Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 10

Appendix

Environmental Data on New Models

Colt

Model name

Lancer Cargo

Launch

November 2002

December 2002

Types
Standard/
Casual Version/
Elegance Version

Standard/
Sport Version/
Sport-X Version

Seating capacity
UA-Z25A

Model

Engine

UA-Z27A

UA-Z28A

UB-CS2V

4G15 MIVEC

4G15

1.343

1.468

1.468

Type

DOHC 16V 4 cylinders

SOHC 16V 4 cylinders

Fuel

Unleaded regular gasoline

Unleaded regular gasoline

ECI multi (electronically controlled)

ECI multi (electronically controlled)

Fuel supply system


Max. output (net) (kW(PS)/rpm)
Max. torque (Nm(kgm)/rpm)

Drive train

UA-Z26A

E/ G

2 5

4G19 MIVEC

Displacement (L)

Drive system

6690/ 5600

7298/ 6000

6690/ 5250

12112.3/ 4250

13213.5/ 4250

13313.6/ 3750

2WD

4WD

2WD

Transmission

Fuel
consumption rate

Exhaust emissions

2WD

4WD

5M / T

CVT

4A / T

1010/1030

1090/1100

1020/1030

1100

1130

1160

1250

10-15 mode fuel efficiency (km/)

20.0/18.4

17.4

18.0

17.0

16.0

15.8

14.0

CO2 emission (g/km)

118/128

136

131

139

147

149

168

Compliant with 2010 new fuel efficiency standard

Compliant with 2010 new fuel efficiency standard

U-LEV gasoline passenger car

U-LEV

CO

0.67

0.67

HC

0.02

0.02

NOx

0.02

0.02

PM

----

----

Meets 1998 standard (76dB-A during acceleration)

Meets 1998 standard (76dB-A during acceleration)

Type of refrigerant

HFC134a

HFC134a

Refrigerant use (g)

550

550

JAMA 2005 target (1/3rd level in1996) attained

JAMA 2005 target (1/3rd level in1996) attained

Bumpers, instrument panel, interior trims, radiator grille, etc.

Bumpers, hood weather strips,


instrument panel, interior trims, etc.

Sound absorbing materials, engine oil level gauge

Air cleaner case, resonator,


sound absorbing/proofing materials, etc.

Additional data
Legally required level

10-15 mode limit


(g/km)

Noise compliance level

Air
conditioner

4WD

CVT

Gross vehicle weight (kg)

Environmental information

E /G

Vehicle models

Lead use

Parts made from easy-to-recycle


materials

Use of recycled materials

Environmental data on main models can be found at MMCs website (http: // www.mitsubishi- motors.co.jp / ECO/ ).

56

E /G

Appendix ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY REPORT 2003

Main Business Establishments and Affiliates


June, 2003

MMC

Business establishments
Head Office

2-16-4, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-8410, Japan

(03)6719-2111

Research and Development Office

1, Nakashinkiri, Hashime-cho, Okazaki, Aichi 444-8501, Japan

(0564)31-3100

Tokachi Proving Ground

9-3, Otofuke-cho, Kato-gun, Hokkaido 080-0271, Japan

(0155)32-7111

Tama Design Center

1-16-1, Karakida, Tama, Tokyo 206-0035, Japan

(0423)89-7307

Okazaki

1, Nakashinkiri, Hashime-cho, Okazaki, Aichi 444-8501, Japan

(0564)31-3100

Oye

2, Oye-cho, Minato-ku, Nagoya, Aichi 455-8501, Japan

(052)611-9100

Kyoto

1, Uzumasa, Tatsumi-cho, Ukyo-ku, Kyoto 616-8501, Japan

(075)864-8000

Shiga

2-1, Kosunamachi, Kosei-cho, Koga-gun, Shiga 520-3212, Japan

(0748)75-3131

Mizushima Plant

1-1, Mizushima Kaigandori, Kurashiki, Okayama 712-8501, Japan

(086)444-4114

Head Office

2-16-4, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-8285, Japan

(03)6719-4601

Research and Development Office

10, Okura-cho, Nakahara-ku, Kawasaki, Kanagawa 211-8522, Japan

(044)587-2000

Kitsuregawa Proving Ground

Nagoya Plant
Powertrain Plant
(former Kyoto Plant)

MFTBC

Telephone

Address

Production Plant

4300, Washijuku, Kitsuregawa-cho, Shioya-gun, Tochigi 329-1411, Japan

(028)686-4711

Kawasaki

10, Okura-cho, Nakahara-ku, Kawasaki, Kanagawa 211-8522, Japan

(044)587-2000

Nakatsu

4001, Nakatsu Aza Sakuradai, Aikawa-cho, Aiko-gun, Kanagawa 243-0303, Japan

(0462)86-8111

Oye

3998-16, Aza Minami, Motohoshizaki-cho, Minato-ku, Nagoya, Aichi 455-0025, Japan

(052)611-9155
April, 2003

MMC

Main affiliates

Location

Ownership

Capital

Mitsubishi Automotive Engineering Co., Ltd.

Kawasaki City,
Kanagawa

Development and design of vehicles and parts

100%

450m

MMC Computer Research., Ltd.

Okazaki City, Aichi

Computer development related work

100%

30m

Pajero Manufacturing Co., Ltd.

Kamo-gun, Gifu

Manufacture of Pajero, die-cast and sheet metal parts

100%

610m

Mizushima Industries Co., Ltd.

Kurashiki City,
Okayama

Manufacture of light special purpose vehicles


and vehicle parts

100%

64m

Ryowa Sheet Metal Processing Co., Ltd.

Chiryu City, Aichi

Manufacture of sheet metal parts (doors, hoods, etc.)

100%

150m

Mitsubishi Motors Training Center Co., Ltd.

Okazaki City, Aichi

Center for car mechanic training and domestic and


overseas repair and servicing skills training

100%

750m

Mitsubishi Automotive Techno-Service Co., Ltd.

Shinagawa-ku,
Tokyo

Servicing of new passenger cars, diesel engine recycling

100%

400m

MMC Test and Drive Corporation

Okazaki City, Aichi

Test driving, measuring and servicing of test vehicles

100%

50m

Ralliart Inc.

Minato-ku, Tokyo

Participation in and support for motor sports

100%

54m

Mitsubishi Auto Credit-Lease Corporation

Minato-ku, Tokyo

Credit services, car rental, leasing

43.25%

960m

Mitsubishi Automotive Logistics Co., Ltd.

Minato-ku, Tokyo

MMC International Corporation

Minato-ku, Tokyo

JIN, Inc.

Minato-ku, Tokyo

Original contractor for transport of finished vehicles for


domestic and export markets
Vehicle and parts export procedure agency and technical
translation services
Education and training services relating to corporate
personnel development

USA

Manufacture, import and marketing of vehicles and


collection of related information

Netherlands Car B. V.Ned Car

Netherlands

Manufacture of vehicles

Mitsubishi Motors Europe B. V.MME

Netherlands

Overall control of European facilities

Mitsubishi Motors North America,Inc.


MMNA

Mitsubishi Motors Philippines Corp.MMPC Philippines

MFTBC

Line of business

75%

300m

100%

40m

100%

11m

100%

US$811.6m

85%

EUR1,214m

100%

EUR1,283m

Import, assembly and marketing of vehicles

51%

Pesos1,640m

5.3%

Asian Transmission CorporationATC

Philippines

Assembly of engines and transmissions, etc. for vehicles

MMC Sittipol Co., Ltd.MSC

Thailand

Mitsubishi Motors Australia Ltd.MMAL

MMPC80%

Pesos350m

Manufacture, import and marketing of vehicles

99.91%

Baht16,145m

Australia

Manufacture, import and marketing of vehicles

100%

A$279m

Mitsubishi Automotive Techno-Metal Corporation

Nihonmatsu City,
Fukushima

Manufacture and machining of cast/forged products

100%

1,940m

Mitsubishi Automotive Bus Manufacturing Co., Ltd.

Nei-gun, Toyama

Bus body mounting

100%

6,400m

Pabco Co., Ltd.

Ebina City,
Kanagawa

Truck mounting (decks, van bodies, etc.)

100%

600m

USA

Import and marketing of trucks

100%

US$10m

Portugal

Import, assembly and marketing of commercial vehicles

99.66%

EUR7.5m

Mitsubishi Fuso Truck of America,Inc.


MFTA
Mitsubishi Trucks EuropeMTE

257

Appendix

Plant Report
Technical terms used in tables

ordinances and environmental protection


agreements applied to these plants. In the
case of emissions into the atmosphere,
maximums are shown. Shown in following
PRTR tables, type 1 designated chemicals
whose annual use is below 1 ton per year
are not included.)

On the following pages data can be found


on the state of emissions regarding the
main indicators of air and water quality and
use of substances covered by the PRTR
system at each of MMC/MFTBCs plants in
fiscal 2002. (The limits shown are the
strictest laid down under the various laws,

NOx
SOx
BOD
COD
SS
ND

Nitrogen Oxide
Sulfur Oxide
Biochemical Oxygen Demand
Chemical Oxygen Demand
Suspended solids in water
Not detectable

MMC Nagoya Plant (ISO14001 certified: November 1998)


Okazaki Plant

The water

The air
Substances

NOx

Dust

Equipment
Small boiler

Unit
ppm

Boiler

1, Nakashinkiri,
Hashime-cho,
Okazaki, Aichi

Established

1977

Total site/
building area

425,000/140,000m2

Dioxins

Substances

Regulation
Unit
mg/
10
mg/
10

Max.

Min.

Average

8.0

1.5

3.4

8.8

4.2

6.1

10

2.0

1.0

1.0

mg/

1.5

0.5

0.6

60

8.6

5.0

7.0

120

45

BOD

ppm

100

70

COD

Oven

ppm

250

64

SS

mg/

Incinerator

ppm

200

100

Oil

Small boiler

g/m N

0.1

0.003

Total nitrogen

mg/

Boiler
Oven

g/m3N
g/m3N

0.1
0.1

0.002
0.008

Total phosphate

mg/

1.4

0.03

0.3

Copper

mg/

0.5

0.01

0.01

0.01

Incinerator

g/m3N

0.1

0.095

Zinc

mg/

0.12

0.02

0.05

wt%

0.003

Manganese

mg/

0.5

0.1

0.2

g-TEQ/m3N

10

0.4

Total chrome

mg/

0.1

0.02

0.02

0.02

Lead

mg/

0.1

0.005

0.005

0.005

SOx (sulfur rate in fuel)


Address

Regulation Actual value

Incinerator

Substances covered by PRTR (Unit: kg/year)


Emissions
Movements
Public water Sewerage system
Waste
Air
0
24
0
975

Substance
no.

Substance name

Quantity
used
7,927
9,916

6,322

66,373

25,997

Recycled

Eliminated Consumed

6,928

297

10

9,609

122

6,196

40,376

Employees

1,800

1
9

Main products

Passenger cars

30

Zinc compounds (water-soluble)


Bis (2-ethylhexyl) adipate
Bisphenol A type epoxy resin

40

Ethylbenzene

43

Ethylene glycol

195,775

195,775

63

Xylene
Ethylene glycol monoethyl
ether acetate

501,957

124,747

2,004

991

180,903

193,312

1,076

1,065

11

Toluene

601,425
1,346

76,291
0

0
1

0
0

6,474
41

4,282
0

211,105
0

303,274
1,304

Production
process

Stamping, welding,
painting, assembling,
resin forming

101
227
230

Lead and its compounds

232

Nickel compounds

1,303

12

636

655

299

Benzene
Manganese and its compounds

16,775

136

16,638

311

Total
179

Oye Plant

Dioxins (g-TEQ/year)

2,376

118

782

1,475

1,412,570

228,236

115

11,331

5,273

392,032

775,543

0.169

0.040

0.000

0.000

0.129

0.000

0.000

0,000

The water

The air
Substances Equipment
NOx
Dust

Incinerator*

Unit
ppm

Gas turbine
Incinerator*

Dioxins

68

BOD

ppm

39

37

SS

g/m3N

0.4

0.051

g/m N
wt%

Incinerator* ng-TEQ/m3N

Established

1920

Total site/
building area

177,000/136,000m2

Employees

100

Main products

Rear axle

Production
process

Machining

58

Regulation

Max.

Min.

Average

20

19.0

1.6

6.2

20

18.0

2.0

6.2

mg/

1.5

0.5

0.7

0.04

0.007

mg/

60

9.0

3.6

6.4

0.05

0.003
---

Total phosphate
Copper

mg/

0.4

0.1

0.2

mg/

0.01

ND

0.01

Zinc

mg/

0.11

0.03

0.07

Total chrome
Lead

mg/

ND

ND

ND

mg/

0.1

ND

ND

ND

Manganese

mg/

10

ND

ND

ND

10

*
2, Oye-cho,
Minato-ku,
Nagoya, Aichi

Unit
mg/
mg/

Oil
Total nitrogen

Relegated to another company since July 2002

Address

Substances

74

Gas turbine
SOx (sulfur rate in fuel)

Regulation Actual value

Substances covered by PRTR


Substance
no.

Substance name

Quantity
used

179

Dioxins (g-TEQ/year)

0.063

Emissions
Movements
Public water Sewerage system
Waste
Air
0.048
0.000
0.000
0.015

Recycled
0.000

Eliminated Consumed
0.000

0.000

Appendix ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY REPORT 2003

MMC Powertrain Plant (former Kyoto Plant) (ISO14001 certified: November 1998)
Kyoto Plant

The air

The water

Substances Equipment

NOx

Dust
Address

1, Uzumasa,
Tatsumi-cho,
Ukyo-ku, Kyoto

Established

1944

Total site/
building area

299,000/259,500m2

Employees

2,400

Main products

Passenger car
engine

Production
process

Casting, machining,
assembling

Heating furnace
Oven

Dioxins

2-1, Kosunamachi,
Kosei-cho, Koga-gun,
Shiga

Established

1979

Total site/
building area

172,800 / 64,000m2

Employees
Main products

500
Passenger car
engine

Unit

Regulation

Max.

Min.

BOD

mg/

25.0

1.0

7.1

COD

mg/

600
---

15.0

10.8

69

SS

mg/

600

8.0

5.0
<5.0

25

Oil
Total nitrogen
Total phosphate

mg/

2.0

<1.0

1.1

mg/

240

35.0

20.9

mg/

32

Copper

mg/

0.2
<0.05

4.0
<0.1
<0.05

0.1
<0.05

Zinc
Manganese

mg/

1.5

<0.05

0.6

mg/

10

Total chrome

mg/

1.4
<0.05

<0.05
<0.05

0.3
<0.05

ppm

180

ppm

230

Gas turbine

ppm

70

43

Boiler
Melting furnace

g/m3N
g/m3N

0.1
0.1

0.004
0.067

Heating furnace

g/m3N

0.2

0.044

Oven

g/m3N

0.2

0.003

wt%

0.5

ng-TEQ/m3N

0.01
<0.49

Aluminum melting
furnace

Average

5.1

Note: Discharged into sewerage system

Substances covered by PRTR (Unit: kg/year)


Substance
no.

Substance name

Quantity
used

29
40

Bisphenol A

1,860

Ethylbenzene

35,424

43

Ethylen glycol

63
68

Xylene
Chromium and
chromium ( ) compounds

109

2-(diethylamino)ethanol

??

HCFC-225
Hexamethylenetetramine

Emissions
Movements
Public water Sewerage system
Waste
Air
23
0
0
1,095

Recycled

Eliminated Consumed
0

742

11

35,410

5,460

164

5,296

173,621

51

89

173,480

77,513

77,513

2,206

1,006

1,200

1,325

40

1,285

128,703

128,703

1,3,5-trimethylbenzene

12,942

12,938

227

Toluene

383,898

115

23

383,760

253

Hydrazine

1,081

1,081

266

Phenol

17,431

17,431

272

2,164

216

1,948

283

Bis(2-ethylhexyl) phthalate
Hydrogen fluoride and
its water soluble salts

5,712

5,712

299

Benzene

11,598

11,595

310

Formaldehyde
Methylenebis
(4,1-cyclohexylene) diisocyanate

5,725

5,475

250

341

38,075

3,808

34,268

Total
Dioxins (g-TEQ/year)

904,737

6,754

147,014

17,681

733,289

179

0.014

0.014

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

The air

The water
Max.

Min.

Average

Boiler

ppm

150

74

BOD

Unit
mg/

Regulation

NOx

20

7.0

1.0

3.2

Dust

Boiler

g/m3N

0.1

0.004

COD

mg/

20

5.6

0.5

5.5

SS

mg/

20

4.3

0.5

3.0

Oil

mg/

0.5

0.5

0.5

Unit

Regulation Actual value

Substances

Total nitrogen*

mg/

12/8

3.6/3.7

0.6/0.5

1.8/1.5

Total phosphate*

mg/

12/0.6

Copper

mg/

0.4/0.1
<0.01

0.1/0.1
<0.01

0.1/0.1
<0.01

Zinc

mg/

Manganese

mg/

10

0.5
<0.1

0.3
<0.1

0.3
<0.1

Total chrome

mg/

0.1

<0.01

<0.01

<0.01

Regulation is different between newly established factory and established one.

Substances covered by PRTR (Unit: kg/year)

Emissions
Movements
Public water Sewerage system
Waste
Air
0
0
0
1,929

Substance
no.

Substance name

Quantity
used

16
63

2-aminoethanol

1,929

Xylene

2,195
2,844

6,968

227

Toluene
Total

Production
process

Substances

70
93

Substances Equipment

Address

Regulation Actual value


150
200

SOx (sulfur rate in fuel)

198
224

Shiga Plant

Boiler
Melting furnace

Unit
ppm
ppm

Recycled

Eliminated Consumed

2,187

2,843

1,937

5,029

Machining,
assembling

59

Appendix

MMC Mizushima Plant (ISO14001 certified: December 1998)


Mizushima Plant

The air

The water
Max.

Min.

70

BOD

Unit
mg/

Regulation

150

20

19.7

2.3

9.1

ppm

230

42

COD

mg/

20

19.8

11.5

Incinerator*

ppm

250

61

SS

mg/

20

5.4

4.7
<0.5

Boiler
Oven

g/m3N
g/m3N

0.1
0.1

0.008
0.002

Oil
Total nitrogen

mg/

1.0

0.2

0.3

mg/

60

17.6

1.7

6.1

g/m3N

0.1

0.071

Total phosphate

mg/

6.9

0.2

5.1

wt%

0.5

0.17

Copper

mg/

ND

ND

ND

10

1.0

Zinc
Manganese

mg/

0.1

0.1

0.1

mg/

10

0.3

ND

0.3

Total chrome

mg/

0.5

ND

ND

ND

Lead

mg/

0.1

ND

ND

ND

Substances Equipment
NOx

Dust

Boiler

Unit
ppm

Oven

Incinerator*
SOx (sulfur rate in fuel)
Dioxins
Address
Established

299,000/259,500m2

Employees

2,400

Production
process

Closed in November 2002

1944

Total site/
building area

Main products

Incinerator* ng-TEQ/m3N

1, Uzumasa,
Tatsumi-cho,
Ukyo-ku, Kyoto

Passenger car
engine
Casting, machining,
assembling

Average

1.8

Substances covered by PRTR (Unit: kg/year)


Emissions
Movements
Public water Sewerage system
Waste
Air
626
0
0
7,203

Substance
no.

Substance name

Quantity
used

1
16

Zinc compounds (water-soluble)

35,148

2-aminoethanol

6,938

30

Bisphenol A type epoxy resin

7,848

Recycled

Eliminated Consumed

6,938

236

7,612

27,319

40

Ethylbenzen

159,252

115,946

9,562

11,414

22,330

43

Ethylene glycol

1,001,293

1,001,293

63

Xylene
Ethylene glycol monoethyl
ether acetate

1,196,083

764,988

268,637

43,188

119,270

101

7,377

6,124

369

884

176

Organic tin compounds

19,391

970

18,421

224

1,3,5-trimethylbenzene

6,663

1,287

2,738

46

2,592

227

Toluene

1,053,891

595,792

295,671

8,320

154,108

230

Lead and its compounds

2,719

136

2,583

232
266

Nickel compounds
Phenol

6,529
2,231

0
0

783
0

0
0

3,525
0

0
0

0
2,231

2,220
0

272

Bis(2-ethylhexyl) phthalate

1,726

52

1,674

299
307

Benzene

12,615

167

12,448

Poly(oxyethylene) alkyl ether


Poly(oxyethylene)
nonylphenyl ether

3,984

40

3,944

309

1,284

13

1,271

310
311

Formaldehyde

5,020

1,460

3,560

Manganese and its compounds

5,346

313

1,804

3,230

3,535,337

1,485,764

1,775

596,116

76,582

1,375,100

179

Dioxins (g-TEQ/year)

0.064

0.014

0.000

0.000

0.050

0.000

0.000

0.000

Total

60

Substances

Regulation Actual value

Appendix ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY REPORT 2003

MFTBC Kawasaki Plant (ISO certified: December 1999)


Kawasaki Plant

NOx

Dust

Address

10, Okura-cho,
Nakahara-ku,
Kawasaki, Kanagawa

Established

1941

Total site/
building area

431,200/304,700m2

Employees

3,200

Main products

Small, medium and


large trucks, truck and
bus engines, industrial
engines, etc.

The water

The air
Substances

Dioxins

Equipment

Unit

Max.

Min.

Average

ppm
ppm

130
150

45
75

BOD

Unit
mg/

Regulation

Boiler
Heating system

300

56.0

0.1

21.3

SS

mg/

300

34.0

0.1

14.4

Oven

ppm

250

10

mg/

4.8

0.1

1.6

Gas turbine

ppm

70

24

Oil
Total nitrogen

mg/

150

22.0

3.8

9.4

Boiler

g/m3N

0.05

0.002

Total phosphate

mg/

20

4.0

0.035

1.2

Heating system
Oven

g/m3N
g/m3N

0.05
0.25

Copper

mg/

ND

ND

ND

0.2

0.07

0.1

g/h

1564506

Zinc
Manganese

mg/

Incinerator*

0.002
0.005
---

mg/

0.2

ND

0.2

Gas turbine

g/m3N

0.03

Regulation Actual value

Incinerator* ng-TEQ/m3N

10

Substances

0.001
<0.1

Note: Discharged into sewerage system

Closed in November 2002

Production
process

Machining, stamping,
welding, painting ,
assembling

Substances covered by PRTR (Unit: kg/year)


Substance name

Quantity
used

1
16

Zinc compounds (water-soluble)

2,318

2-aminoethanol

8,112

8,112

40

Ethylbenzen

13,762

2,927

43

Ethylene glycol

495,900

63

Xylene

271,688

532

227

Toluene

160,608

181,464
96,571

34

230

Lead and its compounds


Nickel compounds

1,761

741

3,815

138

309

Benzen
Poly(oxyethylene)
nonylphenyl ether

2,921

346

Molybdenum and its compounds

2,402
964,027

179

Dioxins (g-TEQ/year)

0.000

232
299

Total

Nakatsu Plant

Emissions
Movements
Public water Sewerage system
Waste
Air
255
37
0
0

Substance
no.

Recycled

Eliminated Consumed

10,835

495,900

36,089

5,223

48,380

6,607

57,396

176

1,582

90

396

255

3,677

301

2,620

2,001

401

281,100

8,543

4,013

38,090

11,830

620,451

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

2,026

The water

The air
Substances

Equipment

Unit

Max.

ppm

150

110

BOD

300

5.0

Min.
0.1

Average

Boiler

Unit
mg/

Regulation

NOx
Dust

Boiler

g/m3N

0.3

0.001

SS

mg/

300

10.0

0.1

4.7

Oil
Total nitrogen

mg/

2.6

0.1

0.6

mg/

150

3.3

0.5

2.9

Total phosphate

mg/

20

Copper

mg/

0.3
ND

0.1
ND

0.2
ND

Zinc
Manganese

mg/

mg/

0.09
ND

0.07
ND

0.08
ND

Regulation Actual value

Substances

1.3

Note: Discharged into sewerage system

Address

4001, Nakatsu Aza


Sakuradai, Aikawa-cho,
Aiko-gun, Kanagawa

Established

1975

Total site/
building area

35,700/17,400m2

Employees

170

Main products

Transmission,
gear-related parts

Production
process

Machining

Substances covered by PRTR (Unit: kg/year)


Substance
no.

63
227

Substance name

Quantity
used

Xylene
Toluene

1,936

Total

Emissions
Movements
Public water Sewerage system
Waste
Air
11
0
0
0

2,306
4,242

Recycled

Eliminated Consumed

32

1,925
2,274

43

4,199

Oye Bus Plant


The water
Treatment is entrusted
to another company

The air
No emitting facilities

Address

3998-16, Aza Minami,


Motohoshizaki-cho,
Minato-ku, Nagoya,
Aichi

Established

1982

Total site/
building area

42,600/28,000m2

Employees

220

Main products

Small bus

43

Production
process

Welding, painting,
assembling

232

Substances covered by PRTR (Unit: kg/year)


Emissions
Movements
Public water Sewerage system
Waste
Air

Substance name

Quantity
used

Zinc compounds
(water-soluble)
Ethylene glycol

4,242

68

467

3,708

27,866

27,866

63

Xylene

64,402

59,199

1,755

3,148

300

227

Toluene

6,223

4,073

624

1,153

373

Nickel compounds

1,731
104,464

209

926

595

63,272

277

3,771

4,302

32,842

Substance
no.

Total

Recycled

Eliminated Consumed

61

Appendix
Environmental Data of Affiliates
On the following pages data can be found on the state of emissions regarding the main indicators of air and water quality at each of
MMC/MFTBCs main production affiliates in Japan in fiscal 2002. (The limits shown are the strictest laid down under the various laws,
ordinances and environmental protection agreements applied to these affiliates. In the case of emissions into the atmosphere, maximums
are shown. See P.58 about technical terms used in tables)

MMCs affiliates
Pajero Manufacturing Co., Ltd. (ISO14001 certified: July 1999)

Address
Established

2079 Sakakura, Sakahogi-cho, Kamo-gun, Gifu


1943

Total site/building area

The air
Substances

189,200/108,800m2

Equipment

Unit

Regulation Actual value

NOx

Boiler

ppm

Oven

ppm

230

16

Dust

Boiler

g/m3N

0.2

< 0.01

Oven

g/m N

0.2

< 0.019

180

91

Employees
Main products
Production process
The water
Substances
COD (total)
BOD
SS
Oil

1,800
Passenger cars
Stamping, welding, painting, assembling

Unit

Regulation

Max.

Min.

Average

kg/day

39.3

17.3

14.4

15.8

mg/

30

2.7

0.5

1.4

mg/

60

6.5

1.0

2.3

mg/

0.7

0.5

0.5

Min.

Average

Mizushima Industries Co., Ltd. (ISO14001 certified: October 2001)

Address
Established
Total site/building area

The air
No emitting facilities

62

2-1, Mizushimatakasago-cho, Kurashiki City, Okayama


1957
2

23,400/21,800m

Employees
Main products
Production process
The water
Substances
COD
BOD
SS
Oil

430
Vehicle parts
Welding, painting, assembling

Unit

Regulation

Max.

mg/

30

20.0

2.7

14.2

mg/

30

4.6

0.8

2.5

mg/

50

10.0

ND

4.4

mg/

0.5

ND

< 0.5

Appendix ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY REPORT 2003

MFTBCs affiliates
Mitsubishi Automotive Techno-Metal Corporation Nihonmatsu Plant (ISO14001 certified: March 2003)

Address
Established

Employees

100, Takada, Nihonmatsu City, Fukushima

Main products
Production process

1971

Total site/building area

326,000/65,400m

NOx
Dust
Dioxins

Vehicle parts, etc.


Casting, forging, Aluminum die casting, metallic mold, machining

The water

The air
Substances

755

Equipment

Unit

Regulation

Actual value

Boiler

ppm

200

68

Heating furnace

ppm

170

140

Boiler

g/m3N

0.2

0.001

Heating furnace

g/m3N

0.2

0.04

Incinerator

ng-TEQ/m N

0.16

Substances
COD

Unit

Regulation

Max.

Min.

Average

mg/

20

5.6

3.7

4.7

BOD
SS

mg/

20

1.9

<1.0

1.2

mg/

40

<2.0

<2.0

<2.0

Oil

mg/

<1.0

<1.0

<1.0

Mitsubishi Automotive Bus Manufacturing Co., Ltd. (ISO14001 certified: by the end of FY2003)

Address
Established

Employees

1, Dojo, Fuchu-cho, Nei-gun, Toyama

Total site/building area

176,900/52,400m

NOx
Dust

Medium and heavy trucks


Welding, painting, assembling

The water

The air
Substances

720

Main products
Production process

1950

Equipment

Unit

Regulation

Actual value

Boiler

ppm

150

73

Oven

ppm

230

Boiler

g/m N

Oven

g/m3N

Substances

Unit

Regulation

Max.

Min.

Average

BOD
SS

mg/

30

6.0

1.1

2.6

28

mg/

30

8.0

5.0

6.7

0.1

<0.02

Oil

mg/

ND

ND

ND

0.2

<0.05

Pabco Co., Ltd. Sagami Plant (ISO14001 certified: June 2000)

Address
Established

456, Kashiwagadani, Ebina City, Kanagawa

590

Main products
Production process

1945

Total site/building area

Employees

88,700m2/56,200m2

The air

Rear bodies of trucks


Welding, painting, assembling

The water

Substances

Equipment

Unit

Regulation

Actual value

NOx
Dust

Boiler

ppm

46

Boiler

g/m3N

0.3

0.002

Substances

Unit

Regulation

Max.

Min.

Average

BOD
SS

mg/

300

24.0

17.0

20.5

mg/

300

8.2

5.0

6.3

Oil

mg/

3.2

2.8

2.8

63

Appendix
History of Environmental Activities
Year

Development of products and technologies

1966

R&D on electric vehicles conducted in association with Tokyo Electric Power

1969

Gas turbine R&D begins

1970

Management and production operations, etc.

Mitsubishi Motors Corporation (MMC) spun off from Mitsubishi Heavy Industries
Limited production of light commercial electric vehicles

1971

Involvement in R&D on electric city buses, electric buses delivered to


Kyoto and Kobe transportation bureaus

1972

Announcement of low-emission MCA engine

1977

Announcement of low-emission, high-efficiency MCA-JET engine

1979

R&D on methanol-powered car begins


Development of prototype gas-turbine truck

1980

MCA-JET engine wins the Japan Society of Mechanical Engineers (JSME) prize for technology

1982

High-fuel efficiency Orion 1400MD engine announced

1986

Cyclone engine offering high combustion efficiency announced


MMC wins the Minister of International Trade and Industrys award
for tree planting at its Shiga Plant

1987
1988

1989

Announcement of worlds first pre-stroke control fuel injection pump to


reduce NOx emissions from diesel engines

Eterna Sigma methanol car road tests begin

Project team established to examine global environmental issues


Diamond Star Motors (now MMNA) awarded the Prize for
Outstanding Environmental Contribution by the U.S. Industrial
Development Survey Association
Okazaki Plant awarded a special award by Aichi Prefecture for its
tree-planting activities

Long-term tests of Gallant FFV (methanol car) conducted by


Californian Energy Commission

1990

Pre-stroke control fuel injection pump wins JSMEs prize for technology
MMC participates in Japanese Ministry of International Trade and
Industrys (MITI) Auto Ceramic Gas Turbine Project

1991

Announcement of MVV engine


Joint development of Lancer electric car with Tokyo Electric Power

Plastic parts weighing at least 100g marked with identifying code

MVV engine wins Society of Automotive Engineers of Japans (JSAE)


Technological Development Award

1992

Announcement of MIVEC engine combining high fuel efficiency and high output
Start of research into reducing particulate emissions from diesel trucks

Introduction of cogeneration system at Oye Plant


Mizushima Plant commended for contribution to the environment
by Okayama Prefecture

Awarded Japan Gas Turbine Societys prize for technology for


development of ceramic turbine rotor

1993

Joint development of Libero electric vehicle with Tokyo Electric Power,


delivery of 30 vehicles to Tokyo Electric Power and Tokyo government
Light hybrid passenger car (ESR) exhibited at the 30th Tokyo Motor Show
Start of road tests of methanol-powered Canter

MMC Environmental Plan formulated and Basic Philosophy on


the Environment established
MMC Environmental Council established

Libero electric vehicle goes on general sale


Start of model business for introduction of Gallant methanol-powered vehicle
Sales of buses fitted with hydraulic hybrid systems (MBECS) start
Start of trial sale of methanol-powered Gallant

1994

Development of Canter natural gas vehicle


Elimination of CFC-12 refrigerant from air conditioners in all new
models and switch to HFC-134a for all vehicles
Launch of moves to reduce use of lead in new models
Introduction of technology to strip paint from plastic parts in order to
promote recycling

64

Fluorocarbons entirely eliminated from production processes

Appendix ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY REPORT 2003

Year

Development of products and technologies

Management and production operations, etc.

Development and announcement of worlds first high-fuel efficiency,


high-output gasoline direct injection (GDI) engine

1995

Development of Mitsubishi HEV, tested by California Air Resource Board


Diamante fitted with preview distance control
Announcement of MBECS(first diesel car to pass the 1999 exhaust controls)

Shiga Plant awarded the Prime Ministers environmental


contribution award for its contribution to tree-planting campaigns
Elimination of 1.1.1-trichloroethene from all production processes

Canter HEV developed and exhibited at 31st Tokyo Motor Show


Road tests start on city bus fitted with DPF system
Announcement of vehicles powered by GDI engines (Gallant, Legnum)
GDI engine awarded the Minister of International Trade and Industrys
award by the Energy Conservation Center
Introduction of VICS-compatible MMCS for some models
Development of mechanical AT INOMAT

1996

MBECS-

offering improved high efficiency goes on sale

MMC Environmental Plan revised


Recycling Committee established in the MMC Environmental Council

First ever common-rail fuel injection system adopted for massproduced tractor engine
LPG Canter goes on sale
DPF system for city buses enters commercial use, 30 vehicles
delivered to Yokohama
GDI engine wins JSMEs prize and JSAEs Technological Development Award
MMC awarded the 1997 Environmental Contribution Award for the Prevention of
Global Warming for developing and encouraging the wider use of GDI engines

1997

CNG Canter goes on sale

Okazaki Plant and Kawasaki Plant take part in Environmental


Agencys PRTR Pilot Project

Joint development of low-cost, high-performance lithium-ion battery


with Japan Storage Battery

All eight plants take part in voluntary PRTR trials organized by Keidanren

Approximately 20% reduction in use of HFC-134a refrigerant in air


conditioners for the Chariot Grandis
World-beating thermal efficiency achieved in MITI Auto Ceramic Gas Turbine Project

1998

1999

2000

Publication begins of Plant Environmental Topics for distribution


to suppliers, etc.
Environmental Liaison Council established to liaise between main
affiliates and members of the MMC Group

MVV engine fitted as standard in all mini-cars built under the new minicar standards
Low-emission Gallant, Legnum and Aspire go on sale
Development of parts made from waste paper and use in new Pajero IO model
CNG Aero Star goes on sale
Development of easy-to-recycle TEO weather strip suitable for all vehicles

Announcement of MMCs voluntary ELV Recycling Action Plan

Development of GDI Sigma series


New Pajero model fitted with direct injection diesel passenger car engine

Replacement of Basic Philosophy on the Environment by new MMC Environmental Guidelines


Establishment of Environmental Affairs Department (Environmental
& Technical Affairs Department from April 2000)
Publication of first MMC Environmental Report
Tokyo Plant acquires ISO14001 certification (all domestic plants now ISO14001 compliant)

Development of Pistachio GDI-ASG vehicle


Establishment of project team to investigate ways of reducing vehicle weight
New Lancer Sedia fitted with GDI-CVT
Pajero IO fitted with GDI turbo
Hybrid electric drive system for large buses developed, and exhibited
at Tokyo Motor Show
Development of air-cleaner case made from recycled polypropylene
and waste paper
Development and use for Dion of naturally colored resin door trim

2001

Launch of collection and recycling of old bumpers replaced by dealers


Introduction of cogeneration system at Kyoto Plant

Public test drive round Shikoku by Eclipse EV prototype

Completion of nationwide system for collection and destruction of


CFC-12 refrigerant used in air conditioners
Nagoya, Kyoto and Mizushima Plants acquire ISO14001 certification
Abolition of use of tetrachloroethene and dichloromethane chlorine cleaning agents

Launch of Green Procurement (suppliers requested to cooperate


in environmental activities)
Development environmental management systems for dealers

Emissions of waste for landfill disposal eliminated at the Nagoya


and Kyoto Plants

Unveiling of GDI-ISA at Frankfurt Short


Total production of GDI engines passes million mark

2002

GDI engine catalytic control system wins Energy Conservation Center


Chairmans Award
New MIQCS combustion system wins JSAEs Technological
Development Award
Research to reduce noise from tires during motion wins JSAEs
Asahara Award for the Promotion of Science
Aero Star non-step HEV used as a shuttle bus to the Shizuoka Stadium
during the soccer World Cup
Eclipse EV entered in Shikoku EV Ekiden
New Colt is first MMC car to be certified as a U-LEV

2003
(to April)

Start of construction of new paint plant using water-based paints at Mizushima Plant
Development of worlds first canister case made using recycled cropped airbag material

Establishment of Recycling Promotion Office


Zero landfill waste target achieved by all plants
MMC Environmental Sustainability Plan (medium-term action plan)
announced
Agreement on promotion of partnership with DaimlerChrysler in
European recycling business

Truck and bus division spun off from MMC to form Mitsubishi
Fuso Truck and Bus Corporation (MFTBC)

Cumulative output of certified LEVs by Fuso Bus exceeds 400

10
65

You might also like