Professional Documents
Culture Documents
Katalog ENG 2015
Katalog ENG 2015
Katalog ENG 2015
on most continents.
All of our products are made in Poland starting with the initial
SURGXFW LGHD DQG HQGLQJ ZLWK LWV QDO IRUP 2XU ODERUDWRU\
IRUPXODVHQVXULQJHIIHFWLYHQHVVHIFLHQF\DQGVDIHW\RIWKH
RIUHMXYHQDWLRQUPLQJDQGVOLPPLQJ0RGHUQSODQWFRPSR-
designed to provide optimal skin care for face and body. With
ZLWKWKH,62FHUWLFDWHFRPSOHPHQWLQJ
WKH,62FHUWLFDWHZHDOUHDG\KROG
2014
INTRODUCTION ..........................................................................
BASIC TREATMENTS
THE INJECTION OF YOUTH .......................................................... 4
AQUA-PORIN ULTRA EFFECT ....................................................... 6
FEAST FOR THE SKIN ................................................................. 10
S.O.S. ........................................................................................ 12
SEBO-PURITY ........................................................................... 14
SENSITIVE SKIN ........................................................................ 16
0(62/,1(...............................................................................
18
EXCLUSIVE TREATMENTS
HYDRA HYAL2 INJECTION .......................................................... 20
/$6(5/,)7,1*352*5$0......................................................... 24
(<(/,)7352*5$028
ESSENCE OF YOUTH .................................................................. 32
())(&7,9(1(66&21),50('7+528*+
IN VIVO TESTS .......................................................................... 36
%,20(/ 38
WATERFALLS OF GOLD .............................................................. 40
',$021'/,)7,1* .................................................................... 42
ACID EXFOLIATION
$17,$&1(352*5$0............................................................. 44
(;)2/,$7,21217+(%$6,62)0$1'(/,&$&,' ....................... 48
*8$5$17(('())(&76&21),50('%<
IN VIVO TESTS .......................................................................... 50
EXFOLIATION ON THE BASIS OF GLYCOLIC ACID ......................... 52
*8$5$17(('())(&76&21),50('%<
IN VIVO STUDIES ......................................................................... 54
0(620('352*5$0.............................................................. 56
%2'<6+$3,1*352*5$062
5$63%(55<%2'<352*5$066
-8,&<7(037$7,21 .................................................................... 70
CHOCOLATE DELIGHT ................................................................ 72
RED WINE .................................................................................. 74
THE TOUCH OF SILK ................................................................... 76
THE FEET PARADISE ................................................................... 78
INDICATION
FOR TREATMENT
for over-25-year-olds representing each skin type, especially recommended for dry skin requiring regeneration, structural wrinkles
and expression lines, after weight loss to strengthen the skin and to improve its suppleness, supplementary to aesthetic medicine
treatments, occasionally before a special event
ACTION
VPRRWKHGDQGUHGXFHGZULQNOHVLQWHQVLYHK\GUDWLRQUHSOHQLVKPHQWRIZDWHUGHFLWVLQWKHKRUQ\OD\HURIWKHHSLGHUPLV
protects the skin against dryness, improved skin density and structure, prevention of the skin ageing process, nourishment
and regeneration, reduced signs of tiredness and stress
RECOMENDATION
apply on face, neck and dcollet, a series of 6-8 treatments twice a week is initially recommended, subsequently once per
month to prolong treatment effects, occasionally before a special event
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
)DFH /LSPDNHXSUHPRYDOORWLRQ
6DWLQPDNHXSUHPRYLQJPLON
6DWLQJHOWRQHU
Antibacterial make-up removing gel
0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU
6DWLQURVHZDWHU
(Q]\PDWLFIDFHVFUXE
)DFHVFUXEZLWKMRMRED
microcapsules
Watermelon face scrub
Argan facial scrub
with stem cells
Argan PhytoCellTec70
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXS&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ0DNHXS5HPRYLQJ0LON%DODQFHWKHVNLQ
with Satin Gel Toner.
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
Enzymatic Face Scrub. Apply it on the treatment area. Leave it on for approximately 10 minutes. Rinse the scrub with lukewarm
water and dry the skin.
On the pre-cleansed skin apply either Injection of Youth with microcapsules of hyaluronic acid contained in an ampule
(external application, see page 9) or Serum with Hyaluronic Acid. We massage it gently into the skin manually or using
ultrasounds to strengthen the effect. Additionally we can make the face, neck and dcollet massage using caviar cream
for massage.
PHASE 4
TREATMENT
$IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGXVH(\H3DGVZLWK+\DOXURQLF$FLG3UHSDUH$OJDH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLGSDUWVRISRZGHUSHU
3 parts RIPLQHUDOZDWHUFRYHUWKHIDFHDQGQHFN+\DOXURQLF+\GURJHO)DFH0DVNFDQEHXVHGLQVWHDGRIWKH$OJDH
0DVN and for the neck apply Anti-wrinkle hydrogel patch with hyaluronic acid. To intensify the effects of the mask by
occlusion, LWLVUHFRPPHQGHGWRDSSO\WKH$OJDH0DVNRQLW/HDYHLWRQIRUPLQXWHVRemove the mask and balance the skin.
$SSO\$QWLZULQNOH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLG/HDYHLWRQWRDEVRUE
PHASE 5
CARE
5HPRYHH[FHVVPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\:ULQNOH1DQROOHUDURXQGWKHH\HV$SSO\$QWLZULQNOH&UHDPZLWK
Hyaluronic Acid on the rest of the face, neck and dcollet, leave it on to absorb into the skin and use Cashmere Fluid
WRQLVKWKHWUHDWPHQW
PHASE 3
PHASE 6
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5($QWLZULQNOHFUHDPZLWKK\DOXURQLFDFLG63)
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
30 ml
10
$QWLDJH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLG
175 ml
20
)DFH$OJDH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLG
190 g
10
100 ml
30
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
RECOMMENDED AFTER-TREATMENT
SKIN CARE PRODUCTS
EFFECTS
AQUA PORIN ULTRA EFFECT:
INDICATION
FOR TREATMENT
DOOVNLQW\SHVIURP\HDUVRIDJHHVSHFLDOO\UHFRPPHQGHGIRUGU\DQGGHK\GUDWHGVNLQGHSULYHGRIVXIFLHQWR[\JHQDIWHU
excessive exposure to the skin, microdermabrasion and chemical exfoliation, or other beauty treatments
ACTION
intensive and long-lasting moisturizing action from the inside and outside; progressive activation of aquaporins in the skin;
UHLQIRUFHPHQWDQGUHJHQHUDWLRQRIWKHVNLQOHDYLQJLWVRIWDQGVLON\VPRRWKLPSURYHGVNLQUPQHVVDQGHODVWLFLW\GHOLYHUV
the sensation of skin comfort, soothes and calms irritation; the skin looks radiant and healthy
RECOMENDATION
apply on the face, neck and dcollet, a series of 6 treatments once per week is initially recommended, subsequently once per
month to prolong treatment effects, occasionally before special events
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWKWKH)DFH /LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWKWKH8OWUD
0RLVWXUL]LQJ0DNHXS5HPRYDO&UHDP5HEDODQFHWKHVNLQZLWKWKH8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO7RQHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
Apply the 2in1 Enzymatic Fine Grained Facial Scrub with Papain and Bromelain on the treatment area. Exfoliate the face,
neck and dcollet for 5-10 minutes. Rinse the scrub with lukewarm water, dry and balance the skin. NOTE! Choose the proper
exfoliation method depending on the skin type. Follow the instructions provided on the packaging.
PHASE 3
$SSO\WKH8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO6HUXPRQFOHDQVHGVNLQ0DVVDJHLWJHQWU\LQWRWKHVNLQXVHDVXLWDEOHV\VWHPXOWUDVRXQGV
HWFWRGHOLYHUEHWWHUWUHDWPHQWUHVXOWV7KH8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO0RXVVHFDQEHXVHGIRUDUHOD[LQJPDVVDJHRIWKHIDFHQHFN
DQGGFROOHW127(7RSURORQJWKHWLPHRIFRQWDFWEHWZHHQWKHKHDGDQGWKHVNLQDSSO\DGHHSOPRIWKH0RLVWXUL]LQJ
Ultrasound Gel onto the serum and perform the procedure.
PHASE 4
TREATMENT
After the serum has been applied on the skin, soak cosmetic pads with the Satin Rosewater and apply them on closed eyes.
1H[WSUHSDUHWKH7UDQVSDUHQW8OWUD0RLVWXUL]LQJ$OJDH0DVNPL[SRUWLRQVRIWKHSRZGHUDQGSRUWLRQVRIFROGPLQHUDO
ZDWHUDQGDSSO\LWRQWKHIDFHDQGQHFN7KH8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO0RXVVHFDQEHXVHGLQVWHDGRIWKH$OJDH0DVN/HDYH
it on for 20 minutes and remove.
PHASE 5
CARE
5HPRYHH[FHVVPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\WKH(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV7RQLVKRII
WKHWUHDWPHQWDSSO\WKH8OWUD0RLVWXUL]LQJ/LTXLG&U\VWDO)DFLDO&UHDP63)RQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
PHASE 6
352)(66,21$/+20(&$5(
8OWUD0RLVWXUL]LQJ/LTXLG&U\VWDO)DFLDO&UHDP63)$LUOHVVPO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
8OWUD0RLVWXUL]LQJ0DNHXS5HPRYDO&UHDP
500 ml
60
8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO7RQHU
500 ml
60
2in1 Enzymatic Fine Grained Facial Scrub with Papain and Bromelain
150 g
30
8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO6HUXP
30 ml
10
8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO0RXVVH
150 g
20
7UDQVSDUHQW8OWUD0RLVWXUL]LQJ$OJDH)DFLDO0DVN
190 g
10
8OWUD0RLVWXUL]LQJ/LTXLG&U\VWDO)DFLDO&UHDP63)
100 ml
30
INDICATION
FOR TREATMENT
GU\PL[HGVHQVLWLYHPDWXUHVNLQUHTXLULQJUPLQJVXIIHULQJRQVKRUWDJHVIURPQXWULWLHQWVFDXVHGZLWKDJHLQJIDWLJXHDQG
VWUHVVIRUZRPHQDQGPHQ
ACTION
LQVWDQWLPSURYHPHQWRIVNLQUPQHVVDQGK\GUDWLRQVPRRWKHGH[SUHVVLRQOLQHVDQGDJHUHODWHGZULQNOHVVXSSOHPHQWHG
PLQHUDOGHFLHQFLHVDVVLVWHGHSLGHUPDOUHJHQHUDWLRQVWUHQJWKHQHGQDWXUDOSURWHFWLYHIXQFWLRQVRIWKHVNLQIUHVKORRNLQJ
DQGUDGLDQWFRPSOH[LRQ
RECOMENDATION
UHFRPPHQGHGIRUWLUHGORRNLQJVNLQQHHGLQJQXWULHQWUHSOHQLVKPHQWDSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWDVHULHVRIWUHDWPHQWV
RQFHDZHHNLVLQLWLDOO\UHFRPPHQGHGVXEVHTXHQWO\RQFHSHUPRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWV
Main products for the treatment:
Depending on the type of skin can be used:
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
/LTXLGPDNHXSUHPRYHUIRUH\H OLSV
6DWLQWRQLFJHO
$QWLEDFWHULDOPDNHXSJHO
$QWLEDFWHULDODQGQRUPDOL]LQJWRQLF
0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU
6DWLQURVHZDWHU
:DWHUPHORQIDFHVFUXE
(Q]\PDWLFIDFHVFUXE
)DFHVFUXEZLWKMRMRED
PLFURFDSVXOHV
$UJDQIDFLDOVFUXE
ZLWKVWHPFHOOV
$UJDQ3K\WR&HOO7HF70
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXS&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ0DNHXS5HPRYHU7RQHWKHVNLQZLWK6DWLQ
*HO7RQHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
$SSO\ WKH VFUXE ZLWK MRMRED PLFURFDSVXOHV RU RWKHU IDFH VFUXE DFFRUGLQJO\ DVVRUWHG WR WKH W\SH RI VNLQ ZLWK FLUFXODU
PRYHPHQWVRQWRWUHDWHGDUHDDQGOHDYHIRUPLQXWHV5LQVHLWRIIDQGGU\WKHVNLQ)ROORZZLWKDWRQHU
PHASE 3
5HPRYHH[FHVVFUHDP5HPRYHH[FHVVLYHVHEXPZLWK6DWLQ*HO7RQHU$SSO\6HUXPZLWK&DYLDUPDQXDOO\RUZLWKXOWUDVR
XQGV7RVWUHQJWKHQWKHHIIHFWSHUIRUPDIDFHQHFNDQGGHFROOHWHPDVVDJHZLWK&DYLDUPDVVDJHFUHDP5HPRYHH[FHVV
FUHDP5HPRYHH[FHVVLYHVHEXPZLWK6DWLQ*HO7RQHU
PHASE 4
TREATMENT
$SSO\1RXULVKLQJ 0RLVWXULVLQJ&DYLDU0DVN/HDYHWRDEVRUEIRUDSSUR[PLQXWHV'RQRWULQVHRIIWKHPDVN
PHASE 5
CARE
5HPRYHH[FHVVRIPDVNDQGWRQHXSWKHVNLQZLWK7RQHU$SSO\ZULQNOHH\HOOHURUH\HFUHDP$SSO\&DYLDU&UHDPRQ
WKHIDFHQHFNDQGGFROOHWOHDYHWRDEVRUEDQGXVH&DVKPHUH)OXLGDIWHUZDUGV
PHASE 6
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5($QWLZULQNOHIDFHFUHDPZLWKK\DOXURQLFDFLG63)
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
)DFH6HUXPZLWK&DYLDU
PO
&DYLDU)DFH0DVVDJH&UHDP
PO
1RXULVKLQJDQG0RLVWXUL]LQJ)DFH0DVNZLWK&DYLDU
PO
5HMXYHQDWLQJDQG0RLVWXULVLQJ&DYLDU)DFH&UHDP63)
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
S.O.S.
INDICATION
FOR TREATMENT
GLODWHGFDSLOODULHVVHQVLWLYHVNLQSURQHWRLUULWDWLRQDFQHURVDFHDIRUPHQDQGZRPHQDWHYHU\DJH
ACTION
WLJKWHQLQJRIEORRGYHVVHOVUHLQIRUFHPHQWRIFDSLOODU\ZDOOVZKLFKEHFRPHPRUHH[LEOHDQGUHVLVWDQWWRGDPDJHSUHYHQ
WLRQRIGLODWHGFDSLOODULHVUHGXFWLRQVHQVLWLYLW\RIFXWDQHRXVWKHUPRUHFHSWRUVVNLQFRROLQJDOOHYLDWHGLUULWDWLRQLPSURYH
PHQWRISURWHFWLYHIXQFWLRQVRIWKHHSLGHUPLVVNLQWRQHFRPSHQVDWLRQ
RECOMENDATION
DSSO\RQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWDJHDVHULHVRIWUHDWPHQWVWZLFHSHUZHHNLVUHFRPPHQGHGDQGVXEVHTXHQWO\
RQFHSHUPRQWK
Depending on the type of skin can be used:
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
)DFH /LSPDNHXSUHPRYDOORWLRQ
6DWLQPDNHXSUHPRYLQJPLON
6DWLQJHOWRQHU
$QWLEDFWHULDOPDNHXSUHPRYLQJJHO
$QWLEDFWHULDOQRUPDOL]LQJIDFHWRQHU
0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG(\HDQG/LS0DNHXS5HPRYHU8VH6DWLQ0DNHXS5HPRYHUWRUHPRYHPDNHXS
IURPWKHIDFHDQGQHFN%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ7RQLF*HORU6DWLQ5RVH:DWHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
$SSO\(Q]\PDWLF)DFH6FUXERQIDFHQHFNDQGGFROOHWDJH/HDYHLWRQPLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHU
DQGGU\WKHVNLQ
PHASE 3
$SSO\&DSLOODU\5HSDLU6HUXPDQGVSUHDGDOPRI&DSLOODU\5HSDLU8OWUDVRXQG*HO8VHVRQRSKRUHVLVWRVWLPXODWHDEVRUS
WLRQLQWRGHHSHUHSLGHUPDOOD\HUV
PHASE 4
TREATMENT
PHASE 5
CARE
$IWHUWKHPDVNLVUHPRYHGDSSO\(\H:ULQNOH)LOOHURU(\H&UHDPWKHQDSSO\&DSLOODU\5HSDLU&UHDP'RQRWULQVHRII
PHASE 6
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5(5HLQIRUFLQJ&DSLOODU\6WUHQJWKHQLQJ&UHDP
S.O.S.
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
&DSLOODU\5HSDLU6HUXP
PO
6WUHQJWKHQLQJ)DFH0DVNZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&
PO
&RROLQJ)DFH$OJDH0DVNZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&
J
&DSLOODU\5HSDLU)DFH&UHDPZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&63)
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
SEBO-PURITY
INDICATION
FOR TREATMENT
ACTION
VNLQFOHDQVLQJE\UHPRYDORIGHHSLPSXULWLHVFOHDQVHGRULFHVRIWKHVHEDFHRXVJODQGVE\HOLPLQDWLRQRIGHDGHSLGHUPDO
FHOOVVNLQSRUHFRQWUDFWLRQEDODQFHGVHEXPVHFUHWLRQE\UHGXFHGK\SHUDFWLYLW\RIVHEDFHRXVJODQGVUHOLHYHGLQDPPDWLRQV
UHGXFHG QXPEHU RI EODFNKHDGV VNLQ GHWR[LFDWLRQ DOOHYLDWLRQ RI LUULWDWLRQV LPSURYHG VNLQ PRLVWXUL]DWLRQ DQG WH[WXUH
EDODQFHGVNLQFRORXU
RECOMENDATION
DSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWEDFNDQGIRUHDUPVXVHIRUPHFKDQLFDOVNLQFOHDQVLQJDVHULHVRIWUHDWPHQWVHYHU\
ZHHNVRUWUHDWPHQWRQFHHYHU\ZHHNVLVUHFRPPHQGHGGHSHQGLQJRQWKHFRQGLWLRQDQGDSSHDUDQFHRIWKHVNLQ
PHFKDQLFDOVNLQFOHDQVLQJLVQRWQHFHVVDU\VXEVHTXHQWO\RQFHSHUPRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWV
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
/LTXLG)DFH /LS0DNHXS*HO$QWLEDFWHULDO0DNHXS5HPRYHU$QWLEDFWHULDO%DODQFLQJ/RWLRQ(Q]\PDWLF)DFH
6FUXE6RIWHQLQJ0DVNZLWK.XNXL2LO3XULI\LQJ0XG $OJDH)DFH0DVN$QWLEDFWHULDO0DVNZLWK*UHHQ&OD\
%DODQFLQJ6HUXP%DODQFLQJ8OWUDVRXQG*HO&LWUXV$OJDH0DVN(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDP%DODQFLQJ
0DWWLI\LQJ&UHDP
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG)DFH /LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK$QWLEDFWHULDO
0DNHXS*HO%DODQFHWKHVNLQZLWK$QWLEDFWHULDO%DODQFLQJ/RWLRQ
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
$SSO\(Q]\PDWLF)DFH6FUXERQWKHWUHDWPHQWDUHD/HDYHLWRQIRUDSSUR[PLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUP
ZDWHUGU\DQGEDODQFHWKHVNLQ
PHASE 3
PHASE 4
TREATMENT
$SSO\6RIWHQLQJ0DVNZLWK.XNXL2LORQWKHWUHDWPHQWDUHD8VHDEUXVKWRDSSO\WKHPDVN8VH9DSR]RQRUDVROOX[ODPS
ZLWKDUHGOWHUIRUPRUHLQWHQVLYHVNLQVRIWHQLQJHIIHFW:DVKDZD\WKHPDVNDIWHUPLQXWHVDQGFOHDQVHWKHVNLQPDQXDOO\
'LVLQIHFWLWZLWK$QWLEDFWHULDO/RWLRQDQGFDUU\RXWGDUVRQYDOLVDWLRQ$SSO\&OHDQVLQJ0XG $OJDH0DVNRU$QWLEDFWHULDO
0DVNZLWK*UHHQ&OD\.HHSLWRQIRUPLQXWHVDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\%DODQFLQJ6HUXPDQGJHQWO\PDVVDJHLWLQWR
WKHVNLQRULIWKHVNLQZDVQRWFOHDQVHGPDQXDOO\XVHDVXLWDEOHV\VWHPXOWUDVRXQGVHWFIRUEHWWHUWUHDWPHQWUHVXOWV
,QWKLVFDVH%DODQFLQJ8OWUDVRXQG*HOFDQEHDOVRDSSOLHG
3UHSDUH&LWUXV$OJDH0DVNDQGDSSO\LWRQWRIDFHDQGGFROOHW/HDYHLWRQIRUPLQXWHV
PHASE 5
CARE
5HPRYHWKHPDVN$SSO\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV$SSO\%DODQFLQJ 0DWWLI\LQJ&UHDP
RQWRWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
PHASE 6
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5(%DODQFLQJ 0DWWLI\LQJ&UHDP
SEBO-PURITY
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
1RUPDOL]LQJ)DFH6HUXP
PO
6RIWHQLQJ0DVNZLWK.XNXL2LO
PO
3XULI\LQJ0XGDQG$OJDH)DFH0DVN
J
$QW\EDFWHULDO)DFH0DVNZLWK*UHHQ&OD\
J
&LWUXV)DFH$OJDH0DVN
J
1RUPDOL]LQJDQG0DWLI\LQJ)DFH&UHDP63)
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
SENSITIVE SKIN
INDICATION
FOR TREATMENT
GHOLFDWHVHQVLWLYHDQGWKLQVNLQSURQHWRLUULWDWLRQVVNLQZLWKGLODWHGFDSLOODULHVSURQHWRGLVFRORUDWLRQVGU\DIWHUH[IROLDWLQJ
WUHDWPHQWVH[SRVHGWRDGYHUVHH[WHUQDOFRQGLWLRQVFKDQJHDEOHWHPSHUDWXUHVIURVWZLQGHWFLUULWDWHGDIWHULQWHQVLYHVNLQ
WDQQLQJKDLUUHPRYDOZLWKZD[XSSHUOLSHWFIRUPHQDIWHUVKDYLQJWLUHGVNLQH[SRVHGWRVWUHVV
ACTION
VRRWKHGVNLQLUULWDWLRQVUHGXFHGVNLQVHQVLWLYLW\ODVWLQJHSLGHUPDODQGGHHSVNLQPRLVWXUL]DWLRQLQWHQVLYHVWUHQJWKHQLQJ
UHJHQHUDWLRQDQGSURWHFWLRQVNLQSURWHFWLRQDJDLQVWDGYHUVHH[WHUQDOFRQGLWLRQV
RECOMENDATION
DSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHSHUZHHNLVLQLWLDOO\UHFRPPHQGHGVXEVHTXHQWO\RQFH
SHUPRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWVRFFDVLRQDOO\EHIRUHVSHFLDOHYHQWV
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
/LTXLG)DFH /LS0DNHXS5HPRYHU6DWLQ0DNHXS5HPRYHU6DWLQ/RWLRQ*HO6DWLRQ5RVH:DWHU0LFHOODU/LTXLG
&OHDQVHU(Q]\PDWLF)DFH6FUXE6RRWKLQJ $OOHYLDWLQJ6HUXPDYDLODEOHIURP2Q 2012&UDQEHUU\$OJDH0DVNRU
$OJDH0DVNZLWK*RDW0LONRUDQG6RRWKLQJ0DVNZLWK:KLWH&OD\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDP/X[XU\
0RLVWXUL]LQJ&UHDP63)
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
Ultrasounds (sonophoresis)
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG)DFH /LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ
0DNHXS5HPRYHU%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO/RWLRQRU6DWLQ5RVH:DWHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
$SSO\(Q]\PDWLF)DFH6FUXERQWKHWUHDWPHQWDUHD/HDYHLWRQIRUDSSUR[PLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUP
ZDWHUGU\DQGEDODQFHWKHVNLQ
PHASE 3
$SSO\0RLVWXUL]LQJRU$QWLFRXSHURVH8OWUDVRXQG*HORQFOHDQVNLQZLWKLQWKHWUHDWPHQWDUHD0HVVDJHLWJHQWO\LQWR
WKHVNLQXVLQJXOWUDVRXQGVRUPDQXDOO\DOWKRXJKLWLVQRWREOLJDWRU\5HPRYHH[FHVVLYHJHODQGGU\WKHVNLQ$SSO\
WKH6RRWKLQJ $OOHYLDWLQJ)DFH6HUXP*HQWO\PHVVDJHLQWRWKHVNLQ
PHASE 4
TREATMENT
PHASE 5
CARE
%DODQFHWKHVNLQDIWHUUHPRYLQJWKHPDVN$SSO\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV$SSO\/X[XU\
0RLVWXUL]LQJ&UHDPRQWRWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
PHASE 6
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5(&DSLOODU\6WUHQJWKHQLQJ 7LJKWHQLQJ&UHDP
SENSITIVE SKIN
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
6RRWKLQJ)DFH6HUXP
PO
6RRWKLQJ)DFH0DVNZLWK:KLWH&OD\
J
&UDQEHUU\)DFH$OJDH0DVN
J
/X[XU\0RLVWXULVLQJ)DFH&UHDP63)
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
MESO-LINE
ACTIVE CONCENTRATES FOR NEEDLE-FREE MESOTHERAPY, SONOPHORESIS AND OTHER BEAUTY TREATMENTS
VWUDWXPFRUQHXP
JUDQXODUOD\HU
VSLQRXVOD\HU
EDVDOOD\HU
dermis
MESO-LINE
ACTIVE CONCENTRATES FOR NEEDLE-FREE MESOTHERAPY, SONOPHORESIS AND OTHER BEAUTY TREATMENTS
MESO-LINELVDOLQHRIKLJKTXDOLW\FRVPHWLFVIRUSURIHVVLRQDOFDUHWDLORUHGWRWKHLQGLYLGXDOQHHGVRI\RXUVNLQ7KHFRQFHQWUDWHVDUHEDVHGRQ
LQQRYDWLYHIRUPXODVDQGFRQWDLQFDUHIXOO\VHOHFWHGDFWLYHLQJUHGLHQWVZLWKDPD[LPXPWROHUDQFH7KHSURGXFWVFRPELQHQDWXUDODFWLYHLQJUHGLHQWV
DQGLPSOHPHQWWKHODWHVWGHYHORSPHQWVLQWKHHOGRIWHFKQRORJ\
The cosmetics contain NMF - Complex (skin NMU ingredients):
$UJLQLQHXUHDVRGLXPODFWDWHODFWLFDFLGK\DOXURQLFDFLG7KHVHFRPSRXQGVKDYHWKHDELOLW\WRNHHSZDWHULQK\GURSKLOLFDUHDVRIWKHKRUQHGOD\HU
RIWKHVNLQZKLFKLQFUHDVHVLWVH[LELOLW\
Application:$SSO\GLUHFWO\WRWKHVNLQDQGIROORZZLWKQHHGOHIUHHPHVRWKHUDS\RUVRQRSKRUHVLVIRUDERXWPLQXWHV'XULQJWUHDWPHQWVWKHPDFKL
nes FDQEHUHSODFHGZLWKDIHZPLQXWHPDVVDJHXQWLOWKHFRQFHQWUDWHLVIXOO\DEVRUEHG
NOTE! &RQFHQWUDWHVDUHUHDG\IRUXVH,QRUGHUWRH[WHQGWKHFRQWDFWWLPHEHWZHHQWKHPDFKLQHDQGWKHVNLQDSSO\DOD\HURIPRLVWXUL]LQJXOWUD
VRXQGJHORYHUWKHFRQFHQWUDWHDQGSHUIRUPDPDVVDJH/DWHUIROORZZLWKPHVRWKHUDS\
EXEMPLARY TREATMENT:
)LUVWUHPRYHPDNHXSDQGFOHQVHWKHVNLQZLWKDSHHOLQJVXLWDEOHWRWKHVNLQW\SH)ROORZZLWKDWRQHU
6HOHFWWKHFRQFHQWUDWHSURSHUIRUDJLYHQVNLQFRQGLWLRQDQGLWVQHHGRUPL[WKHFRQFHQWUDWHVWRWDFNOHGLIIHUHQWSUREOHPV
(J
$FWLYHFRQFHQWUDWHZLWK9LWDPLQ&
$FWLYHFRQFHQWUDWHZLWK9LWDPLQ$
$FWLYHFRQFHQWUDWHZLWK4
7RH[WHQGWKHWLPHRIWKHWUHDWPHQW\RXFDQDSSO\DOD\HURIPRLVWXUL]LQJXOWUDVRXQGJHORYHUWKHFRQFHQWUDWHV&RQGXFWPHVRWKHUDS\WUHDWPHQW
5HPRYHWKHJHOH[FHVVIURPWKHVNLQDQGIROORZZLWKDWRQHU7KHWUHDWPHQWFDQEHH[WHQGHGE\DSSO\LQJDQDOJDHPDVNHJ9LWDPLQ$OJDH0DVN
7RQLVKWKHWUHDWPHQWDSSO\DIDFHFUHDPVXLWDEOHIRUWKHJLYHQVNLQW\SH
7KHIUHTXHQF\RIWKHWUHDWPHQWVGHSHQGVRQWKHFRQGLWLRQRIWKHVNLQDQGFXVWRPHUVH[SHFWDWLRQV,WLVUHFRPPHQGWRSHUIRUPRQHWUHDWPHQW
SHUZHHNIRUZHHNV$IWHUWKHIXOOVHULHVRIWUHDWPHQWVLWLVVXJJHVWHGWRUHSHWLWHYHU\PRQWKWRPDLQWDLQWKHHIIHFW
HYDRA-HYAL2 INJECTION
ALTERNATIVE
TO AESTHETIC
MEDICINE TREATMENTS
20
HYDRA-HYAL2 INJECTION
HYDRA-HYAL2 INJECTION
22
INDICATIONS
FOR TREATMENT
HYHU\W\SHRIVNLQWUHDWPHQWUHFRPPHQGHGIRUWKRVHRYHU\HDUVRIDJHVNLQZLWKFOHDUO\GHOLQHDWHGZULQNOHVGU\VNLQZLWK
V\PSWRPVRIORVVRIUPQHVVDQGHODVWLFLW\VHQVLWLYHVNLQVNLQVKRZLQJVLJQVRIDJLQJ
EFFECTS
LQWHQVHDQGORQJODVWLQJK\GUDWLRQLPSURYHGQDWXUDOFRQWRXUVRIWKHIDFHVPRRWKLQJRIVXSHUFLDOZULQNOHVLQFUHDVHGVNLQHOD
VWLFLW\DQGUPQHVVVPRRWKHGVNLQUDGLDQWDQGYLVLEO\UHMXYHQDWHGVNLQLPSURYHPHQWRIWKHVWUXFWXUHDQGDSSHDUDQFHRIWKHVNLQ
RECOMENDATIONS
7UHDWPHQWWREHDSSOLHGWRWKHIDFHDQGQHFN7KHVXJJHVWHGUHJLPHQLVDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHDZHHN7RVXVWDLQ
WKHHIIHFWVRQHWUHDWPHQWRQFHDPRQWKSOXVRQHRIIWUHDWPHQWVWRTXLFNO\LPSURYHWKHFRQGLWLRQRIWKHVNLQ
COUNTER-INDICATIONS
TREATMENT
PREPARATIONS
TREATMENT EQUIPMENT
$OOHUJ\RUK\SHUVHQVLWLYLW\WRDQ\RIWKHLQJUHGLHQWV
+\DOXURQLF)DFLDO6HUXP+\DOXURQLFOLIWLQJIDFHPDVN$QDWRPLFDODOJDHJ\SVXPIDFHPDVN+\DOXURQLFIDFLDOFUHDP
LQ8OWUDVRXQGSKRWRQPDVVDJHU8OWUDVRXQG1HHGOHOHVVPHVRWKHUDS\
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSXVLQJ(\HDQGOLSPDNHXSUHPRYHU&OHDQVHWKHVNLQRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWXVLQJ8OWUD
PRLVWXUL]LQJFUHDPIRUPDNHXSUHPRYDO1H[WDSSO\WKH8OWUDPRLVWXUL]LQJIDFLDOWRQHUWRWRQHWKHVNLQ
PHASE 2
DELICATE CLEANSING
$SSO\WKHLQ(Q]\PDWLFQHIDFLDOVFUXEZLWKSDSDLQDQGEURPHODLQWRWKHDUHDXQGHUJRLQJWKHWUHDWPHQW)RUDERXW
PLQXWHVFRQWLQXHWRVFUXEWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW$IWHUWKLVWLPHULQVHRIIWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHUDQGGU\
WKHVNLQWKHQWRQHLW1RWH$GLIIHUHQWSHHOLQJDSSURSULDWHO\VHOHFWHGWRVXLWWKHQHHGVRIWKHVNLQFDQEHXVHGDVZHOO
PHASE 3
PROPER TREATMENT
$SSO\WKUHHGRVHVRI+\DOXURQLF)DFLDO6HUXPWRFOHDQVHGVNLQ7KHVHUXPPXVWEHDSSOLHGLQDWKLQHYHQOD\HURYHU
WKHHQWLUHVXUIDFHRIWKHWUHDWHGVNLQIDFHQHFN7KHQPDVVDJHLQWKHVHUXPIRUDERXWPLQXWHVXVLQJDLQ8OWUDVRXQG
SKRWRQPDVVDJHUZLWKWKHXOWUDVRXQGIXQFWLRQRUSHUIRUPWKHPDVVDJHPDQXDOO\XQWLODEVRUEHGDOWHUQDWLYHO\WKH$FWLYH
FRQFHQWUDWHZLWKORZPROHFXODUZHLJKWK\DOXURQLFDFLGFDQEHXVHGLQVWHDGDQGPDVVDJHGLQZLWKXOWUDVRXQG,QWKHFDVHRI
YHU\GU\VNLQDQGUDSLGDEVRUSWLRQRIWKHVHUXPZHVXJJHVWWKHDSSOLFDWLRQRIDWKLQOD\HURI&RQWDFW*HOIRUXOWUDVRXQG
WUHDWPHQWVLQRUGHUWRLQFUHDVHFRPIRUWDQGJOLGHEHWZHHQWKHGHYLFHKHDGDQGWKHVNLQGHWDLOHGLQVWUXFWLRQVIRUXVHDQG
VHOHFWLRQRISDUDPHWHUVLVVXSSOLHGZLWKHDFKGHYLFH7KHVHUXPFDQEHPDVVDJHGLQZLWKWKHKHOSRIDQRWKHUGHYLFHWKDWXVHV
XOWUDVRXQG'RQRWULQVHRIIWKHVHUXPLQRUGHUWRPDLQWDLQFRPIRUWDQGFRQWLQXLW\RIWKHSURFHGXUHDQ\H[FHVVRI&RQWDFW
*HOFDQEHUHPRYHGZLWKGU\FRVPHWLFSDGV
PHASE 4
WELLNESS
AND RELAXATION
6HFXUHWKHH\HDUHDZLWKPRLVWFRVPHWLFSDGV2QWKXVSUHSDUHGVNLQRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWDSSO\DWKLFNOD\HURI
+\DOXURQLFOLIWLQJIDFHPDVN&RYHUWKHIDFHDQGQHFNZLWKFOHDQJDX]HOHDYLQJWKHQRVWULOVXQREVWUXFWHG0L[VFRRSVof
WKHSRZGHUDQGVFRRSVRIFROGPLQHUDOZDWHUVWLOOXQWLOWKHWH[WXUHLVVPRRWK7KHQLPPHGLDWHO\SXWWKHPDVNHYHQO\RYHU
WKHHQWLUHIDFHDQGQHFNDYRLGLQJWKHH\HDUHDDQGOHDYLQJWKHQRVWULOVIUHH$SSO\WKHPDVNE\PDVVDJLQJYLJRURXVO\LQHYHQ
VWULSHVRXWZDUGVDQGVOLJKWO\XSZDUGV$IWHUPLQXWHVFDUHIXOO\UHPRYHWKHPDVNLQRQHSLHFH
PHASE 5
REGULAR CARE
$SSO\WKH(\HZULQNOHVOOHUDURXQGWKHH\HVDQGWKH+\DOXURQLFIDFLDOFUHDPWRWKHVXUURXQGLQJDUHDRIWKHIDFHQHFNDQG
GFROOHW
PHASE 6
RECIPE FOR BEAUTY
352)(66,21$/+20(&$5(75($70(17
+\DOXURQLFFUHDP\IDFLDOVHUXPQLJKWDLUOHVVPO
8OWUDPRLVWXUL]LQJOLTXLGFU\VWDOEDVHGIDFLDOFUHDP63)GD\DLUOHVVPO
HYDRA-HYAL2 INJECTION
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
+\DOXURQLF)DFLDO6HUXP
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
J
+\DOXURQLFOLIWLQJIDFHPDVN
PO
20
$QDWRPLFDODOJDHJ\SVXPIDFHPDVN
800 g
+\DOXURQLFIDFLDOFUHDP
PO
*od Bielendy
LIFTING TREATMENT
USING PHOTODYNAMIC LIGHT THERAPY
LASER-LIFT
COMPLEX
Acai berries DUH ULFK LQ F\DQLGLQV SRO\SKHQRO FRPSRXQGV FODVVLHG DV
especially the outer layers, forming a structure with high concentration of lipid
LQJUHGLHQWZKLFKHDVLO\DQGTXLFNO\SHQHWUDWHVWKHVNLQOOLQJWKHZULQNOHV
from within.
body. It also enables interaction with deeper, epidermal areas of the skin,
DQGHODVWLQEHUVUHVSRQVLEOHIRUVPRRWKQHVVDQGUPQHVVRIWKHVNLQ
WKHFKHODWLRQRIPHWDOVZKLFKHQDEOHVWKHPWRLQXHQFHWKHDFWLRQRIPDQ\
JXDUDQWHHKLJKOHYHORIHIFDF\DQGVDIHW\
enzymes. The relationship between the structure of the compound and its
activity plays a very important role in the process of neutralizing radicals, since
the more hydroxyl groups polyphenolic compounds have in their structure
the more antioxidant properties they exhibit.
BioLumen Lift contained in the cream applied at the end of the treatment
is a revolutionary active ingredient based on the polyphenols derived
from Indian Mulberry (Noni), which have the ability to absorb UV light in
daily interactions and turn it into visible red light, known for its therapeutic and anti-aging properties. Red light stimulates the cells in deeper layers
PHOTODYNAMIC
TECHNOLOGY
PHOTODYNAMIC REJUVENATION THERAPY
LASER-LIFTING PROGRAM
is an innovative treatment developed by the Experts at Bielenda
3URIHVVLRQDO 6FLHQWLF /DERUDWRU\ LQVSLUHG E\ DHVWKHWLF PHGLFLQH
treatments with the use of laser beams.
INNOVATIVE cosmetic formulas, synergy of active ingredients and
photodynamic LED technology guarantee a spectacular effect of the
treatment. Treatment procedure utilizes the phenomenon of phototherapy and ultrasound as an effective method of photo-rejuvenation and regeneration of the skin.
RED LED LIGHT stimulates the synthesis of collagen and elastin in the skin
and enhances the activity of the cells, accelerates metabolism and
improves skin elasticity. Ultrasound is a safe method of introducing
active substances into the skin, which also enhances their effectiveness.
INDICATIONS
FOR TREATMENT
PDWXUHVNLQLQQHHGRIOLIWLQJH[KLELWLQJORVVRIHODVWLFLW\DOVRJRRGIRUVHQVLWLYHVNLQWUHDWPHQWLVUHFRPPHQGHGIRUSHRSOH
RYHUWKHDJHRI
ACTION
RECOMMENDATIONS
WKHWUHDWPHQWVKRXOGEHDSSOLHGWRWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWVHULHVRIWUHDWPHQWVWZLFHDZHHNLVUHFRPPHQGHGRQH
WUHDWPHQWRQFHDPRQWKWRVXVWDLQWKHHIIHFWVRQFHDVDEDQTXHWWUHDWPHQW
PRODUCTS USED
IN TREATMENT
0LFHOODUZDWHUPDNHXSUHPRYDO&RQWDFWJHOIRUXOWUDVRXQGWUHDWPHQWV/LIWLQJIDFHVHUXPLQK\GURJHOOLIWLQJIDFH
PDVN/LTXLGFU\VWDOOLIWLQJIDFHFUHDPZLWK63)
EQUIPMENT USED
IN TREATMENT
LQXOWUDVRXQGSKRWRQPDVVDJHU
5HPRYHPDNHXSIURPWKHIDFHH\HVDQGOLSVZLWKWKHXVHRI0LFHOODUZDWHUIRUPDNHXSUHPRYDO
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
$SSO\WKHLQQHJUDLQHGHQ]\PHIDFLDOVFUXEZLWKSDSDLQDQGEURPHODLQWRWKHDUHDFRYHUHGE\WKHSURFHGXUH)RUDERXW
PLQXWHVVFUXEWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW$IWHUWKLVWLPHSDVVHVULQVHWKHVFUXERIIZLWKOXNHZDUPZDWHUDQGGU\
WKHQWRQHWKHVNLQ1RWH<RXPD\XVHDQRWKHUVFUXEDSSURSULDWHIRUWKHVSHFLFQHHGVRIWKHVNLQ
PHASE 3
PROCEDURE
$SSO\ D WKLQ RSDTXH OD\HU RI &RQWDFW*HO IRU XOWUDVRXQG WUHDWPHQWV WR WKH FOHDQVHG VNLQ &RYHU WKH H\HV ZLWK PRLVW
FRPSUHVVHVVRDNHGLQ6DWLQURVHZDWHUVRWKDWWKHH\HVUHPDLQFRYHUHGIRUWKHGXUDWLRQRIWKHSURFHGXUH
Stage I7XUQRQWKHLQXOWUDVRXQGSKRWRQPDVVDJHUVHWLWWRSKRWRWKHUDS\IXQFWLRQVHWWRUHG5VHOHFW/('DVKLQJ
IUHTXHQF\DQGWKHQPDVVDJHIRUPLQXWHV5HPRYHDQ\H[FHVVRI&RQWDFW*HOXVLQJZHWFRPSUHVVHV
Stage II7RGULHGVNLQDSSO\/LIWLQJ)DFH6HUXP*HQWO\PDVVDJHLWLQWRWKHVNLQWKHQIROORZE\DSSO\LQJDWKLQRSDTXH
OD\HURIWKHLQK\GURJHOOLIWLQJIDFHPDVNDQGVHWWKHLQXOWUDVRXQGSKRWRQPDVVDJHUWRXOWUDVRXQGIXQFWLRQVHOHFW
WKHRSHUDWLQJPRGHDQGSRZHURIXOWUDVRXQGVDQGPDVVDJHIRUPLQXWHV
NOTE!'HWDLOHGLQVWUXFWLRQVIRUXVHDQGVHOHFWLRQRISDUDPHWHUVDUHVXSSOLHGZLWKHDFKGHYLFH
PHASE 4
RENEWAL
AND RELAXATION
PHASE 5
CARE
$SSO\WKH3HSWLGHZULQNOHFRUUHFWLQJH\HJHOFUHDPZULQNOHVDURXQGWKHH\HVDQGWKH/LTXLGFU\VWDOOLIWLQJIDFHFUHDPZLWK
63)WRWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
PHASE 6
RECIPE FOR BEAUTY
352)(66,21$/+20(&$5(
/LTXLGFU\VWDOOLIWLQJIDFHFUHDPZLWK63)PODLUOHVV
We recommend a combination of LED light therapy with other aesthetic medicine procedures.
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
0LFHOODUZDWHUPDNHXSUHPRYDO
PO
&RQWDFWJHOIRUXOWUDVRXQGWUHDWPHQWV
J
/LIWLQJIDFHVHUXP
PO
LQK\GURJHOOLIWLQJIDFHPDVN
J
/LTXLGFU\VWDOOLIWLQJIDFHFUHDPZLWK63)
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
28
REJUVENATING ILLUMINATING TREATMENT FOR THE EYE AREA WITH ANTI-AGING EFFECTS
(\H/LIW3URJUDP
Rejuvenating illuminating treatment for the eye area with anti-aging effects
,1129$7,21
S S Q U A LIT
PIONEER I
WI
CTIVES
LA
TEM CEL
NS
29
REJUVENATING ILLUMINATING TREATMENT FOR THE EYE AREA WITH ANTI-AGING EFFECTS
7KHELRPLPHWLFPHFKDQLVPLVGHVLJQHGWRPLPLFWKHDFWLRQRISHSWLGHVDQGSURWHLQVLQRUGHUWRLPSURYHWKHIXQFWLRQLQJRIWKHVNLQ
DQGDOVRWRSUHYHQWRUHYHQUHYHUVHFHUWDLQSK\VLRORJLFDODQGSDWKRORJLFDOSURFHVVHVBiomimetic peptidesH[KLELWDQWLR[LGDQWSURSHUWLHVLQFUHDVHV\QWKHVLVRIFROODJHQDQGHODVWLQDVZHOODVJOXFRVHDPLQRJO\FDQVDQGIDFLOLWDWHSHQHWUDWLRQLQWRWKHVNLQ
Syn - CollLVDWULSHSWLGHWKDWVWLPXODWHVWKHSURGXFWLRQRIFROODJHQDQGHODVWLQEHUVZKLFK
DUHUHVSRQVLEOHIRUVNLQVPRRWKQHVVDQGUPQHVV
ArgirelineTMLVDKH[DSHSWLGHZKLFKUHGXFHVWKHLQWHQVLW\DQGIUHTXHQF\RIPLFURFRQWUDFWLRQVof
IDFLDOPXVFOHV,WDOORZVWRUHGXFHZULQNOHVDSSHDULQJDVDUHVXOWRIPRYHPHQWVRIWKHIDFLDOPXVFOHV
FORMUY
HIGHT
WYSOKIEJ
TOLERANCE
TOLERANCJI
FORMULAS
(\H/LIW3URJUDP
5HJHQHUDWLRQRIWKHHSLGHUPLV
5HGXFWLRQRIVZHOOLQJDQGGDUN
FLUFOHVXQGHUWKHH\HV
3URWHFWLRQDQGLQFUHDVHGYLWDOLW\
RIWKHVNLQVWHPFHOOV
$QWLZULQNOHHIIHFWV
6KDOORZHUPLPLFZULQNOHVDQGQHOLQHV
,PSURYHGEDUULHUIXQFWLRQVRIWKHVNLQ
+\GUDWLQJDQGLOOXPLQDWLQJHIIHFW
7KHVNLQDURXQGWKHH\HVUHTXLUHVVSHFLDOFDUH7KLVLVGXHWRWKHIDFWWKDWLQWKLVDUHD
WKHVNLQLVWKLQQHUDQGVRIWHUWKDQRQWKHRWKHUSDUWVRIWKHIDFH6HEDFHRXVJODQGV
DUHEDVLFDOO\DEVHQWLQWKLVDUHDDQGFROODJHQDQGHODVWLQEHUVUHVSRQVLEOHIRUVNLQ
UPQHVVDQGHODVWLFLW\DUHSUHVHQWLQVPDOODPRXQWVRQO\7KHH\HVDUHDZLQGRZWR
WKH VRXO ZKLOH WKH FRQGLWLRQ RI WKH VNLQ LQ WKLV DUHD LV D UHHFWLRQ RI LQGLYLGXDO
OLIHVW\OH 1RW HQRXJK VOHHS SRRU QXWULWLRQ DQG FDUH VPRNLQJ UHIXVDO WR ZHDU
VXQJODVVHV DUH DOO IDFWRUV DIIHFWLQJ WKH IRUPDWLRQ RI GDUN FLUFOHV VZHOOLQJ DQG
ZULQNOHVXQGHUWKHH\HV
(IIHFWVRIWKH
treatment
PRODUKTY
REKOMENDOWANE
SKIN CARE
PRODUCTS
PRODUCTS
PRODUKTY
OPHTALMOLOGICALLY
Eye Lift ProgramLVDKLJKTXDOLW\VWHSWUHDW
AESTHETIC MEDICINE TREATMENTS
OFTALMOLOGICZNIE
ment designed to intensely rejuvenate the skin
DURXQG WKH H\HV DQG SUHYHQW WKH HIIHFWV RI LWV
ELRORJLFDODQGSKRWRDJLQJ
,WFRQWDLQVDXQLTXHFRPELQDWLRQRIDFWLYHVXEVWDQFHVRIDKLJKO\YDULHGDQGDWWKHVDPHWLPHV\QHUJLVWLFPHFKDQLVPRIDFWLRQ,QDYHU\
VSHFLFZD\WKHWUHDWPHQWUHGXFHVWKHLQWHQVLW\DQGIUHTXHQF\RIPXVFOHFRQWUDFWLRQVVWLPXODWHVWKHSURGXFWLRQRIFROODJHQDQGHODVWLQ
,WDOVRSURWHFWVDJDLQVWDGYHUVHLPSDFWRIIUHHUDGLFDOV
DORECOMMENDED
PIELGNACJI SKRY PO ZABIEGACH
AFTER
MEDYCYNY ESTETYCZNEJ
METHOD
OF APPLICATION
OF THE PREPARATIONS
PRZEBADANE
TESTED
REJUVENATING ILLUMINATING TREATMENT FOR THE EYE AREA WITH ANTI-AGING EFFECTS
7+(75($70(17,65(&200(1'(')25(,7+(5,1',9,'8$/&$5(2)6.,1$5281'7+((<(625-2,17/<:,7+$1<27+(56.,175($70(17)257+()$&(
RECOMMENDATIONS
FOR THE TREATMENT
EFFECTS
UHJHQHUDWLRQRIWKHHSLGHUPLVUHGXFWLRQRIVZHOOLQJDQGGDUNFLUFOHVSURWHFWLQJDQGHQKDQFLQJWKHYLWDOLW\RIVNLQVWHPFHOOV
DQWLZULQNOHHIIHFWVVPRRWKLQJRXWRIIDFLDOOLQHVDQGFURZVIHHWZULQNOHVLPSURYHGVWUXFWXUHDQGEDUULHUIXQFWLRQVRI
WKHVNLQHIIHFWRIK\GUDWLRQDQGUDGLDQFHYLVLEOHUPLQJDQGVPRRWKLQJVRRWKHGDQGUHOD[HGDUHDDURXQGWKHH\HVDOOHYLDWLRQ
of fatigue signs
INDICATIONS
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
LQ*HOH\HPDNHXSUHPRYHUZLWKFRQGLWLRQHU(Q]\PDWLFSHHOLQJIRUWKHH\HDUHDZLWK3+$DQG$+$DFLGFRPSOH[HV3HSWLGH
UPLQJVHUXPIRUWKHH\HDUHD&UHDP\OLIWLQJPDVNIRUWKHH\HDUHD3HHORIIDOJDHPDVNIRUWKHH\HDUHDZLWKURVHSHWDOV
3HSWLGHJHOFUHDPIRUFRUUHFWLRQRIZULQNOHVDURXQGWKHH\HV
TREATMENT EQUIPMENT
5HPRYHWKHH\HDQGPRXWKPDNHXSXVLQJWKHLQ*HO(\H0DNHXS5HPRYHUDYRLGLQJH[FHVVLYHVWUHWFKLQJDQGUXEELQJRI
WKHVNLQ&OHDQWKHVNLQRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWKDFDUHIXOO\VHOHFWHGPDNHXSUHPRYHUEHVWPHHWLQJWKHQHHGV
RIWKHVNLQDQGWRQHWKHVNLQDUHDWREHVXEMHFWHGWRWKHWUHDWPHQW
PHASE 2
CLEANSING
8VLQJ WKH QJHUWLSV DSSO\ WKH (Q]\PDWLF SHHOLQJ ZLWK 3+$ DQG $+$ DFLG FRPSOH[HV FDUHIXOO\ FRYHULQJ WKH HQWLUH
VXUIDFHRIWKHVNLQDURXQGWKHH\HV/HDYHIRUDERXWPLQXWHVDQGULQVHRIIWKHSHHOLQJZLWKOXNHZDUPZDWHUWKHQ
GU\WKHVNLQ
PHASE 3
REGENERATION
& RELAXATION
$SSO\WKH3HSWLGH)LUPLQJ6HUXPWRWKHFOHDQVHGVNLQDURXQGWKHH\HV7KHQJHQWO\PDVVDJHLQDQGLQWURGXFHGHHSHUXVLQJ
WKHVHOHFWHGHTXLSPHQWQHHGOHIUHHPHVRWKHUDS\RUVRQRSKRUHVLVIRUDERXWPLQXWHVLQRUGHUWRHQKDQFHWKHHIIHFWV
,QVWHDGRIWKHHTXLSPHQWO\PSKDWLFGUDLQDJHRUFRPSUHVVLRQPDVVDJHFDQEHSHUIRUPHGDVZHOO
PHASE 4
TREATMENT
$SSO\DWKLFNOD\HURIWKH&UHDP\OLIWLQJPDVNIRUWKHH\HDUHDDQGSHUIRUPDGUDLQDJHRUFRPSUHVVLRQPDVVDJHXQWLOWKHSUH
SDUDWLRQLVIXOO\DEVRUEHG7KHQSUHSDUHWKH3HHORIIDOJDHPDVNZLWKURVHSHWDOVVFRRSRISRZGHUDQGVFRRSRI6DWLQURVH
ZDWHUDQGHYHQO\FRYHUWKHDUHDDURXQGWKHH\HVLQFOXGLQJH\HOLGV,QVWHDGRIWKHDOJDHFRWWRQSDGVVRDNHGLQ6DWLQURVH
ZDWHUFDQEHXVHGDVDFRPSUHVVIRUWLUHGH\HV/HDYHRQIRUDERXWPLQ5XELQDQ\H[FHVVRUZDVKLWRIIZLWK6DWLQ
URVHZDWHU
PHASE 5
AFTER-TREATMENT
CARE
$SSO\ D VPDOO DPRXQW RI 3HSWLGH JHOFUHDP IRU FRUUHFWLRQ RI ZULQNOHV DURXQG WKH H\HV 7KH SURGXFW VKRXOG EH DSSOLHG
FDUHIXOO\WRWKHH\HOLGVDQGXQGHUWKHH\HV*HQWO\SDWWLQJGLVWULEXWHWKHSUHSDUDWLRQLQGLUHFWLRQIURPWKHRXWHUWRWKHLQQHU
FRUQHURIWKHH\H0DVVDJHXQWLOFRPSOHWHO\DEVRUEHG
METHOD
OF APPLICATION
OF THE PREPARATIONS
$SSO\WKHSUHSDUDWLRQFDUHIXOO\WRWKHVNLQRIWKHH\HOLGVDQGXQGHUWKHH\HVDQGJHQWO\SDWWLQJGLVWULEXWHWKHIRUPXODWLRQ
VWDUWLQJIURPWKHRXWHUWRWKHLQQHUFRUQHURIWKHH\H0DVVDJHLQFUHDVHVWKHHIIHFWLYHQHVVRIWKHWUHDWPHQW*HQWOHPRYHPHQWV
RIWKHQJHUWLSVLQXHQFHWKHVKLIWLQJRIWKHUHVLGXDOO\PSKPDNLQJWKHVZHOOLQJOHVVYLVLEOH
REJUVENATING ILLUMINATING TREATMENT FOR THE EYE AREA WITH ANTI-AGING EFFECTS
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
LQ*HOH\HPDNHXSUHPRYHUZLWKFRQGLWLRQHU
J
(Q]\PDWLFSHHOLQJIRUWKHH\HDUHDZLWK3+$DQG$+$DFLGFRPSOH[HV
J
3HSWLGHUPLQJVHUXPIRUWKHH\HDUHD
PO
&UHDP\OLIWLQJPDVNIRUWKHH\HDUHD
PO
3HHORIIDOJDHPDVNIRUWKHH\HDUHDZLWKURVHSHWDOV
90 g
3HSWLGHJHOFUHDPIRUFRUUHFWLRQRIZULQNOHVDURXQGWKHH\HV
PO
32
ESSENCE OF YOUTH
ESSENCE OF YOUTH
$17,$*,1*75($70(17:,7+67(0&(//63K\WR&HOO7HFTM$UJDQ
33
ESSENCE OF YOUTH
7KHQHZWUHDWPHQW%LHOHQGD3URIHVVLRQDO(OL[LURI<RXWKLVEDVHGRQ 6WHPFHOOVDUHUHVSRQVLEOHIRUWKHJURZWKRIDOORWKHUFHOOVLQ
WKH SURSHUWLHV RI WKH QHZ DFWLYH LQJUHGLHQW LQ FRVPHWRORJ\ WKHKXPDQERG\+RZHYHUZLWKDJHWKHLUUHJHQHUDWLYHDELOLWLHV
PhytoCellTecTM Argan. 7KLVLVWKHUVWDFWLYHLQJUHGLHQWUHYLYLQJ EHFRPH ZHDNHU 7KH VFLHQWLVWV IRXQG WKDW WKLV SURFHVV FDQ EH
WKH VWHP FHOOV RI WKH GHUPLV 7KH H[WUDFW LV HQFORVHG LQ OLSRVRPHV SUHYHQWHG E\ WKH XVH RI SODQW VWHP FHOOV &RVPHWLF ,QGXVWU\ DOVR
WKDWHQKDQFHSHQHWUDWLRQWRWKHGHHSHUOD\HUVRIWKHVNLQ7KHPDWHULDO WDNHVDGYDQWDJH RI WKLV GLVFRYHU\ (OL[LU RI <RXWK E\ %LHOHQGD
rich in micronutrients, penetrates into the stem cells in its pure
IRUP,WUHYLWDOL]HVSURWHFWVYDOXDEOHFHOOVDQGH[WHQGVWKHLUORQJHYL
PXOD ZDV FRPSRVHG ZLWK WKH XVH RI OD WHVW WHFKQRORJLHV DQG
W\ZKLFKLQFUHDVHVWKHUHJHQHUDWLYHSRWHQWLDORIWKHVNLQDQGUHVWRUHV UHVHDUFK
LWV \RXWKIXO IHDWXUHV $FWLYH ZRUNLQJ RI SODQW VWHP FHOOV KDV EHHQ
VWUHQJWKHQHGGXHWRWKHGLVFRYHU\RIDQHZZD\RISHQHWUDWLRQWR PhytoCellTecTM $UJDQLVDFRPSRQHQWZLWKVFLHQWLFDOO\SURYHQ
UHDFKWKHVWHPFHOOVRIWKHGHUPLVZKLFKDUHORFDWHGLQWKHKDLUEXOE HIIHFWLYHQHVVWRSURWHFWWKHVNLQVWHPFHOOV,WFRPELQHVWKHSRZHU
DQGFDQEHDFFHVVHGWKURXJKWKHKDLUIROOLFOHV7KHWUHDWPHQW(OL[LU RI SODQWEDVHG DFWLYH LQJUHGLHQWV DQG WKH QDWXUDO DELOLWLHV RI
RI<RXWKUHJHQHUDWHVWKHVNLQIURPLWVFRUH
KXPDQERG\WRUHJHQHUDWH
34
ESSENCE OF YOUTH
INDICATIONS
FOR TREATMENT
DQ\NLQGRIVNLQDIWHU\HDUVRIDJHZLWKV\PSWRPVRIGHFOLQHLQVNLQHODVWLFLW\DQGUPQHVVZLWKDQLQFUHDVHGWHQGHQF\
WRIRUPZULQNOHV
EFFECTS
FRPELQHVWKHSRZHURIWKHDFWLYHLQJUHGLHQWVRISODQWRULJLQZLWKWKHQDWXUDOUHJHQHUDWLRQFDSDFLW\RIWKHKXPDQERG\
HQKDQFHVWKHPHWDEROLFIXQFWLRQVRIWKHVNLQLWPRLVWXUL]HVQRXULVKHVDQGPLQLPL]HVWKHKDUPIXOLQXHQFHRIH[WHUQDO
IDFWRUV89UDGLDWLRQSROOXWLRQWKHVNLQLVYLVLEO\UHMXYHQDWHGUDGLDQWDQGUHJDLQVUPQHVVDQGWKHSRWHQWLDOIRULQWHQVLYH
natural regeneration
RECOMMENDATIONS
WUHDWPHQWGHVLJQHGIRUIDFHQHFNDQGGFROOHWSURSRVHGDVDVHULHVRIWUHDWPHQWVWZLFHDZHHNWRPDLQWDLQWKHHIIHFWV
one treatment once a month
PRODUCTS
APPARATUS
FOR TREATMENT
EXEMPLARY TREATMENT:
PHASE 1
MAKE UP REMOVAL
5HPRYH H\H DQG OLS PDNHXS XVLQJ H\H DQG OLS PDNHXS UHPRYHU &OHDQVH IDFH QHFN DQG GFROOHW ZLWK D VDWLQ PLON
FOHDQVHU)ROORZZLWKVDWLQURVHZDWHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
PHASE 3
REGENERATION
AND RELAXATION
$SSO\)DFH6HUXPZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQ0DVVDJHWKHVHUXPLQWRWKHVNLQXVHWKHPDFKLQHRI\RXUFKRLFH
HJXOWUDVRXQGWRHQKDQFHWKHHIIHFWV$GGLWLRQDOO\\RXFDQPDNHDUHOD[LQJPDVVDJHRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
ZLWK1DWXUDO$UJDQRLOIRUIDFHPDVVDJHRUZLWKWKH5HMXYHQDWLQJ)DFLDO0RXVVHZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQ
PHASE 4
THE TREATMENT
$IWHUWKHDSSOLFDWLRQRIVHUXPVRDNFRWWRQSDGVLQ6DWLQ5RVH:DWHUDQGDSSO\WRH\HVDVDVRRWKLQJFRPSUHVV7KHQSUHSDUH
WKH$OJDH0DVNZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQVFRRSVRISRZGHUSHUVFRRSVDQGPLQHUDOZDWHUDSSO\LWRQIDFH
DQGQHFN,QWHUFKDQJHDEO\ZLWKDOJDHPDVN\RXFDQXVH5HMXYHQDWLQJ)DFLDO0RXVVHRIVWHPFHOOV3K\WR&HOOTec$UJDQ
7RLQWHQVLI\WKHHIIHFWVFUHDWHWKHRFFOXVLRQE\SXWWLQJWKH$OJDH0DVNRQWRSRILW/HDYHIRUPLQXWHVWKHQUHPRYH
PHASE 5
POST-TREATMENT CARE
5HPRYHDQ\UHPDLQVRIWKHPDVNDQGWRQHWKHVNLQ$SSO\1DQROOHURU(\H&UHDPWRWKHDUHDXQGHUWKHH\HV7RWKHIDFHneck
DQGGFROOHWDSSO\5HMXYHQDWLQJ)DFLDO&UHDPZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQ
PHASE 6
RECIPE FOR BEAUTY
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5(5HMXYHQDWLQJ)DFH&UHDPZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQ63)
ESSENCE OF YOUTH
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
$UJDQIDFHVFUXEZLWKSODQWVWHPVHOOV
J
PO
PO
J
J
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
$VDUHVXOWRIDVHULHVRIWUHDWPHQWVWKHOHYHORIVNLQK\GUDWLRQKDVLPSURYHGE\
DIWHUWUHDWPHQWVDSSUR[LPDWHO\DIWHUWUHDWPHQWVDQGDIWHU
WUHDWPHQWV,QWKHRSLQLRQRIUHVSRQGHQWVHYHU\WUHDWPHQWJDYHDVHQVHRIORQJ
ODVWLQJLQWHQVLYHQXWULWLRQDQGK\GUDWLRQRIWKHVNLQRIIDFHQHFNDQGGFROOHW
'XH WR LPSURYHG K\GUDWLRQDQG QRXULVKLQJ WKH VNLQ UHJHQHUDWHV PXFK IDVWHUDQG
EHFRPHVPRUHUHVLVWDQWWRWKHKDUPIXOH[WHUQDOIDFWRUV
$VDUHVXOWRIDVHULHVRIWUHDWPHQWVWHQVLRQDQGHODVWLFLW\RIWKHVNLQKDVLPSURYHG
DIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWVDQGDIWHUWUHDWPHQWV,QWKHRSL
nion of respondents after each treatment, the skin became smoother, tightened,
VXSSOHDQGH[LEOHDQGWKXVPRUHVRIWDQGSOHDVDQWWRWRXFK
170%
159%
134%
100%*
112%
121%
127%
100%*
number of
treatments
OHYHORIHODVWLFLW\
OHYHORIK\GUDWLRQ
EHIRUHDIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWV
number of
treatments
EHIRUHDIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWV
$IWHUDVHULHVRIWUHDWPHQWVIDFLDOZULQNOHVZHUHUHGXFHGRQDYHUDJHE\DERXW
,QWKHRSLQLRQRIUHVSRQGHQWVVKRZVWKDWHYHU\WUHDWPHQWKDVEHHQJUDGXDOO\
UHGXFLQJWKHVL]HDQGGHSWKDQGWKHUHE\YLVLELOLW\RIZULQNOHVERWKVKDOORZDQG
PRUHHVWDEOLVKHGZULQNOHV
$IWHUDVHULHVRIWUHDWPHQWVWKHGHSWKRIZULQNOHVRQWKHIDFHZDVUHGXFHGE\
DERXW *HQHUDO LPSURYHPHQW LQ WKH FRQGLWLRQ RI WKH VNLQ LQFOXGLQJ WKH UH
GXFWLRQRIZULQNOHVZDVUHSRUWHGE\WKHUHVSRQGHQWV9LVLEOHVNLQOLIWLQJRQWKHIDFH
QHFNDQGFOHDYDJH
-21%
100%*
79%
before
GHSWKRIZULQNOHV
VL]HRIZULQNOHV
-12%
100%*
88%
before
* The tests were performed under controlled conditions in an independent testing laboratory in the test application to human skin.
,QYLYRWHVWFRQGXFWHGRQDJURXSRISHRSOHRIDJH'HUPDWRORJLFDOHYDOXDWLRQDIWHUZHHNVRIUHJXODUXVHWZLFHDZHHN7KHWHVWVZHUHSHUIRUPHGZLWKWKHXVH
RIVSHFLDOL]HGPHDVXULQJHTXLSPHQW03$0&0XOWL6NLQ&HQWHUDQGFDPHUD3KRWR)LQGHU0HGLFDP$17(5$
PROBLEM
1. WRINKLES
%()25(
$)7(5
2. LOSS OF ELASTICITY
EFFECT:
&RPSOHWHGVWXGLHVKDYHFRQUPHGWKHGHFODUHGHIIHFWV7KHPHD
surements performed after a series of Essence of Youth treatments
KDYHVKRZQZKDWIROORZV
IXQGDPHQWDOUHMXYHQDWLRQRIWKHVNLQ
PRLVWXUL]HGDQGUPHGVNLQ
UHGXFWLRQLQWKHVL]HDQGGHSWKRIZULQNOHVRQWKHIDFH
%()25(
$)7(5
LQFUHDVHGGHQVLW\RIWKHVNLQ
,PSURYHPHQWRIWLJKWQHVVDQGHODVWLFLW\RIWKHVNLQ
CONCLUSION: A series of Elixir of youth treatments is an effective way to revitalize your skin.
BIO-MEL
INDICATION
FOR TREATMENT
K\SHUSLJPHQWHG VNLQ SLJPHQWDWLRQ VSRWV FDXVHG E\ VXQ KRUPRQV H[WUDDPPDEOH ROGDJH VSRWV GXOO WLUHG VNLQ ZLWK
OHQWLJRVLQDPPDWRU\VSRWVGLVFRORUDWLRQFDXVHGE\WKHDFWLRQRISK\WRWR[LFRUSK\WRDOOHUJLFVXEVWDQFHVLQGUXJVRUFRVPHWLFV
VXSSRUWIRUPHGLFDOZKLWHQLQJWUHDWPHQWVODVHU&RVPHODQIRUZRPHQDQGPHQLQHYHU\DJH
ACTION
LQKLELWLRQ RI W\URVLQDVH WKH HQ]\PH WKDW FRQWUROV PHODQLQ SURGXFWLRQ HYHQ GLVWULEXWLRQ RI PHODQLQ LQ WKH HSLGHUPLV
OLJKWHQK\SHUSLJPHQWHGDQGGLVFRORUDWHGVNLQZLWKRXWLUULWDWLRQVWUHQJWKHQLQJWKHGHIHQGEDUULHURIWKHVNLQDJDLQVW89
light, regulated sebum production, even skin tone, brighten, smooth and regulated skin
RECOMENDATION
CAUTION: avoid direct sun exposure during or after the treatment, IRUIDFHQHFNDQGFKHVWIRUPD[LPXPUHVXOW
VHULHV RI WUHDWPHQWV LV UHFRPPHQGHG WZLFH D ZHHN IROORZHG E\ RQH WUHDWPHQW PRQWKO\ WR VXVWDLQ WKH HIIHFW
SUHYHQWLYHO\RQHWUHDWPHQWSHUPRQWK
Depending on the type of skin can be used:
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
/LTXLGIRUH\HDQGOLSVPDNHXSUHPRYHU
6DWLQPDNHXSUHPRYLQJPLON
6DWLQJHOWRQHU
$QWLEDFWHULDOJHOPDNHXSUHPRYHU
$QWLEDFWHULDODQGQRUPDOL]LQJWRQLF
0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU
6DWLQURVHZDWHU
(Q]\PDWLF
face scrub
)DFHVFUXEZLWKjojoba
microcapsules
:DWHUPHORQIDFHVFUXE
$UJDQIDFLDOVFUXE
ZLWKVWHPFHOOV
$UJDQ3K\WR&HOO7HFTM
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSXVLQJ(\HDQG/LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHIDFHQHFNDQGGFROOHW)ROORZZLWK$QWLEDFWHULDO
DQG1RUPDOL]LQJ7RQHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
$SSO\WKHVFUXEZLWKFLUFXODUPRYHPHQWVRQWRWUHDWHGDUHDDQGOHDYHIRUPLQXWHV5LQVHLWRIIDQGGU\WKHVNLQ)ROORZ
ZLWK$QWLEDFWHULDODQG1RUPDOL]LQJ7RQHUWRUHVWRUHVNLQ
VQDWXUDOS+7KHUPDOVFUXEZDUPVXSWKHVNLQDQGPLJKWFDXVH
WHPSRUDU\VNLQUHGQHVVWKDWGLVDSSHDUDIWHUFRXSOHRIPLQXWHV&$87,21'RQRWXVHRQVHQVLWLYHVNLQZLWKGDPDJHG
EORRGYHVVHOV
PHASE 3
PHASE 4
TREATMENT
$SSO\:KLWHQLQJ6HUXPRQWRWUHDWHGDUHDDQGPDVVDJHJHQWO\RUDSSO\ZLWKXOWUDVRXQGVRQRSKRUHVLV
PHASE 5
CARE
$SSO\(\HZULQNOHOOHURU(\H&UHDPDQG3URWHFWLYH63)FUHDP
PHASE 6
352)(66,21$/+20(&$5(
352)(66,21$/+20(&$5(3URWHFWLYHFUHDP63)
BIO-MEL
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
:KLWHQLQJ)DFH6HUXP
PO
,QWHQVLYH:KLWHQLQJ&UHDP\)DFH0DVN
PO
:KLWHQLQJ)DFH$OJDH0DVN
J
3URWHFWLYH)DFH&UHDPZLWK63)
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
WATERFALLS OF GOLD
INDICATION
FOR TREATMENT
HDFK VNLQ W\SH FRPSOH[LRQ UHTXLULQJ EULJKWHQLQJ DQG UPLQJ QH ZULQNOHV DQG H[SUHVVLRQ OLQHV RFFDVLRQDOO\ EHIRUH
a special event
ACTION
LQFUHDVHGFROODJHQDQGHODVWLQV\QWKHVLVLQWHQVLYHVNLQPRLVWXUL]DWLRQDQGVRIWHQLQJLPSURYHGVNLQGHQVLW\DQGVWUXFWXUH
UHGXFHGQHZULQNOHVVNLQQRXULVKPHQWDQGUHJHQHUDWLRQEULJKWDQGUDGLDQWORRNLQJVNLQ
RECOMENDATION
DSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHSHUZHHNLVLQLWLDOO\UHFRPPHQGHGVXEVHTXHQWO\RQFH
SHUPRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWVRFFDVLRQDOO\EHIRUHVSHFLDOHYHQWV
Depending on the type of skin can be used:
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
/LTXLG(\H /LS0DNHXS5HPRYHU
6DWLQ0DNHXS5HPRYHU
6DWLQ/RWLRQ*HO
$QWLEDFWHULDO*HO0DNHXS5HPRYHU
$QWLEDFWHULDO%DODQFLQJ/RWLRQ
0LFHOODU/LTXLG&OHDQVHU
6DWLQ5RVH:DWHU
(Q]\PDWLF
face scrub
)DFHVFUXEZLWK
jojoba microcapsules
:DWHUPHORQ
face scrub
$UJDQIDFLDOVFUXE
ZLWKVWHPFHOOV
$UJDQ3K\WR&HOO7HFTM
Ultrasounds (Sonophoresis)
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG(\H /LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ
0DNHXS5HPRYHU%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO7RQHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
$SSO\)DFH6FUXEZLWK-RMRED0LFURSDUWLFOHVRUDQ\RWKHUVFUXEVXLWDEOHIRUVNLQW\SHRQWKHWUHDWPHQWDUHD([IROLDWHIDFH
QHFNDQGGFROOHWIRUPLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHUGU\DQGWRQHWKHVNLQ
PHASE 3
$SSO\ 0RLVWXUL]LQJ 8OWUDVRXQG *HO RQ WKH WUHDWPHQW DUHD 3HUIRUP D PDVVDJH XVLQJ XOWUDVRXQGV RU PDQXDOO\ 5HPRYH
H[FHVVLYHJHODQGGU\WKHVNLQ$SSO\)LUPLQJ6HUXPZLWK&ROORLGDO*ROG*HQWO\PDVVDJHLQWRWKHVNLQ
PHASE 4
TREATMENT
$IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGXVH*ROG(\H3DGV3UHSDUH3HDUO$OJDH0DVNZLWK&ROORLGDO*ROGDQGDSSO\LWRQWKHIDFHDQG
QHFN/HDYHLWRQIRUPLQXWHV5HPRYHWKHPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\)LUPLQJ*ROG0DVNRQWKHIDFHQHFNDQG
GFROOHWOHDYHWRDEVRUE
PHASE 5
CARE
5HPRYHH[FHVVPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV$SSO\5HJHQHUDWLQJ
&UHDPZLWK*ROGRQWKHUHVWRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWOHDYHLWWRDEVRUELQWRWKHVNLQDQGXVH&DVKPHUH)OXLG
WRQLVKWKHWUHDWPHQW
PHASE 6
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5(+\GUDWLQJ )LUPLQJ*ROG&UHDP63)
WATERFALLS OF GOLD
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
)LUPLQJ)DFH6HUXPZLWK&ROORLGDO*ROG
PO
*ROJ)LUPLQJ)DFH0DVN
PO
)DFH$OJDH0DVNZLWK&ROORLGDO*ROG
J
5HJHQHUDWLQJ)DFH&UHDPZLWK*ROG63)
PO
42
DIAMOND LIFTING
INDICATION
FOR TREATMENT
PDWXUHVNLQZLWKUHGXFHGUPQHVVDQGHODVWLFLW\UHTXLULQJUHJHQHUDWLRQVWUHQJWKHQLQJDQGUPLQJQHZULQNOHVDQGH[SUHVVLRQ
OLQHVRFFDVLRQDOO\EHIRUHDVSHFLDOHYHQW
ACTION
OLIWLQJ DQG UPLQJ HIIHFW UHGXFHG YLVLELOLW\ RI ZULQNOHV LPSURYHG HODVWLFLW\ IDFH FRQWRXU PRGHOOLQJ UHGXFHG VLJQV RI
IDWLJXHDQGVWUHVVDEVRUSWLRQRIDFWLYHVXEVWDQFHVWKDWDFWLYDWHVNLQUHFRYHU\LPSURYHGVNLQK\GUDWLRQDQGFRORXU
RECOMENDATION
DSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHSHUZHHNLVLQLWLDOO\UHFRPPHQGHGVXEVHTXHQWO\RQFHSHU
PRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWVRFFDVLRQDOO\EHIRUHVSHFLDOHYHQWV
Depending on the type of skin can be used:
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
/LTXLG)DFH /LS0DNHXS5HPRYHU
6DWLQ0DNHXS5HPRYHU
6DWLQ/RWLRQ*HO
$QWLEDFWHULDO*HO0DNHXS5HPRYHU
$QWLEDFWHULDO%DODQFLQJ/RWLRQ
0LFHOODU/LTXLG&OHDQVHU
6DWLQ5RVH:DWHU
(Q]\PDWLF
face scrub
)DFHVFUXEZLWK
jojoba microcapsules
:DWHUPHORQ
face scrub
$UJDQIDFLDOVFUXE
ZLWKVWHPFHOOV
$UJDQ3K\WR&HOO7HFTM
'LDPRQG/LIWLQJ6HUXP
5HMXYHQDWLQJ )LUPLQJ8OWUDVRXQG*HO
'LDPRQG$OJDH0DVN
'LDPRQG/LIWLQJ0DVN
'LDPRQG(\H3DGV
(\H:ULQNOH1DQROOHURU
(\H&UHDP
'LDPRQG/LIWLQJ)DFH&UHDP63)
Ultrasounds (Sonophoresis)
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG)DFH /LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ
0DNHXS5HPRYHU%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO7RQHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
$SSO\)DFH6FUXEZLWK-RMRED0LFURSDUWLFOHVRUDQ\RWKHUVFUXEVXLWDEOHIRUVNLQW\SHRQWKHWUHDWPHQWDUHD([IROLDWHIDFH
QHFNDQGGFROOHWIRUPLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHUGU\DQGEDODQFHWKHVNLQ
PHASE 3
$SSO\ 5HMXYHQDWLQJ )LUPLQJ 8OWUDVRXQG *HO RQ WKH WUHDWPHQW DUHD 0DNH D PDVVDJH XVLQJ XOWUDVRXQGV RU PDQXDOO\
5HPRYHH[FHVVLYHJHODQGGU\WKHVNLQ$SSO\'LDPRQG/LIWLQJ6HUXP*HQWO\PDVVDJHLQWRWKHVNLQ
PHASE 4
TREATMENT
$IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGXVH'LDPRQG(\H3DGV3UHSDUH'LDPRQG$OJDH0DVNDQGDSSO\LWRQWKHIDFHDQGQHFN/HDYH
LWRQIRUPLQXWHV5HPRYHWKHPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\'LDPRQG/LIWLQJ0DVNRQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
OHDYHWRDEVRUE
PHASE 5
CARE
5HPRYHH[FHVVPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV$SSO\'LDPRQG
/LIWLQJ)DFH&UHDP63)RQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
PHASE 6
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5('LDPRQG/LIWLQJ&UHDP63)
43
DIAMOND LIFTING
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
'LDPRQG/LIWLQJ)DFH6HUXP
PO
'LDPRQG/LIWLQJ)DFH0DVN
PO
'LDPRQG)DFH$OJDH0DVN
J
'LDPRQG/LIWLQJ)DFH&UHDP63)
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
44
ANTI-ACNE PROGRAM
PERSONALISED, COMPREHENSIVE EXFOLIATING TREATMENT FOR THE OILY SKIN, PRONE TO ACNE
ANTI-ACNE PROGRAM
6 ACIDS
UNIQUE
45
ANTI-ACNE PROGRAM
With its innovative approach to care, in response to the individual needs of the skin, experts of the Bielenda Professional
Laboratory have developed an exfoliation program of acids directed to different age groups.
Acne is a very common skin disease of industrialized countries. It usually occurs in adolescence and is accompanied by hormonal changes. Symptoms may persist for up to a late stage of adult life. In growing number of people, especially women, acne
is also present later in life.
ACTIVE ACTION AGAINST IMPERFECTIONS COMBINATION, OILY AND ACNE SKIN
INNOVATION
PERSONALISED, COMPREHENSIVE EXFOLIATING TREATMENT FOR THE OILY SKIN, PRONE TO ACNE
Bielenda Professional has developed its own program and innovative formulas of preparaWLRQVLQWKHHOGRIFKHPLFDOH[IROLDWLRQ,W
has used the advantage of the spectacular effects of active AHA, BHA, PHA and LHA acids, with minimal skin irritation.
Shikimic acid, azelaic acid, salicylic acid, and
Anti-Acne & Shine Complex (PCA Zinc, a derivative of salicylic acid (LHA), Gluconolactone) have
The shikimic acid has exfoliating effects ten times stronger than the glycolic acid, while
become the inspiration for the own ANTI-ACNE
maintaining a low level of skin irritation. It has antibacterial properties, provides effective
PROGRAM treatment, as well as other acids already
smoothing and brightening effects.
present in the brand's offer. It is a comprehensive
Gluconolactone LV D QDWXUDO DQWLR[LGDQW VWURQJO\ PRLVWXUL]LQJ LQXHQFHV WKH SUR
GXFWLRQRIFROODJHQLPSURYHVHODVWLFLW\DQGUPQHVVRIWKHVNLQVRRWKHVLUULWDWLRQVUHGXFHV
therapy which is based on the appropriate compothe tendency to redness.
sing several active substances, and the synergy of
A salicylic acid derivative (LHA) is a lipo hydroxy acid which exhibits increased DIQLW\IRU
their action.
the skin, so it acts more smoothly at the same time stimulating the renewal of the epiderThe professional innovative procedure includes
PLVLWKDVDQWLEDFWHULDODQWLLQDPPDWRU\SURSHUWLHVLWLQFUHDVHVSHQHWUDWLRQRIWKHDFWLYH
III-phase exfoliation. Properly chosen concentraingredients contained in the formulations.
SoothexTM is an effective ingredient for soothing and calming, it also eliminates irritation
tion and pH value ensure effective operation and
caused by irritating chemicals.
safety of the treatments.
40+
Salicylic acid
Shikimic acid
Azelaic acid
Lactobionic acid
Mandelic acid
Lactic acid
Lactic acid
SCHEME OF TREATMENTS:
Type of
preparation
40% salicylic acid
+ azelaic acid
+ mandelic acid
+ lactic acid, pH 2
45% shikimic
acid +lactobionic acid + lactic
acid, pH 1,5
I
II
III
IV, V, VI
Type of
complexion treatment treatment treatment treatment
Normal
complexion
3 minutes
5 minutes
6 minutes
8 minutes
Sensitive
complexion
2 minutes
4 minutes
5 minutes
6 minutes
Normal
complexion
3 minutes
5 minutes
6 minutes
8 minutes
Sensitive
complexion
2 minutes
4 minutes
5 minutes
6 minutes
ANTI-ACNE PROGRAM
46
PERSONALISED, COMPREHENSIVE EXFOLIATING TREATMENT FOR THE OILY SKIN, PRONE TO ACNE
INDICATIONS
FOR THE TREATMENT
The 20+ age group with combination skin, oily, prone to acne, seborrhea, acne, contaminated skin with enlarged pores, blackheads, blemishes and scars; The 40+ age group mature combination complexion, oily, prone to acne, skin with signs of aging,
shallow ZULQNOHVORVVRIUPQHVVDQGHODVWLFLW\SKRWRDJLQJDJLQJVNLQDIWHUVXQDQGDJHGLVFRORUDWLRQGU\DQGURXJKVNLQ
revitalization of skin pigmentation disorders
EFFECTS
exfoliates dead skin cells, cleanses and narrows extended sebaceous glands, reduces blackheads, regulates the secretion of
sebum, cleanses, improves hydration and elasticity of the skin, reduces wrinkles and shallow acne changes, reduces the visibility
of acne scars and discoloration, increases the effectiveness of skin care products, evens the skin tone and improves the overall
skin condition
INDICATIONS
a series of 4-6 treatments every 10-15 days, treatments performed only in the fall or spring while keeping UV protection
CONTRAINDICATIONS
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
8OWUDPRLVWXUL]LQJFOHDQVLQJFUHDP)DFLDOXOWUDPRLVWXUL]LQJWRQLF0LFURH[IROLDWLQJJHOWRQLFVDOLF\OLFDFLGD]HODLFDFLG
PDQGHOLFDFLGODFWLFDFLGS+VKLNLPLFDFLGODFWRELRQLFDFLGODFWLFDFLGS+*HOQHXWUDOL]HU6RRWKLQJ]LQF
PDVN63)VXQEORFN6SRWUHGXFHULPSHUIHFWLRQV
Perform eye and lip make-up removing using the liquid make-up remover for the eyes and mouth. The face, neck and neckline are
SXULHGXVLQJWKHXOWUDPRLVWXUL]LQJFOHDQVLQJFUHDP7RQHWKHVNLQFRYHUHGE\WKHXOWUDPRLVWXUL]LQJSURFHGXUHWRQLFIRUWKHIDFH
PHASE 2
INITIAL EXFOLIATION
NOTE! Protect hands with latex or vinyl gloves. Before proceed to the treatment, secure the area of the eyes (using a dry cotton
pad), the wings of the nose, corners of the mouth, unusual signs of dye, skin damage (using a vaseline or a fatty cream). Patients
are asked to have their eyes closed during the treatment. During exfoliation, constantly observe reactions of the skin, ask how
patient feel. It is not advisable to move away from the seat.
The micro-exfoliating gel-tonic (500 g) is applied on a cotton pad and the skin subjected to exfoliation is washed, avoiding the eye
area. This can be repeated twice, each time replacing the pads.
NOTE! The skin, prior to contact with the product, should be cleaned and dried.
PHASE 3
EXFOLIATION
Using a glass or a porcelain bowl, apply the right amount of 40% salicylic acid, azelaic acid + mandelic acid + lactic acid or 45% shikimic
acid + lactobionic acid + lactic acid onto the skin. The acid should be applied using a dry brush onto dried skin of the face (avoiding the eye area).
Allow the preparation to be left for a time adapted to the condition and sensitivity of the skin. Application is started from the front, followed
with the other parts of the face. Skin reactions should be monitored (the recommended treatment regimen for easy selection of the time
RISHHOLQJLVJLYHQLQWKHLQQHUSDUWRIWKHOHDHWNOTE! Observation of the skin and an interview are the basis to determine the individual
time of the preparation being left on the skin. In the case of any reaction - severe burning, redness, tingling - the acid action should be
immediately stopped by applying the acid neutralizer. Then, the skin is to be washed with lukewarm water and dried with a treatment tissue.
PHASE 4
TREATMENT
Apply a thick layer of the zinc soothing mask, avoiding the eye area. Leave it for 15 minutes, then the skin is washed with lukewarm
water. Tone the skin using the ultra-moisturizing face tonic.
PHASE 5
CARE
At the end of the treatment apply the peptide gel-cream correcting wrinkles around the eyes, and apply the SPF 50 sunblock for
WKHH\HDUHDDQGRQWKHIDFHDQGWKHVSRWLPSHUIHFWLRQUHGXFHURQWRWKHLQDPPDWRU\VNLQFKDQJHV
PHASE 6
RECIPE FOR BEAUTY
NOTE! Perform no other peels, especially mechanical, during the acid treatment. Also do not sunbath or go to a solarium (any contact with the sun is forbidden before, during application
of the treatment and two weeks after its completion).
47
ANTI-ACNE PROGRAM
PERSONALISED, COMPREHENSIVE EXFOLIATING TREATMENT FOR THE OILY SKIN, PRONE TO ACNE
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
Micro-exfoliating gel-tonic
500 g
60
30 g
10
30 g
10
150 g
20
50 ml
*HOQHXWUDOL]HU
500 g
50
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
48
INDICATION
FOR TREATMENT
cystic acne, rosacea, oily skin, excessive sebum secretion, blackheads, folliculitis, epidermal melasma, skin ageing, photoageing, skin revitalization, sensitive skin exfoliation
ACTION
rejuvenates, improves the skin's elasticity and tone, smoothes and balances skin colour, reduces skin discolorations, provides
bacteriostatic and keratolytic effect (supports anti-acne treatment), reduces and balances sebum secretion, diminishes
QHZULQNOHV
RECOMENDATION
Skin can be exfoliated throughout the year, also in the summer, provided that UV protection is applied. Apply 6-8 treatment
cycles, in min. 7-day intervals.
CONTRAINDICATIONS
seborrheic dermatitis, mycosis, psoriasis, active infections (herpes, etc.), active phase acne, therapy with Vitain A derivatives,
pregnancy, lactation
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
PHASE 1
MAKE-UP REMOVAL
Remove eye and lip make-up with Face & Lip Make-up Removal Lotion. Cleanse the face, neck and dcollet with Satin
0DNHXS5HPRYLQJ0LON%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO7RQHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
:HDUODWH[RUYLQ\OJORYHV7KHSUHH[IROLDWLRQJHOVKRXOGEHDSSOLHGRQGDPSIDFHQHFNDQGGFROOHW*HQWO\PDVVDJH
the skin to cleanse it, then rinse it with water and dry with a cosmetic wipe.
PHASE 3
PEELING
Pour a suitable quantity of 40% Mandelic Acid into a glass or porcelain bowl. It is recommended to use a dry brush made
RIQDWXUDOKDLU:LWKHDFKVXEVHTXHQWWUHDWPHQWSURORQJWKHDSSOLFDWLRQWLPHE\PLQXWHV7KHUVWWUHDWPHQWVKRXOGODVW
3 minutes, the second treatment - 5 minutes, and the application time during the last treatment should not exceed 10 minutes.
After the recommended treatment time is over, use the Neutralizer to neutralize the acid. Rinse the skin with lukewarm
water and dry with cosmetic wipes.
PLEASE NOTE: Carefully monitor skin reactions and the patients condition to determine the individual application time. Should
any acute skin reactions occur (acute burning sensation, reddening, prickling), immediately remove the acid with the neutralizer.
PHASE 4
TREATMENT
PHASE 5
CARE
PHASE 6
Apply SPF 50 Face Protection Cream on the face, neck and dcollet.
PROFESSIONAL HOME CARE
PROFESSIONAL HOME CARE SPF 50 Face Protection Cream (day)
HOME CARE Face Cream with AHA & PHA Acids 50ml (day/night)
PLEASE NOTE: No other exfoliations can be performed during AHA exfoliation, mechanical exfoliation is particularly contraindicated. Sunbathing and tanning beds are not permitted (no contact with
the sun is allowed during AHA therapy and within 2 post-treatment weeks).
49
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
&OHDQVLQJ)DFH*HO$+$3+$0DQGHOLF$FLG
200 g
40
150 g
65
Neutralizer
200 g
20
175 ml
20
175 ml
20
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
50
A series of 6 treatments was proved not only to effectively reduce excessive sebum
secretion and skin shine, but also to contract and clean pores, and to reduce
papules, blackheads (56%) and blemishes (81%).
Measurements with a digital camera revealed visible skin smoothing effect after
a series of 6 treatments the size and number of pores diminished by 21% (small
pores) and by 31% (large pores).
blackheads
blemishes
100
80
small pores
60
40
20
100%*
0
78%
44%
100%*
54%
19%
number of
treatments
large pores
-21%
80
number of pores (size) in %
100
-31%
60
40
20
0
100%*
79%
100%*
before
after 6 treatments
before
69%
number of
treatments
after 6 treatments
According to the measurements taken with a Multi Skin Center MC750 analyzer,
a series of 6 regular treatments was shown to improve skin colour, and to reduce
VXUIDFHDQGSRVWLQDPPDWRU\GLVFRORUDWLRQVE\DQGUHVSHFWLYHO\
According to the measurements taken with Multi Skin Center MC750 analyzer,
a series of 3 regular treatments was shown to progressively reduce sebum secretion
by 6% and 13% after 6 treatments.
5HGXFHGVXUIDFHDQGSRVWLQDPPDWRU\GLVFRORUDWLRQV
100
-34%
60
-52%
40
20
100%*
before
92%
66%
48%
number of
treatments
80
-2%
100
-8%
-6%
90
-13%
80
70
100%*
60
before
98%
94%
87%
number of
treatments
* Laboratory studies under controlled conditions by an independent research laboratory, in application tests on human skin.
51
PROBLEM
EFFECT
7KH GHFODUHG WUHDWPHQW HIIHFWV ZHUH FRQUPHG E\
laboratory studies. A series of 40% Mandelic Acid
treatments was proved to:
1. ACNE LESIONS
FOHDQVHVNLQSRUHVDQGUHGXFHWKHLUVL]H
reduce blemishes, papules and blackheads
BEFORE
AFTER
LPSURYHWKHFRQGLWLRQRIVNLQZLWKF\VWLF
acne and rosacea
2. DILATED PORES
BEFORE
AFTER
3. DISCOLORATIONS
EDODQFHVNLQFRORXUGLVFRORUDWLRQVEHFRPH
less apparent)
BEFORE
AFTER
UHGXFHLUUHJXODUSLJPHQWDWLRQDVZHOODV
VXUIDFHDQGSRVWLQDPPDWRU\GLVFRORUDWLRQV
UHGXFHPHODVPD
CONCLUSION: a series of AHA & PHA exfoliation treatments effectively regenerates and strengthens the skin.
52
skin ageing, photoageing, shallow wrinkles, oily skin, acne papulosa, acne comedonica, mild acne papulopustulosa, dry and
rough skin, skin revitalization, skin discolorations, scars, stretch marks
ACTION
exfoliates dead epidermal cells, weakens intercellular adhesion between dead skin cells, improves absorption of active
VXEVWDQFHVVWLPXODWHVEUREODVWVWRSURGXFHPRUHFROODJHQDQGHODVWLQSURYLGHVEHWWHUK\GUDWLRQUHGXFHVZULQNOHVDQG
mild acne lesions, prevents uneven skin pigmentation, balances sebum secretion, cleanses the skin and prepares it for skin
care treatments, reduces skin discolorations
RECOMENDATION
The treatment is recommended in the autumn and spring. Apply 6-8 treatment cycles, in min. 10-day intervals.
CONTRAINDICATIONS
active viral infections (herpes, warts), active bacterial infections, active skin diseases (eczema, psoriasis, phlegmonous acne,
atopic dermatitis), recent surgical or light therapy (fresh scars), hypersensitivity to AHA (allergy), pregnancy and lactation,
therapy with retinoids within the past 6 months, therapy with antibiotics or different forms of Vitamin A, scratches, open
wounds, keloids, phlegmonous acne, conglobate acne, keloid acne (active keloid lesions, cysts), directly after hair removal
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
,WLVUHFRPPHQGHGWRSUHSDUHWKHVNLQZLWKDSUHH[IROLDWLRQDJHQWEHIRUHHDFKWUHDWPHQWF\FOHSUHH[IROLDWLRQJHOVKRXOGEHDSSOLHGDSSGD\VEHIRUHWKHUVWH[IROLDWLRQ
Protect the area around the eyes (with dry cotton pads), nostrils and the corners of the mouth, as well as all atypical skin hyperpigmentations and damaged epidermis (with
Vaseline petroleum jelly). Ask the patient to keep their eyes closed during the treatment. Monitor skin reactions during the treatment, ask how the patient feels. It is not
UHFRPPHQGHGWROHDYHWKHSDWLHQWDORQHXQWLOWKHWUHDWPHQWLVQLVKHG*O\FROLFDFLGFDQKDYHGLIIHUHQWLQWHQVLW\RIDFWLRQZKLFKLVZK\WKHIDFHVKRXOGEHGLYLGHGLQWR]RQHV
forehead-nose - Zone 1; right side of the face up to the yoke bone - Zone 2, left side of the face up to the yoke bone - Zone 3, neck - Zone 4, dcollet - Zone 5.
PHASE 1
MAKE-UP REMOVAL
Remove eye and lip make-up with Eye & Lip Make-up Remover. Cleanse the face, neck and dcollet with Satin Make-up
5HPRYLQJ0LON%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO7RQHU
PHASE 2
GENTLE CLEANSING
:HDUODWH[RUYLQ\OJORYHV7KHSUHH[IROLDWLRQJHOVKRXOGEHDSSOLHGRQGDPSIDFHQHFNDQGGFROOHW*HQWO\PDVVDJH
the skin to cleanse it, then rinse it with water and dry with a cosmetic wipe.
PHASE 3
PEELING
$SSO\VXLWDEOHTXDQWLW\RI*O\FROLF$FLGIURPDJODVVRUSRUFHODLQERZO,WLVUHFRPPHQGHGWRXVHDGU\EUXVKPDGHRIQDWXUDO
KDLU$SSO\JO\FROLFDFLGVWDUWLQJIURP=RQHUHPHPEHUWRPRQLWRUVNLQUHDFWLRQVDQGWRQHXWUDOL]HDQ\LQDPHGDUHDVE\
removing excess acid with a cosmetic pad. Neutralize, rinse and gently dry Zone 1. Apply glycolic acid onto Zone 2, 3, 4 and 5
following the same procedure.
PLEASE NOTE: Carefully monitor the skin reactions and the patients condition to determine the individual application time.
The application time depends on the acid concentration. Recommended application times: 1st treatment (20%) 4 min., 2nd
treatment (20%) 4-6 min., 3rd treatment (20%) 6-8 min., 4th treatment (30%) 2 min., 5th treatment (30%) 4 min., 6th treatment
(30%) 5-6 min.
Start with the lowest concentration (1st treatment). If the patient decides to have a series of 6 treatments, apply 20% concentration
RIJO\FROLFDFLGGXULQJWKHUVWWKUHHWUHDWPHQWVDQGXVHFRQFHQWUDWLRQGXULQJWKHODVWWKUHHDSSOLFDWLRQV7KHUHFRPPHQGHG
FRQFHQWUDWLRQVPD\EHPRGLHGEDVHGRQVNLQW\SHDQGWKHVNLQVUHDFWLRQVWRWKHSUHSDUDWLRQ6KRXOGDQ\DFXWHVNLQUHDFWLRQV
occur (acute burning sensation, reddening, prickling), immediately remove glycolic acid with the neutralizer. Rinse the skin with
lukewarm water and dry with cosmetic wipes.
PHASE 4
TREATMENT
Apply a thick layer of the Nourishing & Regenerating Post-Exfoliation Mask or the Rejuvenating & Regenerating Post-Exfoliation
Mask onto the face, neck and dcollet, except for the periorbital area. Cover the areas where the mask is applied with
DFRVPHWLFOP/HDYHLWRQIRUDERXWPLQXWHV6XEVHTXHQWO\UHPRYHWKHOPDQGJHQWU\ULQVHWKHH[FHVVPDVNZLWK
lukewarm water. Balance the skin with a lotion. Dry with cosmetic wipes.
PHASE 5
CARE
PHASE 6
Apply SPF 50 Face Protection Cream on the face, neck and dcollet.
PROFESSIONAL HOME CARE
PROFESSIONAL HOME CARE SPF 50 Face Protection Cream (day)
HOME CARE Face Cream with AHA & PHA Acids 50ml (day/night)
PLEASE NOTE: No other exfoliations can be performed during AHA exfoliation, mechanical exfoliation is particularly contraindicated. Sunbathing and tanning beds are not permitted (no contact with
the sun is allowed during AHA therapy and within 2 post-treatment weeks).
53
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
&OHDQVLQJ)DFH*HO$+$3+$0DQGHOLF$FLG
200 g
40
*O\FROLF$FLGS+
150 g
70
*O\FROLF$FLGS+
150 g
70
Neutralizer
200 g
20
175 ml
20
175 ml
20
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
54
7KHWUHDWPHQWZDVSURYHGWRVWLPXODWHEUREODVWVHODVWLQEUHVDQGFROODJHQDQGWRERRVWWKHSURGXFWLRQRIPXFRSRO\VDFFKDULGHVWRLPSURYHVNLQUPQHVVDQGHODVWLFLW\
by 16% and to reduce the size and depth of wrinkles and furrows by 23% and 8%, respectively, as shown in laboratory tests and self-assessment studies.
2. Wrinkle smoothing
1. Wrinkle reduction
100
100
-23%
80
60
60
wrinkle depth in %
80
40
20
100%*
0
77%
before
after treatment
Skin moisturization level improved by 15%, 36% and 62%, respectively, after
one treatment, 3 treatments and a series of 6 treatments. 20% glycolic acid
penetrates deep into the dermis to simulate the production of glycosaminoglyFDQV*$*UHVSRQVLEOHIRUZDWHUUHWHQWLRQLQWKHVNLQDQGLVLQFRUSRUDWHGLQWR
lipid barrier of the epidermal skin layer to help retain water in the corneal skin
OD\HUZKLFKZDVFRQUPHGWRLPSURYHVNLQPRLVWXUL]DWLRQ
40
20
100%*
0
after treatment
70
60
200
50
70%
60%
50%
40%
40
162%
150
136%
moisturization
115%
number of treatments
1
40%
30%
30
62%
changes in %
92%
before
100
-8%
20
10
parameters
0
improved skin
appearance
and condition
exfoliating
effect
smoothing
UPQHVV
and elasticity
* Laboratory studies performed under controlled conditions by an independent research laboratory, in application tests on human skin.
55
PROBLEM
EFFECT
7KH GHFODUHG WUHDWPHQW HIIHFWV ZHUH FRQUPHG LQ
ODERUDWRU\ VWXGLHV $ VHULHV RI *O\FROLF
Acid treatments was proved to:
1. LOSS OF FIRMNESS
BEFORE
AFTER
LPSURYHVNLQUPQHVVDQGHODVWLFLW\
2. DILATED PORES
BEFORE
AFTER
3. WRINKLES
BEFORE
AFTER
UHGXFHWKHVL]HDQGGHSWKRIZULQNOHVDQG
furrows
CONCLUSION: A series of AHA and PHA acids exfoliation treatments is an effective regenerating and skin-enhancing therapy.
56
counteracting effects of skin aging, shallowing of acne scars, evening of the skin color and lightening discoloration, reduction
RIZULQNOHVIXUURZVDQGQHOLQHVIDFLDOUHMXYHQDWLRQDQGUHPRGHOLQJVDJJLQJVNLQGU\GHK\GUDWHGVNLQDQGVNLQOD[LW\
MICRONEEDLE
MESOTHERAPY ACTION
ACTION
OF THE PROCEDURE
LQFUHDVHGVNLQPRLVWXUHHQKDQFHGHODVWLFLW\DQGUPQHVVQHOLQHVDQGZULQNOHVVPRRWKHGUHYLWDOL]DWLRQDQGQRXULVKPHQWRI
the skin, regeneration and rejuvenation of the skin
RECOMMENDATIONS
series of 3 to 6 treatment once every 2 weeks or once every 4 weeks, depending on the individual reaction of the skin to the treatment
as well as the length of the roller needles
CONTRAINDICATION
FOR THE MICRONEEDLE
PROCEDURE
TREATMENT
PREPARATIONS
8OWUDK\GUDWLQJIDFHPDNHXSUHPRYDOFUHDP8OWUDPRLVWXUL]LQJIDFHWRQHU/LTXLGWZRSKDVHH\HDQGOLSPDNHXSUHPRYHU
(Q]\PDWLFIDFHSHHOLQJRU3UHH[IROLDWLRQJHOGHSHQGLQJRQWKHVNLQW\SH$FWLYHFRQFHQWUDWHZLWK/RZ0ROHFXODU:HLJKW
+\DOXURQLF$FLGRU$FWLYH&RQFHQWUDWHZLWK3ODQW6WHP&HOOVGHSHQGLQJRQWKHQHHGVRIWKHVNLQ8OWUDVRRWKLQJDOJDHIDFH
PDVNZLWKGLDWRPDFHRXVFOD\RU7UDQVSDUHQWXOWUDPRLVWXUL]LQJDOJDHIDFHPDVN63)3URWHFWLYH)DFH&UHDP
TREATMENT DEVICES
DISINFECTING PRODUCTS
NOTE! Mandatory training on the subject of Meso Med Program products and techniques of the micropuncture procedure is recommended prior to using the roller.
Eye and lip makeup removal is performed using the Two-phase liquid eye and lip makeup remover. Face, neck and dcollet should
be cleansed using the Ultra hydrating face makeup removal cream. Tone the cleansed skin using Ultra-Hydrating Face Toner.
PHASE 2
EXFOLIATION
We apply: SENSITIVE SKIN Apply enzymatic face peeling for sensitive skin and leave for about 10 minutes. After this time, rinse off
with lukewarm water and tone the skin. NORMAL SKIN Apply Pre-exfoliation gel to damp skin, massaging gently. After rinsing
with lukewarm water, tone the skin.
PHASE 3
TREATMENT
Divide the skin surface subjected to treatment into areas. Then, choose the appropriate roller needle length. Before commencing
the procedure, secure hands with gloves and remove roller from the package in front of the Client. Disinfect the skin subjected to
treatment with the product intended for disinfection of the skin, mucosa and wounds (disinfection time according to instructions on
the packaging of the preparation used). Then, we perform the procedure. Start rolling from the forehead, then continue to the cheeks,
nose, chin, neck, dcollet, always avoiding eyes and lips area. Use one hand to tighten the skin and roll in three planes: vertically,
horizontally and diagonally, applying gentle pressure. Do not apply to much pressure to the skin. Follow the Client's feedback and the
skin's reaction to the treatment. The skin should be carefully monitored throughout the procedure. Slight swelling and redness may
appear during the procedure, which disappears within the next several days, depending on the type of the skin. Duration of procedure
is about 10 minutes. After completion, disinfect the skin using the product intended for disinfection of the skin, mucosa and wounds.
Remove the blood, if it appeared, in order to allow free penetration of active substances into the skin. Following the micropuncture
procedure, apply Active concentrate with Low Molecular Weight Hyaluronic Acid or Active Concentrate with Plant Stem Cells (depending on the needs of the skin), In order to sooth and calm the skin apply Ultra-soothing algae face mask with diatomaceous clay. Leave
for 15 minutes, then remove.
PHASE 4 CARE
7RQLVKRIIWKHWUHDWPHQWZHDSSO\WKH63)3URWHFWLYH)DFH&UHDP
PHASE 5
DISINFECTION
AND MAINTENANCE
After completion of the treatment, the roller should be placed in a disinfecting bath. The time should be adjusted to the instructions of
the disinfectant product manufacturer. After removing roller from the baths, rinse it under running water, dry and place in the original
case and cardboard box. The cardboard box should be labeled with the full name of the Client, date of the procedure and the Client's
signature. Cases should also be wiped with a disinfecting agent.
PHASE 6
RECOMMENDATIONS
FOR AFTER-TREATMENT
CARE
Immediately after the procedure, avoid swimming pools, saunas, exercise, hot baths, and alcohol (for 7 consecutive days after the procedure). Moisturize and protect your skin from the sun. Sunbathing is strictly prohibited for a period of 30 days after the procedure.
PROFESSIONAL HOME CARE TREATMENT:
Ultra Hydrating Face Cream Liquid Crystal Formula SPF 15 and SPF 50 Protective Face Cream
57
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
10 x 3 ml
10
10 x 3 ml
10
190 g
10
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
58
med technology
Bielenda Science Laboratory Experts
developed a unique combination
of the highest quality natural active
ingredients contained in the Anti-Cellulite
Slim Complex for an advanced body
slimming effect. Anti-Cellulite Body Slim
comprises innovative formulas and original
care program that provides the most
HIIHFWLYHDQWLFHOOXOLWHDQGUPLQJDFWLRQ
%LHOHQGD3URIHVVLRQDOLVHQJDJHGLQLQWHQVLYHGHYHORSPHQWZRUNVLQWKHHOG
of cosmetology appliances. This includes special preparations intended for use
ZLWKVSHFLFGHYLFHVGHVLJQHGWRVXSSOHPHQWDQGXVHDIWHUDHVWKHWLFWUHDWPHQWV
With that in mind, the concept of Bielenda Professional MED TECHNOLOGY, encompasses
advanced care products, which can be combined with devices such as: radiofrequency, laser,
ultrasound, roller, dermapen. The Company wants to actively introduce new product lines
characterized by innovative, modern formulas and application methods ensuring the highest
HIFLHQF\7KHUVWOLQHWREHLQWURGXFHGZLWKLQWKHIUDPHZRUNRIWKLVFRQFHSWLV
Anti-Cellulite Body Slim microneedle mesotherapy treatment of the body,
designed to eliminate cellulite. MED TECHNOLOGY products are intended
for use in the beauty salons and aesthetic medicine clinics.
MICRONEEDLE MESOTHERAPY
The micropunctures improve penetration of active ingredients deep into
the skin. Creating micro-channels
LQFUHDVHDEVRUSWLRQDQGHIFLHQF\
of the skin product and effectiveness
of the treatment.
MICRONEEDLE MESOTHERAPY ACTION:
HIIHFWLYHV\VWHPRIWUDQVHSLGHUPDOSHQHWUDWLRQRIDFWLYH
ingredients deep into the skin
VWLPXODWLRQRIWKHQDWXUDOFROODJHQDQGHODVWLQSURGXFWLRQ
in the skin
LPSURYHPHQWRIVNLQUHSDLUSURFHVVHV
VWLPXODWLRQRIQDWXUDOUHQHZDOSURFHVVRIWKHVNLQ
Anti-Cellulite
Slim Complex
Anti-Cellulite Slim Complex is a formula comprising active
LQJUHGLHQWVVXFKDV&HQWHOOD$VLDWLFD.RPEXFKND&DIIHLQ
Laminaria Algae, Fucus Algae, Ivy, Kigelia Africana, L-carnitine, Silver, Gold, Hyaluronic Acid
stimulation of microcirculation
visible cellulite reduction
decreased stretch marks
increased firmness and flexibility of the skin
smooth and improved skin texture
EXPRESS TREATMENT
DOES NOT REQUIRE SHOWER CABIN
59
MICRPUNCTURING DIRECTIONS
TWO LENGHTS
OF ROLLER NEEDLES
1.5 mm
2.0 mm
60
ACTION
VWLPXODWLRQ RI PLFURFLUFXODWLRQV UHGXFWLRQ RI FHOOXOLWH YLVLELOLW\ VPRRWKLQJ RI WKH VWUHWFK PDUNV LQFUHDVH RI UPQHVV DQG
HODVWLFLW\RIWKHVNLQ
RECOMMENDATIONS
VHULHVRIWRWUHDWPHQWRQFHHYHU\ZHHNVRURQFHHYHU\ZHHNVGHSHQGLQJRQWKHLQGLYLGXDOUHDFWLRQRIWKHVNLQWR
the treatment as well as the length of the roller needles
CONTRAINDICATIONS
WHQGHQF\ WR IRUP NHORLG VFDUV NHORLGV SUHJQDQF\ DQG QXUVLQJ DOOHUJ\ WR PHWDOV DQG WKH DFWLYH LQJUHGLHQWV FRQWDLQHG LQ
PLFURQHHGOHPHVRWKHUDS\FRFNWDLOGLDEHWHVFDQFHUEOHHGLQJGLVRUGHUVXVHRIDQWLFRDJXODQWVYDULFRVHYHLQVLQDPPDWLRQ
RI WKH VNLQ EDFWHULDO YLUDO DQG IXQJDO VNLQ GLVHDVHV DXWRLPPXQH GLVHDVHV LPSDLUHG DELOLW\ WR UHJHQHUDWH WKH VNLQ XVH RI
PHGLFDWLRQVDSSOLHGGLUHFWO\WRWKHVNLQLQWHUUXSWHGFRQWLQXLW\RIWKHVNLQRSHQZRXQGVELUWKPDUNVVHQVRU\GLVWXUEDQFHV
UHWLQRLGWKHUDS\LQWKHODVWPRQWKV
TREATMENT
PREPARATIONS
0LFHOODUZDWHU6DWLQURVHZDWHU3UHH[IROLDWLRQJHO8OWUDK\GUDWLQJIDFHWRQHU$FWLYHDQWLFHOOXOLWHERG\FRQFHQWUDWH
6RRWKLQJERG\ORWLRQ
TREATMENT DEVICES
DISINFECTING PRODUCTS
NOTE! 0DQGDWRU\WUDLQLQJRQWKHVXEMHFWRI$QWL&HOOXOLWH%RG\6OLPSURGXFWVDQGSURFHGXUHWHFKQLTXHVLVUHFRPPHQGHGSULRUWRXVLQJWKHUROOHU
6NLQVXEMHFWHGWRWKHSURFHGXUHVKRXOGEHFOHDQVHGXVLQJ0LFHOODU:DWHU0DNHXS5HPRYHU:LSHWKHFOHDQVHGVNLQZLWK
Satin rose water.
PHASE 2
EXFOLIATION
$SSO\WKH3UH([IROLDWLRQ*HOWRFOHDQVHGVNLQDQGJHQWO\PDVVDJHIRUDERXWYHPLQXWHVWKHQZDVKRIIZLWKOXNHZDUPZDWHU
$IWHUZDVKLQJWRQHWKHVNLQXVLQJ8OWUD+\GUDWLQJ)DFH7RQHU
PHASE 3
TREATMENT
'LYLGHWKHVNLQVXUIDFHVXEMHFWHGWRWUHDWPHQWLQWRDUHDV7KHQFKRRVHWKHDSSURSULDWHUROOHUQHHGOHOHQJWK%HIRUHFRPPHQFLQJWKHSURFHGXUHVHFXUHKDQGVZLWKJORYHVDQGUHPRYHUROOHUIURPWKHSDFNDJHLQIURQWRIWKH&OLHQW'LVLQIHFWWKHVNLQ
VXEMHFWHGWRWUHDWPHQWZLWKWKHSURGXFWLQWHQGHGIRUGLVLQIHFWLRQRIWKHVNLQPXFRVDDQGZRXQGVGLVLQIHFWLRQWLPHVKDOOEH
DGMXVWHGWRLQVWUXFWLRQVRQWKHSDFNDJLQJRIWKHSUHSDUDWLRQXVHG7KHQZHSHUIRUPWKHSURFHGXUH%HJLQUROOLQJZLWKDVSHFLF
SDUWRIWKHERG\EXWWRFNVWKLJKVDEGRPHQGLYLGLQJLWLQWRVPDOOHUDUHDV8VHRQHKDQGWRWLJKWHQWKHVNLQDQGUROOLQWKUHH
SODQHVYHUWLFDOO\KRUL]RQWDOO\DQGGLDJRQDOO\DGMXVWLQJWKHIRUFHGHSHQGLQJRQWKHERG\SDUWVRIWUHDWHGPLFURSXQFWXULQJ
SDWWHUQVVHHS)ROORZWKH&OLHQW
VIHHGEDFNDQGWKHVNLQ
VUHDFWLRQWRWKHWUHDWPHQW7KLVVWHSVKRXOGEHLQGLYLGXDOL]HG
EDVHGRQWKHSHUVRQ7KHVNLQVKRXOGEHFDUHIXOO\PRQLWRUHGWKURXJKRXWWKHSURFHGXUH6ZHOOLQJDQGUHGQHVVPD\DSSHDU
GXULQJ WKH SURFHGXUH ZKLFK GLVDSSHDUV ZLWKLQ WKH QH[W VHYHUDO GD\V GHSHQGLQJ RQ WKH W\SH DQG VHQVLWLYLW\ RI WKH VNLQ
'XUDWLRQRISURFHGXUHLVDERXWPLQXWHV$IWHUFRPSOHWLRQGLVLQIHFWWKHVNLQXVLQJWKHSURGXFWLQWHQGHGIRUGLVLQIHFWLRQ
WKHVNLQPXFRVDDQGZRXQGV$SSO\DWKLQOD\HURI$FWLYH$QWL&HOOXOLWH%RG\&RQFHQWUDWHWRWKHVNLQVXEMHFWHGWRWKHSURFHGXUH
and massage gently, the excess should be left to absorb.
PHASE 4
CARE
$WWKHHQGRIWKHWUHDWPHQWDSSO\WKH6RRWKLQJ%RG\%DOPWRFDOPDQGVRIWHQWKHVNLQJHQWO\PDVVDJHDQGOHDYHWRDEVRUE
PHASE 5
DISINFECTION
AND MAINTENANCE
$IWHUFRPSOHWLRQRIWKHWUHDWPHQWWKHUROOHUVKRXOGEHSODFHGLQDGLVLQIHFWLQJEDWK7KHWLPHVKRXOGEHDGMXVWHGWRWKHLQ
structions of the disinfectant product manufacturer. After removing roller from the baths, rinse it under running water, dry
and place in the original case and cardboard box. The cardboard box should be labeled with the full name of the Client, date
RIWKHSURFHGXUHDQGWKH&OLHQW
VVLJQDWXUH&DVHVVKRXOGDOVREHZLSHGZLWKDGLVLQIHFWLQJDJHQW
PHASE 6
RECOMMENDATIONS
FOR AFTER-TREATMENT
CARE
Immediately after the procedure, avoid swimming pools, saunas, exercise, hot baths, alcohol, coffee, spicy food (for 7 consecutive
GD\VDIWHUWKHSURFHGXUH6XQEDWKLQJLVVWULFWO\SURKLELWHGIRUDSHULRGRIGD\VDIWHUWKHSURFHGXUH0RLVWXUL]HDQGSURWHFW\RXU
VNLQIURPWKHVXQ
61
med technology
COSMETIC ALTERNATIVE
TO THE AESTHETIC
MEDICINE TREATMENTS
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
PRODUCT
Active Anti-Cellulite Body Concentrate
Soothing Body Balm
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
10 x 10 ml
10
500 ml
INNOVATIVE
cosmetology approach
WRVOLPPLQJDQGJKW
against cellulite
and stretch marks
TRANSEPIDERMAL PROMOTERS
of absorption of the active ingredients
Hydrolized Glycosaminoglycans
ORANGE
EXTRACT
FORSKOLIN
derived from
Indian Coleus
SHAPELY SILHOUETTE, SMOOTH AND SUPPLE BODY, AND SKIN DEVOID OF CELLULITE AND STRETCH
MARKS IS EVERY WOMAN'S DEAR. A COMPREHENSIVE LINE OF COSMETIC PRODUCTS, WITH THE SYNERGY
OF ITS COMPONENT AND SPECIFICITY OF ACTION, ALLOWS US TO CAUSE A DRAMATIC IMPACT ON
INDIVIDUAL AESTHETIC PROBLEMS OF THE SKIN, ENSURING LASTING AND VISIBLE RESULTS.
Inspired by the unique principles of SPA & Wellness and in accordance with the achievements of modern cosmetology, Bielenda Professional has created
DWUHDWPHQWFRPELQLQJWKHIXQFWLRQDOSURSHUWLHVIRUWKHVNLQDQGKROLVWLFSURSHUWLHVIRUWKHVSLULW BODY SHAPING PROGRAM is an omnidirectional treatment
ZKLFKUHGXFHVWKHDSSHDUDQFHRIFHOOXOLWHDQGVWUHWFKPDUNVDQGJLYHVWKHHIIHFWRIVPRRWKVNLQDQGVOLPPLQJ
,QDGGLWLRQWKHFRPSUHKHQVLYHWUHDWPHQWVUPDQGPRLVWXUL]HWKHVNLQJLYLQJLWDVLJQLFDQWO\\RXQJHUORRN7KHXQLTXHZRUOGRISPA & Wellness care is
created by sensual fruity aroma of orange fruit, which is the base of all of the treatments.
Releases fat reserves and promotes their burning for energy production
Inhibits the synthesis of lipids in cells of the so-called yellow adipose tissue
Strong body fat reduction and a decrease in thigh and arm circumference
HYDROLYZED GLYCOSAMINOGLYCANS
)DFLOLWDWHK\GUDWLRQRIWKHVNLQE\IRUPLQJDK\GURSKLOLFEDUULHULQWKHFRXUVH
of transepidermal penetration
,QFUHDVHSHQHWUDWLRQRIDFWLYHLQJUHGLHQWVGXHWRDFKHPLFDODIQLW\
to the extracellular matrix
INDICATIONS
FOR THE PROCEDURE
ORVVRIUPQHVVDQGHODVWLFLW\RIWKHVNLQDFFLGVNLQGHYRLGRIWHQVLRQYDULRXVIRUPVRIFHOOXOLWHVWUHWFKPDUNVH[FHVVLYHDGLSRVH
WLVVXHDEGRPHQWKLJKVEXWWRFNVDUPVGLVWXUEHGPHWDEROLVPOLSLGPHWDEROLVPLVVXHDIWHUFKLOGELUWKQRWGXULQJODFWDWLRQLQ
WKHFRXUVHRIDUHGXFWLRQGLHWUDSLGZHLJKWJDLQSDVVLYHOLIHVW\OH
ACTION
RECOMMENDATIONS
7KHWUHDWPHQWFDQEHDSSOLHGWRWKHZKROHERG\RUVHOHFWHGSDUWVWKHUHRIH[FOXGLQJWKHEXVWDUHD6HULHVRIWUHDWPHQWVWZLFH
DZHHNLVUHFRPPHQGHGWKHQRQHWUHDWPHQWDPRQWKWRVXVWDLQWKHHIIHFW7UHDWPHQWVFDQEHSHUIRUPHGLQ63$FDSVXOHV
127(3HUVRQVZLWKYDULFRVHYHLQVRUGLODWHGFDSLOODULHVVKRXOGQRWEHVXEMHFWHGWRZDUPWUHDWPHQW
TREATMENT
PREPARATIONS
(QHUJL]LQJ%DWK2LOLQ$QWL&HOOXOLWH (Q]\PDWLF%RG\6FUXEZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ5HMXYHQDWLQJ%RG\6FUXEZLWK,QGLDQ
)RUVNROLQLQ$QWL&HOOXOLWH%RG\&RQFHQWUDWHZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ6KDSLQJ%RG\0DVNZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ6KDSLQJ%RG\
/RWLRQZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ$QWL&HOOXOLWH%RG\6HUXPZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ
TREATMENT DEVICES
Shower:$SSO\DVXIFLHQWDPRXQWRI(QHUJL]LQJEDWKRLORQWRWKHSDOPVSRQJHDQGVSUHDGRQGDPSVNLQJHQWO\PDVVDJLQJ
WKHERG\7KHXVHRIVSRQJHLQFUHDVHVIRDPLQJ2LOFDQEHDSSOLHGWROXIIDJORYHIURPQDWXUDOVHDJUDVVDQGJHQWO\PDVVDJHG
LQWRWKHVNLQ7KHQWKRURXJKO\ULQVHRIIWKHSURGXFWDQGGU\WKHVNLQZLWKDWRZHOBathtub - relaxing bath: Depending on
WKHEDWKWXEFDSDFLW\SRXUDQDGHTXDWHDPRXQWRIRLOLQWRWKHVWUHDPRIZDUPZDWHU0&WRFUHDWHDYHOYHW\IRDP7KHSDWLHQW
VKRXOGVDYRUWKHUHOD[LQJEDWKIRUDSSUR[PLQXWHV$GGLWLRQDOO\DK\GURPDVVDJHGHYLFHFDQEHXVHG$IWHUWKHEDWKGU\
WKHVNLQZLWKDWRZHO
PHASE 2
EXFOLIATION
AND SMOOTHING
'HSHQGLQJRQWKHW\SHRIWKHVNLQDSSO\RQHRIWKHVFUXEVLQ$QWL&HOOXOLWH (Q]\PDWLF%RG\6FUXEZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ
RU5HMXYHQDWLQJ%RG\6FUXEZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ6FUXEDSSOLFDWLRQGHSHQGVRQWKHVNLQW\SH)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVRQ
WKHSDFNDJLQJ7KHVFUXEFDQEHDSSOLHGDOVRLQWKH63$FDSVXOH
PHASE 3
ACTIVATION
AND WELLNESS
6SUHDGWKHLQ$QWL&HOOXOLWH%RG\&RQFHQWUDWHZLWK,QGLDQ)RUVNROLQHYHQO\RQWKHVNLQRIWKHERG\DQGPDVVDJHJHQWO\LQWR
areas with excess of adipose tissue or areas affected by cellulite, until completely absorbed. The concentrate can be applied
ZLWKWKHKHOSRIFDYLWDWLRQOLSRVXFWLRQXOWUDVRXQGQHHGOHIUHHPHVRWKHUDS\RUVRQRSKRUHVLVXOWUDVRXQGIRUDSSUR[PLQXWHV
127(LQFRQFHQWUDWHHQVXUHVYHU\JRRGFRQGXFWLYLW\RIXOWUDVRQLFZDYHVDQGSURORQJDWHVWKHWLPHRIFRQWDFWRIWKHKHDG
ZLWKWKHVNLQE\SURYLGLQJXQLQWHUUXSWHGJOLGH$GGLWLRQDODFODVVLFRUDQWLFHOOXOLWHPDVVDJHRIWKHZKROHERG\RUWKHDUHDV
VXEMHFWHGWRWUHDWPHQWFDQEHSHUIRUPHGZLWKWKHXVHRI/X[XU\ERG\PDVVDJHRLO1H[WDSSO\6KDSLQJ%RG\0DVNZLWK
,QGLDQ)RUVNROLQ$SSO\WKHPDVNHYHQO\WRWKHVNLQRIWKHZKROHERG\LQFOXGLQJIHHWVROHVEXWDYRLGLQJEUHDVWDUHDRUWR
VHOHFWHGSDUWVGXULQJDSSOLFDWLRQXVHODWH[JORYHV7KHQVWDUWZUDSSLQJDFFRUGLQJWRWKH%RG\:UDSSLQJPHWKRGRUFRYHU
WKHERG\ZLWKDIRLOVKHHW6WDUW%RG\:UDSSLQJZLWKWKHOHIWDQNOHWKHQSURFHHGWRWKHEXWWRFNVDQGDEGRPHQ7HDUWKHIRLO
DQGUHSHDWWKHSURFHGXUHRQWKHULJKWOHJ5HSHDWWKHZUDSSLQJSURFHGXUHWZLFHDGMXVWLQJWKHSUHVVXUHDFFRUGLQJWRWKHOHYHO
RIVZHOOLQJ&RYHUWKHERG\ZLWKDEODQNHWDQGDQDGGLWLRQDOFRVPHWLFGXYHWDQGOHDYHWRUHVWIRUPLQXWHVRUOHDYHLQWKH63$
FDSVXOHVDXQDPRGHIRUPLQXWHVLQFUHDVHGWHPSHUDWXUHLQWHQVLHVWKHDFWLRQRIDFWLYHLQJUHGLHQWV&XWWKHIRLORSHQDQG
ULQVHRIIWKHPDVNLQWKHVKRZHUWKHQGU\WKHVNLQWKRURXJKO\
PHASE 4
CARE
$SSO\DWKLQOD\HURI6KDSLQJ%RG\/RWLRQZLWK,QGLDQ)RUVNROLQWRWKHVNLQRIWKHZKROHERG\RUWKHDUHDVVXEMHFWHGWR
treatment, and massage gently until completely absorbed. Do not rinse. During application, drainage or anti-cellulite
PDVVDJHFDQEHXVHGGHSHQGLQJRQWKHW\SHRIVNLQSUREOHPV
PHASE 5
RECIPE FOR BEAUTY
65
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
PO
60
LQ$QWL&HOOXOLWH (Q]\PDWLF%RG\6FUXEZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ
550 g
5HMXYHQDWLQJ%RG\6FUXEZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ
550 g
LQ$QWL&HOOXOLWH%RG\&RQFHQWUDWHZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ
PO
6KDSLQJ%RG\0DVNZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ
600 g
WKLJKVEXWWRFNVDEGRPHQWUHDWPHQWZKROHERG\WUHDWPHQW
6KDSLQJ%RG\/RWLRQZLWK,QGLDQ)RUVNROLQ
500 ml
16
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
66
ADIPOCYTES
BIORHYTM
Did you know...
Guarana (Paullinia cupana), is a vine species from the maple
RASPBERRY
IDPLO\,WLVQDWLYHWRWKH$PD]RQDQG3DUDEDVLQ%UD]LO
DIET
BODY
PROGRAM
Guarana is a climbing plant that reaches up to 10 m in height.
However, it is most often found in the form of an evergreHOME
en shrub.
CARE
DIAGNOSIS
7KHVHHGVRIWKLVSODQWFRQWDLQFDIIHLQHDQGYLWDPLQ%
These ingredients have a stimulant effect, reduce swelling
and aid the process of cleaning the body of toxins. Guarana is famous for its ability to
V\QWKHVL]HFDIIHLQHZKLFKLVWKHEHVWRIDOONQRZQSODQWV,WVFDIIHLQHFRQWHQWLVIRXUWLPHV
WKDWRIFRIIHHWUHHVHHGV7KHSURSHUWLHVRIWKLVSODQWKDYHORQJEHHQNQRZQWRLQGLJHQRXV
peoples of the Amazon, who use it in various forms to enhance physical and mental capacity
GXULQJLQWHQVLHGVWUHVVFRQGLWLRQV,QWKH:HVWHUQZRUOGWKHVSHFLHVZDVGLVFRYHUHGDWWKHWXUQ
of the seventeenth and eighteenth century by German physician Franz Christian Paullinia.
The botanical name of Guarana comes from the name of its founder and the common name
from the name of the Guarani tribe, on whose territory it has been found. For thousands of
\HDUV ,QGLDQV OLYLQJ LQ WKH $PD]RQ UDLQIRUHVW KDYH EHHQ GHULYLQJ KHDOWK EHQHWV IURP
JXDUDQDZKLFKWKH\FDOODJLIWIURP*RGRUWKHHOL[LURI\RXWK
67
([SHUWVDWWKH%LHOHQGD3URIHVVLRQDO6FLHQWLF/DERUDWRU\GHYHORSHGDXQLTXH
combination of natural active ingredients for an advanced body slimming
effect. Raspberry Body Program combines innovative formulas
and original care program to provide the most effective slimming
and detoxifying action. It is an anti-cellulite and modeling treatment,
ZKLFKVWLPXODWHVWKHEUHDNGRZQRIIDWFHOOVDQGSUHYHQWVQHZRQHV
from accumulating.It effectively relieves the symptoms of cellulite
E\VWLPXODWLQJWKHO\PSKDWLFRZ,WGHHSO\FOHDQVHVVPRRWKV
DQGWRQHVWKHVNLQZKLOHDFWLQJDVDQDQWLR[LGDQW
The Raspberry Body Program is a treatment based on the idea
RIFRDWLQJWKHVNLQZLWKDFWLYHLQJUHGLHQWVVXFKDVBrazilian
Bio-caffeine from Guarana and Raspberry Extract, as well
as Centella Asiatica, Green Tea Extract, Ivy, Perilla Oil, Avocado
Oil, Garcinia Cambogia, Hyaluronic Acid, Shea Butter, Vitamin E,
White clay, Coenzyme Q10. The products do not contain parabens,
SDUDIQRLODQG3(*DQGWKHVHQVXDOVFHQWRIUDVSEHUU\IUXLWKHOSV
to relax in the unique world of SPA & Wellness.
Body Wrapping plays an important role in the Raspberry Body Program.
It is a method of wrapping the body in a cocoon of active ingredients, which
VLJQLFDQWO\LQFUHDVHVWKHLUHIIHFWLYHQHVV,WLVDFRPSUHKHQVLYHVROXWLRQIRUERG\
VKDSLQJJXUHIRUPLQJDQGUPLQJ7KHLGHDOVROXWLRQLVIRUWKHWUHDWPHQWVWREH
performed inside a SPA capsule, which allows to achieve maximum relaxation, while
ensuring comprehensive treatment based on individual needs of the Client. SPA capsule
may be used for slimming, anti-cellulite, modeling or relaxing treatments. The capsule
guarantees that the treatments are carried out in a comfortable environment.
Products in the line feature the best ingredients used to reduce fat tissue.
The one that stands out is Bio-Caffeine from Brazilian Guarana, which
possesses powerful anti-cellulite and slimming properties. It effectively
UPVDQGVPRRWKVWKHVNLQLPSURYLQJWRQHEORRGFLUFXODWLRQDQGPHWDbolism. It cleanses the body, provides nutrients and moisturizers. With its
GUDLQLQJDQGDQWLR[LGDQWSURSHUWLHVLWIDFLOLWDWHVWKHDEVRUSWLRQRIXLGV
DV ZHOO DV VSHHGV XS WKH EUHDNGRZQ DQG HOLPLQDWLRQ RI DGLSRF\WHV E\
stimulating lipolysis
ANTI-CELLULITE
ACTION
BRAZILIAN GUARANA BIO-CAFFEIN
68
INDICATION
FOR TREATMENT
H[FHVV IDW WLVVXH DEGRPHQ WKLJKV EXWWRFNV DUPV YDULRXV IRUPV RI FHOOXOLWH XQSXULHG DQG LQVXIFLHQWO\ R[\JHQDWHG VNLQ
DEQRUPDOH[FUHWLRQRIWR[LQVZDWHUUHWHQWLRQLQWKHWLVVXHVHGHPDORVVRIUPQHVVDQGHODVWLFLW\RIWKHVNLQORZPHWDEROLVP
VORZEORRGFLUFXODWLRQDIWHUODERUQRWZKLOHODFWDWLQJZKLOHGLHWLQJSDVVLYHOLIHVW\OH
EFFECTS
KHOSVWRUHGXFHFHOOXOLWHSUHYHQWVIRUPLQJRIFHOOXOLWHVXSSRUWVUHGXFWLRQRIERG\IDWVXSSRUWVOLSRO\VLVSUHYHQWVOLSRJHQHVLV
KHOSVPDLQWDLQLQJWKHUHVXOWVDFKLHYHGGXULQJVXUJLFDOSURFHGXUHVVWLPXODWHVPLFURFLUFXODWLRQDQGVNLQPHWDEROLVPVXSSRUWV
VHFUHWLRQRIZDWHUDQGWR[LQVE\VWLPXODWLQJWKHPLFURFLUFXODWLRQLQWKHVNLQLQRUGHUWRFOHDUWKHWLVVXHVVNLQFOHDQVLQJDQG
GHWR[LFDWLRQVOLPVDQGVKDSHV\RXUERG\WLJKWHQVDQGWRQHVWKHVNLQLQWHQVLYHO\QRXULVKHVDQGPRLVWXUL]HVLPSURYHVVNLQ
texture, reduces swelling, possesses antioxidant properties, relaxes
RECOMENDATION
The treatment can be applied to the whole body or some of its parts, except the bust area, the recommended amount is
WUHDWPHQWVWZLFHDZHHNWUHDWPHQWVFDQEHSHUIRUPHGLQ63$FDSVXOHVNOTE! Patients with varicose veins or fragile
EORRGYHVVHOVVKRXOGQRWEHVXEMHFWHGWRWUHDWPHQWZLWKWKHXVHRIKHDW
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
5DVSEHUU\%RG\3HHOLQJ:LWK*XDUDQD%LRFDIIHLQH5DVSEHUU\%DWK2LO:LWK*XDUDQD%LRFDIIHLQH5DVSEHUU\%RG\0DVN
:LWK*XDUDQD%LRFDIIHLQHLQ5DVSEHUU\%RG\&RQFHQWUDWH:LWK*XDUDQD%LRFDIIHLQH5DVSEHUU\0XOWLDFWLYH%RG\
%DOP:LWK*XDUDQD%LRFDIIHLQH3OXVFRVPHWLFIRLORUSODVWLFVKHHWWKHUPDOEODQNHW
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
PHASE 1
DEEP CLEANSING
Shower:$SSO\DVPDOODPRXQWRI5DVSEHUU\EDWKRLOZLWK*XDUDQD%LR&DIIHLQHRQKDQGVSRQJHDQGVSUHDGRQPRLVWHQHGVNLQ
JHQWO\PDVVDJLQJ8VHDVSRQJHWRHQKDQFHIRDPLQJ<RXFDQEHDSSO\WKHRLOWRDORXIDQDWXUDOVSRQJHDQGJHQWO\PDVVDJH
WKHVNLQ7KHQULQVHGU\VNLQZLWKDWRZHORelaxing bath: Depending on the size of the bathtub dispense the appropriate
DPRXQWRIRLODQGSRXULQWRDVWUHDPRIZDUPZDWHU&FUHDWLQJDYHOYHW\IRDP<RXVKRXOGHQMR\DUHOD[LQJEDWKIRU
DERXWPLQDGGLWLRQDO\\RXFDQXVHK\GURPDVVDJHGHYLFHV$IWHUWKHEDWKGU\WKHVNLQZLWKDWRZHO5DVSEHUU\EDWKRLO
with Guarana Bio-Caffeine can be removed with warm cosmetic compresses.
PHASE 2
EXFOLIATING
AND SMOOTHING
PHASE 3
ACTIACTIVATION
AND REJUVENATION
- DETOX
6SUHDGLQ5DVSEHUU\ERG\FRQFHQWUDWHZLWK*XDUDQD%LR&DIIHLQHHYHQO\RYHUWKHERG\DQGJHQWO\PDVVDJHIRFXVLQJRQSODFHV
with excess fat or cellulite symptoms until the product is completely absorbed. The concentrate can be applied with needle-free
PHVRWKHUDS\RUVRQRSKRUHVLVXOWUDVRXQGIRUDERXWPLQXWHV127(LQ&RQFHQWUDWHSURYLGHVJRRGFRQGXFWLYLW\RIWKHXO
WUDVRQLFZDYHVDQGSURORQJVWKHGLUHFWFRQWDFWRIWKHPDFKLQHZLWKWKHVNLQDQGHQVXUHVWKHPDFKLQHUXQVVPRRWKO\RQWKHVNLQ
In addition, you can perform the classic or anti-cellulite massage using Watermelon Body Butter for Massage or one of Massage
2LOV1H[WDSSO\5DVSEHUU\%RG\0DVNZLWK*XDUDQD%LR&DIIHLQH8VLQJODWH[JORYHVDSSO\WKHPDVNHYHQO\WRWKHZKROHERG\
LQFOXGLQJWKHERWWRPVRIWKHIHHWDYRLGWKHEUHDVWDUHDRURQO\WRWKHVHOHFWHGERG\SDUWV7KHQZUDSWKHERG\LQSODVWLFZUDS
DFFRUGLQJWRWKHPHWKRGRI%RG\:UDSSLQJRUZUDSWKHERG\LQDSODVWLFVKHHW%RG\:UDSSLQJVKRXOGVWDUWIURPWKHDQNOHRIWKHOHIW
OHJFURVVLQJWKHEXWWRFNVWRWKHDEGRPHQ7HDUWKHZUDSDQGSHUIRUPWKHVDPHSURFHVVRQWKHULJKWOHJ8VHGRXEOHZUDSSLQJ
DGMXVWLQJFRPSUHVVLRQGHSHQGLQJRQWKHGHJUHHRIVZHOOLQJRIWKHERG\&RYHUWKHERG\ZLWKDWKHUPDOEODQNHWDQGDFRVPHWLF
EODQNHW IRU PLQV RU XVH 63$ FDSVXOH VDXQD RSWLRQ IRU PLQV 7KH ULVH RI WHPSHUDWXUH LQWHQVLHV WKH ZRUNLQJ RI DFWLYH
ingredients. Selecting the treatment with the capsule, the patient should be wrapped in the plastic wrap outside the capsule, and
LQWKHSODVWLFVKHHWLQVLGHWKHFDSVXOH7KHFDSVXOHLQFUHDVHVWKHDEVRUSWLRQRIWKHPDVN$IWHUPLQVGHSHQGLQJRQWKHNLQG
RIWUHDWPHQWFXWWKHZUDSVDQGULQVHRIIWKHPDVNLQWKHVKRZHU1H[WGU\\RXUERG\WKRURXJKO\ZLWKDWRZHO
PHASE 4
NOURISHING
Apply a thin layer of Raspberry Multi-active Body Balm with Guarana Bio-Caffeine on the whole body, or parts covered by
WKHWUHDWPHQWDQGJHQWO\PDVVDJHLQWRWKHVNLQXQWLOWKHSURGXFWLVIXOO\DEVRUEHG'RQRWULQVH
<RXFDQSHUIRUPWKHDQWLFHOOXOLWHGUDLQLQJPDVVDJHGHSHQGLQJRQWKHVNLQLVVXHV
PHASE 5
BEAUTY PRESCRIPTION
69
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
PO
60
550 g
PO
5DVSEHUU\%RG\0DVNZLWK*XDUDQD%LR&DIIHLQH
600 g
8 WUHDWPHQWVIRUWKLJKVEHOO\DQGEXWWRFNVIXOOERG\WUHDWPHQWV
500 ml
16
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
JUICY TEMPTATION
INDICATION
FOR TREATMENT
skin dryness all year round (exposure to sun, solarium central heating, air conditioning), dull skin lacking oxygen, with
UHVLGXDOLPSXULWLHVDQGWR[LQVFHOOXOLWHORVVRIVXSSOHQHVVDQGUPQHVVEDGPRRGH[SRVXUHWRVWUHVV
EFFECTS
SURYLGHV GHHS VNLQ SXULFDWLRQ GHWR[ VWLPXODWHV EORRG FLUFXODWLRQ DQG GHOLYHU\ RI R[\JHQ WR VNLQ FHOOV UPV DQG
VWUHQJWKHQVWKHVNLQFRPSHQVDWHVIRUGHFLHQFLHVRIPLQHUDOVSUHVHUYHVWKHVXQWDQGHHSO\UHOD[HVSUHYHQWVGHSUHVVLRQ
RECOMENDATION
DSSO\DOORYHUWKHERG\RURQWRWKHVHOHFWHGERG\SDUWVDSSO\RQEUHDVWVH[FHSWIRUQLSSOHVWUHDWPHQWVDUHUHFRPPHQ
GHGWZLFHRURQFHDZHHNHJDIWHUVXQEDWKLQJWUHDWPHQWVFDQHQKDQFHGE\WKH63$FDSVXOH
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
PHASE 2
TREATMENT
0DVVDJH :DWHUPHORQ %RG\ &RQFHQWUDWH LQWR WKH VNLQ RU DSSO\ YLD VRQRSKRUHVLV RQWR WKH ERG\ SDUWV WKDW UHTXLUH
WUHDWPHQW $SSO\ :DWHUPHORQ ERG\ EXWWHU DQG PDVVDJH JHQWO\ $SSO\ WKH :DWHUPHORQ *HO %RG\ 0DVN DOO RYHU ERG\
VWDUWLQJZLWKDQNOHVDQGVSUHDGLQJRXWWRWKLJKVDQGXSZDUGV:UDSLQOPDQGFRYHUZLWKDWKHUPDOEODQNHWIRU
PLQXWHV,QWKHPHDQWLPH\RXFDQSHUIRUPDUHOD[LQJIDFHPDVVDJHZLWK&DYLDU&UHDPDSSO\DVHOHFWHGDOJDHPDVNRUJLYH
DIRRWPDVVDJHZLWK&UHDP6FUXE5HPRYHWKHOPULQVHWKHERG\ZLWKZDUPZDWHUDQGGU\
PHASE 3
PHASE 4
BEAUTY PRESCRIPTION
$SSO\DWKLQOD\HURI:DWHUPHORQERG\EDOPDOORYHUWKHERG\JHQWO\PDVVDJHLQWRWKHVNLQ'RQRWULQVHRII
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5((&2<28:DWHUPHORQERG\VFUXE
+20(&$5((&2<28:DWHUPHORQERG\EXWWHU
7KHEHVWHIIHFWLVDFKLHYHGZKLOHWUHDWPHQWLVOHDGWRJHWKHUZLWKWKHEDODQFHGGLHWDQGLQFUHDVLQJRIDFWLYLW\
-8,&<7(037$7,21WUHDWPHQWFDQEHFRPELQHGZLWKZLWKWKHFRPSOHPHQWDU\IDFHWUHDWPHQWZKLFKLQFOXGHV:DWHUPHORQ)DFH6FUXE:DWHUPHORQ)DFH
6HUXP:DWHUPHORQ$OJDH0DVN
JUICY TEMPTATION
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
:DWHUPHORQ%RG\6FUXE
J
LQ:DWHUPHORQ%RG\&RQFHQWUDWH
PO
PO
:DWHUPHORQ*HO%RG\0DVN
J
WUHDWPHQWVIRUWKLJKVEHOO\DQGEXWWRFNVIXOOERG\WUHDWPHQWV
PO
CHOCOLATE DELIGHT
INDICATION
FOR TREATMENT
RYHUZHLJKWDOOIRUPVRIFHOOXOLWHORVVRIUPQHVVDQGSUHPDWXUHVNLQDJLQJLPSXUHGXOODQGWLUHGVNLQWLUHGVNLQZKLFK
needs nutrition
EFFECTS
reduction of adipose tissue, cellulite reduction, excellent smoothness and nourishment, HQGRUSKLQVVWLPXODWLRQVNLQ
stress reduction
RECOMENDATION
WUHDWPHQWIRUWKHERG\RUSDUWVRIWKHERG\ZLWKSUREOHPVWKHZKROHVHULHVFRQVLVWVRIWUHDWPHQWVDSSOLHGHYHU\GD\V
treatment is also recommended for sensitive skin and skin with dilated capillaries, the treatment gives excellent results
in persons with tired skin, especially due to slimming diets or pregnancy, recommended treatments in SPA caplsule
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
$SSO\WKH6XJDUERG\SHHOLQJRQZHWVNLQDQGPDVVDJHJHQWO\DOORYHUWKHERG\5HPRYHWKHUHVLGXHVZLWKDFRVPHWLF
FRPSUHVV
PHASE 2
TREATMENT
0DVVDJH&KRFRODWH%RG\&RQFHQWUDWHZLWK/&DUQLWLQHLQWRWKHVNLQRUDSSO\YLDVRQRSKRUHVLVRQWRWKHERG\SDUWVWKDW
UHTXLUHWUHDWPHQW$SSO\&KRFRODWHERG\DOJDHPDVNDOORYHUWKHERG\EHJLQQLQJIURPWKHDQNOHVWRZDUGVWKHKLSVand
XSZDUGV:UDSZLWKIRLODQGFRYHUZLWKDWKHUPLFEODQNHWOHDYHIRUPLQXWHV,QWKHPHDQWLPH\RXFDQJLYHa relaxing face
PDVVDJHZLWK&DYLDU&UHDPRUDSSO\DQ$OJDH0DVNW\SHV5HPRYHWKHIRLOULQVHZLWKZDUPZDWHUDQGSDWVNLQGU\
PHASE 3
$SSO\DWKLQOD\HURI&KRFRODWHEDOPZLWK/&DUQLWLQHDOORYHUWKHERG\JHQWO\PDVVDJHLQWRWKHVNLQ'RQRWULQVHRII
PHASE 4
BEAUTY PRESCRIPTION
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5((&2<282UDQJHERG\VFUXE
+20(&$5((&2<282UDQJHERG\EXWWHU
7KHEHVWHIIHFWVDUHDFKLHYHGLIWKHWUHDWPHQWLVFRPELQHGZLWKDEDODQFHGGLHWDQGLQFUHDVHLQDFWLYLW\
CHOCOLATE DELIGHT
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
6XJDU%RG\6FUXE
J
LQ&KRFRODWH%RG\&RQFHQWUDWHZLWK/&DUQLWLQH
PO
&KRFRODWH%RG\0DVNZLWK/&DUQLWLQH
J
WUHDWPHQWVIRUWKLJKVEHOO\DQGEXWWRFNVIXOOERG\WUHDWPHQWV
&KRFRODWH%RG\%DOPZLWK/&DUQLWLQH
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
RED WINE
INDICATION
FOR TREATMENT
ORVWUPQHVVDQGWRRHDUO\DJLQJRIWKHVNLQGU\VDJJ\VNLQGHUHJXODWHGH[FUHWLRQRIWR[LFVXEVWDQFHVLPSXUHWLUHGJUH\VNLQ
excessive fat tissue, all forms of cellulite
EFFECTS
ORZHUHG OHYHO RI KDUPIXO IUHH UDGLFDOV UHMXYHQDWHG UPHG DQG VPRRWKHG VNLQ LQWHQVLYH PRLVWXULVLQJ GHWR[LFDWLRQ
LPSURYHGPHWDEROLVPDQGPLFURFLUFXODWLRQUHGXFHGIDWWLVVXHDQGFHOOXOLWHVWUHVVUHGXFWLRQ
RECOMENDATION
WUHDWPHQWIRUWKHERG\RUSDUWVRIWKHERG\DSSO\RQEUHDVWVH[FHSWIRUQLSSOHVQXPEHURIWUHDWPHQWVDVHULHVRI
WUHDWPHQWVHYHU\GD\VH[FHOOHQWIRUWLUHGDQGLPSXUHVNLQUHFRPPHQGHGWUHDWPHQWVLQ63$FDSOVXOD
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
EQUIPMENT
FOR THE TREATMENT
PHASE 2
TREATMENT
0DVVDJH %RG\ &RQFHQWUDWH ZLWK 5HG :LQH LQWR WKH VNLQ RU DSSO\ E\ PHDQV RI VRQRSKRUHVLV RQWR WKH ERG\ SDUWV WKDW
UHTXLUHWUHDWPHQW$SSO\WKH%RG\0DVNZLWK5HG:LQHIURPDQNOHVXS:UDSLQIRLOFRYHUZLWKDQHEODQNHWIRU
PLQXWHV,QWKHPHDQWLPH\RXFDQJLYHDUHOD[LQJIDFHPDVVDJHZLWK&DYLDU&UHDPDSSO\DQ$OJDH0DVNW\SHV
5HPRYHWKHIRLOZDVKWKHPDVNZLWKZDWHUDQGGU\WKHVNLQ
PHASE 3
PHASE 4
BEAUTY PRESCRIPTION
$SSO\%RG\%DOPZLWK5HG:LQHRQWKHWUHDWHGERG\SDUWVDQGPDVVDJHGHOLFDWHO\$SSO\DWWKHHQGRIWKH5(':,1(
WUHDWPHQW
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5((&2<28*UDSHERG\VFUXE
+20(&$5((&2<28*UDSHERG\EXWWHU
7KHEHVWHIIHFWVDUHDFKLHYHGLIWKHWUHDWPHQWLVFRPELQHGZLWKDEDODQFHGGLHWDQGLQFUHDVHLQDFWLYLW\
$GGLWLRQDOO\ZHFDQDSSO\5HG:LQH$OJDH0DVN
RED WINE
CAPACITY
NUMBER
OF TREATMENTS
%RG\6FUXEZLWK5HG:LQH
J
LQ%RG\&RQFHQWUDWHZLWK5HG:LQH
PO
%RG\0DVNZLWK5HG:LQH
J
WUHDWPHQWVIRUWKLJKVEHOO\DQGEXWWRFNVIXOOERG\WUHDWPHQWV
%RG\%DOPZLWK5HG:LQH
PO
PRODUCT
THE EFFICIENCY
OF THE PRODUCT
INDICATION
FOR TREATMENT
any type of skin, hands exposed to external factors (wind, cold, sun, and detergents), dehydrated, URXJKVNLQUVWVLJQVRIDJLQJ
GLVFRORUDWLRQFDXVHGE\WKHVXQDQGQLFRWLQH
EFFECTS
VPRRWKDQGH[LEOHVNLQLQFUHDVHGVNLQUHVLVWDQFHWRH[WHUQDOIDFWRUVVNLQSURYLGHGZLWKHVVHQWLDOQRXULVKLQJLQJUHGLHQWV
LPSURYHGVNLQWRQHUHVWRUHGWKHK\GUROLSLGFRDW intensive hydration, improved condition of nails and skin around them
RECOMENDATION
5HFRPPHQGHGDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHDZHHNWRPDLQWDLQWKHHIIHFWVRIRQHWUHDWPHQWRQFHDPRQWKLIWKHWUHDWPHQW
is performed with the use RISDUDIQPDVNFKDQJHWKHIUHTXHQF\RIWUHDWPHQWVWRRQFHHYHU\WZRZHHNV728&+2)6,/.
WUHDWPHQWFDQEHSHUIRUPHGDORQHRUFRPELQHGZLWKDQ\RWKHU%LHOHQGD3URIHVVLRQDO7UHDWPHQW
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
+DQG6FUXE
5HJHQHUDWLQJ+DQG0DVN
$SULFRWSDUDIQPDVN*UDSHIUXLWSDUDIQPDVN
/X[XULRXVFUHDPIRUKDQGVDQGQDLOV
PHASE 2
TREATMENT
PHASE 3
7RQLVKWKHWUHDWPHQWJHQWO\PDVVDJH/X[XULRXV&UHDPIRU+DQGV DQG1DLOVLQWRWKHVNLQRI\RXUKDQGVDQGWKHVSDFHV
EHWZHHQWKHQJHUV/HDYHXQWLOFRPSOHWHO\DEVRUEHG'RQRWULQVHRII
PHASE 4
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5(5HJHQHUDWLQJ+DQG6HUXP
BEAUTY PRESCRIPTION
The Touch of Silk is a line of natural moisturizing & regenerating cosmetics intended for professional care of dry, rough and saggy skin on hands and
GDPDJHGQDLOV,WSURYLGHVSRZHUIXOUHJHQHUDWLRQDQGFDUHRIKDQGVDQGQDLOV3UHYHQWVHSLGHUPDOGDPDJHEDODQFHVVNLQGU\QHVVPRLVWXUL]HVUPV
DQGSURWHFWVWKHVNLQDJDLQVWDGYHUVHHQYLURQPHQWDOFRQGLWLRQVDQGDJLQJ
INDICATION
FOR TREATMENT
GU\DQGURXJKIHHWVLJQVRIDJLQJVNLQRQWKHIHHWDNLQJDQGFUDFNLQJVNLQVZHDWLQJIHHW
LQWKHIDOODQGZLQWHUVHDVRQQXWULWLRQDQGR[\JHQDWLRQRIWKHIHHWORFNHGLQIXOOVKRHV
LQWKHVSULQJDQGVXPPHUUHIUHVKPHQWDQGUHJHQHUDWLRQ
EFFECTS
DQWLEDFWHULDODQGUHIUHVKLQJHIIHFWQRXULVKHGDQGVWUHQJWKHQHGVNLQSUHYHQWLRQRIH[FHVVLYHNHUDWRVLVVWUDWXPFRUQHXP
strengthened resilience of the skin to external factors, decreased sweating, elimination of edema stasis within the foot,
minimized fatigue and heavy legs, feet refreshed
RECOMENDATION
SURSRVHGVHULHVRIWUHDWPHQWVWLPHVDPRQWKLISDUDIQPDVNLVLQFOXGHGLQWKHWUHDWPHQWSHUIRUPWKHWUHDWPHQW
RQFHHYHU\ WZRZHHNV 3$5$',6( )25 )((7WUHDWPHQWFDQ EHSHUIRUPHGDORQHRUFRPELQHG ZLWK DQ\RWKHU%LHOHQGD
Professional Treatment
PREPARATIONS
FOR THE TREATMENT
)RRWEDWKVDOWZLWKOLPHDQGPLQWIRRWEDWKVDOWZLWKODYHQGHUIRRWEDWKVDOWZLWKJRDW
VPLON
&UHDP\)RRW6FUXE
5HJHQHUDWLQJ)RRW0DVN
$SULFRWSDUDIQPDVN*UDSHIUXLWSDUDIQPDVN
5HJHQHUDWLQJ)RRW&UHDP
PHASE 1
DEEP CLEANSING
3UHSDUHDIRRWEDWKZLWKSUHIHUUHGIRRWEDWKVDOWHJOLPHDQGPLQW7KHFOLHQWVKRXOGVRDNWKHIHHWIRUDERXWPLQXWHV
'U\WKHIHHWDQGDSSO\&UHDP\)RRW6FUXE3HUIRUPDIRRWPDVVDJHZKLFKKHOSVWRSHHORIIWKHVNLQDQGLPSURYHWKHSH
QHWUDWLRQRIDFWLYHLQJUHGLHQWVRIWKHFRVPHWLFVDSSOLHGLQVXEVHTXHQWSKDVHVRIWKHVXUJHU\5LQVHWKHVFUXERUUHPRYH
ZLWKDFRVPHWLFFRPSUHVV
PHASE 2
TREATMENT
0DNHVXUHWKHVNLQLVFRPSOHWHO\GU\DQGDSSO\5HJHQHUDWLQJ)RRW0DVN3HUIRUPDUHOD[LQJPDVVDJHVWDUWLQJIURPWKHWRHV
7KHQDJDLQDSSO\DWKLFNOD\HURIWKHPDVNHYHQO\RYHUWKHHQWLUHIHHWDQGQDLOV3UHSDUH3DUDIQ%DWKRI\RXUFKRLFHJUDSH
IUXLWRUDSULFRW'LSWKHIHHWWKUHHWLPHVLQWKHSDUDIQEDWK3XWRQSODVWLFEDJVDQGWHUU\VRFNVHVSHFLDOO\LQWKHDXWXPQ
DQGZLQWHU5HPRYHWKHJORYHVZLWKSDUDIQ0DVVDJHH[FHVVFUHDPPDVNLQWRWKHIHHW
PHASE 3
7RQLVKWKHWUHDWPHQWJHQWO\PDVVDJH5HJHQHUDWLQJ)RRW&UHDPLQWRWKHVNLQRIWKHIHHWDQGWKHVSDFHVEHWZHHQWKHWRHV
/HDYHXQWLOFRPSOHWHO\DEVRUEHG'RQRWULQVHRII
PHASE 4
352)(66,21$/+20(&$5(
+20(&$5(5HJHQHUDWLQJ)RRW&UHDP
BEAUTY PRESCRIPTION
7KH)HHW3DUDGLVHLVDSURIHVVLRQDOWUHDWPHQWIRUSURIHVVLRQDOVNLQFDUHDQGDHVWKHWLFDSSHDUDQFHRIIHHWDQGWKHZKROHERG\UHOD[DWLRQ)HHWDUH
LQWHQVLYHO\K\GUDWHGVPRRWKHGDQGUHIUHVKHGZLWKSUHSDUDWLRQVFRQWDLQLQJKLJKO\FRQFHQWUDWHGDFWLYHLQJUHGLHQWVXUHDVDOLF\OLFDFLGJUHHQWHD
DQGOHPRQH[WUDFW
80
FACE CARE
1,5% HYALURONIC
FACE SERUM IN CREAM
Capacity: 50 g
MICRO EXFOLIATING
GEL-TONIC
Capacity: 200 g
SPOT IMPERFECTION
REDUCER
Capacity: 50 ml
ULTRA HYDRATING
FACE CREAM
SPF 15
Capacity: 50 ml
81
FACE CARE
DIAMOND LIFTING
FACE CREAM
SPF 15
Capacity: 50 ml
PROTECTIVE
FACE CREAM
SPF 50
Capacity: 50 ml
LIGHT CREAM
WITH TRIPLE ACTION
OF ACIDES AHA AND PHA
Capacity: 50 ml
BODY CARE
82
PRODUCTS
FACE CARE
MAKE-UP REMOVAL
SATIN
ROSE WATER
Intended for:DQ\W\SHRIVNLQ
HVSHFLDOO\GU\DQGVHQVLWLYH
Additional active ingredients:
D-panthenol, Urea.
Action:
UHIUHVKHVWKHVNLQDQG
LPSURYHVEORRGFLUFXODWLRQ
UHJHQHUDWHVWKHSURWHFWLYH
OD\HURIWKHVNLQ
VRRWKHV
PRLVWXUL]HV
DQWLLQDPPDWRU\SURSHUWLHV
sooth the skin
VWUHQJWKHQVDQGVHDOV
WKHEORRGYHVVHOV
WRQHV
Capacity: 500 ml
SATIN
MAKE-UP REMOVER
Intended for: all skin types.
Active ingredients: Sweet
Almond Oil, Sea Samphire,
Vitamin E.
Action:
JHQWO\DQGHIIHFWLYHO\
FOHDQVHVWKHVNLQWRSUHSDUH
LWIRUWUHDWPHQW
VRIWHQVDQGUHJHQHUDWHV
the epidermis
KHOSVWRPDLQWDLQ
the optimum skin hydration
QHXWUDOL]HVIUHHUDGLFDOV
SUHYHQWVVNLQDJHLQJ
SURWHFWVWKHOLSLGOD\HURI
WKHVNLQIURPGU\LQJ
Capacity: 500 ml
Purpose: FRPELQDWLRQDQG
oily VNLQSURQHWRDFQH
Active ingredients: $QWL$FQH
&RPSOH['SDQWKHQRO
Effect:
HIFLHQWO\UHPRYHVPDNHXS
JHQWO\DQGWKRURXJKO\
FOHDQVHVWKHVNLQ
UHJXODWHVVHEXPVHFUHWLRQ
SUHYHQWVDSSHDUDQFHRIEODFN
heads
GRHVQRWFDXVHVNLQLUULWDWLRQ
does not dry the skin.
Capacity: 190 g
Intended for:PL[HGDQGRLO\
VNLQSURQHWRDFQH
Active Ingredients:6DOLF\OLF
DFLG9LWDPLQ%*UHHQWHD
H[WUDFW$OODQWRLQ'SDQWKHQRO
Action:
JHQWO\DQGWKRURXJKO\
FOHDQVHVWKHVNLQ
'RHVQRWFORJWKHVHEDFHRXV
JODQGV
SUHYHQWVIRUPDWLRQRI
EODFNKHDGV
UHJXODWHVVHEXPVHFUHWLRQ
UHPRYHVGHDGVNLQFHOOV
GRHVQRWFDXVHLUULWDWLRQ
UHGXFHVVNLQLQDPPDWLRQ
Capacity: 500 g
ANTIBACTERIAL
& NORMALIZING
FACE TONIC
Intended for:
PL[HGRLO\DFQHVNLQ
Active ingredients:
1LDFLQDPLGH3&$ORH*UHHQ7HD
Action:
HIIHFWLYHO\FOHDQVHVDQG
FRQWUDFWVVNLQSRUHVZKLFK
PDNHVWKHPOHVVYLVLEOH
EDODQFHGVHEXPVHFUHWLRQ
VNLQPDWWLQJHIIHFW
FDOPVDQGVRRWKHVLUULWDWLRQV
LQKLELWVEDFWHULDJURZWKDQG
SUHYHQWVWKHIRUPDWLRQ
RIEODFNKHDGV
OHDYHVWKHVNLQSHUIHFWO\
FOHDQIUHVKDQGPDWW
Capacity: 500 ml
MICELLAR WATER
MAKE-UP REMOVAL
Purpose: mature skin in need
RIOLIWLQJH[KLELWLQJORVV
RIHODVWLFLW\DOVRJRRGIRU
VHQVLWLYHVNLQ
Active ingredients: /DVHU/LIW
&RPSOH[$UJLQLQH$OODQWRLQ
Action:
HIIHFWLYHO\UHPRYHVPDNHXS
DQGRWKHUFRQWDPLQDQWVIURP
WKHIDFHH\HVDQGOLSV
SUHSDUHVWKHVNLQIRU
treatment
PRLVWXUL]HVWKHVNLQ
VRRWKHVDQGFDOPVVHQVLWLYH
skin.
Capacity: 300 ml
ULTRA MOISTURIZING
MAKE-UP REMOVAL CREAM
Intended for: all skin types,
HVSHFLDOO\GU\DQGGHK\GUDWHG
skin.
Active ingredients:
Trehalose, Sweet Almond Oil,
Vitamin E.
Action:
HIIHFWLYHPDNHXSUHPRYHU
WKHVNLQLVZHOOSUHSDUHG
IRUWKHWUHDWPHQW
UHPRYHVDOOLPSXULWLHV
FDOPVDQGVRRWKHVVNLQLUULWDWLRQ
UHVWRUHVRSWLPXPK\GUDWLRQ
OHDYHVWKHHSLGHUPLVVPRRWK
DQGVRIW
Capacity: 500 ml
ULTRA MOISTURIZING
FACIAL TONER
Intended for: all skin types,
HVSHFLDOO\GU\DQGGHK\GUDWHG
skin.
Active ingredients:
/DFWLF$FLG6RGLXP/DFWDWH
Trehalose, Betaine.
Action:
WRQHGDQGUHIUHVKHG
skin
UHVWRUHVRSWLPXP
hydration
DOOHYLDWHVWKHVHQVDWLRQ
RIVNLQWLJKWQHVV
GHOLYHUVWKHQDOWRXFK
LQPDNHXSUHPRYDO
Capacity: 500 ml
NEW!
GENTLE FOAM
MAKE-UP REMOVER
NO SLES
Purpose: VHQVLWLYHGU\DQG
normal skin.
Active ingredients:
%HWDLQH/DFWLFDFLG
Effect:
HIFLHQWO\UHPRYHVPDNHXS
JHQWO\DQGWKRURXJKO\
FOHDQVHVWKHVNLQ
FDOPVWKHVNLQDQGVRRWKHV
irritation
does not dry the skin
HOLPLQDWHVWKHIHHOLQJRI
WLJKWQHVV
Capacity: 160 ml
NEW!
ANTIBACTERIAL GEL
MAKE-UP REMOVER
ANTIBACTERIAL GEL
MAKE-UP REMOVER
WITHOUT SLS AND PARABENS
SATIN
TONIC GEL
MICELLAR
LIQUID CLEANSER
Intended for: all skin types.
Active ingredients:0LFHOOHV
3HDUO&DYLDU
Action:
FDQEHXVHGDVDSHUIHFW
VXEVWLWXWHIRUIDFHFOHDQVLQJ
PLONWRQLFDQGZDWHU
VNLQFOHDQVLQJDQG
UHIUHVKPHQW
DEVRUEVH[FHVVVHEXP
make-up and other impurities
KHOSVWRPDLQWDLQRSWLPXP
skin hydration
OHDYHVWKHVNLQIUHVKDQG
VPRRWKZLWKRXWDWUDFH
RIVNLQWLJKWQHVV
Capacity: 300 ml
PRODUCTS
FACE CARE
SCRUBS
2in1 ENZYMATIC FINE-GRAINED
FACIAL SCRUB WITH PAPAIN
AND BROMELAIN
Intended for: VHQVLWLYHGU\
and dehydrated skin.
Active ingredients: Papain,
%URPHODLQ8UHD$YRFDGR2LO
Action:
FRPELQHGHQ]\PDWLFDQG
PHFKDQLFDOH[IROLDWLRQ
FRUQLHGHSLGHUPDOFHOOV
UHPRYHG
WKHVNLQLVZHOOSUHSDUHG
IRUWKHWUHDWPHQW
VPRRWKDQGUHJHQHUDWHG
skin
OHDYHVWKHVNLQUDGLDQW
DQGUHIUHVKHG
WKHVNLQEHFRPHVVLON\VRIW
Capacity: 150 g
ENZYMATIC
FACE PEELING
Intended for:GU\VHQVLWLYH
VNLQZLWKGLODWHGFDSLOODULHV
Active ingredients: Keratoline,
Aloe, HydromanilTM.
Action:
UHPRYHVGHDGHSLGHUPDO
FHOOVVWLPXODWHV
PLFURFLUFXODWLRQ
GHWR[LHVWKHVNLQDQG
LPSURYHVWKHIXWXUH
DEVRUSWLRQRIDFWLYH
LQJUHGLHQWV
VWUHQJWKHQVDQGUPVWKHVNLQ
RIIHUVDVPRRWKLQJ
PRLVWXUL]LQJUHOD[LQJDQG
FDOPLQJHIIHFW
Capacity: 150 g
FACE PEELING
WITH JOJOBA
MICROCAPSULES
Intended for: all skin types.
Active ingredients: Sweet
$OPRQG2LO/DPLQDULD$OJDH
-RMRED0LFURSDUWLFOHV
Action:
UHPRYHVGHDGHSLGHUPDO
FHOOV
GHWR[LHVWKHVNLQ
VWLPXODWHVPLFURFLUFXODWLRQ
VWUHQJWKHQVVPRRWKHV
the skin and makes it
PRUHH[LEOH
LPSURYHVWKHIXWXUH
DEVRUSWLRQRIDFWLYH
LQJUHGLHQWV
Capacity: 150 ml
MESO-LINE
ACTIVE CONCENTRATE
WITH STABLE VITAMIN C
Intended for: VNLQODFNLQJUPQHVV
DQGHODVWLFLW\
Active ingredients: Stable Vitamin C ,
10)&RPSOH[10)FRPSRQHQWVRIWKHVNLQ
$UJLQLQH8UHD6RGLXP/DFWDWH/DFWLF$FLG
+\DOXURQLF$FLG
Action:
UHGXFHVVNLQSLJPHQWDWLRQRIYDULRXV
HWLRORJ\DQGSUHYHQWVQHZGLVFRORUDWLRQV
VWUHQJWKHQVEORRGYHVVHOVDQGLQFUHDVHV
WKHLUWLJKWQHVVZKDWUHGXFHVVNLQUHGQHVV
SUHYHQWVSKRWRDJLQJ
LQFUHDVHVWKHGHQVLW\RIWKHVNLQVWLPXODWHV
ELRV\QWKHVLVRIFROODJHQEHUVZKDWLQFUHDVHV
HODVWLFLW\RIWKHGHHSHUOD\HUVRIWKHVNLQ
Capacity: 30 ml
ACTIVE CONCENTRATE
WITH PLANT-DERIVED VITAMIN A
Intended for: 3UHYHQWLRQDQGUHGXFWLRQ
RIZULQNOHV
Active ingredients: 3ODQWGHULYHG9LWDPLQ$
ERWDQLFDODOWHUQDWLYHWRUHWLQRO
10)&RPSOH[10)FRPSRQHQWVRIWKHVNLQ
$UJLQLQH8UHD6RGLXP/DFWDWH/DFWLF$FLG
+\DOXURQLF$FLG
Action:
DFFHOHUDWHVVNLQUHQHZDO
VWLPXODWHVWKHV\QWKHVLVRIFROODJHQ
JKWVIUHHUDGLFDOV
VPRRWKHVDQGUHGXFHVZULQNOHV
Capacity: 30 ml
ACTIVE CONCENTRATE
WITH Q10 LIPOSOMES
Intended for: VNLQUHJHQHUDWLRQDQG
R[\JHQDWLRQ
Active ingredients: &RHQ]\PH4
10)&RPSOH[10)FRPSRQHQWVRIWKHVNLQ
$UJLQLQH8UHD6RGLXP/DFWDWH/DFWLF$FLG
+\DOXURQLF$FLG
Action:
VWLPXODWHVWKHELRORJLFDOIXQFWLRQVRIWKHVNLQ
SURWHFWVVNLQFHOOVIURPLQVXIFLHQWR[\JHQ
supply
,PSURYHVPHWDEROLVPDQGVNLQUHJHQHUDWLRQ
HQKDQFHVVNLQGHIHQVHV
QHXWUDOL]HVIUHHUDGLFDOV
SURWHFWVVNLQDJDLQVWSROOXWLRQ
LQFUHDVHVUPQHVVRIWKHVNLQ
VORZVWKHDJLQJSURFHVVRIWKHVNLQ
Capacity: 30 ml
CONCENTRATE
FOR THE EYE AREA
Intended for: UHGXFWLRQRIVKDGRZV
and wrinkles in the eye area.
Active ingredients: &KORUHOOD9XOJDULV$OJDH
$UJLUHOLQHTM$UJLQLQH+\DOXURQLF$FLG
Action:
UHGXFHVGDUNFLUFOHVDQGSXIQHVVXQGHU
the eyes
VWUHQJWKHQVDQGLPSURYHVVNLQWH[WXUH
LQWHQVLYHO\QRXULVKHVDQGPRLVWXUL]HV
HOLPLQDWHVFURZ
VIHHW
VPRRWKHVDQGVRIWHQVWKHVNLQ
Capacity: 30 ml
ACTIVE CONCENTRATE
WITH BIO-PEPTIDES
Intended for: UHMXYHQDWLRQDQGVPRRWKLQJ
RIWKHVNLQ
Active ingredients: Bio-Peptides
10)&RPSOH[10)FRPSRQHQWVRIWKHVNLQ
$UJLQLQH8UHD6RGLXP/DFWDWH/DFWLF$FLG
+\DOXURQLF$FLG
Action:
VWLPXODWHVWKHV\QWKHVLVRIFROODJHQ
and elastin
SURWHLQVUHVSRQVLEOHIRUVNLQHODVWLFLW\
VWUHQJWKHQVWKHSURWHLQOLSLGVWUXFWXUH
RIWKHVNLQ
HIIHFWLYHO\UHGXFHVGHHSDQGQHZULQNOHV
VPRRWKHVWKHVNLQ
LQKLELWVWKHDJLQJSURFHVV
Capacity: 30 ml
MESO-LINE
Set contains a mix of concentrates
(one ampule of each kind)
Capacity: 5 x 30 ml
84
PRODUCTS
FACE CARE
ACTIVE CONCENTRATE
WITH PLANT STEM CELLS
SERUM
NEW!
3,5% HYALURONIC FACIAL SERUM
Intended for: GU\VNLQGHYRLGRIUPQHVVVNLQZLWKVLJQV
RIDJLQJDOVRLQWKHH\HDUHD
Active ingredients:
+\GUD+<$/7HFKQRORJ\/RZ0ROHFXODU:HLJKW+\DOXURQLF$FLG
+LJK0ROHFXODU:HLJKW+\DOXURQLF$FLG+\GUROL]HG*O\FRVDPLQRJO\FDQV+H[DSHSWLGH$ODQWRLQ'SDQWKHQRO
Action:
LQWHQVLYHO\PRLVWXUL]HV
VWLPXODWHVQDWXUDOVNLQPRLVWXUL]LQJPHFKDQLVPV
VPRRWKVWKHVNLQ
DGGVHODVWLFLW\DQGUPQHVV
FUHDWHVDK\GUROPRQWKHVNLQSUHYHQWVGU\LQJ
UHGXFHVVXSHUFLDOZULQNOHV
Capacity: 50 g
SOOTHING
FACE SERUM
NO ALLERGENS NO PARABENS
Intended for:DOOVNLQW\SHVHVSHFLDOO\VHQVLWLYHVNLQSURQHWRLUULWDWLRQV
Active ingredients:3ROLGRFDQRO*O\FHULQH%RVZHOLD6HUUDWD
Chamomile, D-panthenol, Chestnut.
Action:
LQWHQVLYHDOOHYLDWLRQRIVNLQLUULWDWLRQVDQGLQDPPDWRU\FRQGLWLRQV
UHGXFHGVNLQVHQVLWLYLW\UHOLHIIURPLUULWDWLRQV and redness
HIIHFWLYHVWUHQJWKHQLQJRIWKHVNLQVLPPXQHV\VWHPDQGWKHFDSLOODULHV
LQWHQVLYHVNLQUHJHQHUDWLRQDQGSURWHFWLRQHIIHFW
SURWHFWVWKHVNLQDJDLQVWDGYHUVHH[WHUQDOIDFWRUV
Capacity: 50 ml
DIAMOND
LIFTING
FACE SERUM
85
PRODUCTS
FACE CARE
SERUM
ULTRA MOISTURIZING
FACIAL SERUM
FACE SERUM
WITH STEM CELLS
Intended for:UHYLWDOL]DWLRQRIVNLQFHOOV
Active ingredients:
3K\WR&HOO7HFTM$UJDQ$UJLQLQH8UHD
6RGLXP/DFWDWH/DFWLF$FLGDQG
+\DOXURQLF$FLG
Action:
UHYLWDOL]HVVNLQFHOOV
PRLVWXUL]HVDQGQRXULVKHVWKHVNLQ
WRQHVWLJKWHQVDQGLPSURYHVVNLQGHQVLW\
UHGXFHVWKHGHSWKRIZULQNOHV
HQKDQFHVVNLQUHJHQHUDWLRQ
HQKDQFHVWKHPHWDEROLFIXQFWLRQV
RIWKHVNLQ
Capacity: 30 ml
FACE SERUM
WITH CAVIAR
WHITENING
FACE SERUM
Intended for: VNLQZLWKGLVFRORUDWLRQV
LQQHHGRIEULJKWHQLQJ
Active ingredients:$UEXWLQ(PEOLFD
9LWDPLQ&%LR:KLWH1LDFLQDPLGH3&
Action:
UHGXFHVXQHYHQVNLQWRQH
GHOLYHUVDEULJKWDQGUDGLDQW
VNLQHIIHFW
Capacity: 30 ml
FACE SERUM
WITH HYALURONIC ACID
Intended for:ZULQNOHUHGXFWLRQ
hydration.
Active ingredients: +\DOXURQLF$FLG
0LFURFROODJHQ7DXULQ
Action:
OOVLQZULQNOHVIRUHIIHFWLYH
anti-wrinkle therapy
LPSURYHVVNLQVXSSOHQHVV
Capacity: 30 ml
NORMALIZING
FACE SERUM
Intended for: PL[HGRLO\DFQHVNLQ
Active ingredients:1LDFLQDPLGH3&
6DOLF\OLF$FLG*UHHQ7HD
Action:
GHHSFOHDQVLQJ
GLVLQIHFWVHSLGHUPLVDQGLQKLELWV
EDFWHULDOJURZWK
EDODQFHVVHEXPVHFUHWLRQDQG
PDWWLHVWKHVNLQ
VRRWKHVLUULWDWLRQVDQGLQDPPDWLRQV
Capacity: 30 ml
ULTRASOUND GELS
CAPILLARY REPAIR
SERUM
Intended for:VHQVLWLYHVNLQ
ZLWKGLODWHGFDSLOODULHV
Active ingredients:7UR[HUXWLQ
Chestnut, Vitamin C.
Action:
YLVLEO\UHVWRUHVVWUHQJWKDQG
H[LELOLW\RIFDSLOODU\ZDOOV
SUHYHQWVFDSLOODU\GDPDJH
and dilation
HIIHFWLYHO\VRRWKHVLUULWDWLRQV
DFWLYHO\PRLVWXUL]HVWKHVNLQ
EULJKWHQVWKHVNLQDQGLPSURYHV
its tone.
Capacity: 30 ml
CONTACT-GEL
FOR ULTRASOUND TREATMENTS
Purpose: FRQGXFWLYHJHOQHFHVVDU\IRUWKHSURSHUSHUIRUPDQFHRIWUHDWPHQWV
XVLQJFRVPHWLFGHYLFHVVRQRSKRUHVLVXOWUDVRXQGVLRQWRSKRUHVLV
QHHGOHIUHHPHVRWKHUDS\5)UDGLRIUHTXHQF\XOWUDVRQLFOLSRVXFWLRQ
FDYLWDWLRQLQ3KRWRQ8OWUDVRQLF0DVVDJHU
Active ingredients: +\DOXURQLFDFLG*O\FHULQ
Action:
SURYLGHVYHU\JRRGFRQGXFWLYLW\RIWKHXOWUDVRQLFZDYHV
LWLVDSURGXFWUHDG\WRXVHIDFLOLWDWHVWKHLQWURGXFWLRQRIDFWLYH
VXEVWDQFHVLQWRWKHGHHSHUOD\HUVRIWKHVNLQSURYLGLQJDVWHDG\JOLGH
HQULFKHGZLWK+\DOXURQLF$FLGDGGLWLRQDOO\PRLVWXUL]HVWKHVNLQ
Capacity: 500 g
86
PRODUCTS
FACE CARE
CREAM MASKS
NEW!
HYALURONIC LIFTING
FACE MASK
Intended for: GU\VNLQGHYRLG
RIUPQHVVVNLQZLWKVLJQVRIDJLQJ
Active ingredients:
+\GUD+<$/7HFKQRORJ\/RZ
0ROHFXODU:HLJKW+\DOXURQLF$FLG
+LJK0ROHFXODU:HLJKW+\DOXURQLF
$FLG+\GUROL]HG*O\FRVDPLQRJO\FDQV
+H[DSHSWLGH9LWDPLQ(&RFRQXW2LO
Action:
RSWLPDOO\K\GUDWHV
LQWHQVHO\QRXULVKHV
OLIWLQJHIIHFWV
VPRRWKVDQGUPVWKHVNLQ
Capacity: 175 ml
NEW!
2in1 PEELING SIBERIAN
FACE MUD
Intended for: HYHU\VNLQW\SH.
Active ingredients: Siberian
Mud, Babassu Oil, Vitamin E.
Action:
FOHDQVHVWKHVNLQ
UHYLWDOL]HV
Capacity: 200 g
ULTRA MOISTURIZING
FACIAL MOUSSE
NEW!
2in1 SIBERIAN BLUE CLAY
FACIAL PEELING
Intended for: GU\VNLQUHTXLULQJ
GHWR[LFDWLRQ
Active ingredients: Siberian Blue
&OD\$YRFDGR2LO9LWDPLQ(
Kaolin.
Action:
PRLVWXUL]HVWKHVNLQ
FOHDQVHVDQGGHWR[LHV
Capacity: 200 g
NEW!
2in1 SIBERIAN YELLOW CLAY
FACIAL PEELING
Intended for: FRPELQDWLRQDQG
RLO\VNLQSURQHWRDFQH
Active ingredients: Yellow
6LEHULDQ&OD\$UJDQ2LO=LQF
2[LGH9LWDPLQ(
Action:
FOHDQVHVDQGPDWWLHVWKHVNLQ
UHGXFHVVHFUHWLRQRIVHEXP
Capacity: 200 g
87
PRODUCTS
FACE CARE
CREAM MASKS
SOOTHING FACE MASK
WITH WHITE CLAY
Intended for: GU\VHQVLWLYH
FRXSHURVHVNLQ
Active ingredients: :KLWH&OD\
&KHVWQXW([WUDFW$OODQWRLQ
Action:
UHGXFHVVNLQUHGQHVVDQGLUULWDWLRQV
VRRWKHVDQGFDOPVVNLQZLWKGLODWHG
FDSLOODULHV
SURYLGHVRSWLPXPVNLQPRLVWXUL
]DWLRQDQGR[\JHQDWLRQ
GHWR[LHVWKHVNLQDQGKHOSV
WRUHPRYHRWKHULPSXULWLHV
SURYLGHVDUHOD[LQJDQGFDOPLQJ
HIIHFW
VWUHQJWKHQVDQGUPVWKHHSLGHUPLV
Capacity: 150 g
INTENSIVE WHITENING
CREAMY FACE MASK
Intended for: skin with
GLVFRORUDWLRQVWKDWQHHGVWREH
EULJKWHQHG
Active ingredients: Arbutin,
(PEOLFD9LWDPLQ&%LR:KLWH
Action:
PDNHVVNLQGLVFRORUDWLRQVOHVV
YLVLEOH
EDODQFHVVHEXPVHFUHWLRQ
PDNHVWKHVNLQWRQHORRNHYHQ
GHOLYHUVDEULJKWHQHGDQG
UDGLDQWVNLQHIIHFW
VPRRWKHVDQGLPSURYHVVNLQ
hydration.
Capacity: 150 ml
DIAMOND LIFTING
FACE MASK
Intended for: mature skin.
Active ingredients: Powdered
'LDPRQG(DV\/LIW0LFURFROODJHQ
Bio-bustyl.
Action:
OLIWVWKHVNLQ
HIIHFWLYHO\LPSURYHVLWVUPQHVV
VPRRWKHVZULQNOHVIURP
the inside
PRLVWXULVHVDQGWRQHVWKHVNLQ
SUHYHQWVORVVRIVXSSOHQHVV
Capacity: 175 ml
HYDROGEL MASKS
GOLD FIRMING
FACE MASK
Intended for: all skin types.
Active ingredients: Colloidal
*ROG0LFURFROODJHQ%LREXVW\O
&DYLDU([WUDFW
Action:
LQWHQVLYHO\PRLVWXULVHVDQG
VRIWHQVWKHHSLGHUPLV
VWLPXODWHVQDWXUDOVNLQFHOO
YLWDOLW\
LPSURYHVVNLQGHQVLW\DQG
VWUXFWXUH
UHGXFHVQHZULQNOHV
QRXULVKHVDQGUHJHQHUDWHV
the skin
GHOLYHUVDEULJKWUDGLDQWVNLQ
HIIHFW
Capacity: 175 ml
ALGAE MASKS
NEW!
ALGAE FACE MASK
WITH UREA
8UHDRQHRIWKHFRPSRQHQWV
RI10)RUQDWXUDOVNLQ
PRLVWXUL]LQJIDFWRUUHVSRQVLEOH
IRULWVSURSHUK\GUDWLRQ,QFUHDVHV
WKHNHUDWLQZDWHUELQGLQJ
SURSHUWLHVVRIWHQVUHIUHVKHV
and tones the skin.
Intended for:
dry, irritable skin
Active ingredients:
*OXFRVH8UHD
Capacity: 260 g / 520 g
88
PRODUCTS
FACE CARE
ALGAE MASKS
NEW!
ALGAE FACE MASK
WITH GREEN CLAY
Green clay - an ingredient rich in
PLQHUDOVDOWVDQGPLFURHOHPHQWV
,WKDVVWURQJVNLQSXULI\LQJDQG
PDWWLI\LQJSURSHUWLHV3DUWLFXODUO\
UHFRPPHQGHGIRUFDUHRIRLO\DQG
DFQHSURQHVNLQ
Intended for:FRPELQDWLRQDQG
RLO\VNLQSURQHWRDFQH
Active ingredients:
Glucose, Green Clay.
Capacity: 260 g / 520 g
NEW!
ALGAE FACE MASK WITH PAPAYA
AND PINEAPPLE
([WUDFWVIURPSDSD\DDQG
SLQHDSSOHFRQWDLQHQ]\PHV3DSDLQ
DQG%URPHODLQZLWKNHUDWRO\WLFDQG
FOHDQVLQJSURSHUWLHVDVZHOODV
VXJDUVDPLQRDFLGVVNLQVRIWHQLQJ
DQGK\GUDWLQJPLQHUDOV*HQWO\
lighten and brighten the skin.
Intended for: skin that requires
lightening, lacking in radiance,
with discolorations.
Active ingredients: Glucose,
3DSDLQ%URPHODLQ
Capacity: 260 g / 520 g
NEW!
ALGAE FACE MASK
WITH ACTIVATED CHARCOAL
$FWLYDWHGFKDUFRDOKDVVWURQJ
DEVRUSWLRQSURSHUWLHVSHUIHFWO\
cleanses the skin of toxins and
SROOXWDQWV
Intended for: under-oxygenated,
SROOXWHGVNLQUHTXLULQJ
GHWR[LFDWLRQ
Active ingredients: Glucose,
$FWLYDWHGFKDUFRDO.DROLQ
Capacity: 260 g / 520 g
NEW!
ALGAE FACE MASK
WITH ZINC - CRYO EFFECT
=LQFSUHYHQWVLQIHFWLRQV
UHGXFHVH[FHVVLYHVHFUHWLRQ
RIVHEXP6RRWKHVLUULWDWLRQV
DQGVNLQLQDPPDWLRQ
Intended for:VHQVLWLYHVNLQ
ZLWKFDSLOODULHVVNLQLUULWDWHG
DIWHUFRVPHWLFWUHDWPHQWV
HJPDQXDOVNLQFOHDQVLQJ
PLFURGHUPDEUDVLRQ
Active ingredients: Glucose,
Zinc, Menthol.
Capacity: 260 g / 520 g
TRANSPARENT
ULTRA MOISTURIZING
ALGAE MASK
Intended for: DOOVNLQW\SHV
HVSHFLDOO\GU\DQGGHK\GUDWHGVNLQ
Active ingredients: Alginate,
Trehalose, Betaine,
0LFURFDSVXODWHG9LWDPLQ(
Action:
LPSURYHGVNLQK\GUDWLRQ
DQGQRXULVKPHQW
FDOPVDQGVRRWKHVVNLQLUULWDWLRQ
LQWHQVLHGVNLQUHJHQHUDWLRQ
SUHYHQWVORVVRIVNLQHODVWLFLW\
WRQHVWKHVNLQ
Capacity: 190 g
COLLAGEN
FACE ALGAE MASK
Intended for:
dry skin with signs of wrinkles.
Active ingredients:
Hyaluronic Acid, Alginate
(100% brown algae extract).
Action:
UHWDLQVZDWHULQWKHHSLGHUPLV
UHGXFHVYLVLEOHZULQNOHV
ERRVWVVNLQSURWHFWLRQ
VPRRWKHVWKHHSLGHUPLVDQG
balances the skin hydration
UPVVPRRWKHVDQGPDNHV
WKHHSLGHUPLVPRUHH[LEOH
Capacity: 190 g
89
PRODUCTS
FACE CARE
WHITENING
FACE ALGAE MASK
Intended for: skin with
discolorations that needs to be
brightened.
Active ingredients: Arbutin,
1LDFLQDPLGH3&9LWDPLQ&
Alginate (100% brown algae
extract).
Action:
PDNHVVNLQGLVFRORUDWLRQVOHVV
YLVLEOH
EDODQFHVVHEXPVHFUHWLRQ
PDNHVWKHVNLQWRQHORRNHYHQ
GHOLYHUVDEULJKWHQHGDQG
radiant skin effect
VPRRWKHVWKHVNLQDQGLPSURYHV
its hydration.
Capacity: 190 g
DIAMOND
FACE ALGAE MASK
Intended for:
PDWXUHVNLQWKDWQHHGVOLIWLQJ
Active ingredients:
3RZGHUHG'LDPRQGAlginate
(100% brown algae extract),
0DFURHOHPHQWV0LFURHOHPHQWV
Action:
RSWLFDOZLQNOHUHGXFWLRQ
LPSURYHGVNLQWHQVLRQDQG
VPRRWKQHVV
IDVWDQGHIIHFWLYHLPSURYHPHQW
of skin hydration
LQWHQVLYHQXWULWLRQLPSURYHV
general condition of the skin
JKWVIUHHUDGLFDOVWRSURORQJ
skin youth.
Capacity: 190 g
ALGAE MASKS
ALOE
FACE ALGAE MASK
Intended for: DOOVNLQW\SHVWKDW
need to be regenerated.
Active ingredients: Aloe, Alginate
(100% brown algae extract).
Action:
VWUHQJWKHQVVNLQLPPXQHV\VWHP
LPSURYHVVNLQVXSSOHQHVVDQG
HODVWLFLW\YLVLEOHOLIWLQJHIIHFW
DOOHYLDWHVLQDPPDWRU\
conditions
VXSSRUWVWKHWUHDWPHQW
of seborrhoea and acne
SURYLGHVDORQJODVWLQJ
PRLVWXULVLQJHIIHFW
UHYLWDOL]HVWLUHGDQGGXOOVNLQ
EULJKWHQVDQGVPRRWKHVWKHVNLQ
Capacity: 190 g
WATERMELON
FACE ALGAE MASK
Intended for: dry skin that needs
to be regenerated.
Active ingredients:
:DWHUPHORQ([WUDFWAlginate
(100% brown algae extract).
Action:
GHOLYHUVHVVHQWLDOYLWDPLQVDQG
PLQHUDOV
UHGXFHVVNLQUHGQHVVDQG
irritations
RIIHUVORQJODVWLQJK\GUDWLRQ
SURWHFWVWKHVNLQDJDLQVWIUHH
radicals and UV radiation
UHYLWDOL]HVWLUHGDQGGXOOVNLQ
PDNHVWKHVNLQUDGLDQWDQG
YHOYHW\VPRRWK
Capacity: 190 g
90
PRODUCTS
FACE CARE
ALGAE MASKS
CITRUS
FACE ALGAE MASK
Intended for:
PL[HGRLO\DFQHVNLQ
Active ingredients:
1LDFLQDPLGH3&2UDQJH2LO
Alginate (100% brown algae
extract).
Action:
GHWR[LHVWKHVNLQ
EDODQFHVVHEXPVHFUHWLRQ
GHOLYHUVGHHSK\GUDWLRQ
R[\JHQDWLRQQRXULVKPHQWDQG
skin balance
DOOHYLDWHVLUULWDWLRQVDQGVNLQ
redness
VWLPXODWHVPLFURFLUFXODWLRQ
QHXWUDOLVHVIUHHUDGLFDOV
DOOHYLDWHVVLJQVRIDFQH
Capacity: 190 g
CRANBERRY
FACE ALGAE MASK
Intended for: VHQVLWLYHGU\
irritated skin.
Active ingredients: 0LFURQL]HG
Canadian Cranberry Fruits, Alginate
(100% brown algae extract).
Action:
SURWHFWV'1$DQGVWLPXODWHV
FXWDQHRXVLPPXQRORJ\
QRXULVKHVDQGUPVWKHVNLQ
SURYLGHVORQJODVWLQJK\GUDWLRQ
GHOLYHUVQDWXUDOYLWDPLQVDQG
PLQHUDOV
SUHYHQWVVNLQDJHLQJSURFHVV
GHOLYHUVDQLQVWDQWVNLQUPLQJ
and lifting effect
LPSURYHVWKHVNLQWRQH
KDVDQDQWLEDFWHULDOHIIHFW
Capacity: 190 g
VITAMIN
FACE ALGAE MASK
Intended for: DOOVNLQW\SHV
Active ingredients:
9LWDPLQ(9LWDPLQ&Alginate
(100% brown algae extract).
Action:
UHVWRUHVVNLQYLWDOLW\IUHVKQHVV
DQGVPRRWKQHVV
UHGXFHVWKHOHYHOVRIQR[LRXV
free radicals
GHOLYHUVLQWHQVLYHR[\JHQDWLRQ
regeneration, hydration, and
QRXULVKPHQW
EDODQFHVHSLGHUPDOH[IROLDWLRQ
WRQHVDQGOLIWVWKHVNLQOLIWLQJ
UHSDLUVWKHVWUXFWXUHRIPDWXUH
skin.
Capacity: 190 g
NEW!
ANATOMICAL ALGAE
& GYPSUM FACE MASK
Intended for: GU\VNLQGHYRLG
RIUPQHVVVNLQZLWKVLJQV
of aging.
Active ingredients: Alginate,
*\SVXP
Action:
LQFUHDVHVDEVRUSWLRQ
RIDFWLYHLQJUHGLHQWVIURP
SURGXFWVDSSOLHGXQGHU
WKHPDVN
LPSURYHVVNLQUPQHVV
VKDSHVWKHIDFHFRQWRXU
Capacity: 800 g
EYE CARE
2in1 MAKEUP REMOVAL GEL WITH
CONDITIONER
91
PRODUCTS
FACE CARE
EYE CARE
CORRECTIVE GEL-CREAM FOR WRINKLES
AROUND THE EYES WITH PEPTIDES
Intended for: HYHU\VNLQW\SHLQWKHH\HVDUHD
HVSHFLDOO\VNLQDQGVHQVLWLYHVNLQGDUNFLUFOHV
DQGVZHOOLQJPLPLFZULQNOHVORVVRIUPQHVV
Active ingredients: 3K\WR&HOO7HF$OS5RVH
%LRPLPHWLF3HSWLGHV6ZHHW$OPRQG2LO
9LWDPLQ(/DFWLF$FLG$ODQWRLQ
Action:
LOOXPLQDWHVDQGUHVWRUHVXQLIRUPFRORULQJ
UHGXFHVPLPLFZULQNOHVDQGOLQHV
VPRRWKVDQGK\GUDWHV
OOVRXWZULQNOHVDQGQHOLQHV
OLPLWVWKHVLJQVRIIDWLJXHUHIUHVKHV
UHGXFHVVZHOOLQJDQGGDUNFLUFOHV
OLJKWIRUPXODHDVLO\DEVRUEHG
SHUIHFWDVEDVHXQGHUWKHPDNHXS
Capacity: 50 ml
CONCENTRATE
FOR THE EYE AREA
Intended for: reduction of shadows
and wrinkles in the eye area.
Active ingredients: Chlorella
Vulgaris Algae, ArgirelineTM,
Arginine, Hyaluronic Acid.
Action:
UHGXFHVGDUNFLUFOHVDQGSXIQHVV
under the eyes
VWUHQJWKHQVDQGLPSURYHVVNLQ
texture
LQWHQVLYHO\QRXULVKHVDQG
PRLVWXUL]HV
HOLPLQDWHVFURZ
VIHHW
VPRRWKHVDQGVRIWHQVWKHVNLQ
Capacity: 30 ml
WRINKLE EYE
FILLER
Intended for: PDWXUHVNLQ
Active ingredients: Hyaluronic Acid
0LFURVSKHUHV9LWDPLQ(
Action:
OOVLQWKHZULQNOHVIURPWKHLQVLGH
VWLPXODWHVUHJHQHUDWLRQRI
FROODJHQEUHV
VWUHQJWKHQVDQGPRLVWXUL]HV
the skin under the eyes
SURWHFWVLWDJDLQVWIUHHUDGLFDOV
Capacity: 50 ml
EYE CREAM
Intended for:VPRRWKLQJDQG
brightening.
Active ingredients:'HUPRFKORUHOOD
3RZGHUHG3HDUO9LWDPLQ$RISODQW
origin.
Action:
UHGXFHVWKHH[LVWLQJZULQNOHV
and SUHYHQWVWKHIRUPDWLRQ
of new ones
VRIWHQVWKHVNLQDURXQG
WKHH\HVDQGPDNHVLWPRUH
H[LEOH
LPSURYHVDQGHQULFKHVH\H
FDUHWUHDWPHQWV
SURWHFWVWKHVNLQDURXQG
the eyes against UV radiation
63)
Capacity: 50 ml
NEW!
HYALURONIC FACIAL CREAM
92
PRODUCTS
FACE CARE
Intended for:VNLQODFNLQJHODVWLFLW\DQGUPQHVV
Active ingredients:
PhytoCellTecTM Argan, $UJDQ2LO%LR3HSWLGHV+\DOXURQLF$FLG
Action:
IXQGDPHQWDOO\UHMXYHQDWHGVNLQ
PRLVWXUL]HGDQGUHYLWDOL]HGVNLQ
UHYLYHGVWHPFHOOVRIWKHGHUPLV
HQKDQFHGUHJHQHUDWLYHSRWHQWLDORIWKHVNLQ
LQFUHDVHGVNLQUPQHVVDQGGHQVLW\
LPSURYHGVNLQWRQH
UHGXFHGGHSWKRIZULQNOHV
UHYLWDOL]HGDQGSURWHFWHGYDOXDEOHFHOOVLQWKHGHUPLV
Capacity: 100 ml
DIAMOND LIFTING
FACE CREAM SPF 15
Intended for: IRUPDWXUHVNLQ
Active ingredients: Powdered
'LDPRQG(DV\/LIW(&2&(57
*LQ6HQJ6HD&ROODJHQ
Action:
PRLVWXUL]HGDQGUHJHQHUDWHGVNLQ
RSWLFDOO\VPRRWKHQHGQHZULQNOHV
HQKDQFHGVNLQHODVWLFLW\
LQVWDQWHQRXVOLIWLQJHIIHFW
Capacity: 100 ml
PROTECTIVE
FACE CREAM
SPF 50
Intended for:VHQVLWLYHVNLQ
ZLWKGLVFRORUDWLRQSUREOHPVDIWHU
GHSLJPHQWDWLRQWUHDWPHQWV
Active ingredients:%RVZHOOLD6HUUDWD
+\DOXURQLF$FLG.DULWH%XWWHU
Action:
FDOPVDQGVRRWKHVLUULWDWLRQV
VPRRWKHVDQGLPSURYHVVNLQ
hydration
SURYLGHVHIIHFWLYHSURWHFWLRQDJDLQVW
89$DQG89%UDGLDWLRQ63)
Capacity: 100 ml
LUXURY MOISTURIZING
FACE CREAM SPF 15
Intended for: DOOVNLQW\SHVHVSHFLDOO\GU\
DQGVHQVLWLYHVNLQ
Active ingredients: &RUDO$OJDH([WUDFW
+\DOXURQLF$FLG9LWDPLQ(6R\D
Phytosterols.
Action:
UHGXFHVH[SUHVVLRQOLQHV
GHOLYHUVWKHIHHOLQJRIJHQWOHQHVVDQG
VNLQFRPIRUW
UHVWRUHVWKHGHIHQVLYHOLSLGEDUULHU
of the skin
LPSURYHVVNLQUPQHVVVXSSOHQHVVDQG
elasticity
SURYLGHVDORQJODVWLQJK\GUDWLRQ
UHYLWDOL]HVWKHVNLQ
VFDYHQJHVIUHHUDGLFDOV
RIIHUVHIIHFWLYHSURWHFWLRQDJDLQVW89$
DQG89%UDGLDWLRQ63)
Capacity: 100 ml
PRODUCTS
FACE CARE
CASHMERE
FACIAL FLUID
Intended for: DOOVNLQW\SHV
Active ingredients: Colloidal Gold,
+\DOXURQLF$FLG0LFURVSKHUHV
'6LOLFRQH0LFUR1HW
Action:
SHUIHFWO\FRQFHDOVVNLQ
LPSHUIHFWLRQV
RIIHUVORQJODVWLQJK\GUDWLRQ
UHGXFHVZULQNOHV
SURORQJVWKHGXUDELOLW\RIPDNHXS
Capacity: 50 ml
ACID EXFOLIATION
MICRO EXFOLIATING
GEL-TONIC
Intended use: DQ\W\SHRIVNLQ
(including contraindications).
Active ingredients: PDQGHOLFDFLG
VKLNLPLFDFLGODFWRELRQLFDFLGODFWLFDFLG
Effects:
SUHSDUHVWKHVNLQSULRUWRH[IROLDWLRQ
SUHSDUHVWKHVNLQIRUWKHDFWLRQRIDFLGV
FOHDQVHVWKHVNLQRILPSXULWLHV
LQFUHDVHVWKHHIIHFWLYHQHVV
of exfoliation
DFLGVFRQWDLQHGLQLWJHQWO\H[IROLDWH
WKHXSSHUOD\HUVRIWKHHSLGHUPLV
Capacity: 500 g
40% SALICYLIC ACID + AZELAIC ACID + MANDELIC ACID + LACTIC ACID, pH 2 +20
Intended use: FRPELQDWLRQVNLQRLO\VNLQSURQHWRDFQHLQFOXGLQJFRQWUDLQGLFDWLRQV
Active Ingredients: VDOLF\OLFDFLGD]HODLFDFLGPDQGHOLFDFLGODFWLFDFLG
Effects of the mixture of acids:
DQWLEDFWHULDODQGDQWLLQDPPDWRU\D]HODLFDFLG
LQKLELWVWKHJURZWKRIWKH3URSLRQLEDFWHULXPDFQHVEDFWHULDD]HODLFDFLG
XQFORJVSRUHVKHOSVWRHOLPLQDWHEODFNKHDGVVDOLF\OLFDFLG
UHJXODWHVWKHVNLQFHOOUHQHZDOKDVH[IROLDWLQJSURSHUWLHVVDOLF\OLFDFLG
LQKLELWVWKHV\QWKHVLVRIPHODQLQD]HODLFDFLG
VSHHGVXSWKHKHDOLQJSURFHVVRISLPSOHVDQGLUULWDWLRQVDOLF\OLFDFLG
PRLVWXUL]HVDQGWRQHVWKHVNLQODFWLFDFLG
UHGXFHVZULQNOHVWLJKWHQVSRUHVODFWLFDFLG
OLJKWHQVGLVFRORUDWLRQODFWLFDFLG
LQKLELWVWKHJURZWKRI6WDSK\ORFRFFXVDXUHXV%DFLOOXV3URWHXV(VFKHULHFKLDFROL$HUREDFWHU
$HURJHQHVPDQGHOLFDFLG
OLJKWHQVGLVFRORUDWLRQDIWHUVXQDQGLQDPPDWLRQPDQGHOLFDFLG
VRRWKLQJGRHVQRWFDXVHVWURQJLUULWDWLRQDNLQJDQGUHGQHVVDIWHUWUHDWPHQWVPDQGHOLFDFLG
Capacity: 30 g
GEL NEUTRALISER
Intended use:
QHXWUDOL]HVWKHHIIHFW
of acids.
Effects:
LQVWDQWO\QHXWUDOL]HV
the effect of acids
SUHYHQWVLUULWDWLRQ
VRRWKHVDQGHOLPLQDWHV
H[FHVVLYHburning,
stinging, itching and
tingling
HQVXUHVWKHVDIHW\
of the exfoliation
WUHDWPHQW
Capacity: 500 g
SOOTHING MASK
WITH ZINC
Intended use: DQ\W\SHRIVNLQ
SDUWLFXODUO\K\SHUVHQVLWLYHVNLQ
LUULWDWHGDIWHUFRVPHWLFVXUJHU\
Active Ingredients: ]LQFDORHH[WUDFW
GSDQWKHQROFRFRQXWRLO
Effects:
HOLPLQDWHVUHGQHVVRIWKHVNLQ
FDOPVDQGVRRWKHVWKHLUULWDWHGVNLQ
UHGXFHVWKHVNLQLWFK\DIWHU
exfoliation.
Capacity: 150 g
94
PRODUCTS
FACE CARE
ACID EXFOLIATION
20% GLYCOLIC ACID, pH 1,6
SPOT IMPERFECTION REDUCER
INVISIBLE ACTIVE DRESSING
OF IMPERFECTIONS
Intended use: DFQHVNLQRIWKHIDFHHYHU\VNLQW\SHLQFOXGLQJVHQVLWLYHVNLQ
Active Ingredients:
$VDOLF\OLFDFLGGHULYDWLYH/+$VRRWKH[70DFLGPDQGHOLFDFLGYLWDPLQ%
GSDQWKHQROEODFNFXUUDQWVHHGRLO
Effects:
GULHVDQGSXULHVWKHFKDQJHVLQWKHVNLQLPSHUIHFWLRQV
DQWLEDFWHULDODQGNHUDWRO\WLF
XQFORJVSRUHV
VRRWKHVUHGQHVVDQGLQDPPDWLRQRIWKHVNLQ
GRHVQRWLUULWDWH
LVTXLFNO\DEVRUEHG
Capacity: 50 ml
NEUTRALIZER
Intended for:DOOVNLQW\SHV
Action:
GHDFWLYDWHVWKHDFLGXVHGGXULQJ
WKHWUHDWPHQW
SUHYHQWVLUULWDWLRQV
VRRWKHVWKHVNLQ
Capacity: 200 g
Intended for:GU\VHQVLWLYH
FRXSHURVHVNLQ
Active ingredients: 0DFDGDPLD2LO
9LWDPLQ(%RVZHOOLD6HUUDWD
'SDQWKHQRO7UR[HUXWLQ
Action:
LQWHQVLYHO\PRLVWXULVHVDQGVPRRWKHV
the skin
DOOHYLDWHVDQGVRRWKHVLUULWDWLRQV
caused by exfoliation
HOLPLQDWHVVZHOOLQJLWFKLQJDQG
redness.
Capacity: 175 ml
CLEANSING
FACE GEL
Intended for: DOOVNLQW\SHVVDYHIRU
contraindications).
Active ingredients: Lactobionic Acid,
Mandelic Acid, Lactic Acid.
Action:
FOHDQVHV
SUHSDUHVWKHVNLQIRUH[IROLDWLRQ
LPSURYHVWKHHIIHFWLYHQHVVRI
H[IROLDWLRQDQGLQKLELWVK\SHUVHQVLWLYLW\
RIWKHVNLQGXULQJWKHWUHDWPHQW
Capacity: 200 g
PRODUKTY
BODY CARE
MED TECHNOLOGY
NEW!
ACTIVE ANTI-CELLULITE BODY
CONCENTRATE
Purpose: FHOOXOLWHVWUHWFKPDUNV
ORVVRIHODVWLFLW\DQGUPQHVV
Recommended use:
DIWHUFRVPHWLFPLFURQHHGOH
PHVRWKHUDS\WUHDWPHQWVUROOHU
GHUPDSHQ
DIWHUUDGLRIUHTXHQF\WUHDWPHQWV
XOWUDVRXQG
WUDGLWLRQDOPDQXDODSSOLFDWLRQ
Active ingredients: Centella
$VLDWLFD.RPEXFKND.LJHOLD
$IULFDQD*ROG6LOYHU/&DUQLWLQH
&DIIHLQH/DPLQDULD$OJDH)XFXV
$OJDH,Y\+\DOXURQLF$FLG
Action:
UHVWRUHVUPQHVVDQGHODVWLFLW\
of the skin
VXSSRUWVJUDGXDOUHGXFWLRQ
of cellulite
LPSURYHVVNLQWH[WXUH
VXSSRUWVVPRRWKLQJRIVWUHWFK
PDUNV
Capacity: 10 x 10 ml
med technology
NEW!
SOOTHING BODY BALM
Intended for: HYHU\VNLQW\SHHVSHFLDOO\
RYHUVHQVLWLYHLUULWDWHGVNLQDIWHUFRVPHWLF
SURFHGXUHV
Other recommended use:
DIWHUFRVPHWLFPLFURQHHGOHPHVRWKHUDS\
WUHDWPHQWVUROOHUGHUPDSHQ
DIWHUUDGLRIUHTXHQF\WUHDWPHQWV
DIWHUODVHUWUHDWPHQWV
Active ingredients: Allantoin,
'SDQWKHQRO/DQROLQ=LQF2[LGH
+\DOXURQLF$FLG%HHVZD[6LOYHU
Action:
FDOPVDQGVRRWKHVLUULWDWLRQ
DOOHYLDWHVUHGQHVV
PRLVWXUL]HVDQGQRXULVKHVWKHVNLQ
LQWHQVLYHO\UHJHQHUDWHV
SURWHFWVWKHVNLQDJDLQVWDGYHUVH
external factors.
Capacity: 500 ml
NEW!
RF CREAM
FOR RADIOFREQUENCY TREATMENTS
Intended for:
HYHU\VNLQW\SHIDFHDQGERG\
PDVVDJHFUHDPQHFHVVDU\IRU
WKHSURSHUSHUIRUPDQFHRIWKHUDGLR
IUHTXHQF\WUHDWPHQWSURFHGXUH5)
Active ingredients: Hyaluronic Acid,
9LWDPLQ($YRFDGR2LO&RFRQXW2LO
6LOYHU
Action:
HQVXUHVFRQWLQXRXVJOLGH
JXDUDQWHHVFRPIRUWRIWKHSURFHGXUH
QRXULVKHVDQGPRLVWXUL]HVWKHVNLQ
Capacity: 500 ml
MASSAGE
NEW!
ENERGIZING
BATH OIL
Intended for: body cleanse bathtub, shower.
Active ingredients: 2UDQJH
([WUDFW*UHHQ7HD([WUDFW
Action:
SUHSDUHVWKHVNLQIRUIXUWKHU
WUHDWPHQWV
JHQWO\DQGWKRURXJKO\
cleanses the skin
of the entire body
UHIUHVKHVDQGUHOD[HV
OHDYHVWKHVNLQHODVWLFDQG
VPRRWK
HQHUJL]LQJDURPDKHOSV
WRUHOD[ERG\DQGVWLPXODWH
the senses.
Capacity: 300 ml
LUXURY
MASSAGE OIL
Intended for: cold and
ZDUPERG\PDVVDJH
Active ingredients: 2OLYH
2LO9LWDPLQ(
Effect:
LQWHQVHO\PRLVWXUL]HV
softens the skin
LPSURYHVEORRGFLUFXODWLRQ
relaxes
VWLPXODWHVIDWWLVVXH
UHGXFWLRQSURFHVV
Capacity: 500 ml
2))(59$/,':+,/(672&./$676
CLEANSING
WATERMELON
MASSAGE BUTTER
2))(59$/,':+,/(672&./$676
CAVIAR
FACE MASSAGE CREAM
96
PRODUCTS
BODY CARE
2in1 ANTI-CELLULITE
& ENZYMATIC
BODY SCRUB WITH
INDIAN FORSKOLIN
Intended for: every
skin type, sensitive skin.
Active ingredients:
Forskolin form Indian
Coleus, Bromelain,
Ground Coconut Shells,
Orange Extract, Green
Tea Extract.
Action:
formula combining
enzymatic and mechanical exfoliation
GLVVROYHVDQGUH
moves dead skin cells
prepares the skin for
further treatments
VPRRWKVDQG
regenerates
brightens, refreshes
imparts silky softness.
Capacity: 550 g
NEW!
ULTRA MOISTURIZING
BODY SCRUB
Purpose: for all skin
types, skin in special need
of moisturizing.
Active ingredients:
Acai Berries, Ground
coconut shell.
Effect:
prepares the skin
for further treatments
removes dead skin cells
enables easy absorption
of active ingredients
stimulates
microcirculation
intensively moisturizes
OHDYHVQRRLO\OP
on the skin
wraps the body in
a sweet scent of juicy
OLPHRZHUSHWDOVDQG
white musk.
Capacity: 550 g
RASPBERRY BODY SCRUB
WITH GUARANA
BIO-CAFFEINE
Intended for: every
skin type.
Active ingredients:
Brazilian Guarana
Bio-Caffeine, Raspberry
Extract, Sugar, Vitamin E,
Perilla Oil.
Action:
SUHSDUHVWKHVNLQ
for further treatments
removes dead skin cells
IDFLOLWDWHVSHQHWUDWLRQ
of active ingredients
VWLPXODWHV
microcirculation
VPRRWKVDQGUPV
the skin
LQWHQVHO\QRXULVKHV
lubricates and
moisturizes the skin
stimulates the senses
with an aroma
of raspberries.
Capacity: 550 g
NEW!
ANTI-CELLULITE ULTRA
FIRMING BODY SCRUB
Purpose: for all skin
types, skin in special
QHHGRIUPLQJ
Active ingredients:
Laminaria Algae,
Centella Asiatica.
Effect:
prepares the skin for
further treatments
removes dead skin cells
enables easy absorption
of active ingredients
stimulates
microcirculation
moisturizes and
smooths the skin
OHDYHVQRRLO\OP
on the skin
wraps the body in
an oriental scent of lemon
grass, orange blossom
and coconut milk.
Capacity: 550 g
REJUVENATING BODY
SCRUB WITH INDIAN
FORSKOLIN
Intended for:
every skin type.
Active ingredients:
Brown Cane Sugar,
Maroccan Ghassoul Clay,
Perilla Oil, Forskolin from
Indian Coleus.
Action:
SUHSDUHVWKHVNLQIRU
further treatments
removes dead skin cells
IDFLOLWDWHVSHQHWUDWLRQ
of active ingredients
VWLPXODWHV
microcirculation
VPRRWKVDQGUPV
the skin
LQWHQVHO\QRXULVKHV
OXEULFDWHVDQG
moisturizes the skin
VWLPXODWHVWKHVHQVHV
with an aroma of juicy
oranges
LPSDUWVDIHHOLQJRI
silky smooth skin.
Capacity: 550 g
BODY SCRUB
WITH GREEN APPLE
AND BIO H.C.A.
Intended for:
all skin types.
Active ingredients:
Green Apple Extract,
Garcinia Cambogia,
Perilla Oil, Brown
Sugar.
Action:
effectively cleanses
and smoothes
the skin
delivers a gentle
skin oiling effect
provides optimum
hydration
LPSURYHVEORRG
and oxygen
supply to the skin
improves absorption
of active ingredients.
Capacity: 600 g
WATERMELON
BODY SCRUB
Intended for:
all skin types.
Active ingredients:
Watermelon Extract,
Avocado Oil.
Action:
SHUIHFWO\FOHDQVHV
and smoothes the skin
LPSURYHVEORRGDQG
oxygen supply to
the skin
effectively moisturises
and gently oils the skin
improves absorption
of active ingredients
OHDYHVWKHVNLQ
velvety smooth.
Capacity: 600 g
SCRUBS
NEW!
ULTRA NOURISHING
BODY SCRUB
Purpose: for all skin
types, skin in special
need of nourishing.
Active ingredients:
Honey, Royal Jelly.
Effects:
prepares the skin for
further treatments
removes dead skin
cells
enables easy absorption
of active ingredients
stimulates microcirculation
nourishes and
moisturizes
OHDYHVQRRLO\OP
on the skin
wraps the body in
a sweet scent of
orchid, jasmine
petals and vanilla.
Capacity: 550 g
CONCENTRATES
SUGAR
BODY SCRUB
Intended for:
all skin types.
Active ingredients:
Brown sugar,
Grapefruit Oil.
Action:
FOHDQVHVDQG
smoothes the skin
stimulates
microcirculation
strengthens and
UPVWKHVNLQ
GHOLYHUVDJHQWOH
skin oiling effect
SURYLGHVRSWLPXP
hydration
prepares the skin
for absorption
of active substances.
Capacity: 600 g
BODY SCRUB
WITH RED WINE
Intended for:
all skin types.
Active ingredients:
Grape Oil, Vitamin E.
Action:
SHUIHFWO\FOHDQVHV
and smoothes
the skin
VWLPXODWHVFROODJHQ
and elastin synthesis
improves blood and
oxygen supply
to the skin
SURWHFWVWKHVNLQ
against free radicals
improves absorption
of active ingredients.
Capacity: 600 g
97
PRODUCTS
BODY CARE
CONCENTRATES
MASKS
WATERMELON
GEL BODY MASK
Intended for: all skin types.
Active ingredients: Cellulite
Contra+ Complex, Watermelon
Extract, Hyaluronic Acid.
Action:
UHGXFHVFHOOXOLWH
VWUHQJWKHQVFROODJHQEUHV
LPSURYHVVNLQUPQHVVDQG
suppleness
GHOLYHUVLQWHQVLYHDQGODVWLQJ
skin hydration
eliminates epidermal roughness
VRIWHQVDQGVPRRWKHVWKHVNLQ
that becomes velvety soft.
Capacity: 600 ml
NEW!
ULTRA MOISTURIZING
BODY BALM
Purpose: for all skin types,
skin in special need of
hydration.
Active ingredients: Acai
Berries, Avocado oil, Betaine,
Olive oil, Ginkgo Biloba
extract.
Effect:
intensive and long lasting
skin hydration
improves skin condition
wraps the body in a fresh
VFHQWRIMXLF\OLPHRZHU
petals and white musk
Capacity: 500 ml
98
PRODUCTS
BODY CARE
RASPBERRY MULTI-ACTIVE
BODY BALM
WITH GUARANA BIO-CAFFEINE
Purpose: VOLPPLQJGHWR[LFDWLRQ
cellulite prevention.
Active ingredients: Brazilian
Guarana Bio-Caffeine, Raspberry
Extract, Centella Asiatica,
Coenzyme Q10, Perilla Oil, Shea
Butter.
Action:
UHGXFHVFHOOXOLWH
supports the processes of reduction
of fatty tissue and cellulite
WLJKWHQVDQGUPVWKHVNLQ
VKDSHVWKHERG\
PRLVWXUL]HVDQGUHJHQHUDWHV
LPSDUWVVRIWDQGVLON\VPRRWK
feeling to the skin
VWLPXODWHVWKHVHQVHVDQGZUDSV
the body in a raspberry
fragrance.
Capacity: 500 ml
WATERMELON
BODY BALM
Intended for: all skin types.
Active ingredients:
Hydromanil, Watermelon
Extract, Cellulite Contra+
Complex, Avocado Oil, Vitamin E.
Action:
GHOLYHUVLQWHQVLYHDQGODVWLQJ
skin hydration
balances exfoliation of the corneal
epidermal layer
UHFRYHUVVNLQUPQHVVDQG
elasticity
stimulates cellulite reduction
LPSURYHVVNLQFRQGLWLRQDQG
tone
prevents skin ageing process
HPEUDFHVWKHVNLQZLWKDIUHVK
watermelon scent.
Capacity: 500 ml
DEPILATION
CHOCOLATE BODY BALM
WITH L-CARNITINE
Intended for: all skin types.
Active ingredients: Cocoa
Butter, Cocoa Extract, L-carnitine.
Action:
KHOSVWRPDLQWDLQVNLQUPQHVV
and elasticity
VXSSRUWVIDWW\WLVVXHUHGXFWLRQ
LPSURYHVVNLQFRQGLWLRQDQG
tone
prevents skin ageing process
HIIHFWLYHO\UHVWRUHVVNLQYLWDO
strength
embraces the skin with a tempting
chocolate scent.
Capacity: 500 ml
BODY BALM
WITH RED WINE
Intended for: all skin types.
Active ingredients:
Grape Oil, Red Grape Extract,
Centella Asiatica, Vitamin E.
Action:
UHVWRUHVVNLQUPQHVVDQG
smoothness
PRLVWXULVHVDQGWRQHV
the skin
VRRWKHVDOOLUULWDWLRQV
SURYLGHVDQDWXUDO89OWHU
HPEUDFHVWKHVNLQZLWK
a sensual scent.
Capacity: 500 ml
NEW!
PRE-DEPILATION
CLEANSING GEL
Purpose: cleansing and
degreasing of every skin type
before depilation procedure:
wax and sugar paste.
Active ingredients: Arnica
Extract, Witch-Hazel, Orange
Extract
Action:
prepares the skin of the face and
the body before depilation
LQFUHDVHVDGKHVLRQRIZD[RU
sugar paste
HIFLHQWO\FOHDQVHVWKHVNLQ
(degreases)
HQVXUHVK\JLHQLFDQGSOHDVDQW
procedure.
Capacity: 500 g
NEW!
AFTER DEPILATION SOOTHING
AND CALMING BODY LOTION
Intended for: every skin type
after depilation procedure: wax,
sugar paste or laser.
Active ingredients: Silver,
Alantoin, D-Panthenol, Lanolin,
Zinc Oxide, Bees Wax.
Action:
VRRWKHVLUULWDWLRQDQGUHGQHVV
of the skin caused by depilation
PRLVWXUL]HV
GLVFUHHWO\VPRRWKVWKHVNLQ
FDOPVWKHSDLQDIWHU
depilation procedure
Capacity: 500 ml
99
PRODUCTS
HAND PEELING
REGENERATING
HAND MASK
APRICOT
PARAFFIN MASK
Intended for: complex and fast
regeneration of the skin on
hands, feet and all over the body.
Active ingredients:3DUDIQ
Kukui Oil, Macadamia Oil,
Beeswax.
Action:
provides optimum hydration
UHJHQHUDWHVVPRRWKHVDQG
refreshes the epidermis
LPSURYHVVNLQWRQHon
the face and whole body
VWLPXODWHVPLFURFLUFXODWLRQ
ERRVWVDEVRUSWLRQRIDFWLYH
ingredients.
Capacity: 400 g
GRAPEFRUIT
PARAFFIN MASK
Intended for: complex and
fast regeneration of the skin
on hands, feet and all over
the body.
Active ingredients:
3DUDIQ%HHVZD[6ZHHW
Almond Oil, Vitamin E,
Vitamin C, Grapefruit Oil.
Action:
provides optimum hydration
UHJHQHUDWHVVPRRWKHV
and refreshes the epidermis
KHOSVWROLJKWHQ
pigmentation spots
stimulates microcirculation
ERRVWVDEVRUSWLRQ
of active ingredients.
Capacity: 400 g
LUXURY HAND
AND NAIL CREAM
Intended for: dry, rough and damaged
skin on hands.
Active ingredients: Silk Proteins, Vitamin
Complex: PP, B5, B6, C, and E, Calcium,
D-panthenol.
Action:
VWURQJO\UHJHQHUDWHV
DEVRUEVTXLFNO\
YLVLEO\UPVDQGVPRRWKHVWKHVNLQ
that becomes velvety smooth and soft.
Capacity: 500 ml
FEET
SOFTENING GEL
FOR HARDENED SKIN, CORNS
AND CALLOUSES
Intended for: excessively hardened
skin.
Active ingredients: 20% Urea.
Action:
VRIWHQVH[FHVVLYHO\KDUGHQHGVNLQ
DOORZVIRUTXLFNDQGHDV\UHPRYDO
of hardened skin, calluses and corns
VKRUWHQVWKHWLPHRISHGLFXUH
procedure.
Capacity: 500 ml
100
PRODUCTS
FEET
CREAMY
FOOT SCRUB
Intended for: recommended for
skin exfoliation on feet, knees
and elbows.
Active ingredients: Sweet
Almond Oil, Pumice, Lime Extract.
Action:
GHHSO\H[IROLDWHVWKHVNLQ
LPSURYHVWKHDEVRUSWLRQ
of active ingredients
softens and smoothes, prevents
skin roughness
LPSURYHVEORRGFLUFXODWLRQ
Capacity: 500 ml
REGENERATING
FOOT CREAM
Intended for: intensive relief for cracked
heels and dry skin.
Active ingredients: Urea, Arginine PCA,
Lime Extract, Allantoin.
Action:
softens and exfoliates coarse skin areas
SUHYHQWVKHHOFUDFNVDQGVWLPXODWHVVNLQ
repair
HOLPLQDWHVLWFKLQJ
SUHYHQWVWKHIRUPDWLRQRIFRUQVDQG
calluses
TXLFNO\DEVRUEVLQWRWKHVNLQ
instantly moisturizes the skin on feet and
makes it exceptionally smooth and soft
VWLPXODWHVEORRGFLUFXODWLRQleaves
the feet light and fresh.
Capacity: 500 ml
REGENERATING
FOOT MASK
Intended for: dry and damaged
skin on feet.
Active ingredients: Urea, Salicylic
Acid, Alginate (Brown Algae Extract).
Action:
provides intensive and lasting skin
hydration
softens and smoothes the skin
on feet
has a cooling and refreshing effect
SURYLGHVDODVWLQJlight feet
sensation.
Capacity: 175 ml
Intended for:recommended as
a preparatory treatment prior topedicure.
Active ingredients: Aloe, Urea, Lime.
Action:
VRIWHQVWKHFRUQLHGHSLGHUPDOOD\HU
of the skin
KHOSVWRUHPRYHFDOOXVHVDQGFRUQV
disinfects and refreshes
prevents excessive foot sweating
UHOD[HVWLUHGIHHW
Capacity: 600 g
DEVICES
CATALOGUE 2015
FREE OF CHARGE
DISTRIBUTOR
www.bielendaprofessional.pl