Professional Documents
Culture Documents
Catalog Suruburi Si Piulite Cu Bile PDF
Catalog Suruburi Si Piulite Cu Bile PDF
Catalog Suruburi Si Piulite Cu Bile PDF
38
HRC 58-62
SCM415
HRC 58-62
SUJ2
HRC 60
39
40
41
42
43
Jells
Reference
Referinta
Definci
Definition
Definitie
Megengedett
Allowable
Admisibil
Tnyleges t
Actual travel
Cursa reala
tlag t
Mean travel
Cursa medie
tlag t-eltrs
Mean travel deviation
Abaterea medie a cursei
Travel compensation is the difference between specified and nominal travel within the
useful travel. A slightly smaller value compared to the nominal travel is often selected by the
customer to compensate for an expected elongation caused by temperature rise or external
load. Therefore T is usally a negative value.
Note: if no compensation is needed, specified travel is the same as nominal travel.
C0
C1
C2
C3
C5
min
max
100
3,5
18
18
100
200
3,5
4,5
10
20
18
200
315
3,5
12
23
18
315
400
3,5
13
10
25
20
400
500
10
15
10
27
20
500
630
11
16
12
60
23
630
800
10
13
18
13
35
25
800
1000
11
15
10
21
15
40
27
1000
1250
13
18
11
24
16
46
30
1250
1600
11
15
10
21
13
29
18
54
35
1600
2000
18
11
25
15
35
21
65
40
2000
2500
22
13
30
18
41
24
77
46
2500
3150
26
15
36
21
50
29
93
54
3150
4000
30
18
44
25
60
35
115
65
4000
5000
52
30
72
41
140
77
Cursa medie este media liniara a curselor reale, obtinuta prin metoda celor
mai mici partrate. Aceasta linie ne arata tendinta cursei actuale.
5000
6300
65
36
90
50
170
93
6300
8000
110
60
210
115
8000
10000
260
140
10000
12500
320
170
Actual travel is the axial displacement of the nut relative to the screw shaft.
Mean travel is the linear best fit line of actual. this could be obtained by the
least squares method. This line represents the tendency of actual travel.
3. tblzat
3. table
tabelul 3.
Hasznos t
Grade
Cursa utila
(mm)
Compensarea pe lungimea utila este data ca diferenta dintre cursa reala si cea nominala.
Utilizatorii de obicei folosesc o cursa mai mica decat cea nominala avand in vedere alungirea
probabila datorata temperaturii sau solicitarii. Astfel T de obicei are valori negative.
Observatie: daca nu este nevoie de compensare, cursa reala este identica cu cea nominala.
Abaterea medie a cursei este diferenta dintre media cursei si cursa nominala.
t-eltrsek
Travel variations
Abateri la cursa
Travel variations is the band of 2 lines drawn parallel to the mean travel, ont he plus and minus
side.
Maximum width of variation over the travel length.
Acutal width of variation for the length of 300mm taken anywhere within the travel length.
Wobble error, actual width of variation for one revolution (2 radian)
3. tblzat
4. tblzat
3. table
4. table
tabelul 3.
C7
C10
50 / 300mm
210 / 300mm
C0
C1
C2
e300
3,5
e2
2,5
C3
C5
C7
C10
18
50
210
(m)
Abaterile la cursa sunt doua drepte paralele de partea negativa respectiv pozitiva a cursei.
Abaterea maxima al cursei.
Abaterea reala pe orice lungime de 300 mm din cadrul cursei.
Eroare de oscilatie, eroarea reala in cadrul unei rotatii complete (2 radian).
44
45
P0
P1
P2
P3
P4
Axilis jtk
Axial play
Joc axial
van
yes
exista
nincs
no
nu exista
nincs
no
nu exista
nincs
no
nu exista
Elfeszts
Preload
Preincarcare
nincs
no
nu exista
nincs
no
nu exista
knny
light
usoara
kzepes
medium
medie
nincs
no
nu exista
1605
1-3
3-6
magas
heavy
mare
2005
1-3
3-6
2505
2-5
3-6
3205
2-5
5-8
4005
2-5
5-8
2510
2-5
5-8
3210
3-6
5-8
4010
3-6
5-8
5010
3-6
8-12
6310
6-10
8-12
8010
6-10
8-12
Anya tpusa
Nut type
Tip piulita
Golysors tpusa
Ball screw type
Tip surub
C10
P0 (axilis jtkkal)
P0 (with axial play)
P0 (cu joc axial)
szimpla anya
single nut
piulita simpla
hengerelt ors
rolled screw
piulita roluita
C7
P1 vagy P0
P1 or P0
P1 sau P0
C5
C3
4-14 mm
0,05
0,015
15-40 mm
0,08
0,025
50-100 mm
0,12
0,05
46
47
(6) Parallelism of the mounting surface of a ball nut to the screw groove.
(7) Total run-out of the screw shaft to the axis of the screw shaft.
All TBI MOTION ball screws are manufactured, inspected and guaranteed to be within specifications.
Cel mai important parametru in utilizarea suruburilor cu bile este precizia dimensionala si tolerantele.
TBI MOTION ne ajuta in determinarea elementelor de toleranta penru ca acestea depind de precizie.
(1) Partea de iesire a fusului catre filet.
(2) Concentricitatea arborelui fata de fusul rectificat al surubului.
(3) Perpendicularitatea umerilor arborelui fata de fusul rectificat al surubului.
(4) Perpendicularitatea flansei piulitei fata de surub.
(5) Concentricitatea piulitei fata de surub.
(6) Paralelismul suprafetei de montaj al piulitei fata de surub.
12. bra Elfesztsi nyomatk lersa / Fig. 12. Descriptions of preload torque / Fig.. 12. Descrierea momentului de preincarcare
48
49
(1) Preincarcare
Incarcare aparuta in surub datorata montajului unor bile
de diiametre mai mari (aprox. 2 m), respectiv montajul a
doua piulite care sa genereze deplasare pe aceiasi directie,
eliminand astfel jocul axial al surubului si rigidizand in
acelasi timp.
(2) Moment dinamic de preincarcare
Momentul dinamic necesar rotirii continue a piulitei
sau al surubului, fara sarcina de lucru, dupa aplicarea
pretensionarii.
(3) Referinta
Momentul dinamic de preincarcare preconizat Fig. 12.
(4) Valorile abaterilor momentului
Valorile abaterilor momentului sunt de obicei date de
standarduul JIS, a se vedea Tabelul 9.
50
< 4000 mm
4000 - 10000 mm
Finomsg 1:40
Slenderness 1:40
Rugozitate 1:40
---
Min
Max
C0
C1
C2 - C3
C5
C0
C1
C2 - C3
C5
C1
C2 - C3
C5
35%
40%
45 %
55 %
45 %
45 %
55 %
65 %
25 %
30%
35 %
45 %
38 %
38 %
45 %
50 %
10
20%
25%
30 %
35 %
30 %
30 %
35 %
40 %
40 %
45 %
10
25
15 %
20%
25 %
30 %
25 %
25 %
30 %
35 %
35 %
40 %
25
63
10%
15%
20 %
25 %
20 %
20 %
25 %
30 %
30 %
35 %
63
100
15%
20 %
20 %
25 %
25 %
30 %
51
Simple Simple
Fixed- Simple
Fixed- Fixed
Fixed Free
Simplu Simplu
Fix- Simplu
Fix - Fix
Fix Liber
f=9,7 ; =
f=15,1 ; =3,927
f=21,9 ; =4,730
f=3,4 ; =1,875
f=9,7 ; =
f=15,1 ; =3,927
f=21,9 ; =4,730
f=3,4 ; =1,875
52
53
Gyakorisg
Interval
Frecventa
Ellenrizend elem
Check item
Elementul de verificat
Hetente
Weekly
Saptamanal
Olajszint, szennyezds
Oil level contamination
Nivel ulei, impuritati
Zsrzs
Grease
Gresaj
Olajfrd
Oil bath
Baie de ulei
Naponta
Daily
Zilnic
Olajszint
Oil level
Nivelul uleiului
54
15. bra Porvdelem / Fig. 15. Dust proof method / Fig. 15. Protectie la praf
55
SFS
025
05
C1
C5
600
P0
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
Mret
Sizes
Dimensiune
SC101604-4
Jel
Sign
Semn
(1)
S: szimpla anya
D: dupla anya
S: single nut
D: double nut
S: piulita simpla
D: piulita dubla
F: peremes anya
C: hengeres anya
F: single nut
C: double nut
F: piulita cu flansa
C: piulita cilindrica
S,U,I,E,K,V,T,M,
Anya
Nut
Piulita
(2)
Forgsirny: R: jobbos ; L: balos / Direction of helix: R: rigth ; L: left / Sensul de rotatie: R: dreapta ; L: stanga
(3)
025
(4)
05
(5)
(6)
(7)
(8)
C5
(9)
600
(10)
P0
Axilis jtk s elfesztettsg: / Axial clearance and preload code: / Joc axial si preincarcare
P0, P1, P2, P3, P4
56
(mm)
(mm)
Da
L1
L2
(mm)
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
2.381
30
40
15
1,5
1x4
9730
24060
320
3.175
30
45
20
1x4
13800
30520
330
2.381
34
40
15
1,5
1x4
10660
29870
370
3.175
34
45
20
1x4
15510
38750
390
2.381
40
40
15
1,5
1x4
11800
37950
430
3.175
40
45
20
1x4
17240
49040
450
SCI02510-4*
10
4.762
46
85
13
30
1x4
29540
72950
510
SC103204-4
2.381
46
40
15
1,5
1x4
12960
48380
490
3.175
46
45
20
1x4
19220
63430
520
10
6.35
54
85
13
30
1x4
48050
122080
620
3.175
56
45
20
1x4
21100
79880
590
10
6.35
62
85
13
30
1x4
53990
155000
720
SC101605-4*
SC102004-4
SC102005-4*
16
20
SC102504-4
SC102505-4*
SC103205-4*
25
32
SCI03210-4*
SC104005-4
SC104010-4*
40
SC105010-4*
50
10
6.35
72
85
13
30
1x4
60040
196140
830
SCI06310-4*
63
10
6.35
85
85
13
30
3,5
1x4
67190
253580
950
SC108010-4
80
10
6.35
105
85
13
30
4,5
1x4
73460
319530
1090
* - se pot comanda si cu
sensul pe stanga
l: pasul filetului
Da: diametrul bilelor
K: rigiditate (N/m)
Ca: Valoarea de baza a
incarcarii dinamice (N)
Coa: Valoarea de baza a
incarcarii statice (N)
57
Mret
Sizes
Dimens.
SFU01204-4
(mm)
(mm)
Da
(mm)
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
Mret
Sizes
Dimens.
2.5
24
40
10
40
32
4.5
30
M6
1x4
9020
18840
260
DFU01604-4
2.381
28
48
10
40
38
5.5
40
M6
1x4
9730
24060
320
DFU01605-4*
3.175
28
48
10
50
38
5.5
40
M6
1x4
13800
30520
320
DFU01610-3*
10
3.175
28
48
10
57
38
5.5
40
M6
1x3
11030
24010
260
DFU02004-4
2.381
36
58
10
42
47
6.6
44
M6
1x4
10660
29870
380
DFU02005-4*
3.175
36
58
10
51
47
6.6
44
M6
1x4
15510
38750
390
SFU02504-4
2.381
40
62
10
42
51
6.6
48
M6
1x4
11800
37950
SFU02505-4*
3.175
40
62
10
51
51
6.6
48
M6
1x4
17240
3.969
40
62
10
54
51
6.6
48
M6
1x4
SFU02508-4
4.762
40
62
10
63
51
6.6
48
M6
SFU02510-4*
10
4.762
40
62
12
85
51
6.6
48
SFU03204-4
2.381
50
80
12
44
65
SFU03205-4*
3.175
50
80
12
52
65
3.969
50
80
12
57
SFU03208-4
4.762
50
80
12
SFU03210-4*
10
6.35
50
80
SFU04005-4*
3.175
63
3.969
SFU01604-4*
SFU01605-4*
SFU01610-3*
SFU02004-4
SFU02005-4*
SFU02506-4
SFU03206-4
SFU04006-4
SFU04008-4
12
16
20
25
32
40
SFU04010-4*
SFU05010-4*
SFU05020-4*
SFU06310-4
SFU06320-4
SFU08010-4*
SFU08020-4
SFU10020-4
50
63
80
100
(mm)
(mm)
Da
(mm)
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
2.381
28
48
10
80
38
5.5
40
M6
1x4
9730
24060
430
3.175
28
48
10
100
38
5.5
40
M6
1x4
13800
30520
440
10
3.175
28
48
10
118
38
5.5
40
M6
1x3
11030
24010
350
2.381
36
58
10
80
47
6.6
44
M6
1x4
10660
29870
510
3.175
36
58
10
101
47
6.6
44
M6
1x4
15510
38750
530
DFU02504-4
2.381
40
62
10
80
51
6.6
48
M6
1x4
11800
37950
600
430
DFU02505-4*
3.175
40
62
10
101
51
6.6
48
M6
1x4
17240
49040
620
49040
450
DFU02506-4
3.969
40
62
10
105
51
6.6
48
M6
1x4
23180
60570
640
23180
60570
470
DFU02508-4
4.762
40
62
10
120
51
6.6
48
M6
1x4
29630
73130
670
1x4
29630
73130
490
DFU02510-4*
10
4.762
40
62
12
145
51
6.6
48
M6
1x4
29540
72950
670
M6
1x4
29540
72950
500
DFU03204-4
2.381
50
80
12
80
65
62
M6
1x4
12960
48380
710
62
M6
1x4
12960
48380
510
DFU03205-4*
3.175
50
80
12
102
65
62
M6
1x4
19220
63430
740
62
M6
1x4
19220
63430
540
DFU03206-4
3.969
50
80
12
105
65
62
M6
1x4
26320
79790
780
65
62
M6
1x4
26320
79790
570
DFU03208-4
4.762
50
80
12
122
65
62
M6
1x4
33870
96220
820
65
65
62
M6
1x4
33870
96220
600
DFU03210-4*
10
6.35
50
80
12
162
65
62
M6
1x4
48050
122080
820
12
90
65
62
M8
1x4
48050
122080
610
DFU04005-4*
3.175
63
93
14
105
78
70
M8
1x4
21100
79880
870
93
14
55
78
70
M6
1x4
21100
79880
630
DFU04006-4
3.969
63
93
14
108
78
70
M6
1x4
28730
99130
910
63
93
14
60
78
70
M6
1x4
28730
99130
660
DFU04008-4
4.762
63
93
14
132
78
70
M6
1x4
37120
119470
960
4.762
63
93
14
67
78
70
M8
1x4
37120
119470
700
DFU04010-4*
10
6.35
63
93
14
165
78
70
M8
1x4
53990
155000
990
10
6.35
63
93
14
93
78
70
M8
1x4
53990
155000
730
DFU05010-4*
10
6.35
75
110
16
171
93
11
85
M8
1x4
60040
196140
1170
10
6.35
75
110
16
93
93
11
85
M8
1x4
60040
196140
850
DFU05020-4*
20
7.144
75
110
16
280
93
11
85
M8
1x4
71420
225880
1260
20
7.144
75
110
16
138
93
11
85
M8
1x4
71420
225880
940
DFU06310-4*
10
6.35
90
125
18
182
108
11
95
M8
1x4
67190
253580
1390
10
6.35
90
125
18
98
108
11
95
M8
1x4
67190
253580
990
DFU06320-4
20
9.525
95
135
20
290
115
13.5
100
M8
1x4
114440
366530
1520
20
9.525
95
135
20
149
115
13.5
100
M8
1x4
114440
366530
1120
DFU08010-4*
10
6.35
105
145
20
182
125
13.5
110
M8
1x4
73460
319530
1560
10
6.35
105
145
20
98
125
13.5
110
M8
1x4
73460
319530
1090
DFU08020-4
20
9.525
125
165
25
295
145
13.5
130
M8
1x4
129110
477470
1870
20
9.525
125
165
25
154
145
13.5
130
M8
1x4
129110
477470
1380
DFU10020-4
20
9.525
150
202
30
340
170
17.5
155
M8
1x4
143030
606980
2220
20
9.525
150
202
30
180
170
17.5
155
M8
1x4
143030
606980
1620
A fejlc magyarzatot lsd a/az 57. oldalon / Explanation of letterhead see on page 57. / Explicatia antetului la pag. 57.
16
20
25
32
40
50
63
80
100
A fejlc magyarzatot lsd a/az 57. oldalon / Explanation of letterhead see on page 57. / Explicatia antetului la pag. 57.
58
59
SFV08020-7.6
Da
(mm) (mm)
63
SFV08010-4.8
SFV08020-4.8
80
(mm)
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
10
6.35
108
154
22
105
130
110
14
20
13
M8
4.8x1
78600
304300
1260
20
9.525
122
180
28
120
150
130
18
26
17.5
M8
2.7x1
81620
247410
800
10
6.35
130
176
22
105
152
132
14
20
13
M8
4.8x1
85930
383440
1450
20
9.525
143
204
28
180
172
148
18
26
18
M8
4.8x1
151030
572960
1680
20
9.525
143
204
28
240
172
148
18
26
18
M8
3.8x2
224230
907190
2600
A fejlc magyarzatot lsd a/az 57. oldalon / Explanation of letterhead see on page 57. / Explicatia antetului la pag. 57.
Mret
Sizes
Dimens.
SFV01205-2.8
Da
(mm) (mm)
(mm)
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
2.5
30
50
10
42
40
32
4.5
4.5
M6
2.8x1
6610
13160
190
10
2.5
30
50
10
53
40
32
4.5
4.5
M6
2.7x1
6230
12410
180
10
3.175
34
58
10
57
45
34
5.5
9.5
5.5
M6
2.7x1
9720
20200
230
2.381
34
57
11
45
45
34
5.5
9.5
5.5
M6
3.8x1
9310
22850
310
3.175
40
63
11
58
51
42
5.5
9.5
5.5
M6
4.8x1
16140
36620
400
SFV01610-2.7
10
3.175
40
63
11
56
51
42
5.5
9.5
5.5
M6
2.7x1
10080
21610
240
SFV02004-4.8
2.381
40
60
10
50
50
40
4.5
M6
4.8x1
12470
35840
450
3.175
44
67
11
57
55
52
5.5
9.5
5.5
M6
4.8x1
18140
46500
470
10
3.969
46
74
13
57
59
46
6.6
11
6.5
M6
2.7x1
15180
33980
300
SFV02020-1.8
20
3.175
46
74
13
70
59
46
6.6
11
6.5
M6
1.8x1
7640
17580
190
SFV02505-4.8
3.175
50
73
11
55
61
52
5.5
9.5
5.5
M8
4.8x1
20170
58840
560
SFV02506-4.8
3.969
53
76
11
62
64
58
5.5
9.5
5.5
M6
4.8x1
27110
72680
580
4.762
56
85
13
70
71
64
6.5
11
6.5
M6
4.8x1
34660
87760
610
SFV02510-2.7
10
6.35
68
102
15
70
84
82
14
8.5
M8
2.7x1
30400
65470
370
SFV02525-1.8
25
3.175
50
73
13
83
61
52
5.5
9.5
5.5
M8
1.8x1
8430
21990
220
SFV03204-4.8
2.381
54
81
12
50
67
64
6.6
11
6.5
M6
4.8x1
15170
58060
620
SFV03205-4.8
3.175
58
85
12
56
71
64
6.6
11
6.5
M8
4.8x1
22490
76120
660
3.969
62
89
12
60
75
68
6.6
11
6.5
M8
4.8x1
30790
95750
700
4.762
66
100
15
75
82
76
14
8.5
M8
4.8x1
39620
115470
740
SFV03210-4.8
10
6.35
74
108
15
96
90
82
14
M8
4.8x1
56200
146490
760
SFV03220-2.7
20
6.35
74
108
16
100
90
82
14
8.5
M8
2.7x1
35090
86440
460
SFV04005-4.8
3.175
67
101
15
59
83
72
14
8.5
M8
4.8x1
24680
95860
760
10
6.35
82
124
18
100
102
94
11
17.5
11
M8
4.8x1
63160
186000
900
SFV04020-2.7
20
6.35
82
124
18
100
102
90
11
17.5
11
M8
2.7x1
39350
108930
560
SFV05005-4.8
3.175
80
114
15
60
96
82
14
8.5
M8
4.8x1
26980
120530
870
10
6.35
93
135
16
93
113
98
11
17.5
11
M8
4.8x1
70230
235370
1060
20
9.525
105
152
28
121
128
110
14
20
13
M8
2.7x1
73360
197000
680
SFV01210-2.7
SFV01510-2.7
12
15
SFV01604-3.8
SFV01605-4.8
SFV02005-4.8
SFV02010-2.7
SFV02508-4.8
SFV03206-4.8
SFV03208-4.8
SFV04010-4.8
SFV05010-4.8
SFV05020-2.7
16
20
25
32
40
50
60
61
Mret
Sizes
Dimens.
Da
(mm)
(mm)
15
10
3.175
34
58
10
107
45
34
5.5
9.5
2.381
34
57
11
89
45
34
5.5
3.175
40
63
11
113
51
42
DFV01610-2.7
10
3.175
40
63
11
106
51
DFV02004-4.8
2.381
40
60
10
94
3.175
44
67
11
DFV02010-2.7
10
3.969
46
74
DFV02505-4.8
3.175
50
3.969
DFV02510-2.7
Mret
Sizes
Dimens.
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
2.7x1
9720
20200
300
SFS01205-2.8
M6
3.8x1
9310
22850
420
SFS01210-2.8
5.5
M6
4.8x1
16140
36620
530
9.5
5.5
M6
2.7x1
10080
21610
4.5
M6
4.8x1
12470
52
5.5
9.5
5.5
M6
4.8x1
59
46
6.6
11
6.5
M6
105
61
52
5.5
9.5
5.5
11
116
64
58
5.5
9.5
85
13
134
71
64
6.5
68
102
15
130
84
82
2.381
54
81
12
94
67
3.175
58
85
12
106
3.969
62
89
12
4.762
66
100
DFV03210-4.8
10
6.35
74
DFV03220-2.7
20
6.35
DFV04005-4.8
5.5
M6
9.5
5.5
5.5
9.5
42
5.5
50
40
112
55
13
117
73
11
53
76
4.762
56
10
6.35
DFV03204-4.8
DFV03205-4.8
DFV01510-2.7
(mm)
(mm)
(mm)
Da
(mm)
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
2.5
24
40
10
31
32
30
4.5
2.8x1
6610
13160
190
10
2.5
24
40
10
48,5
32
30
4.5
2.8x1
6420
12870
190
SFS01605-3.8
2.778
28
48
10
38
38
40
5.5
M6
3.8x1
11120
25070
300
320
SFS01610-2.8
10
2.778
28
48
10
47
38
40
5.5
M6
2.8x1
8390
18210
230
35840
610
SFS01616-1.8
16
2.778
28
48
10
45
38
40
5.5
M6
1.8x1
5520
11370
140
18140
46500
630
SFS01616-2.8
16
2.778
28
48
10
61
38
40
5.5
M6
2.8x1
8080
17690
220
2.7x1
15180
33980
400
SFS01620-1.8
20
2.778
28
48
10
57
38
40
5.5
M6
1.8x1
5540
11700
140
M8
4.8x1
20170
58840
750
SFS02005-3.8
3.175
36
58
10
40
47
44
6.6
M6
3.8x1
14840
36810
370
5.5
M6
4.8x1
27110
72680
780
SFS02006-4.8
3.175
36
58
10
50
47
44
6.6
M6
4.8x1
18110
46440
470
11
6.5
M6
4.8x1
34660
87760
820
SFS02008-4.8
3.175
36
58
10
60
47
44
6.6
M6
4.8x1
18630
48610
500
14
8.5
M8
2.7x1
30400
65470
490
SFS02010-3.8
10
3.175
36
58
10
60
47
44
6.6
M6
3.8x1
15160
38330
400
64
6.6
11
6.5
M6
4.8x1
15170
58060
850
SFS02020-1.8
20
3.175
36
58
10
57
47
44
6.6
M6
1.8x1
7640
17580
190
71
64
6.6
11
6.5
M8
4.8x1
22490
76120
900
SFS02020-2.8
20
3.175
36
58
10
77
47
44
6.6
M6
2.8x1
11180
27340
290
114
75
68
6.6
11
6.5
M8
4.8x1
30790
95750
950
SFS02505-3.8
3.175
40
62
10
40
51
48
6.6
M6
3.8x1
16500
46580
430
15
139
82
76
14
8.5
M8
4.8x1
39620
115470
1000
SFS02506-4.8
3.175
40
62
10
50
51
48
6.6
M6
4.8x1
20150
58790
550
108
15
186
90
82
14
M8
4.8x1
56200
146490
1010
SFS02508-4.8
3.175
40
62
10
60
51
48
6.6
M6
4.8x1
20090
58670
560
74
108
16
200
90
82
14
8.5
M8
2.7x1
35090
86440
610
SFS02510-3.8
10
3.175
40
62
12
62
51
48
6.6
M6
3.8x1
16380
46330
450
3.175
67
101
15
109
83
72
14
8.5
M8
4.8x1
24680
95860
1050
SFS02525-1.8
25
3.175
40
62
12
70
51
48
6.6
M6
1.8x1
8430
21990
220
10
6.35
82
124
18
188
102
94
11
17.5
11
M8
4.8x1
63160
186000
1210
SFS02525-2.8
25
3.175
40
62
12
95
51
48
6.6
M6
2.8x1
12320
34210
340
DFV04020-2.7
20
6.35
82
124
18
200
102
90
11
17.5
11
M8
2.7x1
39350
108930
740
SFS03205-3.8
3.175
50
80
12
42
65
62
M6
3.8x1
18390
60260
510
DFV05005-4.8
3.175
80
114
15
115
96
82
14
8.5
M8
4.8x1
26980
120530
1220
SFS03206-4.8
3.175
50
80
12
51
65
62
M6
4.8x1
22470
76080
650
10
6.35
93
135
16
173
113
98
11
17.5
11
M8
4.8x1
70230
235370
1440
SFS03208-4.8
3.969
50
80
12
62
65
62
M6
4.8x1
30150
91810
680
20
9.525
105
152
28
221
128
110
14
20
13
M8
2.7x1
73360
197000
900
SFS03210-3.8
10
3.969
50
80
13
62
65
62
M6
3.8x1
24600
72550
550
10
6.35
108
154
22
195
130
110
14
20
13
M8
4.8x1
78600
304300
1720
SFS03220-2.8
20
3.969
50
80
12
80
65
62
M6
2.8x1
19070
54820
430
20
9.525
122
180
28
220
150
130
18
26
17.5
M8
2.7x1
81620
247410
1070
SFS03232-1.8
32
3.969
50
80
13
84
65
62
M6
1.8x1
12570
34260
270
10
6.35
130
176
22
195
152
132
14
20
13
M8
4.8x1
85930
383440
2010
SFS03232-2.8
32
3.969
50
80
13
116
65
62
M6
2.8x1
18380
53290
420
20
9.525
143
204
28
340
172
148
18
26
18
M8
4.8x1
151030
572960
2260
SFS04005-3.8
3.175
63
93
15
45
78
70
M8
3.8x1
20180
75890
600
20
9.525
143
204
28
460
172
148
18
26
18
M8
3.8x2
224230
907190
3510
SFS04006-4.8
3.175
63
93
14
50
78
70
M6
4.8x1
24670
95830
770
DFV01604-3.8
DFV01605-4.8
DFV02005-4.8
DFV02506-4.8
DFV02508-4.8
DFV03206-4.8
DFV03208-4.8
DFV04010-4.8
DFV05010-4.8
16
20
25
32
40
50
DFV05020-2.7
DFV06310-4.8
DFV06320-2.7
63
DFV08010-4.8
DFV08020-4.8
DFV08020-7.6
80
12
15
20
25
32
31
40
A fejlc magyarzatot lsd a/az 57. oldalon / Explanation of letterhead see on page 57. / Explicatia antetului la pag. 57.
62
63
Mret
Sizes
Dimens.
(mm)
(mm)
SFS04008-4.8
Da
(mm)
3.969
63
93
14
61
78
70
M6
4.8x1
Mret
Sizes
Dimens.
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
33270
114910
810
DFS01605-3.8
5.5
M6
3.8x1
11120
25070
410
M6
2.8x1
8390
18210
310
3.175
36
58
10
75
47
44
6.6
M6
3.8x1
14840
36810
500
3.175
36
58
10
98
47
44
6.6
M6
4.8x1
18110
46440
630
3.175
36
58
10
116
47
44
6.6
M6
4.8x1
18630
48610
660
DFS02010-3.8
10
3.175
36
58
10
120
47
44
6.6
M6
3.8x1
15160
38330
530
DFS02505-3.8
3.175
40
62
10
75
51
48
6.6
M6
3.8x1
16500
46580
590
3.175
40
62
10
98
51
48
6.6
M6
4.8x1
20150
58790
750
3.175
40
62
10
116
51
48
6.6
M6
4.8x1
20090
58670
760
DFS02510-3.8
10
3.175
40
62
12
122
51
48
6.6
M6
3.8x1
16380
46330
610
DFS03205-3.8
3.175
50
80
12
82
65
62
M6
3.8x1
18390
60260
710
63
93
14
82
78
70
M8
2.8x1
39590
107150
540
DFS02005-3.8
SFS04040-1.8
40
6.35
63
93
15
105
78
70
M8
1.8x1
25850
66480
340
DFS02006-4.8
SFS04040-2.8
40
6.35
63
93
15
145
78
70
M8
2.8x1
37800
103410
520
DFS02008-4.8
3.175
75
110
15
45
93
85
11
M8
3.8x1
22070
95420
680
SFS05010-3.8
10
6.35
75
110
18
68
93
85
11
M8
3.8x1
56380
178520
790
SFS05012-3.8
12
6.35
75
110
18
75
93
85
11
M8
3.8x1
56320
178360
810
20
6.35
75
110
18
108
93
85
11
M8
3.8x1
57490
184850
870
SFS05050-1.8
50
6.35
75
110
18
125
93
85
11
M8
1.8x1
29460
87490
420
SFS05050-2.8
50
6.35
75
110
18
175
93
85
11
M8
2.8x1
43080
136100
650
SFS06310-3.8
10
6.35
90
125
18
70
108
95
11
M8
3.8x1
63430
233080
940
DFS03208-4.8
16
6.35
90
125
18
95
108
95
11
M8
3.8x1
63270
232620
1000
20
7.144
95
135
20
116
115
100
13.5
M8
3.8x1
74930
264240
10
6.35
105
145
20
70
125
110
13.5
M8
3.8x1
69800
20
9.525
125
165
25
120
145
130
13.5
M8
3.8x1
121450
150
202
30
124
176
155
17.5
M8
3.8x1
196330
A fejlc magyarzatot lsd a/az 57. oldalon / Explanation of letterhead see on page 57. / Explicatia antetului la pag. 57.
(N/m)
5.5
6.35
12.7
(N)
40
20
20
(N)
40
670
96
38
139430
SFS10020-3.8
Coa
38
50350
SFS08020-3.8
Ca
73
3.8x1
77
97
M8
SFS08010-3.8
(mm)
10
SFS06320-3.8
10
70
61
48
78
SFS06316-3.8
48
63
48
28
14
SFS05020-3.8
28
93
50
2.778
63
SFS05005-3.8
(mm)
2.778
6.35
38
(mm)
Da
10
SFS04020-2.8
10
DFS01610-2.8
SFS04010-3.8
DFS02506-4.8
DFS02508-4.8
16
20
25
3.175
50
80
12
99
65
62
M6
4.8x1
22470
76080
900
3.969
50
80
12
126
65
62
M6
4.8x1
30150
91810
920
DFS03210-3.8
10
3.969
50
80
13
122
65
62
M6
3.8x1
24600
72550
750
1050
DFS03220-2.8
20
3.969
50
80
12
160
65
62
M6
2.8x1
19070
54820
580
295630
1050
DFS04005-3.8
3.175
63
93
15
85
78
70
M8
3.8x1
20180
75890
830
435980
1280
DFS04006-4.8
1520
DFS04008-4.8
714080
DFS03206-4.8
32
3.175
63
93
14
98
78
70
M6
4.8x1
24670
95830
1060
3.969
63
93
14
125
78
70
M6
4.8x1
33270
114910
1100
DFS04010-3.8
10
6.35
63
93
14
123
78
70
M8
3.8x1
50350
139430
910
DFS04020-2.8
20
6.35
63
93
14
162
78
70
M8
2.8x1
39590
107150
730
3.175
75
110
15
85
93
85
11
M8
3.8x1
22070
95420
960
10
6.35
75
110
18
138
93
85
11
M8
3.8x1
56380
178520
1090
DFS05005-3.8
40
50
DFS05010-3.8
DFS05012-3.8
12
6.35
75
110
18
147
93
85
11
M8
3.8x1
56320
178360
1100
DFS05020-3.8
20
6.35
75
110
18
218
93
85
11
M8
3.8x1
57490
184850
1160
DFS06310-3.8
10
6.35
90
125
18
140
108
95
11
M8
3.8x1
63430
233080
1300
16
6.35
90
125
18
191
108
95
13.5
M8
3.8x1
63270
232620
1360
20
7.144
95
135
20
226
115
100
13.5
M8
3.8x1
74930
264240
1420
DFS06316-3.8
48
61
DFS06320-3.8
DFS08010-3.8
DFS08020-3.8
DFS10020-3.8
77
96
10
6.35
105
145
20
140
125
110
13.5
M8
3.8x1
69800
295630
1490
20
9.525
125
165
25
230
145
130
13.5
M8
3.8x1
121450
435980
1740
20
12.7
150
202
30
244
176
155
17.5
M8
3.8x1
196330
714080
2080
A fejlc magyarzatot lsd a/az 57. oldalon / Explanation of letterhead see on page 57. / Explicatia antetului la pag. 57.
64
65
Mret
Sizes
Dimens.
(mm)
(mm)
SFK00401
0.8
10
20
12
15
14
2.9
SFK00601
0.8
12
24
3.5
15
18
16
3.4
0.8
14
27
16
21
18
3.4
1.2
14
27
16
21
18
2.5
1.2
16
29
26
23
1.2
18
35
28
27
SFK00801
SFK00802
SFK0082.5
SFK01002
10
SFK01004
Da
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
1x2
640
970
50
1x3
1110
2240
90
1x4
1610
4030
140
1x3
2220
4580
130
1x3
2210
4570
130
4.5
1x3
2430
5690
150
3.4
20
3.4
22
(mm)
26
46
10
34
36
28
4.5
4.5
M6
1x3
4680
9050
170
SFK01202
12
1.2
20
37
28
29
24
4.5
1x4
3340
9060
220
SFK01402
14
1.2
21
40
23
31
26
5.5
1x4
3540
10530
240
SFK01602
16
1.2
25
43
10
40
35
29
5.5
M6
1x4
3730
12000
260
A fejlc magyarzatot lsd a/az 57. oldalon / Explanation of letterhead see on page 57. / Explicatia antetului la pag. 57.
Mret
Sizes
Dimens.
BSHR0082.5-2.5
BSHR01002-3.5
BSHR01004-2.5
BSHR01204-3.5
BSHR01205-3.5
BSHR01404-3.5
BSHR01604-3
BSHR01605-3
(mm)
(mm)
2.5
1.2
17.5
10
12
14
16
Da
L1
L2
(mm)
M15x1P
7.5
23.5
10
2.5x1
Ca
Coa
(N)
(N)
(N/m)
1890
3810
110
1.2
19.5
M17x1P
7.5
22
3.2
3.5x1
2770
6640
170
25
M20x1P
10
34
2.5x1
4000
7540
140
2.5
25.5
M20x1P
10
34
13
3.5x1
8040
16490
230
2.5
25.5
M20x1P
10
39
16.25
3.5x1
8010
16440
240
2.381
32.1
M25x1.5P
10
35
13
3.5x1
8040
18030
260
2.381
29
M22x1.5P
32
3.2
1x3
7590
18040
240
3.175
32.5
M26x1.5P
12
42
19.25
1x3
10770
22890
250
BSHR02005-3
20
3.175
38
M35x1.5P
15
45
20.3
1x3
12110
29060
300
BSHR02505-4
25
3.175
43
M40x1.5P
19
69
32.11
M6
1x4
17240
49040
370
A fejlc magyarzatot lsd a/az 57. oldalon / Explanation of letterhead see on page 57. / Explicatia antetului la pag. 57.
66