Professional Documents
Culture Documents
Annexure 2 - Instructions To Bidders - ITB - PDF
Annexure 2 - Instructions To Bidders - ITB - PDF
: CHRD/IE/RFQ-2/SA 8000/2768/2014
1.2
GENERAL
It shall be the bidders responsibility to have a thorough understanding of the
reference documents, site conditions and specifications included in the Bidding
Document.
Definitions
With respect to this document, the following definitions shall apply:
i)
Instructions to Bidders (ITB) shall mean the documents describing in which
manner the bidder shall prepare and submit the bid.
ii)
Letter Inviting Tender/ Bid (LIT/ LIB) shall mean the Owners request to
Bidder for a Bid/ Tender together with the Bidding Document.
iii)
Tender or Bid shall mean Bidders offer to perform the work, in accordance
with bidding Document.
iv)
Tender Document or Bidding Document shall mean the documents listed
herein, and any subsequent addenda.
v)
Bidder or Tenderer or Party or Certifying Agency/ Firm shall mean
the person or company/ firm who downloads/ purchases the Tender Document
or Bidding Document and submits his Tender or Bid to Owner.
2.0
2.1
2.1.1
2.1.2
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 1 of 26
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.2
2.3
2.3.1
2.3.2
2.4
3.0
Bid Validity
Bid shall remain valid for acceptance for a period of 4 (Four) months from the due
date/ extended due date of submission of the bid. The Bidder shall not be entitled
during the said period to revoke or cancel its bid or to change the bid except and to the
extent required by Owner in writing, otherwise EMD submitted by the bidder shall be
forfeited.
3.2
Compliance to Bidding Requirement
3.2.1 The Bidders are required to submit offers strictly as per the terms and conditions/
specifications given in the Bidding document without any deviations.
3.2.2 However, in exceptional cases, if the Bidder wishes to stipulate any deviations to
bidding requirements other than those mentioned above, they shall indicate the same
as per the format for exceptions/ deviations in Form-5 enclosed with this ITB. Bidder
3.1
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 2 of 26
3.2.3
3.3
3.4
3.5
4
4.1
4.2
5
5.1
shall note that clarifications/ queries/ deviations mentioned elsewhere in the offer
shall not be given any cognizance.
If any exception/ deviation is acceptable to OWNER, the same shall be issued to all
bidders through an amendment. Bidders shall withdraw all other deviations/
exceptions, not incorporated in amendment, failing which offer of such bidders shall
not be acceptable.
Bidder is advised that OWNER intend to fully evaluate the technical and un-priced
commercial submissions.
It is important that Bidder clearly demonstrates its experience and capability, giving
to OWNER a high level of confidence that if awarded, the Bidder will be able to
perform the works within the stipulated Time Schedule and quoted price and meeting
all other requirements listed in the Bidding document.
Bidder is requested to furnish the complete and correct information required for
evaluation of his bid. If the information with regard to resources and concurrent
commitments or any other information/ documentation forming basis of evaluation is
found incomplete/ incorrect, the same may be considered as adequate ground for
rejection of the bid.
Conflict of Interest
A Bidder shall not have a conflict of interest that may affect the Selection Process of
the Certifying Agency/ Firm (the Conflict of Interest). Any Bidder found to have a
Conflict of Interest shall be disqualified. In the event of disqualification, NALCO
shall forfeit and appropriate the Bid Security as mutually agreed genuine preestimated compensation and damages payable to NALCO for, inter alia, the time,
cost and effort of NALCO including consideration of such Bidders Proposal, without
prejudice to any other right or remedy that may be available to NALCO hereunder or
otherwise.
NALCO requires that the Certifying Agency/ Firm provides professional, objective,
and impartial advice and at all times hold NALCOs interests paramount, avoid
conflicts with other assignments or its own interests, and act without any
consideration for future work. The Certifying Agency/ Firm shall not accept or
engage in any assignment that would be in conflict with its prior or current obligations
to other clients, or that may place it in a position of not being able to carry out the
assignment in the best interests of NALCO.
SUBMISSION OF BID
The bidder must submit the tender by filling up of all relevant information as required
by typing or printing with indelible black ink on white paper in consecutively
numbered pages and be in solid binding and each page signed along with duly filled
in enclosed formats attached to this Tender document.
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 3 of 26
5.2
The offer shall be prepared and submitted in 02 (two) separate sealed envelopes as per
the following:
ENVELOPE I:
a)
The Envelope shall contain all the documents/ information as mentioned at
Para- 6 of this ITB including EMD.
b)
Any other information/ documents relevant in support of the requirement of the
criteria as per Para- 6 of this ITB may be enclosed and remarked properly.
c)
This envelope consisting of complete documents, one original and one identical
copy shall be submitted.
d)
The selected bidders have to fill the checklist-cum-evaluation proforma
(Annexure- 6) in order to ensure that all relevant documents/ information have
been enclosed in the Envelope- I.
e)
The bids received incomplete as per the requirement shall not be considered for
further evaluation.
ENVELOPE -II: (TWO COPIES IN ONE ENVELOPE)
a)
Price Part filled in figures and words in one original copy and shall be signed
and stamped on each page, as per the format attached in Annexure- 4.
b)
In this part of the bid, the Tenderer shall not stipulate any condition, deviation,
presumption, and basis. Owner shall not take cognizance of any such
statement and may at their discretion reject such Price Bids. No correction in
item description is permitted. Correction/ overwriting (if any) must be signed
and stamped.
5.3
Bidder shall clearly superscribe on the envelope the following information, failing
which Owner will assume no responsibility for the misplacement or premature
opening of the bid.
ENVELOPE I: INFORMATION/ CREDENTIALS/ FORMS/ EMD
Name of Work:
Quotation for Re- Certification and Surveillance Audit of
Mines, Refinery, Smelter, CPP and Corporate Office of
NALCO to SA 8000 Standard.
Bidding Document No.: _______________
Due date & Time of Opening: _______________
From: [Name & Address of Bidder] _________________
This part of bid will be submitted in one original + one copy
ENVELOPE -II - PRICED BID
Name of Work:
Quotation for Re- Certification and Surveillance Audit of
Mines, Refinery, Smelter, CPP and Corporate Office of
NALCO to SA 8000 Standard.
Bidding Document No.: _______________
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 4 of 26
5.4.2
5.5
PRE-QUALIFICATION CRITERIA
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
EXPERIENCE CRITERIA
6.5.1
Bidder must be having experience in conducting similar assignments during past three
years in India. The selected bidders have to submit the information as per the format
given in Form- 3 showing year wise break- up of similar assignments with this
bidding offer.
The bidder must have experience in conducting such assignments in CPSEs and/or
private companies/ multinational companies with more than 1000 crores turnover.
6.5.2
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 5 of 26
6.5.3
6.5.4
The bidder should furnish the details of such assignments conducted during last three
years as per format given in Form- 4.
The bidder should have qualified resource persons (Certified Auditors) who should be
having adequate training and experience in SA8000 Audit Process and should have
experience in handling such job/ assignment. Brief information is to be submitted
with the bidding offer as per format given in Form- 6.
The bidder should have been in the business of rendering such certification services
thereafter reckoned from the date of qualifying order as referred above.
c)
d)
e)
6.8
6.9
6.10
Pending civil cases against the firm and/or its Proprietor/ Partner(s)/
Director(s) involving moral turpitude in relation to business dealings.
Pending criminal cases against the firm and/or its Proprietor/ Partner(s)/
Director(s) involving moral turpitude in relation to business dealings.
Punishments awarded under civil cases and/or criminal cases involving moral
turpitude in relation to business dealings to the firm and/or its Proprietor/
Partner(s)/ Director(s)
Failure to meet the PQ criteria the required information/ documents in required forms
will render the bid to be summarily rejected. Therefore, the bidder shall, in his own
interest furnish complete documentary evidence by way of copies of work orders,
work completion certificates, Corporate Undertaking, MOU, etc in the first instance
itself, in support of their fulfilling the pre-qualification criteria. NALCO reserves the
right to complete the evaluation based on the details furnished in the bid without
seeking any additional information.
NALCO reserves the right to assess bidders capability and capacity to execute the
work using in-house information and by taking into account other aspects such as
concurrent commitments and past performances etc. The present and past
performance of the Certifying Agency/ Firms in NALCO shall also be considered
while evaluating the bids.
Along with the bid, the Certifying Agency/ Firms shall submit details of experience in
the subject work including the name of the resource persons/experts with duration
proposed to be deployed for the assignment together with their qualification and
experience (As per Form no.- 3, 4 and 6).
7.0
EVALUATION CRITERIA:
7.1
7.3
8.0
8.1
7.2
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 7 of 26
8.2
8.2.1
8.2.2
8.2.3
8.2.4
8.2.5
8.2.6
8.2.7
8.3
8.4
Process to be confidential
Information related to the examination, clarification, evaluation and comparison
bids and recommendations for award of contract shall not be disclosed to Bidder
other person not officially concerned with such process. Any effort by Bidder
influence the Owners processing of bidding or award decisions may result
rejection of such Bidders bid.
of
or
to
in
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 8 of 26
8.5
9.0
9.1
9.2
9.2
10.0
LANGUAGE
The bid and all correspondence incidental and related to bid shall be written in
English language. Any printed literature and document submitted in any other
language shall be accompanied by authenticated English translation, in which case,
for the purpose of interpretation of the bid, English translation shall govern.
Responsibility for correctness in translation shall lie with the agencies.
11.0
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 9 of 26
Agency/Firm. The Pro-forma of CPBG and the List of Approved Banks of NALCO
are enclosed at Annexure-A.
The EMD of successful Bidder shall be adjusted against CPBG. In case the successful
agency/ firm fail to execute the work as per requirement the CPBG shall be forfeited.
12.0
13.0
The successful bidder is required to sign the agreement in the format furnished at
Annexure- B in a Rs. 50/- non-judicial stamp paper.
14.0
The Successful bidder has to submit Bank Mandate Form attached at Annexure-C
duly certified by the Banker.
15.0
NALCO reserves the right to accept or reject any Bid or to annul the Bidding process
and reject all Bids at any time without thereby incurring any liability to the affected
Bidder(s) or any obligation to inform the affected Bidder(s) of the grounds for the
NALCOs action.
16.0
For all rules/ regulations including the issue of EMD/ Security Deposits etc. Nalcos
Contract Manual available on NALCOs website: www.nalcoindia.com under
Tender may be referred.
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 10 of 26
6
6.2
Form-1
FORWARDING LETTER AND UNDERTAKING
(To be submitted by the Certifying Agency / Firm along with the Tender)
From: _________________________
_________________________
_________________________
_________________________
To:
Dy. General Manager(IE)
National Aluminium Company Ltd.
Nalco Bhawan
P-1,Nayapalli
Bhubaneswar 751013
Sub. : Quotation for Re- Certification and Surveillance Audit of Mines, Refinery,
Smelter, CPP and Corporate Office
1.
Having carefully examined all the Tender Documents attached to your Notice Inviting
Tender No.: CHRD/IE/RFQ-2/SA 8000/2768/2014, dated24.11.2014, we offer to
complete the works in conformity with all the terms and conditions as detailed in the
Tender Documents.
2.
We here by confirm that we have downloaded the complete set of tender documents
along with the set of enclosures hosted in Nalcos website, www.nalcoindia.com or
www.eprocure.gov.in . We confirm that the bid document has not been edited or
modified by us. In case, it is observed by NALCO that the bid document has been
edited or modified, we agree for the rejection of the bid by NALCO.
3.
We undertake, if our tender is accepted, to commence the work from the effective
date of contract and to carry out work as stipulated in the contract.
4.
We agree to abide by this Tender initially for a period of four (4) months from the
date of opening of Price Bid of Tender and it shall remain binding on us and may be
accepted at any time before the expiry of that period.
5.
Should this Tender be accepted, we hereby agree to abide by and fulfill all Terms and
Conditions of Tender Document as accepted by us and in default thereof, to forfeit
and pay to NALCO or NALCOs successors, assigned authorized nominees such
sums of money as are stipulated in conditions contained in Tender Documents. We
understand that NALCO is not bound to accept the lowest or any Tenders received
and NALCO reserves the right to reject any or all tender without assigning any
reason.
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 11 of 26
6.
This Tender together with written Acceptance thereof, shall constitute a binding
CONTRACT between NALCO and us, till a formal contract is executed.
Date______day of _______________
________________
Signature
_______________________
(NAME IN BLOCK LETTERS)
(To be signed by authorized person.)
Tel:-------------------Fax:------------------Mob:-----------------Email:----------------(Seal of the Company)
Witness:
1.
Signature
_____________________
Date
____________________
Address
____________________
____________________
Occupation ____________________
2.
Witness:
Signature
_____________________
Date
____________________
Address
____________________
____________________
Occupation ____________________
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 12 of 26
Financial Details
Financial
year
2013-2014
Annual turnover
for
the
Company
Reserve
(b)
Accumulated loss
(c)
Net worth
(a+b-c)
2012-2013
2011-2012
1.
2.
3.
Submission of audited balance sheet and profit & loss account or above three years YES/NO
Submission of recent solvency certificate from Banker - YES/NO
Submission of letter from your Banker/self that the Bidder is not under liquidation, courtreceivership or similar proceedings - YES/NO
(SIGNATURE OF BIDDER WITH SEAL)
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders
Page 13 of 26
Selected Bidders shall furnish their experience details with reference to the similar
assignments, which pre-qualify them in line with Experience Criteria mentioned in
Para 6 of this ITB.
Sl. no.
1
2
3
F-Y
Number of
Organisation(s)
Certified
Number of Public
Sectors Certified
(State/ Central
Govt.)
Number of
Private
Sectors
Certified
2013-14
2012- 13
2011-12
2.
Whether the Bidder is in the business of rendering such certification services thereafter
reckoned from the date of qualifying order as referred above:
YES/NO
(If yes, please specify the nature/details of business)
3.
The details furnished by the Certifying Agency/ Firm may be verified with the Client and
hence furnishing of the correct and full information as requested is very important
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 14 of 26
FORM-4
Details of similar works carried out by the Certification Agency/Firm (Last three years)
Sl.
No.
Name of the
Company
Address
Turnover
(Approx)
Type of
Industry
Date of Initial
Certification
Date of Last
Certificatio
n
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 15 of 26
Para /Clause
Number of
Tender
Document
Page
Number of
Tender
Document
Description
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 16 of 26
Name
Designation
Experience
Remarks
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 17 of 26
Name of the
organization
Address
Telephone No
Name of the Proprietor
Nature of Business
Permanent
Casual
Badli
Temporary
Contracted
Staff
(Total Number)
Number)
Workmen (Total
___________ Years
Yes/No
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 18 of 26
Yes/No
Yes/No
Yes/No
Yes/No
Yes/No
Yes/No
Yes/No
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 19 of 26
Incase of non-performance of any employee, how do you deal with such situations?
Yes/No
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 20 of 26
Yes/No
Yes/No
How do you ensure that your employees are not discrimination on the basis of cast
creed, gender, religion, age and dieses?
_______ shifts
______ hours
___________
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 21 of 26
as per law?
Yes/No
Rs._________/-
In case, it is yes, what are the general reasons for such deduction?
Yes/No
Yes/No
Yes/No
Yes/No
___________
Yes/No
If yes, what steps you have taken to ensure that they get similar level of protection as
afforded to directly employed employees?
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 22 of 26
Have you taken care to look into issues related to child labour
Forced labour, health & safety, working hours and remuneration
of your suppliers
Yes/No
Signature:
Designation:
Date
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 23 of 26
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 24 of 26
.Bank
By its constitutional Attorney
Signature of duly
Authorised person
On behalf of the Bank
With seal & signature code
(BGs to be furnished from any of the approved banks as per list)
___________________________________________________________________________
Instructions to Bidders (ITB)
Page 26 of 26