Attached are page(s) from the 2011 Hilti North

American Product Technical Guide. For

complete details on this product, including data
development, product specifications, general
suitability, installation, corrosion, and spacing &
edge distance guidelines, please refer to the
Technical Guide, or contact Hilti.

Hilti, Inc.
5400 South 122 n d East Avenue
Tulsa, OK 74146
1-800-879-8000
www.hilti.com

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
3URGXFW'HVFULSWLRQ
+LOWL+,75(6'$GKHVLYH$QFKRULQJ
6\VWHPLVDQLQMHFWDEOHWZRFRPSRQHQW
HSR[\DGKHVLYH7KHWZRFRPSRQHQWV
DUHNHSWVHSDUDWHE\PHDQVRIDGXDO
F\OLQGHUIRLOSDFNDWWDFKHGWRDPDQLIROG
7KHWZRFRPSRQHQWVFRPELQHDQG
UHDFWZKHQGLVSHQVHGWKURXJKDVWDWLF
PL[LQJQR]]OHDWWDFKHGWRWKHPDQLIROG
+LOWL+,75(6'$GKHVLYH$QFKRULQJ
6\VWHPPD\EHXVHGZLWKFRQWLQXRXVO\
WKUHDGHGURG+LOWL+,61DQG+,651
LQWHUQDOO\WKUHDGHGLQVHUWVRUGHIRUPHG
UHLQIRUFLQJEDULQVWDOOHGLQFUDFNHG
RUXQFUDFNHGFRQFUHWH7KHSULPDU\
FRPSRQHQWVRIWKH+LOWL$GKHVLYH
$QFKRULQJ6\VWHPDUH
 +LOWL+,75(6'DGKHVLYHSDFN
DJHGLQIRLOSDFNV
 $GKHVLYHPL[LQJDQGGLVSHQVLQJ
HTXLSPHQW
 (TXLSPHQWIRUKROHFOHDQLQJDQG
DGKHVLYHLQMHFWLRQ

3URGXFW)HDWXUHV
 6XSHULRUERQGSHUIRUPDQFH
 6HLVPLFTXDOLILHGSHU,%&/,5&
,%&/,5&,%&/,5&
DQG,%&/,5&3OHDVH
UHIHUWR(65,&&(6$&
IRU6HLVPLF'HVLJQ&DWHJRU\$
WKURXJK)
 8VHLQGLDPRQGFRUHGRUSQHX
PDWLFGULOOHGKROHVDQGXQGHUZDWHU
XSWRIHHWP
 0HHWVUHTXLUHPHQWVRI$670&
7\SH,9*UDGHDQG
&ODVV$%&H[FHSWJHOWLPHV
 0HHWVUHTXLUHPHQWVRI$$6+72
VSHFLILFDWLRQ07\SH,9*UDGH
&ODVV$%&H[FHSWJHOWLPHV
 0L[LQJWXEHSURYLGHVSURSHUPL[
LQJHOLPLQDWHVPHDVXULQJHUURUV
DQGPLQLPL]HVZDVWH
 &RQWDLQVQRVW\UHQHYLUWXDOO\
RGRUOHVV
 ([WHQGHGWHPSHUDWXUHUDQJHIURP
)WR)&WR&
 ([FHOOHQWZHDWKHULQJUHVLVWDQFH
5HVLVWDQFHDJDLQVWHOHYDWHG
WHPSHUDWXUHV



3URGXFW'HVFULSWLRQ



0DWHULDO6SHFLILFDWLRQV



6WUHQJWK'HVLJQ



7HFKQLFDO'DWD



,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV



2UGHULQJ,QIRUPDWLRQ

/LVWLQJV/$SSURYDOV
,&&(6,QWHUQDWLRQDO&RGH&RXQFLO
(65
16)/$16,6WG
FHUWLILFDWLRQIRUXVHLQSRWDEOHZDWHU
(XURSHDQ7HFKQLFDO$SSURYDO
(7$/
&2/$&LW\RI/RV$QJHOHV
55

,QGHSHQGHQW&RGH(YDOXDWLRQ
,%&/,5&,&&(6$&
,%&/,5&,&&(6$&
,%&/,5&,&&(6$&
,%&/,5&,&&(6$&
)%&
/((' &UHGLW/RZ(PLWWLQJ
0DWHULDOV

7KH/HDGHUVKLSLQ(QHUJ\DQG
(QYLURQPHQWDO'HVLJQ/((' *UHHQ
%XLOGLQJ5DWLQJV\VWHP70LVWKHQDWLRQ
DOO\DFFHSWHGEHQFKPDUNIRUWKHGHVLJQ
FRQVWUXFWLRQDQGRSHUDWLRQRIKLJKSHU
IRUPDQFHJUHHQEXLOGLQJV

('
%DWWHU\
'LVSHQVHU

)DVWHQHU&RPSRQHQWV
+$67KUHDGHG5RGV
+,75(6'
5HILOO3DFN

+,6,QWHUQDOO\7KUHDGHG,QVHUWV

5HEDUVXSSOLHGE\FRQWUDFWRU

5HILOO3DFN+ROGHU

+,75(0L[HU

0'
'LVSHQVHU

+,75(6'
0HGLXP&DUWULGJH

5HILOO3DFN+ROGHU
+,75(6'
-XPER&DUWULGJH

3
'LVSHQVHU

3'
'LVSHQVHU

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
*XLGH6SHFLILFDWLRQV
0DVWHU)RUPDW6HFWLRQ
3UHYLRXV )RUPDW






&RQFUHWH 
$QFKRUV

5HODWHG6HFWLRQV














&RQFUHWH 
5HLQIRUFLQJ
0HWDO

)DEULFDWLRQV
6WUXFWXUDO0HWDO
)UDPLQJ

,QMHFWDEOHDGKHVLYHVKDOOEHXVHG
IRULQVWDOODWLRQRIDOOUHLQIRUFLQJVWHHO
GRZHOVRUWKUHDGHGDQFKRUURGVDQG
LQVHUWVLQWRH[LVWLQJFRQFUHWH$GKHVLYH
VKDOOEHIXUQLVKHGLQVLGHE\VLGHUHILOO
SDFNVZKLFKNHHSFRPSRQHQW$DQG
FRPSRQHQW%VHSDUDWH6LGHE\VLGH
SDFNVVKDOOEHGHVLJQHGWRFRPSUHVV

GXULQJXVHWRPLQLPL]HZDVWHYROXPH
6LGHE\VLGHSDFNVVKDOODOVREH
GHVLJQHGWRDFFHSWVWDWLFPL[LQJQR]]OH
ZKLFKWKRURXJKO\EOHQGVFRPSRQHQW$
DQGFRPSRQHQW%DQGDOORZVLQMHFWLRQ
GLUHFWO\LQWRGULOOHGKROH2QO\LQMHFWLRQ
WRROVDQGVWDWLFPL[LQJQR]]OHVDV
UHFRPPHQGHGE\PDQXIDFWXUHUVKDOOEH
XVHG0DQXIDFWXUHUVLQVWUXFWLRQVVKDOO
EHIROORZHG,QMHFWLRQDGKHVLYHVKDOOEH
IRUPXODWHGWRLQFOXGHUHVLQDQGKDUGHQHU
WRSURYLGHRSWLPDOFXULQJVSHHGDVZHOO
DVKLJKVWUHQJWKDQGVWLIIQHVV7\SLFDO
FXULQJWLPHDW)&VKDOOEH
DSSUR[LPDWHO\KRXUV
,QMHFWLRQDGKHVLYHVKDOOEH
+,75(6'DVIXUQLVKHGE\+LOWL
$QFKRU5RGVVKDOOEHIXUQLVKHGZLWK
FKDPIHUHGHQGVVRWKDWHLWKHUHQGZLOO
DFFHSWDQXWDQGZDVKHU$OWHUQDWLYHO\
DQFKRUURGVVKDOOEHIXUQLVKHGZLWKD
GHJUHHFKLVHOSRLQWRQRQHHQGWRDOORZ

IRUHDV\LQVHUWLRQLQWRWKHDGKHVLYHILOOHG
KROH$QFKRUURGVVKDOOEHPDQXIDFWXUHG
WRPHHWWKHIROORZLQJUHTXLUHPHQWV
,62&ODVV
$670$*UDGH%KLJKVWUHQJWK
FDUERQVWHHODQFKRU
$,6,RU$,6,VWDLQOHVVVWHHO
PHHWLQJWKHUHTXLUHPHQWVRI$670)
FRQGLWLRQ&:
6SHFLDORUGHUOHQJWK+$65RGVPD\
YDU\IURPVWDQGDUGSURGXFW
1XWVDQG:DVKHUVRIRWKHUJUDGHV
DQGVW\OHVKDYLQJVSHFLILHGSURRIORDG
VWUHQJWKJUHDWHUWKDQWKHVSHFLILHG
JUDGHDQGVW\OHDUHDOVRVXLWDEOH1XWV
PXVWKDYHVSHFLILHGSURRIORDGVWUHQJWK
HTXDOWRRUJUHDWHUWKDQWKHPLQLPXP
WHQVLOHVWUHQJWKRIWKHVSHFLILHG
WKUHDGHGURG

0DWHULDO6SHFLILFDWLRQV
0DWHULDO3URSHUWLHVRI&XUHG$GKHVLYH
%RQG6WUHQJWK$670&

GD\FXUH

GD\FXUH
&RPSUHVVLYH6WUHQJWK$670'

03D
03D
03D

SVL

&RPSUHVVLYH0RGXOXV$670'

03D

[SVL

7HQVLOH6WUHQJWKGD\$670'

03D

SVL

SVL
SVL

(ORQJDWLRQDWEUHDN$670'





+HDW'HIOHFWLRQ7HPSHUDWXUH$670'

&

)

$EVRUSWLRQ$670'





/LQHDU&RHIILFLHQWRI6KULQNDJHRQ&XUH$670'





[/P

[/LQ

(OHFWULFDOUHVLVWDQFH',1,(&
 0LQLPXPYDOXHVREWDLQHGDVDUHVXOWRIWKUHHFXUHWHPSHUDWXUHV)

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
6WUHQJWK 

'HVLJQ
'HVLJQVWUHQJWKVDUHGHWHUPLQHGLQ
DFFRUGDQFHZLWK$&,$SSHQGL[
'$&,DQGVXSSOHPHQWHGE\,&&
(6(65'HVLJQSDUDPHWHUVDUH
SURYLGHGLQ7DEOHWKURXJK7DEOH
6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUVDVJLYHQLQ
$&,'VKDOOEHXVHGIRUORDGFRP
ELQDWLRQVFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK
6HFWLRQRIWKH8%&RU6HFWLRQ
RIWKHRU,%&
6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUVIDVJLYHQLQ
$&,'VKDOOEHXVHGIRUORDGFRP
ELQDWLRQVFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK
6HFWLRQRI
WKH8%&
7KLVVHFWLRQSURYLGHVDPHQGPHQWV
WR$&,$SSHQGL['$&,
DVUHTXLUHGIRUWKHVWUHQJWKGHVLJQRI
DGKHVLYHDQFKRUV,QFRQIRUPDQFHZLWK
$&,DOOHTXDWLRQVDUHH[SUHVVHG
LQLQFKSRXQGXQLWV
',Q(T'DQG'1Q
DQG9QDUHWKHORZHVWGHVLJQVWUHQJWKV
GHWHUPLQHGIURPDOODSSURSULDWH
IDLOXUHPRGHV1QLVWKHORZHVWGHVLJQ
VWUHQJWKLQWHQVLRQRIDQDQFKRURU
JURXSRIDQFKRUVDVGHWHUPLQHGIURP
FRQVLGHUDWLRQRI1VDHLWKHU1DRU1DJ
DQGHLWKHU1FERU1FEJ9QLVWKHORZHVW
GHVLJQVWUHQJWKLQVKHDURIDQDQFKRURU
DJURXSRIDQFKRUVDVGHWHUPLQHGIURP
FRQVLGHUDWLRQRI9VDHLWKHU9FERU9FEJ
DQGHLWKHU9FSRU9FSJ
')RUDGKHVLYHDQFKRUV
LQVWDOOHGRYHUKHDGDQGVXEMHFWHGWR
WHQVLRQUHVXOWLQJIURPVXVWDLQHGORDGLQJ
(T'VKDOODOVREHVDWLVILHGWDNLQJ
1Q 1DIRUVLQJOHDQFKRUVDQG1Q 
1DJIRUJURXSVRIDQFKRUVZKHUHE\
1XDLVGHWHUPLQHGIURPWKHVXVWDLQHG
ORDGDORQHHJWKHGHDGORDGDQGWKDW
SRUWLRQRIWKHOLYHORDGDFWLQJWKDWPD\
EHFRQVLGHUHGDVVXVWDLQHG:KHUH
VKHDUORDGVDFWFRQFXUUHQWO\ZLWKWKH

VXVWDLQHGWHQVLRQORDGLQWHUDFWLRQRI
WHQVLRQDQGVKHDUVKDOOEHFKHFNHGLQ
DFFRUGDQFHZLWK6HFWLRQ'
'7KHOLPLWLQJFRQFUHWHVWUHQJWK
RIDGKHVLYHDQFKRUVLQWHQVLRQVKDOOEH
FDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK'WR
'ZKHUHWKHYDOXHRINFWREHXVHG
LQ(T'VKDOOEH
NFFU

 KHUHDQDO\VLVLQGLFDWHVFUDFNLQJ
Z
DWVHUYLFHORDGOHYHOVLQWKH
DQFKRUYLFLQLW\FUDFNHGFRQFUHWH

NFXQFU Z
 KHUHDQDO\VLVLQGLFDWHVQR
FUDFNLQJDWVHUYLFHORDGOHYHOVLQ
WKHDQFKRUYLFLQLW\XQFUDFNHG
FRQFUHWH
'7KHQRPLQDOERQGVWUHQJWK
RIDQDGKHVLYHDQFKRU1DRUJURXSRI
DGKHVLYHDQFKRUV1DJLQWHQVLRQVKDOOQRW
H[FHHG
D

IRUDVLQJOHDQFKRU
$
1D 
1D
1D 
S1D
$D
E

'D

$1DLVWKHSURMHFWHGDUHDRIWKHIDLOXUH
VXUIDFHRIDVLQJOHDQFKRUZLWKRXW
WKHLQIOXHQFHRISUR[LPDWHHGJHVLQ
DFFRUGDQFHZLWK(T'F


( )

$1D VFU1D

'F

ZLWK
VFU1D DVJLYHQE\(T'K
'7KHFULWLFDOVSDFLQJDQG
FULWLFDOHGJHGLVWDQFHVKDOOEHFDOFXODWHG
DVIROORZV
NXQFU K  'K
VFU1D G
HI

VFU1D
FFU1D 


'L

'7KHEDVLFVWUHQJWKRIDVLQJOH
DGKHVLYHDQFKRULQWHQVLRQLQFUDFNHG
FRQFUHWHVKDOOQRWH[FHHG
1D2 NFUGKHI

'M

'7KHPRGLILFDWLRQIDFWRUIRU
WKHLQIOXHQFHRIWKHIDLOXUHVXUIDFHRID
JURXSRIDGKHVLYHDQFKRUVLV

IRUDJURXSRIDQFKRUV

'N
'E

$1D 
1DJ 
J1DHF1DS1D1D
HG1D
$D
ZKHUH
$QDLVWKHSURMHFWHGDUHDRIWKHIDLOXUH
VXUIDFHIRUWKHDQFKRURUJURXSRI
DQFKRUVWKDWVKDOOEHDSSUR[LPDWHGDV
WKHEDVHRIWKHUHFWLOLQHDUJHRPHWULFDO
ILJXUHWKDWUHVXOWVIURPSURMHFWLQJWKH
IDLOXUHVXUIDFHRXWZDUGDGLVWDQFHIURP
WKHFHQWHUOLQHVRIWKHDQFKRURULQWKH
FDVHRIDJURXSRIDQFKRUVIURPDOLQH
WKURXJKDURZRIDGMDFHQWDQFKRUV
$QDVKDOOQRWH[FHHGQ$QDZKHUHQLV
WKHQXPEHURIDQFKRUVLQWHQVLRQLQ
WKHJURXS5HIHUWR$&,)LJXUHV
5'DDQG5'EDQGUHSODFH
WKHWHUPVKHIDQGKHIZLWKFFU1D
DQGVFU1DUHVSHFWLYHO\



6 J1D2

J1D J1D2
6FU1D
ZKHUH

[() ]

'O


NFU  

J1DR QQ
NPD[FU

)]


:LWKQDVWKHQXPEHURIWHQVLRQORDGHG
DGKHVLYHDQFKRUVLQDJURXS
NFFU
NPD[FU 
KHI
F
'P
G
'7KHPRGLILFDWLRQIDFWRUIRU
HFFHQWULFDOO\ORDGHGDGKHVLYHDQFKRU
JURXSVLV
 
HF1D 
H

Q
6FU1D

'Q

 V
(T'QLVYDOLGIRU H
1


 $&,RUPD\DOVREHXVHG7KHVHFWLRQUHIHUHQFHVDQGWHUPLQRORJ\DUHGLIIHUHQWIURPWKRVHJLYHQLQWKLVVHFWLRQ
 7KLVVHFWLRQLVDUHSURGXFWLRQRIWKHFRQWHQWRI,&&(65UHSUHVHQWLQJWKHRSLQLRQVDQGUHFRPPHQGDWLRQVRI,&&(6

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
,IWKHORDGLQJRQDQDQFKRUJURXSLV
VXFKWKDWRQO\VRPHDQFKRUVDUHLQ
WHQVLRQRQO\WKRVHDQFKRUVWKDWDUH
LQWHQVLRQVKDOOEHFRQVLGHUHGZKHQ
GHWHUPLQLQJWKHHFFHQWULFLW\H
1IRUXVH
LQ(T'Q
,QWKHFDVHZKHUHHFFHQWULFORDGLQJ
H[LVWVDERXWWZRRUWKRJRQDOD[HV
WKHPRGLILFDWLRQIDFWRUHF1DVKDOOEH
FRPSXWHGIRUHDFKD[LVLQGLYLGXDOO\DQG
WKHSURGXFWRIWKHVHIDFWRUVXVHGDV
HF1DLQ(T'E
'7KHPRGLILFDWLRQIDFWRUIRU
WKHHGJHHIIHFWVIRUVLQJOHDGKHVLYH
DQFKRUVRUDQFKRUJURXSVORDGHGRQ
WHQVLRQLV
HG1D ZKHQFDPLQFFU1D 'R
IRU&DPLQ&FU1D

FDPLQ
HG1D F 'S
FU1D

( )

':KHQDQDGKHVLYHDQFKRURU
DJURXSRIDGKHVLYHDQFKRUVLVORFDWHG
LQDUHJLRQRIDFRQFUHWHPHPEHUZKHUH
DQDO\VLVLQGLFDWHVQRFUDFNLQJDWVHUYLFH
ORDGOHYHOVWKHQRPLQDOVWUHQJWK1D
RU1DJRIDVLQJOHDGKHVLYHDQFKRURU
DJURXSRIDGKHVLYHDQFKRUVVKDOOEH
FDOFXODWHGDFFRUGLQJWR(T'DDQG
(T'EZLWKNXQFUVXEVWLWXWHGIRUNFU
LQWKHFDOFXODWLRQRIWKHEDVLFVWUHQJWKLQ
DFFRUGDQFHZLWK(T'MNXQFUVKDOOEH
HVWDEOLVKHGEDVHGRQWHVWVLQDFFRUGDQFH
ZLWK$&7KHIDFWRUJ1DVKDOOEH
FDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK(T'O
ZKHUHE\WKHYDOXHRINPD[XQFUVKDOOEH
FDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK(T'T
DQGVXEVWLWXWHGIRUNPD[FULQ(T'O
NFXQFU K 

NPD[XQFU 
HI
F
G

'T

':KHQDQDGKHVLYHDQFKRURU
DJURXSRIDGKHVLYHDQFKRUVLVORFDWHG
LQDUHJLRQRIDFRQFUHWHPHPEHUZKHUH
DQDO\VLVLQGLFDWHVQRFUDFNLQJDWVHUYLFH
ORDGOHYHOVWKHPRGLILFDWLRQIDFWRUVKDOO
EHWDNHQDV

'U
S1D ZKHQFDPLQFDF
'V

F
_
PD[_F
DPLQ
FU1D ZKHQF
S1D 
FDF
DPLQ
FDF
)RUDOORWKHUFDVHVS1D 
'7KHQRPLQDOSU\RXWVWUHQJWK
RIDQDGKHVLYHDQFKRURUJURXSRI
DGKHVLYHDQFKRUVVKDOOQRWH[FHHG
D

IRUDVLQJOHDGKHVLYHDQFKRU

9FS PLQ_NFS1DNFS1FE_
E

'D

IRUDJURXSRIDGKHVLYHDQFKRUV

9FSJ PLQ_NFS1DJNFS1FEJ_

'E

ZKHUH
NFS IRUKHILQPP
NFS IRUKHILQPP
1DLVFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK(T
'D
1DJLVFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK(T
'E
1FE1FEJDUHGHWHUPLQHGLQDFFRUGDQFH
ZLWK'
')RUDGKHVLYHDQFKRUVWKDWZLOO
UHPDLQXQWRUTXHGWKHPLQLPXPHGJH
GLVWDQFHVKDOOEHEDVHGRQPLQLPXP
FRYHUUHTXLUHPHQWVIRUUHLQIRUFHPHQWLQ
)RUDGKHVLYHDQFKRUVWKDWZLOOEH
WRUTXHGWKHPLQLPXPHGJHGLVWDQFH
DQGVSDFLQJVKDOOEHWDNHQDVGRDQG
GRUHVSHFWLYHO\XQOHVVRWKHUZLVH
GHWHUPLQHGLQDFFRUGDQFHZLWK$&
%RQGVWUHQJWKGHWHUPLQDWLRQ
%RQGVWUHQJWKYDOXHVDUHDIXQFWLRQ
RIFRQFUHWHFRQGLWLRQFUDFNHG
XQFUDFNHGGULOOLQJPHWKRGKDPPHU
GULOOFRUHGULOODQGLQVWDOODWLRQ
FRQGLWLRQVGU\ZDWHUVDWXUDWHGHWF
%RQGVWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHPRGLILHG
ZLWKWKHIDFWRUNQQIRUFDVHVZKHUH
KROHVDUHGULOOHGLQZDWHUVDWXUDWHG
FRQFUHWHNZ V ZKHUHWKHKROHVDUH
ZDWHUILOOHGDWWKHWLPHRIDQFKRU

LQVWDOODWLRQNZ I RUZKHUHWKH
DSSOLFDWLRQLVFDUULHGRXWXQGHUZDWHU
NXZ 
:KHUHDSSOLFDEOHWKHPRGLILHGERQG
VWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHXVHGLQOLHX
RINFUDQGNXQFULQ(TXDWLRQV'G
'I'M'PDQG'R
7KHUHVXOWLQJQRPLQDOERQGVWUHQJWK
VKDOOEHPXOWLSOLHGE\WKHDVVRFLDWHG
VWUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUQQ
0LQLPXPPHPEHUWKLFNQHVVKPLQ
DQFKRUVSDFLQJVPLQDQGHGJH
GLVWDQFHFPLQ
,QOLHXRI$&,6HFWLRQ'YDOXHV
RIFPLQDQGVPLQDVJLYHQLQWKLVVHFWLRQ
DUHDSSOLFDEOH/LNHZLVHLQOLHXRI
$&,6HFWLRQ'PLQLPXP
PHPEHUWKLFNQHVVHVKPLQDVJLYHQLQWKLV
VHFWLRQDUHDSSOLFDEOH
&ULWLFDOHGJHGLVWDQFHFDF
,QOLHXRI$&,6HFWLRQ'FDFPD\
EHWDNHQDVIROORZV


KHIK
IRUK KPLQFDF 
HI
G


IRUKKHIFDPLQ
ZKHUH

KHIGFDF KHI


KHI K 
KHI!GFDF 
HI
G
IRUDOORWKHUKKPLQFDF KHI
'HVLJQVWUHQJWKLQ6'&&'(DQG)
:KHUHDQFKRUVDUHGHVLJQHGWR
UHVLVWHDUWKTXDNHIRUFHVLQVWUXFWXUHV
DVVLJQHGWR6HLVPLF'HVLJQ&DWHJRULHV
&'(RU)WKHDQFKRUVWUHQJWKVKDOO
EHDGMXVWHGLQDFFRUGDQFHZLWK
,%&6HFWLRQ7KHQRPLQDO
VWHHOVKHDUVWUHQJWK9VDVKDOOEH
DGMXVWHGE\9VHLV7KHQRPLQDOERQG
VWUHQJWKNFUVKDOOEHDGMXVWHGE\1VHLV

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7HFKQLFDO'DWD
7DEOH'HVLJQ7DEOH,QGH[

'HVLJQVWUHQJWK

7KUHDGHGURG

+LOWL+,6LQWHUQDOO\
WKUHDGHGLQVHUW

'HIRUPHGUHLQIRUFHPHQW

IUDFWLRQDO

PHWULF

IUDFWLRQDO

PHWULF

86

(8

&DQDGLDQ

6WHHO

1VD9VD

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

&RQFUHWH

1SQ1VE1VEJ1FE1FEJ9FE9FEJ9FS9FSJ

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

%RQG

1D1DJ

KDPPHUGULOOHGKROHV

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

GLDPRQGFRUHGKROHV

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

7DEOH

 5HI$&,6HFWLRQ'
 6HH6HFWLRQ

%RQG6WUHQJWK'HVLJQ)ORZFKDUW

&UDFNHG&RQFUHWH

8QFUDFNHG&RQFUHWH

+DPPHU'ULOOHG

,QVWDOODWLRQ
&RQGLWLRQ
ERUHKROH

+DPPHU'ULOOHG

'LDPRQG&RUHG

'U\
'

:DWHU
6DWXUDWHG
:6

'U\
'

:DWHU
6DWXUDWHG
:6

:DWHU
)LOOHG
:)

8QGHU
:DWHU
8:

'U\
'

:DWHU
6DWXUDWHG
:6

'

:6

'

:6

:)

8:

'

:6

NFU

NXQFU

NXQFU

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH7HQVLOH3URSHUWLHVRI&RPPRQ&DUERQ6WHHO7KUHDGHG5RG0DWHULDOV
0LQLPXP
VSHFLILHG
XOWLPDWH
VWUHQJWKXWD

7KUHDGHG5RG6SHFLILFDWLRQ

$670$*UDGH%
LQPP
$670)0&ODVV
0LQWR0LQ
HTXLYDOHQWWR,62
,62&ODVV

0LQLPXP
(ORQJDWLRQ 5HGXFWLRQRI
VSHFLILHG\LHOG

PLQ
$UHDPLQ
VWUHQJWK XWD \D
RIIVHW\D

SVL





03D





SVL





03D









$670$*UDGH'+







',1$.$670$
*UDGH'+







',1$.



03D





SVL





6SHFLILFDWLRQIRUQXWV

 +LOWL+,75(6'PD\EHXVHGLQFRQMXQFWLRQZLWKDOOJUDGHVRIFRQWLQXRXVO\WKUHDGHGFDUERQVWHHOURGDOOWKUHDGWKDWFRQIRUPWRWKH

FRGHDQGWKDWKDYHWKUHDGFKDUDFWHULVWLFVFRPSDUDEOHZLWK$16,%81&&RDUVH7KUHDG6HULHVRU$16,%003URILOH0HWULF7KUHDG
6HULHV9DOXHVIRUWKUHDGHGURGW\SHVDQGDVVRFLDWHGQXWVVXSSOLHGE\+LOWLDUHSURYLGHGKHUH
 6WDQGDUG6SHFLILFDWLRQIRU$OOR\6WHHODQG6WDLQOHVV6WHHO%ROWLQJ0DWHULDOVIRU+LJK7HPSHUDWXUH6HUYLFH
 6WDQGDUG6SHFLILFDWLRQIRU&DUERQDQG$OOR\6WHHO([WHUQDOO\7KUHDGHG0HWULF)DVWHQHUV
 0HFKDQLFDOSURSHUWLHVRIIDVWHQHUVPDGHRIFDUERQVWHHODQGDOOR\VWHHO3DUW%ROWVVFUHZVDQGVWXGV
 %DVHGRQLQPPJDXJHOHQJWKH[FHSWIRU$DQG$ZKLFKDUHEDVHGRQDJDXJHOHQJWKRI'DQG,62ZKLFKLVEDVHGRQ
'
 1XWVRIRWKHUJUDGHVDQGVW\OHVKDYLQJVSHFLILHGSURRIORDGVWUHVVHVJUHDWHUWKDQWKHVSHFLILHGJUDGHDQGVW\OHDUHDOVRVXLWDEOH1XWVPXVW
KDYHVSHFLILHGSURRIORDGVWUHVVHVHTXDOWRRUJUHDWHUWKDQWKHPLQLPXPWHQVLOHVWUHQJWKRIWKHVSHFLILHGWKUHDGHGURG
 1XWVIRUIUDFWLRQDOURGV

7DEOH7HQVLOH3URSHUWLHVRI&RPPRQ6WDLQOHVV6WHHO7KUDGHG5RG0DWHULDOV
0LQLPXP
VSHFLILHG
XOWLPDWH
VWUHQJWKXWD

7KUHDGHG5RG6SHFLILFDWLRQ

0LQLPXP
VSHFLILHG\LHOG
(ORQJDWLRQ 5HGXFWLRQRI

VWUHQJWK XWD \D
PLQ
$UHDPLQ
RIIVHW\D

$670)&:
WRLQ

SVL





03D





$670)&:
WRLQ

SVL





03D





03D





SVL





03D





SVL





,62$00

,62$00

6SHFLILFDWLRQIRUQXWV





)





)





,62





,62

 +LOWL+,75(6'PD\EHXVHGLQFRQMXQFWLRQZLWKDOOJUDGHVRIFRQWLQXRXVO\WKUHDGHGVWDLQOHVVVWHHOURGDOOWKUHDGWKDWFRQIRUPWRWKH

FRGHDQGWKDWKDYHWKUHDGFKDUDFWHULVWLFVFRPSDUDEOHZLWK$16,%81&&RDUVH7KUHDG6HULHVRU$16,%003URILOH0HWULF7KUHDG
6HULHV9DOXHVIRUWKUHDGHGURGW\SHVDQGDVVRFLDWHGQXWVVXSSOLHGE\+LOWLDUHSURYLGHGKHUH
 6WDQGDUG6WHHO6SHFLILFDWLRQIRU6WDLQOHVV6WHHO%ROWV+H[&DS6FUHZVDQG6WXGV
 0HFKDQLFDOSURSHUWLHVRIFRUURVLRQUHVLVWDQWVWDLQOHVVVWHHOIDVWHQHUV3DUW%ROWVVFUHZVDQGVWXGV
 1XWVRIRWKHUJUDGHVDQGVW\OHVKDYLQJVSHFLILHGSURRIORDGVWUHVVHVJUHDWHUWKDQWKHVSHFLILHGJUDGHDQGVW\OHDUHDOVRVXLWDEOH1XWVPXVW
KDYHVSHFLILHGSURRIORDGVWUHVVHVHTXDOWRRUJUHDWHUWKDQWKHPLQLPXPWHQVLOHVWUHQJWKRIWKHVSHFLILHGWKUHDGHGURG'LIIHULQJJUDGHVRI
VWHHOPD\DIIHFWFRUURVLRQUHVLVWDQFH

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH7HQVLOH3URSHUWLHVRI)UDFWLRQDODQG0HWULF+,61DQG+,651,QVHUWV
0LQLPXPVSHFLILHG
XOWLPDWHVWUHQJWKXWD

+LOWL+,6DQG+,65,QVHUWV
',16013%.&DUERQ6WHHODQG0WR0

',16013%.&DUERQ6WHHOWRDQG0WR0

',1;&U1L0R6WDLQOHVV6WHHO

0LQLPXPVSHFLILHG
\LHOGVWUHQJWK\D

03D





SVL





03D





SVL





03D





SVL





7DEOH7HQVLOH3URSHUWLHVRI&RPPRQ%ROWV&DS6FUHZVDQG6WXGVIRU8VHZLWK+,61DQG+,651,QVHUWV

%ROW&DS6FUHZRU6WXG6SHFLILFDWLRQ

6$(-*UDGH

0LQLPXP
VSHFLILHG
XOWLPDWH
VWUHQJWKXWD

0LQLPXP
VSHFLILHG\LHOG
(ORQJDWLRQ 5HGXFWLRQRI

VWUHQJWK XWD \D
PLQ
$UHDPLQ
RIIVHW\D

SVL





03D





SVL





03D





$670$*5$'(%0
$,6,IRUXVHZLWK+,651

03D





SVL





$670$*5$'(%7
$,6,IRUXVHZLWK+,651

03D





SVL





$670$WRLQ

6SHFLILFDWLRQIRUQXWV







6$(-







$&&''+
'++HDY\+H[







)







)

 0LQLPXP*UDGHEROWVFDSVFUHZVRUVWXGVVKRXOGEHXVHGLQFRQMXQFWLRQZLWKFDUERQVWHHO+,6LQVHUWV
 8VHRQO\VWDLQOHVVVWHHOEROWVFDSVFUHZVRUVWXGVZLWK+,65LQVHUWV
 0HFKDQLFDODQG0DWHULDO5HTXLUHPHQWVIRU([WHUQDOO\7KUHDGHG)DVWHQHUV
 6WDQGDUG6SHFLILFDWLRQIRU6WUXFWXUDO%ROWV6WHHO+HDW7UHDWHGNVL0LQLPXP7HQVLOH6WUHQJWK
 6WDQGDUG6SHFLILFDWLRQIRU$OOR\6WHHODQG6WDLQOHVV6WHHO%ROWLQJ0DWHULDOVIRU+LJK7HPSHUDWXUH6HUYLFH
 1XWVPXVWKDYHVSHFLILHGPLQLPXPSURRIORDGVWUHVVHTXDOWRRUJUHDWHUWKDQWKHVSHFLILHGPLQLPXPIXOOVL]HWHQVLOHVWUHQJWKRIWKH
VSHFLILHGVWXG
 1XWVIRUVWDLQOHVVVWHHOVWXGVPXVWEHRIWKHVDPHDOOR\JURXSDVWKHVSHFLILHGVWXG

7DEOH7HQVLOH3URSHUWLHVRI&RPPRQ5HLQIRUFLQJ%DUV
0LQLPXPVSHFLILHG
XOWLPDWHVWUHQJWKXWD

5HLQIRUFLQJ%DU6SHFLILFDWLRQ
$670$*U

$670$*U

',1%6W

&$1&6$**U

SVL



0LQLPXPVSHFLILHG
\LHOGVWUHQJWK\D


03D





SVL





03D





03D





SVL





03D





SVL





 6WDQGDUG6SHFLILFDWLRQIRU'HIRUPHGDQG3ODLQ&DUERQ6WHHO%DUVIRU&RQFUHWH5HLQIRUFHPHQW
 5HLQIRUFLQJVWHHOUHLQIRUFLQJVWHHOEDUVGLPHQVLRQVDQGPDVVHV
 %LOOHW6WHHO%DUVIRU&RQFUHWH5HLQIRUFHPHQW

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH6WHHO'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO7KUHDGHG5RG
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

6\PERO

5RG2'

$670$%

,62&ODVV

5RGHIIHFWLYHFURVVVHFWLRQDODUHD

$VH
1VD

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK

9VD

5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU

LQ

1RPLQDO5RG'LDPHWHULQ
























PP















LQ















PP















OE
N1
OE
N1



















































D9VHLV



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU

1VD

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK

9VD

5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU
6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU
$670)&:6WDLQOHVV

8QLWV

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU
















9VD

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ






1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK







D9VHLV

1VD

5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU

OE
N1
OE
N1

OE















N1















OE















N1















9VHLV







)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 9DOXHVSURYLGHGIRUFRPPRQURGPDWHULDOW\SHVEDVHGRQSXEOLVKHGVWUHQJWKVDQGFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK$&,(T'DQG
(T'2WKHUPDWHULDOVSHFLILFDWLRQVDUHDGPLVVLEOHSURYLGHGWKHGHVLJQLVDGMXVWHGDFFRUGLQJO\8VHQXWVDQGZDVKHUVDSSURSULDWHIRU
WKHURGVWUHQJWK'LIIHULQJJUDGHVRIVWHHOPD\DIIHFWFRUURVLRQUHVLVWDQFH
 )RUXVHZLWKWKHORDGFRPELQDWLRQVRI$&,6HFWLRQ6HH$&,6HFWLRQ'
 HJ+LOWL+$6URGV

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH&RQFUHWH%UHDNRXW'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO7KUHDGHG5RGLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRUFUDFNHGFRQFUHWH
(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

6\PERO
NFFU
NFXQFU

0LQDQFKRUVSDFLQJ

VPLQ

0LQHGJHGLVWDQFH

FPLQ

8QLWV

1RPLQDO5RG'LDPHWHULQ








LQOE



6,



LQOE



6,







LQ













PP















LQ













PP















LQ

KHI

PP

KHI

0LQLPXPPHPEHUWKLFNQHVV

KPLQ

&ULWLFDOHGJHGLVWDQFHVSOLWWLQJ
IRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

FDF

6HH6WUHQJWK'HVLJQSURYLVLRQVDERYH

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



KHIKR

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 )RUDGGLWLRQDOVHWWLQJLQIRUPDWLRQVHHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
 9DOXHVSURYLGHGIRUSRVWLQVWDOOHGDQFKRUVZLWKFDWHJRU\DVGHWHUPLQHGIURP$&,JLYHQIRU&RQGLWLRQ%ZLWKRXWVXSSOHPHQWDU\
UHLQIRUFHPHQW

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO7KUHDGHG5RGLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW

7HPSHUDWXUHUDQJH$

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
FUDFNHGFRQFUHWH

7HPSHUDWXUHUDQJH%

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
FUDFNHGFRQFUHWH

3HUPLVVLEOHLQVWDOODWLRQFRQGLWLRQV

'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

'U\FRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH

:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

:DWHUILOOHGKROH

8QGHUZDWHUDSSOLFDWLRQ

6\PERO

8QLWV

1RPLQDO5RG'LDPHWHULQ












SVL
1PP
LQ
PP
SVL
1PP
LQ
PP
SVL
1PP
LQ
PP
SVL
1PP
LQ
PP






































































































































ZV















NZV















ZI















NZI















XZ















NXZ















NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ
NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 %RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
 %RQGVWUHQJWKYDOXHVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQGVWUHQJWKV
PD\EHLQFUHDVHG
 7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
 )RUVWUXFWXUHVDVVLJQHGWR6'&&'(RU)ERQGVWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHPXOWLSOLHGE\1VHLV 

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

Adhesive Anchoring Systems

HIT-RE 500-SD Epoxy Adhesive Anchoring System 3.2.4

Table 10 Bond Strength Design Information for Fractional Threaded Rod in Holes Drilled with a Core Drill1,4

Permissible
installation
conditions

Temperature
range B3

Temperature
range A3

Design Information

Characteristic bond strength and minimum

anchor embedment in un-cracked concrete

Characteristic bond strength and minimum

anchor embedment in un-cracked concrete2

Dry concrete
Water-saturated concrete

Symbol

k,uncr
hef,min
k,uncr

Nominal Rod Diameter (in.)

Units

3/8

1/2

5/8

3/4

7/8

1-1/4

1,740

1,703

1,553

1,441

1,356

1,282

1,169

(N/mm )

(12.0)

(11.7)

(10.7)

(9.9)

(9.4)

(8.8)

(8.1)

in.

2.43

2.81

3.14

3.44

3.71

4.0

5.0

(mm)

(62)

(71)

(80)

(87)

(94)

(102)

(127)

601

588

536

497

468

442

404

(N/mm )

(4.1)

(4.1)

(3.7)

(3.4)

(3.2)

(3.1)

(2.8)

psi
2

psi
2

in.

1.57

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

5.0

(mm)

(40)

(51)

(64)

(76)

(89)

(102)

(127)

0.65

0.65

0.55

0.55

0.55

0.45

0.45

ws

0.55

0.55

0.45

0.45

0.45

0.45

0.45

kws

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

0.95

0.88

hef,min

For SI: 1 inch = 25.4 mm, 1 lbf = 4.448 N, 1 psi = 0.006897 MPa
For pound-inch units: 1 mm = 0.03937 inches, 1 N = 0.2248 lbf, 1 MPa = 145.0 psi
1 Bond strength values correspond to concrete compressive strength range 2,500 psi 'c 4,500 psi. For 4,500 psi 'c 6,500 psi,
tabulated characteristic bond strength may be increased by 6%. For 6,500 psi 'c 8,000 psi, tabulated characteristic bond may be
increased by 10%.
2 Characteristic bond strengths are for sustained loads including dead and live loads. For short-term loads including wind and seismic, bond
strengths may be increased 40%.
3 Temperature range A: Max. short term temperature = 110F (43C), max. long term temperature = 80F (26C).
Temperature range B: Max. short term temperature = 162F (72C), max. long term temperature = 110F (43C).
Short term elevated concrete temperatures are those that occur over brief intervals, e.g., as a result of diurnal cycling. Long term concrete
temperatures are roughly constant over significant periods of time.
4 Bond strength values applicable to SDC A and B only.

Hilti, Inc. (US) 1-800-879-8000 | www.us.hilti.com I en espaol 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.ca I Anchor Fastening Technical Guide 2011 101

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH6WHHO'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU0HWULF7KUHDGHG5RG
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
5RG2'

6\PERO
G

8QLWV















PP















LQ

















1VD

,62&ODVV$6WDLQOHVV

,62&ODVV

$VH

,62&ODVV

5RGHIIHFWLYHFURVVVHFWLRQDODUHD

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK

9VD

1RPLQDO5RG'LDPHWHUPP


PP

















LQ



























N1







OE







N1







OE







    





9VHLV



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIIRUWHQVLRQ



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIIRUVKHDU

5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK

1VD
9VD



OE











N1







OE















6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU



9VD
5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU







N1





OE





N1







OE













    

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK



      

9VHLV

1VD





N1

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ

5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU



    













     











    

9VHLV



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU



)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 9DOXHVSURYLGHGIRUFRPPRQURGPDWHULDOW\SHVEDVHGRQSXEOLVKHGVWUHQJWKVDQGFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK$&,(T'DQG
(T'2WKHUPDWHULDOVSHFLILFDWLRQVDUHDGPLVVLEOHSURYLGHGWKHGHVLJQLVDGMXVWHGDFFRUGLQJO\8VHQXWVDQGZDVKHUVDSSURSULDWHIRU
WKHURGVWUHQJWK'LIIHULQJJUDGHVRIVWHHOPD\DIIHFWFRUURVLRQUHVLVWDQFH
 )RUXVHZLWKWKHORDGFRPELQDWLRQVRI$&,6HFWLRQ6HH$&,6HFWLRQ'
 $6WDLQOHVV00$6WDLQOHVV00

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH&RQFUHWH%UHDNRXW'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU0HWULF7KUHDGHG5RGLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRUFUDFNHGFRQFUHWH

(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRUXQFUDFNHGFRQFUHWH
0LQDQFKRUVSDFLQJ

6\PERO
NFFU
NFXQFU
VPLQ

8QLWV

1RPLQDO5RG'LDPHWHUPP








6,



LQOE



6,



LQOE











PP


















LQ















PP

















LQ

















0LQHGJHGLVWDQFH

FPLQ

0LQLPXPPHPEHUWKLFNQHVV

KPLQ

&ULWLFDOHGJHGLVWDQFHVSOLWWLQJ
IRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

FDF

6HH6WUHQJWK'HVLJQSURYLVLRQVDERYH

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



PP

KHI

LQ

KHI

KHIGR

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 )RUDGGLWLRQDOVHWWLQJLQIRUPDWLRQVHHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
 9DOXHVSURYLGHGIRUSRVWLQVWDOOHGDQFKRUVZLWKFDWHJRU\DVGHWHUPLQHGIURP$&,JLYHQIRU&RQGLWLRQ%ZLWKRXWVXSSOHPHQWDU\
UHLQIRUFHPHQW

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU0HWULF7KUHDGHG5RGLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW

3HUPLVVLEOHLQVWDOODWLRQ
FRQGLWLRQV

7HPSHUDWXUHUDQJH%

7HPSHUDWXUHUDQJH$

'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
FUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
FUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH
'U\FRQFUHWH
:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

:DWHUILOOHGKROH

8QGHUZDWHUDSSOLFDWLRQ

6\PERO
NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ
NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ

8QLWV

1RPLQDO5RG'LDPHWHUPP
















1PP
SVL
PP
LQ
1PP
SVL
PP
LQ
1PP
SVL
PP
LQ
1PP
SVL
PP
LQ

























































































































































ZV

















NZV

















ZI

















NZI

















XZ

















NXZ

















)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 %RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
 &KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
 7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
 )RUVWUXFWXUHVDVVLJQHGWR6'&&'(RU)ERQGVWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHPXOWLSOLHGE\1VHLV 

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU0HWULF7KUHDGHG5RGLQ+ROHV'ULOOHGZLWKD&RUHGULOO

3HUPLVVLEOH
7HPSHUDWXUH
LQVWDOODWLRQ
UDQJH%
FRQGLWLRQV

7HPSHUDWXUH
UDQJH$

'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH
'U\FRQFUHWH
:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

6\PERO

NXQFU
KHIPLQ
NXQFU

8QLWV

1RPLQDO5RG'LDPHWHUPP
















1PP

















SVL

















PP

















LQ

















1PP

















SVL

















PP

















LQ

































ZV

















NZV

















KHIPLQ

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 %RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
 &KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
 7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
 %RQGVWUHQJWKYDOXHVDSSOLFDEOHWR6'&$DQG%RQO\

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH6WHHO'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO+LOWL+,61DQG+,651,QVHUWV
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

6\PERO

+,6,QVHUW2'

5RGHIIHFWLYHFURVVVHFWLRQDODUHD

$VH

$670$%

+,6LQVHUWHIIHFWLYHFURVVVHFWLRQDODUHD

$LQVHUW
1VD

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK$670$%
EROWFDSVFUHZ

9VD

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK+,61LQVHUW

1VD

5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU
6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ


$670)$*UDGH%066

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHGE\VWHHO
VWUHQJWK$670)$*UDGH%066
EROWFDSVFUHZ
1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHGE\VWHHO
VWUHQJWK+,651LQVHUW

8QLWV
LQ

1RPLQDOEROWFDSVFUHZ'LDPHWHULQ














PP









LQ









PP









LQ









PP









OE









N1









OE









N1









OE









N1











9VHLV





1VD
9VD
1VD



OE







N1









OE









N1









OE









N1









9VHLV



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU



5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 9DOXHVSURYLGHGIRUFRPPRQURGPDWHULDOW\SHVEDVHGRQSXEOLVKHGVWUHQJWKVDQGFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK$&,(T'DQG
(T'2WKHUPDWHULDOVSHFLILFDWLRQVDUHDGPLVVLEOHSURYLGHGWKHGHVLJQLVDGMXVWHGDFFRUGLQJO\8VHQXWVDQGZDVKHUVDSSURSULDWHIRU
WKHURGVWUHQJWK'LIIHULQJJUDGHVRIVWHHOPD\DIIHFWFRUURVLRQUHVLVWDQFH
 )RUXVHZLWKWKHORDGFRPELQDWLRQVRI$&,6HFWLRQ6HH$&,6HFWLRQ'

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH&RQFUHWH%UHDNRXW'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO+LOWL+,61DQG+,651,QVHUWV
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

6\PERO

(IIHFWLYHHPEHGPHQWGHSWK

KHI

(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRUFUDFNHGFRQFUHWH

NFFU

(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

NFF

0LQLPXPDQFKRUVSDFLQJ

VPLQ

0LQLPXPHGJHGLVWDQFH

FPLQ

8QLWV

1RPLQDOEROWFDSVFUHZGLDPHWHULQ








LQ







PP









LQOE



6,



LQOE



6,



LQ





PP









LQ





PP









LQ









PP









0LQLPXPPHPEHUWKLFNQHVV

KPLQ

&ULWLFDOHGJHGLVWDQFHVSOLWWLQJ
IRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

FDF

6HH6WUHQJWK'HVLJQSURYLVLRQVDERYH

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 )RUDGGLWLRQDOVHWWLQJLQIRUPDWLRQVHHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
 9DOXHVSURYLGHGIRUSRVWLQVWDOOHGDQFKRUVZLWKFDWHJRU\DVGHWHUPLQHGIURP$&,JLYHQIRU&RQGLWLRQ%ZLWKRXWVXSSOHPHQWDU\
UHLQIRUFHPHQW

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO+LOWL+,61DQG+,651,QVHUWVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
(IIHFWLYHHPEHGPHQWGHSWK

KHI

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWK
LQFUDFNHGFRQFUHWH

NFU

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWK
LQXQFUDFNHGFRQFUHWH

NXQFU

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWK
LQFUDFNHGFRQFUHWH

NFU

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWK
LQXQFUDFNHGFRQFUHWH

NXQFU

3HUPLVVLEOHLQVWDOODWLRQ
FRQGLWLRQV

7HPSHUDWXUH
UDQJH$

7HPSHUDWXUH
UDQJH%

+,6LQVHUW2'

6\PERO

'U\FRQFUHWH
:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

:DWHUILOOHGKROH

8QGHUZDWHUDSSOLFDWLRQ

8QLWV

1RPLQDOEROWFDSVFUHZ'LDPHWHULQ








LQ







PP









LQ







PP









SVL









1PP









SVL









1PP









SVL









1PP









SVL









1PP

















ZV









NZV









ZI









NZI









XZ









NXZ









)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 %RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
 &KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
 7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
 )RUVWUXFWXUHVDVVLJQHGWR6'&&'(RU)ERQGVWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHPXOWLSOLHGE\1VHLV 

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO+LOWL+,61DQG+,651,QVHUWVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD&RUH'ULOO
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
(IIHFWLYHHPEHGPHQWGHSWK

3HUPLVVLEOH
LQVWDOODWLRQ
FRQGLWLRQV

7HPSHUDWXUH 7HPSHUDWXUH
UDQJH%
UDQJH$

+,6LQVHUW2'

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH

'U\FRQFUHWH

6\PERO

8QLWV

1RPLQDOEROWFDSVFUHZGLDPHWHULQ








LQ







PP









LQ







PP









SVL









1PP









SVL









1PP

















ZV









NZV









KHI
G

NXQFU

NXQFU

:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 %RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
 &KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
 7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
 %RQGVWUHQJWKYDOXHVDSSOLFDEOHWR6'&$DQG%RQO\

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH6WHHO'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU0HWULF+LOWL+,61DQG+,651,QVHUWV
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

6\PERO

+,6LQVHUW2'

%ROWHIIHFWLYHFURVVVHFWLRQDODUHD

$VH
$LQVHUW

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK,62
&ODVVEROWFDSVFUHZ

1VD

$670$%

+,6LQVHUWHIIHFWLYHFURVVVHFWLRQDODUHD

9VD

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHGE\VWHHO
VWUHQJWK+,61LQVHUW
5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU
6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ

$670)$*UDGH%066

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHGE\VWHHO
VWUHQJWK,62&ODVV$
6WDLQOHVVEROWFDSVFUHZ
1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHGE\VWHHO
VWUHQJWK+,651LQVHUW
5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU

1VD

8QLWV

1RPLQDOEROWFDSVFUHZ'LDPHWHUPP










PP












LQ









PP











LQ











PP











LQ











N1











OE











N1











OE











N1











OE











9VHLV





1VD
9VD
1VD



N1











OE











N1











OE











N1











OE











9VHLV



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU



)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
9DOXHVSURYLGHGIRUFRPPRQURGPDWHULDOW\SHVEDVHGRQSXEOLVKHGVWUHQJWKVDQGFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK$&,(T'DQG
(T'2WKHUPDWHULDOVSHFLILFDWLRQVDUHDGPLVVLEOHSURYLGHGWKHGHVLJQLVDGMXVWHGDFFRUGLQJO\8VHQXWVDQGZDVKHUVDSSURSULDWHIRU
WKHURGVWUHQJWK'LIIHULQJJUDGHVRIVWHHOPD\DIIHFWFRUURVLRQUHVLVWDQFH
)RUXVHZLWKWKHORDGFRPELQDWLRQVRI$&,6HFWLRQ6HH$&,6HFWLRQ'9DOXHVFRUUHVSRQGWRDGXFWLOHVWHHOHOHPHQW

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH&RQFUHWH%UHDNRXW'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU0HWULF+LOWL+,61DQG+,651,QVHUWV
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

6\PERO

(IIHFWLYHHPEHGPHQWGHSWK

KHI

(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRU
FUDFNHGFRQFUHWH

NFFU

(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRU
XQFUDFNHGFRQFUHWH

NFF

8QLWV

1RPLQDOEROWFDSVFUHZGLDPHWHUPP










PP











LQ











6,



LQOE



6,



LQOE



PP











LQ











0LQLPXPDQFKRUVSDFLQJ

VPLQ

0LQLPXPHGJHGLVWDQFH

FPLQ

0LQLPXPPHPEHUWKLFNQHVV

KPLQ

&ULWLFDOHGJHGLVWDQFHVSOLWWLQJ
IRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

FDF

6HH6WUHQJWK'HVLJQSURYLVLRQVDERYH

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



PP











LQ











PP











LQ











)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
)RUDGGLWLRQDOVHWWLQJLQIRUPDWLRQVHHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
9DOXHVSURYLGHGIRUSRVWLQVWDOOHGDQFKRUVZLWKFDWHJRU\DVGHWHUPLQHGIURP$&,JLYHQIRU&RQGLWLRQ%ZLWKRXWVXSSOHPHQWDU\
UHLQIRUFHPHQW

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU0HWULF+LOWL+,61DQG+,651,QVHUWVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

6\PERO

KHI

+,6LQVHUW2'

3HUPLVVLEOHLQVWDOODWLRQ
FRQGLWLRQV

7HPSHUDWXUH
UDQJH%

7HPSHUDWXUH
UDQJH$

(IIHFWLYHHPEHGPHQWGHSWK

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKLQ
FUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKLQ
FUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH
'U\FRQFUHWH
:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

:DWHUILOOHGKROH

8QGHUZDWHUDSSOLFDWLRQ

NFU
NXQFU
NFU
NXQFU

8QLWV

1RPLQDOEROWFDSVFUHZ'LDPHWHUPP










PP











LQ











PP











LQ











1PP











SVL











1PP











SVL











1PP











SVL











1PP











SVL





















ZV











NZV











ZI











NZI











XZ











NXZ











)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
%RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
)RUVWUXFWXUHVDVVLJQHGWR6'&&'(RU)ERQGVWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHPXOWLSOLHGE\1VHLV 

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU0HWULF+LOWL+,61DQG+,651,QVHUWVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD&RUH'ULOO
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
(IIHFWLYHHPEHGPHQWGHSWK

3HUPLVVLEOH
7HPSHUDWXUH 7HPSHUDWXUH
LQVWDOODWLRQ
UDQJH%
UDQJH$
FRQGLWLRQV

+,6LQVHUW2'

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWK
LQXQFUDFNHGFRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWK
LQXQFUDFNHGFRQFUHWH

'U\FRQFUHWH

6\PERO
KHI

8QLWV

1RPLQDOEROWFDSVFUHZGLDPHWHUPP










PP











LQ











PP











LQ











1PP











SVL











1PP











SVL





















ZV











NZV











NXQFU

NXQFU

:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
%RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
)RUVWUXFWXUHVDVVLJQHGWR6'&&'(RU)ERQGVWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHPXOWLSOLHGE\1VHLV 

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH6WHHO'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO5HLQIRUFLQJ%DUV
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

6\PERO
G
$VH
1VD

$670$*U

%DUHIIHFWLYHFURVVVHFWLRQDODUHD
$670$*U

1RPLQDOEDUGLDPHWHU

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK

9VD

5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU

8QLWV

%DU6L]H






























PP

















LQ

















PP


















LQ

OE















N1

















OE

















N1



















 

9VHLV



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIIRUWHQVLRQ



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIIRUVKHDU

1VD

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHG
E\VWHHOVWUHQJWK

9VD

5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU
6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ
6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU

OE












N1

















OE

















N1

















9VHLV







)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
9DOXHVSURYLGHGIRUFRPPRQUHEDUPDWHULDOW\SHVEDVHGRQSXEOLVKHGVWUHQJWKVDQGFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK$&,(T'DQG
(T'2WKHUPDWHULDOVSHFLILFDWLRQVDUHDGPLVVLEOHSURYLGHGWKHGHVLJQLVDGMXVWHGDFFRUGLQJO\
)RUXVHZLWKWKHORDGFRPELQDWLRQVRI$&,6HFWLRQ6HH$&,6HFWLRQ'

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH&RQFUHWH%UHDNRXW'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO5HLQIRUFLQJ%DUVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRUFUDFNHGFRQFUHWH
(IIHFWLYHQHVVIDFWRUIRUXQFUDFNHGFRQFUHWH
0LQLPXPEDUVSDFLQJ
0LQLPXPHGJHGLVWDQFH

6\PERO
NFFU
NFXQFU
VPLQ
FPLQ

8QLWV

%DU6L]H










LQOE



6,



LQOE



6,











LQ













PP

















LQ















PP

















LQ

KHI

PP

KHI

0LQLPXPPHPEHUWKLFNQHVV

KPLQ

&ULWLFDOHGJHGLVWDQFHVSOLWWLQJ
IRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

FDF

6HH6WUHQJWK'HVLJQSURYLVLRQVDERYH

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



KHIGR

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
 )RUDGGLWLRQDOVHWWLQJLQIRUPDWLRQVHHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
 9DOXHVSURYLGHGIRUSRVWLQVWDOOHGDQFKRUVZLWKFDWHJRU\DVGHWHUPLQHGIURP$&,JLYHQIRU&RQGLWLRQ%ZLWKRXWVXSSOHPHQWDU\
UHLQIRUFHPHQW

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO5HLQIRUFLQJ%DUVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW

7HPSHUDWXUHUDQJH$

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
FUDFNHGFRQFUHWH

3HUPLVVLEOHLQVWDOODWLRQ
FRQGLWLRQV

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
FUDFNHGFRQFUHWH

7HPSHUDWXUHUDQJH%

'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH
'U\FRQFUHWH
:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

:DWHUILOOHGKROH

8QGHUZDWHUDSSOLFDWLRQ

6\PERO
NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ
NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ

8QLWV

%DU6L]H
















SVL
1PP
LQ
PP
SVL
1PP
LQ
PP
SVL
1PP
LQ
PP
SVL
1PP
LQ
PP

























































































































































ZV

















NZV

















ZI

















NZI

















XZ

















NXZ

















)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
%RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
)RUVWUXFWXUHVDVVLJQHGWR6'&&'(RU)ERQGVWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHPXOWLSOLHGE\1VHLV 

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU)UDFWLRQDO5HLQIRUFLQJ%DUVLQ+ROHV'ULOOHGZLWKD&RUH'ULOO

3HUPLVVLEOH
7HPSHUDWXUH 7HPSHUDWXUH
LQVWDOODWLRQ
UDQJH%
UDQJH$
FRQGLWLRQV

'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQG
PLQLPXPDQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH
'U\FRQFUHWH
:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

6\PERO
NXQFU

8QLWV

















SVL

















1PP

















LQ


















KHIPLQ
NXQFU

%DU6L]H

PP















SVL

















1PP

















LQ

















KHIPLQ

PP

































ZV

















NZV

















)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
%RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
%RQGVWUHQJWKYDOXHVDSSOLFDEOHWR6'&$DQG%RQO\

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH6WHHO'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU(80HWULF5HLQIRUFLQJ%DUV
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
1RPLQDOEDUGLDPHWHU

',1%6W

%DUHIIHFWLYHFURVVVHFWLRQDODUHD

1RPLQDOVWUHQJWKDV
JRYHUQHGE\VWHHOVWUHQJWK
5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU
6WUHQJWKUHGXFWLRQ
IDFWRUIRUWHQVLRQ
6WUHQJWKUHGXFWLRQ
IDFWRUIRUVKHDU

6\PERO
G
$VH
1VD
9VD

8QLWV

%DU6L]H


















PP




















LQ

















PP



















LQ

































N1





OE





N1







OE







      













     

9VHLV







)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
9DOXHVSURYLGHGIRUFRPPRQUHEDUPDWHULDOW\SHVEDVHGRQSXEOLVKHGVWUHQJWKVDQGFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK$&,(T'DQG
(T'2WKHUPDWHULDOVSHFLILFDWLRQVDUHDGPLVVLEOHSURYLGHGWKHGHVLJQLVDGMXVWHGDFFRUGLQJO\
)RUXVHZLWKWKHORDGFRPELQDWLRQVRI$&,6HFWLRQ6HH$&,6HFWLRQ'

7DEOH&RQFUHWH%UHDNRXW'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU(80HWULF5HLQIRUFLQJ%DUVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
(IIHFWLYHQHVVIDFWRU
IRUFUDFNHGFRQFUHWH
(IIHFWLYHQHVVIDFWRU
IRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

6\PERO
NFFU
NFXQFU

8QLWV

%DU6L]H










6,



LQOE



6,



LQOE











PP



















LQ

















PP



















LQ

















0LQLPXPEDUVSDFLQJ

VPLQ

0LQLPXPHGJHGLVWDQFH

FPLQ

0LQLPXPPHPEHUWKLFNQHVV

KPLQ

&ULWLFDOHGJHGLVWDQFHVSOLWWLQJ
IRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

FDF

6HH6WUHQJWK'HVLJQSURYLVLRQVDERYH

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRU
WHQVLRQFRQFUHWHIDLOXUHPRGHV
&RQGLWLRQ%



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRU
VKHDUFRQFUHWHIDLOXUHPRGHV
&RQGLWLRQ%



PP

KHI

LQ

KHI

KHIGR

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
)RUDGGLWLRQDOVHWWLQJLQIRUPDWLRQVHHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
9DOXHVSURYLGHGIRUSRVWLQVWDOOHGDQFKRUVZLWKFDWHJRU\DVGHWHUPLQHGIURP$&,JLYHQIRU&RQGLWLRQ%ZLWKRXWVXSSOHPHQWDU\
UHLQIRUFHPHQW

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU(80HWULF5HLQIRUFLQJ%DUVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW

3HUPLVVLEOHLQVWDOODWLRQ
FRQGLWLRQV

7HPSHUDWXUHUDQJH%

7HPSHUDWXUHUDQJH$

'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
&KDUDFWHULVWLFERQG
VWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQ
FUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQG
VWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQG
VWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQ
FUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQG
VWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH

6\PERO
NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ
NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ

1PP
SVL
PP
LQ
1PP
SVL
PP
LQ
1PP
SVL
PP
LQ
1PP
SVL
PP
LQ









































































%DU6L]H


























































































8QLWV

'U\FRQFUHWH



















:DWHUVDWXUDWHG
FRQFUHWH

ZV



















NZV



















ZI



















NZI



















XZ



















NXZ



















:DWHUILOOHGKROH
8QGHUZDWHU
DSSOLFDWLRQ

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
%RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
)RUVWUXFWXUHVDVVLJQHGWR6'&&'(RU)ERQGVWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHPXOWLSOLHGE\1VHLV 

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU(80HWULF5HLQIRUFLQJ%DUVLQ+ROHV'ULOOHGZLWKD&RUH'ULOO

3HUPLVVLEOH
7HPSHUDWXUH 7HPSHUDWXUH
LQVWDOODWLRQ
UDQJH%
UDQJH$
FRQGLWLRQV

'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
&KDUDFWHULVWLFERQG
VWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH
&KDUDFWHULVWLFERQG
VWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQ
XQFUDFNHGFRQFUHWH

6\PERO
NXQFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ

%DU6L]H

8QLWV

















1PP



















SVL



















PP




















LQ

















1PP



















SVL



















PP



















LQ



















'U\FRQFUHWH



















:DWHUVDWXUDWHG
FRQFUHWH

ZV



















NZV



















)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
%RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
%RQGVWUHQJWKYDOXHVDSSOLFDEOHWR6'&$DQG%RQO\

7DEOH6WHHO'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU&DQDGLDQ0HWULF5HLQIRUFLQJ%DUV
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
1RPLQDOEDUGLDPHWHU

&6$*

%DUHIIHFWLYHFURVVVHFWLRQDODUHD

1RPLQDOVWUHQJWKDVJRYHUQHGE\
VWHHOVWUHQJWK

6\PERO
G
$VH
1VD
9VD

8QLWV

c
%DU6L]H

0

0

0

0

PP











LQ











PP











LQ











N1











OE











N1











OE











9VHLV



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU



5HGXFWLRQIRUVHLVPLFVKHDU

0

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
9DOXHVSURYLGHGIRUFRPPRQUHEDUPDWHULDOW\SHVEDVHGRQSXEOLVKHGVWUHQJWKVDQGFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK$&,(T'DQG
(T'2WKHUPDWHULDOVSHFLILFDWLRQVDUHDGPLVVLEOHSURYLGHGWKHGHVLJQLVDGMXVWHGDFFRUGLQJO\
)RUXVHZLWKWKHORDGFRPELQDWLRQVRI$&,6HFWLRQ6HH$&,6HFWLRQ'

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH&RQFUHWH%UHDNRXW'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU&DQDGLDQ0HWULF5HLQIRUFLQJ%DUVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
(IIHFWLYHQHVVIDFWRU
IRUFUDFNHGFRQFUHWH
(IIHFWLYHQHVVIDFWRU
IRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

6\PERO
NFFU
NFXQFU

8QLWV

%DU6L]H
0

0

0

6,



LQOE



6,



LQOE

0

0



PP











LQ











0LQLPXPEDUVSDFLQJ

VPLQ

0LQLPXPHGJHGLVWDQFH

FPLQ

0LQLPXPPHPEHUWKLFNQHVV

KPLQ

&ULWLFDOHGJHGLVWDQFHVSOLWWLQJ
IRUXQFUDFNHGFRQFUHWH

FDF

6HH6WUHQJWK'HVLJQSURYLVLRQVDERYH

6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUWHQVLRQ
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



6WUHQJWKUHGXFWLRQIDFWRUIRUVKHDU
FRQFUHWHIDLOXUHPRGHV&RQGLWLRQ%



PP











LQ











PP

KHI

LQ

KHI

KHIGR

)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
)RUDGGLWLRQDOVHWWLQJLQIRUPDWLRQVHHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
9DOXHVSURYLGHGIRUSRVWLQVWDOOHGDQFKRUVZLWKFDWHJRU\DVGHWHUPLQHGIURP$&,JLYHQIRU&RQGLWLRQ%ZLWKRXWVXSSOHPHQWDU\
UHLQIRUFHPHQW

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU&DQDGLDQ0HWULF5HLQIRUFLQJ%DUVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD+DPPHU'ULOODQG&DUELGH%LW

3HUPLVVLEOHLQVWDOODWLRQ
FRQGLWLRQV

7HPSHUDWXUHUDQJH%

7HPSHUDWXUHUDQJH$

'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQFUDFNHGFRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQXQFUDFNHGFRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQFUDFNHGFRQFUHWH

 KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQGPLQLPXP
&
DQFKRUHPEHGPHQWLQXQFUDFNHGFRQFUHWH
'U\FRQFUHWH
:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

:DWHUILOOHGKROH

8QGHUZDWHUDSSOLFDWLRQ

6\PERO
NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ
NFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ

1PP
SVL
PP
LQ
1PP
SVL
PP
LQ
1PP
SVL
PP
LQ
1PP
SVL
PP
LQ

0

















0

















%DU6L]H
0

















8QLWV

c
0

















0



























ZV











NZV











ZI











NZI











XZ











NXZ











)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
%RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
)RUVWUXFWXUHVDVVLJQHGWR6'&&'(RU)ERQGVWUHQJWKYDOXHVVKDOOEHPXOWLSOLHGE\1VHLV 

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH%RQG6WUHQJWK'HVLJQ,QIRUPDWLRQIRU&DQDGLDQ0HWULF5HLQIRUFLQJ%DUVLQ+ROHV'ULOOHG
ZLWKD&RUH'ULOO

3HUPLVVLEOH
7HPSHUDWXUH 7HPSHUDWXUH
LQVWDOODWLRQ
UDQJH%
UDQJH$
FRQGLWLRQV

'HVLJQ,QIRUPDWLRQ

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQXQFUDFNHGFRQFUHWH

&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKDQGPLQLPXP
DQFKRUHPEHGPHQWLQXQFUDFNHGFRQFUHWH

'U\FRQFUHWH
:DWHUVDWXUDWHGFRQFUHWH

6\PERO
NXQFU
KHIPLQ
NXQFU
KHIPLQ

8QLWV

%DU6L]H
0

0

0

0

1PP









0


SVL











PP












LQ









1PP











SVL











PP











LQ





















ZV











NZV











)RU6,LQFK PPOEI 1SVL 03D

)RUSRXQGLQFKXQLWVPP LQFKHV1 OEI03D SVL
%RQGVWUHQJWKYDOXHVFRUUHVSRQGWRFRQFUHWHFRPSUHVVLYHVWUHQJWKUDQJHSVL
FSVL)RUSVL
FSVL
WDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\EHLQFUHDVHGE\)RUSVL
FSVLWDEXODWHGFKDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKPD\
EHLQFUHDVHGE\
&KDUDFWHULVWLFERQGVWUHQJWKVDUHIRUVXVWDLQHGORDGVLQFOXGLQJGHDGDQGOLYHORDGV)RUVKRUWWHUPORDGVLQFOXGLQJZLQGDQGVHLVPLFERQG
VWUHQJWKVPD\EHLQFUHDVHG
7HPSHUDWXUHUDQJH$0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 7HPSHUDWXUHUDQJH%0D[VKRUWWHUPWHPSHUDWXUH )&PD[ORQJWHUPWHPSHUDWXUH )&
 6KRUWWHUPHOHYDWHGFRQFUHWHWHPSHUDWXUHVDUHWKRVHWKDWRFFXURYHUEULHILQWHUYDOVHJDVDUHVXOWRIGLXUQDOF\FOLQJ/RQJWHUPFRQFUHWH
WHPSHUDWXUHVDUHURXJKO\FRQVWDQWRYHUVLJQLILFDQWSHULRGVRIWLPH
%RQGVWUHQJWKYDOXHVDSSOLFDEOHWR6'&$DQG%RQO\

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

Adhesive Anchoring Systems

3.2.4 HIT-RE 500-SD Epoxy Adhesive Anchoring System

3.2.4.5 Installation Instructions
Installation Instructions For Use (IFU) are included with each product package. They can also be viewed or downloaded on-line
at www.us.hilti.com (US) and www.hilti.ca (Canada) -- "Service/Technical Info >> Technical Downloads >> Anchoring Systems".
Because of the possibility of changes, always verify that downloaded IFU are current when used. Proper installation is critical to
achieve full performance. Training is available on request. Contact Hilti Technical Services for applications and conditions not
addressed in the IFU.

124 Hilti, Inc. (US) 1-800-879-8000 | www.us.hilti.com I en espaol 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.ca I Anchor Fastening Technical Guide 2011

Adhesive Anchoring Systems

Notes

Hilti, Inc. (US) 1-800-879-8000 | www.us.hilti.com I en espaol 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.ca I Anchor Fastening Technical Guide 2011 125

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH6HWWLQJ'HWDLOVRI+LOWL+,75(6'ZLWK7KUHDGHG5RG
G

GR

KHIPLQPD[

7LQVW

GI

KPLQ

>LQFK@
>PP@














>PP@
0
0
0
0
0
0
0

>LQFK@







>PP@








>LQFK@
>PP@




 


 




>PP@








>IWOE@ >1P@














>1P@








>LQFK@







>PP@








>LQFK@
KHI
PP

0









KHIG

>PP@
KHI

KHIG

7DEOH6HWWLQJ'HWDLOVRI+LOWL+,75(6'ZLWK+,61DQG+,651,QVHUWV
G

GR

>LQFK@
>PP@








>PP@
0
0
0
0
0

>LQFK@




>PP@






KHI
>LQFK@




>PP@






7LQVW
>PP@





>IWOE@
>1P@








>1P@






GI

KPLQ

>LQFK@ >LQFK@ >PP@










  
>PP@
>PP@











+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
7DEOH6HWWLQJ'HWDLOVRI+LOWL+,75(6'ZLWK5HLQIRUFHPHQW%DUV
G

GR

KHIPLQPD[

KPLQ

86UHEDU








5HEDU>PP@








>LQFK@








>PP@








>LQFK@
>PP@
















>PP@








>LQFK@













&$UHEDU

>LQFK@

>PP@

>PP@

0





KHIPP

0





0



0





0





KHI

KHIGR

>PP@
KHI

KHIGR

KHIGR

5HEDUGLDPHWHUPD\YDU\8VHVPDOOHVWGLDPHWHUZKLFKZLOODFFRPRGDWHUHEDU

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH

$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHPV

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRULQJ6\VWHP
2UGHULQJ,QIRUPDWLRQ
7HFKQLFDO'DWD

+,75(6'(SR[\$GKHVLYH$QFKRU6\VWHP
 )LUVWDGKHVLYHDQFKRUWRFRPSO\ZLWKWKHODWHVW
EXLOGLQJFRGHRIIHULQJGHVLJQHUVDVWUHQJWK
GHVLJQVROXWLRQIRUDQFKRUVDQGUHEDU
 (QDEOHVWKUHDGHGURGDQGGRZHOOLQJ
DSSOLFDWLRQVLQVHLVPLFGHVLJQFRQGLWLRQV
XQGHUWKHODWHVWEXLOGLQJFRGHV

3URGXFW
(SR[\$GKHVLYH
%DVHPDWHULDOWHPSHUDWXUH )WR)&WR&
'LDPHWHUUDQJH
/WR/
/LVWLQJV/$SSURYDOV

,&&(6
(65
16)/$16,VWDQGDUG
&HUWLILFDWLRQIRUSRWDEOHZDWHU
3DFNDJHYROXPH
9ROXPHRI+,75(6'IOR]/POIRLOSDFNLVLQ
9ROXPHRI+,75(6'IOR]/POIRLOSDFNLVLQ

*HO/)XOO&XUH7LPH7DEOH$SSUR[LPDWH
%DVH0DWHULDO
7HPSHUDWXUH
)
&













'HVFULSWLRQ

+,75(6'IOR]/POSDFN

,QFOXGHVPL[HUDQG/ILOOHUWXEHSHUSDFNDJH
+,75(6'IOR]/PO0&SDFNV
,QFOXGHVPL[HUDQG/ILOOHUWXEHSHUSDFNDJH
+,75(6'IOR]/PO
,QFOXGHV0&DQGPL[HUDQGDQGFKRLFHRI0'RU0'GLVSHQVHU
+,75(6'IOR]/PO0&SDFNV
,QFOXGHVPL[HUDQG/ILOOHUWXEHSHUSDFNDJH
+,75(6'IOR]/PO
,QFOXGHV0&DQG0'GLVSHQVHU
+,75(6'IOR]/PO
,QFOXGHV0&DQG('GLVSHQVHU$K.LW

WJHO

WFXUH

KUV
KUV
KUV
PLQ
PLQ
PLQ

KUV
KUV
KUV
KUV
KUV
KUV

('$K.LW

'LVSHQVHUV
%DWWHU\3RZHUHG
'HVFULSWLRQ

('$K1L&G.LW
,QFOXGHVGLVSHQVHU$K1L&GEDWWHU\&/VWDQGDUGFKDUJHUDQG
DFFHVVRULHVLQDQLPSDFWUHVLVWDQWSODVWLFWRROER[
(''LVSHQVHU
,QFOXGHVGLVSHQVHURQO\LQFDUGERDUGER[
6)%$K1L&G%DWWHU\IRU('
&/6WDQGDUG&KDUJHUIRU('
0DQXDO

)RLO3DFN+ROGHU

0'0DQXDO'LVSHQVHU

'HVFULSWLRQ

 '0DQXDO'LVSHQVHUZLWK)RLO3DFN+ROGHU
0
)RUXVHZLWK+,7IOR]/PODQGR]/POIRLOSDFNV
0'0DQXDO'LVSHQVHUZLWK)RLO3DFN+ROGHU
5HSODFHPHQWIRU0'DQG('

+ROH&OHDQLQJ/,QMHFWLRQ$FFHVVRULHV
,PSHULDO

5HIHUWR6HFWLRQIRURUGHULQJ
LQIRUPDWLRQRI+$6WKUHDGHGURGVDQG
+,6LQVHUWV

0HWULF

+ROH'LD
G

5RXQG%UXVK

,QMHFWLRQ3LVWRQ

$LU1R]]OH

+ROH'LD
G

5RXQG%UXVK

,QMHFWLRQ3LVWRQ

$LU1R]]OH

>LQFK@

+,75%

+,76=,3

+,7'/

>PP@

+,75%

+,76=,3

+,7'/

/
/
/
/
/
/
/


/
/
/
/
/
/
/




/
/
/
/
/
/


/
/
/
/
/
/


/
/
/
/
/
/


/
/
/
/
/

/
/
/
/
/

/
/
/
/
/






















/



/



/









/









/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

/
/
/
/
/
/



/
/
/

&RQWDFW+LOWLIRU
DFRPSOHWHOLVWLQJRIDGGLWLRQDODFFHVVRULHVDQG
H[WHQVLRQVIRUDLUQR]]OHVEUXVKHVDQGLQMHFWLRQ
SLVWRQVWRKDQGOHHPEHGPHQW

+,75%
5RXQG%UXVK

+,76=,3
,QMHFWLRQ3LVWRQ

+,7'/
$LU1R]]OH

,QWURGX

FLQJ

+LOWL$FFUHGLWHG
$GKHVLYH$QFKRU
,QVWDOOHU3URJUDP
FDOO+LOWLIRUGHWDLOV

+LOWL,QF86_ZZZXVKLOWLFRP,HQHVSDxRO,+LOWL&DQDGD&RUS,ZZZKLOWLFD,$QFKRU)DVWHQLQJ7HFKQLFDO*XLGH