Professional Documents
Culture Documents
Keramo - Report 01 - 2015
Keramo - Report 01 - 2015
NR. 01 | 2015
01.2015 | NEWS
01.2015 | NEWS
ONE 4 ALL
KERAMAT
KeraMat sleeve couplings type 2B with non-standard
dimensions
To complement our programme of original accessories, we take
pleasure in announcing the introduction of type 2B KeraMat sleeve
couplings in non-standard dimensions, which can be used for
coupling two spigots e.g. when retroactively installing junctions or
exchanging pipe sections. These sleeve couplings are made of a
special rubber-elastomer jointing ring (EPDM) fitted in a stainless steel jacket equipped with turnbuckles. Pipes with the same
internal diameter but different external diameters are fitted with
Keramat compensation elements at the factory. The lower side of
these elements is specially profiled to enhance the efficiency of the
joint.
KeraMat sleeve couplings with non-standard dimensions for pipes
with external diameters in the range of 190 mm to 1999 mm with a
width of 185 mm.
Now you can cover four specific areas of application at once with
just one intelligently constructed component. Until now, four different coupling designs have had to be kept in stock for connecting
normal-strength pipes with extra-strength ones.
Type 2A 200 N
Type 2B 200 N
Type 2A 200 H
Type 2B 200 H
..is particularly robust and safe thanks to the use of more material
..offers the highest possible quality wherever sleeve couplings are
The complete range of KeraMat products can
used
ed at www.steinzeug-keramo.de.
OGRAMM.
KERAMAT ORIGINAL-ZUBEHRPR
QUALITT BIS INS DETAIL.
Manhole DN 1000
01.2015 | NEWS
KERAPORT
MANHOLE PROGRAMME
Construction features
KERAPORT SCHACHTPRO
GRAMM
KORROSIONSSICHER UND
DICHT
PU channel element
DN 600
DN 800
DN 1000
Vitrified clay channel element
DN 1200
DN 1400
MANHOLE
CALCULATOR
tab of 29 million euros for MPWik and its customers. Money well
Open-trench construction
Dimension
Installed
DN
150 N
20.435
200 N
50.001
250 N
7.407
300 N
4.223
300 H
662
82.728
Trenchless construction
Dimension
Installed
1.00 and 6.20 meters. The vitrified clay pipes installed in the open-
DN
150
1.546
200
6.942
250
2.490
300
831
400
48
11.857
Client: MPWik Sp. Z o.o., Wrocaw | Planning: P.P.U. Domed Sp. z o.o., Wrocaw; Biprowod Sp. z o.o., Wrocaw; Besko Elbieta Staworko Bogdan
Staworko S.C., Wrocaw | Construction: SKANSKA S.A., Warszawa; AG System Sp. z o.o., Krakw; BUSKOPOL S.A., Busko-Zdrj; COMPLEX-BUD
Przedsibiorstwo Budowlane, Jelcz-Laskowice; ELBAN P.P.H.U. Sp. z o.o., erniki Wrocawskie | Construction-materials supplier: HTI BP Spka z
ograniczon odpowiedzialnoci lsk Spka Komandytowa, Stanowice; KANWA Sp.z o.o. Sp.k., Krakw
When planning this new construction project, the decision was also
treatment plant. This also means, however, that the wastewater will
dwell in the pipe system for a longer time, that the system will be
flushed by smaller volumes of water, and hence that the potential
ists responsible for the project, however: they came down in favour
of a system using parts made of vitrified clay both for the pipes
and fittings, and also for the manholes, since vitrified clay is a guar-
agency for selling and leasing residential property) and the private
Matexi N.V. company expanded the sewage network accordingly:
1,000 meters of vitrified clay pipes of the DN 250 diameter and
690 meters of house connections in the DN 150 dimension were
installed in the open-trench construction method, and the entire
system was rounded off by the installation of 29 manholes at a
depth of about 4.00 meters. The operator of this new system will
Client: Matexi N.V. Waregem | Operator: Farys, Ghent and Sint-Martens-Latem Communal Water Board| Planning: Studiebureel Lesaffre N.V., Ghent |
Construction: Tavernier N.V.
10
Dimension
DN
Installed
m
150
1.260
200
3.000
250
17,000 and 20,000 by the year 2020. After the construction of the
500
9.260
ship.
the development of the site starting with the layout of the sewage
system in the W6 Seewinkel
project back in 2011, and the client, gKu VE | Mnchen-Ost, put
out its invitation for public bids
in 2012. At the end of 2013, the
Richard Sem Bau GmbH construction company excavated the
first trenches for the installation of
the sewage pipes over a total surface area of 130,000 m2. All main
pipes and house connections in
the new residential estate were
made using vitrified clay products,
including 1,260 meters in the DN
150 dimension, 3,000 m in the DN
200 dimension, and 500 m in the
DN 250 dimension. They are all
laid above the groundwater table
in the gravelly subsoil that is typical of this region.
Client: gKu VE | Mnchen-Ost Ver- und Entsorgung, Poing | Planning: GFM Beratende Ingenieure GmbH, Munich | Construction: Richard Sem Bau GmbH,
Zimmern | Construction-materials supplier: Richter + Frenzel, Landshut
11
BLANKET COVERAGE
2,000 METERS OF VITRIFIED CLAY PIPES
Diana Klose, Steinzeug-Keramo GmbH
(see table) and the corresponding number of fittings were laid in the
just five minutes by car east of the Neue Messe Mnchen (New Mu-
nich Trade Fair Centre) and with direct access to the A 94 autobahn.
The Parsdorf industrial estate had officially taken off just one month
earlier with the ground-breaking ceremony for a DIY superstore. By
the end of the year, the once green meadows had been turned into a
Dimension
Installed
DN
150
310
200 H
527
250 H
387
300 H
743
Client: gKu VE | Mnchen-Ost Ver- und Entsorgung, Poing | Planning: GFM Beratende Ingenieure GmbH, Munich | Construction: SWIETELSKY Baugesellschaft mbH, Ebersberg | Construction-materials supplier: BayWa AG, Munich
12
MICROTUNNELLING IN PEAT
13
A clean installation
After being awarded the contract for the project, in November 2013
and 382 km of pipes for rain and surface water. The wastewater is
a stretch of the bank of the Trave Canal, has now recently been
From the bottom of this shaft, DN 400 vitrified clay jacking pipes
were then jacked through the subsoil using an AVM 400 jacking
A challenging combination
ed, first a deep well had to be dug directly next to the starting shaft
inhomogenous layers of peat, fine sand, silt, and clay piled on top
The pipeline distances that were achieved in this way were between
Careful review
Drillings made along the Geniner Ufer yielded the following picture:
vitrified clay pipes will do their job: reliably, safely, sustainably. Ent-
years and can comfortably finance the costs for the regeneration
its of fine sand. Under this layer, sands containing a second dynam-
levies.
Client and planning: Entsorgungsbetriebe Lbeck, Lbeck | Construction: ARGE Geniner Ufer: Baugesellschaft Bergemann-Grper mbH & Co. KG,
Lbeck; Bauunternehmen Echterhoff GmbH & Co KG, Hamburg; interra Microtunnelbau GmbH, Crimmitschau
14
REHABILITATION BY REGENERATION
WRMTAL TOWNSHIPS
MAKE A WISE DECISION
Planegg
Planegg
Grfelfing
Grfelfing
15
west of the Munich city limits, have had a central wastewater drain-
quality of the waters of the Wrm river. Today the water board feeds
off the separated wastewater via a sewage system with a total length
tation by regeneration was the call of the day here, too, also taking
that these measures involved, the start had to be delayed until 2014.
In the Planegg township with its some 11,000 inhabitants, the next
Board as the client and operator, not least for reasons of econo-
was carried out without interfering with the road traffic a specially
has a very high traffic volume. The passage of the pipeline beneath
The planning took four years, and the final planning of the installa-
term impact, and on the other hand, it goes a long way to pre-
time the house connections were renewed, in most cases using the
interfere with the local traffic, since the Bahnhofstrasse is the main
Planegg Client and planning: Wrmtal-Zweckverband, Planegg | Construction: Wadle Bauunternehmung GmbH, Altheim/Landshut |
Construction-materials supplier: BayWa AG, Straubing
Grfelfing Client and planning: Wrmtal-Zweckverband, Planegg | Construction: Richard Schulz Tiefbau GmbH & Co. KG, Neuburg a.d.
16
01.2015 | INFOPOOL
STEINZEUG-KERAMO INFOPOOL
VERSION 4.0
An update of our online service for professionals. Thank you all for your constructive feedback on our Infopool. Were
delighted that weve been able to help you complete your projects more easily, more swiftly, and more professionally with
this service. Our updated Version 4.0 has been optimized and now includes many of your wishes and suggestions. Even
more user-friendliness, enhanced system performance, additional processing functions, and an expanded database
these are just some of the many improvements that have been made. We look forward to seeing you again soon on your
next online visit.
The Infopool features eight calculation modules, about 800 CAD
drawings of items in our product range, and also many documents
on our pipes, manholes, and accessories; in addition, it contains
plenty of useful information all around the topic of the proper installation of wastewater systems using vitrified clay pipes and fittings.
INFOPOOL
ONLINE CALCULATOR
OPEN TRENCH METHOD
HYDRAULICS
HYDRAULICS
COMPLETE FILLING /
PARTIAL FILLING
TRENCHLESS METHOD
This tool can be used to calculate the
MANHOLE
MANHOLE
DN 800 TO DN 1200
17
01.2015 | INFOPOOL
INFOPOOL
CAD DRAWINGS
SAVE / PRINT
DXF, and WMF formats. CAD software is required to use the draw-
ings!
INFOPOOL
SEARCH
Search routines in the Infopool are run using keywords and full text.
LOG OUT
The search term must be contained in the keyword list for the search
Click the Log out button to close the Infopool tool and
character strings in the document title and text are sought out.
use this button every time you leave the Infopool, since this is the
only way of ensuring that no-one else can access your data by
DISPLAY
BUOYANCY
CONNECTING SOCKET
CONNECTING SOCKET
DN 125/150/200
SLEEVE COUPLING
ECONOMY
(concrete).
ECONOMY
COST COMPARISON
26 Frechen
o.com
mo.com
18
01.2015 | NEWS
Hchster Standard fr koeffektivitt. Weltweit einzigartig: Cradle-to-Cradle -Druckprodukte innovated by gugler.at. Papier und Druckfarben sind fr den biologischen Kreislauf optimiert.
2014
Steinzeug-Keramo N.V.
Paalsteenstraat 36 | B-3500 Hasselt
Telefon
Telefax
+32 11 21 02 32
+32 11 21 09 44
E-Mail
Internet
info@steinzeug-keramo.com
www.steinzeug-keramo.com
KERAPORT SCHACHTPROGRAMM
KORROSIONSSICHER UND DICHT
MANUAL
SYSTEMS
CLAY PIPE
CTION.
VITRIFIED
SS CONSTRU
TRENCHLE
DLY. SAFE.
. ECO-FRIEN
BLE
INA
SUSTA
LIKE!
19
EVENT CALENDAR
2015
Antwerp (B)
24.03.2015
27.03.2015
15.04.2015
17.04.2015
15.04.2015
18.04.2015
23.04.2015
25.04.2015
Vlariodag
Berlin (DE)
Aachen (DE)
Bremen/Stuhr-Se-
Wasser Berlin
Neuheitenschau
ckenhausen (DE)
Gienger 2015
24.03.2015
06.05.2015
07.05.2015
06.05.2015
08.05.2015
26.05.2015
28.05.2015
03.06.2015
04.06.2015
05.06.2015
06.06.2015
Chemnitz (DE)
Kassel (DE)
Bydgoszcz (PL)
Sopron (HUN)
Berlin (DE)
DWA Landes-
RO-KA-TECH
WOD-KAN
Hungarian Water
verbandstagung
Utility Association
15.06.2015
17.06.2015
15.10.2015
16.10.2015
21.10.2015
22.10.2015
21.10.2015
Bucharest (RO)
Pforzheim (DE)
Straubing (DE)
Expo Apa
DWA Landes-
DWA Landesver-
verbandstagung
bandstagung
Ulm (DE)
Feuchtwangen
Dates
14 Oct 2015
Hausen ob Verena
Organizer:
13 Oct 2015
Herrsching
www.fachverband-steinzeug.com
of
other
events
and
www.steinzeug-keramo.com.
detailed
03.2015
Steinzeug-Keramo GmbH
Alfred-Nobel-Strae 17 | D-50226 Frechen
Phone
Fax
E-mail info@steinzeug-keramo.com
Internet www.steinzeug-keramo.com
Steinzeug-Keramo N.V.
Paalsteenstraat 36 | B-3500 Hasselt
Phone
Fax
+32 11 21 02 32
+32 11 21 09 44
E-mail info@steinzeug-keramo.com
Internet www.steinzeug-keramo.com