Professional Documents
Culture Documents
Alan Garcia Ended
Alan Garcia Ended
INTRODUCCIN..............................................................................................................................2
CHAPTER I: BIOGRAPHICAL ANTECEDENTS OF ALAN GARCA PREZ..................................3
CHAPTER II: THE CRIMES DE ALAN GARCIA.............................................................................18
CHAPTER III: DEPRESIN...........................................................................................................32
CONCLUSIONS..............................................................................................................................35
BIBLIOGRAPHICAL REFERENCES.............................................................................................38
INTRODUCCIN
Alan's figure Garca had a special importance, because while this alive exists
the possibility that it directs the destination of a nation so geo strategic as the
Peru, because it is a very case of how somebody with social talent or oratory
and empathy for its mentor Haya de la Torre that inherited him the Power, was
born in precise moment in the precise place and in the precise circumstances to
arrive to be to the maximum power to of a country, to have the responsibility of
taking to practices it or action the political theory of Haya de la Torre - very
appreciated in the entire world - and to drive the hopes of an oppressed town
during its history of injustice and social inequality.
Of their First Government's balance, one can deduce that the success of a
governor and the expectations of a town fail when the speaker great empathy
confronts the challenges of the leadership and he even not has the domain
himself. Historically we could say of their first government that the political
theory is not applicable to the practice for human and social factors, since he
and his political party made the most ramshackle administration in the whole
history of the Peru.
The present work has for objective to explore the life of this public person,
which is approached in the chapter I, on his biography. The multiple accusations
that it is object, we only have considered those that were been encountered
founded by the Judicial Power and that transcended in the Justice Courts of
other countries like United States and Italy (for the cases BCCI and Electric
Train respectively) to be documented and with fundament to crime act; this is
approached in the chapter II, Alan Garca Made Crime according to the Judicial
Power, him you doesn't present to prove its innocence, for what the silence
accepts and through the prescription I achieve impunity.
El capitulo III es breve, sobre la tan mencionada enfermedad mental, aunque
hay muy poco material sobre esto y a pesar de todo lo que se diga, la supuesta
enfermedad mental no tiene mucho fundamento, pues de ser cierta, seria algo
que no se hubiera podido disimular. Finalmente se hacen las conclusiones y
recomendaciones. The chapter III it is brief, on the so mentioned mental illness,
although there is very not very material on this and in spite of everything what is
said, the supposed mental illness doesn't have a lot of foundation, because of
being certain, had not been possible to hide that serious reality. Finally the
conclusions and recommendations are made.
We hope the present work contributes to the expectations of the interested
ones.
The Author .
1
2
Diario El Comercio
Wikipedia en http://es.wikipedia.org/wiki/Alan_Garc%C3%ADa_P%C3%A9rez
APRA MILITANCY
From boy, Alan Gabriel frequented the House of the Town" (main headquarters
of the APRA Party), where he received treatments with the leader founder of the
APRA, Victor Ral Haya de la Torre. Alan took Victor Ral like somebody more
than a leader: as a father; in an interview he commented the following thing on
Haya de la Torre:
"It was in a juvenile camp of the party beside the river Rmac. I
didn't separate neither five meters of this semi God and I felt like
in the Sixtina Chapel. It was imposing, a Vasco old, white and with
beard, with an enormous head that could only be synonymous of
a solid intelligence for me." -Alan Garca Prez Next to Alberto Borea Odra, Luis Alva Castro and other adolescents, Alan was
direct pupil from Haya de la Torre. For the patriarch's of the APRA advice it
didn't postulate to the University Federico Villarreal (bound to the APRA), but to
the Catholic University with the purpose of that it balances the domain on this of
the parties social Christians as well as of the parties of center left. Later on he
would move to San Marcos University, where he graduated in laws.
Belonging to a middle class family, with intellectual restlessness and closely
bound to the historical left Alliance Popular American Revolutionary (APRA),
when he was born, during the general Manuel's Apolinario Odra military
dictatorship, his father, secretary of organization of the party, was in prison
completing condemnation for his political militancy, and in fact he didn't know
him until past five years. Being a student of primary, Garca continued the family
tradition and he united to the Federation Juvenile Aprista, and to the 17 years,
when it studied the secondary in the national school Jos Mara Eguren of the
Limean district of Barranco he received the identification card of militant.
The APRA was founded May 7 1924 in Mexico for the Peruvian Victor Ral
Haya de la Torre. Although their vocation was continental, only in the Andean
country it reached the status of majority political force, without renouncing of the
original acronym, becoming the first party of masses of South America in fact.
Beginning their life like political party in Lima September 21 1930 as Peruvian
Aprista Party (PAP), the formation became well-known indistinctly with the two
acronyms (APRA or PAP).
Of origin radically anti oligarchical and anti imperialistic, and supported in the
labor classes, with the years the APRA evolved toward a reformism of
inspiration social democratic of wider base that, nevertheless, neither
renounced in the populist ways and of cult to its bosses neither it finished
clarifying its ideological principles, always hazy or contradictory, more when
Haya de la Torre, with apparent Machiavellian, established connivances of facto
with the most reactionary political and economic sectors. The APRA of the
second century half presented similarities with other national-popular
movements arisen in the years 30 and 40, as those sustained by Getlio Vargas
Certainly, the Maoist organization didn't lend heard to any appeasement formula
and it doubled its attacks against facilities of energy supply, not giving truce to
the new administration. On the other hand, the ceasings for Garca to the high
police and military commands were linked so much to the desire of combatting
the violence inside Right State like to reduce the ramifications of the drug traffic.
However, the Government's disposition peaceful received the blow of grace in
June of 1986, when the simultaneous mutinies of convicts senderistas in the
prisions of Lurigancho, The Fronton and Santa Brbara (both in Callao) they
were suffocated brutally by the Republican Policy and the Army Forces.
After the assault for the forces of the order were two hundreds and half of
mortal victims, many of them executed summarily. The over repression had
bigger international repercussion to take place in eves of the International
Socialist's XVII Congress (IS), the first one taken place in Latin America, and of
the one that Garca waited support declarations to its administration. The
encounter was devaluated when not attending any leader in asset alleging
reasons of security.
With everything, the international critics for the massacre were less
unfavourable before the national public opinion that the wave of reprisals untied
by Sendero Luminoso that included among their operations the selective
murder of political leaders and social activists. October 11 1986 the own Garca
escaped unhurt of an attack in Juliaca.
In the delicate chapter of external Debt, calculated and that time in the
13.000 million dollars and whose refund ballasted the possibilities of the
national development, Garca let remarked well from the beginning that the
upgrade didn't figure in his diary.
Already in their first message to the nation he explained that the Peru had the
firm will of making honor to its international commitments and paying its
creditors, but, since didn't have payment capacity, it won't dedicate to the
service of the debt more than 10% of its revenues in foreign currencies coming
from the export, neither neither it will follow the verdicts of the IMF, preferring
the direct and punctual negotiations with the governments and supplying banks.
In the later days, Garca announced the revision of the benefits of the big
companies and of the contracts of exploitation of the foreign companies, as well
as the restriction of the monopolist activities.
In August of 1985 their Government applied a first package anticrisis whose
main actions were: a moratorium of six months in the international payments of
the Peru; a monetary devaluation of 12% starting from the fixation of the official
type of change of the sol with regard to the new currency, the inti, to reason of
1000 for unit, and of this with relationship to the dollar to reason of 10,9 for unit
(the transition of the Sol to the inti currency concluded in the summer of 1987);
the freezing of the prices of the goods and services, excepting those derived of
the petroleum that experienced slow rises; severe dispositions against the
Public Prosecutorevasion; and ascents controlled in the minimum wages.
10
120% -, and the population that had seen bitterly disappointed its hopes of
peace and prosperity, it began to suffer the shortage of supplies of products of
first necessity. When beginning 1988 the administration of Garca it seemed
paralyzed, unable to approached economic plot catastrophe.
1988. In September of 1988 the Government presided over by Villanueva del
Campo threw an adjustment plan, the denominated paquetazo, consistent in the
devaluation of the inti of 33 to 250 units for dollar, the average elevation of the
prices of the goods and services in 300% and the partial re privatization of the
banking, but inapelablemente failed: the year it finished with a rate of inflation of
2000%, a recession of 8%, a commercial deficit of 600 million dollars, a debit in
the bill of reservations of foreign currencies of 350 millions, external debt
accumulated by 18.000 millions and a half decrease of the purchasing power
from the superior workers to 50%. Nevertheless the official rate, in the street the
dollar was already paid to 700 intis.
meanwhile, Sendero Luminoso. that for their leader's mouth, Abimael Guzmn,
declared its intention of taking the power for the force, it terrified the capital with
its armed unemployments and sabotages against lines of high tension, and in
the rural areas it shared guerilla activities with the Marxist Revolutionary
Movement Tpac Amaru (MRTA) whose maximum boss, Victor Polay Fields, it
was captured in February 14 1989 without more consequences for the course of
the subversion. Of the havocs suffered by the Andean rural communities they
were not other people's some troops of the Army, authors of peasants'
slaughters and responsible for a situation of impunity that favored the
appearance of groups to the style of the death squadrons of the Central
American.
Affected by a dramatic loss of popularity, December 16 of 1988 Garca
resigned of the headquarters of the APRA in the congress of the party as hall of
their future abandonment of the politics, and Alva Castro candidate it was
nominated to the Presidency of the Republic in the elections of 1990. The
vituperated Garca had for ahead a year and half of calvary in which the data of
the economic disaster were overlapped to the rumors of premature
renouncement or suddenly military, and the attempts of popular explosion by
the crisis of supplies.
1989 only in December of 1989 Garca, after offering the debtors the payment
in species (10% of the Peruvian exports) it threw the towel and it returned to the
orthodoxy: it accepted to make a payment of 42 million dollars quarterly in
concept of the last service of the debt and the IMF responded reactivating its
credit lines. Also, the Government attempted also - to revert the commercial
deficit and the penury of foreign currencies cutting pure and simply the imports,
with the rising impact on the shortage of all type of consumption goods.
The penultimate year of the command of Garca it marked a recession of 14%
of the GDP and a foreign debt of 20.000 million dollars, this is, 90% of the GDP.
The hyperinflation reached 2,773% and the dollar ended up quoting until the
4.800 intis to the official change. As positive data, the commercial scale
11
registered a surplus of 1.300 million dollars and the deficit of the national
reservations was clipped sensibly.
In foreign policy, Garca abided at the beginning of non alignment and it was
shown active in the diverse multilateral forums of the hemisphere of those that
the Peru was member. October 12 1989 presided over then in Ica the III
Meeting of the denominated Group of the Eight (today, Grupo de Rio) that put
emphasis in the insert of the national economies in the external markets, and
December 18 of the same year he united to their homologous of Bolivia,
Colombia, Ecuador and Venezuela in the signature of the Declaration of
Galapagos that joined commitments for potentially the integration multisectorial
of the area and the cooperation in matters of security, fundamentally in the fight
against the drug traffic.
Without reaching the levels of Colombia, the crime rate bound to the illegal
trade of narcotics grew couple to the political violence during the five year
period of Garca. The participation of the Peruvian leader in the antidrug special
summit of Cartagena of India February 15 1990 together with the presidents
George Bush, Jaime Peace Zamora and Virgilio Ship was good to ratify the
commitment of his country in the fight against this serious problem and in
passing it alleviated the tensions with United States.
Also, Garca, as long as statesman of the Group of Support to Contadora Group
(informal forums of consultations on the exploration of preventive actions
against the extension of the conflicts armed in Central America, and of whose
coalition in December 1986 in fact arose the Group of the Eight), it facilitated
the beats of negotiations between Government and Salvadoran guerrilla, and
on the other hand leadership the denominated Group of Consent formed by the
11 more indebted countries of Latin America.
The municipal elections of November 12 1989 served as thermometer of a
presidency that the great majority of the Peruvians considered, not already
unsuccessful, but as the worst that they remembered. The APRA suffered a
boisterous fall in front of the coalition conservative Democratic Front (Fredemo),
leadership for the celebrated writer Mario Vargas Llosa and integrated by AP,
the PPC and the Movement Freedom (ML) that the own Vargas Llosa
encouraged, a qualified organization to itself of civic and independent
movement but that it represented to the powerful elites managerial defenders of
the free market.
In the elections of April 8 1990 the APRA candidate presidential, Alva Castro,
only added 22% of the votes and it was disqualified for the second position in
front of Vargas Llosa and the independent Alberto Fujimori, an unknown doctor
in Sciences that it jumped to the political proscenium in question of days and
that it finished running off with with the victory in the urns by means of a populist
campaign to coast of the monumental socioeconomic mess left by Garca. In
the Camera of Deputies, the APRA fell to the 54 benches with 17% of the votes
and it was overcome by the Fredemo, although soon after the breakup of this
tripartite alliance the party of the salient leader recovered the parliamentary
primacy
12
In the last hours of April 5 Garca escapes from the command military
correspondent to arrest him in his home of Lima. In intrepid action, the former
president, according to his testimony, defended to shots and he was able to
escape for her neighborhood's roofs before taking refuge in a house in
3
Ver captulo II
13
14
slopes for crime against the State, and the law of contumacy that seated the
non prescription of the causes while the accused was outside of the country.
The one affected insisted in this whole time to be victim of a persecution with
invented accusations.
15
presidential candidate Fernando Olivera, its main one accusing for the crimes of
corruption.
When beginning the year with Garca they only bet a handful of unconditional,
being so 65% of those interviewed continued considering him a criminal and it
assured that they would never vote for him. With everything, already in the later
days to their arrival to Lima, Garca climbed to the third place with 12 % support
in the vote preferences of among a dozen of applicants.
Now then, the political experience, their formidable talent like speaker and their
ease performing on massive media, grateful aptitudes recognized for their
more inveterate enemies (half seriously half joking the press diffused the
advice, of not listening its meetings because the charmer of snakes was able to
convince"), they allowed Garca to enter with force in the electoral campaign.
While Toledo that feared the capacity of the former president's seduction, and
Lourdes Flores got involved in a war of insults and accusations, Garca
awarded them implicitly the left labels and right, respectively, to be located him
in a center position characterized by the moderate speeches and Government's
concrete proposals.
Exploiting their image of Creole mestizo, Garca was presented to the
undecided and more susceptible of forgetting electorate the recent past of the
country like an experienced and temperate, more mature statesman and that he
had learned of the past "errors in the eighty years, expression of a light selfcriticism that made stress in the phenomenon of the hyperinflation, which
originated the bad reputation of the rgime and which he doesn't have excuse".
The third candidate in discord gathered many votes among the voters
disenchanted with the ordinary fight between Toledo and Lourdes Flores,
avoiding the you proclaim populists and excluding and impacting in questions
as the liberal economic polices revision, the restructuring of the debt, the
discount of the prices of the public rates, the Public Prosecutorbalance, the
attraction of investments and the launching of an Agrarian Bank.
Of reaching the Presidency, it assured, the rigor and the economic stability
would be their Government's axes, and in the social chapter he promised to
create a million work positions the first year, the total granted of the schools, the
creation of technological universities in the counties and the reduction in 50% of
the cost of the medications. For better to safeguard the human rights, he said
that the correct thing would be to restore the Constitution of 1979, displaced by
the Constitution of 1993.
April 8 jumped the surprise and Garca, with 25,8% of the votes, it snatched to
Lourdes Flores the second position. In the elections to the Congress the APRA
was made with 29 benches with 19,7% of the votes, becoming the second force
of the Camera of 120 members after PP. Of face to the second beat of June 3,
Garca and Toledo sustained a televised debate that it ended up in charts
because they were neutralized mutually with ironic vituperations (the first one
was described as violator of human rights and thief, and the second of
cocainmano little legitimated to give advice of morality). In that occasion, both
16
ignored the aspects that more worried the population: the economic penuries,
the corruption and the abuses of the forces of security.
The fringe of undecided voters will be decisive to decant the scale toward one
or another applicant, and June 3 it was Garca, with 47,5% of the votes, the one
defeated. According to the analysts, ultimately the memory of the former
president's calamitous administration that hurried to congratulate the winner in
an example in good democratic ways, and prevailed the recognition of the
merits of Toledo in the fall of the rgime of Fujimori. In answer to the elect
president's offer of forming an agreement executive with all the political forces
free of corruption", the leader aprista offered his collaboration for the
gobernabilidad of the country, but it clarified that his place was in the
parliamentary opposition.
Alan Garca is author of several books on the Peruvian reality and Latin
American: The different future, To the immense majority, The financial
disarmament, The false modernity, The world of Machiavello, The regional
revolution, Alan Garcias defense, My Government made the regionalizacin,
The new totalitarianism and The infamous decade: foreign debt 1990-1999. At
the present time he is honorary president of the IS.
17
18
B. - INCOMPATIBLE NEGOTIATION:
"For the evident interference and pressure that it exercised
the processed on the competent officials so that they have a
parialiced behavior in favor of the Italian companies. ...."
19
C. - SUBORN PASSIVE:
"The doctor Alan Garca Prez sustained linkings and treatments
with the ex-president of the council of Ministers of Italy Bettino
Craxi from September of 1986 with the object that Italian
companies take charge of the execution of the Project of the
Electric Train...; that Mr. Luciano Scipione Glarini, President of the
Consortium TRALIMA that subscribed the contracts with the AATE
who is processed in the face of the Italian justice, has recognized
the payment of commissions for the Project of the Electric Train;
that the person that would make effective the payment of the
commissions to the one prosecuted was the Italian citizen Sergio
Siragusa Mule, advisory of the Consortium TRALIMA... having
given him directly cash $200.000 and $840.000 through the bank
bill N 280762361-2952733 of the Barclay's Bank PLG of Great
Cayman......"
D. - ILLICIT ENRICHMENT:
"The disproportion of revenues reported by the acquisition in coproperty among Alfredo Zanatti and Alan Garca Prez of the
airship registration DG-855-F N OB-1200 cannot be justified with
its revenues perceived as President of the Republic during the
command 1985-90 and of its ulterior economic activities, there not
being you credited the origin of the perceived patrimonial
increment, there being you verified the juridical budgets of the
crime of Illicit Enrichment...".
"That, in consequence, the described facts and attributable to Alan
Garca Prez configures the presumed commission in author's of
the crimes of Passive Bribe quality and of Illicit Enrichment and as
instigator of the commission of the crimes of Illegal Collusion and
Incompatible Negotiation inside the functional exercise as expresident of the Republic, those that jurisdictionally should be
elucidated to determine the circumstances in that the criminal facts
and the responsibility like author or instigator have been
perpetrated, according to the case..."
20
B. - INCOMPATIBLE NEGOTIATION:
"Like it has been expressed before, the processed Alan Garca Prez, ...
exerted permanent pressure... .para that first, the civil works concluded
without a definitive project existed at plane level neither neither an
analysis cost-benefit of the technology to be applied, without
21
C. PASSIVE BRIBE:
"... That Mr. Luciano Scipione Clarini, President of the Consortium
TRALIMA that subscribed the contracts with the AATE has recognized
the payment of commissions for the Project of the Electric Train of
Lima... and the person that made effective the payment of
commissions to the ex-president Alan Garca Prez was Mr. Sergio
Siragusa Mule, advisory of the Consortium TRALIMA
... that he had several meetings with Alan Garca Prez... and one in
Rome the 07 of September of 1989 opportunity in which invited it to
ascend to the official car to attend the ceremony of inauguration of the
train of Rome, in a tract, circumstance in the one that Alan Garca Prez
manifested him that Mr. Bettino Craxi was taking him the hair since Mr.
-Bettino Craxi - if he had received the in favor contribution and that
Sergio Siragusa had to inform to the page bigger envelope its demand of
the contribution of for less six figures, that is to say a million dollars and
that the inevitable necessity existed of having the first contribution of the
$500,000 to cover the costs of the campaign of the Municipality of Lima;
... the witness Sergio Siragusa Mule continues manifesting that in the
first days of October of 1989 in Palace of Government gave cash
$200,000Alan Garca Prez, ... that then three remittances were
made with dates October 11 1989 of 300,000 in the calculated bill
N285762361-2952735 of the Barclays Bank of the Great Cayman;
with date l4 of January of 1990 a remittance is made of $300,000 at the
same bill and August of 1990, 14 another for $240,000 to the same
account .. Alfredo Zanatti Tavolara, in connection with the facts
described before, refers that to order of Alan Garca Prez opened a
bill to bring money for the channel 13, according to it expressed
him this, giving him then the N280762361-2952733 that
corresponds the Barclays Bank in the Islands of the Great Cayman
that it belongs to the Worldwide Financial Holding and that he opened up
August 28 1989 with a thousand dollars for Jos Lzaga; also it points
out that in this bill it deposited money of his companies, noticing that
when revising this bill there was money that was not of their companies
like the quantity of $995,153.13 with date 07 of September of 1989; the
22
D. - ILLICIT ENRICHMENT:
"With relationship to this illicit prison should remember that Alfredo
Zanatti Tavolara in their declaration.... he manifested that to order of
Alan Garca Prez and with the purpose of bringing money to invest in
the Company Radiodifusora 1160 CORP. -channel 13 -, he opened
August 31 1989 a bill encrypted in the Barclays Bank of the Great low
Cayman the N 2952733-280762361
... noticing, according to
expressed, when revising this bill that there was money that was not of
their companies like the quantity of $995,153.13 of date 07 of
September of 1989 and $1'000,000 entered November 16 1989 besides
the deposits made by Sergio Siragusa for the sums of $300,000 of date
October 12 1989; $300,000 entered January 04 1990 and $239,985 of
August of 1990, 14 like Zanatti points out and Sergio sustains it
Siragusa Mule...; then, It is PROPERLY CREDITED that Alan Garca
Prez, besides the commissions perceived illicitly by their
interferent and resolved participation in the selection of Italian
companies so that they take charge of the execution of the Project of the
Electric Train of Lima on the part of TRALIMA through Sergio Siragusa,
he HAD IN THEIR to ASSETS in the encrypted bill N 2952733280762361 of the Barclays Bank of the Great Cayman and that it was
not of property of Alfredo Zanatti, $1'995,153.13, Amount that
obviously it cannot come from the salary of the one processed as
President of the Republic...; for the before exposed we can determine
that the one processed Alan Garca Prez has not justified the excessive
patrimonial increment what is not also in connection with their revenues
perceived as President of the Republic by what in opinion of this
Public Ministry has been configured THE COMMISSION OF THE
23
" (1) the genesis of these facts N001-86-MIPRE would settle down with
the dation of the Supreme Ordinance, its date February 20of 1986, for
which is declared of necessity public and preferable social interest the
establishment of an electric system of massive transport for the cities of
Lima and Callao, and it is believed the Autonomous Authority of the
Project Special Electric System of Massive Transport of Lima and Callao
(AATE)... "
(2) It has settled down that the creation of the AATE was a strictly political
measure and without sustenance technician...
(3) It has settled down that there was a permanent pressure on behalf of
the processed Alan Garca Prez, in their quality of President of the
Republic, so that the civil works begin in July of 1986 and necessarily
culminate in that year,... It has settled down that the processed interfered
permanently in the work of the AATE and his even assumed functions
characteristic of this entity...
(4) It has settled down that for the ex-president's pressures Garca had in
the pertinent Peruvian authorities a directionality so that ITALFER
manages the Project and be not any other company. ...
(5) It has settled down that the initiate negotiations with other companies
or governments were truncated,... or they were carried out apparent
negotiations of selection of companies, since the Peruvian Government
had already formalized his intention of giving the execution and financing
from the Project to the Italian Part...
(3) It has settled down that the own Sergio Siragusa has manifested that
for such an effect he paid for ' comisiones' to the ex-president Alan
Garca Prez the total amount of US $1'040,000.00; that the first one
contribucin' made it cash in the first days of October of 1989 in the
President's Office in Palace of Government, for the sum of US
$200,000.00 and that the difference of US $840,000.00 made it in 3
remittances that it deposited in different dates in the encrypted bill N
285762361-2952733 in the Barclay's Bank of the Islands Great Cayman,
bill number that previously it had been given him of own hand for the expresident Garca, in the following way: the first remittance made it
October 11 1989 for a balance of US $300,000.00, the second made it
equally January 4 1990 sum of US $300,000.00, for finally, August 14
1990 to make the last remittance for the sum of US $240,000.00, ...
attaching copies of the bank reports... that they fully credit the version of
Sergio Siragusa regarding the remittances of money..."
(4) It has settled down that among Sergio Siragusa and Alfredo Zanatti
doesn't exist any linking...o that knew each other previously to the date in
that Siragusa made those referred 3 deposits..."
"(5) it has been credited with the documentation authenticated
successfully obtain for this Office,... that indeed in this encrypted bill they
entered the 3 remittances for the total sum of US $840,000.00...
"(6) it has been credited that the same Alfredo Zanatti Tavolara,
proprietor of the Worldwide Financial Holding Corporation that also is the
holder of the encrypted bill N 285762361-2952733 in the Barclay's Bank
of the Islands Grand Cayman, he has manifested that for his order Mr.
Jos Lzaga opened this encrypted bill in August 28 1989 with a
thousand dollars, for command of ex-president's Alan Garca who had
told him that he needed it to bring money for the Channel 13, specifying
that the quantities that don't correspond to their companies belong to
Alan Garca... being the following ones: the deposit of US $995,153.13
with date 7 of September of 1989, the deposit of US $300,000.00 of date
October 12of the same year, the deposit US $1'000.000.00 entered
November 16of that year, the deposit of US $300,000.00 entered
January 4 of 1990, and the deposit of US $239,985.00 entered August 14
of 1990, being evidenced that among these deposits that belonged to the
processed Garca, according to that said by Alfredo Zanatti, they are the
3 remittances of money that Sergio Siragusa had deposited..."
26
" (7) it has been credited with the testimonial declaration lent by Jos
Lzaga in the face of the authorities of Miami-Florida that this admits to
have constituted the company Worldwide Financial Holding
Corporation... corroborating this way the version lent by Alfredo Zanatti
before this Office and evidencing that this encrypted bill was open
especially to receive amounts money of third people's in the favor of expresident's Alan Garca, among them the deposit for the total amount of
US $840,000.00 that Siragusa made, for later on to transfer them to the
Peru in favor of the company Radiodifusora 1160-channel 13;
"(8) It has settled down of that acted that of the total of US $6'104,000.00
of movement that he had the one referred bill... US $2'835,138.00
belonged to the doctor Alan Garca Prez...
"(9) that, the economic linking among the processed Alan Garca Prez
and the one referred Alfredo Zanatti is credited who gives to the
processed the use of the one mentioned encrypted bill... -, the same one
that comes from the year 1987 when the ex-president Garca favors
Zanatti with the grant of preferential dollars to the shelter of the rgime of
the dollars MUC, benefitting him with 88% of the dollars MUC that the
BCR had granted to the sector Transports and Communications, for what
the ex-president required him as ' contribucin' the sum of US
$1'250,000.00 and the acquisition of 66% of the actions of the company
Radiodifusora 1161-channel 13,...
"(10) that, it has been credited with the authenticated documentation
obtained by this Office... that from the one referred encrypted bill in the
Barclay's Bank of the Great Cayman sums of money they have been
transferred to mentioned national bank institutions (International Bank
and Bank of Credit) in favor of the company Radiodifusora 1160-channel
13, just as it had foreseen it and certain the ex-president Garca...
27
" (2) the acquisition in common between Zanatti and the ex-president
Garca Prez of an airship is corroborated with the fax date June 29
1992.."
....
" (4) It has settled down that they exist founded indications that the
processed Alan Garca Prez was the true proprietor of 66% of the
actions of the company broadcasting 1160-channel 13..."
" (5) that, of the mentioned declaration own Alfredo's Zanatti being given
off that he opened in 31 August of 1989, through Jos Lzaga, the
encrypted bill N 280762361-2952733... to order to the ex-president's
Alan Garca Prez and with the specific aim of bringing money for the
company Radiodifusora 1160-channel 13."
" (6) that, of the obtyain documentation ... it is credited that from the
referred encrypted bill... have been transferred funds to the respective
bills of the company Radiodifusora 1160-channel 13..."
.......
"In consequence, it has settled down that in committal the
criminal facts imputed to the one processed are credited,
saying for their Penal Responsibility, as instigator in the
commission of the crimes of Illegal Collusion and
Incompatible Negotiation and, as author of the crimes of
Passive Bribe and of Illicit Enrichment, against the Peruvian
State... ()
.
31
32
According Caretas one of the few serious written documentations about the
former president's carefully hidden facet:
" August 3 1979 the death of Haya de la Torre sank to the hosts
apristas in an indescribable grief. Alan Garca was not the only one in
being depressed. An emergency post installed in the local of the PAP
reported to less than 24 hours of well-known the news, 200 cases of
hysteria and inumerables faintings. There is who still remember the pain
hug and the cry in that Carlos Roca and Garca in the doors of Villa
Mercedes. In this square of deep affliction it is fully justifiable that looked
for attention specialized in the Carmen's Virgin Clinic. Garca was the
APRA leader's his favorite disciple "
33
34
CONCLUSIONS
From the Chapter I, about their biographical profile.
Alan Garca is the Peruvian average with natural talent for the
oratorical one under favorable conditions for its development.
Their APRA militancy comes from cradle and of the intense
experiences suffered by its parents and for him. As resident
average the normal thing was that it is captured by the peak of that
moment that was the APRA. And the personal treatment with Haya
de la Torre who laid the foundation his political conviction.
Their studies abroad constituted an advantage in their formation
and their competitiveness that added to their talent speaker and of
convincing. He achieved Victor's Ral favoritism. Who contribute a
lot for their leadership in the party.
Their Government was marked by the irrationality, the political,
social and economic disorder. we would put to consider the five
year of his government as period of the ruin like that of Velasco
was the lost decade.
From his government we can say that it was egocentric, pride,
closed, lover of the flattery.
It is important to highlight that I arrive with overwhelming majority
in the Congress and that allowed him to put manipulate people in
the Judicial power and to manipulate the autonomous authorities.
Their personalism makes him to flood the entirety of the apparatus
of the State with menial and flattering people of him, but this had a
price, the corruption and the serve of the state for all those that
had the public administration and he tolerated it because but he
didn't have the flattery and the servility of them.
From the Chapter II, about his crimes.
Of their crimes only can do mention only testify they are mainly
Incompatible Negotiation, Suborn Passive and Illicit Enrichment.
Since these they have found cause in the Public Ministry and have
been accepted by the Judicial Power.
We believe that there are enough reasons to consider that he
made crime since of the conclusions of the Office and of the judge
that have been examined in the chapter II, his guilt is deduced.
These crimes were also discovered not for public accusation, but
for accusation of Public Prosecutorof belonging tribunals other
countries. The evidence that point out him come from penal
processes in other countries to people that acted in complicity with
him.
35
36
37
BIBLIOGRAPHICAL REFERENCES
1. Biography of Alan GarcIa Prez for the TV program Two Fingers of Front
2. Biography of Alan GarcIa Prez for the Newspaper El Comercio
3. Biography of Alan GarcIa Prez by Wikipedia
4. IGUIIZ, Javier The Adjustments 1975 1992 Lima: Fundacin Friedrich
Ebet, 1993
5. PAUCAR, Carlos Here, the sorcerers of the economy !. Predictions p. 11
In newspaper: La Repblica. Lima (Noviembre, 20 de 1988).
6. PORTOCARRERO, Gonzalo. Takes out eyes : social crisis and colonial
ghosts Lima: Tarea, 1991
7. THORP, Rosemary. Evaluation of the economic administration in the Peru
during the period 1985-1988 In: Peru and Latin America in crisis
8. VELARDE, Julio: Of the Disinflation to the Hiperestanflacin Peru 985-1990
Lima: Universidad del Pacifico. Center of Investigation, nvestigation
consortium, 1994
9. La Repblica :
Lines and more lines to get some rice, sugar and oil
Local section p. 8 (November 20, 1988)
3 thousand small industrial they are on the edge of the collapse
Local section p. 14 (November 21, 1988)
Salines announce today to the country new economic shock of rises
process. Political section p. 2 (November 22, 1988)
Merchants close their spread commercial to wait of having announced
economic shock. Local section p. 12 (November 22, 1988)
Shortage, rises and unemployment announcement for furious economic
shock. Local section p. 6 (November 24, 1988)
1. Political Peru. Alan Garcas economic administration : 1985-1990
2. Malpica Silva Santisteban, Carlos: Birds of High Flight .
3. www.alannuncamas.com
38