Catalogue : 277581MOD

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

746510

Faisceau
Haz
Fascio

- Kabelbaum
- Wiring harness
-

551541

Serre-cble
Terminal de cable
Serracava

- Kabel klemme
- Cable clamp
-

746511

Insonorisant
Insonorizador
Ammortizzatore

- Schalldmpfungmoos
- Sound proofing foam
-

202144

Vis CBHc,M 8- 20-10.9-ZN8/NOIR- Schraube

Tornillo
- Screw
Vite
-

42325

Rondelle W 8 ZN
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

61674

Rondelle M
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

746512

Trappe de visite
Puerta de inspeccin
Trappola di visita

- Kontrolle klappe
- Sludge door
-

551882

Ecrou
Tuerca
Dado

- Mutter
- Nut
-

563864

Insert de 8
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

10

746503

Passe-fil
Arandela de gaucho
Passo-filo

- Gummischeibe
- Cable grommet
-

13

746515

Insonorisant
Insonorizador
Ammortizzatore

- Schalldmpfungmoos
- Sound proofing foam
-

8 ZN

8 AB

1010

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2/02/2010

Catalogue : 277581MOD
2

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

14

563864

Insert de 8
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

15

42325

Rondelle W 8 ZN
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

16

61674

Rondelle M
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

17

202418

Vis CBHc,M 8- 25-ZN NOIRE

Tornillo
Vite

- Schraube
- Screw
-

18

746516

Patte de fixation
Brida de fijacin
Flangia di fissaggio

- Befestigung auge
- Fastening lug
-

19

551880

Ecrou
Tuerca
Dado

- Mutter
- Nut
-

20

202395

Insert
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

21

564769

Joint profil
Junta perfilada
Guarnizine

- Dichtungsstreifen
- Weatherstrip
-

22

747468

Cble
Cable
Cavo

- Kabel
- Cable
-

23

563829

Insert de 6
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

24

563864

Insert de 8
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

8 ZN

8 AB

1010

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2/02/2010

Catalogue : 277581MOD
3

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

25

746503

Passe-fil
Arandela de gaucho
Passo-filo

- Gummischeibe
- Cable grommet
-

26

748475

Obturateur
Obturador
Tappo

- Stopfen
- Plug
-

8 AB

1010

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

* A PARTIR DE LA MACHINE N 259085

AB DER MASCHINE N 259085
A PARTIR DE LA MAQUINA N 259085
FROM MACHINE N 259085
A PARTIR DA MACCHINA N 259085
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT

1440
1440
1840
1840
1440
1840
1440
1840
1440
1840

EP PRIVILEGE
PRIVILEGE
EP PRIVILEGE
PRIVILEGE
A PRIVILEGE
A PRIVILEGE
H PRIVILEGE
H PRIVILEGE
HA PRIVILEGE
HA PRIVILEGE

2/02/2010