Professional Documents
Culture Documents
İniş Sırasına Göre KURAN MEALİ Sadık TÜRKMEN - Layout 1 PDF
İniş Sırasına Göre KURAN MEALİ Sadık TÜRKMEN - Layout 1 PDF
Trke evirisi
(Kinat/Snnet ve Akl/Bilim Inda Yaplm)
Yayna Hazrlayan:
T.C.
Hz. Osman (ra)n tertip etmi olduu Surelerin ni Sras esas alnmtr.
Bu Eserin Tm Yayn Haklar Kitab Yayna Hazrlayan SADIK TRKMENe aittir. Kitabn tamam ya da bir blm; 5846 ve 2936 Sayl Fikir
ve Sanat Eserleri Yasas Hkmleri gereince; Yayna Hazrlayann yazl izni olmadan Yurtii ve Yurtd Basks yaplamaz.
Sadk TRKMEN
Kapak Uygulama:
Hakan ZASLAN
Bask:
Bu Eserde;
Trkiyemizde Kuran doru anlamak, doru anlatmak,
doru tatbik etmek isteyen binlerce insanmzn katklar olduu gibi;
ayrca elinizdeki kitap, Kaynakada isimleri geen
eserlerden de istifade edilerek hazrlanmtr.
Hepsine teekkr ederim.
[Editr]
HAZIRLIK AAMASINDA
Herhangi bir ibareye verilen mn (anlam), kitaptaki herhangi bir ibareye zt olmamal.
Hz. Muhammed (sav)in Kuran tatbik edii, sahih kaynaklara gre Meale yanstlmal.
Dinin gayesi (can, mal, nesil, akl, din emniyeti) dikkate alnarak; insanlar birbirine drebilecek ifadeler yerine, birbirlerini
anlayacak ifadelere yer verilmeli.
Trke eviri esas alnp, dnya dillerine eviri yaplabilecei dnlerek kelimeler zenle seilmeli.
ve
Mantka (dncenin ve dncenin varlk biimlerinin, gelerinin, trlerinin, olanaklarnn, yasalarnn ve dnce balamlarnn
bilimine) aykr olmamal ve imkanlar erevesinde uygulamas
kolay olmayan ifadelerden uzak olmal.
SUNU
Problemlere zm nerisi
SUNU
Tefsir ilmi gibi Meal de bal bana bir ilimdir, uzmanlk ister. Ve
benim iin Mealcilik otuz yllk meslek haline gelmitir. nsanlar soruyor;
onlarca meal var, hepsi birbirinden neden farkl ve hangisi doru? Bu
durum; meal sahiplerinin Trk diline hakimiyeti, kelime zenginlii veya
fakirlii ile ilgili bir eydir diye dnyorum. Burada aslolan; insanlarn
konuma, yazma, anlama diline hitabedebilmek ve evirinin/mealin dilini,
halkn genel kltr ve anlay ile uyumlu hale getirebilmektir. Onun iin
bu eviri doru dier mealler yanltr grne katlmyorum. Kii hangi
Meal kendisine hitabediyorsa -elikisiz olmak kouluyla- onu okumaldr.
nemli olan kiinin Meallerde kullanlan dili anlyor olmasdr. Mealleri
karlatrarak okusun. Zaten elikiler bu ekilde kendiliinden ortaya
kar. Kiinin kendisi de bu elikiyi aka grr. Arapa bilmese de kalbi
o elikiyi onaylamaz. Kuran tercme edilemez diyenler; insanlar bir kiinin tercmesine kaplmasnlar diye bunu sylemi olabilirler. Ama okuyucu bilirse ki: eviri demek yzde yz doru demek deildir, sorun
olmaz. Mealler eksiktir/yanltr iddiasnn sakncalar evirilere Meal
deme anlayn getirmitir. nsan, Allahn hitabndan dnyadaki imkanlar
lsnde ve kendi gcn kullanarak azami derecede istifade etmeye ve
anlamaya alr. Kuran- Kerimin geldii zamanda da insanlar bu
erevede anlayabiliyordu. Baz alimler eviri kelimesiyle Allahn hitabnn yzde yz anlalmasn dnmler, ancak; insan imkanlar buna
elverili olmad iin, eviri yerine Meal demilerdir. Bana gre eviri de
insann imkan kadar anlayabildii eylerdir. eviriyi byle tanmlarsak
eviri veya Meal denmesinde herhangi bir saknca yoktur. Onlarn Meal
diye kastettii eye ben de eviri diyorum. Dolaysyla elinizdeki bu eviri
ayn zamanda bir Mealdir. Allahn hitab olan Kuran- Kerimden
dnyadaki imkanlar ve gcmzn yettii kadar anladmz eylerdir.
SUNU
SUNU
10
SUNU
11
Surelerin ni Srasna Gre yaplan eviriyi defalarca okuduunuzda zamanla u yetenekleri kazanrsnz:
a)
b)
c)
d)
e)
SUNU
12
Sevgiyle kaln
Sadk TRKMEN
stanbul, 2010
KAYNAKA
KAYNAKA
13
14
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
KAYNAKA
KAYNAKA
15
67. slam Dnyasnda nan Sorunlar, Hasan el-Hudaybi, nkilab Yy., stanbul, 1986.
68. Kuranda Edebi Tasvir, Prof. Seyyid KUTUB, Hilal Yy, Ankara, 1969.
69. Kuran Aratrmalar, Mekki ve Medeni Ayetler, Muhammed Kutub, Fikir
yy., st., 1981.
70. Kitab- Mukaddes, KURAN ve Bilim, Maurice BUCAILLE, eviri: Do.
Dr. Suat YILDIRIM, 4. Bask, zmir, 1984.
71. slamda Fert ve Cemiyet, Muhammet KUTUB, Hikmet Yaynlar.
72. Raslullahn slama Davet Metodu, Hiba Yaynlar, Konya, 1983.
73. Kurana Gre Hz. Muhammedin Hayat (Mekke-Medine Dnemi), zzet
Derveze, 1989.
74. Kuran limleri, Dr. Subhi es-Salih, Hiba Yaynlar, Konya, 1983.
75. Tarih Boyunca Tevhid Mcadelesi ve Hz. Peygamber, Mevdudi, Cilt I-II,
Pnar Yaynlar, stanbul, 1985.
76. Allah Rasl Hz. Muhammed, Said HAVVA, Hilal Yy, 2. Bask, st. 1981.
77. Son Peygamber Hz. Muhammed, Mevlana ibli NUMAN, Cilt 1-2, z
Yy., stanbul 2002.
78. Mevcut Kaynaklara Gre Hristiyanlk, Do.Dr. Suat YILDIRIM, Diyanet
leri Bakanl Yaynlar, Ankara, 1998.
79. TBTAK ve dier yaynevlerimizin yayn hayatna kazandrd ve
ayetleri anlamada yararlandmz ok sayda Bilimsel dergi ve kitap.
80. BEYNMZ, Gzard Edilen Tbbi Gerekler; Dr. Gl ILDIZ, Doan
Kitap, stanbul 2009.
81. TBA: TRKYE BLMLER AKADEMS Yaynlar.
82. The Holy Quran, Abdullah Yusuf Ali (Doum 1872-lm 1953),
U.S.A., 1946; 1989 ve 1996 U.S.A basklar.
83. Mukatil b. Sleyman, Kuran Terimleri Szl, (v. 150 h.), Iret Yaynlar, (Szlk)
84. Beyz Ayet Tefsiri, Mukatil b. Sleyman (v. 150 h.), Iret Yaynlar.
85. Ahkam Ayetleri Tefsiri, Mukabil b. Sleyman (v. 150 h.), Iret Yaynlar.
86. El-Akl ve Fehml-Kuran, Akln Mahiyeti ve Kurann Anlalmas, Haris
el-Muhasibi, Iret Yaynlar.
87. Mfredat, Ragp el-sfahani, Kuran Istlahlar Szl, Pnar Yy., (Szlk)
88. Kuran- Kerim Lugat, TMA Yaynlar 1994. (Lgat)
89. Dini Kavramlar Szl, Trkiye Diyanet leri Bakanl Yy., (Szlk)
90. Kuran Fihristi, Recep AYKAN, Pnar Yaynlar, 2. Basm, 2000 (Fihrist)
91. http://tr.wikipedia.org (nternet Ansiklopedisi)
92. Trke Yazm ve Anlatm Klavuzu, Dr. Hamza ZLFKAR, 3. Bask, Ankara 1983.
93. Trke Szlk, Trk Dil Kurumu 10. Bask, Ankara 2005. (Szlk)
94. Yazm Klavuzu, Trk Dil Kurumu 24. Bask, Ankara 2005. (Szlk)
16
Yurtta ve Dnyada;
zgrlk, Bar, Gvenlik, Kalknma ve Adalet lkeleri.
Rabbimizin Btn nsanlara Hediyesi;
Tm Sorunlarmza Gsterdii zm Yolu;
ALAK SURES
96
17
ALAK SURES
1.
2.
3.
4.
5.
[*]
18
6.
ALAK SURES
96
Her insan;
(Kuran anlad dilde okumaz
ve
Rabbini Kurandan tanmazsa) azar/azgnlar,
7. kendini mstani/yeterli grmekle!
8. Oysa dn Rabbinin huzurunadr.
NGELLEYEN grdn m;
9.
10. (namaz klyorken, Kuran okuyorken, davet ediyorken)
ibadet eden bir kulu?
11. Grdn m,
ya o (engellenen/ibadet eden) doru yol zerindeyse?
12. Yahut, takvay/ktlklerden uzak durmay
emrediyorsa?
13. Grdn m;
ya o (engelleyen) yalanlyor
ve
yz eviriyorsa?!
14.
15.
16.
17.
18.
19.
LMEZ mi ki Allah,
kesinlikle hereyi gryor!
Hayr hayr!
Eer vazgemezse,
onu alnndan/pereminden (yaptklaryla) yakalayacaz;
o yalanc gnahkarn pereminden/alnndan.
O halde arsn adamlarn!
Biz de zebanileri (azap meleklerini) aracaz.
KALEM SURES
68
19
KALEM SURES
K ALEME
ve
3. Gerekten sana,
8.
10.
ok gnahkra.
20
13. Kaba,
KALEM SURES
68
kat (kalpli),
stelik karaktersiz
ve
GEREK u ki,
Bahe sahiplerine,
Hani onlar;
erkenden gittiler.
mi?
KALEM SURES
68
phesiz biz,
Ne olurdu bilselerdi!
34.
PHESZ K,
BLM 2
Onlardan hangisi,
42.
PERDENN kalkt/hereyin aa kt
ve
21
22
KALEM SURES
68
MD SEN,
MZZEMML SURES
73
23
MZZEMML SURES
2.
3.
4.
gece yarsnda
ve
5.
6.
ve
7.
nk,
8.
Rabbinin ismini an
10.
24
MZZEMML SURES
73
20.
BLM 2
H KUKUSUZ Rabbin,
senin;
MZZEMML SURES
73
25
Gece
ve
gndzn lsn koyan Allahtr.
(Zamanlamay iyi) hesap edemeyeceinizi bildiinden,
tvbenizi (zamana uyamayacanz ho grerek) kabul etti.
Bundan byle,
sizin iin tamam kolaylatrlm olan Kuran,
kolaynza geldii gibi okuyabilirsiniz!
Allah bilir ki;
iinizden hastalananlar olacak,
bir ksmnz (i yapmak zere ithalat-ihracat yaparak);
Allahn fazlndan aramak iin yeryznde dolaacak
(yeryznn eitli kentlerine/lkelerine i gezileri dzenleyecek)
ve
bir ksmnz da saldrganlara kar sizi savunmak iin,
Allahn belirttii sava hukukuna uygun olarak savaacaklar.
yleyse,
sizin iin tamam kolaylatrlm olan Kuran,
kolaynza geldii gibi okuyabilirsiniz!
Namaz klnz,
zekat veriniz!
Allah iin (insanlara gzelce) dn verin/iyilik edin;
gzel bir dn olarak nceden (dnyada) her ne verirseniz,
kendi iyiliiniz iindir.
Onu Allah katnda daha hayrl
ve
karlk olarak da daha fazlasn bulursunuz.
Allahtan balanma dileyin.
phesiz ki Allah; ok balayandr, ok esirgeyendir.
26
MDDESSR SURES
74
MDDESSR SURES
2.
3.
5.
4.
6.
7.
8.
9.
11.
NK o, dnd
ve
lt (biti), yorumlad.
MDDESSR SURES
74
ve
kalarn att.
kibirlendi.
terketmez/brakmaz.
ve
inkrclar ise:
te bylece Allah;
27
28
32.
33.
34.
35.
36.
37.
MDDESSR SURES
BLM 2
74
FATHA SURES
FATHA SURES
1.
2.
3.
4.
ve
Rahm (ikram bol) Allahn adyla.
5.
6.
7.
29
30
TEBBET SURES
111
TEBBET SURES
TEKVR SURES
81
TEKVR SURES
2.
3.
4.
G NE kvrldnda,
yldzlar grlmediinde,
dalar yrtldnde,
5.
7.
nefisler eletirildiinde
6.
8.
9.
denizler kaynatldnda,
ve
13. ve
cennet yaklatrldnda...
HAYIR HAYIR!
31
32
TEKVR SURES
22.
RKADAINIZ mecnun deildir;
23. apak ufukta onu/Cebraili grd.
24. O/Cebrail, gayb konusunda zan/thmet altnda tutulamaz.
25. Bu, kovulmu eytann sz deildir.
81
L SURES
81
L SURES
2.
O ki;
yaratan
ve
3.
4.
5.
6.
7.
biimlendiren.
Ve O ki;
otla karan.
Ardndan da onu;
BUNDAN BYLE;
O a
ve
gizliyi bilir.
8.
9.
33
34
13. Sonra,
orada lemez
ve
(oradaki yaama) yaamak da denmez.
14.
MUHAKKAK K,
16.
AMA SZ,
L SURES
81
kurtulmutur temizlenen,
15. Rabbinin ismini anp namaz klan/(Ona) ibadet ve dua eden.
PHESZ BU,
nceki sahifelerde de vardr;
19. brahimin
ve
Musann sahifelerinde...
18.
LEYL SURES
92
LEYL SURES
2.
3.
erkei
4.
ve
diiyi yaratana!
5.
6.
ve
7.
8.
9.
ve
ktlklerden korunursa
12.
14.
35
36
LEYL SURES
17.
TLKTEN kananlar ondan uzaklatrlr.
18. O ki maln vererek temizlenir.
19. Oysa onun yannda hi kimsenin,
karl verilecek bir nimeti de yoktur.
20. Sadece yce Rabbinin rzasn kazanmak iin verir.
21. Elbette o, yaknda raz olacaktr.
92
10
FECR SURES
89
37
FECR SURES
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
A NT OLSUN afaa
ve
on geceye!
ifte ve teke,
10. ve
15.
NSAN BYLEDR!
rzkn daraltrsa:
38
10
17.
HAYIR HAYIR!
21.
FECR SURES
89
11
DUHA SURES
93
DUHA SURES
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
39
12 NRAH SURES 94
40
NRAH SURES
13
ASR SURES
103
41
ASR SURES
42
14
ADYAT SURES
ADYAT SURES
100
NT OLSUN,
o nefes nefese koanlara,
kvlcm saanlara,
sabahleyin akn edip baskn yapanlara,
derken toz duman estirenlere,
bylece,
bir topluluun ortasna dalanlara!
GEREKTEN insan,
LMEZ M K,
kabirlerin iindeki eyler dar atld
10. ve
gnllerinin iindeki eyler aa karld zaman,
11. o gn phesiz ki,
Rableri kendilerinden haberdardr.
9.
15
KEVSER SURES
108
KEVSER SURES
3.
PHESZ,
Biz sana ok ey verdik.
O halde;
sen de yalnz Rabbin iin ibadet et
ve
yalnz Onun iin kurban kes (insanlara etli ziyafetler ver.)
Asl sonu kt olan,
sana kin tutan/seni ayplayandr.
43
44
16
TEKASUR SURES
TEKASUR SURES
102
17
MAUN SURES
107
MAUN SURES
YLEYSE,
yazklar olsun u namaz klanlara/ibadet edenlere!..
Onlar,
ibadetlerinden/namazlarndan gafildirler.
Onlar,
(bakalarn memnun etmek iin ibadetle) gsteri yaparlar.
Ve en ufak iyilie bile engel olurlar,
(basit ara ve gereleri bile iyilik iin vermezler).
45
46
18
KFRUN SURES
KFRUN SURES
109
D E K:
19
FL SURES
47
105
FL SURES
48
20
FELK SURES
FELK SURES
113
D E K:
21
NAS SURES
114
49
NAS SURES
E K:
Snrm;
nsanlarn Sahibi,
nsanlarn Meliki/Padiah/mparatoru,
nsanlarn lh olan Allaha;
o (kt eyleri fsldayan) sinsi fsldaycnn (eytann) errinden;
o insanlarn duygularna hayller atar,
zihinlerine dnceler fsldar.
Gerek cinlerden (grmediimiz eylerden)
ve
gerekse insanlardan...
50
HLS SURES
D E K:
2.
ALLAH Sameddir.
3.
O, baba deildir
4.
23
NECM SURES
53
51
NECM SURES
2.
3.
4.
5.
6.
ve
g verilmi olan!
7.
8.
9.
52
19.
23
SZ DE grdnz m?
NECM SURES
53
Lt ve Uzzay,
26.
A LLAHn diledii
BLM 2
ve
23
NECM SURES
53
BLM 3
53
U YZ EVREN grdn m?
33.
34. Birazck verdi kalann ise inatla skca tuttu.
35. Sanki gayb ilmi onun yannda m ki gryor?
36. Yoksa, Musann sahifelerindeki eyler/hkmler,
kendisine haber verilmedi mi?
37. Ve ok vefal brahimin (sahifelerinde) olan?
38. Hibir gnahkr bir bakasnn gnah ykn yklenmez.
39. nsan iin kendi almasndan baka bir bedel/karlk yoktur.
40. phesiz ki onun almas(nn hesab) ileride grlecektir.
41. Sonra, ona en dolgun cret/karlk verilecektir.
42. Son var Rabbinin huzuruna olacaktr.
43. Dorusu gldren (cenneti ikram eden) de,
alatan (cehenneme atan) da Odur.
44. ldren (birinin lmne izin veren)
ve
diriltip yaatan da Odur/Allahtr.
45. Erkei
ve
diiyi, iki e/ift olarak yaratan da Odur;
46. atld zaman nutfeden!..
54
23
NECM SURES
53
24
ABESE SURES
80
55
ABESE SURES
3.
4.
5.
S URAT ASTI
ve
srt evirdi.
6.
8.
7.
9.
HAYIR HAYIR!
Ne nankr eydir o!
56
20.
21.
22.
23.
24
ABESE SURES
24.
25.
26.
27.
28.
29.
O GN yzler olacak l l,
gle, sevinli!
Yine o gn, yzler olacak zerleri tozlanm,
onlar bir karart sarp kaplam!
te onlar;
su batana saplanm,
kfir(gerekleri bildikleri halde gizleyen)lerdir.
80
25
KADR SURES
97
KADR SURES
5.
57
58
26
EMS SURES
91
EMS SURES
A NT OLSUN Gnee
ve
onun (kuluk vaktindeki) aydnlna!
2. Onu takip eden Aya,
3. onu aa kartt zaman gndze,
4. onu karanla boan geceye!
5. Ge
ve
onu bina edene!
6. Yere
ve
onu yayp deyene.
7. Nefse ve onu dzenleyene/ona ekil verene;
8. ona bozulabilme zelliini
ve
korunma yeteneini verene ant olsun ki;
9. onu temizleyen elbette baarm/kurtulmutur.
10. Ve onu kirletip rten, elbette kayba uram/mahvolmutur.
27
BURUC SURES
85
BURUC SURES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
MN erkeklere
ve
mmin kadnlara ikence edenler,
sonra da tvbe etmeyenler var ya;
ite onlara kesinlikle cehennem azab vardr.
Yakc ate azab da onlar iindir.
11. man edenlere
ve
salih amelleri/faydal ileri en iyi ekilde yapanlara ise,
alt taraflarndan rmaklar akan cennetler vardr.
Byk baar/kurtulu ite budur!
10.
59
60
12.
13.
14.
15.
16.
27
PHESZ K,
Rabbinin yakalay pek iddetlidir.
Gerek u ki;
Odur yoktan var eden
ve
yeniden diriltecek/hayat verecek olan!
Balaycdr, sevendir.
Arn sahibidir, an ycedir.
Dilediini mutlaka yapandr.
BURUC SURES
21.
ORUSU O, anl bir Kurandr,
22. korunmu bir levhadadr!
85
28 TN SURES 95
61
TN SURES
7.
8.
NT OLSUN incire
ve
zeytine!
Ant olsun Sina Dana!
Ve bu gvenli kente!
Dorusu Biz insan en gzel bir biimde yarattk.
Sonra da ona,
aalarn en aasna debilme zgrl verdik.
Ancak iman edenler
ve
salih amel/faydal ileri en iyi ekilde yapanlar byle deil;
onlar iin hi kesilmeyecek/kesintisiz bir mkfat vardr.
Byle iken (ey insan),
sana din/ceza/hesap gnn yalanlatan nedir?
62
29
KUREY SURES
106
KUREY SURES
K UREYin emniyeti
ve
dokunulmazl iin;
k
ve
yaz yolculuklarnn emniyet ve dokunulmazl iin;
bu Evin (ibadet iin yaplan Kbenin) Rabbine kulluk etsinler.
O (Rab) ki (bu yolculuklarda yaptklar ticaret sebebiyle);
onlar alktan kurtarp doyurdu
ve
onlar korkudan gvene kavuturdu[*].
30
KARA SURES
101
KARA SURES
63
64
31
KIYAMET SURES
75
KIYAMET SURES
2.
3.
5.
6.
4.
7.
8.
9.
Evet toplarz,
GZ kamat,
Ay tutulduu;
Gne
ve
31
KIYAMET SURES
75
18. yleyse;
Biz onu (Kuran bir btn olarak) toparladmzda,
sen de hemen sana okunana (ondan kan hkme) uy!
19. Zaten onu aklamak Bize aittir.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
65
AYIR HAYIR!
Siz hemen ele geen eyleri/peini/dnyal seviyorsunuz.
Gelecei/kalc olan/ahireti ise terk ediyorsunuz.
Yzler var ki, o gn l l parlar.
Rablerine bakar durur.
Birtakm yzler de vardr ki, o gn asktr,
onunla (o azapla) bel kemiinin krlacan anlar.
AYIR HAYIR!
Can kprck kemiine dayand zaman (dier insanlar);
(Onu kurtaracak) bir hekim/ona okuyacak bir kimse yok mu?
diye sesleniyorlar.
Kendisi de anlar ki, artk ayrlk andr/vaktidir.
Bacak bacaa dolamtr.
O gn sevk, yalnzca Rabbinin huzurunadr.
BLM 2
66
31
KIYAMET SURES
75
32
HMEZE SURES
104
HMEZE SURES
LYLE ekitiren, ka
ve
gzyle alay eden her kiinin vay haline!
O, mal toplam onu sayp durmutur,
malnn kendisini ebediletireceini sanarak!
AYIR HAYIR!
Muhakkak ki o, Hutameye atlacaktr.
Hutame nedir, sen bilir misin?
O, Allahn tututurulmu ateidir.
Yreklere iler.
phesiz o, onlarn zerine kapatlacaktr;
uzatlm geni stunlara bal bir halde...
67
68
33
MRSELT SURES
MRSELT SURES
77
2.
3.
yaydka yayanlara,
4.
ayrdka ayranlara,
6.
8.
YILDIZLAR grlmediinde,
5.
7.
9.
20.
33
25.
MRSELT SURES
77
69
26. Dirilere
ve
llere!
38.
SZ
ve
39. Eer bir tuzanz varsa haydi hemen Bana bir tuzak kurun!
40. O gn yalanlayanlarn vay haline!
41.
BLM 2
pnar balarndadrlar.
iin (denir).
70
33
MRSELT SURES
77
YYN
ve
biraz yararlann.
Dorusu siz bataa saplanm sulu kiilersiniz.
47. O gn yalanlayanlarn vay haline!
NLARA:
(Allaha) rku edin/saygyla eilin denildii zaman,
(Allaha) saygyla eilmezler/rku etmezler.
49. O gn yalanlayanlarn vay haline!
50. Peki onlar,
bundan/bu Kurandan sonra hangi sze/habere inanacaklar?
48.
34
KAF SURES
50
71
KAF SURES
Kf.
2.
3.
ldmzde
inkrclar:
ve
KESNLKLE Biz,
imdi onlar,
72
9.
34
KAF SURES
12.
13. d,
Firavun
ve
ve
16.
50
BLM 2
ve
34
KAF SURES
50
73
te bu vadolunan/tehdit gndr!
24. (Allah tarafndan) denir ki: Haydi siz ikiniz (src ve tank);
nat nankrlerin her birini cehenneme atn!
30.
31.
BLM 3
74
34
KAF SURES
50
36.
38.
39.
Dn de Bizim katmzadr.
45.
35
BELED SURES
90
75
BELED SURES
2.
3.
4.
ocuuna!
Gerek u ki;
Biz insan,
7.
8.
9.
O (insan),
iki dudak?
76
35
17.
19.
BELED SURES
90
36
TARIK SURES
86
77
TARIK SURES
NT OLSUN gkyzne
ve
Tarka!
Tarkn ne olduunu bilir misin?
O, yla karanlklar delerek ilk kan parlak bir yldzdr.
zerinde gzetleyici olmayan hibir kii yoktur.
78
37
KAMER SURES
54
KAMER SURES
2.
3.
4.
5.
ve
(ite o kyamet annda) ay yarld;
(herey ortaya kt/yalan gerek belli oldu).
Onlar (mrikler) bir ayet/bir mucize grrlerse yz evirirler
ve: Bu sregelen bir bydr derler.
Yalanlarlar ve kendi heveslerine uyarlar.
Oysa her i/haber verilen herey yerini bulacaktr.
Ant olsun onlara;
iinde ihtar/caydrc tehdit bulunan nice haberler geldi.
Apak bir hikmettir/bir hakikattir o!
Fakat uyarlar fayda vermiyor.
6.
9.
37
KAMER SURES
54
16.
AZABIM
ve
uyarlarm naslm?!
18.
AD KAVM de yalanlad.
Azabm
ve
uyarlarm naslm?!
20. nsanlar,
21. Azabm
ve
uyarlarm naslm?!
23.
BLM 2
79
80
37
KAMER SURES
54
33.
UT KAVM de uyarlar yalanlad.
34. Biz de zerlerine ta yadran bir kasrga gnderdik.
Ltun ailesi (inananlar) hari!
Onlar seher vakti kurtardk.
35. Katmzdan bir nimet olarak,
kreden kimseyi ite byle mkfatlandrrz.
36. Oysa ant olsun,
Bizim yakalamamza kar (Lut) onlar uyarmt.
Fakat uyarlar srekli phe ile karladlar.
37. Onun misafirlerinden (sapka) yararlanmaya kalktlar.
Biz de gzlerini siliverdik.
te azabm
ve
uyarlarm tadn!
38. Ant olsun,
onlar n alnmaz bir azap bir sabah vakti yakalayverdi.
39. imdi azabm
ve
uyarlarm/tehditlerimi tadn!
37
KAMER SURES
54
81
BLM 3
41.
RAVUNun erknna da tehditler/uyarlar gelmiti.
42. Btn (yazl ve mucizev) yetlerimizi yalanladlar.
Biz de onlar;
galip, gl olann yakalama tarzyla yakalayverdik.
ve
rmaklar(n kenarn)dadrlar.
55. Doruluk makamnda,
sonsuz kudreti olan muktedir bir hkmdarn huzurunda.
82
38
SAD SURES
38
SAD SURES
Sd.
2.
3.
4.
5.
6.
Dorusu onlar,
9.
38
SAD SURES
38
15.
16.
17.
18.
19.
20.
BLM 2
83
84
21.
38
SAD SURES
38
38
SAD SURES
38
27.
B Z; g, yeri
BLM 3
ve
ok mbarek/bereketli/verimli!..
Ayetlerini dnsnler
ve
30.
31. Hani,
ve
85
86
38
SAD SURES
38
41.
BLM 4
38
SAD SURES
38
nk o, daima ynelirdi.
45.
BRAHM kulumuzu,
shak
ve
Yakubu da an/hatrla!
Gl
ve
48.
SMALi,
Elyesa
ve
Zlkifli de an!
Hepsi de hayrllardandr/iyilerdendir.
49.
BU BR hatrlatmadr/uyardr!
iecek isterler.
87
88
55.
38
SAD SURES
38
56. Cehennem!..
Ne kt bir dek!
Bu ne kt bir duraktr!
65.
BLM 5
38
SAD SURES
38
89
90
86.
DE K:
38
SAD SURES
38
39
ARAF SURES
ARAF SURES
2.
E Y MUHAMMED/EY NSAN!)
Onunla uyarman[z]dan
ve
4.
5.
6.
7.
8.
O gn tart gerektir.
91
92
9.
39
ARAF SURES
10.
Ne kadar da az krediyorsunuz!
11.
BLM 2
O selamlayanlardan olmad.
nk sen alaklardansn/aalanmlardansn!
14. blis: Tekrar dirilecekleri gne kadar bana mhlet ver dedi.
15. Allah: Sen mhlet verilenlerdensin buyurdu.
16. (blis) dedi ki: Grrsn,
39
ARAF SURES
93
19.
Dilediinizden yiyin
ve
vesvese verdi.
veya
BLM 3
26.
94
39
ARAF SURES
dediler ki:
De ki:
29. De ki:
31.
nk O, savurganlar sevmez.
39
32.
ARAF SURES
BLM 4
95
ve
96
39
ARAF SURES
Onlara ateten bir kat daha fazla azap ver! (Allah) buyurdu ki:
Hepsi iin bir kat fazla vardr. Ancak siz bilmezsiniz!
40.
BLM 5
A YETLERMZ yalanlayanlar
ve
42.
MAN EDENLER
ve
-ki gcnn yetmeyeceini zaten hibir insana teklif etmeyizonlar cennet arkadalardrlar.
Orada sonsuz kalcdrlar.
39
44.
45.
46.
47.
48.
ARAF SURES
BLM 6
97
98
39
ARAF SURES
50. Ate halk cennet halkna seslendiler: Bize sudan biraz aktn
veya
Allahn size verdii rzktan (biraz verin). Onlar da derler ki:
phesiz Allah onu inkrclara haram etmitir.
51. Onlar dinlerini bir elence ve bir oyun edinmilerdi
ve
dnya hayatnda (ahireti/hesap gnn) unutmulard.
Biz de bugn onlar unuturuz; bugne kavumay unuttuklar
ve
ayetlerimizi bile bile inkr ettikleri gibi!
52. Ant olsun, onlara bir ilim zere uzun uzun akladmz,
bir kitap getirdik;
iman etmek isteyen herhangi bir topluma hidayet
ve
rahmet/iyilik olarak!
53. Onlar, onun (uyarlarmzn) sonucunu mu bekliyorlar?
Onun sonucu geldii gn (yrekler aza gelir ve)
daha nce onu unutmu olanlar derler ki:
Dorusu, Rabbimizin elileri gerei getirmilerdi.
imdi bizim efaatilerimiz var m ki, bize efaat etsinler.
Veya tekrar dndrlmemiz mmkn m ki,
yaptklarmzdan baka eyler yapalm?
Onlar kendilerini zarara uratmlardr.
Uydurmu olduklar eyler kendilerinden sapp kaybolmutur.
54.
BLM 7
ve
yeri alt gnde/alt evrede/alt aamada yaratan Allahtr.
Sonra Ar dahil tm kainata kanunlarn kurdu.
(Dnyay dner klarak) gndz ve gece,
Gne, Ay ve Yldzlar Onun emrine boyun emilerdir.
yi bilin ki, yaratmak
ve
emir Onundur/(evreni) ynetmek (yalnzca) Ona aittir.
lemlerin Rabbi Allahn an ycedir!
39
ARAF SURES
99
59.
60.
61.
62.
63.
BLM 8
100
39
ARAF SURES
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
BLM 9
39
ARAF SURES
101
73.
74.
75.
76.
77.
BLM 10
102
39
ARAF SURES
85.
BLM 11
ve
39
ARAF SURES
103
104
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
BLM 12
39
ARAF SURES
BLM 13
NCEK sahip(selef)lerinden,
yeryzne vris (halife) olanlara bu gerek hl belli olmad m?
Eer Biz dilemi olsaydk,
onlara gnahlar nedeniyle bir musibet dokundururduk
ve
kalplerine de mutsuzluk verirdik,
artk onlar duymak istemiyorlar.
101. te o lkeler!
Sana onlarn haberlerinden bir ksmn anlatyoruz.
Ant olsun elileri onlara ak belgeler getirmilerdi.
39
ARAF SURES
105
BLM 14
109.
106
39
ARAF SURES
123. Firavun dedi ki: Ben size izin vermeden ona inandnz ha?!..
Bu kesinlikle sizin halk oradan karasnz diye,
ehirde kurduunuz bir tuzaktr!
127.
BLM 15
Musay
ve
39
ARAF SURES
107
130.
BLM 16
EREKTEN Biz,
Firavun slalesini tuttuk/kskvrak yakaladk,
senelerce; ktlkla, rnlerini azaltmakla sktk ki,
hatrlayp (akllarn balarna alp) ders/ibret alsnlar!..
131. Onlara bir iyilik geldii zaman:
Bu bizim hakkmzdr dediler.
Bir ktlk isabet edince de Musann
ve
onunla birlikte olanlarn uursuzluuna yoruyorlard.
yi bilin ki;
onlara gelen bellar/musibetler Allah katndandr.
Fakat onlarn birou bilmiyor.
132. Dediler ki:
Kendisiyle bizi bylemen iin,
her ne ayet/mucize getirirsen getir, biz sana inananlar deiliz.
133. Biz de zerlerine; tufan, ekirge, haerat, kurbaa
ve
kan gnderdik; ayr ayr mucize/ayetler olarak,
ama yine de kibirlendiler
ve
sulu bir topluluk olmay srdrdler.
108
39
ARAF SURES
Ey Musa!
Ey Musa!
39
142.
ARAF SURES
BLM 17
109
110
39
ARAF SURES
ve
Onlar,
148.
BLM 18
V E MUSANIN kavmi,
Eer Rabbimiz,
39
152.
ARAF SURES
BLM 19
111
112
39
ARAF SURES
ve
158.
D E K: Ey insanlar!
BLM 20
O (Allah) ki,
159.
39
ARAF SURES
113
BLM 21
114
39
ARAF SURES
39
172.
ARAF SURES
R ABBN,
BLM 22
115
116
39
ARAF SURES
181.
ARATTIKLARIMIZDAN,
geree ileten bir toplum vardr,
onunla (gerek ile/Kuran ile) adaleti uygularlar.
BLM 23
182.
39
ARAF SURES
117
189.
BLM 24
onunla dolat.
118
39
ARAF SURES
39
ARAF SURES
119
120
40
CN SURES
72
CN SURES
2.
3.
4.
5.
6.
GEREK u ki;
40
11.
CN SURES
121
72
16. ER onlar,
doru yol zerinde amadan gidecek olurlarsa,
elbette onlara bol su/rzk vereceiz.
17. Ki onlara, bununla yaptklarnn karln veriyoruz!
Kim Rabbinin hatrlatmasndan yz evirirse,
onu gittike artan etin bir azaba uratr.
18. phesiz mescitler Allah iindir.
O halde,
Allah ile birlikte baka birisine yalvarmayn/dua etmeyin.
19. Allahn kulu Ona ibadet/dua etmek iin ne zaman kalksa;
neredeyse hep birlikte etrafn sararak zerine ullanacaklard!
BLM 2
E K:
Ben yalnz Rabbime yalvarrm,
hi kimseyi Ona ortak komam.
21. De ki: Dorusu ben size bir zarar
ve
bir fayda verme gcne sahip deilim.
20.
122
40
CN SURES
22. De ki:
Hi kimse beni Allaha kar koruyamaz
ve
ben Ondan baka snak da bulamam!
23. (Benim grevim) Allahtan gelen vahyi (Kuran)
ve
Onun mesajlarn (sizlere) iletmektir/ulatrmaktr.
Kim Allaha
ve
elisine isyan ederse ona muhakkak ki,
iinde sonsuz olarak kalacaklar cehennem atei vardr.
24.
25.
26.
27.
28.
yardmcs en zayf
ve
sayca en az olann kim olduunu yaknda bilecekler!
De ki:
Size vadolunan ey (kyamet) yakn mdr?
Yoksa Rabbim onu uzun sreli mi klmtr?
Ben bilemem!
O gayb bilendir,
hi kimseye gaybn aklamaz.
Ancak setii eliden raz olmas mstesna!
nk O (Allah), onlarn/elilerin nn
ve
arkasn gzetlemek iin gzcler gnderir.
Ki bylece onlarn;
Rablerinin mesajlarn iletmi olduklarn aa karsn.
O, onlarn yaptklarn kuatm
ve
hereyi inceden inceye hesaplamtr.
72
41
YASN SURES
36
123
YASN SURES
3.
4.
5.
6.
Ya, Sin.
GEREKTEN o sz,
8.
9.
ve
ve
124
13.
41
BLM 2
YASN SURES
36
41
YASN SURES
36
125
AZIK u kullara!
Onlara hibir eli gelmedi ki onunla alay etmesinler.
31. Grmediler mi?
Kendilerinden nce nice kuaklar ykp imha ettik.
Onlar geri dnp kendilerine gelemeyecekler.
32. Ancak hepsi huzurumuzda hazr olacaklardr.
33.
BLM 3
126
41
YASN SURES
36
41.
45.
51.
S URA flenmitir;
BLM 4
41
YASN SURES
36
127
55.
66.
67. Eer;
68.
BLM 5
K ME uzun mr verirsek,
128
41
YASN SURES
36
69.
77.
42
FURKAN SURES
25
129
FURKAN SURES
O MBAREKTR/an ycedir!
Onu o uyduruyor
ve
Bu eskilerin masallardr!
6.
7.
DEDLER K:
130
8.
42
FURKAN SURES
25
10.
BLM 2
O mbarektir, ycedir!
13. Zincirlere bal olarak onun dar bir yerine atldklar zaman,
orada yok oluu arrlar.
15. De ki:
Bu mu daha hayrl,
42
FURKAN SURES
25
131
ve
Sabredecek misiniz?
21.
BLM 3
ve
132
42
FURKAN SURES
25
KMSELER;
yzst cehenneme toplanrlar,
ite onlar,
yerce ok kt
ve
yolca da ok sapktrlar.
42
35.
FURKAN SURES
25
BLM 4
133
ve
41.
44. Yoksa,
45.
BLM 5
134
47.
48.
42
FURKAN SURES
RAHMETNN nnde,
53.
54.
55.
25
42
FURKAN SURES
25
135
61.
BLM 6
O (ALLAH) ycedir/mbarektir!
63.
64.
65.
66.
67.
136
42
FURKAN SURES
25
43
FATIR SURES
35
FATIR SURES
G KLER
ve
yeryzn yaratan,
melekleri;
2.
3.
EY NSANLAR!
4.
5.
EY NSANLAR!
137
138
6.
43
FATIR SURES
35
7.
8.
BLM 2
Muhakkak ki Allah;
ve
43
FATIR SURES
35
BLM 3
18.
139
140
43
FATIR SURES
ve
35
sakndrrsn.
19.
27.
G RMEDN M?
BLM 4
ve
43
FATIR SURES
35
141
36.
142
43
FATIR SURES
35
38.
BLM 5
PHESZ ALLAH gn
ve
nk Rableri katnda;
40. De ki:
42.
43
FATIR SURES
35
143
144
44
MERYEM SURES
19
MERYEM SURES
2.
3.
4.
44
MERYEM SURES
19
145
16.
17.
18.
19.
20.
21.
BLM 2
22. (
ERYEM) ona (saya) gebe/hamile kald.
Sonra onunla uzak ssz bir yere ekildi.
146
44
MERYEM SURES
19
zlme! Rabbin (imen iin) alt yannda bir su ark var etti.
27.
34.
44
MERYEM SURES
19
147
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
BLM 3
148
44
MERYEM SURES
19
51.
BLM 4
phesiz o temizlenmi
ve
gnderilmi (elilerimizden) bir peygamber/nebi idi.
52. Ona Trun (Sina Dann) sa tarafndan seslendik
ve
zel konumak iin onu yaklatrdk.
53. Rahmetimizden dolay,
ona kardei Harunu da bir eli olarak armaan ettik.
54.
56.
TAPTA DRS de zikret! phesiz o, ok doru bir eliydi.
57. Biz de onu ykseke bir yere kardk.
58.
44
MERYEM SURES
19
149
ehvetlerine uydular.
64. (
nmzde, arkamzda
ve
66.
BLM 5
150
44
MERYEM SURES
19
73.
75. De ki:
77.
44
MERYEM SURES
19
151
83.
84.
85.
86.
87.
BLM 6
EREK U K;
iman eden ve faydal ii en iyi ekilde yapanlara gelince,
Rahmn onlar iin bir sevgi klacaktr.
152
97.
44
MERYEM SURES
19
45
TAHA SURES
20
153
TAHA SURES
Ta. Ha.
(
E Y MUHAMMED/EY NSAN!)
3.
5.
4.
6.
7.
ve
8.
9.
veya
154
45
TAHA SURES
20
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
BLM 2
45
TAHA SURES
20
155
ANT OLSUN,
39. Onu sanda koy, akntya/suya brak ki, su onu sahile atsn.
Bana
ve
ve
156
45
TAHA SURES
20
O, ARZI sizin iin bir beik kld, orada sizin iin yollar at.
Gkyznden su indirdi.
Bylece onunla eit eit bitkilerden iftler kardk.
54. Yiyiniz ve hayvanlarnz otlatnz.
phesiz bunda akl sahipleri iin ayetler vardr!
55.
56.
BLM 3
EREK U K;
ayetlerimizin tmn ona (Firavuna) gsterdik,
yine de yalanlad ve (eytanlaarak yalannda) diretti.
57. (Firavun) dedi ki:
Sihrinle bizi yurdumuzdan karmak iin mi bize geldin
Ey Musa?
45
TAHA SURES
20
157
zaman ayarla.
65.
DEDLER K:
70.
158
45
TAHA SURES
20
74.
77.
BLM 4
TAHA SURES
45
80.
20
159
ve
160
45
TAHA SURES
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
20
BLM 5
45
TAHA SURES
161
20
BLM 6
108.
162
45
TAHA SURES
20
BLM 7
120.
45
TAHA SURES
163
20
128.
BLM 8
164
45
TAHA SURES
20
46
VAKIA SURES
56
165
VAKIA SURES
8.
AIN arkadalar! Nedir o, san arkadalar?
9. Solun arkadalar! Nedir o, solun arkadalar?
10. Ve yarp ileri geenler de nclerdir!
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
166
27.
46
VAKIA SURES
56
39.
BLM 2
B R BLM ncekilerdendir,
Biz lp de toprak
ve
46
VAKIA SURES
56
167
63.
EKTNZ grdnz m:
168
75.
76.
77.
78.
79.
46
BLM 3
VAKIA SURES
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
YLEYSE,
56
47
UARA SURES
26
UARA SURES
10.
Eer dileseydik;
yaknda gelecektir!
Yeryzne bakmadlar m?
BLM 2
169
170
47
UARA SURES
26
47
UARA SURES
26
34.
171
BLM 3
172
47
UARA SURES
Yaknda bileceksiniz.
phesiz ellerinizi ve ayaklarnz aprazlama keseceim.
Kesinlikle hepinizi asacam.
50. Dediler ki: Zarar yok! Biz Rabbimize dncleriz!
51. Rabbimizin hatalarmz balamasn umarz;
inananlarn ilki olduumuz iin!
52.
53.
54.
55.
56.
26
BLM 4
57.
YLECE onlar kardk; bahelerden, emelerden,
58. hazinelerden ve verimli yerden!
59. te byle! Onlara srailoullarn miras kldk.
UARA SURES
47
69.
26
BLM 5
83.
173
174
47
UARA SURES
26
97. Allaha yemin olsun biz apak bir sapklk iinde imiiz.
105.
BLM 6
Biz sana inanr myz? Ad, rezil kiiler sana tbi olmuken.
47
UARA SURES
26
175
123.
BLM 7
136.
DEDLER K:
176
47
UARA SURES
26
141.
BLM 8
dzeltmeye/iyiletirmeye almazlar.
153.
47
UARA SURES
26
BLM 9
177
BLM 10
178
47
UARA SURES
BLM 11
26
47
UARA SURES
26
179
180
48
NEML SURES
27
NEML SURES
Ta. Sin.
B UNLAR Kurann
ve
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
kainatn gerekleridir.
Bir yol gsterici
ve
48
NEML SURES
27
181
10. Asan at! Onu sanki bir ylan gibi kvrlrken grd zaman,
arkasna bakmadan dnp kat. Korkma Ey Musa!
phesiz gnderilmi eliler Benim huzurumda korkmaz!
11. Zulmeden kimseler hari;
ktln ardndan iyilik yapan olursa,
phesiz Ben; ok balaycym, ok merhametliyim.
12. Elini koynuna sok,
kusurdan arnm bir ekilde bembeyaz olarak ksn.
Firavuna
ve
kavmine gsterecein dokuz mucizeden biri olarak!
phesiz onlar fask bir kavim oldular.
13. Aka grnen mucizelerimiz/ayetlerimiz onlara gelince:
Bu apak bir bydr! dediler.
14. Onlar inkr ettiler.
Nefisleri onlarn doruluuna kanaat getirdikleri halde!
Hainlik ve bbrlenme yznden inkr ettiler!
Bozguncularn sonu bak nasl oldu?
BLM 2
E GEREK U K,
Biz Davuda ve Sleymana bir ilim verdik.
Dediler ki: nanan kullarnn biroundan
bizi farkl klan Allaha vgler olsun!
16. Sleyman Davuda miras oldu.
Dedi ki: Ey insanlar! Bize kularn dili retildi
ve
bize hereyden bol miktarda verildi.
phesiz bu apak bir batr!
17. Sleymann huzurunda,
cinlerden, insanlardan ve kulardan olan ordular topland.
Onlarn hepsi dzenli olarak sevk ediliyordu!
18. Nihayet, karnca vadisine geldikleri zaman bir karnca dedi ki:
Ey karncalar! Meskenlerinize girin ki Sleyman
ve
ordular farknda olmayarak sizi inemesin.
15.
182
48
NEML SURES
22.
27
23.
24.
25.
26.
48
NEML SURES
27
30. O Sleymandandr.
z u: Rahmn ve Rahm Allahn adna;
31. sakn bana kar byklk taslamayn
ve
bana teslim olarak gelin!
BLM 3
183
36.
184
48
NEML SURES
27
48
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
NEML SURES
27
BLM 4
185
186
48
NEML SURES
59.
60.
61.
62.
63.
27
BLM 5
D E K: Hamd Allahadr!
48
NEML SURES
27
187
65. De ki:
67.
BLM 6
69. De ki:
71.
72. De ki:
aa vurduklarn bilir.
188
76.
48
PHESZ bu Kuran,
NEML SURES
27
83.
BLM 7
O GN her toplumdan;
86. Grmediler mi? inde sknet bulmalar iin geceyi var ettik
ve
48
NEML SURES
27
189
190
49
KASAS SURES
KASAS SURES
28
3.
Sana Musann
ve
4.
5.
6.
7.
Korkma ve zlme!
49
8.
9.
10.
11.
12.
13.
KASAS SURES
28
BLM 2
ERKEN (Musa),
gl ana eriip (zihnen) iyice olgunlanca;
ona hkm ve ilim verdik.
yilikte bulunanlar ite byle dllendiririz.
15. (Musa) halknn haberi olmad bir zamanda ehre girdi.
Orada dven iki adam grd.
Birisi kendi taraftar, dieri ise dmanlk yapanlardand.
Kendi taraftar olan kimse,
dmanlk yapan kimseye kar ondan yardm istedi.
Musa da dierine (ayrmak iin) bir yumruk att,
o da derhal lverdi.
14.
191
192
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
49
KASAS SURES
28
BLM 3
49
KASAS SURES
28
193
25.
iki kzdan birisi ona geldi. Dedi ki: Babam seni aryor;
26. O kzlardan birisi dedi ki: Babacm onu cretle oban tut.
phesiz cretli tuttuun kiilerin en hayrls budur!
29.
BLM 4
Belki ben ondan size bir haber veya ateten bir kor getiririm.
Belki bylece snrsnz.
194
49
KASAS SURES
28
49
KASAS SURES
28
195
43.
BLM 5
ve
196
48.
49
KASAS SURES
28
51.
BLM 6
49
57.
KASAS SURES
28
yurdumuzdan atlrz.
te onlarn meskenleri!
61.
197
BLM 7
198
49
KASAS SURES
28
71.
49
KASAS SURES
28
199
Belki kredersiniz!
74.
ve
76.
BLM 8
77. yleyse;
200
49
KASAS SURES
28
83.
TE ahiret yurdu!
BLM 9
84. Kim iyilik ile gelirse ona ondan daha hayrls vardr.
ve
49
KASAS SURES
28
201
50 SRA SURES 17
202
SRA SURES
2.
3.
4.
5.
6.
7.
50 SRA SURES 17
8.
9.
203
EREK U K;
bu Kuran en doru olan yola iletir
ve
salih amel/faydal ileri en iyi ekilde yapan mminlere,
kendileri iin byk bir dln olduunu mjdeler.
10. Ahirete (gelecekteki sonsuzlua) inanmayan kimselere gelince,
onlar iin can yakc bir azap hazrlamzdr.
11.
BLM 2
50 SRA SURES 17
204
23.
BLM 3
50 SRA SURES 17
26.
205
BLM 4
31.
34.
206
50 SRA SURES 17
(mallarna) yaklaabilir/deerlendirebilir/altrabilirsiniz.
40.
41.
BLM 5
50 SRA SURES 17
207
ve
45.
KURAN OKUNDUUNDA,
Siz ancak,
49.
DEDLER K:
52. Sizi araca gn, hereyi yerli yerince yapan Onun arsna
derhal cevap verirsiniz.
208
53.
BLM 6
50 SRA SURES 17
56.
DE K:
58.
50 SRA SURES 17
209
insanlar iin,
Ve Kuranda lnetlenmi,
61.
BLM 7
64. Onlardan,
66.
50 SRA SURES 17
210
71.
GEREK U K,
BLM 8
50 SRA SURES 17
211
78.
BLM 9
ve
82.
212
83.
50 SRA SURES 17
85.
BLM 10
89.
90.
91.
92.
93.
50 SRA SURES 17
213
94.
BLM 11
97.
214
101.
G EREK U K,
BLM 12
50 SRA SURES 17
50 SRA SURES 17
215
216
51
YUNUS SURES
10
YUNUS SURES
2.
TE BUNLAR;
4.
ve
5.
51
YUNUS SURES
10
217
Gerek u ki;
7.
8.
9.
11.
BLM 2
218
51
YUNUS SURES
10
yan yatarken,
otururken
veya
13.
ak ak okunduu zaman,
olacak ey deildir.
51
YUNUS SURES
10
17.
19.
219
veya
Onun ayetlerini yalanlayan kimseden daha zalim kim olabilir?
Gerek u ki, sulu/gnahkarlar iflah olmaz/huzur bulmazlar.
18. Allah brakp kendilerine zarar vermeyen
ve
faydas olmayan eylere kulluk ediyorlar.
Bunlar, Allah katnda efaatilerimizdir diyorlar.
De ki: Siz Allaha, gklerde ve yerde bilmedii bir eyi mi
haber veriyorsunuz?
O yce ve onlarn ortak kotuklarndan ok uzaktr!
20.
21.
E DYORLAR K:
Ona, Rabbinden bir mucize indirilmeli deil miydi?
De ki: Gayb ancak Allahndr! Bekleyin yleyse!
nk ben de sizinle birlikte bekleyenlerdenim.
BLM 3
220
51
YUNUS SURES
10
ve
24.
25.
51
YUNUS SURES
10
221
31.
BLM 4
33. te bylece;
34.
222
De ki:
51
YUNUS SURES
10
35. De ki:
Nasl hkmediyorsunuz?
37.
51
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
YUNUS SURES
10
BLM 5
223
224
51
YUNUS SURES
10
54.
BLM 6
57.
EY NSANLAR! te size;
59. De ki:
51
YUNUS SURES
10
61.
BLM 7
onlar zlmeyeceklerdir.
66.
Y BLN K; gklerdeki
ve
225
226
51
YUNUS SURES
10
BLM 8
71. (
51
YUNUS SURES
10
227
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
S ONUNDA Musaya,
BLM 9
228
51
YUNUS SURES
10
MUSAya ve kardeine:
Mminleri mjdele!
90.
inandm.
bozgunculardan olmutun.
51
YUNUS SURES
10
93.
BLM 10
94.
96.
PHESZ K,
229
230
51
YUNUS SURES
10
104.
D E K:
BLM 11
Ey insanlar!
51
108.
YUNUS SURES
10
231
Kim doru yola gelirse kendi nefsi iin doru yola gelmitir.
Kim de saparsa kendi aleyhine sapmtr.
Ben sizin vekiliniz/bekiniz deilim.
109. Sen, sana vahyedilene (Kurana) uy/gereini yerine getir!
Allah hkmn verinceye kadar sabret/bekle!
O, yarglarn (adaletle hkm-karar verenlerin) en iyisidir!
232
52
HUD SURES
11
HUD SURES
Elif, Lm, R.
(
ve
2.
3.
Sonra Ona tvbe ediniz ki, sizi izin verecei bir sreye kadar,
gzel bir geimle yaatsn.
Eer yz evirirseniz;
4.
5.
gizlediklerini
ve
aa vurduklarn bilir.
phesiz O,
52
6.
7.
8.
HUD SURES
11
233
BLM 2
12.
234
52
HUD SURES
11
On Sure getirin.
ve
18.
52
HUD SURES
235
11
25.
BLM 3
27.
236
52
HUD SURES
11
52
36.
HUD SURES
11
BLM 4
237
inanmasn beklemeden,
ve
238
52
HUD SURES
11
45.
49.
50.
BLM 5
52
HUD SURES
11
239
52. Ey kavmim!
Rabbinizden balama dileyin,
sonra Ona tvbe edin,
zerinize gkten bol bol yamur/rahmet/bereket gndersin
ve
gcnze g katsn. Sulular olarak yz evirmeyin.
53. Ey Hud! dediler.
Bize ak bir delil/mucize getirmeden biz senin sznle,
ilhlarmz/tanrlarmz terk edecek deiliz.
Ve biz sana inananlar deiliz!
54. Ancak yle diyebiliriz:
Tanrlarmzdan/ilhlarmzdan birisi seni ok fena arpm!
Dedi ki:
Ben Allah ahit tutuyorum, siz de ahit olun.
Ben ortak kotuklarnzdan uzam!
55. O (Allah)tan baka (taptklarnzdan uzam ve gcnz varsa)
haydi hepiniz bana tuzak kurun!
Sonra bana hi gz atrmayn.
56. phesiz ben; benim Rabbim
ve
sizin de Rabbiniz olan Allaha gvenip dayandm.
Hibir canl yoktur ki, Allah ona g yetiremesin.
phesiz benim Rabbim, dosdoru bir yol zerindedir.
57. Eer yine de yz evirirseniz,
kendisiyle gnderildiim eyi size ilettim.
Rabbim, sizden baka bir halk yerinize geirir!
Ona hibir eyle zarar veremezsiniz.
phesiz Rabbim, hereyin zerinde gzetleyicidir.
MRMZ gelince;
Hudu ve onunla beraber inanan kimseleri,
Bizden bir rahmetle kurtardk.
Onlar ar bir azaptan kurtardk.
59. Ve ite d kavmi!
Rablerinin ayetleri ile mcadele edip inkra kalktlar da,
Onun elilerine isyan ettiler.
Her inat zorbann emrine uydular.
58.
240
52
HUD SURES
61.
62.
63.
64.
65.
66.
11
BLM 6
Ey kavmim! dedi.
Allaha kulluk edin. Sizin iin, Ondan baka hibir lh yoktur.
Sizi topraktan/yerden var etti/ina etti ve sizi orada,
(Dnyay) imar etmeye memur klarak yaatan da Odur.
Ondan balanma dileyin.
Sonra Ona tvbe edin.
phesiz Rabbim yakndr (sizi grr, iitir, bilir);
dualara cevap verendir.
Ey Salih! dediler;
Sen aramzda bundan nce mit beslenen bir kii idin!
Bizi, atalarmzn ibadet ettikleri eylere ibadet etmekten
men mi ediyorsun?
Kesinlikle biz, bizi ardn eyden phe duyuyoruz.
Ey kavmim! dedi. Grnz ne, syler misiniz?
Eer ben, Rabbimden bir delil zerinde isem
ve
bana katndan bir iyilik vermise bu durumda,
beni Allahtan kim kurtarr, ayet Ona isyan edersem!
u halde, bana hsrandan baka bir katknz olmaz!
Ey kavmim! Bu, Allahn devesidir!
Size bir ayettir/sizin iin bir aa kar(l)madr; onu brakn,
Allahn arznda yesin, ona bir ktlk dokundurmayn.
Yoksa, sizi yakn bir azap yakalar.
Onu kestiler. Dedi ki: gn daha yurdunuzda yaayn.
te bu, yalanlanmayacak bir szdr.
Nihayet emrimiz gelince;
Salihi ve onunla birlikte inanan kiileri,
Bizden bir rahmetle, o gnn rezilliinden kurtardk.
phesiz O Rabbin; gldr, stndr.
52
HUD SURES
11
241
69.
BLM 7
ve
74.
242
77.
52
HUD SURES
11
84.
BLM 8
Ey kavmim! dedi.
52
85.
86.
87.
88.
89.
90.
HUD SURES
11
243
244
52
HUD SURES
11
ldrrdk.
93. Ey kavmim!
96.
BLM 9
ve
52
HUD SURES
11
245
O GN geldiinde,
ve
ve
246
109.
52
HUD SURES
110.
A NT OLSUN,
BLM 10
115. Sabret!
phesiz Allah,
11
52
116.
HUD SURES
11
247
AKAT, NE YAZIK K;
sizden nceki nesillerden arta kalan akll/erdemli kimselerin,
yeryznde zulm/terr engellemeleri gerekmez miydi?
Onlardan kurtardmz baz kimseler bunu yapt.
Ve o zulmeden kimseler ise;
kendilerine verilen nimetin/refahn peine dp azdlar,
su ilemeye devam ettiler.
117. Rabbin, o lkeleri haksz yere helk edecek deildi;
yre halk slah edici olsayd!..
118. Rabbin dileseydi btn insanl tek bir toplum yapard;
fakat (O, yollarn semekte kendilerini zgr brakt);
onlar birbirine zt yollara devam ediyorlar.
119. Rabbinin rahmet ettii Rasller hari!
Zaten onlar bunun iin yaratmtr...
Rabbinin (zgr iradeleri ile hak edenler iin):
Andolsun cehennemi,
cinlerden
ve
insanlardan (sulularla) doldururum sz mutlaka geerlidir.
E BYLECE sana;
kendisiyle senin kalbini salamlatracamz,
elilerin haberlerinden hereyi anlatyoruz.
Sana, bunda (Kuranda) gerek
ve
inananlar iin bir t/ibret ve uyar gelmitir.
121. nanmayan kimselere, de ki:
Olduunuz yerde yapacanz yapn.
phesiz biz de yapyoruz.
122. Bekleyip gzetleyin. phesiz biz de bekleyip gzetliyoruz!
123. Gklerin
ve
yerin gayb Allaha aittir.
Btn iler sonunda Onun huzuruna dndrlp gtrlr.
Ona ibadet/kulluk et! Ona gvenip dayan!
Rabbin yaptklarnzdan habersiz deildir.
120.
248
53
YUSUF SURES
12
YUSUF SURES
4.
5.
6.
7.
BLM 2
NT OLSUN Yusufta
ve
kardelerinde soranlar iin ibretler vardr.
53
8.
YUSUF SURES
12
BR VAKT demilerdi:
249
16.
E akamleyin, alayarak babalarna geldiler.
17. Ey babamz! dediler. Gerek u ki; biz gittik, yaryorduk,
Yusufu da yiyeceimizin yannda brakmtk.
Ancak, onu kurt yemi!
Geri, doru syleyenlerden olsak bile, sen bize inanmazsn.
250
53
YUSUF SURES
O da kovasn sarktt.
Hey, mjde mjde! Bu bir erkek ocuk! dedi.
Onu satmak iin sakladlar.
Oysa Allah yaptklar eyleri en iyi bilendi.
20. Onu deersiz bir fiyata, birka dirheme sattlar.
Onlar zaten ona kar isteksiz idiler.
21.
BLM 3
12
53
YUSUF SURES
12
251
ve
30.
BLM 4
Azizin/Vezirin hanm,
252
53
YUSUF SURES
12
35.
36.
BLM 5
53
YUSUF SURES
12
253
yoksa kahredici,
42.
43.
BLM 6
Ben yedi besili inek gryorum yedi zayf inek onlar yiyor.
Bir de yedi yeil baak ve yedi kuru baak!..
254
45.
53
YUSUF SURES
12
50.
BLM 7
Yneticine/efendine dn
ve ona:
53
YUSUF SURES
12
255
KRAL DED K;
56.
58.
BLM 8
256
53
YUSUF SURES
12
63.
65.
YKLERN atklarnda,
53
YUSUF SURES
12
257
69.
BLM 9
76.
258
53
YUSUF SURES
12
ve
78.
DEDLER K:
Ey vezir!
80.
BLM 10
YUSUF SURES
53
12
259
veya
85. Dediler ki: Allaha yemin olsun ki, sen hl Yusufu anarak,
sonunda hasta olacaksn
YAKUBUN oullar,
88. (
260
53
YUSUF SURES
12
94. (
BLM 11
99.
53
YUSUF SURES
12
261
105.
BLM 12
G KLERDE ve yerde,
262
53
YUSUF SURES
12
54
HCR SURES
15
263
HCR SURES
2.
3.
ve
8.
9.
ve
ne de geriye brakabilir.
PHESZ,
264
10.
54
HCR SURES
14.
16.
BLM 2
ve
19.
21.
15
54
23.
24.
HCR SURES
15
265
BLM 3
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
266
54
HCR SURES
15
BLM 4
45.
49.
51.
E ONLARA brahimin konuklarndan da haber ver!
52. Hani onun yanna girdiler de: Selm! dediler.
Dedi ki:
Biz sizden ekiniyoruz.
53. Korkma! dediler.
Biz sana bilgin bir oul/ocuk mjdeliyoruz.
54
HCR SURES
267
15
BLM 5
268
54
HCR SURES
15
BLM 6
87.
VE ANT OLSUN/GEREK U K;
54
HCR SURES
15
269
270
55
ENAM SURES
ENAM SURES
2.
3.
4.
5.
6.
7.
55
8.
ENAM SURES
271
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
BLM 2
E K: Yeryznde dolan,
sonra yalanlayanlarn sonu nasl olmu grn?
De ki: Gklerde ve yeryznde olanlar kimindir?
De ki: Allahndr!
O, rahmeti kendi zerine yazmtr.
Elbette sizi,
kendisinde phe olmayan kyamet gnnde toplayacaktr.
Kendilerini hsrana sokan kimseler var ya,
ite onlar inanmyorlar.
Gecede ve gndzde barnan herey Onundur.
O iitendir, bilendir.
De ki: Gkleri ve yeryzn yaratan; besleyen ve
kendisi beslenmeyen Allahtan baka bir dost mu edineyim?
Ben (Allaha) teslim olan kiilerin ilki olmakla emrolundum.
Ve (bana): Mriklerden sakn denildi!
De ki: Eer, ben Rabbime isyan edersem;
gerekten byk bir gnn azabndan korkarm.
O gn kim ondan kurtulursa; O, ona rahmet etmitir.
te bu, apak kurtulu ve baardr.
Allah sana bir zarar dokundursa,
kendisinden baka onu giderecek yoktur.
Ve eer sana bir hayr verirse bil ki; O, hereye gc yetendir.
O, kullarnn stnde tam egemendir.
O, doru hkm/karar verendir, hereyin haberini alr.
272
55
ENAM SURES
19. De ki:
Hangi ey, ahitlik bakmndan en gvenilir olandr?
De ki:
Allah benimle sizin aranzda ahittir.
Bu Kuran bana vahyolundu ki; onunla hem sizi
ve
hem de sizden sonra;
Kurann kendisine ulat herkesi uyaraym.
Siz ahitlik ediyor musunuz;
gerekten Allah ile beraber baka ilhlar olduuna?!
De ki: Ben ahitlik etmem.
O, ancak Tek Bir lhtr/Tanrdr!
Gerekten ben ortak kotuunuz eylerden uzam!
20. Kendilerine kitap verdiimiz kimseler,
oullarn tandklar gibi onu tanrlar.
Ama, onlardan kendilerine yazk eden kimseler var ya,
onlar inanmyorlar.
21.
22.
23.
24.
25.
BLM 3
55
26.
27.
28.
29.
30.
31.
ENAM SURES
273
Onlar,
her trl mucizeyi grseler yine de ona inanmak istemiyorlar.
Hatta sana geldikleri zaman seninle tartrlar.
nkrc kimseler derler ki: Bu ancak ncekilerin masallardr.
Onlar, insanlar ondan alkoyarlar
ve
kendileri de ondan uzak dururlar.
Bylece, ancak kendilerini mahvediyorlar.
Ama farknda deiller.
Hani onlar atein banda durdurulmu iken bir grsen!
Derler ki: Ne olurdu biz dnyaya geri evrilseydik
ve
Rabbimizin ayetlerini yalanlamasaydk
ve
mminlerden olsaydk!
Hayr! Daha nce gizlemekte olduklar eyler onlara grnd.
Eer geri gnderilselerdi,
yine kendilerine yasak edilen eyleri yapmaya dnerlerdi.
phesiz, onlar yalancdrlar.
Dediler ki:
Bu dnya hayatmzdan bakas yoktur.
Biz tekrar diriltilecek deiliz.
Hani onlar,
Rablerinin huzurunda durdurulmu iken bir grsen!
Bu gerek deil miymi? buyurur.
Derler ki: Evet, Rabbimizin hakk iin yle!
yleyse azab tadn inkr etmi olduunuzdan dolay denilir.
BLM 4
EREKTEN;
Allah ile karlamay yalanlayan kimseler hsrana uradlar.
Nihayet, o saat anszn kendilerine geldii zaman;
Orada, ar giderek gnah ilememizden dolay
yazklar olsun bize dediler.
Gnahlarn srtlarna yklenmi olarak!
Dikkat edin; yklenip tadklar eyler, ne ktdr!
274
55
ENAM SURES
32. Dnya hayat bir oyun ve bir elenceden baka bir ey deildir.
Ama ahiret yurdu,
33.
37.
DEDLER K:
De ki:
55
ENAM SURES
275
42.
BLM 5
46.
276
47.
48.
49.
50.
55
ENAM SURES
BLM 6
ve
kalplerinizi katlatrsa/durdursa,
Allahtan baka onlar size getirecek ilh kimdir?
Bak, Biz ayetleri nasl uzun uzun aklyoruz.
Sonra yine de yz eviriyorlar!
De ki: Syleyin, hi dndnz m?
Allahn azab anszn veya aka grlerek gelse;
o zaman zalim toplumdan bakas imha edilir mi?
Biz elileri ancak mjdeleyici ve uyarclar olarak gndeririz.
Kim inanrsa ve dzelirse onlara korku yoktur.
Onlar (ahirette) zlmeyeceklerdir.
Ayetlerimizi yalanlayan kimselere gelince;
azap onlara dokunacaktr, yaptklar ktlkler yznden...
De ki: Size Allahn hazineleri benim yanmdadr demiyorum
ve
ben gayb da bilmem! Ben size, bir meleim de demiyorum.
Ben ancak, bana vahyolunana uyuyorum.
De ki:
Kr ile gren bir olur mu? Hi dnmyor musunuz?
55
ENAM SURES
277
BLM 7
56. (
ERE inkr edenlere) de ki:
Ben Allahtan baka yalvardklarnza kulluk etmekten
men edildim.
De ki: Ben sizin ihtiraslarnza/arzularnza uymam,
nk o taktirde saptm olurum
ve
doru yolda gidenlerden olmam olurum.
57. De ki: Ben, Rabbimden ak bir delil zerindeyim.
Siz ise onu yalanladnz.
Kendisini acele istediiniz ey benim yanmda deildir.
Hkm vermek yalnzca Allaha aittir.
O, gerei anlatr
ve
ayrdedenlerin/davay zme kavuturanlarn en iyisidir.
58. De ki: Kendisini acele istediiniz ey benim yanmda olsayd,
benimle sizin aranzda i elbette oktan bitirilmi olurdu!
Allah zalimleri en iyi bilendir.
59. Gaybn anahtarlar Onun yanndadr.
Onlar, Ondan bakas bilmez.
Karada ve denizde olan bilir.
Den hibir yaprak yoktur ki, onu bilmesin.
Yerin karanlklar iine gmlen hibir tohum,
hibir ya ve hibir kuru yoktur ki,
apak bir kitaba yazlyor olmasn.
60. Geceleyin sizi l (gibi) yapan/uyutan
ve
278
55
ENAM SURES
61.
BLM 8
62. Sonra,
63.
DE K:
55
ENAM SURES
279
71.
BLM 9
280
55
ENAM SURES
75.
76.
77.
78.
79.
80.
55
ENAM SURES
281
83.
BLM 10
TE BUNLAR,
kavmine kar brahime verdiimiz kantlarmzdr.
Dilediimizi derecelerle ykseltiriz.
phesiz Rabbin; bilir ve doru hkm/karar verendir.
84. Ona shak ve Yakubu baladk.
Hepsine doru yolu gsterdik.
Daha nce Nuha da doru yolu gstermitik.
Yine onun soyundan Davuda,
Sleymana,
Eyyuba,
Yusufa,
Musaya
ve
Haruna da...
te iyi davranlarda bulunanlar bylece dllendiririz.
85. Zekeriya,
Yahya,
sa
ve
lyasa da... Hepsi de iyilerdendi.
86. smail,
Elyesa,
Yunus
ve
Lta da... Bunlarn hepsini lemlere stn kldk.
282
55
ENAM SURES
BLM 11
55
ENAM SURES
283
ya da
ve
94. Ant olsun ki/(denilecek ki); sizi ilk kez yarattmz gibi,
yapayalnz/teker teker Bize geldiniz!
Araclarnz/edindiiniz efaatilerinizi
sizinle beraber grmyoruz;
iinizden,
ortaklarnz?!
95.
BLM 12
284
55
ENAM SURES
ve
Mahsul verdii
ve
100.
55
101.
ENAM SURES
BLM 13
285
G KLER ve yeryzn,
104.
DORUSU size,
108. Z onlarn,
onlar da bilmeden,
286
109.
55
ENAM SURES
111.
BLM 14
55
ENAM SURES
287
O iitendir, bilendir.
118.
122.
BLM 15
ve
288
55
ENAM SURES
55
ENAM SURES
289
130.
BLM 16
ve
136.
290
55
ENAM SURES
141.
BLM 17
55
ENAM SURES
BLM 18
291
292
55
ENAM SURES
ve
148.
Ayetlerimizi yalanlayan
ve
151.
D E K:
BLM 19
55
ENAM SURES
293
hereyi aklayc,
BLM 20
294
55
ENAM SURES
ve
De ki:
Gzetip bekleyin!
161.
162. De ki:
55
ENAM SURES
164.
295
296
56
SAFFAT SURES
37
SAFFAT SURES
2.
3.
5.
6.
4.
7.
8.
9.
11.
VE MD onlara sor:
56
SAFFAT SURES
37
297
22.
BLM 2
298
36. ve
56
SAFFAT SURES
37
diyorlard ki:
56
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
SAFFAT SURES
37
299
BLM 3
NT OLSUN,
Nuh Bize yalvarmt da Biz, ne gzel karlk vermitik.
Onu ve ailesini, o byk skntdan kurtardk.
Ve onun soyunu da kalc kldk.
Ve onu gelecek nesiller vgyle ansn.
lemler iinde Nuha selm olsun!
Biz, iyi davrananlar, ite byle dllendiririz!
phesiz o, inanan kullarmzdand.
Sonra, dierlerini boduk.
300
56
SAFFAT SURES
37
DERKEN gizlice,
97. Dediler ki: Onun iin bir bina yapn ve onu atein iine atn!
99.
56
SAFFAT SURES
37
301
114.
BLM 4
123.
302
133.
56
SAFFAT SURES
37
138. ve
139.
BLM 5
145. Biz onu orak bir yere/sahile attk, hasta-bitkin bir halde iken!
146. zerine, kabak trnden (geni yaprakl) bir aa bitirdik.
56
158.
SAFFAT SURES
37
303
304
57
LOKMAN SURES
31
LOKMAN SURES
4.
5.
6.
B UNLAR,
7.
8.
9.
10.
57
LOKMAN SURES
31
12.
13.
14.
15.
16.
BLM 2
305
306
57
LOKMAN SURES
31
17. Ey yavrucuum!
ktden sakndr!
20.
G RMEDNZ M?
BLM 3
57
LOKMAN SURES
31
27.
28.
29.
30.
31.
32.
307
308
33.
EY NSANLAR!
57
LOKMAN SURES
31
Rabbinizden saknn!
Babann ocuunun ykn yklenemeyecei,
ocuun da babasnn ykn yklenemeyecei o gnden
korkun!
phesiz, Allahn sz gerektir.
yleyse dnya hayatnda aldanmayn
ve
sakn ok aldatc (eytan) sizi Allahn affna gvendirmesin!
34. phesiz, kyamet saatinin ilmi Onun katndadr.
O, yamuru indirir ve rahimlerde olan bilir.
Hi kimse yarn bana ne geleceini bilmez.
Hi kimse arzn/yeryznn neresinde leceini de bilmez.
phesiz Allah bilendir, haberdar olandr!
58
SEBE SURES
34
309
SEBE SURES
2.
3.
4.
5.
N GZEL VGLER,
gklerdeki ve yeryzndeki eyler kendisine ait olan
Allaha mahsustur! Ahirette de vg Ona aittir.
O, doru hkm/karar verendir, hereyden de haberdardr.
O; yeryznn iine gireni,
ondan kan,
gkyznden ineni ve oraya kp ykseleni bilir!
O esirgeyendir, balayandr.
310
6.
7.
8.
9.
10.
58
SEBE SURES
34
BLM 2
12.
58
SEBE SURES
34
311
ve
14.
ANT OLSUN K;
312
58
SEBE SURES
34
22.
BLM 3
58
SEBE SURES
34
313
28.
ve
31.
BLM 4
314
34.
58
SEBE SURES
37.
BLM 5
N E MALLARINIZ ne de oullarnz,
34
58
SEBE SURES
315
34
Hayr onlar,
43.
Ve dediler ki:
46.
BLM 6
ve
316
58
SEBE SURES
34
59
ZMER SURES
39
317
ZMER SURES
4.
5.
B U kitabn indirilmesi;
stn/ok gl,
hkim olan/doru karar veren Allah tarafndandr.
phesiz Biz sana, gerekleri haber veren kitab indirdik.
yleyse (bakalarna deil, yalnz) Allaha kul ol,
dini yalnz Allahtan (Kurandan) ren!
yi bilin ki, hlis/yegne din yalnz Allahndr.
Ondan bakasn evliya/dostlar edinenler:
Onlar bizi Allaha daha yaklatrc olsunlar diye,
onlara kulluk ediyoruz/etraflarnda toplanyoruz (derler).
Elbette ki Allah;
aralarnda ihtilfa dtkleri konuyla ilgili kararn/hkmn
verecektir.
phesiz Allah; yalanc, kfir (gerekleri bilerek gizleyen) kiiyi
doru yola iletmez!
318
6.
7.
8.
9.
59
ZMER SURES
39
bu (inkrc/nankr) kimse;
gece saatlerinde secde ederek,
ayakta durarak ibadet eden,
ahiretten korkan ve Rabbinin rahmetini uman kimse gibi midir?
De ki:
Hi bilen(iman eden)lerle bilmeyen(iman etmeyen)ler bir olur mu?
Dorusu ancak,
akln doru kullananlar anlar/dnp t alr.
59
10.
ZMER SURES
39
BLM 2
319
11.
DE K: phesiz bana;
14. De ki:
320
59
ZMER SURES
39
21.
22.
BLM 3
yazklar olsun!
Onunla,
59
ZMER SURES
39
27.
28.
29.
30.
31.
32.
321
BLM 4
ve
kendisine gelen doruyu yalanlayandan daha zalim/hain
kim olabilir?
Cehennemde kfirler iin yer mi yok?
33. Doruyu getirene ve onu dorulayana gelince;
ite onlar, korunup saknanlardr.
34. Onlara, Rablerinin katnda diledikleri herey vardr.
yi davrananlarn mkfat, ite budur!
35. Allah onlarn nceden yaptklarnn en ktsn rtsn
ve onlar yapm olduklarnn en gzeli ile dllendirsin...
36.
322
59
37. Allah;
ZMER SURES
39
De ki:
41.
42.
BLM 5
ve
59
ZMER SURES
39
323
ve
Ama,
46. De ki:
mutlaka onu,
nk Allah tarafndan,
49.
TE (byle):
324
59
ZMER SURES
39
53.
54.
55.
56.
57.
58.
D E K:
BLM 6
59
ZMER SURES
39
KIYAMET GN,
62.
325
64.
BLM 7
326
59
ZMER SURES
71.
BLM 8
ve
ve
73.
39
59
ZMER SURES
39
327
328
60
MMN SURES
40
MMN SURES
3.
Ha, Mim.
Dn Onun huzurunadr!
4.
5.
kendisiyle,
60
MMN SURES
40
329
Rabbimiz!
9.
10.
BLM 2
13.
330
60
MMN SURES
21.
BLM 3
ve
40
60
MMN SURES
40
nk elileri onlara,
23.
24. Firavuna,
Hmana
ve
Karuna...
ya da
28.
F RAVUN ailesinden,
BLM 4
imann gizleyen mmin bir adam, dedi ki: Siz bir adam;
331
332
60
MMN SURES
31.
32.
33.
34.
35.
40
60
MMN SURES
Allah katnda
40
333
ve
yoldan kt/sapt.
38.
BLM 5
41. Ey kavmim!
334
60
MMN SURES
47.
40
51.
BLM 6
60
MMN SURES
40
335
ELBETTE gklerin
ve
Ne kadar da az dnyorsunuz?
336
61.
60
BLM 7
MMN SURES
40
64.
66.
DE K: phesiz ki;
ardndan ihtiyarlyorsunuz;
60
MMN SURES
ve
40
337
69.
BLM 8
77.
SEN sabret!
338
60
MMN SURES
40
ve
79.
BLM 9
sevdiklerinize/emellerinize ularsnz...
81. Ve O (Allah),
82.
ve
60
MMN SURES
40
339
340
61
FUSSLET SURES
41
FUSSLET SURES
3.
Ha, Mim.
(
DEDLER K:
Kalplerimiz,
6.
De ki:
8.
ve
61
9.
FUSSLET SURES
41
BLM 2
341
342
61
FUSSLET SURES
19.
BLM 3
41
61
FUSSLET SURES
41
cin
ve
26.
BLM 4
Bu Kuran dinlemeyin!
Ve onun hakknda,
-cinlerden ve insanlardan-
sonra;
343
344
33.
61
BLM 5
FUSSLET SURES
37.
40.
41
AYETLERMZ;
61
41.
42.
43.
44.
FUSSLET SURES
41
345
BLM 6
45.
46.
346
61
FUSSLET SURES
41
51.
52.
E K:
Grdnz m? Ya o (Kuran), Allah katndan ise;
sonra siz onun (gerek olduunu bildiiniz halde)
stn rtm/gizlemi/inkr etmiseniz,
haktan/gereklerden ok uzak bir ayrla den o kimseden,
daha sapk kim olabilir?
61
FUSSLET SURES
41
347
348
62
URA SURES
42
URA SURES
4.
5.
6.
7.
Ha, Mim.
Ayn, Sin, Kaf.
gl
ve
hikmet sahibi Allah ite byle vahyeder!
Gklerde
ve
yeryznde ne varsa Onundur.
O, ycedir, byktr.
Gkler, stlerinden atlayacak gibi titreiyorlar...
Melekler Rablerini vgyle tesbih ediyorlar
ve
yeryzndeki kimseler iin balanma diliyorlar.
yi bilin ki phesiz Allah ok balayandr, esirgeyendir.
62
8.
9.
URA SURES
42
BLM 2
349
350
62
URA SURES
42
ve
emrolunduun gibi dosdoru hareket et!
Onlarn hevalarna/bo arzularna/isteklerine uyma!
De ki: Allahn indirdii/gnderdii her kitaba inandm!
Aranzda adaleti salamakla emrolundum!
Allah bizim de Rabbimiz, sizin de Rabbinizdir.
Bizim yaptklarmz bize, sizin yaptklarnz da size.
Sizinle aramzda bir ekime/didime/benlik davas yok!
Allah hepimizi bir araya toplayacaktr
ve
dn Onun katnadr.
16. Onun kabul ediliinin ardndan,
Allah hakknda tartmaya girenlere gelince;
onlarn delilleri Rableri katnda geersizdir.
zerlerine bir gazap ve kendilerine iddetli bir azap vardr.
17. Kitab gerekle indiren Allahtr ve mizan/ly de!..
Nereden bileceksin belki de saat pek yakndr?
18. Ona inanmayan kimseler onun abucak gelmesini isterler.
nanan kimseler ise ondan rperip korkarlar.
Bilirler ki o, phesiz gerektir.
Haberiniz olsun saat hakknda tartp duran kimseler,
elbette uzak bir sapklk iindedirler.
62
19.
URA SURES
42
351
Dilediini rzklandrr.
Gldr, stndr.
20.
BLM 3
21.
YOKSA onlarn,
352
24.
62
URA SURES
42
rahmetini yayyor.
30.
BLM 4
ne de bir yardmcnz!
62
URA SURES
42
353
36.
ve
infak edenlerdir/harcayanlardr.
40.
354
62
URA SURES
44.
42
BLM 5
TE (byle):
Allah; kimi (dzelmek istemedii iin) sapklnda brakrsa,
artk bundan sonra onun hibir dostu yoktur.
Azab grdkleri zaman o zalimleri bir grsen!
Geri dn iin bir yol var m? derler.
45. Onlar grrsn; zilletten balar nlerine dm bir halde,
atee sunulurlarken gizli gizli gz ucuyla bakarlar!
nanan kimseler dediler ki:
Gerekten hsrana urayanlar; kendilerini
ve
(kendilerine uyan) ailelerini,
kyamet gn hsrana uratanlardr.
Haberiniz olsun;
muhakkak ki zalimler srekli bir azap iindedirler.
46. Onlarn Allahn dnda,
kendilerine yardm edecek koruyucu dostlar yoktur.
Allah,
kimi (yanl hayat tarzn seenleri) sapklnda brakrsa,
artk onun iin bir yol (kurtulu) yoktur.
47.
48.
62
URA SURES
42
49.
355
Dilediini yaratr;
diledii kimseye kz ocuklar,
diledii kimseye de erkek ocuklar balar.
50. Ya da onlar;
erkekler
ve
kzlar olarak ift yaratr.
Dilediini de ksr klar.
phesiz O; bilendir, gc yetendir.
51.
356
63
ZUHRUF SURES
43
ZUHRUF SURES
3.
4.
Ha, Mim.
5.
6.
7.
8.
9.
EER onlara:
63
ZUHRUF SURES
43
357
YSA ONLAR,
kullarndan Ona (Allaha) bir para tasarladlar!
Gerekten insan, apak bir nankrdr.
BLM 2
20.
358
63
23. te byle;
ZUHRUF SURES
43
getirmi olsam da m?
Onlar da dediler ki:
26.
BLM 3
yle demiti:
31.
63
ZUHRUF SURES
Onlardan bazsn,
43
gmten atlar
ve
36.
BLM 4
359
360
40.
63
ZUHRUF SURES
43
iittireceksin?
46.
BLM 5
63
ZUHRUF SURES
43
361
Hl grmyor musunuz?
deil miydi?
57.
BLM 6
61.
bir mucizedir/ilimdir.
362
63
ZUHRUF SURES
43
63.
66.
BLM 7
68. Y KULLARIM!
Bugn size korku yoktur ve siz zlmezsiniz.
69. Bunlar ayetlerimize inandlar
ve
teslim olarak gereini yerine getirmeye altlar.
70. Siz ve eleriniz cennete girin!
Arlanarak neelendirileceksiniz.
71. Onlarn etrafnda altn tepsiler ve kadehler dolatrlr;
orada nefislerin ektii ve gzlerinin holand eyler vardr.
Siz orada (lmsz) srekli kalclarsnz.
72. Yapm olduklarnza karlk,
size miras braklan cennet ite budur!
73. Orada sizin iin birok meyveler vardr onlardan yersiniz.
63
ZUHRUF SURES
43
363
78. ( Z ey gnahkrlar!)
Ant olsun, Biz size gerei getirdik,
fakat pek ounuz gerekten/gerek olandan holanmyor.
79. Yoksa bir i mi kararlatrdlar?
phesiz, Biz de kararllarz!
80. Yoksa srlarn
ve
gizli konumalarn iitmediimizi mi sanyorlar?
Aksine iitiriz.
Yanlarnda bulunan elilerimiz de yazyorlar.
364
63
ZUHRUF SURES
43
64
DUHAN SURES
44
365
DUHAN SURES
Ha, Mim.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
nk Biz uyarcyz.
12. Rabbimiz!
366
64
DUHAN SURES
44
17.
30.
BLM 2
31. Firavundan!..
64
DUHAN SURES
44
40.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
BLM 3
367
368
51.
MUHAKKAK K,
58.
64
DUHAN SURES
44
65
CASYE SURES
45
369
CASYE SURES
Ha, Mim.
K TABIN indirilmesi, gl
ve
phesiz gklerde
ve
8.
370
65
9.
CASYE SURES
12.
45
BLM 2
ve
ltfundan aramanz iin denizi size boyun ediren Allahtr.
Umulur ki, kredersiniz!
13. Gklerde ve yeryznde ne varsa hepsini,
kendisinden bir ltuf olarak istifadenize sundu.
phesiz bunda dnen bir kavim iin iretler vardr.
14. nananlara de ki:
Allahn gnlerini ummayanlar zgr braksnlar!
Her kavmin yaptklar eylerin karln verir.
15. Kim yararl bir i yaparsa kendi lehinedir,
kim de ktlk yaparsa kendi aleyhinedir.
Sonra Rabbinizin huzuruna dndrlrsnz.
ORUSU BZ;
srailoullarna kitap, hkm/bilgelik
ve
nbvvet/peygamberlik verdik.
Onlar temiz eylerden rzklandrdk.
Onlar (yaadklar ada) dier toplumlardan kabiliyetli kldk.
17. Ve onlara dinlerinde/ilerinde ak deliller verdik.
Ancak onlara ilim geldikten sonra,
aralarndaki ihtiras/ekememezlik yznden ayrla dtler.
16.
65
CASYE SURES
phesiz Rabbin,
45
371
hkm/karar verecektir.
19. nk onlar,
hayatlarnda
ve
Ne kt hkm veriyorlar!
22.
BLM 3
23.
ve
iitmek istemeyen,
dnmekten kaan,
372
65
CASYE SURES
45
lrz ve yaarz.
27.
G KLERN
BLM 4
ve
ite o gn,
30.
NANIP,
65
CASYE SURES
45
373
374
66
AHKF SURES
46
AHKF SURES
Ha, Mim.
K TABIN indirilii;
gl
ve
3.
4.
5.
6.
66
7.
8.
AHKF SURES
46
375
Ve O; ok balayan, ok esirgeyendir.
De ki: Ben (ilk kez elilik verilen) elilerden bir tredi deilim!
11.
BLM 2
376
66
AHKF SURES
46
66
AHKF SURES
46
21.
22.
23.
24.
25.
26.
377
BLM 3
378
66
Ancak ne kulaklar,
AHKF SURES
46
ne gzleri
ve
nk onlar,
27.
A NT OLSUN,
BLM 4
Dnsnler diye!
ve
Ne zaman ki onlar,
Susun! dediler.
Okuma bitirilince,
66
AHKF SURES
46
31. Ey kavmimiz!
Allahn davetisine uyun.
Ona inann ki;
O (Allah) da gnahlarnzn bir ksmn balasn.
Sizi can yakc bir azaptan korusun.
32. Kim Allahn davetisine uymazsa,
yeryznde (Allah) aciz brakacak deildir.
Ve onun, Ondan (Allahtan) baka evliyas/dostlar yoktur.
te onlar, apak bir sapklk iindedirler.
33.
35.
379
YLEYSE onlar;
gkleri
ve
yeryzn yaratan,
bunlar yaratmakla da yorulmayan Allahn,
lleri diriltmeye kadir olduunu grmediler mi?
Evet phesiz O, hereye gc yetendir.
34. nkr edenlere atee sunulacaklar gn:
Bu gerek deil miymi? denilir.
Rabbimiz hakk iin, evet gerekmi derler.
Der ki:
yleyse, azab tadn! nkr etmi olmanzdan dolay.
azim sahiplerinin/stn irade sahibi olanlarn sabrettii gibi!
Onlar iin acele etme!
Onlar tehdit edildikleri/vadedildikleri eyi grd zaman,
gndzn bir saatinden baka kalmam gibi olurlar!
Bu bir teblidir/bildiridir,
doru yoldan km topluluktan bakas helk edilir mi hi?
380
67
ZARYAT SURES
51
ZARYAT SURES
2.
ykle yklenmileri,
4.
3.
5.
6.
7.
8.
9.
Ve phesiz ki,
15.
ZARYAT SURES
67
51
381
20.
ERYZNDE, kesin inananlar iin ayetler vardr.
21. Kendi canlarnzda da yle (ayetler var!)
Hl gerei grmyor musunuz?
22. Gkyznde rzknz da tehdit edildiiniz ey de var.
23. Gkyznn ve yeryznn Rabbine ant olsun ki,
kukusuz o sizin konumanz gibi gerektir.
BLM 2
382
38.
67
ZARYAT SURES
51
D KAVMNDE DE!..
43.
46.
47.
BLM 3
67
52.
ZARYAT SURES
51
TE BYLE!
Onlardan ncekilere de ne kadar peygamber geldiyse,
mutlaka: Byc ya da mecnundur dediler.
53. Bunu birbirlerine tavsiye mi ettiler?
Aksine onlar azgn bir topluluktur.
54. yleyse onlardan yz evir. Artk sen knanacak deilsin.
55. Sen yine de (kulak veren herkese) hatrlat/t ver.
nk t/hatrlatmak mminlere fayda verir!
56.
57.
58.
59.
60.
383
384
68
GAYE SURES
GAYE SURES
88
almasndan honutturlar.
Yksek bir cennetin iinde!
Orada bo bir lf iitmezler.
Orada kesintisiz bir kaynak vardr.
Orada yksek yksek/ykseltilmi tahtlar vardr.
Ve hazrlanm/konulmu kadehler,
dizilmi yastklar
ve
serilmi saakl hallar (vardr!)
68
21.
22.
23.
24.
25.
26.
GAYE SURES
88
385
386
69
KEHF SURES
18
KEHF SURES
ve o[kitab]na,
2.
3.
4.
5.
6.
7.
phesiz Biz,
8.
phesiz Biz,
69
KEHF SURES
18
13.
BLM 2
387
388
69
KEHF SURES
18
18.
BLM 3
19. te bylece;
hangi yiyecek daha temiz ise ondan size bir yiyecek getirsin.
21.
69
KEHF SURES
18
23.
BLM 4
25.
27.
E (BAZILARI);
onlarn maaralarnda yz yl kald(n ileri sryor)
ve
kimileri de (bu sayya) dokuz yl daha ilve ediyorlar.
26. (Bu onlarn iddialardr).
De ki: Onlarn ne kadar kaldklarn Allah daha iyi bilir.
Gklerin ve yeryznn gayb/grlemeyeni Onundur.
O, ne gzel grendir.
Ve O, ne gzel iitendir
Onlarn Ondan baka bir velisi/yardmcs yoktur.
Kendi hkmne/kararna hi kimseyi ortak etmez.
Onun szlerini deitirecek yoktur.
Ve asla Onun dnda bir snak da bulamazsn!
389
390
69
KEHF SURES
18
ve
29.
DE K: Bu gerek Rabbinizdendir.
32.
BLM 5
69
KEHF SURES
18
391
mutlaka yer
ve
392
45.
46.
47.
48.
49.
50.
BLM 6
69
KEHF SURES
BLM 7
18
69
KEHF SURES
18
54.
393
BLM 8
394
69
KEHF SURES
18
onlardan yz eviren
ve
60.
BLM 9
69
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
KEHF SURES
18
BLM 10
395
396
69
KEHF SURES
18
76. (Musa) dedi ki: Eer bundan sonra sana bir ey sorarsam,
artk bana arkada olma!
77.
ve
ve
yorumu/i yz budur!
69
83.
KEHF SURES
18
BLM 11
397
85.
89.
93. Nihayet iki set arasna ulanca; iki setin yannda neredeyse,
hi sz anlamayan bir halk buldu.
398
69
KEHF SURES
18
daha hayrldr.
Krkleyin dedi.
99.
BZ O GN bazlarn brakmzdr,
102.
BLM 12
69
KEHF SURES
18
105. te onlar;
Rablerinin ayetlerini
ve
Ona kavumay/Onunla yzyze gelmeyi,
inkr eden kimselerdir.
Bu yzden yaptklar boa gitmitir.
Artk onlar iin kyamet gn mahkeme/terazi kurulmaz!
106. te byle,
onlarn cezas cehennemdir.
nkr etmeleri,
ayetlerimi ve elilerimi hafife/alaya almalar yznden!..
107. NANAN
ve
faydal bir ii en iyi ekilde (drste) yapanlara gelince;
onlar iin vatan olarak Firdevs Cennetleri vardr.
108. Orada lmsz/srekli kalcdrlar.
Oradan hi ayrlmak istemezler.
E K: Eer deniz,
Rabbimin szlerini yazmak iin mrekkep olsayd;
elbette deniz,
Rabbimin szleri tkenmeden nce tkenirdi.
Hatta yardm iin bir o kadarn daha getirsek!
110. De ki:
Ben de sizin gibi (lml) bir insanm.
Yalnz bana ilhnzn bir tek lh olduu vahyolundu.
Artk her kim,
Rabbine (cennetine) kavumay umuyorsa iyi bir i yapsn.
Ve Rabbine ibadette hi kimseyi ortak etmesin!
109.
399
400
70
NAHL SURES
16
NAHL SURES
3.
4.
5.
HAYVANLARI da O yaratt;
6.
ve
7.
ve
70
9.
NAHL SURES
16
10.
BLM 2
eceiniz ondandr,
hurmalklar,
zmler
ve
phesiz bunda,
Umulur ki kredersiniz.
401
402
70
NAHL SURES
15.
17.
16
22.
BLM 3
26.
BLM 4
70
NAHL SURES
16
403
28. Meleklerin,
30.
O kimseler ki;
veya
404
35.
70
BLM 5
NAHL SURES
16
ve
ne de atalarmz,
ve
38.
Hayr diriltecektir.
70
41.
NAHL SURES
16
BLM 6
405
KT tuzaklar kuranlar,
ya da azabn kendilerine,
48.
YLEYSE onlar,
ve
406
70
NAHL SURES
16
ve
51.
BLM 7
70
61.
NAHL SURES
16
BLM 8
407
63.
65.
66.
BLM 9
408
70
67. Hurmalklarn
NAHL SURES
16
ve
phesiz bunda,
70.
71.
BLM 10
70
74.
NAHL SURES
YLEYSE,
16
409
dosdoru bir yol zerinde olan kimse ile hi eit olur mu?
77.
BLM 11
phesiz bunda,
80. Allah evlerinizi sizin iin bir huzur ve dinlenme yeri kld.
Hayvanlarn derilerinden de hem hicret/g gnnzde,
Ynlerinden, yapalarndan
410
70
NAHL SURES
16
84.
85.
86.
87.
88.
89.
BLM 12
DRLTECEMZ gn;
70
90.
91.
92.
93.
94.
95.
NAHL SURES
16
BLM 13
411
EREK U K Allah;
adaleti,
ihsan/iyilii
ve
akrabaya vermeyi emrediyor!
Fuhu/iren ileri, ktl ve azgnl yasaklyor!
Dnp de tutasnz diye, size t veriyor.
(Allah ahit tutarak) szleme yaptnz zaman,
Allah ile olan szlemenizi yerine getirin,
pekitirdikten sonra yeminleri bozmayn!
nk zerinize Allah kefil tutmutunuz.
Muhakkak ki Allah yaptklarnz biliyor.
pliini kuvvetlice bktkten sonra,
bozarak zen bir kadn gibi olmayn!
Yeminlerinizi aranzda bir aldatma arac yapmayn,
bir topluluk dierinden daha gelimitir/kabiliyetlidir diye!
Allah bununla sizi(n ne olduunuz gereini) aa karyor.
Kyamet gn size,
hakknda ihtilf ettiiniz eyleri mutlaka aklayacaktr.
Eer Allah dileseydi (zgr iradenizi elinizden alr),
hepinizi bir tek toplum hline getirirdi.
Bylece Biz; (bozgunculuu) dileyeni sapklkta brakr,
(tevhidi, gvenlii, adaleti) dileyeni de doru yola iletiriz.
Yapm olduunuz eylerden mutlaka sorumlu tutulacaksnz.
Yeminlerinizi aranzda bir aldatma arac yapmayn!
Yoksa salam bastktan sonra ayak kayar!
Allahn yolundan alkoymanz yznden ktl tadarsnz
ve
size byk bir azap dokunur.
YLEYSE,
412
70
NAHL SURES
16
her kim inanm olarak iyi bir i/yapt iin en iyisini yaparsa,
onu ho bir hayatta yaatrz.
98.
101.
BLM 14
-ki Allah ne indireceini daha iyi bilirSen ancak bir iftiracsn dediler.
102. De ki:
70
NAHL SURES
16
105. Yalan/iftiray,
yalnzca Allahn ayetlerine inanmayan kiiler uydurur.
te asl yalanclar/iftiraclar onlarn kendileridirler.
106.
413
-kalbi imanla yatm olduu halde zorlanan kimse harikim inkra gsn aarsa (inkr severse),
Allahtan bir gazap, ite onlarn zerinedir.
Onlar iin byk bir azap vardr.
107. Bu, onlarn dnya hayatn ahirete tercih etmelerindendir.
Ve phesiz Allah da,
inkrclar topluluunu doru yola iletmez.
108. te bunlar;
(hak ettikleri iin) Allahn kalplerini, kulaklarn
ve
gzlerini deersiz sayd kimselerdir. te gafiller onlardr.
109. Hi phe yok elbette onlar, ahirette de hsrana urayanlardr.
110. Sonra gerekten Rabbin sknt
ve
ikenceye uratldktan sonra hicret edenlerin ardndan;
cihat eden ve sabredenlerin yanndadr.
phesiz Rabbin bundan sonra onlar,
elbette ok balayandr, ok esirgeyendir.
111.
112.
BLM 15
414
70
NAHL SURES
16
114.
domuz etini
ve
kurtulua ulaamazlar.
ve
70
NAHL SURES
16
phesiz ki Rabbin,
bundan sonra elbette balayandr, esirgeyendir.
120.
415
BLM 16
EREK U K,
brahim birleyerek gnlden Allaha boyun een bir toplumdu.
Ve asla Allaha ortak koanlardan deildi!
121. Onun nimetlerine kredici idi; O, onu semi
ve
dosdoru bir yola iletmiti.
122. Ona dnyada bir iyilik verdik,
elbette o, ahirette de iyilerdendir.
123. Sonra da sana vahyettik:
Allah birleyerek brahimin milletine/dinine uy!
O, ortak koanlardan deildi/olmad!
124. Cumartesi ancak onda ayrla den kimselere farz klnd.
Elbette Rabbin kyamet gn aralarnda,
ayrla dtkleri ey hakknda hkmn verecektir.
416
71
NUH SURES
71
NUH SURES
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
71
NUH SURES
417
71
21.
N UH dedi ki:
BLM 2
26.
418
71
NUH SURES
71
28. Rabbim!
Beni, anam-babam ve inanm olarak evime giren kimseyi,
gereklere inanan erkekleri
ve
gereklere inanan kadnlar bala.
Hain zalimlerin ise, ancak ykmlarn artr!
72 BRAHM SURES 14
419
BRAHM SURES
3.
4.
BZ HER RASL/ELY,
5.
phesiz bunda,
420
6.
72 BRAHM SURES 14
7.
8.
BLM 2
9.
72 BRAHM SURES 14
421
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
BLM 3
72 BRAHM SURES 14
422
22.
23.
BLM 4
72 BRAHM SURES 14
28.
423
BLM 5
LLAHIN nimetini,
nankrlkle deitiren kimseleri grmedin mi?
Onlar, kavimlerini mutsuzluk yurduna kondurdular...
29. Cehennem!..
Ona yaslanrlar.
O, ne kt bir karargah!
30. Allaha eler kotular, Onun yolundan saptrmak iin!
De ki: imdilik elenin.
nk gidiiniz ateedir/varacanz yer atetir.
31.
32.
72 BRAHM SURES 14
424
35.
BLM 6
38. Rabbimiz!
Ne yeryznde, ne de gkyznde,
hibir ey Allaha gizli kalmaz!
72 BRAHM SURES 14
42.
BLM 7
425
Sadece onlar,
dehetten gzlerin dar frlayaca bir gne erteliyor!
43. O zaman balarn dikerek koarlar,
baklar kendilerine dnmez, yrekleri de sanki bombotur!
44.
47.
48.
52.
426
73
ENBYA SURES
21
ENBYA SURES
4.
5.
6.
7.
ve
Sonra,
73
ENBYA SURES
21
11.
BLM 2
16.
18. Hayr,
427
428
21.
73
ENBYA SURES
21
Onlar yz eviriyorlar.
phesiz ki,
26.
DEDLER K:
O, (bundan) mnezzehtir/ycedir/uzaktr!
araclk/ahitlik/efaat edemezler.
73
30.
ENBYA SURES
21
BLM 3
429
ve
yeryz (balangta) tek
ve
bitiik/gaz halinde/bir btn idiler de Biz onlar ayrdk!
Canl olan hereyi sudan yarattk!
Hl inanmyorlar m?
31. Yeryznde onlar iin sarslmasnlar diye sabit dalar oturttuk.
Ve orada geni geni yollar atk,
doru gidebilsinler/yollarn kolayca bulabilsinler diye.
32. Gkyzn korunmu bir tavan yaptk.
Onlar ise Onun ayetlerinden yz evirmektedirler.
33. Geceyi ve gndz,
Gnei ve Ay yaratan Odur.
Her biri, kendisi iin belirlenmi bir yrngede akar durur!
430
73
ENBYA SURES
21
42.
BLM 4
47.
48.
73
ENBYA SURES
21
431
51.
V E GEREK U K,
BLM 5
58.
432
73
ENBYA SURES
21
DEDLER K:
72.
73
ENBYA SURES
21
76.
433
BLM 6
E NUHU da hatrla!
Hani o, daha nce Bize yalvarmt.
Biz de onun duasn kabul ettik.
Kendisini ve ailesini byk skntdan kurtardk.
77. Ayetlerimizi yalanlayan kavme kar, ona yardm ettik.
Gerekten onlar, ktlk halk olmulard.
Biz de, onlarn tmn boduk.
78.
434
73
ENBYA SURES
21
83.
85.
VE SMAL,
87.
89.
73
ENBYA SURES
21
91.
435
94.
BLM 7
436
73
ENBYA SURES
101.
105.
21
ARAFIMIZDAN,
kendilerine bir gzellik takdir edilen kimseler,
ite onlar, ondan (cehennemden) uzaklatrlmlardr.
102. Onun uultusunu duymazlar,
canlarnn istedii ey/nimetler iinde sonsuz kalacaklardr.
103. O en byk korku onlar zmez. Melekler, onlar yle karlar:
te bu, vadedilmi olduunuz gndr.
104. O gn, gkyzn toplayp katlarz;
yazl ktlarn tomarlarn/kitabn sayfalarn drer gibi!
lk yaratmaya baladmz gibi onu (insan) yeniden var ederiz.
Bu zerimize (aldmz) bir vaattir.
phesiz Biz, sylediklerimizi/vaatlerimizi yapanlarz.
Zeburda da yle yazmtk: phesiz yeryzne,
(faydal ii en iyi ekilde yapan) iyi kullarm miras olacaktr!
106. phesiz bunda, ibadet eden bir kavim iin,
yeterli bir mesaj/aklama/t vardr.
107. Biz seni, ancak lemlere rahmet/iyilik olarak gnderdik.
108. De ki:
Bana ancak, ilhnzn bir tek lh olduu vahyolunuyor.
imdi siz, teslim olacak msnz?
109. Eer yz evirirlerse, de ki: Ben (bu gerei),
size olduu gibi/dpedz/eit biimde duyurdum.
Tehdit edildiiniz ey yakn mdr, yoksa uzak mdr,
ben bilemem.
110. phesiz O, aa vurduunuz sz de bilir,
gizlediklerinizi de bilir.
111. Bilemem, belki de o (size verilen sre);
sizin iin bir aa karlma
ve
bir sreye kadar faydalanma/geimlik iindir.
112. De ki: Rabbim! (Aramzda) adaletle hkm ver!
Rabbimiz ok merhamet edendir.
Sizin sylediinize (iftiralarnza) kar,
Onun yardmna snlr.
74
MMNUN SURES
23
437
MMNUN SURES
438
7.
8.
9.
74
MMNUN SURES
23
bu kemiklere de et giydirdik.
17. Ant olsun, Biz sizin zerinizde yedi kat yol/gk yarattk;
Biz, yaratmaktan gafil deiliz.
18.
74
MMNUN SURES
23
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
BLM 2
439
440
31.
74
MMNUN SURES
23
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
BLM 3
74
MMNUN SURES
23
45.
46.
47.
48.
49.
50.
BLM 4
Z EY ELLER!
Gzel eylerden yiyin ve yaptnz iin en iyisini yapn.
phesiz Ben, yaptklarnz bilmekteyim.
52. Ve phesiz; ite bu sizin mmetinizdir, bir tek mmet!
Ben de sizin Rabbinizim.
yleyse Benden korkup saknn!
53. Derken,
aralarnda dinlerini eitli kitaplara paralayp bldler.
Her cemaat/her grup,
kendi yanlarnda bulunan ile yetinip sevinmektedir!
54. Artk onlar,
bir sreye kadar gafletleri/taknlklar iinde brak!
51.
441
442
55.
74
MMNUN SURES
23
57.
nde gidenlerdir/nclerdir!
62.
onlara zulmedilmez.
63.
74
MMNUN SURES
23
68.
75.
443
78.
BLM 5
albuki O,
sizin iin; kula, gzleri ve gnlleri yaratandr.
Ne de az krediyorsunuz?
79. Sizi yeryznde yaratp yayan Odur.
444
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
74
MMNUN SURES
90.
23
74
MMNUN SURES
23
93.
D E K: Ey Rabbim!
445
BLM 6
446
74
MMNUN SURES
23
75
SECDE SURES
32
SECDE SURES
alemlerin Rabbindendir.
5.
6.
7.
8.
447
448
9.
75
SECDE SURES
32
11. De ki: Size vekil klnm olan lm melei sizin cannz alr.
Sonra Rabbinizin katna dndrlrsnz.
12.
BLM 2
15.
75
SECDE SURES
32
18.
449
BLM 3
EREK U K,
Biz vahyi/kitab Musaya (da) vermitik.
yleyse ayn (hakikat) ile karlaacandan kukuya dme!
Biz onu srailoullarna bir yol gsterici kldk.
24. Onlarn ilerinden,
emrimizle doru yola nderlik edenler yetitirmitik!
Sabrettikleri
ve
ayetlerimize kesin inandklar zaman!
23.
25.
450
75
SECDE SURES
32
76
TUR SURES
52
451
TUR SURES
2.
4.
3.
5.
6.
7.
8.
GEREK U K;
9.
11.
17.
452
76
TUR SURES
52
GEREKLERE inananlar
ve
soylar da inanta kendilerine uymu olanlar;
ite Biz onlarn soylarn da kendilerine katmzdr.
Onlara yaptklarndan hibir ey eksiltmemiizdir.
Herkes kazandna karlk bir rehindir!
22. Onlara diledikleri meyvelerden
ve
etten bolca vermiizdir.
23. Orada karlkl bir kadeh tokutururlar ki,
onda ne bir samalama, ne de bir gnaha girme vardr!
24. Onlar iin evrelerinde gencecik hizmetiler dnp dolar;
sanki onlar saklanm inci gibidirler!
25.
RBRLERNE dnerek sorular sorarlar.
26. Derler ki: Dorusu biz bundan nce, yakn evremiz iinde,
korkup rperenlerdik.
27. Allah bize ltfetti ve bizi iliklere ileyen azaptan korudu.
28. phesiz biz, bundan nce yalnz Ona yalvarp yakaryorduk.
nk O iyilii bol, merhameti/ikram ok olandr.
29.
30.
31.
32.
33.
BLM 2
76
TUR SURES
52
44.
453
454
77
MLK SURES
67
MLK SURES
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Ne kt dn yeridir o!..
Oraya atldklar zaman,
onun kaynarken kard korkun homurtusunu iitirler;
neredeyse fkesinden atlayp paralanacak!
Her bir gruh oraya atldka, onun bekileri onlara:
Size bir uyarc gelmedi mi? diye sorarlar.
Derler ki: Evet, tabi ki bize uyarc geldi ama biz yalanladk.
Allah hibir ey indirmemitir,
siz byk bir sapklk iindesiniz! dedik.
77
MLK SURES
67
12.
13.
455
15.
BLM 2
456
77
MLK SURES
67
23.
size kulaklar,
gzler ve gnller veren!
Ne de az krediyorsunuz!
24. De ki: Sizi yeryznde yaratan/oaltp yayan Odur.
Ve toplanp Onun huzuruna gtrlrsnz.
YORLAR K:
Eer doru szller iseniz, bu sz ne zamandr?
26. De ki: O bilgi, ancak Allah katndadr.
Ben sadece, apak bir uyarcym.
27. Onu yakndan grdkleri zaman,
inkr edenlerin yzleri ktleti:
steyip armakta olduunuz ey, ite budur! denildi.
25.
78
HAKKA SURES
69
457
HAKKA SURES
G EREKLEEN!
Nedir o gerekleen?
Gerekleenin ne olduunu nerden bileceksin?
458
78
HAKKA SURES
69
Z o gn arz olunursunuz.
Size ait hibir sr gizli kalmaz!
Kitab sandan verilen kimseye gelince, der ki:
te, aln kitabm okuyun!
nk ben, hesabma kavuacam biliyordum.
O artk, ho/raz edici bir hayat iindedir,
yksek bir cennette (bahede).
Onun meyveleri sarkm, koparlmas ok kolaydr.
Yiyiniz, iiniz, afiyet olsun!
Gemi gnlerde pein olarak gnderdiklerinize karlk!..
25.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
78
HAKKA SURES
69
BLM 2
459
38.
AYIR, yemin ederim grdklerinize
39. ve
grmediklerinize!
40. phesiz o, erefli bir Rasln/Elinin szdr.
41. O, bir air sz deildir.
Ne kadar da az inanyorsunuz!
42. O, bir khinin sz de deildir.
Ne kadar da az t alyorsunuz!
43. O, lemlerin Rabbinden indirilmitir!
44.
460
79
MEARC SURES
70
MEARC SURES
2.
4.
MELEKLER ve Ruh,
3.
5.
7.
6.
8.
9.
oullarn,
79
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
MEARC SURES
70
461
BLM 2
462
80
NEBE SURES
NEBE SURES
78
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
ileride bilecekler.
80
24.
25.
26.
27.
28.
29.
NEBE SURES
463
78
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
BLM 2
464
81
NAZAT SURES
79
NAZAT SURES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
O
D
YORLAR K:
Gerekten biz diriltilip eski halimize dndrlecek miyiz?
11. Ufalanm kemikler olmamzdan sonra ha?!
12. yleyse bu, zararl bir dntr dediler.
13.
YSA O, ancak bir tek lktr!
14. Onlar, derhal uyanrlar/kalkarlar!
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
81
NAZAT SURES
79
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
BLM 2
465
82 NFTAR SURES 82
466
NFTAR SURES
9.
AYIR HAYIR! Aksine siz hesap ve cezay yalanlyorsunuz.
10. Halbuki zerinizde gzcler var;
11. erefli/stn/kerim yazclar,
12. ne yaptnz bilir(kaydeder)ler!
17.
ESAP/DN GN NEDR, bilir misin?
18. Ve bir kez daha soruyorum: Hesap/din gn nedir, bilir misin?
19. O gn hi kimse,
hi kimse iin (zerre miktar) bir ey (efaat/ahitlik) yapamaz!
Ve o gn buyruk/emir/otorite yalnz Allahndr!
83 NKAK SURES 84
NKAK SURES
2.
3.
4.
5.
6.
G KYZ yarldnda,
7.
9.
ve
8.
17. geceye
ve
18. ve
467
468
83 NKAK SURES 84
20.
NLARA ne oluyor ki, inanmyorlar!..
21. Kendilerine (anladklar dilde) Kuran okunduu zaman,
dnp/karar verip/secde/itaat/tasdik etmiyorlar?
22. Aksine o nankrler yalanlyorlar.
23. Oysa Allah ilerinde sakladklar eyleri ok iyi biliyor.
24. Onlar can yakc bir azapla mjdele.
25. Ancak iman edip de faydal ii en iyi ekilde yapanlar baka!
Onlara kesintisiz bir mkfat vardr!
84
RUM SURES
30
469
RUM SURES
R UMLAR/(Bizansllar) yenildiler;
3.
4.
emir/buyruk/takdir Allahndr.
5.
6.
7.
8.
te o gn inananlar sevinirler,
Allahn yardmna!..
Allah gklerde
ve
yeryznde bulunanlar,
470
9.
84
RUM SURES
30
BLM 2
17.
84
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
RUM SURES
30
BLM 3
471
472
28.
BLM 4
84
RUM SURES
30
ve
O HALDE SEN,
Sonra,
84
RUM SURES
30
38.
O HALDE sen,
40.
41.
K ARADA ve denizde,
BLM 5
473
474
84
RUM SURES
30
nk O, inkrclar sevmez!
46.
Onun ayetlerindendir.
Belki kredersiniz!
84
RUM SURES
30
54.
BLM 6
475
476
84
RUM SURES
30
58.
85
ANKEBUT SURES
29
ANKEBUT SURES
NSANLAR;
3.
Elbette Allah;
ve
4.
5.
6.
Ne kt hkm veriyorlar!
O iitendir, bilendir.
7.
8.
477
478
85
ANKEBUT SURES
29
Bana ortak koman iin seni zorlarlarsa artk onlara itaat etme!
9.
10.
Oysa onlar,
14.
BLM 2
Sonunda,
85
16.
ANKEBUT SURES
29
VE BRAHM de (gnderdik).
479
ve
Ona kredin.
19.
21. Diledii (azl sulu, azab hak eden) kiiye azap eder,
Ne yeryznde, ne gkyznde!
ve
480
23.
85
BLM 3
A LLAHn ayetlerini ve
ANKEBUT SURES
29
phesiz ki O gldr,
28.
85
31.
32.
33.
34.
35.
ANKEBUT SURES
29
BLM 4
481
482
38.
41.
ALLAHIN dnda,
85
ANKEBUT SURES
E D ve Semudu da!
Bu size onlardan kalan harabelerden belli olmaktadr!
eytan onlara yaptklar ileri ssl gsterdi.
Onlar doru yoldan saptlar.
Oysa gerei dnebilecek akl olan kimseler idiler!
39. Karunu, Firavunu ve Hman da!
Ant olsun, Musa onlara apak delillerle geldi.
Ama onlar yeryznde byklk tasladlar.
Ancak geip gidecek deillerdi!
40. Nihayet her birini gnahyla yakaladk.
Kiminin stne ta yadran bir frtna gnderdik,
kimini de korkun ses yakalad.
Kimini yere batrdk, kimini de boduk.
Allah onlara zulmedecek deildi;
fakat onlar kendi kendilerine zulmediyorlard.
29
45.
BLM 5
85
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
ANKEBUT SURES
29
483
BLM 6
484
85
ANKEBUT SURES
53.
56.
29
85
ANKEBUT SURES
29
485
64.
65.
66.
67.
68.
69.
BLM 7
486
86
MUTAFFFN SURES
83
MUTAFFFN SURES
2.
3.
4.
6.
5.
veya
7.
HAYIR HAYIR!
8.
9.
14.
HAYIR, HAYIR!
86
MUTAFFFN SURES
83
18.
AYIR, HAYIR! phesiz iyilerin kayd lliyyndadr.
19. lliyyn nedir, bildin mi?
20. O, numaralanm bir bellektir (bilgi ilem merkezi gibidir).
21. Yaknlatrlm olanlar ona ahitlik ederler.
22.
23.
24.
25.
26.
487
Editr
Sadk TRKMEN
(Resmi kurum grevlilerinin koordinasyonu ile uygulanmas szkonusu olan ve tm muhalefet partilerinin, iktidar denetlemek ve
eletirmek zere hak sahibi olduu sreler/bilgiler.)
87
BAKARA SURES
491
BAKARA SURES
5.
6.
7.
8.
BLM 2
NSANLARDAN o kimseler:
492
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
87
BAKARA SURES
ONLARIN durumu,
87
BAKARA SURES
BLM 3
Y NSANLAR!
Yalnz Rabbinize kul olun.
O ki sizi yaratandr ve sizden ncekileri de!..
Olur ki, sizler korunursunuz.
22. O ki, yeri sizin iin dek yapt.
Ve semay/g de bina!..
Ve gkten/semadan su indirdi de;
onunla sizin iin tm rnlerden bir rzk kartmtr.
yleyse sizler de bile bile,
Allaha benzer varlklar iddia etmeyin/ortaklar komayn!
23. Eer kulumuza/Muhammede indirmi olduumuzdan
ve
iindekilerden de phe ediyorsanz,
hemen onun benzeri bir Sure getirin.
Allahtan baka ahitlerinizi/uzmanlarnz da arn.
Eer doru syleyenler iseniz!
21.
493
494
87
BAKARA SURES
24. Eer (bunu) yapamazsanz -ki hibir zaman yapamayacaksnzartk yle bir ateten saknn ki,
onun yakt insanlar ve talardr.
Kfirler/inkrclar iin hazrlanmtr.
25. nanan kimseleri mjdele ve
salih amel/faydal ileri en iyi ekilde yapanlar da!..
Onlar iin kesinlikle,
altlarndan rmaklar akan cennetler olduunu!
Ne zaman oradaki bir meyveden rzklandrlsalar:
Bu (tpk) daha nce,
(dnyada iken) rzklandmz eylerdir derler.
Halbuki bu rzk (meyveler),
onlara (dnyadakine) benzer olarak verilmitir.
Onlar iin orada tertemiz eler de vardr.
Ve onlar, orada sonsuz kalacaklardr.
26.
87
BAKARA SURES
495
30.
BLM 4
eytan: 87/36da: eytan (blis) ikisini(n de ayan) oradan kaydrd ifadesiyle karmza kar. Ad blis iken birden eytan olur.
496
87
BAKARA SURES
87
35.
BAKARA SURES
497
40.
BLM 5
498
87
BAKARA SURES
phesiz bu,
47.
BLM 6
E Y SRALOULLARI!
Hibir kimseden,
87
BAKARA SURES
499
ve
53.
54.
55.
500
87
BAKARA SURES
Bu memlekete girin.
Oradan dilediiniz yerden bol bol yiyin
ve
kapsndan byk bir tevazu ile eilerek girin.
Ve htta (Ya Rabbi, bizi affet) deyin,
Biz de sizin hatalarnz balayalm
yilik edenlere ise ileride daha da fazlasn vereceiz.
59. Derken onlarn iindeki zalimler/ktlk yapanlar,
sz kendilerine sylenenden baka bir ekle soktular.
Biz de fask olmalar/yoldan kmalar sebebiyle,
o zalimlere gkten bir azap indirdik.
60.
61.
BLM 7
87
BAKARA SURES
501
sarmsak,
ve
ve
62.
BLM 8
63.
502
87
BAKARA SURES
66. Biz bunu hem onu grenlere, hem de sonra geleceklere bir ibret
ve Allaha kar gelmekten saknanlara da bir t kldk.
67.
Musa;
demiti.
Nihayet o sr kestiler.
87
BAKARA SURES
BLM 9
503
74.
75.
76.
77.
78.
79.
504
80.
87
BR DE dediler ki:
BAKARA SURES
Yoksa siz,
83.
BLM 10
V E BR ZAMAN, srailoullarndan:
ve
en yaknlara (akrabalara)
ve
yetimlere
ve
kesin sz almtk.
87
BAKARA SURES
505
BLM 11
506
90.
91.
92.
93.
94.
95.
87
BAKARA SURES
87
BAKARA SURES
507
BLM 12
508
87
BAKARA SURES
Halbuki o ikisi;
Biz ancak gerein aa karlmasn istiyoruz,
hikimseye (iddia edilen eylerden) retmiyoruz
ve
sakn (sihri meru grerek) kfre girmeyin diyorlard.
Bylece (insanlar); onlardan (eytanlarn zihinlerine ilham ettikleri,
fsldadklar eylerden),
kii ile eini birbirinden ayrmak iin yalanlar uydurarak,
sihir (by/komplo) retiyorlard.
Halbuki onlar,
Allahn izni olmadka o sihirle (organize komplolarla),
hikimseye zarar veremezlerdi.
(Onlar byle yaparak) kendilerine zarar veren,
fayda getirmeyen eyleri dnp retiyorlard.
Andolsun, onu (organize komplolar) retip megul olanlarn,
ahirette bir nasibi olmadn biliyorlard.
Kendilerini,
karlnda sattklar o ey (sihir/by/komplolar) ne ktdr!
Ne olurdu bilselerdi!..
103. Eer onlar iman edip,
Allahn emirlerine kar gelmekten saknm olsalard,
Allah katnda kazanacaklar sevap,
kendileri iin daha hayrl olacakt.
Ne olurdu bilselerdi!..
BLM 13
Y MAN EDENLER!
(Peygambere) Raina (bizi dinle) demeyin;
Unzurna (bize kar tahammll ol) demeyi tercih edin
ve
(ona) kulak verin.
Kfirler iin ok ackl bir azap vardr.
105. (Ey iman edenler!) Ne kitap ehlinden inkr edenler
ve
ne de Allaha ortak koanlar,
Rabbinizden size bir hayr/iyilik gelmesini isterler.
104.
87
BAKARA SURES
Oysa Allah,
509
unutturduumuz,
Siz imdilik,
510
87
BAKARA SURES
113.
Y AHUDLER;
BLM 14
87
BAKARA SURES
118. (
511
Biz ayetleri/iretleri,
122.
BLM 15
E Y SRALOULLARI!
ve
o gnleri de!..
512
87
BAKARA SURES
124.
125.
ve
87
BAKARA SURES
513
BLM 16
514
87
BAKARA SURES
135. (
ve
(Hristiyanlar da):
137. Eer onlar byle sizin iman ettiiniz gibi iman ederlerse,
gerekten doru yolu (hayat tarzn) bulmu olurlar;
ONLARA de ki:
87
BAKARA SURES
BLM 17
515
516
87
BAKARA SURES
148.
BLM 18
87
BAKARA SURES
517
153.
BLM 19
Y MAN EDENLER!
Sabrederek
ve
salt ikme ederek/namaz klarak Allahtan yardm dileyin.
phe yok ki, Allah sabredenlerle/direnenlerle beraberdir.
154. Allah yolunda ldrlenlere;
ller (nimetlerden istifade edemeyenler) demeyin.
Hayr, onlar diridirler (cennette nimetlerden istifde ederler).
Ancak siz bunu bilemezsiniz.
155. Sizi biraz korkudan,
alktan,
(biraz da) mallardan,
canlardan
ve
rnlerden eksiltme ile kesinlikle aa karrz.
Sabredenleri mjdele!
156. Onlar (o iman edenler) ki,
kendilerine bir musibet geldii zaman:
Mutlaka biz,
Allaha aitiz/Allahtan geldik
ve phesiz biz, Onun huzuruna dneceiz derler.
518
87
BAKARA SURES
159.
ve
hidayeti (doru hayat tarzn),
kitapta insanlara akladktan sonra gizleyenlere,
ite onlara Allah da lnet eder
ve
tm lnet edebilenler de onlara lnet ederler.
160. Ancak tvbe edenler,
durumlarn (kendilerini/kiiliklerini) dzeltenler
ve
(gerei) aklayanlar mstesndr ki;
ite Ben,
onlarn tvbelerini kabul ederim.
Ben tvbeleri ok kabul eden ve ok merhamet edenim.
161. Muhakkak kfir olup da (tvbe etmeden) kfir olarak lenlere,
ite onlara Allahn, meleklerin
ve
btn insanlarn lneti vardr.
162. Orada ebedi kalacaklar;
azaplar hafifletilmeyecek ve onlara baklmayacak da!
87
BAKARA SURES
BLM 20
168.
BLM 21
ve
temiz olanlarndan yiyin.
eytann (ve ona uyanlarn) admlarn izlemeyin.
nk o, sizin iin apak saldrgan bir dmandr.
519
520
87
BAKARA SURES
87
BAKARA SURES
176. Bu da Allahn,
BLM 22
ve
yetimlere,
yoksullara,
yolda kalma,
isteyene
ve
zorda,
hastalkta
ve
521
522
178.
EY MAN EDENLER!
87
BAKARA SURES
kle/esir
ve
ve
ve
rahmettir.
babaya
ve
-Allaha kar gelmekten saknanlar zerinde bir hak olaraksize farz klnd.
phesiz Allah;
87
183.
BAKARA SURES
E Y MAN EDENLER!
BLM 23
523
yolculukta olursa,
Bununla birlikte,
Kim de hasta
veya
yolcu olursa,
524
187.
188.
189.
87
BAKARA SURES
BLM 24
87
BAKARA SURES
Ancak ar gitmeyin.
525
191. Onlar (size kar sava aanlar sizinle sava halinde iken)
nerede yakalarsanz/bulursanz etkisiz hale getirin.
Sizinle savarlarsa,
Allahtan korkun
ve
bilin ki,
526
196.
87
BAKARA SURES
197.
BLM 25
gnah ilemek
ve
tartmak yoktur.
Azk edinin,
87
BAKARA SURES
527
tpk;
ve
528
208.
87
BAKARA SURES
Y MAN EDENLER!
Hepiniz topluca bar ve gvenlie girin.
eytann admlarn izlemeyin.
nk o, size saldrgan bir dmandr.
209. Size apak deliller geldikten sonra,
eer yine de yan izerseniz,
bilin ki Allah; gerekten mutlak g sahibidir,
doru hkm/karar verendir.
210. Onlar,
bulut glgeleri iinde Allahn (azabnn)
ve
meleklerin kendilerine gelmesini
ve
iin bitirilmesini mi bekliyorlar?!
Halbuki btn iler sonunda Allaha dndrlr.
BLM 26
87
BAKARA SURES
529
kitap verilenler,
darla
ve
yetimler,
fakirler
ve
530
87
BLM 27
BAKARA SURES
87
BAKARA SURES
531
iman eden bir kle (sava esiri olduktan sonra iman etmi adam),
Allaha ortak koan bir erkekten daha hayrldr.
Onlar atee arrlar, Allah ise izniyle cennete
ve
balanmaya arr.
222.
BLM 28
ve
532
87
BAKARA SURES
Mminleri mjdele!
224. (
takvaya sarlmamak
228.
87
BAKARA SURES
BLM 29
533
534
87
BAKARA SURES
ve
232.
BLM 30
K ADINLARI boadnz
ve
ve
87
BAKARA SURES
535
ve bilin ki;
236.
BLM 31
K ENDLERNE el srmeden
ya da
536
87
BAKARA SURES
243.
BLM 32
87
BAKARA SURES
537
neler yaptlar?
Hani peygamberlerinden birine;
Bize bir hkmdar gnder de,
Allahn izin verdii ekilde savaalm demilerdi.
O; Ya zerinize sava farz klnd halde,
savamayacak olursanz? demiti.
Onlar; Yurdumuzdan karlm,
ocuklarmzdan uzaklatrlm olduumuz halde
Allah yolunda niye savamayalm diye cevap vermilerdi.
Ama onlara sava farz klnnca ilerinden pek az hari,
yz evirdiler.
Allah zalimleri hakkyla bilendir.
247. Peygamberleri onlara;
Allah size Talutu hkmdar olarak gnderdi dedi.
Onlar; O bizim zerimize nasl hkmdar olabilir?
Biz hkmdarla ondan daha lyz.
Ona zenginlik de verilmemitir dediler.
Peygamberleri yle dedi: phesiz Allah,
onu sizin zerinize (hkmdar) seti, onun bilgisini
ve
gcn arttrd.
Allah mlkn (almakla elde edilemeyen eyleri, yani;
Peygamberlik ve Peygamberlere verilen Mucizeleri)
dilediine (insanlarn iinden setii Rasllere) verir.
Allah ltfu geni olandr, hakkyla bilendir.
538
87
BAKARA SURES
249.
BLM 33
87
BAKARA SURES
Eer Alahn,
phesiz sen,
253. TE PEYGAMBERLER!
ve
254.
BLM 34
539
540
255.
256.
87
BAKARA SURES
258.
BLM 35
87
BAKARA SURES
541
261.
M ALLARINI;
BLM 36
542
87
BAKARA SURES
87
BAKARA SURES
BLM 37
543
Y MAN EDENLER!
Kazandklarnzn iyilerinden
ve
yerden sizin iin kardklarmzdan,
Allahn tavsiye ettii ekilde harcayn.
Kendinizin gz yummadan alcs olmayacanz,
baya eyleri vermeye kalkmayn
ve
bilin ki Allah;
her bakmdan zengindir, vlmeye lyktr.
268. eytan sizi fakirlikle korkutur ve
size irkinlii ve hayaszl emreder.
Allah ise size kendi katndan mafiret ve bol nimet vadediyor.
phesiz Allah ltfu geni olandr, hakkyla bilendir.
269. Allah Hikmeti (problemleri zme kavuturma bilimini),
dileyene (o uurda alana/gereini yapana) verir.
Kim Hikmete (bilimsel gereklere) ulamsa,
phesiz ona oka hayr verilmi demektir.
Bunu ancak akl sahipleri anlar.
270. Allah yolunda her ne harcar
veya
her ne adarsanz, phesiz Allah onu bilir.
Zulmedenlerin yardmclar yoktur.
271. Sadakalar aktan verirseniz ne gzel!
Fakat onlar gizleyerek fakirlere verirseniz;
bu sizin iin daha hayrldr
ve
gnahlarnzdan bir ksmna da kefaret olur.
Allah yaptklarnzdan hakkyla haberdardr.
272. Onlar hidayete erdirmek sana ait deildir.
Fakat Allah dileyeni (gereklerini yerine getireni) hidayete erdirir.
Hayr olarak ne harcarsanz kendiniz iindir.
Zaten siz ancak Allahn rzasn kazanmak iin harcarsnz.
Hayr olarak her ne harcarsanz
-hi hakknz yenmeden- size tam karl denir.
267.
544
87
BAKARA SURES
274.
BLM 38
87
278.
BAKARA SURES
EY MAN EDENLER!
545
ve
282.
E Y MAN EDENLER!
BLM 39
ya da
eer iki erkek olmazsa, bir erkek ve iki kadn ahit tutun.
546
87
BAKARA SURES
284.
BLM 40
KLERDEK herey,
yerdeki herey Allahndr.
inizdekini aa vursanz da,
gizleseniz de Allah sizi,
onunla sorguya eker de dilediini (iyileri) balar,
dilediine (ktlere) azap eder.
Allahn gc hereye hakkyla yeter.
87
BAKARA SURES
285. Peygamber,
Rabbinden kendisine indirilene iman etti,
mminler de (iman ettiler).
Her biri;
Allaha,
meleklerine,
kitaplarna
ve
peygamberlerine iman ettiler
ve
yle dediler: Onun peygamberlerinden hibirini
(dierinden) ayrdetmeyiz.
yle de dediler: ittik ve itaat ettik.
Ey Rabbimiz! Senden balanma dileriz.
Sonunda dn yalnz Senin katnadr.
286. Allah bir kimseyi,
ancak gcnn yettii eyden sorumlu tutar.
Onun kazand iyilik kendi yararna,
ktlk de kendi zararnadr.
EY RABBMZ!
Unutur ya da yanlrsak bizi sorumlu tutma!
EY RABBMZ!
Bize, bizden ncekilere yklediin gibi ar yk ykleme.
Ey RABBMZ!
Bizi gcmzn yetmedii eylerden sorumlu tutma!
Bizi affet,
bizi bala,
bize ac!
547
548
88
ENFAL SURES
ENFAL SURES
2.
3.
4.
5.
6.
7.
88
8.
ENFAL SURES
549
11.
BLM 2
550
15.
88
EY MAN EDENLER!
ENFAL SURES
19. (Ey inkrclar!) Eer fetih istiyorsanz ite size fetih geldi.
Eer vazgeerseniz,
20.
BLM 3
22. phesiz,
88
ENFAL SURES
551
ve
27.
EY MAN EDENLER!
Allaha
ve
29.
E Y MAN EDENLER!
BLM 4
ve
552
30.
88
ENFAL SURES
ya da
(Mekkeden) karmak iin bir pln yapyorlard.
Onlarn bir pln varsa Allahn da bir pln vard.
Allah pln yapanlarn (ve plnlar boa karanlarn) en hayrlsdr.
36.
88
ENFAL SURES
38.
BLM 5
Allahn hkmleri)
Eer vazgeerlerse,
41.
yolculara aittir.
553
554
42.
88
ENFAL SURES
sizin aanzdayd.
45.
E Y MAN EDENLER!
BLM 6
ve
birbirinizle ekimeyin.
88
ENFAL SURES
555
ve
49.
BLM 7
MELEKLER,
kfirlerin yzlerine ve
556
88
ENFAL SURES
56.
59.
BLM 8
88
ENFAL SURES
557
61.
65.
E Y PEYGAMBER!
BLM 9
558
67.
88
ENFAL SURES
gvenlii,
dzeni salamadka hibir peygambere,
(fidye almak iin) esir almak yakmaz.
Siz geici dnya menfaatini istiyorsunuz,
halbuki Allah ahireti (kazanmanz) istiyor.
Allah; mutlak g sahibidir, doru hkm/karar verendir.
68. Eer Allahn daha nce verilmi bir sz/hkm olmasayd,
aldnz ey(fidye)den dolay size byk bir azap dokunurdu.
69. Artk elde ettiiniz ganimetten hell ve temiz olarak yiyin.
Allaha kar gelmekten saknn.
phesiz Allah; ok balayandr, ok merhamet edendir.
70.
BLM 10
72.
88
ENFAL SURES
559
560
89
5.
6.
7.
A LLAH,
[*] rnein 1400 yl nce: Sen o dalar duruyor sanrsn. Halbuki onlar
bulutlar gibi geer giderler ayeti Mteabihti. Gnmzde uzaya
klp, Dnyaya baklnca dalarn Dnya ile birlikte dn
anlald. Bylece muhkem ayet haline geldi.
89
8.
9.
10.
561
BLM 2
562
89
14.
18.
[*] Enfal Suresi, 44. ayette sava balamadan nce Mminleri az gryorlar. Al-i mram Suresi, 13. ayette ise SAVA BALADIKTAN SONRA Mminleri ok grerek psikolojik olarak kyorlard.
89
563
21.
BLM 3
564
89
Dilediinden de mlk;
eker alrsn.
uyarmaktadr.
nk dn Allahn huzurunadr.
29. De ki:
89
31.
BLM 4
33.
ve
35.
37. Bunun zerine Rabbi onu gzel bir ekilde kabul buyurdu
ve
565
566
89
42.
43.
44.
45.
46.
BLM 5
89
567
568
55.
89
BLM 6
89
64.
D E K: Ey kitap ehli!
BLM 7
65.
EY KTAP EHL!
ve
569
570
89
BLM 8
89
BLM 9
571
R ZAMANLAR Allah;
Nebler/Peygamberler(araclyla kitap ehlin)den;
Andolsun, size vereceim her Kitap
ve
Hikmetten (problem zme biliminden) sonra size;
elinizdekini onaylayan/dorulayan bir Rasl/Eli geldiinde,
ona mutlaka inanacak/iman edeceksiniz
ve
ona mutlaka yardmc olacaksnz diye sz alm ve;
Bunu kabul ettiniz mi;
verdiim bu ar grevi stlendiniz mi? demiti.
Onlar (Kitap Ehli de); Kabul ettik demilerdi.
Allah da; yleyse ahit olun,
Ben de sizinle beraber ahit olanlardanm demiti.
82. Artk bundan sonra kim yz evirirse,
ite onlar yoldan kmlarn ta kendileridir.
81.
572
89
83. Gklerdeki
ve
yerdeki herkes ister istemez Ona boyun emiken
ve
Onun huzuruna dndrlp gtrlecekken,
onlar Allahn dininden bakasn m aryorlar?
84. De ki: Allaha,
bize indirilene,
brahime,
smaile,
shaka,
Yakuba
ve
Yakuboullarna indirilene,
Musaya,
saya
ve
peygamberlere Rablerinden verilene inandk.
Onlardan hibirini dierinden ayrt etmeyiz.
Biz Ona teslim olanlarz.
85. Kim slamdan baka bir din ararsa;
(bilsin ki o din) ondan kabul edilmeyecek
ve
o ahirette hsrana urayanlardan olacaktr.
86. man ettikten,
Peygamberin hak olduuna ahitlik ettikten
ve
kendilerine ak deliller geldikten sonra,
inkr eden bir toplumu Allah nasl doru yola eritirir?
Allah zalim toplumu doru yola iletmez.
87. te onlarn cezas;
Allahn,
meleklerin
ve
btn insanlarn lnetinin (ilencinin) zerlerine olmasdr.
88. Onun iinde ebedi kalacaklardr.
Onlarn azab hafifletilmez, onlara gz de atrlmaz.
89
92.
573
BLM 10
S EVDNZ eylerden,
96.
574
89
98.
DE K: Ey kitap ehli!
ve
102.
E Y MAN EDENLER!
BLM 11
O, kalplerinizi birletirmiti.
89
575
110.
BLM 12
ve
576
89
89
118.
EY MAN EDENLER!
577
De ki:
fkenizden ln!
121.
BLM 13
H AN sen mminleri;
123. Andolsun,
siz son derece gsz iken, Allah size Bedirde yardm etmiti.
578
89
BLM 14
Y MAN EDENLER!
Kat kat arttrlm olarak riba yemeyin.
Allaha kar gelmekten saknn ki kurtulua eresiniz.
131. Kfirler iin hazrlanm ateten saknn.
132. Allaha
ve
Peygambere itaat edin ki size merhamet edilsin.
133. Rabbinizin bana; genilii gklerle yer aras kadar olan
ve
Allaha kar gelmekten saknanlar iin, hazrlanm bulunan
cennete koun.
130.
89
579
580
89
144.
BLM 15
89
581
149.
BLM 16
ANDOLSUN Allah,
zaaf gsterdiniz.
ve
582
89
156.
BLM 17
Y MAN EDENLER!
Kardeleri, sefere veya savaa ktnda onlar hakknda;
Onlar bizim yanmzda olsalard lmezlerdi
ve
ldrlmezlerdi diyen inkrclar gibi olmayn.
Allah onlarn bu szlerini,
kalplerine bir hasret (znt) olarak koydu.
Allah yaatr ve ldrr.
Allah yaptklarnz grmektedir.
89
157. Andolsun,
583
158. Andolsun,
Bir kere de, karar verip azmettin mi (elinden geleni yaptn m?),
artk Allaha tevekkl et.
161.
O ne kt varlacak yerdir!
584
89
ve
dediler.
De ki:
169.
89
585
172.
O NLAR K;
BLM 18
ve
ve
586
89
179. ( Y MNAFIKLAR!)
Allah inananlar,
u iinde bulunduunuz durumda brakacak deil.
yiyi ktden ayracaktr.
Allah size gayb bildirecek de deil.
Fakat Allah elilerinden dilediini seer/dilediine bildirir.
O halde Allaha ve elilerine inann.
nanp korunursanz size byk bir dl var.
180.
181.
LLAHn kendilerine,
ltfundan verdii nimetlerde cimrilik edenler,
bunun kendileri iin hayrl olduunu sanmasnlar.
Hayr! O kendileri iin bir erdir.
Cimrilik ettikleri ey,
kyamet gnnde boyunlarna dolanacaktr.
Gklerin ve yerin miras Allahndr.
Allah yaptklarnzdan hakkyla haberdardr.
BLM 19
89
size verilecektir.
587
588
89
ve
190.
BLM 20
192. Rabbimiz!
89
Hicret edenler,
yurtlarndan karlanlar,
yolumda eziyet grenler;
savaanlar
ve
ldrlenlerin de andolsun gnahlarn elbette rteceim.
Allah katndan bir dl olmak zere,
onlar iinden rmaklar akan cennetlere koyacam.
dln en gzeli Allah katndadr.
196.
589
590
90
AHZAB SURES
33
AHZAB SURES
2.
3.
4.
5.
E Y PEYGAMBER!
[*] Kuran ve Peygamberimiz gnderilmeden nce, yani; Cahiliye Dneminde erkekler hanmlarna fkelendii vakit: Sen artk benim
annem gibisin derlerdi. Anneleri e edinmek HARAM/YASAK olduu
iin; Sen de bana artk haramsn/yasaksn demek isterlerdi. Bu tr
szler syleyene ZIHAR yapt denilirdi.
90
AHZAB SURES
33
591
ve
7.
ve
8.
9.
BLM 2
592
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
90
AHZAB SURES
33
90
AHZAB SURES
33
21.
BLM 3
593
594
90
AHZAB SURES
28.
29.
30.
31.
32.
BLM 4
33
Y PEYGAMBER!
Hanmlarna de ki:
Eer dnya hayatn ve onun ssn istiyorsanz gelin size,
muta (boanma tazminatlarnz) vereyim
ve
sizi gzelce brakaym.
Eer Allah, Rasln ve ahiret yurdunu istiyorsanz!..
Bilin ki Allah,
iinizden iyilik yapanlara byk bir dl hazrlamtr.
Ey Peygamberin hanmlar!
inizden kim apak bir irkinlik yaparsa,
onun cezas iki kat verilir.
Bu, Allaha gre kolaydr.
inizden kim Allaha ve Raslne itaat eder
ve
faydal bir ii en iyi ekilde (drste) yaparsa,
ona dln iki kat veririz.
Biz ona bereketli bir rzk hazrlamzdr.
Ey Peygamberin hanmlar!
Siz kadnlardan herhangi biri gibi deilsiniz.
90
AHZAB SURES
33
595
Namaz kln,
zekat verin.
Allaha
ve
Ey Peygamberin ev halk!
35.
BLM 5
596
36.
90
AHZAB SURES
33
ve
insanlardan ekiniyordun.
38. Allahn,
Nebilerin sonuncusudur.
Allah hereyi bilir.
90
41.
AHZAB SURES
33
E Y MAN EDENLER!
BLM 6
bir mjdeleyici,
bir uyarc;
49.
ve
EY PEYGAMBER!
597
598
90
AHZAB SURES
33
53.
BLM 7
90
AHZAB SURES
33
599
ve
erkek kardeleri,
kz kardelerinin oullar,
mmin kadnlar ve
600
90
AHZAB SURES
33
59.
60.
E Y PEYGAMBER!
BLM 8
Hanmlarna, kzlarna
ve
mminlerin kadnlarna (evlerinden) dar karken,
bedenlerini rtecek elbiselerini giymelerini syle.
Bu onlarn (iffetli olarak) tannmalar
ve
rahatsz edilmemeleri/incitilmemeleri iin daha uygundur.
phesiz Allah ok balaycdr, ok merhamet edicidir.
63.
90
AHZAB SURES
33
72.
601
Y MAN EDENLER!
Siz Musaya eziyet eden kimseler gibi olmayn.
Nihayet Allah onu onlarn dediklerinden temize karmt.
Musa, Allah katnda itibarl bir kimse idi.
70. Ey iman edenler! Allaha kar gelmekten saknn
ve doru sz syleyin (ki;)
71. Allah sizin ilerinizi dzeltsin ve gnahlarnz balasn.
Kim Allaha ve Raslne itaat ederse,
muhakkak byk bir baarya ulamtr.
602
91
MMTEHNE SURES
60
MMTEHNE SURES
2.
3.
4.
E Y MAN EDENLER!
91
MMTEHNE SURES
60
603
5.
6.
Allah
7.
O LA K Allah sizinle,
BLM 2
8.
9.
10.
EY MAN EDENLER!
MMTEHNE SURES
604
91
12.
60
91
13.
MMTEHNE SURES
60
605
606
92
NSA SURES
NSA SURES
1.
E Y NSANLAR!
2.
[*]
Bu ayet; ilk nsann, Einin ve Soyunun ilk yaratlndan bahseder. Bugn; karde olduklarn bilenlerin evlenmesi, tm dnya lkelerinde ve dinlerinde yasaktr (haramdr), sutur. Dolaysyla, insanlk tarihinin balangcnda bu tr evliliklerin yaplm olmas grne katlamyoruz.
lk nsan ve Ei bu dnyada bir yetikin olarak yaratlmtr. Dnya cennetine/bahesine yani zahmetsizce yaayacaklar cennete yerletirilmilerdir.
Ve sonra bir gnah sebebiyle zahmetli/zor bir geim olan dnya hayat ile
yzyze kalmlardr. oalma meselesine gelince: Mesela Allah; ilk yaratlanlar tek bir mmet/topluluk olarak, ayr ayr ok sayda/binlerce yetikin erkek ile; yine ok sayda/binlerce ayr ayr yetikin kadn olarak yaratm olabilir ve bunlarn her biri evlendikten sonra farkl birer aile olmu
olabilirler. Dolaysyla; farkl olan bu ailelerden meydana gelen ocuklardan birinin dieriyle evlilik yapm olmas muhtemeldir ve gayet doaldr.
Akla, manta ve kalbe temiz gelen gr budur, diye dnyoruz.
Yine de en dorusunu Allah bilir.
92
3.
4.
NSA SURES
607
ER yetim kzlarn,
(size emnet edilen mallar zerindeki) haklarn,
gzetemeyeceinizden endie ederseniz,
(yetim kzlarla deil),
size hell olup hounuza giden (baka) kadnlarla;
iki,
veya
drt evlilik yapabilirsiniz.
Eer adaletli davranamayacanzdan korkarsanz;
o takdirde bir tanesini nikhnz altna aln
veya
size snm yabanc kadnlardan birini nikhlayn.
Bu, adaletten ayrlmamanz iin daha uygundur.
Kadnlara mehirlerini (evlilik hediyelerini),
gnl holuuyla verin.
Eer kendi istekleriyle o mehrin bir ksmn, size balarlarsa,
onu da gzelce harcayabilirsiniz.
5.
6.
ETMLER deneyin.
Evlenme ana (blua) erdiklerinde,
eer reit olduklarn/aklen olgunlatklarn grrseniz,
mallarn kendilerine verin.
Byyecekler (ve mallarn geri alacaklar) diye,
israf (arlk) ederek
ve
aceleye getirerek mallarn yemeyin.
(Velilerden) kim zengin ise,
(yetim malndan yemee) tenezzl etmesin.
608
92
NSA SURES
8.
ve
9.
doru sz sylesinler.
11.
BLM 2
92
NSA SURES
609
EER kendisine varis olunan bir erkek veya bir kadnn evlad
ve babas olmaz ve bir erkek
veya bir kz kardei bulunursa ona altda bir der.
Eer (kardeler) birden fazla olurlarsa te birde ortaktrlar.
(Bu paylatrma varislere) zarar vermeksizin,
yaplan vasiyetin yerine getirilmesinden,
yahut borcun denmesinden sonra yaplr.
(Btn bunlar) Allahn emridir.
Allah hakkyla bilendir halimdir.
13.
610
92
NSA SURES
ve
15.
BLM 3
ok merhamet edendir.
EY MAN EDENLER!
92
NSA SURES
23.
BLM 4
kzlarnz,
kz kardeleriniz,
halalarnz,
teyzeleriniz,
hanmlarnzn anneleri,
611
612
92
NSA SURES
26.
BLM 5
92
NSA SURES
613
29.
EY MAN EDENLER!
31. Eer;
34.
BLM 6
nk Allah,
614
92
NSA SURES
92
NSA SURES
615
43.
E Y MAN EDENLER!
BLM 7
bir de,
ya da
44.
grmyor musun?
616
92
NSA SURES
47.
onlar da lnetlemeden;
PHESZ Allah,
49.
92
51.
NSA SURES
BLM 8
617
grmyor musun?
ve
Allah kime lnet ederse artk ona asla bir yardmc bulamazsn.
55. Bylece onlardan kimi ona iman etti, kimi de srt evirdi.
(O iman etmeyenlere) lgn ate olarak cehennem yeter.
56.
phesiz Allah;
58.
ve
emrediyor.
618
92
NSA SURES
BLM 9
92
NSA SURES
619
ve
71.
E Y MAN EDENLER!
BLM 10
620
92
NSA SURES
73. Eer Allahtan size bir ltuf (zafer) erise, bu sefer de;
77.
BLM 11
92
NSA SURES
621
salam
ve
(Ey Muhammed!)
83.
KENDLERNE gvenlik
veya
622
92
NSA SURES
veya
ayn selmla karlk verin.
phesiz Allah hereyin hesabn gerei gibi yapandr.
87. Allah kendisinden baka hibir ilah olmayandr.
Andolsun,
sizi kyamet gnnde mutlaka bir araya toplayacaktr.
Bunda asla phe yoktur.
Kimdir sz Allahnkinden daha doru olan?
88.
BLM 12
92
NSA SURES
623
92.
BLM 13
624
92
NSA SURES
ve
ve
EY MAN EDENLER!
95.
mallaryla,
92
NSA SURES
97.
BLM 14
625
626
BLM 15
92
NSA SURES
92
NSA SURES
BLM 16
627
105. ( Y MUHAMMED!)
Biz sana Kitab (Kuran) hak olarak indirdik ki,
insanlar arasnda, Allahn sana rettikleri ile hkm veresin.
Sakn hainlerin savunucusu olma!
106. Allahtan balama dile.
phesiz Allah ok balayandr, ok merhamet edendir.
107. Kendilerine hainlik edenleri savunma!
Zira Allah hibir haini, hibir gnahkar sevmez!
108. Bunlar,
insanlardan gizlenmeye alrlar da Allahtan gizlenmezler.
Halbuki Allah geceleyin,
raz olmayaca szleri kurarlarken (komplolar retirken)
onlardan haberdardr.
Allah onlarn yaptklarn (ilmiyle) kuatmtr.
109. te siz yle kimselersiniz,
dnya hayatnda onlar savundunuz.
Ya kyamet gn onlar Allaha kar kim savunacak,
yahut kim onlara vekil olacak?
110. Kim bir ktlk yapar,
yahut kendine zulmeder,
sonra da Allahtan balama dilerse,
Allah ok balayc
ve
ok merhamet edici bulur.
111. Kim bir gnah kazanrsa,
onu ancak kendi aleyhine kazanm olur.
Allah bilen ve doru hkm/karar verendir.
112. Kim bir hata yapar
veya
bir su iler de sonra onu bir susuzun zerine atarsa,
phesiz iftira etmi, apak bir gnah yklenmi olur.
628
113. (
E Y MUHAMMED!)
BLM 17
92
NSA SURES
114.
116.
BLM 18
92
NSA SURES
ve
629
onlara emredeceim de
kadn her kim iyi iler yaparsa ite onlar cennete girerler
ve
630
127.
BLM 19
92
NSA SURES
De ki:
ve
askda kalm (kocas hem var, hem yok) kadn gibi brakmayn.
131.
92
NSA SURES
631
133. Ey insanlar!
135.
E Y MAN EDENLER!
BLM 20
veya
Allaha, Peygamberine,
ve
632
92
NSA SURES
137. MAN edip sonra inkr eden, sonra inanp tekrar inkr eden,
sonra da inkrlarnda ileri gidenler var ya;
138. Mnafklara,
142.
BLM 21
92
NSA SURES
633
Kendi aleyhinize,
ve
150.
O KMSELER K;
ve
634
92
NSA SURES
152. Allaha
ve
peygamberlerine iman edenler
ve
onlardan hibirini dierlerinden ayrmayanlara gelince,
ite onlara Allah dllerini verecektir.
Allah ok balaycdr, ok merhamet edicidir.
BLM 22
153.
92
NSA SURES
635
636
163.
B Z;
BLM 23
92
NSA SURES
92
NSA SURES
637
171.
ve
ve
172.
BLM 24
ve yardmc da bulamayacaklardr.
638
174.
EY NSANLAR!
92
NSA SURES
93
ZLZAL SURES
99
ZLZL/ZELZELE/DEPREM SURES
639
640
94
HADD SURES
57
HADD SURES
4.
5.
6.
7.
ve
sizi kullanmaya yetkili kld,
kazandnz mallardan harcayn.
94
HADD SURES
57
BLM 2
641
642
94
HADD SURES
57
ve
inen haktan dolay kalplerinin
sayg ile rpermesinin zaman gelmedi mi?
Daha nce kendilerine kitap verilip de,
zerinden uzun zaman geen,
bylece kalpleri katlaanlar gibi olmasnlar.
Onlardan birou fask kimselerdir.
17. Bilin ki Allah yeryzn lmnden sonra diriltmektedir.
Dnesiniz diye gerekten size ayetleri akladk.
18. phesiz ki; sadaka veren erkeklerle, sadaka veren kadnlar
ve
Allaha (tavsiye ettii iler iin), gzel bir bor verenler var ya,
(verdikleri) onlara kat kat denir.
Ayrca onlara ok deerli bir dl de vardr.
19. Allaha ve Peygamberlerine iman edenler var ya,
ite onlar sddklar (z sz doru kimseler) ve
Allah katnda ahitlerdir.
Onlarn dlleri ve nurlar vardr.
nkr edip ayetlerimizi yalanlayanlara gelince,
ite onlar cehennemliklerdir.
94
HADD SURES
57
BLM 3
643
LN K;
dnya hayat ancak bir oyun,
bir elence,
bir ss,
aranzda karlkl bir vnme,
ok mal
ve
ok evlat sahibi olmak yarndan ibarettir.
Tpk yle:
Bir yamur ki, bitirdii bitki iftilerin houna gider.
Sonra kurumaya yz tutar da
sen onu sararm olarak grrsn. Sonra da er p olur.
Ahirette ise (dnyada yaptklarna gre ya) etin bir azap
ve(ya) Allahn mafiret ve rzas vardr.
Dnya hayat aldatc zevkten baka bir ey deildir.
21. Rabbinizden bir balanmaya
ve eni gkle yerin genilii kadar olan,
Allaha ve Raslne inananlar iin hazrlanan cennete,
yarrcasna koun.
te bu, Allahn ltfudur. Onu dilediine (hak edenlere) verir.
Allah byk ltuf sahibidir.
20.
ERYZNDE
ve
kendi nefislerinizde uradnz hibir musibet yoktur ki,
Biz izin verdiimiz takdirde,
bir Kitaba (Levh-i Mahfuza) yazlyor olmasn.
phesiz bu, Allaha gre kolaydr.
23. Elinizden kana zlmeyin
ve
Allahn size verdii nimetlerle marmayn.
nk Allah kendini beenip vnen hibir kimseyi sevmez.
24. Onlar cimrilik edip insanlara da cimrilii emreden kimselerdir.
Kim yz evirirse bilsin ki,
phesiz Allah; ganidir/zengindir, vlmeye lyktr.
22.
644
25.
94
HADD SURES
57
28.
94
HADD SURES
57
645
646
95
MUHAMMED SURES
47
MUHAMMED SURES
2.
3.
4.
5.
6.
A LLAH,
inkrclarn
ve
yolundan alkoyanlarn ilerini boa karr.
nananlarn, salih amel/faydal ileri en iyi ekilde yapanlarn
ve
Rablerinden bir gerek olarak;
Muhammede indirilene inananlarn ktlklerini rter
ve
durumlarn dzeltir.
Bu byledir. nk inkrclar sama olana uymakta
ve
inananlar ise Rablerinden gelen geree uymaktadrlar.
te, Allah insanlara kendi durumlarn byle anlatr.
95
7.
MUHAMMED SURES
47
647
Y NANANLAR!
Siz Allaha (kullarna iyilik yaparak) yardm ederseniz
O da size yardm eder, admlarnz salam bastrr.
8. nkrclar ise huzur bulamazlar!
Allah onlarn ilerini boa karr.
9. Bu onlarn, Allahn indirdiini beenmediklerinden trdr,
bunun iin ilerini boa karmtr.
10. Yeryznde dolap,
kendilerinden nce olanlarn sonunun nasl olduuna
bakmyorlar m?
Allah onlar yerin dibine geirmitir;
inkrclara da onlarn durumlarnn benzeri vardr.
11. Ancak Allah inananlarn dostudur.
nkrclarn ise dostu yoktur.
12.
BLM 2
ORUSU Allah;
inanan
ve
salih amel/faydal ileri en iyi ekilde yapanlar,
ilerinden rmaklar akan cennetlere koyar.
nkr edenlerin duraklar ate olduu halde zevklenirler
ve davarlar gibi yerler.
13. Nice kentler seni srp karan kentten daha kuvvetli iken
onlar imha ettik.
Yardm edenleri de bulunmad.
14.
15.
648
95
MUHAMMED SURES
ve
16.
18. nkrclar,
20.
BLM 3
47
95
MUHAMMED SURES
47
23.
ve
29.
BLM 4
649
650
95
MUHAMMED SURES
47
GEVEMEYN,
96
RAD SURES
13
651
RAD SURES
Allah gkleri,
3.
4.
ekinler;
ve
tek gvdeli hurma aalar vardr ki, hepsi ayn su ile sulanr.
652
5.
6.
7.
8.
96
RAD SURES
13
NKR EDENLER,
BLM 2
96
RAD SURES
13
15.
653
654
96
RAD SURES
19.
20.
21.
22.
23.
24.
BLM 3
13
RAD SURES
96
25.
26.
27.
655
13
BLM 4
656
96
RAD SURES
13
32.
33.
BLM 5
NDOLSUN,
senden nce de nice peygamberler alaya alnd da
Ben inkr edenlere bir sre (mhlet) verdim,
sonra da onlar yakalayverdim.
Benim yakalamam/cezalandrmam naslm!
Halbuki onlar,
Allaha ortaklar kotular/araclar edindiler.
De ki:
Onlarn isimlerini aklayn.
Yoksa siz (bununla) Ona yeryznde bilmedii bir eyi mi
haber vermi olacaksnz, yoksa bo sz m etmi olacaksnz?
Hayr inkr edenlere hileleri gzel grnd
ve
onlar doru yoldan saptlar.
Allah kimi (yanl hayat tarzn seenleri) sapklnda brakrsa,
artk onu doru yola iletecek yoktur.
96
RAD SURES
13
657
38.
BLM 6
658
96
RAD SURES
13
RAHMAN SURES
97
55
659
RAHMAN SURES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
NSANI YARATTI.
Ona beyan (dnp ifade edebilme) kabiliyeti verdi.
Gne ve ay, bir hesaba gre hareket etmektedir.
Otlar ve aalar boyun eerler.
G ykseltti ve ly koydu.
lde haddi amayn.
Tarty adaletle yapn, teraziyi eksik tutmayn.
Yeryzn eitli varlklar iin hazrlad.
Orada meyve(ler) ve salkml hurma aalar vardr.
Yaprakl taneler, ho kokulu bitkiler vardr.
O halde bir dnn,
Rabbinizin nimet ve kudretinden hangisini yalanlayabilirsiniz?
14.
LLAH insan pimi amur gibi bir balktan yaratt.
15. Cini de yaln bir ateten yaratt.
16. O halde bir dnn,
Rabbinizin nimet ve kudretinden hangisini yalanlayabilirsiniz?
17.
, K DOUNUN ve iki batnn Rabbidir.
18. O halde bir dnn,
Rabbinizin nimet ve kudretinden hangisini yalanlayabilirsiniz?
660
97
RAHMAN SURES
55
22.
24.
26.
BLM 2
29.
GKLERDE
31.
EY CNLER
ve
insanlar topluluu!
97
RAHMAN SURES
33.
35.
STNZE,
55
661
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
BLM 3
R ABBNN huzurunda
662
97
RAHMAN SURES
55
97
RAHMAN SURES
55
663
98 NSAN SURES 76
664
NSAN SURES
NSANIN zerinden,
4.
ORUSU Biz;
kfirler iin zincirler, demir halkalar
ve
alevli bir ate hazrladk.
5.
6.
7.
[*]
O KULLAR,
98 NSAN SURES 76
8.
665
yoksula,
yetime
ve
9.
esire yedirirler:
12.
ve
15.
666
98 NSAN SURES 76
BLM 2
29.
99
TALAK SURES
65
667
TALK SURES
2.
3.
4.
668
99
TALAK SURES
65
5.
ve
ve
7.
8.
BLM 2
ve
9.
99
TALAK SURES
65
12.
LLAH yedi g
ve
yerden bir o kadarn yaratandr.
Allahn emri bunlar arasndan inip durmaktadr ki,
Allahn hereye kadir olduunu
ve
Allahn hereyi ilmiyle kuattn bilesiniz.
669
670
100
BEYYNE SURES
98
BEYYNE SURES
6.
7.
8.
101
HAR SURES
59
671
HAR SURES
G KLERDEK
ve
2.
Onlar da kalelerinin,
3.
4.
5.
672
6.
ONLARIN mallarndan;
101
HAR SURES
59
peygambere,
onun yaknlarna,
yetimlere,
yoksullara
ve
8.
9.
ve
101
HAR SURES
59
11.
BLM 2
673
674
15.
101
HAR SURES
59
NLARIN durumu,
kendilerinden az ncekilerin (Mekkeli mriklerin)
durumu gibidir.
Onlar (Bedirde) yaptklarnn cezasn tatmlardr.
Onlara, (Ahirette de) ok ackl bir azap vardr.
16. Mnafklarn durumu ise tpk eytann durumu gibidir.
nk eytan insana; nkr et der, insan inkr edince de;
phesiz ben senden uzam.
nk ben lemlerin Rabbi olan Allahtan korkarm der.
17. Nihayet ikisinin de (azdrann da azann da) akbeti,
sonsuz olarak atete kalmalar olmutur.
te zalimlerin cezas budur.
18.
BLM 3
21.
22.
101
HAR SURES
59
675
676
102
NUR SURES
NUR SURES
24
B U, BZM NDRDMZ;
uygulanmasn nerdiimiz
ve
2.
veya
4.
102
NUR SURES
24
677
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
ve
Allah tvbeleri kabul eden,
hkm ve hikmet sahibi olmasayd haliniz nice olurdu?
BLM 2
678
102
NUR SURES
24
ve
ve
Allah ok esirgeyici
ve
21.
BLM 3
ve
ktl emreder.
102
22.
23.
24.
25.
26.
27.
NUR SURES
679
24
Fakat Allah,
dileyen (su ilemeyip hak eden) kimseyi tertemiz klar.
Allah hakkyla iitendir, hakkyla bilendir.
inizden varlk ve servet sahibi kimseler; yaknlarna,
dknlere ve Allah yolunda hicret edenlere,
(kendi mallarndan bir ey) vermeyeceklerine dair,
yemin etmesinler.
Onlarn kusurlarn balasnlar,
vazgeip iyi muamelede bulunsunlar.
Allahn sizi balamasn arzu etmez misiniz?
Allah ok balayandr, ok merhamet edendir.
ffetli ve (haklarnda uydurulan ktlklerden) habersiz
mmin kadnlara zina isnat edenler,
gerekten dnya ve ahirette lnetlenmilerdir.
lemi olduklar gnahtan dolay dillerinin,
ellerinin
ve
ayaklarnn kendi aleyhlerine ahitlik edecekleri gnde,
onlara ok byk bir azap vardr.
O gn Allah onlara,
kesinlemi cezalarnn tam karln verecek ve
onlar, Allahn apak bir gerek olduunu bileceklerdir.
Yozlam (ahlken/huyu suyu bozulmu) kadnlar,
(huyu suyu/ahlken bozulmu) yozlam erkeklere;
yozlam erkekler de yozlam kadnlara;
(ahlki ynden dzgn) temiz kadnlar, temiz erkeklere;
(ahlki ynden dzgn) temiz erkekler de, temiz kadnlara
layktr.
O (ahlaki ynden dzgn) temiz olanlar,
iftiraclarn syledikleri eylerden uzaktrlar.
Onlar iin bir balanma ve bolca verilmi iyi bir rzk vardr.
BLM 4
680
102
NUR SURES
24
102
NUR SURES
24
681
hikimseye gstermesinler.
NZDEN bekrlar,
iffetlerini korusunlar.
lkenizde altrdnz,
bilinmelidir ki,
34.
ANDOLSUN,
682
35.
BLM 5
102
NUR SURES
24
ALLAHn yceltilmesine
ve
ve
102
NUR SURES
683
24
41.
42.
43.
44.
45.
BLM 6
684
46.
102
NUR SURES
51.
BLM 7
ve
Raslne davet edildiklerinde,
mminlerin syleyecei sz ancak;
ittik ve iman ettik demeleridir.
te onlar kurtulua erenlerin ta kendileridir.
52. Kim Allaha ve Raslne itaat eder, Allahtan korkar
ve
Ona kar gelmekten saknrsa,
ite onlar, baary elde edenlerin ta kendileridir.
53. Mnafklar, sen kendilerine emrettiin takdirde,
mutlaka (saldrganlara kar) savaa kacaklarna dair,
en ar bir ekilde Allaha yemin ettiler.
24
102
NUR SURES
685
24
ALLAH;
vaatte bulunmutur.
58.
E Y MAN EDENLER!
BLM 8
ve
686
gnde defa;
102
NUR SURES
24
ve
babalarnzn evlerinde
veya
annelerinizin evlerinde
veya
veya
kz kardelerinizin evlerinde
102
NUR SURES
veya
687
24
amcalarnzn evlerinde
veya
halalarnzn evlerinde
veya
daylarnzn evlerinde
veya
teyzelerinizin evlerinde
veya
62.
BLM 9
688
102
NUR SURES
24
103
HAC SURES
22
689
HAC SURES
3.
4.
5.
690
103
HAC SURES
22
BLM 2
103
HAC SURES
22
691
14.
Hristiyanlar,
Mecsiler
ve
gne,
ay,
yldzlar,
aalar,
hayvanlar
ve
692
103
HAC SURES
22
23.
BLM 3
PHESZ Allah,
iman edip faydal bir ii en iyi ekilde yapanlar,
ilerinden rmaklar akan cennetlere koyacak,
orada altndan bileziklerle, incilerle ssleneceklerdir.
Oradaki giysileri ise ipektir.
24. Onlar hem szn ho olanna ulamlar,
hem de vgye lyk olan Allahn,
vasiyet ettii/emrettii ekilde yaamlardr.
25.
BLM 4
103
HAC SURES
693
22
30.
34.
BLM 5
694
103
HAC SURES
22
ve
36.
39.
BLM 6
103
HAC SURES
22
Eer Allahn,
insanlarn bir ksmn bir ksmyla defetmesi olmasayd,
ilerinde Allahn ad ok anlan Manastrlar,
Kiliseler,
Havralar
ve
Mescitler muhakkak yerle bir edilirdi.
phesiz ki Allah;
kendi dinine yardm edene mutlaka yardm eder.
phesiz ki Allah;
ok kuvvetlidir, mutlak g sahibidir.
41. Onlar yle kimselerdir ki;
yet kendilerine yeryznde imkn ve iktidar versek,
namaz (zayi etmeden) gerei gibi klar, zekat verir,
iyilikle emreder ve ktln oluumuna engel olurlar.
Btn ilerin kbeti/sonu Allaha aittir.
42.
43.
44.
45.
46.
(E
Y MUHAMMED!)
Eer seni yalanlarlarsa bil ki, onlardan nce;
Nuh, d
ve
Semd kavimleri de (peygamberlerini) yalanlamlard.
brahimin kavmi ile Ltun kavmi
ve
Medyen halk da (yalanlamlard).
Ms da yalanland ve nihayet o inkrclara mhlet verdim,
sonra da onlar (azabmla) yakalayverdim.
Beni inkr etmek naslm, (grdler).
Bylece zulm yapan halklar helak ettik.
Artk duvarlar,
atlarnn zerine km/yklm memleketler,
nice kuyular,
nice muhteem saraylar kullanlmaz olmutur!
Yeryznde gezip dolamadlar m ki;
dnecek kalpleri, iitecek kulaklar olsun?
nk gerekte gzler deil,
gslerdeki kalpler (kalp gzleri) kr olur.
695
696
103
HAC SURES
22
49.
D E K:
BLM 7
50. Artk iman edip, faydal bir ii en iyi ekilde yapanlar var ya,
ite onlar iin bir balama, gzel bir nimet (cennet) vardr.
52.
Sonra Allah,
sonuta da; kalpleri Ona sayg duysun diye Allah byle yapar.
103
HAC SURES
22
697
58.
BLM 8
60. Bu byle!
61.
698
BLM 9
103
HAC SURES
22
67.
68.
69.
70.
71.
72.
103
HAC SURES
22
De ki:
imdi size bu durumdan daha beterini haber vereyim mi:
Ate!..
Allah onu kfirlere vadetti. Ne kt var yeridir oras!
73.
BLM 10
699
Y NSANLAR!
Size bir rnek verildi. imdi ona iyi kulak verin.
Sizin Allahtan baka taptklarnz, bir sinek dahi yaratamazlar;
hepsi bunun iin toplansalar bile!..
Eer sinek onlardan bir ey kapsa, bunu ondan kurtaramazlar!
steyen de ciz, istenen de!
74. Allahn kadrini gerei gibi bilemediler!
phesiz Allah kuvvetlidir, mutlak g sahibidir.
75. Allah meleklerden de rasller (eliler) seer, insanlardan da!..
phesiz Allah hakkyla iitendir, hakkyla grendir.
76. Onlarn nlerindekilerini/grdklerini de,
arkalarndakilerini/grmediklerini de bilir.
Btn iler hep Allaha dndrlr.
700
104
MNAFIKUN SURES
MNAFIKUN SURES
63
E Y MUHAMMED!)
4.
5.
Nasl da evriliyorlar/dndrlyorlar!
O mnafklara;
104
6.
7.
8.
MNAFIKUN SURES
63
BLM 2
Y MAN EDENLER!
Mallarnz ve evlatlarnz,
sizi Allah zikretmekten,
(emir ve yasaklar hatrlamaktan) alkoymasn.
Her kim bunu yaparsa,
ite onlar ziyana urayanlarn ta kendileridir.
10. Herhangi birinize lm gelip de;
Ey Rabbim! Beni yakn bir zamana kadar geciktirsen de,
sadaka verip iyilerden olsam! demeden once;
size rzk olarak yarattmz eylerden,
Allahn size tavsiye ettii ekilde harcayn.
11. Allah lmne izin verdii hibir kimseyi asla ertelemez.
Allah btn yaptklarnzdan haberdardr.
9.
701
702
105
MCADELE SURES
58
MCADELE SURES
2.
3.
4.
5.
LLAH,
kocas hakknda seninle tartan
ve
Allaha ikayette bulunan kadnn szn iitmitir.
Allah sizin srdrdnz konumay iitmekteydi.
phesiz Allah hakkyla iitendir, hakkyla bilendir.
inizden elerine zhar yapanlar;
bilsinler ki, o eleri onlarn analar deildir.
Onlarn analar ancak kendilerini douran kadnlardr.
phesiz onlar ho karlanmayan ve
yalan bir sz sylyorlar.
phesiz Allah ok affedicidir, ok balaycdr.
Kadnlarndan zhar yapp ayrlan,
sonra da sylediklerinden dnecek olan eler;
birlikte olmadan nce,
bir kleyi/esiri azat etmeli/zgr brakmaldrlar.
te bu hkm ile size t veriliyor.
Allah yaptklarnzdan hakkyla haberdardr.
Kim buna imkn bulamazsa,
eiyle birlikte olmadan nce ardarda iki ay oru tutmaldr.
Kimin de buna gc yetmezse altm fakiri doyurmaldr.
Bunlar Allaha ve Raslne hakkyla imana almanz diyedir.
te bunlar Allahn snrlardr.
Kfirler iin ok ackl bir azap vardr.
Allaha
ve
Raslne dmanlk edenler,
kendilerinden ncekilerin alaltld gibi alaltlacaklardr.
105
MCADELE SURES
58
6.
703
7.
G KLERDEK
BLM 2
ve
lerinden de;
9.
EY MAN EDENLER!
ve
704
105
MCADELE SURES
12.
58
Y MAN EDENLER!
Size; Meclislerde yer an denildii zaman an ki,
Allah da size genilik versin.
Size; Kalkn, denildii zaman da kalkn ki,
Allah iinizden inananlarn
ve
ilim/bilim adamlarnn derecelerini ykseltsin.
Allah yaptklarnzdan hakkyla haberdardr.
EY MAN EDENLER!
14.
BLM 3
105
MCADELE SURES
58
705
ALLAHa
ve
Raslne/Elisine dman olanlar var ya,
ite onlar en aa kimselerin arasndadrlar.
21. Allah; phesiz Ben
ve
Elilerim galip geleceiz diye yazmtr.
phe yok ki Allah; ok kuvvetlidir, mutlak g sahibidir.
22. Allaha
ve ahiret gnne iman eden hibir topluluun;
babalar,
oullar,
kardeleri
yahut kendi soy-soplar olsalar bile,
Allaha ve Raslne dmanlk eden kimselere,
sevgi beslediini gremezsin.
706
105
MCADELE SURES
58
106
HUCURAT SURES
49
707
HUCURAT SURES
E Y MAN EDENLER!
Allahn
ve
EY MAN EDENLER!
ve
( Y MUHAMMED!)
708
6.
7.
8.
9.
106
HUCURAT SURES
49
aralarn dzeltin.
Eer biri tekine kar haddi aarsa,
Allahn buyruuna, (sulha, saldrmazla) dnnceye kadar,
haddi aan tarafa kar savan.
Eer (sulha, bara) dnerse, artk aralarn adaletle dzeltin
ve
adaletli davrann.
nk Allah daletli davrananlar sever.
10. Mminler ancak kardetirler.
yleyse kardelerinizin arasn dzeltin.
Allaha kar gelmekten saknn ki, size merhamet edilsin.
11.
BLM 2
Y MAN EDENLER!
Bir topluluk bir dierini alaya almasn.
Belki onlar kendilerinden daha iyidirler.
Kadnlar da dier kadnlar alaya almasn.
Belki onlar kendilerinden daha iyidirler.
106
HUCURAT SURES
49
Birbirinizi karalamayn,
birbirinizi (kt) lakaplarla armayn.
mandan sonra fasklkla adlandrlmak ne ktdr!
Kim de tvbe etmezse,
ite onlar zlimlerin ta kendileridir.
709
12.
Y MAN EDENLER!
Zannn biroundan saknn.
nk zannn bir ksm gnahtr.
Birbirinizin kusurlarn
ve
mahremiyetlerini aratrmayn.
Birbirinizin gybetini yapmayn.
Herhangi biriniz,
l kardeinin etini yemekten holanr m?
te bundan tiksindiniz!
Allaha kar gelmekten saknn.
phesiz Allah tvbeyi ok kabul edendir,
ok merhamet edendir.
13.
710
14.
106
HUCURAT SURES
49
107
TAHRM SURES
66
TAHRM SURES
711
2.
3.
4.
Y NEB/PEYGAMBER!
Elerinin honutsuzluunu gidermek iin,
Allahn sana hell kld eyi
niin sen kendine haram ediyorsun?
Allah ok balayandr, ok merhamet edendir.
Allah (gereksiz yere ettiiniz) yeminlerinizi bozmay
(ve kefaret demeyi) size mer klmtr.
Allah sizin yardmcnzdr.
O; bilir ve doru hkm/karar verendir.
712
107
TAHRM SURES
66
5.
ER o sizi boarsa;
Rabbi ona sizden daha hayrl, mslman, inanan,
sebatla itaat eden, tvbe eden, ibadet eden, oru tutan,
dul
veya
bakire eler almasna izin verebilir.
6.
7.
BLM 2
8.
Y MAN EDENLER!
Allaha itenlikle tvbe edin.
Belki Rabbiniz sizin ktlklerinizi rter ve peygamberi
ve
onunla birlikte iman edenleri utandrmayaca gnde;
Allah sizi, ilerinden rmaklar akan cennetlere koyar.
Onlarn nurlar nlerinden ve salarndan aydnlatr, gider.
Ey Rabbimiz!
Nrumuzu bizim iin tamamla, bizi bala;
nk senin hereye hakkyla gcn yeter derler.
9.
Y PEYGAMBER!
Kfirlere ve mnafklara kar, size saldrdklar iin cihat et,
onlara (kar dik dur) sert davran!
Onlarn varaca yer cehennemdir.
Ne kt varlacak yerdir oras!
107
10.
TAHRM SURES
66
713
714
108
TEGABN SURES
64
TEGABN SURES
2.
3.
4.
5.
6.
KLERDEK
ve
yerdeki herey Allaha boyun eer.
Mlk (mparatorluk, Mutlak ktidar) yalnzca Onundur,
Hamd da Onadr (yapt hereyi yerli yerince gzelce yapanadr!)
O hereye hakkyla gc yetendir.
O sizi yaratandr.
Byle iken kiminiz kfir olmakta, kiminiz mmin.
Allah yaptklarnz hakkyla grendir.
Gkleri
ve yeri,
hak ve hikmete uygun olarak yaratt.
Sizi ekillendirdi ve ekillerinizi de gzel yapt.
Dn yalnz Onun huzurunadr.
Gklerdeki ve yerdeki hereyi bilir.
Gizlediklerinizi de aa vurduklarnz da bilir.
Allah gslerin zn (kalplerde olan) hakkyla bilendir.
108
7.
TEGABN SURES
64
715
NKR DENLER,
kesinlikle ldkten sonra diriltilmeyeceklerini iddia ettiler.
De ki: Hi de yle deil,
Rabbime and olsun, mutlaka diriltileceksiniz,
sonra da yaptklarnz size elbette haber verilecektir.
Bu, Allaha kolaydr.
8. Artk siz Allaha, Raslne
ve
indirdiimiz nra (Kurana) iman edin.
Allah yaptklarnzdan hakkyla haberdardr.
9. Toplanma vakti iin Allahn sizi toplayaca gn dn.
O gn aldann belli olaca gndr.
Kim Allaha inanr ve faydal bir ii en iyi ekilde yaparsa,
Allah onun ktlklerini rter ve onu iinden rmaklar akan,
sonsuz kalacaklar cennetlere koyar.
te byk baar budur!..
10. nkr eden ve yetlerimizi yalanlayanlara gelince;
ite onlar, iinde sonsuz kalmak zere cehennemliklerdir.
Ne kt varlacak yerdir oras!
11.
BLM 2
Y MAN EDENLER!
Elerinizden
ve
ocuklarnzdan size dmanlk yapabilecekler olabilir.
716
108
TEGABN SURES
64
HALDE,
gcnz yettii kadar Allaha kar gelmekten saknn.
Dinleyin,
itaat edin,
kendi iyiliiniz iin (Allahn tavsiye ettii ekilde) harcayn.
Kim nefsinin cimriliinden korunursa,
ite onlar, kurtulua erenlerin ta kendileridir.
17. Eer siz Allaha,
gzel bir bor (Allahn belirttii ilere) verirseniz;
Allah onu size,
kat kat der
ve
sizi balar.
Allah krn karln verendir, halimdir.
18. O, gayb da grnen lemi de bilendir;
mutlak g sahibidir, doru hkm/karar verendir.
16.
109
SAF SURES
61
SAF SURES
717
G KLERDEK
ve
EY MAN EDENLER!
3.
4.
5.
HAN Ms kavmine,
6.
ve
718
109
SAF SURES
61
7.
8.
Onlar azlaryla,
9.
10.
E Y MAN EDENLER!
BLM 2
11. Allaha
ve
ve
109
14.
SAF SURES
61
719
Y MAN EDENLER!
Allahn yardmclar olun.
Nasl ki Meryem olu sa da Havarilere;
Allaha giden yolda, benim yardmclarm kimdir? demiti.
Havariler de; Biz Allahn yardmclaryz demilerdi.
Bunun zerine srailoullarndan bir kesim inanm,
bir kesim de inkr etmiti.
Nihayet biz inananlar,
onlara dmanlk yapanlara kar destekledik.
Bylece stn geldiler.
720
110
CUMA SURES
62
CUMA SURES
2.
3.
4.
5.
110
6.
7.
8.
9.
CUMA SURES
62
721
BLM 2
Y MAN EDENLER!
Cuma gn namaz iin ar yapld zaman,
hemen Allahn zikrine koun ve alverii brakn.
Eer bilirseniz bu, sizin iin daha hayrldr.
10. Namaz ed edilince/vaktinde gerei gibi klnnca,
artk yeryzne daln
ve
Allahn ltfundan alarak/ticaret yaparak arayn.
Allah ok zikredin (dnn) ki kurtulua eresiniz.
11.
722
111
FETH SURES
48
FETH SURES
2.
3.
4.
5.
6.
111
7.
8.
9.
FETH SURES
48
723
11.
BLM 2
724
15.
111
FETH SURES
48
18.
PHESZ ALLAH,
BLM 3
ve
111
FETH SURES
48
(Allah byle yapt) ki, bunlar mminler iin bir delil olsun,
sizi de doru bir yola iletsin.
21. Henz elde edemediiniz,
fakat Allahn, ilmiyle kuatt baka (kazanlar) da vardr.
Allah hereye hakkyla gc yetendir.
22.
23.
24.
25.
26.
725
726
27.
111
BLM 4
FETH SURES
48
112
MADE SURES
727
MADE SURES
E Y MAN EDENLER!
2.
EY MAN EDENLER!
728
3.
112
MADE SURES
LM HAYVAN,
kan,
domuz eti,
Allahtan bakas adna boazlanan,
(henz can kmam iken) kestikleriniz hari;
boulmu,
darbe sonucu lm,
yksekten derek lm,
boynuzlanarak lm
ve
yrtc hayvan tarafndan paralanm hayvanlar ile
dikili talar zerinde boazlanan hayvanlar,
bir de
fal oklaryla ksmet aramanz size haram klnd.
te btn bunlar fsk(Allaha itaatten ayrlmak)tr.
BUGN kfirler,
4.
( Y MUHAMMED!) Sana,
kendilerine nelerin hell klndn soruyorlar.
De ki: Size temiz ve gzel olan eyler,
bir de Allahn size verdii yeteneklerle eitip altrdnz
avc hayvanlarn tuttuu (avlar) hell klnd.
Onlarn sizin iin tuttuklarndan yiyin.
Onu (av iin) salarken zerine Allahn adn ann.
Allaha kar gelmekten saknn.
phesiz, Allah hesab abuk grendir.
112
MADE SURES
729
5.
6.
Y MAN EDENLER!
Namaza kalkacanz zaman yznz,
ellerinizi ve dirseklere kadar kollarnz ykayn.
(Islak) ellerinizle balarnza mesh edin
ve
her iki bileklere kadar, ayaklarnz da mesh edin/veya ykayn.
Eer elerinize varmsanz iyice ykanarak temizlenin.
Hasta olursanz
veya
seferde bulunursanz
veya biriniz abdest bozmaktan gelir
veya
elerinize varr da su bulamazsanz,
o zaman temiz bir topraa ynelin.
Onunla yzlerinize
ve
ellerinize meshedin/srn.
Allah size herhangi bir glk karmak istemiyor.
Fakat o sizi tertemiz yapmak
ve
zerinizdeki nimetini tamamlamak ister ki, kredesiniz.
730
7.
8.
112
MADE SURES
ve:
ittik, itaat ettik dediinizde Ona verdiiniz
ve
sizi kendisiyle balad salam sz hatrlayn.
Allaha kar gelmekten saknn.
phesiz Allah,
gslerin zn (niyetleri/dnceleri) hakkyla bilendir.
BLM 2
12.
BLM 3
112
MADE SURES
731
13.
732
112
MADE SURES
19.
EY KTAP EHL!
112
20.
MADE SURES
BLM 4
733
ve
21. Ey kavmim!
22.
DEDLER K:
Ey Musa!
Ey Musa!
734
112
BLM 5
MADE SURES
27. ( Y MUHAMMED!)
Onlara, iki ademolunun (insann) haberini gerek olarak oku:
Hani ikisi de birer kurban sunmulard da,
birinden kabul edilmi, tekinden kabul edilmemiti.
Kurban kabul edilmeyen;
Andolsun seni mutlaka ldreceim demiti.
teki; Allah ancak kendisine kar gelmekten saknanlardan
kabul eder demiti.
28. Andolsun! Sen beni ldrmek iin elini bana uzatsan da
ben seni ldrmek iin sana elimi uzatacak deilim.
nk ben lemlerin Rabbi olan Allahtan korkarm.
29. Ben istiyorum ki, sen benim gnahm da,
kendi gnahn da yklenip cehennemliklerden olasn.
te bu zalimlerin cezasdr.
30.
112
MADE SURES
BLM 6
35.
EY MAN EDENLER!
36.
38.
735
736
112
MADE SURES
EY PEYGAMBER!
112
44.
MADE SURES
737
nk bunlar,
buruna burun,
kulaa kulak,
zalimlerin ta kendileridir.
47.
BLM 7
738
112
MADE SURES
takmlara ayrd.
size bildirecektir.
49.
51.
kukusuz o da onlardandr.
112
MADE SURES
54.
E Y MAN EDENLER!
739
BLM 8
740
57.
112
EY MAN EDENLER!
MADE SURES
ve
bizden holanmyorsunuz.
60.
BLM 9
ve
ve
ve
112
MADE SURES
741
64.
ve
742
67.
112
MADE SURES
70.
BLM 10
112
MADE SURES
743
75.
ne de
77.
DE K:
Ey Kitap ehli!
ve
744
78.
112
MADE SURES
81.
BLM 11
E ER Allaha, Nebye/Peygambere
ve
Yahudiyim diyenler
ve
112
MADE SURES
Ey Rabbimiz!
745
ve
89.
onlar giydirmek
ya da
746
90.
112
E Y MAN EDENLER!
BLM 12
MADE SURES
91. eytan;
ve
92.
93.
ve
112
94.
MADE SURES
747
ve
veya
Fakat kim bir daha byle yaparsa, Allah ondan intikam alr.
Allah mutlak g sahibidir, intikam sahibidir.
97.
BLM 13
ve
748
112
MADE SURES
112
MADE SURES
BLM 14
749
106.
750
112
MADE SURES
109.
111.
112.
112
113.
MADE SURES
116.
751
BLM 15
752
112
MADE SURES
119.
BLM 16
113
TEVBE SURES
753
TEVBE SURES
1.
2.
3.
4.
5.
LLAH ve Raslnden;
kendileriyle,
antlama yapm olduunuz mriklere, bir ltimatomdur
(antlamalara aykr hareket edenlere sava ilndr):
Yeryznde drt ay daha dolan (sava iln nceden bildiriliyor).
unu bilin ki, siz Allah aciz brakacak deilsiniz.
Allah ise szlerinde durmayanlar perian edecektir.
Byk hac gnnde,
Allah ve Raslnden btn insanlara bir bildiridir:
Allah ve Rasl, Allaha ortak koanlardan uzaktr.
Eer tvbe ederseniz, bu sizin iin hayrldr.
Ama yz evirirseniz,
unu iyi bilin ki, siz Allah ciz brakabilecek deilsiniz.
Szlerinde durmayanlara, ok ackl bir azab mjdele!
Ancak Allaha ortak koanlardan,
kendileriyle antlama yapm olduunuz,
sonra da antlamalarnda size kar
hibir eksiklik yapmam
ve
sizin aleyhinize hi kimseye yardm etmemi olanlar,
bu hkmn dndadr.
Onlarn antlamalarn, sreleri bitinceye kadar tamamlayn.
phesiz Allah kendine kar gelmekten saknanlar sever.
754
113
TEVBE SURES
7.
BLM 2
8.
9.
11.
FAKAT bu saldrganlar/terristler,
tvbe ettiklerinin kant olarak,
113
TEVBE SURES
755
13.
SZLEMELERN bozan,
savamaz msnz?
Allahtan, Raslnden
ve
17.
BLM 3
756
18.
19.
20.
21.
22.
23.
113
TEVBE SURES
EY MAN EDENLER!
113
TEVBE SURES
757
oullarnz,
kardeleriniz,
eleriniz,
airetiniz,
kazandnz mallar,
ve
25.
BLM 4
28.
EY MAN EDENLER!
758
113
TEVBE SURES
30.
BLM 5
32.
113
TEVBE SURES
759
760
38.
113
E Y MAN EDENLER!
BLM 6
TEVBE SURES
Ne oldunuz ki size;
Allah izin verdii iin,
size saldranlara kar sefere kn denilince,
yere aklp kaldnz.
Yoksa ahiretten vazgeip dnya hayatn m setiniz?
Oysa ahirete gre dnya hayatnn yarar, pek az bir eydir.
39. Eer Allah izin verdii halde,
size saldranlara kar sefere kmazsanz,
sizi ok ackl bir azap ile cezalandrr
ve
yerinize sizden baka bir toplum getirir.
Siz ise Ona hibir zarar veremezsiniz.
Allah hereye hakkyla gc yetendir.
40. Eer siz, ona (Peygambere) yardm etmezseniz (biliyorsunuz ki);
inkr edenlerin elinden,
(onu ldrmek iin toplandklarn haber alnca),
(Mekkeden) kamak zorunda kaldnda,
(o sadece) iki kiiden biriydi.
Ona bizzat Allah yardm etmiti.
Hani onlar maarada bulunuyorlard.
Hani o arkadana;
zlme, nk Allah bizimle berber diyordu.
Allah da onun zerine gven duygusu
ve
huzur indirmi, sizin kendilerini grmediiniz,
birtakm ordularla onu desteklemi,
bylece inkr edenlerin szn alaltmt.
Allahn sz ise en ycedir.
Allah mutlak g sahibidir, doru hkm/karar verendir.
41. Gerek yaya olarak, gerek binek zerinde,
Allah izin verdii iin saldrganlara kar sefere kn.
Mallarnzla, canlarnzla,
Allahn izin verdii ekilde saldrganlara kar cihat edin.
Eer bilirseniz bu sizin iin daha hayrldr.
113
TEVBE SURES
761
42. Eer yakn bir dnya menfaati ve kolay bir yolculuk olsayd,
(Bizans mparatorluuna kar olmasayd,
sefere katlmayan mnafklar da) sana uyarlard.
Fakat meakkatli yol, onlara uzak geldi.
Geri onlar;
Eer gcmz yetseydi, elbette sizinle beraber kardk diye
Allaha yemin edeceklerdir.
Onlar kendilerini helke srklyorlar.
Allah biliyor ki onlar kesinlikle yalancdrlar.
43.
44.
45.
46.
47.
BLM 7
762
113
TEVBE SURES
50.
51.
52.
53.
54.
55.
113
TEVBE SURES
Allah bunlarla,
763
ve
60.
BLM 8
61.
764
113
TEVBE SURES
67.
BLM 9
113
TEVBE SURES
O, onlara yeter.
Allah onlara lnet etmitir (rahmetinin dna koymutur).
Onlar iin sonsuz bir azap vardr.
69. (Ey mnafklar!) Siz de tpk sizden ncekiler gibisiniz:
Onlar sizden daha gl,
mallar
ve
ocuklar daha fazlayd.
Onlar paylarna denden faydalanmlard.
Sizden ncekilerin, paylarna denden faydaland gibi,
siz de paynza denden ylece faydalandnz
ve
onlarn dald gibi siz de daldnz.
te onlarn dnyada da ahirette de amelleri boa gitmitir.
te onlar ziyana urayanlarn ta kendileridir.
70. Onlara kendilerinden ncekilerin;
Nh,
d
ve
Semd kavimlerinin,
brahimin kavminin,
Medyen halknn
ve
yerle bir olan ehirlerin haberleri ulamad m?
Raslleri onlara apak mucizeler getirmiti.
Demek ki Allah onlara zulmediyor deildi,
ama onlar kendi kendilerine zulmediyorlard.
71.
MN ERKEKLER
ve
mmin kadnlar birbirlerinin dostlardr.
yilii emreder, ktlkten alkoyarlar.
Namaz gerei gibi klar, zekat (alp reterek) verirler.
Allaha ve Raslne itaat ederler.
te bunlara Allah merhamet edecektir.
phesiz Allah mutlak g sahibidir,
doru hkm/karar verendir.
765
766
113
TEVBE SURES
BLM 10
113
TEVBE SURES
81.
BLM 11
767
768
113
TEVBE SURES
83. Eer; Allah seni onlardan bir zmrenin yanna dndrr de,
onlar (sefere) kmak iin senden izin isterlerse, de ki:
Siz benimle birlikte artk kmayacaksnz
ve
ve
ve
ve
113
TEVBE SURES
BLM 12
769
94.
De ki:
Mazeret beyan etmeyin. Size kesinlikle inanmayz.
nk Allah bize, sizin durumunuzu bildirdi.
Bundan byle davranlarnz; Allah da,Rasl de grecek.
Sonra hepiniz;
gayb da grlen lemi de bilenin huzuruna dndrleceksiniz
O size yapmakta olduunuz eyleri haber verecek.
95. Yanlarna dndnz zaman,
kendilerini rahat brakmanz iin
Allah adyla yemin edeceklerdir.
770
113
TEVBE SURES
97.
ve
ve
BLM 13
113
101.
TEVBE SURES
771
107.
772
113
TEVBE SURES
111.
BLM 14
113
TEVBE SURES
secde edenler,
Mminleri mjdele.
113.
PHESZ gklerin
ve
773
774
117.
ANDOLSUN ALLAH;
113
TEVBE SURES
ve
119.
E Y MAN EDENLER!
BLM 15
nk onlarn,
113
TEVBE SURES
775
123.
124.
BLM 16
Y MAN EDENLER!
Kfir saldrganlarn yaknnzda olanlaryla savan
ve
sizde bir sertlik bulsunlar.
Bilin ki,
Allah kendisine kar gelmekten saknanlarla beraberdir.
776
128.
113
TEVBE SURES
[*] Tevekkl: Kurandaki bilgi, emir ve yasaklarn gereklerini yerine getirdikten sonra, serbest (helal) braklan ilerle uraarak dinlenmek,
huzurlu olmak, kayg ve phelerden uzak durarak, Allahn izni olmadan bir zarar gelmeyeceini idrak ederek almak ve Allahn korumasna snm olduumuzu hatrlamaktr.
114
NASR SURES
110
777
NASR SURES
2.
3.
[*]
[**]
LLAHn yardm[*]
ve
fetih[**] geldiinde
ve
insanlarn kitleler halinde,
Allahn dinine girdiini grdnde;
Rabbine hamd ile,
(yapt hereyi yerli yerince gzel yapan olarak), tesbihte bulun
ve
Ondan mafiret/balanma dile!
nk O,
tm iten tvbeleri/balanma dileklerini kabul edendir.
778
779
ALLAHIN SMLER
DN
BADET
780
LH
Bu ilahlar, asl byk ilh olan Allaha, arac olarak dnyorlard. Hatta
bu ilhlarn kendilerine efaat ederek, gnahlarn Allahn
balayacan dnyorlard. Kuran l ilhe, ilhlar red diyerek
btn bu ilh samalklarn red etmitir. Yalnz ve yalnz tek lhn Allah
olduunu bildirmitir. lh; kinattaki hereye izin veren veya vermeyen,
lmeyen, uyumayan, yorulmayan sonsuz gtr. nsana zgr irade
veren de, tek lh olan Allahtr.
RABB
781
nsann mlkiyetinin kime ait olduu, sorusuna cevap verelim: nsan kendi
kendine ait ise, bu takdirde zarar verebilir, hatta intihar edebilir, lm
seebilir. Ancak Kurandan rendiimize gre, insan yeniden yaratlacak
lmek isteyenler lemeyecek. Bu gereklie gre insann lebilme
zgrl yok. yleyse insan kendine ait deil. nsan Allahn bir mlk,
Allaha ait bir yaratk, bir varlk. Mlk sahibi, mlknn kendisine zarar
vermesini istemiyor ve mlkne bakalarnn da zarar vermesini istemiyor.
nsanlara bir mr sresi zgrlk tanm. Zarar verenlere hesap
soracan da belirtmi. Geriye iki seenek kalyor.
RASL
Rasl: Eli demektir. Allah dilediini Rasl (eli) seer. Rasl olmak
kiinin kendi elinde deildir. Rasllk iddias, isbat gerektirir. Bu nedenle
Allah, setii kiinin Rasl olduunu kantlamak iin ayetler (mucizeler)
782
MSLMAN VE MMN
MUCZE VE KERMET
783
ZKR
Aklmz daha gzel almaya balar. Her konuda en tepede olan bir
kiinin bile grmediini grr, akletmediini aklederiz; bu Allah'n bize bir
ltfu olur.
TAKV
Kaln ynl orap ile, dikenler arasnda gezen kii, orab dikenlere
taklmasn diye, titizlik gsterir. Takva, ite byle bir titizlik durumudur.
Dikkatli olmak. Dinamik yaamak. Zihnimize gelen her dnceyi Allah
(Kuran) ile sorgulamak. Yapmay dndmz her davran Allaha
(Kurana), sormak. ni srasna gre ayetleri okumak. Rabbin emirlerini
gcmz yettiince yerine getirmeye almak. Kainat kefetmek. Bilim
retmek. almak. Bir meslek sahibi olup, geimimizi salamak.
nsanlara muhta olmadan yaamak. Alan el deil, veren el olmak!..
Ruh: Ruh arma seanslar bir yalandr. Ruh arlmaz. Ruh, arana
gelmez. Sadece Allahn emirlerine icabet eder. Ruh, Allahn yaratt bir
784
HRET
GAYB
Gayb lemindeki varlklar ile, bilgiler yalnz ve yalnz Rasllere vahiy ile
bildirilir. Son Rasl Hz. Muhammeddir. Son vahiy (Kuran) gelmitir.
Kuran dndaki gayb ile ilgili sylentilerin, hibir gereklii sz konusu
deildir. Hz. Muhammede Kuran ile gayb lemi hakkndaki bilgiler
verilmi. Bundan sonra, kyamet gnne kadar hi kimseye gayb lemi
hakknda bilgi verilmeyecei, Cin suresi 26. ve 27. ayetlerde
belirtilmektedir.
785
Bel: nsanlarn
sylenmektedir.
yaptklarnn
karlnn
verilmesi
anlamnda
KADER VE ECEL
Kader: nsann ve dier varlklarn zellikleri demektir. Allah her eyi bir
kader ile yaratmtr. nsann zelliklerinden birisi ise, bu dnyada Allaha
isyan veya itaat edebilme zelliidir.
RAHMET VE AZAP
786
Allah, herkese iyilik ederek yaratt. Bazlar sonsuz rahmeti hak etti,
bazlar sonsuz azab hak etti. lk bata rahmet olarak yaratmas ise,
rahmetinin azabn gemi olduunu gsterir. Balangta rahmet olarak
yaratlan insan ne yapt? Kfr etti, irk kotu, mnafklk yapt, rahmeti
inkr etti, azab ard. Rahmetin, azaptan fazla olmas asla sonsuz
cehennem azabnn kaldrlaca eklinde yorumlanmamaldr. nk
sonsuz cehennemi hak eden yine insann kendisidir. Sylediiniz azap
gelsin bize diye meydan okuyan, yine baz insanlardr.
Veli kelimesinin oulu Evliya kelimesidir.
EVLY VE TAUT
RK
787
ortaklk iddia etmesi, yan irk komas, o kiinin kibir ve gurur iinde
olduunu yanstr. Kibir ve gurur kiinin objektif dnmesini ve
davranmasn nler. Kii zulm yapar, adalet yapyorum zanneder. Gnah
iler, sevap kazanyorum zanneder. Bylece hem kendisine, hem de
bakalarna eziyet eder. irkten vazgemez ise, zaman ilerledike
rm bir eftaliye benzer. Kasadaki dier eftalileri de rtmeye
balar. Ve sonunda bir pislik yn haline gelir. Bu pislik ynnn Cennete
girmesi artk sz konusu olmaz. Sonsuza dein bir pislik olarak
cehenneme atlr.
irk ikiye ayrlr;
a) Ak irk,
b) Gizli irk.
MNAFIKLIK
KFR
788
EFAAT
789
790
Sure
smi
1. Alak
2. Kalem
3. Mzzemmil
4. Mddessir
5. Fatiha
6. Tebbet
7. Tekvir
8. A'la
9. Leyl
10. Fecr
11. Duha
12. nirah
13. Asr
14. Adiyat
15. Kevser
16. Tekasr
17. Man
18. Kfirun
19. Fil
20. Felak
21. Nas
22. hlas
23. Necm
24. Abese
25. Kadir
26. ems
27. Bruc
28. Tin
29. Kurey
30. Kaaria
31. Kyamet
32. Hmeze
33. Mrselat
34. Kaf
35. Beled
36. Tark
37. Kamer
38. Sad
Sayfa
No.
17
19
23
26
29
30
31
33
35
37
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
55
57
57
59
61
62
63
64
67
68
71
75
77
78
82
Sure
smi
39. A'raf
40. Cin
41. Yasin
42. Furkan
43. Fatr
44. Meryem
45. Taha
46. Vaka
47. uara
48. Neml
49. Kasas
50. sra
51. Yunus
52. Hud
53. Yusuf
54. Hicr
55. En'am
56. Saffat
57. Lokman
58. Sebe
59. Zmer
60. Mmin
61. Fusslet
62. ura
63. Zhruf
64. Dhan
65. Casiye
66. Ahkaf
67. Zariyat
68. aiye
69. Kehf
70. Nahl
71. Nuh
72. brahim
73. Enbiya
74. Mminun
75. Secde
76. Tur
Sayfa
No.
91
120
123
129
137
144
153
165
169
180
190
202
216
232
248
263
270
296
304
309
317
328
340
348
356
365
369
374
380
384
386
400
416
419
426
437
447
451
Sure
smi
77. Mlk
78. Hakka
79. Mearic
80. Nebe
81. Naziat
82. nfitar
83. nikak
84. Rm
85. Ankebut
86. Mutaffifin
87. Ra'd
88. Hac
89. Rahman
90. nsan
91. Zilzal
92. Bakara
93. Enfal
94. Ali mran
95. Har
96. Cumua
97. Ahzab
98. Nisa
99. Muhammed
100. Talak
101. Beyyine
102. Nur
103. Mnafikun
104. Mcadile
105. Hucurat
106. Tahrim
107. Teabn
108. Saff
109. Fetih
110. Maide
111. Mmtehine
112. Hadid
113. Tevbe
114. Nasr
Sayfa
No.
454
457
460
462
464
466
467
469
477
486
491
689
560
590
602
606
639
640
646
651
639
664
667
670
671
676
689
700
702
707
711
714
717
720
722
727
753
777
1- FTHA
2- BAKARA
3- L MRN
4- NS
5- MDE
6- EN'M
7- A'RF
8- ENFL
9- TEVBE
10- YNUS
11- HD
12- YSUF
13- RA'D
14- BRHM
15- HCR
16- NAHL
17- SR
18- KEHF
19- MERYEM
20- TH
21- ENBY
22- HACC
23- MU'MNN
24- NR
25- FURKN
26- UAR
27- NEML
28- KASAS
29- ANKEBT
30- RM
31- LOKMN
32- SECDE
33- AHZB
34- SEBE
35- FTIR
36- YSN
37- SFFT
38- SD
Sayfa
No.
29
491
560
606
727
270
91
548
753
216
232
248
651
419
263
400
202
386
144
153
426
689
437
676
129
169
180
190
477
469
304
447
590
309
137
123
296
82
Sure
smi
39- ZUMER
40- MU'MN
41- FUSSLET
42- R
43- ZUHRF
44- DUHN
45- CSYE
46- AHKF
47- MUHAMMED
48- FETH
49- HUCURT
50- KAF
51- ZRYT
52- TR
53- NECM
54- KAMER
55- RAHMN
56- VKIA
57- HADD
58- MUCDELE
59- HAR
60- MUMTEHNE
61- SAF
62- CUMA
63- MUNFKN
64- TEGBUN
65- TALK
66- TAHRM
67- MLK
68- KALEM
69- HKKA
70- MERC
71- NH
72- CN
73- MUZZEMML
74- MUDDESSR
75- KIYMET
76- NSN
Sayfa
No.
317
328
340
348
356
365
369
374
646
722
707
71
380
451
51
78
659
165
640
702
671
602
717
720
700
714
667
711
454
19
457
460
416
120
23
26
64
664
Sure
smi
77- MURSELT
78- NEBE
79- NZT
80- ABESE
81- TEKVR
82- NFTR
83- MUTAFFFN
84- NKAK
85- BURC
86- TRIK
87- A'L
88- GYE
89- FECR
90- BELED
91- EMS
92- LEYL
93- DUH
94- NRH
95- TN
96- ALAK
97- KADR
98- BEYYNE
99- ZLZL
100- DYT
101- KRA
102- TEKSUR
103- ASR
104- HUMEZE
105- FL
106- KUREY
107- MN
108- KEVSER
109- KFRN
110- NASR
111- TEBBET
112- HLS
113- FELAK
114- NS
791
Sayfa
No.
68
462
464
55
31
466
486
467
59
77
33
384
37
75
58
35
39
40
61
17
57
670
639
42
63
44
41
67
47
62
45
43
46
777
30
50
48
49
792
Sure
smi
(A)
Abese
Adiyat
Ahkaf
Ahzab
Ala
Alak
Al-i mran
Ankebut
Araf
Asr
(B)
Bakara
Beled
Beyyine
Buruc
(C)
Casiye
Cin
Cuma
(D)
Duha
Duhan
(E)
Enam
Enbiya
Enfal
(F)
Fatiha
Fatr
Fecr
Felak
Fetih
Fil
Furkan
Fussilet
(G)
Gaiye
(H)
Hac
Hadid
Hakka
Har
Hicr
Hucurat
Hud
Hmeze
Ayet Sayfa
Says No.
42
11
35
73
19
19
200
69
206
3
55
42
374
590
33
17
560
477
91
41
37
28
11
369
120
720
286
20
8
22
11
59
165
112
75
7
45
30
5
29
5
77
54
26
78
29
52
24
99
18
123
9
491
75
670
59
39
365
270
426
548
29
137
37
48
722
47
129
340
384
689
640
457
671
263
707
232
67
Sure
smi
()
brahim
hlas
nfitar
nsan
nikak
nirah
sra
(K)
Karia
Kadir
Kaf
Kfirun
Kalem
Kamer
Kasas
Kehf
Kevser
Kyamet
Kurey
(L)
Leyl
Lokman
(M)
Maide
Maun
Mearic
Meryem
Muhammed
Mutaffifin
Mcadele
Mddessir
Mlk
Mmin
Mminun
Mmtehine
Mnafikun
Mrselat
Mzzemmil
Ayet Sayfa
Says No.
52
4
19
31
25
8
111
419
50
466
664
467
40
202
11
5
45
6
52
55
88
110
3
40
4
63
57
71
46
19
78
190
386
43
64
62
21
34
35
304
120
7
44
98
38
36
22
56
30
85
118
13
11
50
20
727
45
460
144
646
486
702
26
454
328
437
602
700
68
23
Sure
smi
(N)
Nahl
Nas
Nasr
Naziat
Nebe
Necm
Neml
Nisa
Nuh
Nur
(R)
Rad
Rahman
Rum
(S)
Sad
Saf
Saffat
Sebe
Secde
()
ems
uara
ura
(T)
Taha
Tahrim
Talak
Tark
Tebbet
Tegabun
Tekasur
Tekvir
Tevbe
Tin
Tur
(V)
Vaka
(Y)
Yasin
Yunus
Yusuf
(Z)
Zariyat
Zilzal
Zuhruf
Zmer
Ayet Sayfa
Says No.
128
6
3
46
40
62
93
176
28
64
400
49
777
464
462
51
180
606
416
676
88
14
182
54
30
82
717
296
309
447
43
78
60
15
227
53
135
12
12
17
5
18
8
19
129
8
49
96
83
109
111
60
8
89
75
651
659
469
58
169
348
153
711
667
77
30
714
44
31
753
61
451
165
123
216
248
380
639
356
317