Professional Documents
Culture Documents
Zmeura de Câmpie / Mircea Nedelciu
Zmeura de Câmpie / Mircea Nedelciu
apuaza] 1ody
AQUID aTvOUL puso 19 2] ad 90} 95 UD ap EaISAAog “190A
JU “orLMyso én Mm] osoundes HHS UTEDIA9U] “ESP
aterrong 18 top tow wumu umesq “umpoURA ys Ep ne-au IS
mmuoanp ape gnseoavouump 9/9
-rd nu vout vat 1D .ctideige gs m9 oun ena otf, 3080
‘oumoy oun ey gaunfe ys ood jo ‘goswased a
jou UIp areod nu oR, wand
xysnd sje) 2 vura|goid,,«i!34e ap vt pus tuoa sywod
» 35% WE no rouge 18)
“oqateur mnosouna ty teu,
‘wre-9U yo Biousy yoreg "to no gimy83q Us asnd [n80a0d aye0) aud.
82 (8 aun How top tao audsap ifmap aye Bs soumo wxg «dun
anus wo Feu v-29 wegen 2aod 99 POAR-N “0]008
ad juns na eo aynuap ap teu wn
Jap vazed nu ounn 9p
f Poqioa puxt rami uy
jou ‘outs n> Bojoo Iso v aM imymerRA w no BU
-wluvos my emily je Q[-wMoe ap yourG ap nal! n#2foo no LO
{Seppoe fo os ECL AMY ‘nSnpy seTYD 19508 ay ys yeydUNUL es ‘gE
u nuoy ap tmound e| ap wauian axe ‘uomeD ife[zI90 ad go nds
6
Ra YS Op nvaiA Ng “NUDS Ba FISe 2p NU JEp “WesaLEyUE F “O[OS
se snp wet 1§ euro our mngid me “JonueS vy] ap euEoTmTeD Rnop Ie
-tmyour ne go 18 1te yzwoxon| eI THIS UHp HHFequEA vHo1 yo 16 unds
{yA YS gon ze aieo ‘MMES 101 no apna reso oBD 18 yrsHMM 2IR
Luau top z020 BipoFen asaysoaod ya BS gon We a1eoq “TOI ap
auedap vad nu ‘ies un-nut armuTunoUTUE 0 vy v2 o-nu, yunasdy
uofiotit ys wejdtumur v-s 18 19908 ap PudsoMt Je 16 900) UINOY
“wy 18-8 yrepoatA apo 10d wuvossod 0 op [NUE TeV,
sueniod
+ ur orp-u ‘nu poop ‘oulg 9 HUET pa yoep yo wy my romney
varsoaod no quamo yp fivsa yo ersoadust wep the-TP “Tesods zeo un
32 ‘jiqasoap eaa0 rpydumnuy e-s may vMTUTEY UL yO siz He-R founD
-e 1G "na jeqonus Ure — {PF [-¥S NS-E>TRI AU2A,w 29 op nEnyA| ad
sep *q,, ‘snds 18 fe-tun wyse,p ‘orwul yeIga elap wei9 no Iep “ee
Hounds mi-ps a1Goaepad wx9 nu ¥> sajofuioulg, .¥qi08 ap TS
[BS OUT aro no Wo uN 9 go THs apt ap
ap to unaxa ‘smfeue> coxa 9 nt np [RIE BINS opt 9G, 3s
Sop tou reumu ‘auorst op TmaUIGED UW! LAID ‘siz tie RNsEOAR:
stunp 1§ ‘Wituyd meo rugs aynfe gar ys 1S nosareumeag ef Hoonp
‘gu Bs Biepo yen teen yo oquTUNE TaonpE ga aweod “my enNUT
Hiqurure reur ya nu goeq “Ta#aq-198 four wussep & 1S ruasndy
‘funy wud esopun ad aorpry, ‘puyms ap resagy e-s 16 eT Jo
18 80} y “Tnugg Ura}nd 12 “SUliatAap ret OJOIR ap wt |-nU YS NYS
syn asngan 99 p toune tou wsen§ my “eny e 18 FOL [RIEL TT
-on 8 ‘99, utid doo ap ese) nspand & Ta “wesed2s Heaouin uese
18 unostfoul yop TeMyp “To EIB Ne courte pagy eBreaMT ys
myoasn op Heny way ys
‘youRg ap not najoo
1 nényy ad warse :
aeaqunuy tue| Rea
yo rey “ya nu Toqzer
aumens
un ‘soygiduinuy sovrzia un yi9ap nS t-nu ezeo oun no tEUI90y9180] auteo) axed
P “qUITYSS Uy ‘aryy)
*goseaquon
-U POOH IN] HHOIRZULA no epuato] nes eaysaaod
‘SUMUTLE © [Oru op FAIOA 9 nu Fo [2 18 ypeosD ys vod
Sap es apa
red youp undo
‘ee seIyo yes ne opera
9 wozne nu yored op pduun pynir 0 n> aURN wim 9g
gsuuad re-a) ‘Spados vs
zuytuase atfesndo o aKa
neooIy snp v9 UIP ofesouL
yuntu Wo mun wuupEd Sop Hy BS 2INg
ise dng] "wo ap afotd ap nieang
sod 401 1uH1 99 aidsap ase vlop
Zula naquod ysdeopad pdm,
(sofaid reur wsgi as nu n8
“RA RE I toM 199 azaunuTur as ys a0 ap neoAYy ‘aren vy Op
ne op foozton odeoide nex -opediound arepmmyd apa Squaye
auvoy oxauid 0 v| ‘santo 1 neaind go adeoidy jgioeyut osasrum
1d op yavong sasraoe 2 § yutd prastzon
nd ‘sosojoad ajnuwop unjuod tudor
Jep ‘eruoreur
8 oume gurd asn
“yes Un 9 Bo wooKz, “HuENeG asaqioa yo ‘eoNt
pun yp m) ,Bq] ‘le Faw — waiopy no yelduunUT
Sy “INpuIA Moni manu eU0] op aBuIs ap BeoyD um tH]
uy oiSosp8
6
(-ouryour 10) 95 ys 29285
1p ea90 Jeo “dos utp wroun qmpuny ad woo ou eiosusdoosap
reat wedoud ton 190 ‘Hnstur] ofose ro nerdarse wind "Ig 2sTuouIod
2p eqinjs 900} 08 1] w nuad Ho12081q wie} UL asnp y29s9SN 2}25%O
que op fo9ZI0n “1oezyNop no of-npuLE x] Hepodop tuoUTeO
‘thiour 1020 re fotung soun afosvo osedosizoq] “Ledord vy res
rion} ‘TaeuMou vonde 11 pulp Uw pu Yon nag ‘otfuoie vi
she no ney as 99 By Wopaa gs ThAA Ure 18 19 ZBUET snp UH-ON “eg
-fojs ouruLiay 8 ps neydaSe 18 vqvon vlop plosnagy IS redo)
“rin ys omgon prisvoavoutund] ;JOqzRE TeUII01 29 9¢| 21
-vosuns 0 TUL Za Ys THe Now UIp yo InAs elap wo Tse voIEqaN
Ur a}UNH UL yluDA BTU PUD, “Togzys arSotUMU as nso} ap eIfeat
on29 op pura ue-t “ydey aq] ‘oUMMe eID Mo ee sal [es 1dey
‘9p weosoous “Tan prosensgd os ome9 nes arepouuy nes aydeuan
-uy om ump nénjpj nou araud ad osounsar [-RS puIDIaDUE TH
ny andluis un ureoog} no “yrepoap wureas rep we-1ur ‘dusty s908
201 U] “TepUEdod rop v9
“ppg eT woow) YS aINgon Y “IRIRUMUP pryeLd Uy wrypuMUaduy IMF?
-oy109 104 18 neoude 9s tot op Y22ZI>uID ef 104, “aBnI>S09 yop
4ojo9 vusm ws atmny ap auiopand 1S dod ases ness ‘vasrugUOU
yuu rors “arSouno nu Ture TH
eo nu OxMUUTU 19TH ‘Iny USED ySOF-o-opUN wD MELE NUE UUAYS ITE
-98 SH O-S PUD °RSED HIRD Kop BS ¥S NUT wp o-t dy.
yy -nnyy soe ume no ELM T oveIML Bey EUNTYSUTS Op
FAMED 19 ad wHepOIoTE
ne [ent ys Soop urE-tH Younye yo ‘Haza Eoep anf 1S ys rod “mngise
YA aep ToUME tue Q1-C] ap [NUT Tw WHEIAE NU Eo pes)
yS8qtoa nu a9 ap
reid pul ap mon 2
{aio ul Hp xP "2INSNYA FIN 9942 ‘ou stat of ‘90nd 1p
e eonnd ae-U KO MY “WeAURTYOS yMNa IUeo9% tA ND a1S9qI04ued neaoxy — ideas “dee, toxo op und mmnuunsp j90p
fru: uud ayedap teu rwiod 18 qnoesona areas enduns o-nutp pf
ruopeiued woayis 18-20 dun ut mmoued yrixey Fanuy
'n1p mand yo ve Sworpu mndvo 1$ radeaup teu yo vaseuids nut} vise
‘unuag "gyeao aisod ypeo I-nu ys areds mp fnoesons ipouY fasise
ory ys dun sSejaoe uy woxz0uy ‘osnoaide os 18 ruofmued aoapmns
WS-ys amgan yo ojose seryp ashurum #81 njop nosedog maarg
idmaxo remy,
g 1a42un omEAog| Yau ©
mes raypand # tyisenuos &
‘zou 89 OO¢8 9P TMaa an MUNGO
THoFy99 $761 [Met
wo eng
rwu95
‘Sox puoy ad agre 18 ton azay| no“ yeunt09 Injresuadstp wou
UE voreNU YL op to10U op yuyd voSIpod RAUL} op oud ag)
saooxdeeo [agAopy “H
vootd 8 ruyano un yay gompus as ode ‘souaysteH rquUTZ Hj99
IN HAe Te asta 99 16 NSqSoAod
eur TU-nu ys aque] wnde ap ‘nfuLIg) astz “For a} 20 mg —
v0 ur sum
-¥ fe pup yurd rum e-21 ajemdar n:
aiwowedgne 18 vor “ysvouns ‘aruens va
an me-S nu “orfeys ue sour 8 ne (inBitsop ‘zaunday
-¥9) on enSeoy “yortmg my puInEG ap 18 you
iran afowor 0 “(aegoad
oad asen aqtugied no Huqzeq ratio aede rou otis
INE BANSOS ap seu! FIO ap areRUM! Cada ND
‘1801
“Ha ‘estoununy ‘aseoumnay ton] P| a]-npurpars #8 puny “mz
96
cngoine effeis uy azo ynop mis Yo, sOIRTgAU tmuENEG ef ap ung
seu ny te agg rooqd 8 taao ad remgur a1 gum OED 9fao Uy
nz
‘ung “1804 Uy (80x RA “oUF op my eqUIT| LE LIAND MIsade [us
-uas themngo ‘eavertarsod lane yoep ‘18 yom utp auta area ‘joys
“ious vised ume 1§ 1oqzer unwed oumuowrs 1$ yemgo tHe na 19D,
j2osoyoad omuwiop “gamut ea ‘dey oc} ctomuos-mtogzes 18 insal
‘9p TnIoqzRE onuy omuIoWO ypsteTe 29 2p Jeq “RUD Bf Wasnz
-¥4 0 2189 ad ulo ap afaid ap tre wrong ei2 raUaIsTZe4 emIRSA} o
aap eacoite ny “ntsdoud wy 1 oot aso} as vormrTrUOSIOd oz
uw toqzm2 up ZogeRs tm foop “Inso} op RUISMUE O “ny S139 YO WOU
-nds ys omgan 99 v909 v vautaat “tunyrojo “ayidunrur ‘efopox “oy
amo ‘pamypdof paw} anty 9p [n[9F 101 Wp ‘a9so} vs uFOIOOUE ovo
no guiSeut 0 1199p 9 nu nasou jndnn zRAOpE-AUE Fo pUEs we-uE
sumsad affotty wip nényy ad munstooas [-zs now uIp RoTe9U 20
dua uy sepodsod mom seo wy wwopno ure-ou 8 Stour ure “nényAy
0 varsoaod deo wp ap nrengos 18
dum yo ‘ezentme-zdnq))
‘amopns wipe no esndap tounar
aun [e muss Un fore yeistxa Wp-se-w “oyeodou essed nnuod
Smppsep “JURMIOM ye[RIO9 UE go aMed ag “MeDqIOA om> 10]29 291
wan wip gpuusdsap 9s gs vadaow [ero suas un rep quIULOM
‘us > anuy neyunsfuL 2s areo andewoyy 18 yoqhdeD Yo}so9¥ ojo
qnunfar ure- Yes [aoe UIp My re HMWENp HreUE Yeu rof99 PNUTeU
‘uip iej © no areostl 9s ys won “IRQ UN “My [RUD Ip eAgT
10 yp ATEN Uf Fe pORP TUNOL UL HO TON 9p yoNsw y s-s HOM
ur gused asasny ged ad op ajod mayo v oumgpns nes ommq
ope “rgaape-nuy.yjrurey ynop Poti pup ap, 24994
a Us MeaySanod ayes fap ap reinYD wa (ja19pIoNUIS O ap PqIOA
yat09 as) neagnt as area oUy,
(cuyduanur eouamase aadsap “deo xy reargq 10) xa ayuoumsop
forgo aye no ‘gnseoavautEMp wiIOISE an§ 3°) reouatap 1p 100%
{9 anu wayparadant y son as guum usp en€2oe “ojts0.e|ap Te 19961 9p Hepros 16 nepe as runrBoj us p> fLqeqoxes ‘soy vlny Ur yETE as
0 MUN nu Hizey meOAE nu ‘RUNES Bre O-NUE neoUDA sem 1g
owwor 18 mnoan Wy Rs amqan are und aumIBar O -e)se208 ‘Uo;
refomne ut ‘umup od rode voaid w op a1ureur Ho
aarmur ap o-reynsto9 te azeo od euey ednp ‘puoy uj “aSrugau
Jep ‘omzound ‘yfuezedg ‘yurum} o giey uy 1zaA yo ame as tf yo
‘nnuad ysnduioo 10] vourseut euedcap yuauiow nnuod 187]
(28149 doURi9ko 0928 woaTy)
“nu grenxes eareusaoau pups
od ‘fnoaar18 oreoqzes e| uo anur ap snp e vaureo.y
4guvour aids oseidasput o1 oreo jao no sirup “nSnoawu Tuer
WOULOP avo qns TEND tuRIRd wSOp neID Te NU “SIOp BN
jo]99 IEE UE *zngoyne UL “1S UsHoNd wed re-o) tore gud pn
-TUp yeinp ¥ 19 o10 gnop ap dusn vo geno uIp a1sod neg
aap arin reat a]90 vy Bo HeIsuo> ‘yseouM} grey OANA Zi
aie as ys Ridwnur as puro njdunys
129190 “tozou und ray
putidats 21, w1IgeL
‘9p 18 vun yap 18 weredas aren
Sovran ty
yueaguitud Q “Zoseauyout ‘gpins avoqd ap aji7
‘ao nejunue ares wou “equsdop Teun ‘fo ‘uot ap t09 eo gunang
9P YoU neoyed nu NeOpIA 98 pUlo oULaZAEp fur oT IEP ‘espn
opr oHaumauy 2 “pea feu as nu Tou YpoouRUT R99 HESALEd
apne 2s nu gxtour ap soiour ap youo#z
‘or W sgorued qns rniosou prinposoqd no vaxéruq emgmMy TEM ne
‘nnuod ypunaas o nSeido oj ‘my jarpdvo Ur aysorez as nu gun
“Ay oan rom 18 (enop Uo ‘oovoouy eu yseD 0 Lo “E[EOOT aunsHp
“Ur 2 Yo ‘pawour 9 U0 :eise warerMaiquie ‘oySoySrunjou 9 tse 18 YU
-1d ‘e1e20] o2nsnpu ap mapurs sO wayM UY ANU
‘wp 3s opun 9p
36
ojommpasoid ap 8 iganus [-zs teoind ‘epodoue asvorpur it ap 16
‘uy no EqIOA ap wars RS foun nee YO rUNUad rwut9) LAMY] 10329
B-Ul ymuuo yo aog “atoput re ys tfasndaous ‘thos v yostuq Por
esy no uep 0 “yun ad teu op ‘ormt7orn9 ap on] wsdz| asFIn9
-ng 91 12} UN-NUY ‘sTuMU ‘Jo no te yqEON 90 YORE ‘MOTEL nes n>