Adriana Martnez Moreno.

EL SIGNIFICADO DE POLITEIA
Politeia () en Grecia tiene el significado de constitucin, bajo este nombre los antiguos
conocieron una coleccin de tratados de Aristteles que exponan la institucin de un gran nmero
de poleis ().
En La Constitucin de Atenas escrita por Aristteles analiza la forma y estructura del gobierno y
administracin de Atenas, en esta obra se analiza el concepto de constitucin en ella se hace una
descripcin de la constitucin de Atenas, en esta obra aparece la expresin .
Entre otros de los significados de politeia se encuentra que es la forma de ser de la poleis.
Poleis que para los griegos es un compuesto y el componente de esta son los ciudadanos, un
estrecho crculo de ciudadanos. No todas las poleis se encuentran estructuradas de la misma
manera, ni realizan las mismas funciones. En este sentido la palabra politeia significara la manera
en la que est compuesta: la estructura y su funcionamiento.
El funcionamiento de la poleis es reconocido como el tipo de gobierno.
En tiempo actual la mejor manera de expresar la idea griega de poleis es estado o ciudadesestado comunidad.
Para Aristteles la poleis es un compuesto de ciudadanos, la suma de los cuales constituye la
totalidad de la misma, no existe ms poleis que la comunidad de ciudadanos. Con el mismo sentido
la palabra constitucin es la manera de ser la poleis.
Como conclusin propia la poleis es el conjunto de ciudadanos y los mismos son la parte primordial
de esta, y la politeia es la manera en la que la poleis se maneja, estructura, la constitucin ideal de
la poleis.

EL SIGNIFICADO DE CONSTITUTIO
Constitutio viene del verbo latino constitutiere que significa poner construir o fundar y el verbo
statuere viene de status acto de estar en pie estado o situacin. Para Ciceron constitutio era el
estado del cuerpo, la complexin, la forma de ser de algo.
Entre los significados ms importantes de constitutio se encuentra el de Quintiliano el cual lo
consideraba como una norma (ley u ordenanza) Justum omne continetur natura vel constitutione
(lo justo se basa en la naturaleza o en la ley). La palabra constitutio principalmente indica un acto
legislativo o a su resultado.
En el Digesto se establece que constitutio es lo que el emperador ordena y que tenia la fuerza de
una ley y la cual es aplicada como si fuera une ley.
En cierta medida constitutio equivale a politeia, aun que no explica todo lo que el termino griego
implica.
Constitutio significa la fundacin de una comunidad poltica, significa una legislacin especial lo
que equivala a darle una constitucin a una civitas. Por constitutio los romanos entendan la forma
con la que se creaba el derecho.