HILJADU UDESNIH SUNACA

HALED HOSEINI

Prvi deo
Marijam je ivela sa svojom majkom Nanom u maloj kolibi,otac Dalil je dolazio svakog
etvrtka da je vidi.Priao bi joj prie,donosio pokloneOn je imao 3 ene,devetoro
dece I bio je jedan od najbogatijih ljudi u Heratu.Marijam je bila arami (kopile),njena
majka je radila kod Dalila kao kuvarica I nakon to je zatrudnela sa njim bila je
proterana u oblinje selo Gul Daman.Marijam I Nana su ivele same,ponekad bi ih
posetio stari seoski uitelj Kurana Mula Fejzulah,uio je Marijam pet dnevnih namaza I
recitovanje odlomaka iz Kurana.Na svoj petnaesti rodjendan traila je od oca da je
odvede u bioskop I da je upozna sa ostalom braom I sestrama.Nakon to se otac nije
pojavio u dogovoreno vreme odluila je da sama ode do njega.Kada je stigla do
njegove kue Dalilov voza joj je rekao da on nije tu I da mora da se vrati kui jer e
uskoro mrak.Ali ona to nije uinila.Provela je no ispred Dalilove kue.Ujutru je
probudio voza koji je na silu ubacio u auto I poveo je kui.Marijam je shvatila da je
njen otac sve vreme bio kui ali nije eleo da je primi.Nakon tog velikog razoaranja
usledilo je jos jedno.Nana je izvrila samoubistvo.Marijam je nekoliko dana provela u
Dalilovoj kuci ne izlazei iz sobe.Otac je ubrzo odluio da je uda za Raida-prijatelja
koji ivi u Kabulu I koji ima oko 45 godina!Nakon venanja Raid I Marijam su poli za
Kabul,I na rastanku Marijam je rekla ocu da ne eli nikada vie da ga vidi.U Raidovoj
kui se oseala kao stranac,prvih dana nije ni izlazila iz svoje sobe,Raid joj je doneo
burku I rekao joj da na ulicu ne sme izai bez nje jer enino lice postoji samo za njenog
mua!Pokazao joj je Kabul,zahtevao je od nje da brine o njemu i o njegovoj kui.Kada
bi zakasnila sa veerom postao bi grub,razdraljiv.Marijam je zatrudnela ali je ubrzo
izgubila bebu ,nakon ega se Raid promenio.Bio je grub prema njoj,jedva da je s njom
razgovarao,stalno se alio na njeno kuvanje,na nered u kui I u dvoritu.1978.godine
kada je Marijam napunila devetnaest,u Kabulu su izbile demonstracije.U daljini su se
uli zvuci pucnjave,odjekivale su snane eksplozije,dolo je do smene vlasti.Marijam se
plaila Raida,nije mogla da mu rodi dete pa je trpela sve njegove uvrede,njegov prezir
I zlostavljanje.

Drugi deo
U istoj ulici ivela je Lejla sa svojom porodicom.Imala je dva brata,Ahmeda I Nura koji
su otili u rat.Volela je kolu,vreme je provodila sa svojim drugom Tarikom u koga se
vremenom zaljubila.Braa joj ubrzo ginu u ratu,a na vlast dolaze mudahedini koji se
okreu jedni protiv drugih I u Kabulu opet dolazi do nemira.Tarik odlazi sa svojom
porodicom u Pakistan ostavljajui Lejlu samu.Ubrzo ginu I Lejlini roditelji I ona ostaje
kod Marijam I Raida.

Trei deo
Lejli je reeno da je I Tarik poginuo.Raid je poeo da joj se udvara,ak I pred
Marijam,kupio joj je I prsten.Lejla je ubrzo saznala da je zatrudnela sa Tarikom I nije
imala drugog izbora,ve je morala da pristane da se uda za Raida kako bi on pomislio
da je dete njegovo I kako je ne bi isterao na ulicu.Ona I Marijam se u poetku nisu
slagale.Lejla je ubrzo dobila devojicu I dala joj iime Aziza.Raid je nije voleo jer je
eleo muko dete.Marijam I Lejla su se zbliile,zajedno su trpele Raidovo
zlostavljanje.Nale su utoite jedna u drugoj,izmedju njih nije vie bilo tajni.Odluile
su da zajedno pobegnu od Raida.On je saznao za to nakon ega ih je
maltretirao,zakljuavao u sobu,ostavljao bez hrane.Na vlast dolaze talibani.Oni
zahtevaju da se se svi mole pet puta dnevno,da mukarci nose brade,da ene ne
izlaze iz kue bez pratnje mukarca,da nose burke,devojicama je zabranjeno da
pohadjaju kolu.Lejla je dobila deaka po imenu Zalmaj.Jednog dana se pojavio
Tarik,ispostavilo se da je vest o njegovoj smrti bila la.Raid je za to saznao,hteo je da
ubije Lejlu,ali ga je Marijam spreila.Udarila ga je aovom I ubila ga.Rekla je Lejli da
uzme decu I da pobegne sa Tarikom a ona se predala policiji nakon ega je streljana.

etvrti deo
Lejla I Tarik su se venali.Radili su u jednom hotelu,iveli su zajedno,Tarik je prihvatio
Zalmaja kao svoje dete.Odluili su da se vrate u Kabul,ali pre toga Lejla je otila u
Herat,elela je da vidi gde je Marijam odrasla,posetila je njenu kolbu I kuu Mule
Fejzulaha.