Jh x.

ks'kk; ue%

JhtkudhoŠHkks fot;rs
lqUnjdk.M
'yksd

'kkUra 'kkÜÒreizes;eu?ka fuokZ.k'kkfUrizna

czãk'kEHkqÝQ.khUnzlsO;efu'ka osnkUros|a foHkqe~ A
jkek[;a txnhÜÒja lqjxq#a ek;keuq";a gfja
oUns¿ga d:.kkdja j?kqoja HkwikypwMkef.ke~ AA 1 AA

ukU;k Li`gk j?kqirs ân;s¿Lenh;s lR;a onkfe p Hkokuf[kykUrjkRek A

HkfÙkQa iz;PN j?kqiqÄõo fuHkZjka esb dkekfnnks"kjfgra dq# ekula p AA 2 AA

vrqfyrcy/kea gse'kSykHknsga nuqtoud`'kkuqa Kkfuukexzx.;e~ A

ldyxq.kfu/kua okujk.kke/h'kaj?kqifrfiz;HkÙkQa okrtkra uekfe AA 3 AA

tkeoar ds cpu lqgk, A lqfu guqear ân; vfr Hkk, AA

rc yfx eksfg ifj[ksgq rqEg HkkbZ A lfg nq[k dan eqy ÝQy [kkbZ AA
tc yfx vkokSa lhrfg ns[kh A gksbfg dktq eksfg gj"k fcls"kh AA
;g dfg ukb lcfUg dgq¡ ekFkk A pysm gjf"k fg;¡ /fj j?kqukFkk AA
fla/q rhj ,d Hkw/j lqanj A dkSrqd dwfn p<+sm rk Åij AA
ckj ckj j?kqchj l¡Hkkjh A rjdsm iouru; cy Hkkjh AA
tsfga fxfj pju nsb guqeark A pysm lks xk ikrky rqjark AA
ftfe veks?k j?kqifr dj ckuk A ,gh Hkk¡fr pysm guqekuk AA
tyfuf/ j?kqifr nwr fcpkjh A rSa eSukd gksfg Je gkjh AA

nks0 & guqeku rsfg ijlk dj iqfu dhUg izuke A

jke dktq dhUgsa fcuq eksfg dgk¡ fcJke AA 1 AA

tkr ioulqr nsoUg ns[kk A tkuSa dgq¡ cy cqf¼ fcls"kk AA

lqjlk uke vfgUg dS ekrk A iBbfUg vkb dgh rsfga ckrk AA
vktq lqjUg eksfg nhUg vgkjk A lqur cpu dg ioudqekjk AA
jke dktq dfj fÝQfj eSa vkokSa A lhrk db lqf/ izHkqfg lqukokSa AA
rc ro cnu iSfBgm¡ vkbZ A lR; dgm¡ eksfg tku ns ekbZ AA
dousgq¡ tru nsb ufga tkuk A xzlfl u eksfg dgsm guqekuk AA
tkstu Hkfj rsfga cnuq ilkjk A dfi ruq dhUg nqxqu fcLrkjk AA
lksjg tkstu eq[k rsfga B;Å A rqjr ioulqr cfÙkl Hk;Å AA
tl tl lqjlk cnuq c<+kok A rklq nwu dfi #Ik ns[kkok AA
lr tkstu rsfga vkuu dhUgk A vfr y?kq #Ik ioulqr yhUgk AA
cnu ibfB iqfu ckgsj vkok A ekxk fcnk rkfg fl: ukok AA
eksfg lqjUg tsfg ykfx iBkok A cqf/ cy ejeq rksj eSa ikok AA

nks0 & jke dktq lcq dfjggq rqEg cy cqf¼ fu/ku A

vkfl"k nsb xbZ lks gjf"k pysm guqeku AA 2 AA
 fuflpfj ,d fla/q egq¡ jgbZ A dfj ek;k uHkq ds [kx xgbZ AA
tho tarq ts xxu mM+kgha A ty fcyksfd frUg dS ifjNkgha AA
xgb Nkg¡ ld lks u mM+kbZ A ,fg fcf/ lnk xxupj [kkbZ AA
lksb Ny guweku dg¡ dhUgk A rklq diVq dfi rqjrfga phUgk AA
rkfg ekfj ek#rlqr chjk A ckfjf/ ikj x;m efr/hjk AA
rgk¡ tkb ns[kh cu lksHkk A xqatr papjhd e/q yksHkk AA
ukuk r# ÝQy ÝQwy lqgk, A [kx e`x c`an nsf[k eu Hkk, AA
lSy fclky nsf[k ,d vkxsa A rk ij /kb p<+sm Hk; R;kxsa AA
mek u dNq dfi dS vf/dkbZ A izHkq izrki tks dkyfg [kkbZ AA
fxfj ij pf<+ ysdk rsfga ns[kh A dfg u tkb vfr nqxZ fcls"kh AA
vfr mrax tyfuf/ pgq iklk A dud dksV dj ije izdklk AA

Na0& dud dksV fcfp=k efu d`r lqanjk;ruk ?kuk A

pmgVð gVð lqcVð chFkha pk: iqj cgqfcf/ cuk AA
xt ckft [kPpj fudj inpj jFk c:FkfUg dks xuS A
cgq:i fuflpj twFk vfrcy lsu cjur ufga cuS AA 1 AA
cu ckx micu ckfVdk lj dwi ckiha lksggha AA
uj ukx lqj xa/cZ dU;k #i eqfu eu eksggha AA
dgq¡ eky nsg fclky lSy leku vfrcy xtZgha A
ukuk v[kkjsUg fHkjfga cgqfcf/ ,d ,dUg rtZgha AA 2 AA
dfj tru HkV dksfVUg fcdV ru uxj pgq¡ fnfl jPNgha A
dgq¡ efg"k ekuq"k /suq [kj vt [ky fulkpj HkPNgha AA
,fg ykfx rqylhnkl bUg dh dFkk dNq ,d gS dgh A
j?kqchj lj rhjFk ljhjfUg R;kfx xfr iSgfga lgh AA 3 AA

nks0& iqj j[kokjs nsf[k cgq dfi eu dhUg fcpkj A

vfr y?kq #i /jkSa fufl uxj djkSa iblkj AA 3 AA

eld leku #i dfi /jh A yadfg pysm lqfefj ujgjh AA

uke yafduh ,d fuflpjh A lks dg pysfl eksfg fuanjh AA
tkusfg ugha ejeq lB eksjk A eksj vgkj tgk¡ yfx pksjk AA
eqfBdk ,d egk dfi guh A #f/j cer /juha <ueuh AA
iqfu laHkkfj mBh lks yadk A tksfj ikfu dj fcu; lladk AA
tc jkoufg czã cj nhUgk A pyr fcjafp dgk eksfg phUgk AA
fcdy gksfl rSa dfi ds ekjs A rc tkuslq fuflpj la?kkjs AA
rkr eksj vfr iqU; cgwrk A ns[ksm¡ u;u jke dj nwrk AA

nks0& rkr LoxZ vicxZ lq[k /fjv rqyk ,d vax A

rwy u rkfg ldy fefy tks lq[k yo lrlax AA 4 AA

izfcfl uxj dhts lc dktk A ân;¡ jkf[k dkslyiqj jktk AA

xjy lq/k fjiq djfga ferkbZ A xksin fla/q vuy flrykbZ AA
x:M+ lqes# jsuq le rkgh A jke d`ik dfj fprok tkgh AA
vfr y?kq #i /jsm guqekuk A iSBk uxj lqfefj Hkxokuk AA
eafnj eafnj izfr dfj lks/k A ns[ks tg¡ rg¡ vxfur tks/k AA
x;m nlkuu eafnj ekgha A vfr fcfp=k dfg tkr lks ukgha AA
 l;u fd,¡ ns[kk dfi rsgh A eafnj egq¡ u nhf[k cSnsgh AA
Hkou ,d iqfu nh[k lqgkok A gfj eafnj rg¡ fHk=k cukok AA

nks0& jkek;q/ vafdr x`g lksHkk cjfu u tkb A

uo rqyfldk c`an rg¡ nsf[k gj"k dfijkb AA 5 AA

yadk fuflpj fudj fuoklk A bgk¡ dgk¡ lTtu dj cklk AA

eu egq¡ rjd djSa dfi ykxk A rsgha le; fcHkh"kuq tkxk AA
jke jke rsfga lqfeju dhUgk A ân;¡ gj"k dfi lTtu phUgk AA
,fg lu gfB dfjgm¡ ifgpkuh A lk/q rs gksb u dkjt gkuh AA
fciz #i /fj cpu lquk, A lqur fcHkh"ku mfB rg¡ vk, AA
dfj izuke iw¡Nh dqlykbZ A fciz dggq fut dFkk cq>kbZ AA
dh rqEg gfj nklUg eg¡ dksbZ A eksjsa ân; izhfr vfr gksbZ AA
dh rqEg jkeq nhu vuqjkxh A vk;gq eksfg dju cM+Hkkxh AA

nks0& rc guqear dgh lc jke dFkk fut uke A

lqur tqxy ru iqyd eu exu lqfefj xqu xzke AA 6 AA

lqugq ioulqr jgfu gekjh A ftfe nlufUg egq¡ thHk fcpkjh AA

rkr dcgq¡ eksfg tkfu vukFkk A dfjgfga d`ik Hkkuqdqy ukFkk AA
rkel ruq dNq lk/u ukgha A izhfr u in ljkst eu ekgha AA
vc eksfg Hkk Hkjksl guqeark A fcuq gfj d`ik feyfga ufga lark AA
tkSa j?kqchj vuqxzg dhUgk A rkS rqEg eksfg njlq gfB nhUgk AA
lqugq fcHkh"ku izHkq dS jhrh A djfga lnk lsod ij izhrh AA
dggq dou eSa ije dqyhuk A dfi papy lcgha fcf/ ghuk AA
izkr ysb tks uke gekjk A rsfg fnu rkfg u feyS vgkjk AA

nks0& vl eSa v/e l[kk lquq eksgw ij j?kqchj A

dhUgh d`ik lqfefj xqu Hkjs fcykspu uhj AA 7 AA

tkurgw¡ vl Lokfe fclkjh A fÝQjfga rs dkgs u gksfga nq[kkjh AA

,fg fcf/ dgr jke xqu xzkek A ikok vfuckZP; fcJkek AA
iqfu lc dFkk fcHkh"ku dgh A tsfg fcf/ tudlqrk rg¡ jgh AA
rc guqear dgk lquq Hkzkrk A ns[kh pgm¡ tkudh ekrk AA
tqxqfr fcHkh"ku ldy lqukbZ A pysm ioulqr fcnk djkbZ AA
dfj lksb :i x;m iqfu rgok¡ A cu vlksd lhrk jg tgok¡ AA
nsf[k eufg egq¡ dhUg izukek A cSBsfga chfr tkr fufl tkek AA
d`l ruq lhl tVk ,d csuh A tifr ân;¡ j?kqifr xqu Jsuh AA

nks0& fut in u;u fn,¡ eu jke in dey yhu A

ije nq[kh Hkk ioulqr nsf[k tkudh nhu AA 8 AA

r: iŠo egq¡ jgk yqdkbZ A djb fcpkj djkSa dk HkkbZ AA

rsfg volj jkouq rg¡ vkok A lax ukfj cgq fd,¡ cukok AA
 cgq fcf/ [ky lhrfg leq>kok A lke nku Hk; Hksn ns[kkok AA
dg jkouq lquq lqeqf[k l;kuh A eanksnjh vkfn lc jkuh AA
ro vuqpjha djm¡ iu eksjk A ,d ckj fcyksdq ee vksjk AA
r`u /fj vksV dgfr cSnsgh A lqfefj vo/ifr ije lusgh AA
lquq nleq[k [ks|ksr izdklk A dcgq¡ fd ufyuh djb fcdklk AA
vl eu leq>q dgfr tkudh A [ky lqf/ ufga j?kqchj cku dh AA
lB lwusa gfj vkusfg eksgh A v/e fuyTt ykt ufga rksgh AA

nks0& vkiqfg lqfu [k|ksr le jkefg Hkkuq leku A

i:"k cpu lqfu dkf<+ vfl cksyk vfr f[kflvku AA 9 AA

lhrk rSa ee d`r viekuk A dfVgm¡ ro flj dfBu d`ikuk AA

ukfga r lifn ekuq ee ckuh A lqeqf[k gksfr u r thou gkuh AA
L;ke ljkst nke le lqanj A izHkq Hkqt dfj dj le nlda/j AA
lks Hkqt daB fd ro vfl ?kksjk A lquq lB vl izoku iu eksjk AA
paægkl g# ee ifjrkia A j?kqifr fcjg vuy latkra AA
lhry fuflr cgfl cj /kjk A dg lhrk g# ee nq[k Hkkjk AA
lqur cpu iqfu ekju /kok A e;ru;k¡ dfg uhfr cq>kok AA
dgsfl ldy fuflpfjUg cksykbZ A lhrfg cgqfcf/ =kklgq tkbZ AA
ekl fnol egq¡ dgk u ekuk A rkS eSa ekjfc dkf<+ d`ikuk AA

nks0& Hkou x;m nlda/j bgk¡ filkfpfu c`an A

lhrfg =kkl ns[kkofga /jfga #i cgq ean AA 10 AA

f=ktVk uke jkPNlh ,dk A jke pju jfr fuiqu fccsdk AA

lcUgkS cksfy lquk,fl liuk A lhrfg lsb djgq fgr viuk AA
liusa ckuj yadk tkjh A tkrq/ku lsuk lc ekjh AA
[kj vk:<+ uxu nllhlk A eqafMr flj [kafMr Hkqt chlk AA
,fg fcf/ lks nfPNu fnfl tkbZ A yadk eugq¡ fcHkh"ku ikbZ AA
Ukxj fÝQjh j?kqchj nksgkbZ A rc izHkq lhrk cksfy iBkbZ AA
;g liuk eSa dgm¡ iqdkjh A gksbfg lR; x,¡ fnu pkjh AA
Rkklq cpu lqfu rs lc Mjha A tudlqrk ds pjufUg ijha AA

nks0& tg¡ rg¡ xbZa ldy rc lhrk dj eu lksp A

ekl fnol chrsa eksfg ekfjfg fuflpj iksp AA 11 AA

f=ktVk lu cksyha dj tksjh A ekrq fcifr lafxfu rSa eksjh AA

rtkSa nsg d# csfx mikbZ A nqlg fcjgq vc ufga lfg tkbZ AA
vkfu dkB jpq fprk cukbZ A ekrq vuy iqfu nsfg yxkbZ AA
lR; djfg ee izhfr l;kuh A lquS dks Jou lqy le ckuh AA
lqur cpu in xfg leq>k,fl A izHkq izrki cy lqtlq lquk,fl AA
fufl u vuy fey lquq lqdqekjh A vl dfg lks fut Hkou fl/kjh AA
dg lhrk fcf/ Hkk izfrdwyk A fefyfg u ikod fefVfg u lwyk AA
nsf[kvr izxV xxu vaxkjk A vofu u vkor ,dm rkjk AA
 ikode; lfl Ïor u vkxh A ekugq¡ eksfg tkfu grHkkxh AA
lqufg fcu; ee fcVi vlksdk A lR; uke d# g# ee lksdk AA
uwru fdly; vuy lekuk A nsfg vfxfu tfu djfg funkuk AA
nsf[k ije fcjgkdqy lhrk A lks Nu dfifg dyi le chrk AA

lks0& dfi dfj ân;¡ fcpkj nhfUg eqfædk Mkfj rc A

tuq vlksd vaxkj nhUg gjf"k mfB dj xgsm AA 12 AA

rc ns[kh eqfædk euksgj A jke uke vafdr vfr lqanj AA

pfdr fpro eqnjh ifgpkuh A gj"k fc"kkn ân;¡ vdqykuh AA
thfr dks ldb vt; j?kqjkbZ A ek;k rsa vfl jfp ufga tkbZ AA
lhrk eu fcpkj dj ukuk A e/qj cpu cksysm guqekuk AA
jkepaæ xqu cjuSa ykxk A lqurfga lhrk dj nq[k Hkkxk AA
ykxha lquSa Jou eu ykbZ A vkfngq rsa lc dFkk lqukbZ AA
Jouke`r tsfga dFkk lqgkbZ A dgh lks izxV gksfr fdu HkkbZ AA
Rkc guqear fudV pfy x;Å A fÝQfj cSBha eu fcle; Hk;Å AA
jke nwr eSa ekrq tkudh A lR; liFk d:ukfu/ku dh AA
;g eqfædk ekrq eSa vkuh A nhfUg jke rqEg dg¡ lfgnkuh AA
Ukj ckujfg lax dgq dSlsa A dgh dFkk Hkb laxfr tSlsa AA

nks0& dfi ds cpu lizse lqfu mitk eu fcLokl A

Tkkuk eu Øe cpu ;g d`ikfla/q dj nkl AA 13 AA

gfjtu tkfu izhfr vfr xk<+h A lty u;u iqydkofy ck<+h AA

cwM+r fcjg tyf/ guqekuk A Hk;gq rkr eks dgq¡ ty tkuk AA
vc dgq dqly tkm¡ cfygkjh A vuqt lfgr lq[k Hkou [kjkjh AA
dkseyfpr d`iky j?kqjkbZ A dfi dsfg gsrq /jh fuBqjkbZ AA
lgt ckfu lsod lq[k nk;d A dcgq¡d lqjfr djr j?kquk;d AA
dcgq¡ u;u ee lhry rkrk A gksbgfga fujf[k L;ke e`nq xkrk AA
cpuq u vko u;u Hkjs ckjh A vgg ukFk gkSa fuiV fclkjh AA
nsf[k ije fcjgkdqy lhrk A cksyk dfi e`nq cpu fcuhrk AA
ekrq dqly izHkq vuqt lesrk A ro nq[k nq[kh lqd`ik fudsrk AA
tfu tuuh ekugq ft;¡ Åuk A rqEg rs izseq jke dsa nwuk AA

nks0& j?kqifr dj lanslq vc lquq tuuh /fj /hj A

vl dfg dfi xnxn Hk;m Hkjs fcykspu uhj AA 14 AA

dgsm jke fc;ksx ro lhrk A eks dgq¡ ldy Hk, fcijhrk AA

uo r# fdly; eugq¡ d`lkuw A dky fulk le fufl lfl Hkkuw AA
dqcy; fcfiu dqar cu lfjlk A ckfjn rir rsy tuq cfjlk AA
ts fgr jgs djr rsb ihjk A mjx Lokl le f=kfc/ lehjk AA
dgsgw rsa dNq nq[k ?kfV gksbZ A dkfg dgkSa ;g tku u dksbZ AA
rRo izse dj ee v: rksjk A tkur fiz;k ,dq euq eksjk AA
lks euq lnk jgr rksfg ikgha A tkuq izhfr jlq ,rusfg ekgha AA
izHkq lanslq lqur cSnsgh A exu izae ru lqf/ ufga rsgh AA
 dg dfi ân;¡ /kj /: ekrk A lqfe# jke lsod lq[knkrk AA
mj vkugq j?kqifr izHkqrkbZ A lqfu ee cpu rtgq dnjkbZ AA
nks0& fuflpj fudj irax le j?kqifr cku d`lkuq A
tuuh ân;¡ /hj /# tjs fulkpj tkuq AA 15 AA

tkSa j?kqchj gksfr lqf/ ikbZ A djrs ufga fcyacq j?kqjkbZ AA

jke cku jfc m,¡ tkudh A re c:Fk dg¡ tkrq/ku dh AA
vcfga ekrq eSa tkm¡ yokbZ A izHkq vk;lq ufga jke nksgkbZ AA
dNqd fnol tuuh /# /hjk A dfiUg lfgr vbgfga j?kqchjk AA
fuflpj ekfj rksfg yS tSgfga A frgq¡ iqj ukjnkfn tlq xSgfga AA
gSa lqr dfi lc rqEgfg lekuk A tkrq/ku vfr HkV cyokuk AA
eksjsa ân; ije lansgk A lqfu dfi izxV dhfUg fyt nsgk AA
dud Hkw/jkdkj ljhjk A lej Hk;adj vfrcy chjk AA
lhrk eu Hkjksl rc Hk;Å A iqfu y?kq :i ioulqr y;Å AA

nks0& lquq ekrk lk[kke`x ufga cy cqf¼ fclky A

izHkq izrki rsa x#M+fg [kkb ije y?kq C;ky AA 16 AA

eu larks"k lqur dfi ckuh A Hkxfr izrki rst cy lkuh AA

vkfl"k nhfUg jkefiz; tkuk A gksgq rkr cy lhy fu/kuk AA
vtj vej xqufuf/ lqr gksgw A djgq¡ cgqr j?kquk;d Nksgw AA
djgq¡ d`ik izHkq vl lqfu dkuk A fuHkZj izse exu guqekuk AA
ckj ckj uk,fl in lhlk A cksyk cpu tksfj dj dhlk AA
vc d`rd`R; Hk;m¡ eSa ekrk A vkfl"k ro veks?k fc[;krk AA
lqugq ekrq eksfg vfrl; Hkw[kk A ykfx nsf[k lqanj ÝQy :[kk AA
lquq lqr djfga fcfiu j[kokjh A ije lqHkV jtuhpj Hkkjh AA
frUg dj Hk; ekrk eksfg ukgha A tkSa rqEg lq[k ekugq eu ekgha AA

nks0& nsf[k cqf¼ cy fuiqu dfi dgsm tkudha tkgq A

j?kqifr pju ân;¡ /fj rkr e/qj ÝQy [kkgq AA 17 AA

pysm ukb fl# iSBsm ckxk A ÝQy [kk,fl r# rksjSa ykxk AA

jgs rgk¡ cgq HkV j[kokjs A dNq ekjsfl dNq tkb iqdkjs AA
ukFk ,d vkok dfi Hkkjh A rsfga vlksd ckfVdk mtkjh AA
[kk,fl ÝQy v# fcVi mikjs A jPNd efnZ efnZ efg Mkjs AA
lqfu jkou iB, HkV ukuk A frUgfg nsf[k xtsZm guqekuk AA
lc jtuhpj dfi la?kkjs A x, iqdkjr dNq v/ekjs AA
iqfu iB;m rsfga vPNdqekjk A pyk lax yS lqHkV vikjk AA
vkor nsf[k fcVi xfg rtkZ A rkfg fuikfr egk/qfu xtkZ AA

nks0& dNq ekjsfl dNq ensZfl dNq fey,fl /fj /wfj A

dNq iqfu tkb iqdkjs izHkq edZV cyu Hkwfj AA 18 AA
 lqfu lqr c/ yadsl fjlkuk A iB,fl es/kukn cyokuk AA
ekjfl tfu lqr ck¡/slq rkgh A nsf[kv dfifg dgk¡ dj vkgh AA
pyk baæftr vrqfyr tks/k A ca/q fu/u lqfu mitk Øks/k AA
dfi ns[kk nk#u HkV vkok A dVdVkb xtkZ v# /kok AA
vfr fclky r# ,d mikjk A fcjFk dhUg yadsl dqekjk AA
jgs egkHkV rkds laxk A xfg xfg dfi enZb fut vaxk AA
frUgfg fuikfr rkfg lu cktk A fHkjs tqxy ekug¡q xtjktk AA
eqfBdk ekfj p<+k r# tkbZ A rkfg ,d Nu eq#Nk vkbZ AA
mfB cgksfj dhfUgfl cgq ek;k A thfr u tkb izHkatu tk;k AA

nks0& czã vL=k rsfg lk¡/k dfi eu dhUg fcpkj A

tkSa u czãlj ekum¡ efgek feVb vikj AA 19 AA

czãcku dfi dgq¡ rsfga ekjk A ijfrgq¡ ckj dVdq l¡?kkjk AA

rssfga ns[kk dfi eq#fNr Hk;Å A ukxikl ck¡/sfl yS x;Å AA
tklq uke tfi lqugq Hkokuh A Hko ca/u dkVfga uj X;kuh AA
rklq nwr fd ca/ r# vkok A izHkq dkjt yfx dfifga c¡/kok AA
dfi ca/u lqfu fuflpj /k, A dkSrqd ykfx lHkk¡ lc vk, AA
nleq[k lHkk nhf[k dfi tkbZ A dfg u tkb dNq vfr izHkqrkbZ AA
dj tksjsa lqj fnfli fcuhrk A Hk`dqfV fcyksdr ldy lHkhrk AA
nsf[k izrki u dfi eu ladk A ftfe vfgxu egq¡ x#M+ vladk AA

nks0& dfifg fcyksfd nlkuu fcglk dfg nqckZn A

lqr c/ lqjfr dhfUg iqfu mitk ân;¡ fc"kkn AA 20 AA

dg yadsl dou rSa dhlk A dsfg dsa cy ?kkysfg cu [khlk AA

dh /kSa Jou lqusfg ufga eksgh A ns[km¡ vfr vlad lB rksgh AA
ekjs fuflpj dsfga vijk/k A dgq lB eksfg u izku db ck/k AA
lquq jkou czãkaM fudk;k A ikb tklq cy fcjpfr ek;k AA
tkds cy lhl /jr lglkuu A vaMdksl lesr fxfj dkuu AA
/jb tks fcfc/ nsg lqj=kkrk A rqEg ls lBUg fl[kkouq nkrk AA
gj dksnaM dfBu tsfga Hkatk A rsfg lesr u`i ny en xatk AA
[kj nw"ku f=kfljk v# ckyh A c/s ldy vrqfyr cylkyh AA

nks0 & tkds cy yoysl rsa ftrsgq pjkpj >kfj A

rklq nwr eSa tk dfj gfj vkusgq fiz; ukfj AA 21 AA

tkum¡ eSa rqEgkfj izHkqrkbZ A lglckgq lu ijh yjkbZ AA

lej ckfy lu dfj tlq ikok A lqfu dfi cpu fcgfl fcgjkok AA
[kk;m¡ ÝQy izHkq ykxh Hkw¡[kk A dfi lqHkko rsa rksjsm¡ #[kk AA
Lkc dsa nsg ije fiz; Lokeh A ekjfga eksfg dqekjx xkeh AA
ftUg eksfg ekjk rs eSa ekjs A rsfg ij ck¡/sm¡ ru;¡ rqEgkjs AA
 eksfg u dNq ck¡/s db yktk A dhUg pgm¡ fut izHkq dj dktk AA
fcurh djm¡ tksfj dj jkou A lqugq eku rft eksj fl[kkou AA
ns[kgq rqEg fut dqyfg fcpkjh A Hkze rft Hktgq Hkxr Hk; gkjh AA
tkdsa Mj vfr dky MsjkbZ A tks lqj vlqj pjkpj [kkbZ AA
rklksa c;# dcgq¡ ufga dhtS A eksjs dgsa tkudh nhtS AA

nks0& izuriky j?kquk;d d#uk fla/q [kjkfj A

x,¡ lju izHkq jkf[kgSa ro vijk/ fclkfj AA 22 AA

jke pju iadt mj /jgw A yadk vpy jktq rqEg djgw AA

fjf"k iqyfLr tlq fcey e;adk A rsfg lfl egq¡ tfu gksgq dyadk AA
jke uke fcuq fxjk u lksgk A ns[kq fcpkfj R;kfx en eksgk AA
clu ghu ufga lksg lqjkjh A lc Hkw"ku Hkwf"kr cj ukjh AA
jke fceq[k laifr izHkqrkbZ A tkb jgh ikbZ fcuq ikbZ AA
lty ewy ftUg lfjrUg ukgha A cjf"k x,¡ iqfu rcfga lq[kkgh AA
lquq nldaB dgm¡ iu jksih A fceq[k jke =kkrk ufga dksih AA
ladj lgl fc"uq vt rksgh A ldfga u jkf[k jke dj æksgh AA

nks0& eksgewy cgq lqy izn R;kxgq re vfHkeku A

Hktgq jke j?kquk;d d`ik fla/q Hkxoku AA 23 AA

tnfi dgh dfi vfr fgr ckuh A Hkxfr fccsd fcjfr u; lkuh AA
cksyk fcgfl egk vfHkekuh A feyk gefy dfi xqj cM+ X;kuh AA
e`R;q fudV vkbZ [ky rksgh A ykxsfl v/e fl[kkou eksgh AA
myVk gksbfg dg guqekuk A efrHkze rksj izxV eSa tkuk AA
lqfu dfi cpu cgqr f[kflvkuk A csfx u gjgq¡ ew<+ dj izkuk AA
lqur fulkpj ekju /k, A lfpoUg lfgr fcHkh"kuq vk, AA
ukb lhl dfj fcu; cgwrk A uhfr fcjks/ u ekfjv nwrk AA
vku naM dNq dfjv xkslk¡bZ A lcgha dgk ea=k Hky HkkbZ AA
lqur fcgfl cksyk nlda/j A vax Hkax dfj iBbv canj AA

nks0& dfi dsa eerk iw¡Nij lcfg dgm¡ leq>kb A

rsy cksfj iV ck¡f/ iqfu ikod nsgq yxkb A 24 AA

iw¡N ghu ckuj rg¡ tkbfg A rc lB fut ukFkfg yb vkbfg AA

ftUg dS dhfUgfl cgqr cM+kbZ A ns[km¡ eSa frUg dS izHkqrkbZ A
cpu lqur dfi eu eqlqdkuk A Hkb lgk; lkjn eSa tkuk AA
tkrq/ku lqfu jkou cpuk A ykxs jpSa ew<+ lksb jpuk AA
jgk u uxj clu ?k`r rsyk A ck<+h iw¡N dhUg dfi [ksyk AA
dkSrqd dg¡ vk, iqjcklh A ekjfga pju djfga cgq gk¡lh AA
cktfga <ksy nsfga lc rkjh A uxj ÝQsfj iqfu iw¡N iztkjh A
ikod tjr nsf[k guqeark A Hk;m ije y?kq #i rqjark AA
fucqfd p<+sm dfi dud vVkjha A HkbZ lHkhr fulkpj ukjha A
 nks0& gfj izsfjr rsfg volj pys e:r mupkl A
vVðgkl dfj xtkZ dfi cf<+ ykx vdkl AA 25 AA AA

nsg fclky ije g#vkbZ A eafnj rsa eafnj p<+ /kbZ AA

tjb uxj Hkk yksx fcgkyk A >iV yiV cgq dksfV djkyk AA
rkr ekrq gk lqfuv iqdkjk A ,fga volj dks gefg mckjk AA
ge tks dgk ;g dfi ufga gksbZ A ckuj #Ik /jsa lqj dksbZ A
lk/q voX;k dj ÝQyq ,slk A tjb uxj vukFk dj tSlk A
tkjk ux# fufe"k ,d ekgha A ,d fcHkh"ku dj x`g ukgha AA
rk dj nwr vuy tsfga flfjtk A tjk u lks rsfg dkju fxfjtk AA
myfV iyfV yadk lc tkjh A dwfn ijk iqfu fla/q e>kjh AA

nks0& iw¡N cq>kb [kksb Je /fj y?kq #i cgksfj A

tudlqrk dsa vkxsa Bk<+ Hk;m dj tksfj AA 26 AA

ekrq eksfg nhts dNq phUgk A tSlas j?kquk;d eksfg nhUgk AA

pwM+kefu mrkfj rc n;Å A gj"k lesr ioulqr y;Å AA
dgsgq rkr vl eksj izukek A lc izdkj izHkq iwjudkek AA
nhu n;ky fcfjnq laHkkjh A gjgq ukFk ee ladV Hkkjh AA
rkr lØlqr dFkk lquk,gq A cku izrki izHkqfg leq>k,gq AA
ekl fnol egq¡ ukFkq u vkok A rkS iqfu eksfg ftvr ufga ikok AA
dgq dfi dsfg fcf/ jk[kkSa izkuk A rqEggw rkr dgr vc tkuk AA
rksfg nsf[k lhrfy Hkb Nkrh A iqfu eks dgq¡ lksb fnuq lks jkrh AA

nks0& tudlqrfg leq>kb dfj cgqfcf/ /hjtq nhUg A

pju dey fl# ukb dfi xouq jke ifga dhUg AA 27 AA

pyr egk/qfu xtsZfl Hkkjh A xHkZ Ïofga lqfu fuflpj ukjh AA

ukf?k fla/q ,fg ikjfg vkok A lcn fdfyfdyk dfiYg lqukok AA
gj"ks lc fcyksfd guqekuk A uwru tUe dfiUg rc tkuk AA
eq[k izl=k ru rst fcjktk A dhUgsfl jkepaæ dj dktk AA
feys ldy vfr Hk, lq[kkjh A ryÝQy ehu iko ftfe ckjh AA
pys gjf"k j?kquk;d iklk A iw¡Nr dgr uoy bfrgklk AA
rc e/qcu Hkhrj lc vk, A vaxn laer e/q ÝQy [kk, AA
j[kokjs tc cjtu ykxs A eqf"V izgkj gur lc Hkkxs AA

nks0& tkb iqdkjs rs lc cu mtkj tqcjkt A

lqfu lqxzho gj"k dfi dfj vk, izHkq dkt AA 28 AA

tkSa u gksfr lhrk lqf/ ikbZ A e/qcu ds ÝQy ldfga fd [kkbZ AA

,fg fcf/ eu fcpkj dj jktk A vkb x, dfi lfgr lektk AA
vkb lcfUg ukok in lhlk A feysm lcfUg vfr izse dihlk AA
iw¡Nh dqly dqly in ns[kh A jke d`ik¡ Hkk dktq fcls"kh AA
ukFk dktq dhUgsm guqekuk A jk[ks ldy dfiUg ds izkuk AA
lqfu lqxzho cgqfj rsfg feysÅ A dfiUg lfgr j?kqifr ifga pysÅ AA
jke dfiUg tc vkor ns[kk A fd,¡ dktq eu gj"k fcls"kk AA
ÝQfVd flyk cSBs }kS HkkbZ A ijs ldy dfi pjufUg tkbZ AA

nks0& izhfr lfgr lc HksVs j?kqifr d#uk iqat A

iw¡Nh dqly ukFk vc dqly nsf[k in dat AA 29 AA

tkeoar dg lquq j?kqjk;k A tk ij ukFk djgq rqEg nk;k AA

rkfg lnk lqHk dqly fujarj A lqj uj eqfu izl=k rk Åij AA
lksb fctbZ fcubZ xqu lkxj A rklq lqtlq =kSyksd mTkkxj AA
izHkq dha d`ik Hk;m lcq dktw A tUe gekj lqÝQy Hkk vktw AA
ukFk ioulqr dhfUg tks djuh A lglgq¡ eq[k u tkb lks cjuh AA
iouru; ds pfjr lqgk, A tkeoar j?kqifrfg lquk, AA
lqur d`ikfuf/ eu vfr Hkk, A iqfu guqeku gjf"k fg;¡ yk, AA
dggq rkr dsfg Hkk¡fr tkudh A jgfr djfr jPNk Loizku dh AA

nks0& uke ikg: fnol fufl è;ku rqEgkj dikV A

ykspu fut in taf=kr tkfga izku dsfga ckV AA 30 AA

pyr eksfg pwM+kefu nhUgh A j?kqifr ân;¡ ykb lksb yhUgh AA

ukFk tqxy ykspu Hkfj ckjh A cpu dgs dNq tuddqekjh AA
vuqt lesr xgsgq izHkq pjuk A nhu ca/q izurkjfr gjuk AA
eu Øe cpu pju vuqjkxh A dsfga vijk/ ukFk ghSa R;kxh AA
voxqu ,d eksj eSa ekuk A fcNqjr izku u dhUg i;kuk AA
ukFk lks u;ufUg dks vijk/k A fuljr izku djfga gfB ck/k AA
fcjg vfxfu ruq rwy lehjk A Lokl tjb Nu ekfga ljhjk AA
u;u Ïofga tyq fut fgr ykxh A tjSa u iko nsg fcjgkxh AA
lhrk dS vfr fcifr fclkyk A fcufga dgsa Hkfy nhun;kyk AA

nks0& fufe"k fufe"k d:ukfuf/ tkfga dyi le chfr A

csfx pfyv izHkq vkfuv Hkqt cy [ky ny thfr AA 31 AA

lqfu lhrk nq[k izHkq lq[k v;uk A Hkfj vk, ty jkfto u;uk AA
cpu dk;¡ eu ee xfr tkgh A liusgq¡ cwf>v fcifr fd rkgh AA
dg guqear fcifr izHkq lksbZ A tc ro lqfeju Hktu u gksbZ AA
dsfrd ckr izHkq tkrq/ku dh A fjiqfg thfr vkfuch tkudh AA
lquq dfi rksfg leku midkjh A ufga dksm lqj uj eqfu ruq/kjh AA
izfr midkj djkSa dk rksjk A lueq[k gksb u ldr eu eksjk AA
lquq lqr rksfg mfju eSa ukgha A ns[ksm¡ dfj fcpkj eu ekgha AA
iqfu iqfu dfifg fpro lqj=kkrk A ykspu uhj iqyd vfr xkrk AA

nks0& lqfu izHkq cpu fcyksfd eq[k xkr gjf"k guqear A

pju ijsm izsekdqy =kkfg =kkfg Hkxoar AA 32 AA
 ckj ckj izHkq pgb mBkok A izse exu rsfg mBc u Hkkok AA
izHkq dj iadt dfi osaQ lhlk A lqfefj lks nlk exu xkSjhlk AA
lko/ku eu dfj iqfu ladj A ykxs dgu dFkk vfr lqanj AA
dfi mBkb izHkq ân;¡ yxkok A dj xfg ije fudV cSBkok AA
dgq dfi jkou ikfyr yadk A dsfg fcf/ ngsm nqxZ vfr cadk AA
izHkq izl=k tkuk guqekuk A cksyk cpu fcxr vfHkekuk AA
lk[kke`x dS cfM+ euqlkbZ A lk[kk rsa lk[kk ij tkbZ AA
ukf?k fla/q gkVdiqj tkjk A fuflpj xu cf/ fcfiu mtkjk AA
lks lc ro izrki j?kqjkbZ A ukFk u dNw eksfj izHkqrkbZ AA

nks0& rk dgq¡ izHkq dNq vxe ufga tk ij rqEg vuqdwy A

ro izHkko¡ cM+okuyfg tkfj ldb [kyq rwy AA 33 AA

ukFk Hkxfr vfr lq[knk;uh A nsgq d`ik dfj vuik;uh AA

lqfu izHkq ije ljy dfi ckuh A ,oeLrq rc dgsm Hkokuh AA
mek jke lqHkkm tsfga tkuk A rkfg Hktuq rft Hkkok u vkuk AA
;g lackn tklq mj vkok A j?qkifr pju Hkxfr lksb ikok AA
Lqfu izHkq cpu dgfga dfic`ank A t; t; t; d`iky lq[kdank AA
Rkc j?kqifr dfiifrfg cksykok A dgk pySa dj djgq cukok AA
vc fcyacq dsfg dkju dhts A rqjr dfiUg dgq¡ vk;lq nhts AA
dkSrqd nsf[k lqeu cgq cj"kh A uHk rsa Hkou pys lqj gj"kh AA

nks0& dfiifr csfx cksyk, vk, twFki twFk A

ukuk cju vrqy cy ckuj Hkkyq c#Fk AA 34 AA

izHkq in iadt ukofga lhlk A xtZfga Hkkyq egkcy dhlk AA

ns[kh jke ldy dfi lsuk A fprb d`ik dfj jkfto uSuk AA
jke d`ik cy ikb dfiank A Hk, iPNtqr eugq¡ fxfjank AA
gjf"k jke rc dhUg i;kuk A lxqu Hk, lqanj lqHk ukuk AA
tklq ldy eaxye; dhrh A rklq i;ku lxqu ;g uhrh AA
izHkq i;ku tkuk cSnsgha A ÝQjfd cke v¡x tuq dfg nsgha AA
tksb tksb lxqu tkufdfg gksbZ A vlxqu Hk;m jkoufg lksbZ AA
pyk dVdq dks ckuSa ikjk A xtZfgaa ckuj Hkkyq vikjk AA
u[k vk;q/ fxfj ikni/kjh A pys xxu efg bPNkpkjh AA
dsgfjukn Hkkyq dfi djfga A Mxexkfga fnXxt fpdïjgha AA

Na0 & fpdïjfga fnXxt Mksy efg fxfj yksy lkxj [kjHkjs A
eu gj"k lHk xa/cZ lqj eqfu ukx fdauj na[k Vjs AA
dVdVfga edZV fcdV HkV cgq dksfV dksfVUg /kogha A
t; jke izcy izrki dkslyukFk xqu xu xkogha AA 1 AA
lfg ld u Hkkj mnkj vfgifr ckj ckjfga eksgbZ A
xg nlu iqfu iqfu deB i`"V dBksj lks fdfe lksgbZ AA
j?kqchj #fpj iz;ku izfLFkfr tkfu ije lqgkouh A
tuq deB [kiZj liZjkt lks fy[kr vfcpy ikouh AA 2 AA
 nks0& ,fg fcf/ tkb d`ikfuf/ mrjs lkxj rhj A
tg¡ rg¡ ykxs [kku ÝQy Hkkyq fciqy dfi chj AA 35 AA

mgk¡ fulkpj jgfga lladk A tc rsa tkfj x;m dfi yadk AA

fut fut x`g¡ lc djfga fcpkjk A ufga fuflpj dqy dsj mckjk AA
tklq nwr cy cjfu u tkbZ A rsfg vk,¡ iqj dou HkykbZ AA
nwfrUg lu lqfu iqjtu ckuh A eanksnjh vf/d vdqykuh AA
jgfl tksfj dj fir ix ykxh A cksyh cpu uhfr jl ikxh AA
dar dj"k gfj lu ifjgjgw A eksj dgk vfr fgr fg;¡ /jgw AA
leq>r tklq nwr db djuh A Ïofga xHkZ jtuhpj ?kjuh AA
rklq ukfj fut lfpo cksykbZ A iBogq dar tks pggq HkykbZ AA
ro dqy dey fcfiu nq[knkbZ A lhrk lhr fulk le vkbZ AA
lqugq ukFk lhrk fcuq nhUgsa A fgr u rqEgkj laHkq vt dhUgsa A

nks0& jke cku vfg xu lfjl fudj fulkpj Hksd A

tc yfx xzlr u rc ufx truq djgq rft Vsd AA 36 AA

Jou lquh lB rk dfj ckuh A fcglk txr fcfnr vfHkekuh AA

lHk; lqHkkm ukfj dj lkpk A eaxy egq¡ Hk; eu vfr dkpk AA
tkSa vkob edZV dVdkbZ A ftvfga fcpkjs fuflpj [kkbZ AA
daifga yksdi tkdha =kklk A rklq ukfj lHkhr cfM+ gklk AA
vl dfg fcgfl rkfg mj ykbZ A pysm lHkk¡ eerk vf/dkbZ AA
eanksnjh ân;¡ dj fpark A Hk;m dar ij fcf/ fcijhrk AA
cSBsm lHkk¡ [kcfj vfl ikbZ A fla/q ikj lsuk lc vkbZ AA
cw>sfl lfpo mfpr er dggq A rs lc g¡ls e"V dfj jggw AA
ftrsgq lqjklqj rc Je ukgha A uj ckuj dsfg ys[ks ekgha AA

nks0& lfpo cSn xqj rhfu tkSa fiz; cksyfga Hk; vkl A
jkt /eZ ru rhfu dj gksb csfxgha ukl AA 37 AA

lksb jkou dgq¡ cuh lgkbZ A vLrqfr djfga lqukb lqukbZ AA

volj tkfu fcHkh"kuq vkok A Hkzkrk pju lhlq rsfga ukok AA
iqfu fl# ukb cSB fut vklu A cksyk cpu ikb vuqlklu AA
tkS d`iky iw¡fNgq eksfg ckrk A efr vuq:Ik dgm¡ fgr rkrk AA
tks vkiu pkgS dY;kuk A lqtlq lqefr lqHk xfr lq[k ukuk AA
lks ijukfj fyykj xkslkbZa A rtm pmfFk ds pan fd ukbZa AA
pkSng Hkqou ,d ifr gksbZ A Hkwræksg fr"Vb ufga lksbZ AA
xqu lkxj ukxj uj tksÅ A vyi yksHk Hky dbg u dksÅ AA

nks0& dke Øks/ en yksHk lc ukFk ujd ds iaFk A

lc ifjgfj j?kqchjfg Hktgq Hktfga tsfg lar AA 38 AA

rkr jke ufga uj Hkwikyk A HkqousLoj dkygq dj dkyk AA

czã vuke; vt Hkxoark A C;kid vftr vukfn vuark AA
xks f}t /suq nso fgrdkjh A d`ikfla/q ekuq"k ruq /kjh AA
 tu jatu Hkatu [ky czkrk A csn /eZ jPNd lquq Hkzkrk AA
rkfg c;# rft ukbv ekFkk A izurkjfr Hkatu j?kqukFkk AA
nsgq ukFk izHkq dgq¡ cSnsgh A Hktgq jke fcuq gsrq lusgh AA
lju x,¡ izHkq rkgq u R;kxk A fcLo æksg d`r v?k tsfg ykxk AA
tklq uke =k; rki ulkou A lksb izHkq izxV leq>q ft;¡ jkou AA

nks0& ckj ckj in ykxm¡ fcu; djm¡ nllhl A

ifjgfj eku eksg en Hktgq dkslyk/hl AA 39 (d) AA
eqfu iqyfLr fut fl"; lu dfg iBbZ ;g ckr A
rqjr lks eSa izHkq lu dgh ikb lqvol# rkr AA 39 ([k) AA

ekY;oar vfr lfpo l;kuk A rklq cpu lqfu vfr lq[k ekuk AA
rkr vuqt ro uhfr fcHkw"ku A lks mj /jgq tks dgr fcHkh"ku AA
fjiq mrdj"k dgr lB nksÅ A nwfj u djgq bgk¡ gb dksÅ AA
ekU;oar x`g x;m cgksjh A dgb fcHkh"kuq iqfu dj tksjh AA
lqefr dqefr lc dsa mj jggha A ukFk iqjku fuxe vl dggha AA
tgk¡ lqefr rg¡ laifr ukuk A tgk¡ dqefr rg¡ fcifr funkuk AA
ro mj dqefr clh fcijhrk A fgr vufgr ekugq fjiq izhrk AA
dkyjkfr fuflpj dqy dsjh A rsfg lhrk ij izhfr ?kusjh AA
nks0& rkr pju xfg ekxm¡ jk[kgq eksj nqykj A
lhrk nsgq jke dgq¡ vfgr u gksb rqEgkj AA 40 AA

cq/ iqjku Jqfr laer ckuh A dgh fcHkh"ku uhfr c[kkuh AA

lqur nlkuu mBk fjlkbZ A [ky rksfg fudV e`R;q vc vkbZ AA
ftvfl lnk lB eksj ftvkok A fjiq dj iPN ew<+ rksfg Hkkok AA
dgfl u [ky vl dks tx ekgha A Hkqt cy tkfg ftrk eSa ukgha AA
ee iqj cfl riflUg ik izhrh A lB feyq tkb frUgfg dgq uhrh AA
vl dfg dhUgsfl pju izgkjk A vuqt xgs in ckjfga ckjk AA
mek lar db bgb cM+kbZ A ean djr tks djb HkykbZ AA
rqEg firq lfjl Hkysfga eksfg ekjk A jkeq Hktsa fgr ukFk rqEgkjk AA
lfpo lax yS uHk iFk x;Å A lcfg lqukb dgr vl Hk;Å AA

nks0& jkeq lR;ladYi izHkq lHkk dkycl rksfj A

eSa j?kqchj lju vc tkm¡ nsgq tfu [kksfj AA 41 AA

vl dfg pyk fcHkh"kuq tcghas A vk;wghu Hk, lc rcgha AA

lk/q voX;k rqjr Hkokuh A dj dY;ku vf[ky dS gkuh AA
jkou tcfga fcHkh"ku R;kxk A Hk;m fcHko fcuq rcfga vHkkxk AA
pysm gjf"k j?kquk;d ikgha A djr euksjFk cgq eu ekgha AA
nsf[kgm¡ tkb pju tytkrk A v#u e`nqy lsod lq[knkrk AA
ts in ijfl rjh fjf"kukjh A naMd dkuu ikoudkjh AA
ts in tudlqrk¡ mj yk, A diV dqjax lax /j /k, AA
gj mj lj ljkst in tsbZ A vgksHkkX; eSa nsf[kgm¡ rsbZ AA

nks0& ftUg ik;Ug ds iknqdfUg Hkjrq jgs eu ykb A

 rs in vktq fcyksfdgm¡ bUg u;ufUg vc tkb AA 42 AA

,fg fcf/ djr lizse fcpkjk A vk;m lifn fla/q ,fga ikjk AA
dfiUg fcHkh"kuq vkor ns[kk A tkuk dksm fjiq nwr fcls"kk AA
rkfg jkf[k dihl ifga vk, A lekpkj lc rkfg lquk, AA
dg lqxzho lqugq j?kqjkbZ A vkok fryu nlkuu HkkbZ AA
dg izHkq l[kk cwf>,s dkgk A dgb dihl lqugq ujukgk AA
tkfu u tkb fulkpj ek;k A dke#i dsfg dkju vk;k AA
Hksn gekj ysu lB vkok A jkf[kv ck¡f/ eksfg vl Hkkok AA
l[kk uhfr rqEg uhfd fcpkjh A ee iu ljukxu Hk;gkjh AA
lqfu izHkq cpu gj"k guqekuk A ljukxr cPNy Hkxokuk AA

nks0& ljukxr dgq¡ ts rtfga fut vufgr vuqekfu A

rs uj iko¡j ikie; frUgfg fcyksdr gkfu AA 43 AA

dksfV fciz c/ ykxfga tkgw A vk,¡ lju rtm¡ ufga rkgw AA

lueq[k gksb tho eksfg tcfga A tUe dksfV v?k uklfga rcgha AA
ikioar dj lgt lqHkkÅ A Hktuq eksj rsfg Hkko u dkÅ AA
tkSa iS nq"Vân; lksb gksbZ A eksjsa lueq[k vko fd lksbZ AA
fueZy eu tu lks eksfg ikok A eksfg diV Ny fNæ u Hkkok AA
Hksn ysu iBok nllhlk A rcgq¡ u dNq Hk; gkfu dihlk AA
tx egq¡ l[kk fulkpj tsrs A yfNeuq gub fufe"k egq¡ rsrs AA
tkSa lHkhr vkok ljukbZa A jf[kgm¡ rkfg izku dh ukbZa AA

nks0& mHk; Hkk¡fr rsfg vkugq g¡fl dg d`ikfudsr A

t; d`iky dfg dfi pys vaxn guw lesr AA 44 AA

lknj rsfg vkxsa dfj ckuj A pys tgk¡ j?kqifr d#ukdj AA

nwfjfg rs ns[ks }kS Hkzkrk A u;ukuan nku ds nkrk AA
cgqfj jke Nfc/ke fcyksdh A jgsm BVqfd ,dVd iy jksdh AA
Hkqt izyac datk#u ykspu A L;key xkr izur Hk; ekspu AA
fla?k da/ vk;r mj lksgk A vkuu vfer enu eu eksgk AA
u;u uhj iqyfdr vfr xkrk A eu /fj /hj dgh e`nq ckrk AA
ukFk nlkuu dj eSa Hkzkrk A fuflpj cal tue lqj=kkrk AA
lgt ikifiz; rkel nsgk A tFkk mywdfg re ij usgk AA

nks0& Jou lqtlq lqfu vk;m¡ izHkq Hkatu Hko Hkhj A

=kkfg =kkfg vkjfr gju lju lq[kn j?kqchj AA 45 AA

vl dfg djr naMor ns[kk A rqjr mBs izHkq gj"k fcls"kk AA

nhu cpu lqfu izHkq eu Hkkok A Hkqt fclky xfg ân;¡ yxkok AA
vuqt lfgr fefy f<x cSBkjh A cksys cpu Hkxr Hk; gkjh AA
dgq yadsl lfgr ifjokjk A dqly dqBkgj ckl rqEgkjk AA
[ky eaMyh clgq fnuq jkrh A l[kk /je fucgb dsfg Hkk¡rh AA
 eSa tkum¡ rqEgkfj lc jhrh A vfr u; fuiqu u Hkko vuhrh AA
c: Hky ckl ujd dj rkrk A nq"V lax tfu nsb fc/krk AA
vc in nsf[k dqly j?kqjk;k A tkSa rqEg dhfUg tkfu tu nk;k AA

nks0& rc yfx dqly u tho dgq¡ liusgq¡ eu fcJke A

tc yfx Hktr u jke dgq¡ lksd /ke rft dke AA 46 AA

rc yfx ân;¡ clr [ky ukuk A yksHk eksg ePNj en ekuk AA

tc yfx mj u clr j?kqukFkk A /jsa pki lk;d dfV HkkFkk AA
eerk r#u reh v¡f/vkjh A jkx }s"k mywd lq[kdkjh AA
rc yfx clfr tho eu ekgha A tc yfx izHkq izrki jfc ukgha AA
vc eSa dqly feVs Hk; Hkkjs A nsf[k jke in dey rqEgkjs AA
rqEg d`iky tk ij vuqdwyk A rkfg u C;ki f=kfc/ Hko lwyk AA
eSa fuflpj vfr v/e lqHkkÅ A lqHk vkpjuq dhUg ufga dkÅ AA
tklq :i eqfu è;ku u vkok A rsfga izHkq gjf"k ân;¡ eksfg ykok AA

nks0& vgksHkkX; ee vfer vfr jke d`ik lq[k iqat A

ns[ksm¡ u;u fcjafp flo lsC; tqxy in dat AA 47 AA

lqugq l[kk fut dgm¡ lqHkkÅ A tku HkqlaqfM laHkq fxfjtkÅ AA

tkSa uj gksb pjkpj æksgh A vkoS lHk; lju rfd eksgh AA
rft en eksg diV Ny ukuk A djm¡ l| rsfg lk/q lekuk AA
tuuh tud ca/q lqr nkjk A ruq /uq Hkou lqân ifjokjk AA
lc dS eerk rkx cVksjh A ee in eufg ck¡/ cfj Mksjh AA
lenjlh bPNk dNq ukgha A gj"k lksd Hk; ufga eu ekgha AA
vl lTtu ee mj cl dSlsa A yksHkh ân;¡ clb /uq tSlsa AA
rqEg lkfj[ks lar fiz; eksjsa A /jm¡ nsg ufga vku fugksjsa AA

nks0& lxqu mikld ijfgr fujr uhfr n`<+ use A

rs uj izku leku ee ftUg dsa f}t in izse AA 48 AA

lquq yadsl ldy xqu rksjsa A rkrsa rqEg vfrl; fiz; eksjsa AA
jke cpu lqfu ckuj twFkk A ldy dgfga t; d`ikc:Fkk AA
lqur fcHkh"kuq izHkq dS ckuh A ufga v?kkr Jouke`r tkuh AA
in vacqt xfg ckjfga ckjk A ân;¡ lekr u izseq vikjk AA
lqugq nso lpjkpj Lokeh A izuriky mj varjtkeh AA
mj dNq izFke ckluk jgh A izHkq in izhfr lfjr lks cgh AA
vc d`iky fut Hkxfr ikouh A nsgq lnk flo eu Hkkouh AA
,oeLrq dfg izHkq ju/hjk A ekxk rqjr fla/q dj uhjk AA
tnfi l[kk ro bPNk ukgha A eksj njlq veks?k tx ekgha AA
vl dfg jke fryd rsfg lkjk A lqeu c`f"V uHk HkbZ vikjk AA

nks0& jkou Øks/ vuy fut Lokl lehj izpaM A

tjr fcHkh"kuq jk[ksm nhUgsm jktq v[kaM AA 49 (d) AA
 tks laifr flo jkoufg fn,¡ nl ekFk A
lksb laink fcHkh"kufg ldqfp nhfUg j?kqukFk AA 49 ([k) AA

bl izHkq NkfM+ Hktfga ts vkuk A rs uj ilq fcuq iw¡N fc"kkuk AA

fut tu tkfu rkfg viukok A izHkq lqHkko dfi dqy eu Hkkok AA
iqfu lcZX; lcZ mj cklh A lcZ:i lc jfgr mnklh AA
cksys cpu uhfr izfrikyd A dkju euqt nuqt dqy ?kkyd AA
lquq dihl yadkifr chjk A dsfg fcf/ rfjv tyf/ xaHkhjk AA
ladqy edj mjx >"k tkrh A vfr vxk/ nqLrj lc Hkk¡rh AA
dg yadsl lqugq j?kquk;d A dksfV fla/q lks"kd ro lk;d AA
t|fi rnfi uhfr vfl xkbZ A fcu; dfjv lkxj lu tkbZ AA

nks0& izHkq rqEgkj dqyxqj tyf/ dfgfg mik; fcpkfj A

fcuq iz;kl lkxj rfjfg ldy Hkkyq dfi /kfj AA 50 AA

l[kk dgh rqEg uhfd mikbZ A dfjv nSo tkSa gksb lgkbZ AA
ea=k u ;g yfNeu eu Hkkok A jke cpu lqfu vfr nq[k ikok AA
ukFk nSo dj dou Hkjkslk A lksf"kv fla/q dfjv eu jkslk AA
dknj eu dgq¡ ,d v/kjk A nSo nSo vkylh iqdkjk AA
lqur fcgfl cksys j?kqchjk A ,slsfga djc /jgq eu /hjk AA
vl dfg izHkq vuqtfg leq>kbZ A fla/q lehi x, j?kqjkbZ AA
izFke izuke dhUg fl# ukbZ A cSBs iqfu rV nHkZ MlkbZ AA
tcfga fcHkh"ku izHkq ifga vk, A ikNsa jkou nwr iBk, AA

nks0& ldy pfjr frUg ns[ks /jsa diV dfi nsg A

izHkq xqu ân;¡ ljkgfga ljukxr ij usg AA 51 AA

izxV c[kkufga jke lqHkkÅ A vfr lizse xk fclfj nqjkÅ AA

fjiq ds nwr dfiUg rc tkus A ldy ck¡f/ dihl ifga vkus AA
dg lqxzho lqugq lc ckuj A vax Hkax dfj iBogq fuflpj AA
lqfu lqxzho cpu dfi /k, A ck¡f/ dVd pgq ikl fÝQjk, AA
cgq izdkj ekju dfi ykxs A nhu iqdkjr rnfi u R;kxs AA
tks gekj gj uklk dkuk A rsfg dkslyk/hl dS vkuk AA
lqfu yfNeu lc fudV cksyk, A n;k ykfx g¡fl rqjr NksM+k, AA
jkou dj nhtgq ;g ikrh A yfNeu cpu ckpq dqy?kkrh AA

nks0& dgsgq eq[kkxj ew<+ lu ee lanslq mnkj A

lhrk nsb feygq u r vkok dkyq rqEgkj AA 52 AA

rqjr ukb yfNeu in ekFkk A pys nwr cjur xqu xkFkk AA

dgr jke tlq yadk¡ vk, A jkou pju lhl frUg uk, AA
fcgfl nlkuu iw¡Nh ckrk A dgfl u lqd vkifu dqlykrk AA
iqfu dgq [kcfj fcHkh"ku dsjh A tkfg e`R;q vkbZ vfr usjh AA
djr jkt yadk lB R;kxh A gksbfg to dj dhV vHkkxh AA
 iqfu dgq Hkkyq dhl dVdkbZ A dfBu dky izsfjr pfy vkbZ AA
ftUg ds thou dj j[kokjk A Hk;m e`nqy fpr fla/q fcpkjk AA
dgq riflUg dS ckr cgksjh A ftUg ds ân;¡ =kkl vfr eksjh AA

nks0& dh Hkb HksaV fd fÝQfj x, Jou lqtlq lqfu eksj A

dgfl u fjiq ny rst cy cgqr pfgr fpr rksj AA 53 AA

ukFk d`ik dfj iw¡Nsgq tSlsa A ekugq dgk Øks/ rft rSlsa AA
feyk tkb tc vuqt rqEgkjk A tkrfga jke fryd rsfg lkjk AA
jkou nwr gefg lqfu dkuk A dfiUg ck¡f/ nhUgs nq[k ukuk AA
Jou ukfldk dkVSa ykxs A jke liFk nhUgsa ge R;kxs AA
Iw¡kfNgq ukFk jke dVdkbZ A cnu dksfV lr cjfu u tkbZ AA
Ukkuk cju Hkkyq dfi /kjh A fcdVkuu fclky Hk;dkjh AA
tsfga iqj ngsm grsm lqr rksjk A ldy dfiUg eg¡ rsfg cyq Fkksjk A
vfer uke HkV dfBu djkyk A vfer ukx cy fciqy fclkyk AA

nks0& f}fcn e;an uhy uy vaxn xn fcdVkfl A

nf/eq[k dsgfj fulB lB tkeoar cyjkfl AA 54 AA

, dfi lc lqxzho lekuk A bu le dksfVUg xub dks ukuk AA

jke d`ik¡ vrqfyr cy frUggha A r`u leku =kSyksdfg xugha AA
vl eSa lquk Jou nlda/j A inqe vBkjg twFki canj AA
ukFk dVd eg¡ lks dfi ukgha A tks u rqEgfg thrS ju ekgha AA
ije Øks/ ehtfga lc gkFkk A vk;lq iS u nsfga j?kqukFkk AA
lks"kfga fla/q lfgr >"k C;kyk A iqjfga u r Hkfj dq/j fclkyk AA
efnZ xnZ feyofga nllhlk A ,slsb cpu dgfga lc dhlk AA
xtZfga rtZfga lgt vladk A ekugq¡ xzlu pgr gfga yadk AA

nks0& lgt lwj dfi Hkkyq iqfu flj ij izHkq jke A

jkou dky dksfV dgq¡ thfr ldfga laxzke AA 55 AA

jke rst cy cqf/ fciqykbZ A ls"k lgl lr ldfga u xkbZ AA

ld lj ,d lksf"k lr lkxj A ro Hkzkrfg iw¡Nsm u; ukxj AA
rklq cpu lqfu lkxj ikgha A ekxr iaFk d`ik eu ekgha AA
lqur cpu fcglk nllhlk A tkSa vfl efr lgk; d`r dhlk AA
lgt Hkh: dj cpu n`<+kbZ A lkxj lu Bkuh epykbZ AA
ew<+ e`"kk dk djfl cM+kbZ A fjiq cy cqf¼ Fkkg eSa ikbZ AA
lfpo lHkhr fcHkh"ku tkdsa A fct; fcHkwfr dgk¡ tx rkdsa AA
lqfu [ky cpu nwr fjl ck<+h A le; fcpkfj if=kdk dk<+h AA
jkekuqt nhUgh ;g ikrh A ukFk cpkb tqM+kogq Nkrh AA
fcgfl cke dj yhUgh jkou A lfpo cksfy lB ykx cpkou AA

nks0& ckrUg eufg fj>kb lB tfu ?kkyfl dqy [khl A

jke fcjks/ u mcjfl lju fc"uq vt bZl AA 56 (d) AA
 dh rft eku vuqt bo izHkq in iadt Hk`ax A
gksfg fd jke ljkuy [ky dqy lfgr irax AA 56 ([k) AA

lqur lHk; eu eq[k eqlqdkbZ A dgr nlkuu lcfg lqukbZ AA

Hkwfe ijk dj xgr vdklk A y?kq rkil dj ckx fcyklk AA
dg lqd ukFk lR; lc ckuh A leq>gq NkfM+ izd`fr vfHkekuh AA
lqugq cpu ee ifjgfj Øks/k A ukFk jke lu rtgq fcjks/k AA
vfr dksey j?kqchj lqHkkÅ A t|fi vf[ky yksd dj jkÅ AA
feyr d`ik rqEg ij izHkq dfjgh A mj vijk/ u ,dm /fjgh AA
tudlqrk j?kqukFkfg nhts A ,ruk dgk eksj izHkq dhts AA
tc rsfga dgk nsu cSnsgh A pju izgkj dhUg lB rsgh AA
ukb pju fl# pyk lks rgk¡ A d`ikfla/q j?kquk;d tgk¡ AA
dfj izukeq fut dFkk lqukbZ A jke d`ik¡ vkifu xfr ikbZ AA
fjf"k vxfLr dha lki Hkokuh A jkNl Hk;m jgk eqfu X;kuh AA
cafn jke in ckjfga ckjk A eqfu fut vkJe dgq¡ ixq /kjk AA

nks0& fcu; u ekur tyf/ tM+ x, rhfu fnu chfr A

cksys jke ldksi rc Hk; fcuq gksb u izhfr AA 57 AA

yfNeu cku ljklu vkuq A lks"kkSa ckfjf/ fcfl[k d`lkuw AA

lB lu fcu; dqfVy lu izhfr A lgt dqiu lu lqanj uhrh AA
eerk jr lu X;ku dgkuh A vfr yksHkh lu fcfjr c[kkuh AA
Øksf/fg le dkfefg gfj dFkk A Ålj cht c,¡ ÝQy tFkk AA
vl dfg j?kqifr pki p<+kok A ;g er yfNeu ds eu Hkkok AA
la/kusm izHkq fcfl[k djkyk A mBh mnf/ mj varj Tokyk AA
edj mjx >"k xu vdqykus A tjr tarq tyfuf/ tc tkus AA
dud Fkkj Hkfj efu xu ukuk A fciz :i vk;m rft ekuk AA

nks0& dkVsfga ib dnjh ÝQjb dksfV tru dksm lhap A

fcu; u eku [kxsl lquq MkVsfga ib uo uhp AA 58 AA

lHk; fla/q xfg in izHkq dsjs A Negq ukFk lc voxqu esjs AA

xxu lehj vuy ty /juh A bUg db ukFk lgt tM+ djuh AA
ro izsfjr ek;k¡ mitk, A l`f"V gsrq lc xzaFkfu xk, AA
izHkq vk;lq tsfg dg¡ tl vgbZ A lks rsfg Hkk¡fr jgsa lq[k tgbZ AA
izHkq Hky dhUg eksfg fl[k nhUgh A ejtknk iqfu rqEgjh dhUgh AA
<ksy xok¡j lwæ ilq ukjh A ldy rkM+uk ds vf/dkjh AA
izHkq izrki eSa tkc lq[kkbZ A mrfjfg dVdq u eksfj cM+kbZ AA
izHkq vX;k visy Jqfr xkbZ A djkSa lks csfx tks rqEgfg lksgkbZ AA

nks0& lqur fcuhr cpu vfr dg d`iky eqlqdkb A

tsfg fcf/ mrjS dfi dVdq rkr lks dggq mikb AA 59 AA
 ukFk uhy uy dfi }kS HkkbZ A yfjdkbZa fjf"k vkfl"k ikbZ AA
frUg dsa ijl fd,¡ fxfj Hkkjs A rfjgfga tyf/ izrki rqEgkjs AA
eSa iqfu mj /fj izHkq izHkqrkbZ A dfjgm¡ cy vuqeku lgkbZ AA
,fg fcf/ ukFk i;ksf/ c¡/kbv A tsfga ;g lqtgq tksd frgq¡ xkbv AA
,fga lj ee mÙkj rV cklh A grgq ukFk [ky uj v?k jklh AA
Lkqfu d`iky lkxj eu ihjk A rqjrfga gjh jke ju/hjk AA
nsf[k jke cy ikS#"k Hkkjh A gjf"k i;ksfuf/ Hk;m lq[kkjh AA
ldy pfjr dfg izHkqfg lqukok A pju cafn ikFkksf/ fl/kok AA

Na0& fut Hkou xousm fla/q Jhj?kqifrfg ;g er Hkk;Å A

;g pfjr dfy eygj tFkkefr nkl rqylh xk;Å AA
lq[k Hkou lal; leu nou fc"kkn j?kqifr xqu xuk A
rft ldy vkl Hkjksl xkofg lqufg larr lB euk AA

nks0& ldy lqeaxy nk;d j?kquk;d xqu xku A

lknj lqufga rs rjfga Hko fla/q fcuk ty tku AA 60 AA

bfr Jheækepfjrekuls ldydfydyq"kfoèoalus iÛÓe% lksiku% lekIr% A

dfy;qxds leLr ikiksadk uk'k djusokys Jhjkepfjrekuldk
;g ik¡pok¡ lksiku lekIr gqvk A
( lqUnjdk.M lekIr )