Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 28
TO HIT JAPAN PINA VOLUME 3 ISSUE No.16 LILIAN | ATALE OF TWO VILLAGES (LMU LLL There are many reasons why you should choose to advertise with , CLUB FILIPINA NAV AINE ‘The sexy, young and modern identity of our brand. Our loyal and influential audience. Our unique and hip content. Our innovative platforms. However, there is one reason that is very hard tw ignore. It is the reason why businesses that eaters to the Filipino/Japanese community and market turn to us for their advertisement. Tris because of Club Filipina’s fresh and new: approach over the usual boring showbiz oriented magazines. So if you wanea magazine that will be read from cover to back and even passed on to friends advertise with us! omit STRANDED IN SHA GEFILIPINA PUBLISHER CONTRIBUTORS: MAKEUP Lenard Po / Sleekgeek Stuclo Akemi Kobayashi - Po lenardpoectubfiipinap WRITERS of leek Makeup Artistry, ‘Akemi Kobayashi-Po, Niki Medina, EDITORIAL Bob Davis Florante Arca I, Bob Davis Chris Raymund Hernandez ART DIRECTOR Popoy Ferrer SALES & MARKETING PHOTOGRAPHERS Watermelon Manila REPRESENTATIVE John Kevin Rama, Ramil Lagasca (Loves sinky Watanabe Photo Studio), Noli Feman (kidpere com), Totoma, Sleekgeek Studio Sales & Marketing Florante arcila i Representative Nagoya ‘Club Filipina magazine i re pubcationpreduced and parted by slekeok studio nc. (RSRRI-AY 9422.72) in Japan. The publisner accepts no rosporsiiy for any unsold mavuscrins,ustrtions photograph No pa of ris pulcaton may be reproduced and/or stored in ay rtioval ysiom andor by anyother means, electron, mechanical, photocopes, recorded or otherise, without the price written permission of the publisher The vews ae coiiens expressed or |maled in to publicaton do not necossaly rofect tose ofthe publshor Although every ort and care has boon taken i isu tho accuracy of information contalnod Inthe publicaten, nather the pubisher nor the amployees of sinekek suc cxn be hld abe for ry ares er omissions em ary consaquences or rlanceon the ‘publication. Cb Fina volumes Number 16 March 2914 warweuhpina ip nme AINIE HAZEL TOMAS TAKEUCHI act 20 YEARS OLD micwvawe NHIE menest RAP MUSIC, SINGING is the outgoing type, having lived most of her lif in the Philippines she recently moved here in japan in 208. She loves to sing in fact she always goes out with her friends to go to karaoke. Fun and quirky, Ainie always puts a smile ancl laughter ina conversation. She plans on taking up Hotel and Restaurant Management at the ‘Nihon Hotel Schoo! in Shinjuku Wt rangi erm WE ACCEPT RESERVATION FOR: * Birthday Party * Anniversary Party * Meeting / Conference * Corporate or Teambuilding © Lechon every 2nd & 4th Monday of the month pe resemtation EAT ALL YOU CAN * Live Band Show / MONDAY / FRIDAY / SATURDAY & SUNDAY * Acoustic Show.... etc - 24:00 Gents ¥2,000 Ladies ¥1,500 For inquiry please call: 24:00 - 09:00 Gents ¥2,500 Ladies ¥1,800 MAMA AKI OPEN TIME: 5:00pm - 9:00am Tel: 03-6457-3098 090-2250-8057 Website: www.ihawan.jp Email address: aki_ihawan@yahoo.com liza0109@docomo.ne jp Address: Shinjuku-ku, Kabuki-cho 2-14-8 Metro Plaza 2 1F Ree Ocean Bini I Battin in ion Conte Ml Stop Kaikan SUR (ol Pe LAN Seen ya a MC eee ac rae a Se Bre eeu ocu as gulo ba? Kalimutan na nga lang ninyoang sinabi ko cane ei sey gee teeta Cee ee CU ca! See aac en Seo a Lin! CEU Curae ic) Cee ee iin u icc er eae Cae Pero darating tayo sa punto na habang ete eats See ee aca erage era Pn eT Dee Ty CUCU gece ce ea ecu Pi Nakakamiss din ang maging isang anak, euro ee aa Ge Wu ee mga anak mo. Naniniwala na ako na bilog nga ang buwan, What goes around, comes Prana Peon cc cats Aminin na ninyo, naranasan din ninyo eae Sr eu eee ete ca din kayo ng baby poweler para mag amoy CNet ur cite! sikat ng araw at dinaig mo ang sampalok See es Peo eeu unc kinakandong at binubuhat ng tatay niyo See eee eas a ieee ea cael Pee ee Macey may bubungan ng bungalows ninyo na Aaa ens Na-imagine ba ninyo na sabay-sabay Poe pagkadating ng inyong tatay galing sa De eco ec Er ica est od eta nou fried chicken egg? Ee eure cc Cerca Pee ee ca) Otc cee ee ee tee nen ast a tinatayaang kabayo sa karera o di kaya ay Eau eS ESLt Creer eats oy a ee eae) Poe er ec Munn SOS ee Neen tee eis ‘School of Cosmetology and Vulcanology. Cee uma na hinihintay ninyong umuvi sitatay dahil may pasalubong siyang isang supot ng Gee Cewek ust Pane ae Sl [rennet Ceuta Ae eee ee Pearce ee) nabulag sa ginagawa mo, makiktta mo! Ree eee aca cs Gee cucu ec) ang mga anak ninyo, pero sana ‘wag Ramee ae ere uc suru Ucn Rares Uma Cuma! een ieee TEC |) a) ina (Teas i are eer tas aT 3 STRANDED INJAPAN a pHoTOGRAPHY TOTOMAt wwonutotomainet A lale of two \ | | | tis still winter in and you still have the time to visit the the Shiraka villages in Gifu and Toyama prefectures. These two villages were listed by UNESCO as World Heritage Sites. [have been to Shirakawa-go last summer of 2012. I made a promise that if Ican get a chance to visit it again in winter, I definitely will. That day came just two weeks ago, after joining a photography club bus tour. First stop of the tour was in Shirakawa-go. I almost did not recognize the place as it was covered with snow. It was winter wonderland. But when I saw at the gassho-zukuri, I know I have been here before. Gassho-zukuri is a house built of wooden beams combined to form a steep thatched roof that resembles ‘wo hands together. "1 Thave a confession to make as a photo enthusiast. [ hate tripods, long| exposure and night shots, Perhaps Lam just too lazy and impatient to set-up everything, wait for 15 - 20 sec before seeing the photo, But, during my last vacation, I got a good deal and bought a tripod. Finally Hey, I still suck with long exposure photography but life goes on. Ha ha Next day, we went to Gokayama, It is comparably smaller than jrakawa-go but both villages showcased the same houses that could withstand the heavy snowfall. ‘At Gokayama, we were introduced to Sasara. Sasara is a traditional Japanese ‘wooden percussion instrument used in folk songs, rural dances and kabuki theater. The purpose of ra is to sound an imitation sound of rubbing ears of rice. *2 ‘At some point I wish the roofs were filled with snow but over-all it was still a great experience. This is my first leisure trip in Japan this year and hopefully, I could travel and explore other prefectures soon. 11 hp sheave oa/englishle word hid “2 ht wn cla jan comgzan/chubu/ opera picectnetgckpee! h 15 (tice Hours 10-12/2-4:30 PM. | — WWW.dgo0.COm <= Sy 34904 * DigiGroups JP Pax 5813 SH Store 047-307-8245 (5-10 PM) we BoP OO-S050-4243 AL i m Chiba Ken Shika Shi iru 2-7-1 MIO Mansi LF (beside KING BIAS Karaoke BAR, infront of SevenEleve) Route Chiba Kaido Near Keisei oe Same Toei ae iat AR Ichikawa & JR Motoyawata STATIONS Handmade 5 8 6 t DICKCRARTS DiieiriBlone Balikbayan Box Gothic & PunkFaalon DEGUSHOP —_— ig Care Loss Avery clean industrial factory has jobs for you! We are searching for good people to be a part of our growing comapan\ A \ . ‘Male: Machine operation (NC lathe, welding) ¥B00 - ¥1,200 per hour acustional 25% tor overtime) Female: Precision machinery inspection, home Salary aise depends on performance, appliances assembly and inspection Nae and femdle 18-50 yor old oki shi, Ola-shi, Fujoka-shi sp0ak at lecst conversational Nihongo SRenfBarttitt jobs. clo poss (doy shin) Ga ‘Pubic noliday, biweekly Saturday (night shit) urs overtime Work Avaliable in our beautiful company residence. 20:00 plus 3 em sea De A i 74 ARATA INTERNATIONAL LLP Judicial Scrivener / Certified Administrative Procedures Specialist Cebu SOgyo Kabushiki kaisha LET US HELP YOU START YOUR OWN REGISTERED COMPANY HERE IN JAPAN yr ater ¢ ages Li 7 ESTABLISHMENT OF A SUPPORT FOR TRANSACTIONS & pete TT aR Pleo) fel NL ey REGISTRATION See Need Be kere ei * LLC (Gedo Kaisha) leaked alee * KK (Kabushiki Kai Derren ar oe eh FEEL FREE TO CONTACT US! ve: 03-6809-0980 — en:i: info@arata-Ilp.jp a Feels real 200d 1 to be home... For Inquiries contact: Bonneta Ann Accredited International Marketing Coordinator Intemational License BHO wrovie: +s19063221028 beeing email: bonneta.ann.dmci@gmail.com LOYDS Int'l Marketing Co.,Ltd TEL. 0489-51-7661 090-2991-7537 BEST SUSHI IN JAPAN!!! Eales YANAGAWA SUSE Err eee SUS OE ME ASCE ERC iea rac a y AM a et ‘OKUR (TRANSPORTATION) SERVICE CRAMER NATE Tey ssa aa aT C LLIN Y CTU Ree sad a aR Ee ee bE Ura eal. (cud 138 eT oe Dec any CNS La ELS EEL CE Cn FUE = |Po Be ere eae aaa See a ew es er Te) ECT Soe) Wise a aS Ce ued g ss) HOW TO DIAL O87 0= SOO PS Ta = — Lfstion 10 ah fe prompt Counthyacodey Area code oo» Telephone no. wy FF (sharp) ' PSY oli 3: ga ak el , TELL aC Ct Ces 1g 1. Dial O570-300-825 Press * (3 sec.) THAINEWS YELLOW PAGES 2. Enter Country code + Area code + Phone number + # [/-///.\= iii! ii: trie 3. Press (save) Then (eeate new contac) ton 03-5636-0033, 03-5636-5766 ‘ fn fer (LSC free international call) on the name fiel MEE mois Done: CEE Ro oe LCT eS Dr BECCHRORAE HRS | | MSGWACENO

You might also like