Professional Documents
Culture Documents
Haddonfield - 0311 PDF
Haddonfield - 0311 PDF
com
FREE
Baby Bookworms
Childrens librarian Jordan Bilodeau reads a story to Sylvie Maeyer along with other children from 6
to 24 months at Haddonfield Public Librarys Baby Bookworms on Wednesday, March 4. Baby
Bookworms includes stories, songs and fun activities for babies ages 6 to 24 months. The current
session ended in March, but sign-up for the spring session is available. Contact Bilodeau for further
details at 429-1304 ext. 117 or jbilodeau@haddonfieldlibrary.org. For more photos, please see page
18.
Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Classified . . . . . . . . . . . 22-25
Editorials . . . . . . . . . . . . . . . 6
Obituaries . . . . . . . . . . . . . . 5
Spanish teacher
recognized as
teacher of year
By BRIGIT BAUMA
The Sun
Growing up, Haddonfield Middle School Spanish teacher Dana
Pilla always had an interest in
learning about other cultures and
speaking to people from other
countries.
She wanted to be able to speak
a foreign language just as perfectly as she spoke English.
Pilla achieved that goal and afterward wanted to spread her gift
to others to help them learn to
communicate like her, so she decided to become a teacher.
She didnt expect to receive
&#
$
) %# $$ $$ !#
!# $ ! % ! $ %
#& #)
#
#
'
% # " #
( % $ ' $ &" %!
%# $$ $$* $ "#!& )
!#$
)%
#
#!"# %
$$! % !
'
'
$
""
& !
!&
! "
!
%
!
!
'
!
!
!
#
NJ Lic. #13vh0111555900
uth
Serving So
1975
Jersey since
Deal Direct With The Owner
All Work Fully Guaranteed
Fully Insured
Camden County
Burlington County
856-424-1610
856-234-9567
"
"
NEW ROOF
With coupon.May not be combined with others offers.
Not valid on prior sales or estimates.
Must present coupon at time of sale
www.cherryswindowsidingroofing.com
PARCC
testing has
gone well
so far
PARCC
Continued from page 1
people to understand what the
days look like for schools on testing days, Corinne Welsh, copresident of the HEA, said.
The time that it takes from
teachers away from students in
the instructional setting is a huge
impact. It affects the administration and the students, Wille said.
A comparison, before and after
PARCC, was then made to affirm
their statement.
According to the statement, in
previous years, there were four to
five days of testing; testing occurred over one week in the
spring; instruction was disrupted
only in the mornings; tests were
taken by using a pencil and paper
in the classrooms; non-testing
classes were able to utilize the internet during the test; professional development was used for staff
development and curriculum
work; directions and test items
were verified as age appropriate;
model essays and student samples were available to guide learners; and minimal test preparation
was required for students.
This year, testing is eight to 10
days; testing occurs over two
weeks in March and April/May;
instruction is disrupted in both
mornings and afternoons; testing
is now computerized, which
shuts down many facilities with
computers, and laptop carts are
unavailable for students who are
not testing; non-testing classes
need to limit their internet use so
bandwidth can be dedicated to
testing; professional development
is partially replaced by PARCC
proctor training; there are significant concerns about age appropriateness of direction and test
items; no model essays or student
test samples are available to
please see LEARN, page 12
obituaries
Harry J. Reed
February 27, 2015
Harry J. Reed, of Briarcliff
Manor, N.Y., and formerly a longtime
Haddonfield
resident,
passed away on Feb. 27. He was
the husband of the late Verna
(nee Rodman); beloved father of
Nancy R. McIntyre (Thomas) of
Briarcliff Manor, N.Y., and Debra
J. Reed of Pawling, N.Y.; cherished grandfather of Thomas S.
McIntrye (Danielle) and Brian R.
McIntyre; and dear brother-inlaw of Elaine Mitchell of Haddonfield.
Mr. Reed proudly served in the
U.S. Marine Corps during WWII
where he saw combat in the
NEW
Francis Thomas
Bud Stack
www.hypnosisforstressnj.com
SALON 43 EAST
Come celebrate our 1 year Anniversary
$35
$25
$12
Brian Mulvenna
Brian Mulvenna
Direct: 609-760-4126
Brian.mulvenna@LNF.com
Direct: 609-760-4126 Beautiful as is, reconfigure or build. Limitless possibilities on this huge
Brian.mulvenna@LNF.com
double lot on the prettiest street in Haddonfield
Susan Azar
Susan.Azar@LNF.com
R
DE CT
UN TRA
N
CO
Direct: 609-760-4126
Brian Mulvenna
Real Estate Agent
61st Street, Avalon $2,895,000
Beautiful South end Avalon! Ocean ViewsCustom Builder; 4500sf, 6 Direct: 609-760-4126
beds, 6 baths, elevator, pool. All the amenities.ready this summer. Brian.mulvenna@LNF.com
Direct: 856-616-7165
Brian.mulvenna@LNF.com
G
EW N
N TI
S
LI
RE
Direct: 609-760-4126
Brian Mulvenna
Real Estate Agent
Brian.mulvenna@LNF.com
CE
DU
O
W CTI
NE RU
T
NS
CO
!
W ING
E
T
N S
LI
609-760-4126
Brian Mulvenna
E
UC
D
RE
Susan Azar
Susan Azar
Direct: 856-616-7165 200 Roberts Avenue, Haddonfield $799,000 Direct: 856-616-7165 807 Fernwood Road, Moorestown $696,000
4 bedrooms 2.5 bathrooms.
Susan.Azar@LNF.com
Susan.Azar@LNF.com
in our opinion
Your thoughts
What are you most looking forward to this
spring? While you are out and about
enjoying what hopefully will be beautiful
weather, send us the photos you take
along the way, and well be happy to share
them with the rest of the town.
Tim Ronaldson
Joe Eisele
executIve edItor
InterIm publIsher
managIng edItor
Mary L. Serkalow
Kristen Dowd
haddonfIeld edItor Brigit Bauma
art dIrector Stephanie Lippincott
advertIsIng dIrector Arlene Reyes
Russell Cann
Barry Rubens
Michael LaCount, Ph.D.
Steve Miller
Alan Bauer
CALENDAR
PAGE 8
WEDNESDAY MARCH 11
Haddonfield Republican Club
meeting: Meets the second
Wednesday of every month at 7
p.m. in Borough Hall, Kings Highway.
Quaker Worship: 9:15 a.m. at Haddonfield Friends Meeting, 45
Friends Ave. (at Lake Street),
Haddonfield. Visitors welcome.
Childcare available. Call (856)
428-6242 or visit www.haddonfieldfriendsmeeting.org.
Overeaters Anonymous: 9 a.m. at
First Presbyterian Church. Call
(609)
239-0022
or
visit
www.southjersey.org for information.
Grace Church Worship Service: 7
to 7:30 a.m. 19 Kings Highway
East,
Haddonfield.
Email
office@gracehaddon.org
for
information.
Line dancing: 1:30 to 3 p.m. at
Mabel Kay Hospitality House,
Senior Citizen Center. Call 3548789 for more information.
Wednesday Bible Study: 7 p.m. at
Mount Olivet Baptist Church, 202
Douglass Ave., Haddonfield.
Wednesday Night Prayer: 7 p.m. at
Haddonfield Bible Church. 324
Belmont Ave., Haddonfield.
Evening Meeting: 7:30 p.m. at First
Church of Christ, Scientist, 355
Kings Highway East, Haddonfield.
Hymns, testimonies of healing
and inspirational readings from
the Bible and Science and Health
with Key to the Scriptures, by
Mary Baker Eddy.
cell: 609-304-8537
office: 856-428-2600
email: diana.regan@foxroach.com
Address: 41 S. Haddon Ave, Haddonfied, NJ
THURSDAY MARCH 12
Toddler Time: Ages 2 to 3. 10:30
p.m. at the Haddonfield Public
Library.
Read to a Dog: 4 p.m. at the Haddonfield Public Library.
Grace Church Worship Service:
9:30 to 10 a.m. with healing service. 19 Kings Highway East, Haddonfield. Email office@gracehaddon.org for information.
Art Workplace: Mabel Kay House. 9
a.m. to noon and 1 to 4 p.m. Call
354-8789 for more information.
FRIDAY MARCH 13
HMHSs Anything Goes: 7:30
p.m. at the Haddonfield Memorial
High School auditorium. Anything Goes is a musical with
something for everyone: intimate
love songs, witty comedy, classic
romance and big production
numbers including the pull-outall-the-stops tap dance to the title
song. It is sure to delight audiences of all ages. Tickets for
evening performances are $10.
Haddonfield Crew Clubs St. Pattys Day Pub Night: 7:30 p.m. to
11 p.m. at the Cooper River Boathouse, 7050 North Park Drive in
Pennsauken. Come for a night of
food, drink and fun featuring a
SATURDAY MARCH 14
Mabel Kays St. Patricks Day: 2
p.m. at the Lutheran Church, 204
Wayne Ave. There will be a full St.
Patty Day Dinner complete with
corn beef and cabbage, potatoes,
vegetables, green beer, rolls and
coffee and dessert. There is a
nominal fee of $3, payable at the
door. Please reserve your space.
Call (865) 354-8789 and leave
your name and number of guests
attending.
HMHSs Anything Goes: 7:30
p.m. at the Haddonfield Memorial
SUNDAY MARCH 15
Lutheran Church of Our Savior
presents Four Choirs: 4 p.m. at
the Lutheran Church of Our
Savoir, 204 Wayne Ave. Enjoy the
combined anthems of four
church choirs as well as solo performances and hymn singing.
Featuring the Inspirational Choirs
of four Haddonfield churches:
First Baptist, First Presbyterian,
Grace Episcopal, and Lutheran
Church of Our Savior. The audience will be invited to sing along
for several of the hymns. The free
please see CALENDAR, page 10
#"
"
% !
$
! &
#"
%%%
$75
"
#
!
#
" "
#
!
"
"
"
(856) 310-4958
www.maidrightcherryhill.com
!
!
!
Patrick's
Hair Studio
Reasonable Rates - Personal Service
CALENDAR
.
.
CALENDAR
&,%)!"'
! ((- "##
%
% )
*+(
+ )
#&)
&+()
- - ''&"%*$ %*
+% &% -
!
!"
" #
"
10% OFF
$35
OFF
Repairs
$10
OFF
Gutter Cleaning
Since 1988 Over 300,000 Of Your Family, Friends & Neighbors Have Trusted
The Gutter Guys To Work On Their Homes. Why take a chance with anyone else?
- Monday-Friday 6pm-9pm
- Saturday 9am-5pm
- Home service available
"
"
MONDAY MARCH 16
Crafternoon: 3:30 p.m. to 4:30 p.m.
at the Haddonfield Public Library.
On March 16 stop by the library to
paint a picture! All ages welcome.
No registration required.
please see CALENDAR, page 19
PROFESSIONAL WEBSITES.
PEASANT PRICES.
Over 60
FFamily
amily Owned
Owned And
And Operated
Oper
erated Over
60 Years
Years Experience
Experience
Expert Shoe Repair Sports Equipment Repairs
&
"
&
'
%
$%"
&
'
!#
&
&
MARCH 2015
Student Council officers and their advisors display the Spirit Week
trophy that was awarded to the eighth grade class. Pictured left to
right: Megan Maynes, Mrs. Verdeur, Mrs. Munz, Sasha Feinstein, Ella
Dengler and Jack Ward.
was a tremendous success thanks
to various efforts from both students and staff, especially the student council advisors (Mrs. Munz
and Mrs. Verdeur) and the offi-
cers (Megan Maynes, Sasha Feinstein, Jack Ward and Ella Dengler). Students are now looking
forward to the upcoming Spring
Spirit Week!
School librarian, Mrs, Miller, read two stories about service to our
country in a luncheon honoring Veterans.
parents of our own classmates.
The assembly was followed by
a luncheon in the library which
included two parts: book readings
and a white table ceremony. Mrs.
Miller explained, I read them a
story about the Tuskegee Airmen, and it was an honor to
thank one.
I also read them a book called
The Wall by Eve Bunting. The
book is about a child and his father visiting the Vietnam Veterans memorial in Washington D.C.
It was published to honor those
who were killed in the Vietnam
War. In addition to the moving
better. For the players on the football team, its always good to
know that Coach DeLano always
has your back, even if you fumble
Kids Alley.
Its the place
to be!
By Lily Samaha
Do you want to help children
and have some free time to volunteer? Well, Kids Alley is the place
for you to be. Kids Alley is a program where teens, seventh grade
and above, tutor children from
Camden. Kids Alley meets every
day during the school week at
Saint Marys Church in Haddon
Heights. From 3:30 until 4:30 or
5:30, teens help the children with
their homework and also have a
great time with them! The childrens grade levels range from
Kindergarten to eighth grade.
Volunteers can choose whichever
age suits them best.
Not only does this program
help the children who are tutored,
but it can also really change the
minds of the volunteers. Annie
Powles, the director of Kids
Alley, also helps out the kids and
because of her warm, caring nature, those of us who volunteer
LAWN CARE
C AR E
LAWN
FREE ESTIMATES
856-547-1006
BABY
Bookworms
The Haddonfield Public Library was full
of fun on March 4 for its Baby Bookworms program, which includes stories,
songs and fun activities for babies ages
6 to 24 months. Shown here, clockwise
from above: Amelia Stitzer waits for
story time to begin. Annette Patton
and her children Gus and Frances listen
intently to childrens librarian Jordan
Bilodeaus storytelling. Gus and
Frances along with Kate Gordon, at
left play with bubbles. Caroline Connelly and Marissa play Pop Goes the
Weasel. Ellie Murphy tries her best to
catch some bubbles. Bubble time is a
popular way to end Baby Bookworms.
CALENDAR
CALENDAR
Continued from page 10
La Leche League meeting: 7:30
p.m. at First Presbyterian Church
hospitality center, 20 Kings Highway East. Information and support for breastfeeding mothers.
For more information, visit
lllofhaddonfield.blogspot.com or
call Louise at 547-2980 or Connie
at 795-8554.
National Railway Historical Society
meeting: 7:30 p.m. at Haddon
Heights Borough Hall. For more
information about the event, call
547-5324.
Monday Morning Prayer: 8 a.m. at
Mount Olivet Baptist Church, 202
Douglass Ave., Haddonfield.
TUESDAY MARCH 17
Little Listeners: Ages 3 to 5. 10:30
a.m. at the Haddonfield Public
Library.
Grace Church Lenten Preaching
"
www.miajon.com
Mia Jon Salon
116 N. Haddon Ave, Haddonfield, NJ 08033
85 6- 429 -50 70
24
24 HOUR
HOUR EMERGENCY
EMERGENCY S
SERVICE
ERVICE
609-268-2650
OPEN
HOUSE DATES
Sunday
s, March 22 &,
April 19
1:00 - 3:30pm
Door-To-Door
Transportation
Included
Serving South Jersey
Since 1976
Burlington
urlington
SServing
erving B
C
ounty
County
(609) 567-2166
www.greattimesdaycamp.com
obituaries
Stop in for your next haircut
OBITUARIES
Continued from page 5
856-429-1393
www.symetriehairdesigns.com
$
" !
GLASS REPAIR
Fogged Units
Insulating Glass
Window/Patio Door Repairs
Table Tops Mirrors Shower Doors
great-grandchildren.
A resident of Long Beach Island for more than 50 years, he
was an active member of the
Brant Beach Yacht Club.
In lieu of flowers the family
suggests contributions be made
in Buds name to the IOP Exchange Club, P.O. Box 314, Isle of
Palms, S.C. 29451.
Theodore F. Sulenski
March 4, 2015
Theodore F. Sulenski of
Voorhees and formerly of Jersey
City passed away on March 4 at
the age of 90. He was the loving
husband of the late Constance G.
(nee Belakowski); beloved father
of Christine Horwitz (Mark) of
Haddonfield and Richard Sulenski (Debra) of Florence, S.C.; dear
grandfather of Gregory Horwitz
of Norfolk, Va. and Katherine Sulenski of New York, N.Y.; and he
is also survived by many nieces
and nephews.
Mr. Sulenski graduated from
Lincoln High School in Jersey
City where he played football. He
is a U.S. Army World War II veteran receiving the Bronze Star. He
was a member of the Toms River
American Legion for many years.
Mr. Sulenskis family will receive friends on Wednesday,
March 11 from 11 a.m. to 11:45
a.m. at the Church of the Assumption, 28 Monmouth Road in
Wrightstown, where his Mass of
Christian Burial will follow at
noon. Interment will be at B.G.
William C. Doyle Veterans Memorial Cemetery in Wrightstown.
Arrangements by are Kain-Murphy Funeral Services of Haddonfield.
$5 OFF
Any $25 dry cleaning drop-off
856-546-6055
M-F 8am-6pm Sat 8am-5pm
and what I believe in, but I was really honored, surprised and appreciative, Pilla said.
She began her career going to
Rutgers University where she received her B.A. in Spanish, her
M.A. in language education and
M.A. in Spanish translation. She
lived in Spain for a few years before becoming a teacher in New
Jersey.
She has taught Spanish from
second grade through the university level over the past 16 years.
She has been teaching at Haddonfield Middle School for six years
and continues to teach university
classes part-time.
I love teaching at different academic levels. It gives you a good
perspective on how people learn
and what interests them, depending on their age, Pilla said.
Pilla has accomplished a lot in
her career as a foreign language
educator. She has helped create
model assessments and rubrics
and has worked on the NJDOE
model curriculum writing team
creating curriculum framework
and assessments at the novice
level.
Pilla frequently presents on a
variety of topics relating to curriculum, assessment and collaboration through technology in
world languages at local, state
and regional conferences. She has
also developed, and is currently
implementing, online proficiency-based elementary Spanish
courses for Rutgers University
Camden.
FLENJ officially gave the
award to Pilla at the awards ceremony at FLENJs Annual Conference on Feb. 28 at the Hyatt-Regency in New Brunswick. Pilla
said when she received the award,
it felt like everything had come
full circle. As a novice, she attended her first FLENJ conference
there and looked up to all of the
presenters. Then, over 18 years,
she evolved into the person giving
the presentations as an expert.
I felt honored to see my colleagues out there clapping for me
$5.00 OFF
$25.00 in Dry
Cleaning.
tration.
I am able to make my own curriculum and push these kids because of the support that I get.
Not every teacher gets that, and I
am very fortunate, Pilla said.
FLENJ is a non-profit, professional organization that represents all world language educators at all levels in New Jersey.
FLENJ advances and promotes
the teaching of world languages
in the state.
To accomplish this, it works to
bring about improvements in
areas of concern for world language educators, such as teacher
training, articulation at all levels
and curriculum development. For
more
information,
go
to
www.flenj.org.
Pre-Pay Only
Hurry. Offer for a limited time only!
LISAMICHAELS SALON
77 Ellis St | Haddonfield
LisaMichaelsRetroSalon.com
856-795-9115
Food
Specials
IIrish
rish F
ood S
pecials
Guinness Beef Stew,
Corned Beef & Cabbage, Shepherd's Pie
#
!
"
!
Mention this ad for a
on one cash & carry non-sale item.
! $$$ !
$"
$ !!
!
classified
L I N E Only$
per week
A D S List a text-only ad for your yard
55
BOX
ADS
Only
W H A T
65
per week
Y O U
PAGE 22
N E E D
T O
K N O W
All ads are based on a 5 line ad, 15-18 characters per line. Additional lines: $9, Bold/Reverse Type: $9 Add color to any box ad for $20. Deadline: Wednesday - 5pm for the following week.
All classified ads must be prepaid. Your Classified ad will run in all 9 of The Sun newspapers each week! Be sure to check your ad the first day it appears.
We will not be responsible for more than one incorrect insertion, so call us immediately with any errors in your ad. No refunds are given, only advertising credit.
H O W
T O
C O N T A C T
U S
! #
SERVING
NJ & PA
SHORE
'
!
# ("
$"
" (! %, "% ! ' "!
"& '&
% * %&
& & " &
!'
! !
'
!!
"% ' !
, %& "
+# % !
+
!'
% % ! & (#"! % $( &'
(
! #% !
& (&& (#"! !' %) *
%
&'
' (% !
!' %) *
&
)
&&
) ' +'
"% )"
! #
CLEANING BY STEPHANIE
House & Office Cleaning
Weekly, bi-weekly, Monthly
Linen changes, beds made,
low rates
20 years experience
call for appt. (609) 845-5922
"
!
!
"
#!
!'
- ( ! '+ %)
'
%
' $#/'
$(.
Residential Service Upgrades
Recessed Lighting
Backup Generators & Installs
Lic. #13VH07331700
***
&$# !
,
Annes Cleaning
856-482-1327
(609) 977-6547
Bonded and Insured
856-418-0005
$"
A&M CM
ASONRY &
ONCRETE
1-800-883-3828
856-786-5229
!
Your
!%
Dog
In A Loving Home
NOT A KENNEL!
"
'%
!'
ANNMARIE
HOUSE & OFFICE
CLEANING
"
!
!
REG# 13VH03811200
Free Estimates
!%
&"%
FREE ESTIMATES
856-381-0249
NJ License #13VH06184500
www.
OUR HOME
DOG BOARDING.com
Call Steven:
856-356-2775
"
CLASSIFIED
! &
! %
'
!%
"
"
SEASONED
OAK FIREWOOD
FOR SALE
FREE ESTIMATES
856-304-3916
"
$"
23
Lamp repairs
HARVEST HOUSE
MANSION
IS NOW OFFERING
PAINTING of INTERIOR
ROOMS for $100 Each
(609) 320-9717
609-261-1888
everlastsheds.com
FREE DELIVERY
to local areas.
856 912-5499
!
#!
JUDYS WALLPAPER
REMOVAL + PAINTING
FREE ESTIMATES
Schedule Now
Professional & Clean Service
Over
p.
30 yr. ex
609-714-6878
Spring is Coming!
Let us help you grow your idea to full bloom!
Decks & Porches Decorative Trims Crown Moldings
Bookcases Custom Mantles Built-Ins Baths
FREE ESTIMATES - REFERENCES - LICENSED & INSURED
Lic.# 13VH01426900
Ron Woods,
Associate Broker
LENNY, VERMAAT
LEONARD
INCORPORATED
R E A LT O R S
James Rhoads
Cell: (856) 979-4104
E-mail: jim.rhoads@gmail.com
Call 856-427-0933
to place your classified!
24
CLASSIFIED
#!
RAS BUILDERS
"
Paperhanging,
Removal & Painting
Residenti
al
Snow Rem
oval!
Call Now
To Book
Services!
By Randy Craig
(856) 981-1359
Custom Homes, Additions, Sun rooms,
www.rcpaperhangings.com
Siding, Baths, Decks, Garages,
Basements, Roof, Windows
856-627-1974
www.RASBUILDERSNJ.com
'
856-429-8991
!%
"
Call Today!
Siding Capping Painting
Gutters Carpentry & More
(856) 810-2182
HOLIDAY SERVICES
Free Estimates Fully Insured
Convenient Payment Plans
www.steveshomerepairplus.com
856-547-1006
www.mrhandyman.com
Lic. #13VH03642600
856-665-6769
www.alldogspoop.com
saving our planet, one pile at a time
! %
Auntie Carols
Personalized Dog Training
Basic Obedience/Manners
Potty Training (Puppy & Adult)
Rescue Dog Rehab & Healing
Positive Training In Your Home
856-383-8318
(
' &
(
! " $
%#
"
Residential
Specialist
Underground
Crawlspace
Above Ground
Tanks
Clean Ups
Structural Support
DEP Certified
Insurance Approved
NJ Grant Money
Available
Ask our expert!
(856) 629-8886
(609) 698-4434
856-783-1111
NJ LIC. # 13VH00102300
WOODCHUCKS
Lawn Mower Service Parts Sales
Up to $50.00 in Savings
OIL TANK
REMOVAL /
INSTALLATION
BUSINESS DEVELOPMENT:
Elite team of trainers and coaches now spearheading the
expansion of a major business all throughout the northeast
and looking for motivated, business minded leaders who not
only want to diversify their income, but who enjoy teaching,
coaching and training other people on how to run a business.
CLASSIFIED
!
25
# ! !
!%
WINTER SPECIALS
National/American Waterproofing
Tree Removal
Tree Pruning
Stump Removal
24 Hr. Emergency Service
856-767-4443
www.americanwatermanagement.com.
Lic # 13VH06045200
FREE ESTIMATES
Fully Insured
856 912-5499
Firewood for sale!
$75 OFF
On jobs booked for January,
February and March.
TREE SERVICE
D.E.C. Contracting
609-953-9794
609-405-3873
Lic #13VH03950800
ISA Cert. Arborist NJ-0993A
Family and
Business
Friendly
Computer
Solutions!
INTO ACTION!
(856) 861-6393
www.greznet.com
Matt Bader
Cell 609-992-4380
Dale Collins
Cell 609-548-1539
(856) 427-0933
$1,049,000
Let
The Sun
Shine
For You!
Call
856
427-0933
for Advertising
info.
LENNY, VERMAAT
LEONARD
INCORPORATED
#&
@
#"(! !
"
"(4*/ /53, 04 9/, %04,>(7+8 8,*9054 5- 52204.8<55+ 54, )25*1 -753 556,7
"0;,7 !(71 497> -5>,7 -573(2 "
" ,(9 04 109*/,4 2(:4+7> :90209> 7553
40*, 80?,+ "8 -:22
8:33,7 657*/ (4+ ( 54, *(7 (99(*/,+ .(7(.,
$%
@
! ! ' !&
70./9 (4+ */,,7> #957> %0*9570(4 9/(9 -,(9:7,8 2(7., <04+5<8
"8
8
,497> 7553 -573(2 "
" ,(9 04 109*/,4 89 -2557 2(:4+7> 4+ -2557 -(302> 7553
3(89,7 8:09, +7,8804. (7,( 5--0*, -:22 )(8,3,49 (4+ *(7 .(7(.,
"
@
&
' !&
(7., 8957> 8,30 +,9(*/,+ %0*9570(4 <09/
"8 -:22 )(9/8 ;,890):2, 6(7257
-573(2 "
" ,(9 04 109*/,4 -:22 )(8,3,49 54;,40,492> 25*(9,+ <09/04
<(2104. +089(4*, 95 !(9*5 8/568 ,=*,22,49 8*/5528
""'
@
&!!
*7, 7,80+,490(2 ):02+04. 259 04 9/, 67,890.05:8
!
:49 $7(*9 #,*9054
@
% !%
' !&
/(7304. 8957> 52540(2 )5(898 56,4 <7(6 (75:4+ -7549 657*/ -573(2 "
"
,(9 04 109*/,4
8
"8 <(21 :6 8957(., (990* -:22 )(8,3,49
304:9,8 95
!/02(+,26/0( 5*(9,+ 4,(7 !(9*5 /0 86,,+204, +5<495<4 (++54-0,2+
8*/5528
$# @
! $
( )
5:7 ),+7553
)(9/ $<5 #957> ,49,7 (22 52540(2 #9>2, 53, 809:(9,+ 54 ( 2(7.,
+5:)2, 259 $/08 /53, )5(898 ( -573(2 20;04. 7553 (4+ +0404. 7553 ,(9 04 109*/,4 9<5
75538 9/(9 *5:2+ ), (4 5--0*, (4+ -(302> 7553 .(3, 7553 04 )(8,3,49 (4+ (
+,9(*/,+ 9<5 *(7 .(7(., <09/ (99(*/,+ 8*7,,4,+ 657*/
@
! ' !&
!70+, 04 5<4,78/06 8/5<8 04 9/08
"
8957> 52540(2 <09/ (
& ,(9 04 109*/,4
<09/ ( 09*/,4 0+ (6620(4*, 6(*1(., 7,(7 +,*1 8:4 7553 -,4*,+ >(7+ (4+ +,9(*/,+
.(7(., 4 ( *574,7 259 (*7588 -753 20?(),9/ (++54 #*/552
Haddonfield
Come Home to
"& #" %
"
$%"!
"!
' !&
Broker/Owner
$% !
)! (""
MARK LENNY
GARY VERMAAT
Broker of Record, Owner
' !&
"
&
% ' !&
' $
";3 7836=
! $
( )
LENNY, VERMAAT
LEONARD
INCORPORATED
R E A LT O R S
WE
DELIVER
TO THE
SHORE!
NGS*
ING SAVIIN
SPRIN
e
0%
0%
F
FINANCING
INANCING
$50 OFF
$100 OFF
$200 OFF
$300 OFF
$400 OFF
Until
U
ntil 2016
2016 with
with 1/3
1/3 down.
down.
See sstore
tore for
for details.
details.
See
Bed $449
s
hase
rcha
Purc
Any Pu
An
re
more
or mo
00 or
$300
of $3
of
se
ase
h
ha
c
r
rc
u
P
Pu
y
An
An
e
r
re
o
m
mo
r
o
or
9
9
99
$9
of $9
of
se
hase
rcha
Purc
Any Pu
An
e
r
re
o
m
mo
r
o
or
9
99
$199
of $1
of
se
hase
rcha
Purc
Any Pu
An
e
r
re
o
m
or mo
999 or
$299
of $2
of
se
hase
rcha
Purc
Any Pu
An
re
more
or mo
999 or
$399
of $3
of
Your
Y
our cchoice
hoice of
of Fabric
Fabric a
and
nd C
Color
olor $699
$699
Fireplace
Fireplace
Entertainment
Entertainment
Centers
Centers
Bed $449
Your
Y
our cchoice
hoice of
of Fabric
Fabric a
and
nd C
Color
olor $995
$995
PPowered
owered
LLay
ay Flat
Flat Chair
Chair
SSpring
pring
Recliner
R
ecliner SSale!
ale!
$$599
599
SSwivel
wivel
Rocker
Rocker
$$299
299
LLift
ift
Chair
Chair
$$539
539
SSwivel
wivel
Rocker
R
ocker
$449
$449
By,
B
y,
Price
with
coupon.
Sectional $2299
Reclining Sofa $949
Reclining Console Sofa $949
All types of furniture in many styles and colors. If you dont see
it in our 30,000 sq. ft. showroom, just ask. We will get it!