Bertolt Brecht - Majka Courage i njezina djeca

Bertolt Brecht - Majka Hrabrost i njezina djeca

Kratak sadraj - Djelo poinje razgovorom izmeu jednog narednika i jednog vrbovnika.
Govore o ratu. Uto dolaze kola u kojima su majka Courage i njezina djeca Eilif, vicarski sir i
Kattrin. Vrhovnik i narednik trae ljude spremne za vojsku pa trae od majke Courage da im da
svoja dva sina, no ona to ne eli. Ubrzo im svima otkriva sudbinu gatajui im sa crnim kriem i
papiriima. Govori im da e svi umrijeti, ali bez obzira na to, njezin stariji sin odlazi u vojsku.

Majka Courage se nalazi u kuhinji sa svojim kuharom. Zatim dolaze vojskovoa i stariji sin,
koji zatrae jelo. Majka prislukuje razgovor i saznaje da je njen sin omiljen i hrabar vojnik koji
je opljakao seljake i ulovio dvadeset goveda. Eilif dolazi u kuhinju i preoznaje svoju majku.
uju se topovi i pucanj te dolazi mlai sin. Tri dana kasnije dolaze narednik i ovjek sa povezom
preko oka. Oni trae blagajnu i odvode mlaeg sina, koji baca blagajnu u rijeku. Oni ga ubijaju i
dovode na nosilima. Majka mora lagati te govori kako nikada prije nije vidjela tog ovjeka. Rat
se proirio, uje se vojna glazba. Iz kue se uje pla. Vojskovoa je poginuo i traje pokop. Majka
Courage nije zadovoljna mirom jer joj onda ne ide trgovina. Kasnije dolazi stariji sin, zarobljen i
trai majku. Kattrin ubijaju. Majka klei nad kerinim tijelom. Sama nastavlja dalje. Ni ne zna jo
da je i stariji sin mrtav.

Ljubav je sila to dolazi s neba.

Vrijeme radnje - 17. stoljee Tridesetogodinji rat

Mjesto radnje - Poljska, Njemaka

Likovi
Majka Courage - (Anna Fierling), vojna krmarica:
Courage se, narednie, zovem jer sam se bojala da e mi propasti posao pa sam se iz Rige
provezla kroz zatitnu vatru i 50 truca kruha u kolima.

Kattrin - njezina nijema ki:

Ovoj tu je ve dvadeset i pet, a jo nema mua.
Ne budi odve dobroudna, Kattrin...

Ostali likovi
Eilif - stariji sin
vicarski sir - mlai sin
vrbovnik, narednik, kuhar, vojskovoa, vojni upnik, oruar, Yvette Pottier, onaj s povezom,
drugi narednik, stari pukovnik, pisar, mladi vojnik, stariji vojnik, seljak i seljakinja, mladi seljak,
stara ena, drugi seljak, seljanka, zastavnik, vojnici, jedan glas
________________________________

Bertolt Brecht je roen u Augsburgu (Bavarska) 1898. u buroaskoj porodici.

Prve svoje tekstove je objavio 1914. godine za vreme studija filozofije i medicine. Godine 1918,
na kraju Prvog svetskog rata, napisao je svoju prvu dramu Baal. Sledile su drame Bubnjevi u
noi 1919. i U dungli gradova 1921. Sve tri su izraavale njegove anarhistike stavove.

Godine 1924. pridruio se Nemakom teatru u Berlinu (Deutsches Theater) (tada pod upravom
Maksa Rajnharta) i upoznao glumicu Helenu Vajgl. Pisao je politike drame. Veliki uspeh je
postigao 1928. kada je napisao Operu za tri groa (muziku je komponovao Kurt Vajl), jedan od
najveih muzikih uspeha u doba Vajmarske republike.

Oenio se sa glumicom, Helenom Vajgl, i postao marksista. Jaanje nacizma u Nemakoj, gde su
njegova dela zabranjena i spaljivana, naterala su ga da ode u egzil 1933. Proao je Evropu
(Danska, Finska, Rusija), pre nego to je stigao u SAD, u Kaliforniju. Zbog marksistikih ideja,
napustio je SAD 1947. Tokom ovog perioda, napisao je dosta drama, ukljuujui Galilejev ivot,

Majka hrabrost i njena deca, Zadrivi uspon Artura Uija, Kavkaski krug kredom i Mali
organon za teatar gde je teorijski obrazloio svoje shvatanje teatra.

Definitivno se nastanio u Berlinu 1949, gde je bio upravnik Berliner ansambla. Predstave su
ilustrovale njegove socijalistike ideje. Osnovao je marksistiki pokret Epski teatar. Podravao je
diktatorski reim Valtera Ulbrihta i cinino poruio kritiarima: Ako narod loe misli, promenite
narod!. Postao je omiljena linost reima u NDR i dodeljena mu je Lenjinova nagrada za mir
1955. Umro je u Berlinu 14. avgusta 1956.

Brecht je smatrao da pozoriste treba da bude mesto u koje gledalac dolazi po informacije, pa u
tom smislu, ono ima naucni karakter, jer naucno objasnjava covekovo ponasanje. To je teatar koji
treba da poducava, a ne da slusi zanosenju narodnih masa. Bilo kako bilo, neko ga moze smatrati
politciki angazovanim piscem, ali to zapravo i nije tako tacno kada se uzme u obzir vreme u
kome je on ziveo i sve patnje kroz koje je prosao, kao i cinjenica da je bio izrazeni antifasista. U
pozoristu je ostavio veliki trag kao kompletna pozorisna licnost kao pisac, teoreticar i reditelj.
Na osnovu njegovog rada otvorene su mnoge plodne rasprave koje su doprinele prevazilazenju
starih shema i prodoru novog pozorsita.

Za Brechta je teatar mjesto politikog prosvjetljenja i agitacije: On radi na razvoju novih oblika
kazalita koje gledatelje treba potaknuti na razmiljanje i djelovanje. Takav teatar jest epski
teatar, a V - efekt (Verfremdungseffekt) njegovo je osnovno sredstvo i tehnika. V - efekt znai
razbijanje prepreka izmeu publike i glumaca, kao i ideje da prvi moraju biti pasivni, a drugi
aktivni. Poznate se stvari pri tome predstavljaju u novom svjetlu te tako upuuju na
kontradiktornu stvarnost, dok se radnja putem komentara i songova prekida, to kod gledatelja
unitava svaku iluziju.

Brechtova nemilosrdna i gorka poruga prema modernom drutvu znala je ii do totalne redukcije
ovjekove stvarnosti na etiri osnovne funkcije: jesti, bludniiti, mlatiti i pijanevati. Po
smionosti svojega izraza, snazi eksperimenata i strastvenosti angamana, Bertolt Brecht
najistaknutiji je njemaki dramatiar 20. stoljea.
VRIJEME RADNJE: 17.st., Tridesetogodinji rat
MJESTO RADNJE: Poljska, Njemaka
KARAKTERIZACIJA LIKOVA:
MAJKA COURAGE (Anna Fierling), vojna krmarica:
''Courage se, narednie, zovem jer sam se bojala da e mi propasti posao pa sam se
iz Rige provezla kroz zatitnu vatru i 50 truca kruha u kolima.''

KATTRIN, njezina nijema ki:

''Ovoj tu je ve dvadeset i pet, a jo nema mua.''
''Ne budi odve dobroudna, Kattrin...''
OSTALI LIKOVI:
EILIF, stariji sin
VICARSKI SIR, mlai sin
vrbovnik, narednik, kuhar, vojskovoa, vojni upnik, oruar, Yvette Pottier, onaj s
povezom, drugi narednik, stari pukovnik, pisar, mladi vojnik, stariji vojnik, seljak i
seljakinja, mladi seljak, stara ena, drugi seljak, seljanka, zastavnik, vojnici, jedan
glas
KRATAK SADRAJ:
Djelo poinje razgovorom izmeu jednog narednika i jednog vrbovnika. Govore o
ratu.
Uto dolaze kola u kojima su majka Courage i njezina djeca Eilif, vicarski sir i Kattrin.
Vrhovnik i narednik trae ljude spremne za vojsku pa trae od majke Courage da im
da svoja dva sina, no ona to ne eli. Ubrzo im svima otkriva sudbinu gatajui im sa
crnim kriem i papiriima. Govori im da e svi umrijeti, ali bez obzira na to, njezin
stariji sin odlazi u vojsku.
Majka Courage se nalazi u kuhinji sa svojim kuharom. Zatim dolaze vojskovoa i
stariji sin, koji zatrae jelo. Majka prislukuje razgovor i saznaje da je njen sin omiljen
i hrabar vojnik koji je opljakao seljake i ulovio dvadeset goveda. Eilif dolazi u
kuhinju i preoznaje svoju majku. uju se topovi i pucanj te dolazi mlai sin.
Tri dana kasnije dolaze narednik i ovjek sa povezom preko oka. Oni trae blagajnu i
odvode mlaeg sina, koji baca blagajnu u rijeku. Oni ga ubijaju i dovode na nosilima.
Majka mora lagati te govori kako nikada prije nije vidjela tog ovjeka. Rat se proirio,
uje se vojna glazba. Iz kue se uje pla. Vojskovoa je poginuo i traje pokop.
Majka Courage nije zadovoljna mirom jer joj onda ne ide trgovina. Kasnije dolazi
stariji sin, zarobljen i trai majku. Kattrin ubijaju.
Majka klei nad kerinim tijelom. Sama nastavlja dalje. Ni ne zna jo da je i stariji sin
mrtav.
Ljubav je sila to dolazi s neba.

Drama Majka Courage i njezina djeca napisana je u 12 scena ili dijelova koji su oznaeni
brojkama, no meusobno su slabo povezani. to se tie teme, radnja je povezana s romanom
Hansa Jakoba Grimmelshausena Pustolov Simplicissimus u kojem je opisan Tridesetogodinji
rat protestanata i katolika koji je bio poeo u 17. stoljeu.
Drama je napisana 1939. godine, a izvedena je 1941. godine prvi put u Zurichu. Ne radi se o
tipinoj drami jer ne postoji odreena dramska radnja niti scenska struktura, a kroz pjesme se
pojavljuje i opis likova i situacija u drami.

U drami se prikazuje tragina sudbina majke i njezine djece, razliiti stavovi o tome koliko rat
moe biti koristan te se cijelo vrijeme pokuava podii razina gledateljeve ili itateljeve svijesti
oko rtava rata te kako se rat mora osuditi jer se njime ne moe rijeiti niti jedan problem.
Radnja drame smjetena je za vrijeme Tridesetogodinjeg rata, i to izmeu 1624. i 1636. godine.
Anna Fierling koja se naziva Majka Courage i njezina djeca putuju sa vedskom vojskom za
vrijeme rata, vodei kantinu. Anna je nadimak Majka Courage (Hrabrost) dobila iz razloga to ne
odustaje od putovanja sljedei vojsku sa svojom pokrentnom kantinom i svojom djecom za
vrijeme rata i to za vrijeme najjaih napada.
Majka je troje djece te svo troje ima razliite oeve, karaktere i naravi. Nijema ker imenom
Kattrin Haupt te sinovi vicarko Fejo i Eiliff Nojocki sa svojom majkom prate vojsku i ive od
rata.
Radnja prve scene dogaa se u proljee 1624. godine malo prije napada vojskovoe Oxenstjerna
na dravu Poljsku. U toj prvoj sceni Vrbovnik pokuava nagovoriti sinove Majke Courage da
pristupe vojsci. No, tome se izriito protivi Majka Courage koja nikako ne eli da njezini sinovi
sudjeluju u vojsci. Ona smisao rata vidi jedino u tome to je on koristan jer ivi od njega, ali
nikako ne eli svoje sinove dati u vojsku.
Ali kada se majka Courage upusti u poslove trgovine i prodaje naredniku srebrnu kopu, ona
zaboravlja na svoju djecu te Vrbovnik odvodi njezinog sina Eliffa u vojsku.
U drugoj sceni radnja se odvija u Poljskoj i to za vrijeme 1625. i 1626. godine. Sin Majke
Courafe, Eliff, odlikovan je u vojsci jer je zaplijenio stoku neprijateljskih seljaka. Za vrijeme
odlikovanja dogodi se i susret majke i sina te njih dvoje slavei njegovu pobjedu pleu do zore.
No, ubrzo poinju nedae za ovu obitelj. Majka Courage i njezina ker Kattrin i sin vicarko,
ubrzo padaju u ruke neprijatelja te bivaju zarobljeni. S njima je zarobljena i prostitutka koja ivi
od posla s vojnicima, Yvette Poitier.
Majka Courage uz pomo kuhara koji je jako prisan s Yvette, pokuava pobjei. Ona se prerui u
kapelana, a njezina ker Kattrin uzima odjeu od Yvette. vicarko ne eli biti izdajnik pa
pokuava spasiti blagajnu i tada bude uhvaen i osuen na smrt.
Kada majka Courage to saznaje, ona ga pokua otkupiti te se cjenka s pukovnikom oko iznosa, a
u isto vrijeme ga zavodi te na isto nagovara i Yvette.
Ipak, u treoj sceni se dogaa vicarkovo smaknue koje je najavljeno zvukom bubnjeva te
iznose mrtvo tijelo pred Majku Courage i Kattrin koje se tada prave da ga ne poznaju kako se ne
bi odale pred neprijateljskom vojskom.
Konformistika filozofija ivota Majke Courage najbolje je opisana u etvrtoj sceni gdje se
dogaa susret Majke Courage i mladog vojnika koji se bori protiv nepravde.

Majka Courage dalje prati vojsku, a nakon to vojska generala Tillyja pobjeuje pored
Magdeburga i da se naslutiti primirje, Majka Courage je zabrinuta hoe li se njezin izvor prihoda
s krajem rata smanjiti. No, u tome je umiruje kapetan koji joj govori da su male mogunosti za to
poto papa, carevi i kraljevi uvijek izazivaju nove ratove te ne postoji vrijeme kada je trajni mir
mogu.
Majka Courage odlui nabaviti novu poiljku robe te po nju alje Kattrin. Nju napadaju vojnici i
ozljeuju joj lice. Time je njezino lice trajno nagreno i poto je Kattrin bila zanijela u djetinjstvo
takoer za vrijeme rata, njezine anse za udaju su male.
Majka Courage je tako u ratu izgubila na neki nain svu svoju djecu. Oba sina, a sada i Kattrin
koja je osuena na ovaj jadan ivot.
Rat polako zavrava, vrati se kuhar koji se udvarao Majci Courage, Yvette koja je sada udana za
pukovnika te Eiliff kojeg vrlo brzo nakon toga uhvate, optuuju za pljaku i pogubljuju.
Poinje novi rat, a Majka Courage odlui ponovo sa svojom kantinom ii za vojskom. Prate je
kuhar i ker Kattrin. No, nakon nekog vremena kuhar se zasitio ovakvog naina ivota i lutanja te
se eli skrasiti. Njegova elja je da se oeni s Majkom Courage, ali ona ga odbije zbog keri
Kattrin koja se nalazi u loem stanju. Kattrin je slaba i psihiki slomljena. Ali Kattrin i dalje gura
kantinu i putuje za vojskom.
Ispred grada Hallea vojska je u pripremi nonog napada. Kattrin se u to vrijeme uspne na sami
krov jedne seoske zgrade te bubnjevima odlui upozoriti stanovnitvo na skori napad. Vojnici joj
cijelo vrijeme prijete ne bi li se utiala, no ona ne odustaje od bubnjanja. Sve dok se ne dogodi da
vojnici u nju ispale metak.
U predzadnjoj sceni Majka Courage plae za Kattrin, tuno joj pjevajui uspavanke. Odlazi dalje
za vojskom.
U 12. sceni na samom kraju knjige, Majka Courage s mrtvim tijelom svoje keri odlazi gurajui
kola kantine posve sama.
Vrijeme radnje: vrijeme Tridesetogodinjeg rata (1624.- 1636.)
Mjesto radnje: Europa (uglavnom gradovi dananje Njemake)
Likovi: Majka Courage i njezina djeca (ker Kattrin Haupt te sinovi vicarko Fejo i Eiliff
Nojocki), pukovnik, kuhar, Yvette, vojnici
VRIJEME RADNJE: 17.st., Tridesetogodinji rat
MJESTO RADNJE: Poljska, Njemaka
KARAKTERIZACIJA LIKOVA:
MAJKA COURAGE (Anna Fierling), vojna krmarica:
''Courage se, narednie, zovem jer sam se bojala da e mi propasti posao pa sam se iz Rige

provezla kroz zatitnu vatru i 50 truca kruha u kolima.''

KATTRIN, njezina nijema ki:
''Ovoj tu je ve dvadeset i pet, a jo nema mua.''
''Ne budi odve dobroudna, Kattrin...''
OSTALI LIKOVI:
EILIF, stariji sin
VICARSKI SIR, mlai sin
vrbovnik, narednik, kuhar, vojskovoa, vojni upnik, oruar, Yvette Pottier, onaj s povezom,
drugi narednik, stari pukovnik, pisar, mladi vojnik, stariji vojnik, seljak i seljakinja, mladi seljak,
stara ena, drugi seljak, seljanka, zastavnik, vojnici, jedan glas
KRATAK SADRAJ:
Djelo poinje razgovorom izmeu jednog narednika i jednog vrbovnika. Govore o ratu. Uto
dolaze kola u kojima su majka Courage i njezina djeca Eilif, vicarski sir i Kattrin. Vrhovnik i
narednik trae ljude spremne za vojsku pa trae od majke Courage da im da svoja dva sina, no
ona to ne eli. Ubrzo im svima otkriva sudbinu gatajui im sa crnim kriem i papiriima. Govori
im da e svi umrijeti, ali bez obzira na to, njezin stariji sin odlazi u vojsku.
Majka Courage se nalazi u kuhinji sa svojim kuharom. Zatim dolaze vojskovoa i stariji sin, koji
zatrae jelo. Majka prislukuje razgovor i saznaje da je njen sin omiljen i hrabar vojnik koji je
opljakao seljake i ulovio dvadeset goveda. Eilif dolazi u kuhinju i preoznaje svoju majku. uju
se topovi i pucanj te dolazi mlai sin. Tri dana kasnije dolaze narednik i ovjek sa povezom preko
oka. Oni trae blagajnu i odvode mlaeg sina, koji baca blagajnu u rijeku. Oni ga ubijaju i
dovode na nosilima. Majka mora lagati te govori kako nikada prije nije vidjela tog ovjeka. Rat
se proirio, uje se vojna glazba. Iz kue se uje pla. Vojskovoa je poginuo i traje pokop.
Majka Courage nije zadovoljna mirom jer joj onda ne ide trgovina. Kasnije dolazi stariji sin,
zarobljen i trai majku. Kattrin ubijaju. Majka klei nad kerinim tijelom. Sama nastavlja dalje.
Ni ne zna jo da je i stariji sin mrtav.
*************