Professional Documents
Culture Documents
Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang
Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang
Pharmaceutical
Latin
Rz. Pinelliae
Preparatum
Pin
Yin
Dosag
e
Zhi
Ban
Xia
3-12g
Tian
Ma
2-12g
(9g)
(Trch Bn h)
Rz. Gastrodiae
(Thin ma)
Rz. Atractylodis
Macrocephalae
(6g)
Bai
Zhu
3-30g
(9g)
(Bch trut)
Exocarpium Citri
Rubrum
Ju
Hong
3-6g
Actions
Transforms Phlegm, dries Dampness, descends
Rebellious Qi and treats nausea and vomiting.
With Chen Pi, for epigastric and abdominal distention
or pain due to disharmony of the Stomach Qi.
With Fu Ling, expels Phlegm and stops nausea and
vomiting, hiccups, coughs with clear, profuse Phlegm
and loose and watery stools.
With Tian Ma, Bai Zhu and Fu Ling, for PhlegmDampness rising upward and combining with
uprising Internal Wind with symptoms of headache,
dizziness, focal distention, a stifling sensation in the
chest and diaphragm, a greasy white tongue and wiry
and slippery pulse.
Transforms Phlegm, extinguishes Wind,subdues
Rising Liver Yang, alleviates pain, disperses WindDamp Bi and effectively treats headache, dizziness
and vertigo.
With Zhi Ban Xia, Bai Zhu and Chen Pi, for
headaches and dizziness from Wind-Phlegm.
With Zhi Ban Xia, Bai Zhu and Fu Ling, for a heavy
feeling and a congested headache.
Strengthens the Spleen, dries Dampness and
reinforces Ban Xia and Tian Ma in treating
Phlegm.
With Tian Ma and Fu Ling, for Phlegm due to Spleen
Dampness with Internal Liver Wind.
With Fu Ling and Gan Cao, for Spleen and
StomachQi Deficiencies.
With Zhi Ban Xia, Tian Ma, Fu Ling and Chen Pi, for
dizziness and vertigo due to accumulation of Phlegm
and Liver Wind.
Is more drying and aromatic than Chen Pi,but less
effective at harmonizing the Middle and regulating
1
(6g)
(Qut hng)
(Per. Citri
Reticulatae)
(Chen (3-6g)
Pi)
(6g)
Fu
Ling
(Trn b)
Poriae
(Phc linh)
Rx. Glycyrrhizae
3-24g
(15g)
Gan
Cao
1.510g
(Cam tho)
(3g)
Rz. Zingiberis
Recens
Sheng 2-6g
Jiang
(9g)
Da
Zao
(Sinh khng)
Fr. Jujube
(i to)
2-6g
(9g)
FORMULA ACTIONS
Dispels Dampness
Transforms Phlegm
Extinguishes Wind
SYNDROMES
CLINICAL MANIFESTATIONS
Dizziness
Cold feet
Fatigue
Abdominal distention
Nausea
May be edema
Vomiting
Copious sputum
Excess salivation
T: Normal
Lockjaw
Sinus congestion
T R E ATS
Meniere's disease
Arteriosclerosis
Hypertension due to
gastrointestinal weakness
Tubercular meningitis
Neurotic vertigo
Gastroptosis
Recurrent headaches
Sinusitis
Tension headache
Water poisoning
Gastroatonia
Migraine
Facial paralysis
Cerebellitis
Epilepsy
Stroke
Aural vertigo
Food allergy
Chronic gastroenteritis
Cerebral arteriosclerosis
Cerebrovascular accident
Vestibular neuritis
Alzheimer's disease
Dizziness
Asthma
Vertigo
Numbness
Paresthesia
Parkinson's disease
Nausea/Vomiting
CONTRAINDICATIONS
NOTES
MODIFICATIONS
Man Jing Zi
For weakness:
+ Rx. Codonopsis
+ Bombyx Batryticatus
Jiang Can
Dang Shen
+ Rx. Astragali
Huang Qi
+ Scorpio
Quan Xie
+ Pheretima
Di Long
+ Cx. Phellodendri
Huang Bai
+ Bombyx Batryticatus
Jiang Can
+ Rz. Atractylodis
Cang Zhu
+ Rx. Astragali
Huang Qi
Gou Teng
+ Rx. Ginseng
Ren Shen
+ Haematitum
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
+ Fr. Hordei
Germinatus
Mai Ya
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
+ Massa Medicata
Fermentata
Shen Qu
+ Ram. Cinnamomi
Gui Zhi
+ Fr. Viticis
Man Jing Zi
+ Rz. Saposhnikoviae
Fang Feng
+ Fr. Tribuli
Bai Ji Li
Qiang Huo
Dang Gui
+ Rz. Chuanxiong
Chuan Xiong
Ren Shen
+ Rx. Astragali
Huang Qi
Man Jing Zi
+ Rz. Chuanxiong
Chuan Xiong
+ Fr. Viticis
Xin Yi Hua
+ Bombyx Batryticatus
Jiang Can
Gou Teng
Gou Teng
For sinusitis:
- Poria
Fu Ling
+ Fr. Liquidamberis
(administer first)
Lu Lu Tong
- Exocarpium Rubrum
Ju Hong
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
Cang Er Zi
- Fr. Jujube
Da Zao
Bai Zhi
Yan Hu Suo
Shi Chang Pu
Huang Qi
+ 4g Hb. Asari
Xi Xin
Shen Qu
Huang Qin
+ Fr. Hordei
Germinatus
Mai Ya
Yu Xing Cao
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
Chuan Xiong
+ Rx. Ginseng
Ren Shen
Lian Qiao
+ Rx. Astragali
Huang Qi
Dan Shen
+ Rz. Zingiberis
Gan Jiang
Niu Xi
+ Cx. Phellodendri
Huang Bai
Bai Shao
+ 6g Hb. Agastaches/
Pogostemmi
Huo Xiang
For headaches:
+ Rx. Angelicae
Dahuricae
Bai Zhi
For indigestion:
+ Fr. Crataegi
Ge Gen
Shan Zha
+ Fr. Amomi
Bing Lang
+ Rx. Aucklandiae
Mu Xiang
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
+ Caulis Bambusae in
Taeniam
Zhu Ru
+ Bombyx Batryticatus
Jiang Can
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
+ Caulis Bambusae in
Taeniam
Zhu Ru
+ Bombyx Batryticatus
Jiang Can
or
- Exocarpium Citri
Rubrum
Ju Hong
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
+ Haematitum
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
+ Flos Inulae
Xuan Fu Hua
Shi Chang Pu
+ Fr. Amomi
Sha Ren
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
+ Haematitum
Zhu Ru
+ Rx. Salviae
Miltiorrhizae
+ Caulis Bambusae in
Taeniam
Dan Shen
+ Bombyx Batryticatus
Jiang Can
Shi Chang Pu
+ Sm. Juglandis
Hu Tao Ren
or
- Exocarpium Citri
Rubrum
Ju Hong
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
Sheng Jiang
- Fr. Jujube
Da Zao
Ze Xie
+ Caulis Bambusae in
Taeniam
Zhu Ru
Ze Xie
+ Bombyx Batryticatus
Jiang Can
+ 20g Haematitum
+ Fossilia Ossis
Mastodi
Long Gu
+ Concha Ostreae
Mu Li
Hou Po
For Meniere's disease with insomnia:
Chai Hu
+ 6g Caulis Bambusae
in Taeniam
Zhu Ru
- Exocarpium Citri
Rubrum
Ju Hong
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
Shi Chang Pu
+ Fr. Amomi
Sha Ren
+ Haematitum
+ Rx. Salviae
Miltiorrhizae
Dan Shen
- Exocarpium Citri
Rubrum
Ju Hong
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
Shi Chang Pu
+ Fr. Amomi
Sha Ren
+ Dens Draconis
Long Chi
+ Haematitum
Ye Jiao Teng
+ Rx. Salviae
Miltiorrhizae
+ Caulis Polygoni
Multiflori
Dan Shen
+ Rx. Angelicae
Sinensis
Dang Gui
+ Rx. Astragali
Huang Qi
Ju Hong
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
Sheng Jiang
- Fr. Jujube
+ Per. Trichosanthis
Gua Lou Pi
+ Caulis Bambusae in
Taeniam
Zhu Ru
Da Zao
+ Rx. Angelicae
Sinensis
Dang Gui
Ze Xie
+ Rz. Chuanxiong
Chuan Xiong
+ 20g Haematitum
Ye Jiao Teng
+ Caulis Polygoni
Multiflori
Hou Po
+ Caulis Spatholobi
Ji Xue Teng
Chai Hu
+ 6g Caulis Bambusae
in Taeniam
Zhu Ru
+ Fr. Gardeniae
Zhi Zi
Bai Shao
+ Sm. Zizyphi
Spinosae
Gan Cao
- Fr. Jujube
Da Zao
Gou Teng
Shi Chang Pu
+ Rx. Polygalae
Yuan Zhi
- Exocarpium Citri
Rubrum
Ju Hong
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
+ Fol. Perillae
Zi Su Ye
Sheng Jiang
+ Rz. Alismatis
Ze Xie
- Fr. Jujube
Da Zao
Ze Xie
+ 20g Haematitum
Hou Po
Chai Hu
Shi Chang Pu
+ 6g Caulis Bambusae
in Taeniam
Zhu Ru
Gou Teng
+ Rx. Scutellariae
Huang Qin
+ Rx. Gentianae
+ Concha
Margaritaferae
Zhen Zhu Mu
or
+ Warm Gall Bladder Decoction
Wen Dan Tang
Gou Teng
+ Rx. Scutellariae
Huang Qin
+ Rx. Bupleuri
Chai Hu
Ju Hong
For cerebellitis:
10
Rubrum
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
- Fr. Jujube
Da Zao
Gou Teng
Shi Chang Pu
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
Sheng Jiang
- Fr. Jujube
Da Zao
Ze Xie
+ 20g Haematitum
Hou Po
- Rx. Glycyrrhizae
Gan Cao
Chai Hu
- Fr. Jujube
Da Zao
+ 6g Caulis Bambusae
in Taeniam
Zhu Ru
Gou Teng
+ Hb Ecliptae
Mo Han Lian
+ Prepared Rx.
Polygoni Multiflori
Shi Chang Pu
Zhi He Shou Wu
+ Pheretima
Di Long
+ Hb. Dendrobii
Shi Hu
+ Scorpio
Quan Xie
+ Rz. et Rx.
Notopterygii
Qiang Huo
+ Sm. Sinapis
Bai Jie Zi
+ Flos Carthami
Hong Hua
- Exocarpium Citri
Rubrum
Ju Hong
Sheng Jiang
+ Scorpio
Quan Xie
- Fr. Jujube
Da Zao
+ Scolopendra
Wu Gong
Ze Xie
+ 20g Haematitum
Hou Po
Chai Hu
+ 6g Caulis Bambusae
Zhu Ru
11
in Taeniam
+ Rx. Codonopsis
Dang Shen
+ Rx. Angelicae
Sinensis
Dang Gui
+ Rz. Chuanxiong
Chuan Xiong
+ Arillus Longanae
PHONG M
12
13
Trng hp chng mt nhiu gia thm Cng tm, m nam tinh tng tc dng tc phong.
2.
Bn h ch
Bch trut
Thin ma
nhn sm
Thng trut
Hong k
Trch t
Trn b
Phc linh
Thn khc
Mch nha
Cang khng
Hong b
Cam tho
14