Professional Documents
Culture Documents
Butterflies
Butterflies
Page 1
BUTTERFLIES
Butterflies
naturally scottish
There are 30 resident species of butterflies found in
Scotland, as well as three regular migrants. The colourful
adults may survive for just a few weeks but they certainly
brighten up our lives.
British Wildlife
NATURALLY SCOTTISH
Bumblebees
This is a short readable account of bumblebee lives, with special reference to Scottish habitats.
The photographs are first-rate and the text is pleasantly written, with some interesting
snippets. You can read it in half an hour, and it will probably leave you wanting more
the mark of a successful introduction.
Price 4.95
Scottish Natural Heritage. Visit our website on www.snh.org.uk
s c o t t i s h
18/4/06
n a t u r a l l y
48523_Butterflies_Cover
Butterflies
48523_Butterflies_Text
6/4/06
14:59
Page I
Butterflies
N A T U R A L L Y
S C O T T I S H
48523_Butterflies_Text
11/4/06
9:10 am
Page II
Acknowledgements
Author: Paul Kirkland (Butterfly Conservation Scotland)
Series editor: Lynne Farrell (SNH)
Design and production: SNH Design and Publications
Photography:
Jim Asher/Butterfly Conservation Scotland back cover top, 9, 17 bottom left; Alan P Barnes
/NHPA 2 top; Laurie Campbell opposite 1, 10, 25 bottom; Laurie Campbell/SNH 13 top right, 15;
David Cantrille 20 left; David Cayless/OSF 14; Lorne Gill/SNH 7, 11, 16, 17 bottom right, 19, 19
inset, 21, 22, 28; Natural History Museum frontispiece, 27 bottom, 29; Glasgow City Council
(Museums) 32 bottom right, 32 bottom right inset; Frank Greenaway/Natural History Museum 27
top; Richard Revels 13 bottom; Robert Thompson contents; David Whitaker front cover, 2 bottom, 13
top left, 17 top, 20 right, 23 top, 23 bottom, 24, 25 top, 30, 32 bottom left, 32 top left.
Illustrations:
Clare Hewitt 6.
Illustration of "The Zinnia Fairy" on page 3 from "Flower Fairies of the Alphabet" by Cicely Mary Barker
The Estate of Cicely Mary Barker, 1934, 1990. Reproduced with permission by Frederick Warne & Co., Ltd.
Cover photograph:
Marsh fritillary on bugle
Frontispiece:
Magnified wing scales of the female Common blue
Back cover photograph:
Peacock butterfly
48523_Butterflies_Text
6/4/06
14:59
Page III
Butterflies
N A T U R A L L Y
S C O T T I S H
by
Paul Kirkland
(Butterfly Conservation Scotland)
48523_Butterflies_Text
6/4/06
14:59
Page IV
48523_Butterflies_Text
6/4/06
14:59
Page V
F oreword
Scotland is a great place for butterflies. Every time I
'flying flowers'.
locals, too!
48523_Butterflies_Text
6/4/06
14:59
Page VI
48523_Butterflies_Text
11/4/06
9:13 am
Page VII
C ontents
Introduction
Scottish butterflies
10
Open woodland
10
Species-rich grassland
15
18
21
Threats
24
31
33
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:22
Page VIII
VIII
Small tortoiseshell Aglais urticae, one of our commonest butterflies, here sitting on ragwort. It often survives the winters by
seeking refuge in garden sheds
48523_Butterflies_Text
6/4/06
14:59
Page 1
I ntroduction
For most of us, the word 'butterfly' conjures up a sunny,
happy, positive image of a beautiful, coloured insect
flapping lazily in the sunshine. We welcome these
vibrant 'flying flowers' into our increasingly wildlifefriendly gardens.
Butterfly imagery is also often used to portray
childhood innocence, butterflies being thought of as
fragile, delicate things, easily harmed by handling and
at the mercy of the weather and predators.
Here lies, now a prey to insulting neglect,
What once was a butterfly, gay in lifes beam:
Want only of wisdom denied her respect,
Want only of goodness denied her esteem.
might imagine!
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:22
Page 2
Butterflies
Fly during the day
Have clubbed antennae
Rest with wings vertical
Body of adult usually slightly hairy
Pupae not normally encased in silken cocoons
Caterpillar covered in spines, never hairy
Garden tiger moth Arctia caja, one of our most striking moths
Moths
Most fly at night
Antennae not clubbed
Rest with wings flat
Body of adult usually hairy
Pupae often protected by silken cocoons
Caterpillar can be hairy, spiny or hairless
48523_Butterflies_Text
6/4/06
14:59
Page 3
butterflies rest with wings flat, and some moths rest with
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:00
Page 4
S cottish
butterflies
Scotland has 30 'resident' butterflies, species with long-established colonies that can be seen every year. In addition, three
regular migrants from the Continent - Red admiral, Painted lady and Clouded yellow, appear in varying numbers every
year, but cannot survive the winter, so do not establish colonies. The Camberwell beauty is a much rarer migrant from
northern Europe.
Vernacular name
Scientific name
Scottish Status
Gaelic name
Chequered skipper
Carterocephalus palaemon
An leumadair breac-bhallach
Large skipper
Ochlodes venata
Dingy skipper
Erynnis tages
Clouded yellow
Colias croceus
Large white
Pieris brassicae
Widespread resident
Dearbadan-d mr geal
Small white
Pieris rapae
Widespread resident
Green-veined white
Pieris napi
Widespread resident
Orange-tip
Anthocharis cardamines
Widespread resident
Green hairstreak
Callophrys rubi
Widespread resident
Purple hairstreak
Neozephyrus quercus
Small copper
Lycaena phlaeas
Widespread resident
An t-umhach beag
Small blue
Cupido minimus
An gorman beag
Aricia artaxerxes
Common blue
Polyommatus icarus
Widespread resident
An gorman
Holly blue
Celastrina argiolus
Red admiral
Vanessa atalanta
Painted lady
Vanessa cardui
Small tortoiseshell
Aglais urticae
Widespread resident
Camberwell beauty
Nymphalis antiopa
Rare migrant
Peacock
Inachis io
Widespread resident
An leumadair lachdunn
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:00
Page 5
Vernacular name
Scientific name
Scottish status
Comma
Polygonia c-album
Gaelic name
Widespread resident
Pearl-bordered fritillary
Boloria euphrosyne
Widespread resident
Argynnis aglaja
Widespread resident
Dearbadan-d drch-uaine
Marsh fritillary
Euphydryas aurinia
Speckled wood
Pararge aegeria
Wall
Lasiommata megera
Mountain ringlet
Erebia epiphron
Faineag a mhonaidh
Scotch argus
Erebia aethiops
Widespread resident
Argus albannach
Grayling
Hipparchia semele
An glaisean
Meadow brown
Maniola jurtina
Widespread resident
An t-ailean donn
Ringlet
Aphantopus hyperantus
Am faineag
Small heath
Coenonympha pamphilus
Widespread resident
Large heath
Coenonympha tullia
Widespread resident
Dealbhan mr an fhraoich
An donnag bhallach
over time and evolved into the accepted ones that are
copper after the discovery of a larger and closelyrelated butterfly (subsequently known as the
Large copper).
Tammy-nid-nod, or Tammie-noddie-heid.
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:23
Page 6
couple of weeks
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:23
Page 7
H ow
t h ey b r e e d
t h e l i f e - c yc l e
Most Scottish butterflies only live for a few days, or
aimless meandering.
and monitoring.
For many species, the place where the female lays her
eggs is one of the most crucial stages in their life-cycle.
For example, the Pearl-bordered fritillary will only lay
her eggs in 'hot spots' which also have abundant
violets, the caterpillar foodplant, while the Northern
brown argus and Chequered skipper select high
quality, protein-rich foodplants for egg-laying. The
Orange-tip and Small blue seek out plants that have no
other eggs on them in order to avoid competition.
7
Eggs of the Large white on a cabbage leaf
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:00
Page 8
H ow
t h ey f e e d a n d
p r ov i d i n g f o o d
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:00
Page 9
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:24
Page 10
S c o t l a n d s
special butterflies
and where to find them
O pen
wo o d l a n d
10
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:25
Page 11
1111
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:00
Page 12
Chequered skipper
Pearl-bordered fritillar y
12
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:25
Page 13
13
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:25
Page 14
14
Meadow browns Maniola jurtina feeding in a flower-rich grassland
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:26
Page 15
S pecies-rich
grassland
Small pearl-bordered fritillary
and uncommon.
15
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:00
Page 16
N o r t h e r n b r ow n a r g u s
Mountain ringlet
Highlands.
rockrose.
The caterpillars are thought to feed only at night, and
This butterfly species is the only one in the world to be
loss may have been the main reason for its demise:
left to exist.
16
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:26
Page 17
17
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:01
Page 18
We t l a n d s
d a m p m e a d ows ,
moorland and bogs
Marsh fritillary
Large heath
The caterpillars are unusual amongst Scottish butterflies
in that they live communally in webs they spin from silk.
18
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:28
Page 19
19
A Marsh fritillary larval web
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:28
Page 20
20
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:28
Page 21
C oastal
h a b i t a t s , w i l d r i ve r s
and post-industrial sites
To our eyes there is very little in common between
21
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:28
Page 22
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:28
Page 23
2323
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:28
Page 24
T hreats
Habitat loss
The best places for butterflies are those with a variety
of extensive natural habitats. Many butterflies fare
better where there is a mosaic of habitats, of which the
Chequered skipper is a good example. Most of the
countryside used to have such areas, before intensive
agriculture and forestry created uniformity replacing
diverse grasslands, scrub and woodlands with
monocultures of either ryegrass or spruce. Fortunately
there has been much progress made by agriculture and
forestry departments in recent years to protect surviving
species-rich habitat and provide encouragement for
sensitive management.
Isolation
Sadly, for many species of butterfly, the remnants of
good quality habitat are often too small and isolated to
support colonies in the long term. Thus, as well as
protecting these patches and managing them as
sympathetically as possible, we must also make them
larger and less isolated, by trying to create 'stepping
stones' and 'wildlife corridors' between them. Many
species will not cross areas of unsuitable habitat such
as arable farmland and conifer plantations. Increasing
the diversity of these habitats could dramatically help
butterflies and other wildlife move about and survive in
the countryside.
24
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:28
Page 25
Climate change
Another threat facing Scotlands butterflies is one that
seems almost overwhelming, and is indeed a global
problem. Some species are able to take advantage of
the warmer weather of recent years and have
expanded their range, but others will come under
increasing stress as their habitats become hotter and
possibly drier too. Removing barriers to dispersal will
allow species to move more freely so that they may be
able to track changes in climate by changing their
distribution.
25
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:02
Page 26
C o n s e r va t i o n
what is being
d o n e a n d h ow yo u c a n h e l p
G e t t i n g i n vo l ve d
Gardeners
Spring
Summer/Autumn
Aubretia
Buddleia
Bluebell
Clover
Bugle
Ice plant
Ladys smock
Knapweed
Forget-me-not
Lavender
Honesty
Marjoram
Pansy
Michaelmas daisy
Violet
Mint
Primrose
Red valerian
Sweet rocket
Scabious
Wallflower
Thyme
26
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:29
Page 27
L a n d ow n e r s
Farmers and crofters are increasingly able to help
butterfly populations in the countryside through the
availability of European and government funding.
These grants can be used to support traditional
agricultural methods, which are often beneficial, or for
the creation of wildlife friendly margins using native
wildflowers and grasses.
Foresters can also obtain grant-aid to help improve
conditions for butterflies on their land. This can be
through encouraging natural regeneration of native
trees, by opening up shady woodland through thinning
and clearing glades, or by carefully controlling the
amount of grazing.
27
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:30
Page 28
V i s i t i n g n a t u r e r e s e r ve s
There are many reserves in Scotland which are
28
Surveying wet grassland areas rich in scabious for the Marsh fritillary
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:30
Page 29
29
Look closely and see the two butterflies feeding on the rich nectar provided by the herbaceous plants
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:30
Page 30
30
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:02
Page 31
B i o d i ve r s i t y
Action Plan
and Red Data Book
T h e U K B i o d i ve r s i t y A c t i o n
Plan (UK BAP)
Biological Diversity.
European importance.
31
48523_Butterflies_Text
11/4/06
9:16 am
Page 32
mm
Co
blu
e
Cl o
se
-u
Common
sty
of
lised
butterfly m otif
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:03
Page 33
F inding
Identification
Useful addresses
33
48523_Butterflies_Text
7/4/06
07:32
Page 34
Lichens
Bumblebees
Did you know that Bummiebee, Droner and Foggie-toddler
are all Scottish names for the bumblebee? Find out what
these names mean and why bumblebees are so special
inside this beautifully illustrated booklet. Also discover how
you can help the bumblebee by planting appropriate
flowers for their continued survival.
Murdo Macdonald
ISBN 1 85397 364 5 pbk 40pp 4.95
Burnet Moths
Red Kites
Corncrakes
Red Squirrels
River Runners
Scotlands clean, cascading rivers contain a fascinating
array of species. The Atlantic salmon is the best known of
our riverine species but others, such as lampreys and
freshwater pearl mussels, are frequently overlooked but
no less captivating. This booklet aims to illuminate aspects
of their intriguing and largely unseen life-cycles, habitats
and conservation measures.
Iain Sime
ISBN 1 85397 353 X pbk 44pp 4.95
Fungi
Fungi belong to one of the most varied, useful and ancient
kingdoms in the natural world. Scotland may have almost
2000 larger species with some of the most interesting found
in our woodlands and grasslands. This booklet provides an
introduction to their life-cycles, habitats and conservation.
Discover the fascinating forms of earthstars, truffles and
waxcaps.
Roy Watling MBE and Stephen Ward
ISBN 1 85397 341 6 pbk 40pp 4.95
Sea Eagles
34
34
48523_Butterflies_Text
6/4/06
15:03
Page 35
Price
4.95
Bumblebees
4.95
Burnet Moths
3.00
Butterflies
4.95
Quantity
Post Code
Method
Mastercard
Visa
Switch
Solo
Cheque
Corncrakes
3.95
Fungi
4.95
Lichens
4.95
4.95
Red Kites
3.95
Red Squirrels
3.00
River Runners
4.95
Sea Eagles
4.95
Valid from
Expiry Date
Issue no.
Security Code
(last 3 digits on reverse of card)
Send order and cheque made payable to Scottish Natural Heritage to:
Scottish Natural Heritage, Design and Publications, Battleby,
Redgorton, Perth PH1 3EW Tel: 01738 458530
pubs@snh.gov.uk
TOTAL
35
www.snh.org.uk
07:50
Page 1
BUTTERFLIES
Butterflies
naturally scottish
There are 30 resident species of butterflies found in
Scotland, as well as three regular migrants. The colourful
adults may survive for just a few weeks but they certainly
brighten up our lives.
British Wildlife
NATURALLY SCOTTISH
Bumblebees
This is a short readable account of bumblebee lives, with special reference to Scottish habitats.
The photographs are first-rate and the text is pleasantly written, with some interesting
snippets. You can read it in half an hour, and it will probably leave you wanting more
the mark of a successful introduction.
Price 4.95
Scottish Natural Heritage. Visit our website on www.snh.org.uk
s c o t t i s h
18/4/06
n a t u r a l l y
48523_Butterflies_Cover
Butterflies