Kettel + Trentemoller + Four Tet + Ellen Allien +

Nathan Fake + felix Laband + Apparat + Sigur Rós 1

2
 t
ot
s res
oo fo ght
e i
Kr Th al
r
l_ r_ is
tte ll e g
Ke o in
m y th k
nte er in
e v p
Tr _
E
is
h as u es
t w
rt
e
_
W
k y o ng
u n s T
Fo lie e in
Al Th n g
lle
n
k e_ s tli 2
i
E Fa W
h / Pt
n t.1
tha d _ P
a n s
N
a ba ta le
L c
lix F ra pur
F e o
at
_
egl
r
pa Sa
p _
A
R os
r
igu
S

3
 Kroots

Kettel
A self-described “elixir-brewing,

ts
camping-loving and musicma-

en
king sorcerer-to-be.” [1] He is
well-known for his playful, spon-

cc
taneous melodies and organic
folk sounds similar to Aphex

a
Twin, Jega, and Plaid.

ts
ee
sw
in
ho
, w
ic
us
m
m
Ia

4
 Trentemoller
The forest
Trentemøller made his debut in
s

1997 together with DJ Tom Von

ca

Rosen, (aka DJ T.O.M.) when they

formed the first live-house act in
n

Denmark, Trigbag, and started

ca

playing concerts all over the

lm

globe. Trigbag’s single “Showti-

me” was played by international
ea

DJs such as Alex Gopher, Laurent

ch

Garnier and Etienne de Crécy.

Trigbag dissolved in 2000.
tro
ub
le
d
he
ar
t
...

5
 dimiento de las
p ren est
d es ruc
tur
al as
co
t nv
to
en
e

c
es

ion
ale
,
eza

s;
o me voló la cab
mund
se
oe
od
“T

6
 ”.
o
rc
; el s a
enti e m
do d ,m
e aventu ón
ra y exploraci
Four Tet

Everythig is alright
Is a post-rock and electronic musician. Hebden first came to
prominence as a member of the band Fridge before establis-
hing himself as a solo artist under the moniker of Four Tet.

Hebden’s music typically eschews the traditional pop song

format in favour of a more abstract approach—his sound
and melodies incorporate elements of hip hop, electronica,
techno, jazz, and folk music with live instrumentation.

7
 ...and now, with noble

Wish
E. Allien

Is a German electronic musician and music producer. She has

said that one of the main inspirations for her music is the culture
of reunified Berlin. Her music tends to be difficult to classify
stylistically and is best described as a distinctive blend of IDM
and electro music.

8
anger, now with love, can kindle the most frigid of minds...

“We are the night flowers. And in those special moments, we

magically blossom at the turn of dusk, when the music and the
crowd become one”

9
 N. Fake The sky was pink
Is an English electronic music artist from Norfolk, who has relea-
sed numerous singles as well as two full-length albums on labels
such as Border Community and Traum Schallplatten.

10
 Is an English electronic music artist from Norfolk, who has relea-
sed numerous singles as well as two full-length albums on labels
such as Border Community and Traum Schallplatten.

“And it’s what has made him a vital force in

”
ency

electr
plac

onic m
com into
peers have settled

usic
y of his
long after man

11
 F. Laband Whistling in Tongues
She creates light, emotional, minimalist
soundscapes by combining several
styles, and samples from classical, jazz
and old television recordings overlaid

“w
e
th
in
k
lis
te
n
mu
sic
12 is
 ”.
ded
in
m
en
op
be
o t
nt
rta
po
im
ry
ve

Apparat
Fractales pt 1/pt 2
Is one of the owners of Shitkata-
pult records. Starting out with dan-
ce floor-oriented techno, he later
started to create ambient music

13
 Sigur Ros Saeglopur
Is an Icelandic post-rock band with melodic, classical, and
minimalist elements. The band is known for its ethereal sound
and lead singer Jónsi Birgisson’s falsetto voice. In January 2010,
the band announced that they intend to take the year off; citing
fledgling families and solo work as the catalysts.

14
Lúmen
El lumen es la unidad del Sistema Internacional de Medidas para medir
el flujo luminoso, una medida de la potencia luminosa percibida. El flujo
luminoso se diferencia del flujo radiante (la medida de la potencia luminosa
total emitida) en que el primero se ajusta teniendo en cuenta la sensibilidad
variable del ojo humano a las diferentes longitudes de onda de la luz.

Si una fuente luminosa emite una candela de intensidad luminosa unifor-

memente en un ángulo sólido de un estereorradián, su flujo luminoso total
emitido en ese ángulo es un lumen. Alternativamente, una fuente luminosa
isótropa de una candela emite un flujo luminoso total de exactamente 4π
lúmenes. Se puede interpretar el lumen de forma menos rigurosa como una
medida de la “cantidad” total de luz visible en un ángulo determinado, o

15
16