r&NyD/ &aomvifonf tuGmrsm;tHh/
udk,fBuD;acgif;odrfrl? aygifBuD; ptdkodrfrl? ovHk;jrif;acgif;BuD; ovHk;jrif;acgif; tarT;xlrl?
ajcz0g;
vufz0g;BuD;rl?
oGm;Murf;rl?
aygifvufHk;wdkrl?
vufzsm;ajczsm;wdkrl?
cRefrl?
acG;l;rsufpduJhodkYSdrl? xdkodkYaom rdef;rum; vifaorsm;tHh? vifoHk;a,muf av;a,mufESifh ra&mifh&J?
vifudk qJa&;wwfjcif;? ESdyfpufwwfjcif;? rm,mrsm;jcif;? om;orD; NrHKwwfjcif; jzpfvwHh?
ol,kwfrmwnf;/
xdrf;jrm;r*Fvm
xdrf;jrm;jcif;r*FvmESifh ywfowf avhvmonfh
tqdkt& avmuDr*Fvm (12) yg;Sdonf[k awGU&\/
t*FwdKvft|uxmESifh
aZmwdoowrusrf;
xdrf;jrm;r*Fvm ( 10 ) yg;
jrefrmh,Ofaus;rI "avhxHk;wrf;t& xdrf;jrm;r*Fvm (10) yg;Sdygonf/
1/ owdkYom;? owdkYorD; ESpfOD;pvHk;udk vltv,facgifwGif uefawmhcH rxGufbJ rdrdtdrfrSmyif
vGwfvyfpGmaevQif zdwfxm;aom y&dwfowfrsm; pm;aomufNyD; jyefoGm;usrS owdkYorD;tdrfcef;Sd
Budrfwef;? BudK;wef; owdkYom; ykqdk;? y0gvSef; wifum xdrf;jrm;jcif;udk ykqdk;wef;wif
xdrf;jrm;jcif; [kac:onf/
2/ xrif; (odkY) rkefYwpfckckudk owdkYom;? owdkYorD; wdkYu vlBuD;aSUwGif vufqHkpm;ap
xdrf;jrm;jcif;udk vufpHkpm; xdrf;jrm;jcif; [kac:onf/ (,ck vifr,m;t&m ajrmufNyD;rSom jyKvkyfavh
Sdonf/)
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
1
OD;xGef;vS
vufxyfxdrf;jrm;
vufxyfxdrf;jrm;jcif;ay:&yHk
ow0g\ obm0 zdkESifh ronf vdifudp? udavomumrt&m zdkonf obm0csif;rwlonfh
rtay: jrifjriforQ cspfcifwG,fwmjcif; jzpfNrJygonf/ vlonf todmPfSdaom ow0g jzpf
jrifavwdkif;udk cspfjcif;? vifr,m;tjzpfaygif;oif;vdkjcif;? pdwfoabmxm;roifh/ wd&pmefrSm
pnf;urf;
umvem;rSd?
qufqHcsifovdk
qufqHMuygonf/
vlrSmowfrSwfxm;aom
pnf;urf;twGif;rSom qufqH&onf/ xkdpnf;urf;rsm;udk ausmfvGefr&/ vlwdkY owfrSwfxm;aom
vlY,Ofaus;rI pnf;urf;t& wd&pmefwdkYuJhodkY rusifhxdkufaomaMumifh oD;jcm;owfrSwfxm;aom
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
2
OD;xGef;vS
xdrf;jrm;ay;pm;jcif;ESifhywfowf
taMumif;
(8)
W
O
r
S
I
R
o
y
t
ll
i
w
a
e
b
k
o
o
xdrf;jrm;jcif;rsdK;onf rdrdorD;om;udk olESifhaby;pm;ygu
vdrma&;jcm;Sdatmif oGefoifqHk;r
tdrfaxmifudk &moufyef dk;ajrus jyKjyifxdef;odirsf;aygif;oif;qufqH oGm;vdrfhrnf[k ajrmfjrifBuHqNyD;
h
t
xdrf;jrm;ay;jcif;rsdK; jzpfonf/
f
o
se
u
l kYudk ,lrd aqGrsdK;rsm; rodatmif xdrf;jrm;ay;jcif; (tokw
a
5/ aT? aiG paom twGiif;b@mwd
rc
r*Fvm)
e
m
m
Co
4/ raumif;jrpfwm aumif&mTef oGefoifay;&ef &nf&G,fNyD; xdrf;jrm;ay;pm;jcif; (ynmr*Fvm)
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
3
OD;xGef;vS
tvGefdkao
wefzdk;xm;MuonfhtwGuf
tdrfaxmifzuf aG;cs,fjcif;
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
4
OD;xGef;vS
jrefrmh,Ofaus;rI
tav;xm;Muonf/
e,fy,fwGif
tdrfaxmifa&;udponf
ta&;ygonfh
udpwpf&yfjzpfonf/
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
5
OD;xGef;vS
W
O
r
S
I
R
o
y
t
ll
i
w
k
o
o
a
e
b
b
s
hi
t
f
o
s
u
l
a
i
c
er
m
m
o
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
6
OD;xGef;vS
3/ tdrfaxmifaeYxyf? vufxyft,ltq
1/ we*FaEGom;orD;csif; vufxyfrl csrf;omrnf/
2/ wevFmom;orD;csif; vufxyfrl 'kuyGm;rnf/
3/ t*Fgom;orD;csif; vufxyfrl cdkuf&efjzpfwwf\/
4/ Ak'[l;om;orD;csif; vufxyfrl pD;yGm;wdk;wuf\/
5/ Mumoyaw;om;orD;csif; vufxyfrl cspfMunfokc yGm;onf/
6/ aomMumom;orD;csif; vufxyfrl 'kua&mufrnf/
7/ paeom;orD;csif; vufxyfrl uGJjym;wwf\/
8/ &m[kom;orD; ( Ak'[l;naeydkif;om; ) csif;vufxyfrl MumSnfrwnfNrJwwfacs/
4/ xdrf;jrm;r*Fvm jyKtyfonfhvrsm;
1/ wefcl;? uqkef vufxyfol jynfhpHk<u,f0csrf;omrnf/
2/ oDwif;uRwfvufxyfol om;orD;&wemESifh pD;yGm;wdk;wufrnf/
3/ wefawmifrkef;vufxyfrl jynfhpHkuHkvHk<u,f0rnf/
4/ wydkYwGJv vufxyfrl a,mufsm;aumif; pD;yGm;wdk;wufusufoa&Sdrnf/
5/ xdrf;jrm;r*Fvm rjyKtyfonfhvrsm;
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
7
OD;xGef;vS
6/ xdrf;jrm;r*Fvm vufxyf&m|me
1/ tm0g[ - owdkYom;tdrf vufxyfr*FvmyGJusif;yjcif;/
2/ 0d0g[ - owdkYorD;tdrf vufxyfr*FvmyGJusif;yjcif;/
3/ p&P - xifSm;odomonfh taqmufttHk vufxyfxdrf;jrm;jcif;/
7/ vufxyfaeYtvkduf tusdK;tjypf
1/ we*FaEGaeY r*FvmjyKvQif cifyGef;aumif;&rnf/
2/ wevFmaeY r*FvmjyKvQif tdrfaxmifuGJwwf\/
3/ t*FgaeY r*FvmjyKvQif pkwfvmbf& tylaZmfcH&rnf/
4/ Ak'[l;aeY r*FvmjyKvQif Opmysuf tcuftcJawGUrnf/
5/ Mumoyaw;aeY r*FvmjyKvQif vkdw&rnf/
6/ aomMumaeY r*FvmjyKvQif tqdk;rsm; ajyaysmufrnf/
7/ paeaeY r*FvmjyKvQif tdrfaxmifrNrJ/
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
8
OD;xGef;vS
tcef; (12)
oQw&usrf;vm rdef;r (6) rsdK;
oQw&usrf;rsm;wGif rdef;rwdkYESifh ywfowf zGifhqdkcsuf
xl;jcm;aom rdef;r ( 6 ) rsdK;udkawGU&\/ ,if;wdkYum; -
rsm;pGmawGU&\/
,if;wdkYteuf
1/ oem;*kPSdaom rdef;r
pdwfxm;El;nHhodrfarGU\/ tajymtqdk El;nHhNyD; ,Ofaus;pGmqufqH\/ udk,ftrlt&m ajzmifhrwf
wnfMunfcefYnm;onf/ ajESd\/
usHKaomudk,f[efSd tom;vwfaom trsdK;tpm;jzpf\/
qHyifonf ywHk;a&mifyrm rJeufawmufajymif\/ om,mcsdKat;aom toHjzifh pum;qdk\/
tpm;enf;\/
tvdk&rufenf;yg; toGm;tvm El;nHhodrfarGU\/
2/ rmeBuD;aomrdef;r
a'go? rmefrmeBuD; pum;ajym wdkawmif;\/
us,favmifaomtoHESifh pum;ajymwwf\/
S
I
R
pdW
wfupm;wwfovdk
O
r
rl,mrm,mrsm;jym;
u
o
y
udk,fcEmawmifhwif; tom;eDpyfpyfSd\/ qHyifrSm twdkbufodkY oufa&mufNyD; tpm;ao;\/
t
a
e
tvdk&rufenf;[efSdNyD; toGm;tvm aES;auG;\/
b
ll
i
w
k
3/ Murf;wrf;cufrmaomrdef;r
oo
b
is ;\/ tajymtqdk jrefqef trlt&m
toHus,favmifpGm
ajymwwfNyD;?
a'goBuD
h
t dNyD; udk,fum, BuD;rm;onfh oabmSdonf/
Murf;wrf;cufrm\/ qHyifaumufaom oabmS
f
o
tom;rJeuf toGm;tvm jrefqefonfe/
s
u
l
a
i
rc
4/ tSufBuD;aomrdef;r e
m
m
pdwfxm;El;nHh onf
Co ;cHpdwfSdonf/ tajymtqdk at;aq;onfhoabmSd ajzmifhrwfwnfMunfaom
oabmSd,Hkru? cefYnm;wnfMunfonfh pdwfxm;Sd\/ tom;t&nfjzLpif qHyifum;ydwkef; a&mifES,f
jrefrmhrQm;ewfarmif
5
9
OD;xGef;vS
5/ taysmftTifrsm;aomrdef;r
pdwfrwnfNidrf? azmufjym;aom oabmSd\/ tajymtqdk jrefqef\/ tpm;taomufudk NzdK;ueJ?
jzKwfueJ pm;aomuf&m jrefqef\/ qHyifwdkaom oabmSd us,faomtoHjzifh pum;ajymwwf\/
toGm;tvm aES;auG;jcif;rSd/ vsifjrefonfh oabmSd tvdk&ruft&m wGif olrwlatif rsm;jym;\/
udk,fum,tvSudk? tarT;eHYomtrsdK;rsdK; oHk; jyKjyifwwf\/
6/ &m*BuD;aomrdef;r
pdwfMurf;udk,fMurf;Sd us,favmifaom toHjzifh pum;ajymwwf\/ udk,fcEmBuD;rm;xGm;usdKif;
jriforQudk cspfcifwwf\/ pGJvrf;aompdwfSd\/ qHyifaumhwwf\/ tom;jzL (odkY) wdrfeDa&mif
tom;Sd\/
toGm;tvm
aES;auG;
tarT;eHYom
tvGefBudKuf\/
t0wftpm;cHkrifNyD;
tvdk&rufBuD;\/
tcef; (13)
rdef;r rdef;rqdkwm
rdef;rqdkonfum; ...
1/
rdef;ronfjrif;ESifhwl\/
tpD;aumif;oludk vufcHEdkif\/
avESifhwl\/
wufaumif;pGm
wwfoludk
Smwwf\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
6
0
OD;xGef;vS
rdef;rjrwf*kPf&nfESifh odrSwfzG,frsm;
1/ tdrfaxmifSifwdkY odrSwfzG,f
wpfcgu uRefawmfhudk OD;oDvu? tdrfaxmiftyfESif;jcif; 'e r*FvmrSm tusdK;tjypfqdkwm
Sdvm;[k ar;onf/ xdkYtwl tcsdKUu tdrfaxmifonf b0rSm aoG;om;udpawGygvmw,f? 'gu
tdrfaxmifonfwdkif;&JU jyKNrJ0wfqdkNyD; omrmef oabmxm;w,f/ 'gtrSm;yJ [kajymonf/
olYpum;rsm; eufeJojzifh uRefawmfem;rvnfEdkif/
]tdrfaxmifonf ESpfOD; twlaeMujcif;
pma&;q&m ,Hkrvm;} [kar;onf/
aemufuG,frSm
tusdK;tjypfawG
SdvmEdkifw,fqkd&if
tcsdeftcgjyqdkcsuf EspfcsKyf
1/ - aexGufA[dk&f oH0go udprjyKtyf/ aeyljcif;jzifh tema&m*g xlaysmtHh/ toufwdktHh/
- aexGuf ESpfA[dk&f oH0go udprjyKtyf/ jyKrljcif;jzifh wjznf;jznf;usufoa& ,kwftHh/
- aeYvGJwpfA[dk&f oH0go udprjyKtyf/ jyKrljcif;jzifh usufoa& ,kwftHh/ toufwdktHh/
jrefrmhrQm;ewfarmif
6
1
OD;xGef;vS
tcsdef,lenf;
aexGufA[dk&f - eHeuf 6 em&D
W
O
r
2/ rdef;rESifh azmufjyefjcif;obm0
o
y
t
nOD;wpfA[dk&f - n 9 em&D
k
o
o
ll
i
w
a
e
b
S
I
R
b
s
hi
t
f
xdkYtwl rdef;rESifh a,mufsm; (tMuifv
o ifr,m;) wdkYonf cGJcGm raeoifholrsm;[k usrf;*efrsm;u
e
s
jyqdkonf/
u
l
a
i
,if;uJhodkYyif tcspf\ azmuf
jyefjcif;oabmudk apmaMumMunfhvQif cGJcGmaejcif;? a0;uGmaejcif;
c
r
e
wdkYaMumifh [kod&onf/
m
m
xdktaMumif;ESifh oywfowf ]]bk&if*sDbmomusrf;}} vmjyqdkcsufrsm;onf ESvHk;oGif;qifjcifzG,f
C
rdef;ronf csdefESifh wlonf[kqdk\/
twdjzpf\/
jrefrmhrQm;ewfarmif
6
2
OD;xGef;vS
,if;wdkYum; -
tjyifty
taysmftyg;rsm;cJhojzifh
rdrd\
jrefrmhrQm;ewfarmif
umrydkif[k
ac:Muonf/
trSefawmh
ESpfOD;ESpf0
pvHk;u
6
3
OD;xGef;vS
3/ ormusrf;vm rdef;rrsm;
ormusrf;udk avhvmvQif rdef;rwdkYESifh ywfowf xl;jcm;csufrsm; udkawGU&onf/
,if;wdkYum; okwHusrf;rS jyqdkonfh rdef;r (3) rsdK;
1/ trsdK;zsufaomrdef;r
2/ pdwfwdk &efawGUwwfaomrdef;r
3/ tusifhoDvESifh jynfhpHkaomrdef;r
1/ trsdK;zsufaomrdef;r
trsdK;zsufaomrdef;rudk
rdkufrJaomrdef;r[k
]]okwfcsdK;azmufaom rdef;r}} vnf;jzpfonf/
usrf;ujyqdkonf/
ormusrf;tvdk&
2/ pdwfwdk &efawGUwwfaomrdef;r
rdef;rtcsdKUonf omrmef at;aq;pGm ajzSif;Edkifaom udptm; at;aq;pGm ajzSif;jcif;rjyKbJ?
pdwfwdkum &efawGUwwf\/
odkYaMumifh vltrsm;\ 0dkif;y,fjcif;udk cHpm;&wwf\/ ,if;ordkY okwdu odkYjyqdkonf/
jrefrmhrQm;ewfarmif
6
4
OD;xGef;vS
ae&jcif;xuf?
tdrfacgifrdk;ay:
axmifxJrSm
( okwef? 19 ; 14 )
usrf;jyqdkcsuf
W
O
r
S
I
R
u
o
y
1/ trsdK;zsufaom rdef;r\ EIwfcrf;onf ysm;vydkYuJhodkY ,dkpD;wwf olajymaom pum;onf
t
qDxufacsmfaomfvnf; tqHk; .. olvnf; .. [if;cg;GufuJhodkYcg;a oefvQufxufom xuf\/
efiHodkY a&mufwwf\/ ( okwef?
b
ol\ajcwdkYonf? aojcif;odkY qif; oloGm;&mvrf;onf r&PEk
d
i
ll
i
cef;BuD; ]] 5 }} cef;i,f 3 - 5 )
w
k
2/ xdkodkYaom rdef;ronf tqif;vSaomfvnf; owyfrufaom pdwfrSdESifh ol\EIwfcrf;wdkYESifh
bo;i,f 25 )
oifhudk rausmhrdapESifh/ ( okwef? cef;BuD; ]] 6 }} s cef
i
h
t
3/ xm0& bk&m;ocifonf vludk f BuD;aomtdyfjcif; jzpfapawmfrl vlonf tdyfaysmfjcif;
o lNyD;vQif xdktdk;tpm; tom;udk aphpyfawmfrl\/
eHkd;wpfacsmif;udk
bk&m;ocif
xkw
f,
e
sfaom eHdk;jzifh vlrdef;rudk zefqif; vlSd&modkY
xm0&bk&m;ocifonf
vlxJrSxkw
u
l
aqmifawmfrlavonf/ ( 8 ; 2 ia; 21 ; 22 ormusrf;pm )
rc
e
m
m
Co
rdef;rwdkY\ vQdKU0Sufcsuf
jrefrmhrQm;ewfarmif
6
5
OD;xGef;vS
4/ rdef;rrsm; owdxm;&rnfh 0wKom"u
0wKom"uwdkYonf owdxm;&rnfh
om"u[kvnf; qdkEkdif\/
tcsufrsm;jzpf\/
ukd,fjyKorQ'Pfudk
cH&onf[laom
GmolGmom;rsm;onf
o'gw&m;
a&mufcJholrsm;jzpf\/
oym,forQ
xdktcg
tBuD;tuJu
]]tSifbk&m;wdkY
wynfhawmfwdkYGmwGif
oym,frQwatmif vkkyfauR;ygtHh}} [k avQmuf&m &[ef;wdkYvufcH\/
wo
onfjzpftHh?
oDwif;oHk;awmfrlyg?
jrefrmhrQm;ewfarmif
6
6
OD;xGef;vS
tkyfqdk;\/
t0wfykqdk;rSd/
rpifacs;rsm;udkpm;&\/
olwyg;udkvnf;
acs;udkpm;&ygap?
temrS
xGufonfh
jrefrmhrQm;ewfarmif
6
7
OD;xGef;vS
rnfaom
]]tdkarmif?
uRefrudk
rrSwfrdawmhbl;vm;/
uRefru
b0a[mif;wkef;u
SK
I
]][kwfygharmif&,f? armifrrSwfrdwm rdeEmtjypfrqdkygbl;/ wu,fqdkawmh rdeEmR armifeJU
twlaecJhpOfu rdkufrSm;cJhwJh 'kpdkufrIawGaMumifh NydwmrBuD;jzpfaeNyDudk;? armifb,frSwfrdaN
wmhrvJ}}
W
xdktcg eEdaoe &ifem&onf/ ,if;uJodkYyif rdrdESifhtwlaepOfu usL;vGefcO
Jhonfh 'kpdkufrIrsm;ud
r
u
pl;prf;&ef pOf;pmNyD; ar;jref;\/
o
y
]]tdk trd oifrSefaompum;qkdyg/ oifuREkfyfZeD;qdkygu uREkafytfESifh twlaepOfu rnfonfh
e ; }}
raumif;rI udkjyKcJhoenf;? b,fraumif;rIaMumifh tckvdkb0 a&mufb&oenf
ll
i
xdktcg Nydwmru ]]tdk tarmif? rdeEm rSefaompum;qd
w kygrnf/ armifESifhtMuifvifr,m;
k
tjzpfaecJhpOfu udk,ftrlt,m Murf;wrf;cJh\/ tm&JvoQm&J ZwfZwfBuJjzpfcJh\/ armifhtay: dkif;jypGm
o EIwfoD;aumif;vQmyg; pum;qdkcJh\/ uJhodkY
b
apmfum;cJh\/ armifh rdbudkvnf; eifyJiq? tremy
s
rzG,fr&m ajymqdkqufqH cJhrdaom tukodkvfuh
H\i tusdK;aMumifh tjzpfqdk;vSonfh Nydwmr jzpf&onf}}
t
[k qdk\/
f
o
e
s vnf; ,ckjzpftifudkjrif&onfh eEaoe &ifeifh&\/
,if;odkYb0a[mif;u raumif;cJhauomf
l
a
i
aMomf? qifjcifzG,fygwum;/
c *kPmoufp&myguvm;[k pOf;pm;rdovdk? rdef;uav;rsm;
r
e
owdxm;&rnf[k tvdkvdko
dvmrdjyefownf;/
/
m
m &rnfhrdef;raumif;? SmazG&rnfh ZeD;avmif; 'DrSmwifNyD;\/
o
aG
;
cs,f
C
]] tdk rdeEmvm; }}
jrefrmhrQm;ewfarmif
6
8
t
e
.n
r
a
m
n
a
y
ww
m
.
w
id
p
u