Cinderella

Once upon a time there lived an unhappy young girl. Her mother was dead and her father
had married a widow with two daughters. Her stepmother didn't like her one little bit. All her
kind thoughts and loving touches were for her own daughters. Nothing was too good for them -

dresses, shoes, delicious food, soft beds, and every home comfort.
CENICIENTA SE ENCUENTRA TRAPEANDO LA CASA
Alice : Cinderella, Cinderella, Cinderella!
Cinderella : Wait, Im coming. Why do you call me?
Alice : look at that. The floor is dirty. Clean it quickly.
Julie : no, no, no, Cinderella. Im hungry now, cook some food first.
Alice : Julie, the floor is dirty.
Julie : Alice, Im hungry
Alice : I dont care, the floor is dirty
Cinderella : May I say some things?
Steps sister : NO!!
Step mother : Whats happen in here?
Step sister : No, mom. Nothing.
Julie : Look at that, thats rat, rat
Step mother : Kill it now!
Cinderella : Dont touch it. Let it go away
Step mother : Cinderella, are you sure.
Cinderella : Im sure mom. If we let it go, it wont come back to here.
Step mother : What do you talking about? I wouldnt say it. I would say are you sure want
to get new punish?
Cinderella : a, a, a
Step mother : Okay, let it go away. Then clean the floor and cook some food quickly. And
you cant dinner tonight
LA MADRASTA SE BURLA
Cinderella : okay, mom.
CENICIENTA LLORA
NARRADOR
It usually happen everyday. Cinderella got big punishes everyday. One day, in the other
side, in the castle, there was a charming prince. His named Prince. His parents wanted
him to marry quickly, But he always disagree.
King : Prince, What do you want? You want to this country be bad?
Prince : No, dad. But I want to enjoy with my life now. And if my time to marry comes, Ill
marry, dad.
Queen : When will it come? Prince, your father has been old, and you are the
regeneration of your dad.
King : Your mom rights, Prince
Prince : I have known it, dad. But Im still confusing about it.
King : Actually, it is easy for you, Prince.

Prince : Okay. But give me time to think about it again, please.

Queen : Two weeks for you, two weeks Prince. After this, no time for you anymore and we
need your answer on time. Do you understand?
Prince : Thanks, mom and dad.
EL PRINCIPE LOS ABRAZA Y SE VA
NARRADOR
After two weeks, Prince had found his answer. He had been ready to married. And his
parents had found a way to find Princes wife.
EL REY Y LA REYNA ESTAN ABRAZADOS Y EL PRINCIPE LLEGA CORRIENDO
Prince : Dad, I agree with you. I agree to marry. But.
Queen : Why? What is wrong?
Prince : No. every things is rights. I just want to say I dont know with whom I have to
marry, mom
King : hahaha, dont be nervous. We have thought it. We will make a party for all
ladies in this country. Then, you can choose one of them to be your wife.
Queen : Thats right. Do you agree about it?
Prince ; I agree, mom
NARRADOR
After that, the Castle Guard spread that party to all houses in that country. Every lady
could come to that party, then, the Guard had come to the Cinderellas house.
SUENA LA CORNETA
The Guard 1 : Attention, for all ladies in this country. Prince invited you to come to his
dance party. Every lady can come. That party will be at Saturday night this week. Thanks
for your attention.
NARRADOR
Cinderella wanted to come to that party. Unluckily, her step mother didnt give her
permission to go there and always gave her heavy tasks and punishes.
At the time for party, Cinderella felt very sad. She wanted come there, but she couldnt do
it. Her step mother didnt let her went there.
Cinderella : Mom, I have finished to wash the dishes and clean the floor.
Step mother : Alright, now, clean the window.
Cinderella : But I have done last three hours, mom
LA MADRASTRA LE GITA
Step mother : Oh, DO IT AGAIN!!
CENICIENTA SE PONE A LLORRAR DESCONSOLADA
NARRADOR
Cinderella felt very sad by do the task. Suddenly, a kind fairy came to her. The Fairy
wanted to help Cinderella.
APARECE EL HADA MADRINA
Cinderella : Oh, God. I want to come to that party. But I cant. I have to finish it first. Hey,
what is that? W-who a-are y-you?
Fairy : Dont be afraid. Im just a fairy. I come to help you.
Cinderella : Thank you.
Fairy : Now, wash your face.

Cinderella ; Okay
Fairy : Then, this
EMPIEZA EL CANTO DEL BIDIDIBAIDIBU Y EL HADA CAMINA POR TODO EL ESPACIO DE LA
CANCHA.
CENICIENTA SE VA A CAMBIAR
Fairy : Now, you can go there. But, remember, my magic just can until twelve oclock this
midnight. So, you have to go home before the bells ring.
Cinderella : Okay, Miss. But how about my task and punishes?
Fairy : Dont worry. I will have done when you go.
Cinderella1 : Thank you.
Fairy : Youre welcome. Lets wear it! Im in here. Then, you can go there.
NARRADOR
TODOS SE ENCUENTRAN EN LA CANCHA SIMULANDO UNA FIESTA TODOS
CONVERSANDO O TOMANDO VINO EN SUS COPAS.
Cinderella went to the party. In that party, the Prince bored. All ladies invited Prince to
dance with them. But the Prince didnt want to do it. Then, When Cinderella came lately;
the Prince surprised with her and felt falling in love to her. But, no one knew if she was
Cinderella, except Cinderella, God and the Fairy. Cinderella looked very beautiful. She
looked like a beautiful Princess from the Castle in other Country.
ALICE CAMINA COQUETA
Alice : Will you dance with me?
Prince : Im sorry, but I cant. Thanks for your invitation.
Alice : Dont worry. I can dance with my friends.
REGRESA HACIA DONDE SU HERMANA ENOGADA
Julie : Look at me! He will dance with me!.
Alice : Thats impossible. Im more beautiful than you, but he didnt want with me.
Julie : What do you say? You are more beautiful than me. I think Im prettier than you. So,
look at me carefully!!
JULIE CAMINA COQUETA
Julie : excuse me, Charming Prince, Will you dance with me?
Prince : Im sorry, but I cant. Thanks for your invitation.
Julie : But why are you feeling you cant? Maybe I can help you?
Prince : Thanks, but, I cant dance now. Thanks for your Participations.
Julie : Youre welcome.
JAJAJAJAJAJJAJA DICE ALICE
Alice : Look at your self. Prince didnt want with you!
ALICE SE LE BURLA A JULIE
Julie : But I can talk with him longer than you!
EMPIEZAN A PELEAR
Alice : Yes, But he just say Thanks, Im sorry, then thanks again!
JULIE GRITA
Julie : SHUT UP!

CENICIENTA LLEGA CON SU CARROZA

EL GUARDIA LA RECIBE
Cinderella : Sorry, Im late.
The Guard 2 : Dont worry. Come on, lets in to the party room
Cinderella : Thank you.
The Guard 2 : Youre welcome.
EL GUARDIA LA LLEVA DENTRO DE LA FIESTA
Prince : Oh, God. Thanks. You give me a pretty woman.
EMPIEZA EL BAILE
Prince : Hi, lady. Will you dance with me?
Cinderella : Sure
NARRADOR
Cinderella and the prince danced romantically and her step sister was jealous to them.
Suddenly, the bell rang.
Prince : Lady, you look beautiful. May I ask some things?
Cinderella : Sure.
Prince : May I know your name
Cinderella : Of course. My name is.
(The bells rang) LAS CAMPANAS SUENAN Y CENICIENTA SE VA
Cinderella : Oh, sorry Prince. I must go home now.
Prince : No, lady. Stay in here, please.
Cinderella : Im sorry, Prince.
Prince : Lady, dont leaf me. Ladyladylady
NARRADOR
Cinderella went home quickly. But the Prince felt sad. And luckily, Cinderellas glass shoe
left when she run away.
LLEGA EL GUARDIA
The Guard 2 : Dont be sad, Prince. You can get her. Look at that. Her shoe left. You can
find the owner.
Prince : Brilliant, Thank you. Stop this party and we will look for the owner tomorrow. Do
you understand?
The Guard 2 : Yes, sir.
NARRADOR
In the next day, Prince and his guards looked for the owner of that glass shoe. But, no one
can use that shoe. Then they came to the Cinderellas house.
LOS DOS GUARDIAS Y EL PRINCIPE CAMINAN HACIA LAS SEORIAS DEL PUBLICO A
PROBARLES EL ZAPATO
LUEGO LLEGAN A LA CASA DE CENICIENTA
The Guard 1 : Excuse me.excuse meexcuse me.
Step mother : waitwait Im coming. Oh, Prince why are you come here?
The Guard 2 : Prince will look for the owner of it. Prince will marry with the owner. Did
your daughter come to the party last night?

Step mother : Oh, yes. They came to that party

The Guard 1 : Call them now.
Step mother : Alice, Julie, come here!
Step Sister : Why do you call me, Mom? Oh, Prince.
The Guard 1 : Okay, try it.
Julie : Oh, yah. Im first, Alice.
(Julie couldnt use it) NALICE SE CALZ EL ZAPATO PERO NO PUDO
Alice : Look at you. The princess is me.
(Alice couldnt use it, too.) TAMPOCO LE CALZ
(Some thing felt in the kitchen) ALGO SUENA EL LA COCINA
Prince : What is that? Let me check it.
LA MADRASTA Y LAS HERMANASTRAS INTENTAN INTERPONERSE
Prince : Hey, who are you?
Cinderella : Im Cinderella.
Prince : Who is she?
Step mother : A just a servant
Prince : Try it.
Step mother : But, Prince, she just a servant.
Prince : I dont care.
(Cinderella could use it) A CENICIENTA LE CALZA EL ZAPATO
The Guard 2 : Wonderful!!
The Guard 1 : Prince, she is your lady.
Prince : Cinderella, will you marry me?
Cinderella : Sure.
Prince : Okay. Lets we go to the castle!
Cinderella : yah, but.
Prince : hmm. Okay. If in your depend its good for you, why not?
Cinderella : Thanks, Prince.
Prince : Ill do anything for you.
Step mother : a., Cinderella. Now you can live happily with him and live in the castle. So,
were sorry for our pretended to you.
Alice : Yes, Cinderella. I and Julie are sorry, we have been jealous to you.
Cinderella : Dont worry. I have forgiven you in the first time. And I want you to live in the
castle with us.
Julie : Oh, Cinderella. You are a perfect lady. Thank you very much, Cinderella.
Cinderella : Youre Welcome.
Prince : Cinderella! Lets go.
Cinderella : Yes, Prince.
NARRADOR
Cinderella and Prince went to the castle. Prince remembered, if he had found his lady, he
had to meet his parents with her lady before they married. So, Prince went to the castle
quickly.
Prince : Dad, she is my lady. I will marry with her.
King : Who is she?

Prince : She is Cinderella. But.

Queen : why?
Prince : She just a servant.
King : What? She is a servant?
Prince : I hope you agree with me?
King : Who have said we disagree? Im proud of you. You choose a lady from her heart and
you always believe yourself.
Queen : Yes, Prince. You are my best son.!
Prince : So, dad. Do you agree with me?
King : Yes, of course.
Queen : Prince, you have to marry with her quickly. We hope next week you have been
ready to marry.
Prince : Thanks, dad, mom. Cinderella, do you agree with my parents?
Cinderella : Yes, Prince.
NARRADOR
Finally, Cinderella and Prince married. Cinderellas steps family lived with them in the
castle. They didnt pretended Cinderella like a servant anymore. And they lived happily
ever after in the castle.
EL PRICIPE CARGA A SU CENICIENTA Y LA LLEVA AL CASTILLO

End

THE THREE PIGS

Narrator: Once upon a time three pigs left their mothers home and went into the world.
Three Pigs: Good-bye Mother.
Mother: Good-bye my little sons.
Narrator: The three pigs went different ways. Soon pig 1 met a man who was selling straw.
Pig 1: I need some straw, would you sell it to me?
Man: Of course. Take it.
Narrator: Pig 1 paid the man and went to buid his house. Later, Pig 2 met a man who was
selling wood.
Pig 2: Please Sir, I need some wood to build my house. Would you sell it to me?
Man: Yes. Take it.
Narrator: Pig 2 paid the man and went on his way to make his wood house. Later, Pig 3
met a man who was selling bricks.
Pig 3: Excuse me Sir, I need some bricks. Are they for sale?
Man: Of course. Take them.
Narrator: Pig 3 paid the man and went on his way to build his brick house. When the three
pigs finished their houses they moved in. Pig 1 was taking a nap when someone knocked
at the door. Pig 1 looked through the window and saw a wolf.
Wolf: Little pig, little pig, let me in!
Pig 1: Not by the hair on my chinny-chin-chin.
Wolf: Then Ill huff andIll puff and Ill blow your house in.
Narrator: The wolf huffed and puffed and destroyed pig 1s. house. Pig 1 ran all the way to
pig 2s. house. When he got there Pig 1 told Pig 2 what had happened. Pig 2 invited Pig 1 to
live with him. After a few days, there was a knock at the door. The two pigs looked out the
window and it was the wolf.

Wolf: Little pigs, Little pigs, let me in!

Pig 1 and 2: Not by the hairs on our chinny-chin-chins.
Wolf: Then Ill huff andIll puff and Ill blow your house in.
Narrator: The wolf huffed and puffed and destroyed the house. The pig brothers ran all
the way to pig 3s. house. When they got there pig 1 and pig 2 told pig 3 everything that
had happened. Then pig 3 invited his two brothers to live with him. After a few days, there
was a knock at the door. The pigs looked out the window and they saw the wolf.
Wolf: Wolf: Little pigs, Little pigs, let me in!
Pigs 1, 2, and 3: Not by the hairs on our chinny-chin-chins.
Wolf: Then Ill huff andIll puff and Ill blow your house in.
Narrator: The wolf huffed and puffed several times but he couldnt destroy the brick
house. Then the wolf decided to think what to do, so he went and sat in a log. Meanwhile,
the three pigs started cooking dinner. They put a large pot of water in the fireplace to
cook some soup.
Wolf: I know what to do. Ill get in through the chimney and I will eat those pigs.
Narrator: The wolf climbed up to the roof. But he didn`t know that there was a pot of
boiling water at the bottom of the chimney. Then the three pigs heard a noise.
Wolf: Im coming to get you cutie pigs!
Narrator: The wolf then jumped down the chimney and fell into the pot of boiling water.
Wolf: AAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!
Narrator: The wolf jumped back up the chimney and ran into the woods. The pigs lived in
peace and never saw the wolf again.

The End

Hansel and Gretel

Narrator: Hansel and Gretel lived in the forest in a tiny cottage with their poor father, who
was a woodcutter, and their evil stepmother.
(In the cottage)
Father: What is wrong with you?
Stepmother: Now that the children are sleeping, I have to talk to you.
Father: About what?
Stepmother: We dont have enough food to feed the children. Tomorrow morning we will
take them into the deep woods and will leave them there.
Father: I will not do that to my own children! Do you think that I will leave them there
where they can be in danger!
Stepmother: Then the four of us will die anyway.
Narrator: She insisted so much in that idea that the woodcutter finally agreed. But Hansel
and Gretel were not sleeping, they were listening to the whole conversation.
Hansel: Dont cry, little sister. I have an idea to find our way back home.
Narrator: Next morning, when they went into the forest, their stepmother gave each one
of them a piece of bread.
(In the deep forest)
Stepmother: Dont eat this bread before lunch, because this is all you are going to eat
today.
Hansel and Gretel: We wont.
Narrator: While they were walking, Hansel was leaving trail of breadcrumbs in order to
find their way back home. When they reached the deep forest she said.
Stepmother: Stay here until we come to pick you up.
Narrator: Hansel and Gretel did as they were told, but then night came.

Hansel: Come on Gretel, its time to find our way home.

Gretel: Ill help you find the breadcrumbs.
Hansel: I cant find any!
Gretel: I knew it! The animals ate them! Now what are we going to do?
Hansel: We need to find a safe place to stay.
Gretel: Look! Theres a cave over there.
Hansel: Lets go!
Narrator: They stayed in the cave for a few days without eating, until they finally decided
to go out and find some food to eat. So they walked deeper into the forest when they saw
something in the distance.
Gretel: What is that over there?
Hansel: It looks like a little house.
Gretel: Lets take a closer look.
Narrator: So they approached the little house.
(At the witchs house)
Hansel: This house is weird. Look Gretel, its all made up of chocolate, cookies, and bread!
Gretel: And its delicious!
Hansel: Ive never tasted anything like this in my whole life!
Narrator: Then a witch opened the door.
Witch: How did you get here, little children?
Hansel: We got lost in the forest.
Witch: Oh, poor of you! Please, come inside.
Gretel: No I dont think we should.

Hansel: Dont worry, she will not harm us.

Witch: Of course not, I am an old, old lady.
Hansel: See, Gretel. She is like our grandmother.
Witch: You can even stay here with me. I live here all alone in the forest. I will cook for
you, you look so thin and weak.
Narrator: The two brothers stayed with the witch but Hansel knew deep inside him that
there was something else.
Gretel: What is wrong?
Hansel: Why does she care so much about us, if she doesnt even know us?
Gretel: And she gives us so much food!
Hansel: She wants us to be fat
Gretel: To eat us!
Hansel and Gretel: Oh No!
Narrator: The witch was hiding behind the door listening to every word they said.
Witch: Youre right! Get in the oven!
Hansel and Gretel: In the oven? . . . Its too small!
Witch: Of course not, even I fit in it look!
Narrator: Then she gets inside the oven and quickly they shut the door, leaving her locked
inside.
Hansel: Come on, run!
Narrator: They ran outside the house as fast as they could. They walked for two days until
to reached their old house.
(in the cottage)
Hansel: We are finally home!

Narrator: They knocked at the door and their father opened it.
Father: My dear children!
Hansel and Gretel: (hugging) Father!
Father: My wife died and all this time I have been thinking of you.
Hansel: We missed you!
Gretel: We suffered a lot but we learned to survive by ourselves.
Father: Please forgive me!
Hansel and Gretel: We love you, there is nothing to forgive!

END