Professional Documents
Culture Documents
Anexos Curso Hydracrowd PDF
Anexos Curso Hydracrowd PDF
OS
CUR
RSO
O:
SIISTEEMAA HYYDR
RACCROWD
D
PALA
P A 744955
DESARR
ROLLO TC
CNICO
Guido Llallacacchi
Special Instruction
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Identification Number
7495
ER601418
141418
ER601439
141439
ER601452
141452
ER601441
141441
ER601455
141455
ER601462
141462
ER601463
141463
ER601469
141469
ER601470
141470
ER601473
141473
ER601474
141474
ER601477
141477
ER601482
141482
ER601481
141481
ER601494
141494
ER601508
141508
ER601511
141511
ER801209
141209
ER801325
141325
ER801327
141327
ER801333
141333
ER801424
141424
ER801429
141429
7495HF
141433
ER801483
141483
Introduction
This special instruction provides the information to adjust the main pump relief pressure
on HydraCrowd equipped 7495 and 7495HF Electric Rope Shovels.
Required Tooling
TOOLS:
6 mm Allen Key
2 mm Allen Key
19 mm Wrench
1. Set the dipper flat on the ground and lower the hoist until the padlocks are
down and the hoist ropes are slack.
Pressure Outlet
Test Ports
Pump PUV
Relief Valves
Cylindrical Cover
Held in Place by
Socket Head Screw
Adjustment
Screw
Jam Nut
6. Once the relief valves are exposed, remove lockout tagout from machine
controls.
7. Start the machine.
8. Access the HydraCrowd Commissioning Screen from the operators
display in the operator cab (see Illustration 5).
9. Turn crowd control on
10. Energize the PICV Output button
11. Choose the valve position (1-4) you would like to test and press the
corresponding PUV button.
12. Press the Run Crowd Motor at 20% reference button. The chosen PUV
will now be forced over relief.
IMPORTATNT: If the following steps do not affect the pump outlet pressure, it
will be important to return the relief to its original setting. Before turning the
adjusting screw, mark the screw location with respect to the valve body. As the
adjusting screw is turned count the number of rotations so it could be returned to
original.
13. In the machinery house, with pump pressure going over relief, slowly turn
the adjustment screw while observing the pump pressure associated with
the relief valve (see Illustrations 6 and 7 for pump and corresponding relief
locations). Turning the screw clockwise will increase the relief pressure,
turning the screw counterclockwise will reduce the pressure.
6 mm Allen Key
Pump 4
Pump 1
Pump 3
Pump 2
Pump 1
Pump 2
Pump 3
Pump 4
Illustration 8: Relief Valves Associated with Each Pump
14. When the gauge pressure reads 3700 psi 50 psi tighten the jam nut to
secure the adjusting screw. Recheck pressure setting after tightening the
jam nut to ensure the setting hasnt changed.
19 mm Wrench
NOTE: If gauge pressure does not change when the adjustment screw is turned,
return the adjustment screw to its origional position.
15. Install the cylindrical cover onto the relief and secure with screw.
2 mm Allen Key
16. Remove pressure gauges from the pump outlet ports and reinstall test port
covers.
17. Ensure cylinder speed is normal by stroking the cylinder several times in
the horizontal position. Verify by observing cylinder speed on the operator
HMI screen. Extend speed is approximately 130 ft. /min while retract is
approximately 120 ft. /min.
1. LIGHTLY COAT THE TWO O-RINGS SUPPLIED WITH COUPLING (ITEM 6) AND INSTALL INTO GROOVES ON EACH COUPLING SLEEVE. PLACE ONE
SLEEVE OVER EACH SHAFT (MOTOR & PDT) BEFORE INSTALLING COUPLING HUBS. CARE SHOULD BE TAKEN NOT TO DAMAGE O-RINGS.
MOUNT COUPLING HUBS TO MOTOR (ITEM 2) AND PDT (ITEM 3) SHAFTS. REFER TO DETAIL "F" ON SHEET 3.
2. SPRAY INSIDE MACHINED MOUNTING SURFACE OF PDT MOUNTS (ITEM 4) WITH LPS3 (ITEM 67). ASSEMBLE PDT MOUNTS (ITEM 4)
TO PDT (ITEM 3) USING H.H.C.S. (ITEM 27) AND WASHER (ITEM 38). DO NOT TORQUE H.H.C.S.!
3. SPRAY MACHINED PDT MOUNTING PADS ON TANK (ITEM 1) WITH LPS3 (ITEM 67). ASSEMBLE PDT/MOUNTS TO TANK (ITEM 1) USING H.H.C.S.
(ITEM 25) AND WASHER (ITEM 37), TORQUE H.H.C.S. RETAINING MOUNTS TO TANK (SEE TORQUE CHART).
4. SPRAY MACHINED MOTOR MOUNTING PADS ON TANK (ITEM 1) WITH LPS3 (ITEM 67) PRIOR TO MOTOR INSTALLATION. ASSEMBLE MOTOR
(ITEM 2) TO TANK (ITEM1) USING H.H.C.S. (ITEM 28), WASHER (ITEM 39) AND LOCK NUT (ITEM 33). REFER TO DETAIL "C" ON SHEET 3.
DO NOT TORQUE HARDWARE!
5. INSTALL JACK SCREWS (ITEM 29) AND JAM NUTS (ITEM 34) TO PDT MOUNTS (ITEM 4), REFER TO DETAIL "J" ON SHEET 2. DO NOT TIGHTEN!
6. POSITION TAP BLOCKS (ITEM 44) TO ENSURE AS MUCH CONTACT AS POSSIBLE WITH TANK MOTOR SUPPORTS (ITEM 1). WELD TAP BLOCKS
(ITEM 44) TO MOTOR SUPPORTS ON TANK (ITEM 1), REFER TO SECTION "B-B" ON SHEET 3. CLEAN, PRIME, AND FINISH PAINT TAP BLOCKS
(ITEM 44) WITH ORIENT WHITE ENAMEL, B.I. #61037662, AFTER WELDING IS COMPLETE.
REF WGT(#)
EACH
PART NO.
QTY
ITEM
NO.
0.07
0.7
82811285
82811286
57
0.09
82811287
9
1
2
1
1
3
8
3
2
1
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
WASHER,FLAT,.25
SCR,HEX,.25x1.25,UNC,GR 5
NUT,HEX,LOCK,.25,UNC
SCR,HEX,.25x2.25,UNC,FULL THRD
NUT,HEX,JAM,.312,UNF
NUT,HEX,FULL,.25-20 UNC
SCR,SET,SQ.HD,.75x5,CP
SCR,HEX,1x1.25,UNC,GR 5
GREASE,LONG TERM
SEALANT,RUST INHIBITOR
1
1
1
2
4
1
1
1
2
3
4
5
6
7
68
QTY
ITEM
NO.
1
1
55
56
DESCRIPTION
1.0
0.69
03951220
03273400
02786345
03273690
02739100
02707150
03773410
03300560
MP295148
82833893
0.01
MP390331
0.02
0.04
0.01
0.03
0.5
8. ALIGN MOTOR (ITEM 2) TO PDT (ITEM 3), SEE DETAIL "F" ON SHEET 3 FOR SPACING BETWEEN COUPLING HUBS. REFER TO COUPLING
ALIGNMENT CHART FOR DIMENTIONAL ALLOWANCES. USING SHIM PACKS (ITEM 43) AND JACK SCREWS (ITEM 64), MAKE ADJUSTMENTS
TO CORRECT ANY MIS-ALIGNMENT.
9. LOCK ALL JACK SCREWS (ITEMS 29 & 64) IN PLACE USING JAM NUTS (ITEM 34). TORQUE H.H.C.S. (ITEM 28) RETAINING MOTOR (ITEM 2) TO
TANK (ITEM 1) AND H.H.C.S. (ITEM 27) RETAINING PDT (ITEM 3) TO PDT MOUNTS (ITEM 4), (SEE TORQUE CHART).
0.006
14. PRIOR TO INSTALLING TACH ADAPTER (ITEM 50) FOR SHIPPING, VERIFY CORRECT FIT ONTO MOTOR SHAFT (ITEM 2). TACH ADAPTER (ITEM 50)
SHOULD SCREW ALL THE WAY ONTO MOTOR SHAFT (ITEM 2) WITHOUT BOTTOMING OUT. FACE OF TACH ADAPTER SHOULD SEAT AGAINST
SHOULDER OF MOTOR.
16. SPRAY INTERNAL THREADS OF TACH ADAPTER (ITEM 50) WITH LPS3 (ITEM 67) AND COVER OPEN END OF TACH ADAPTER WITH TAPE PRIOR
TO SHIPPING.
0.004
MISALIGNMENT
0.003
0.002
1
0.001
0
0
0.0005
0.001
0.0015
0.002
0.0025
17. COAT MOUNTING SURFACE OF DUCT (ITEM 19) WITH SILASTIC SEALANT (ITEM 45)AND ATTACH TO MOTOR (ITEM 2) USING S.H.C.S. (ITEM 23),
COAT MOUNTING SURFACE OF COVERS (ITEM 18) WITH SILASTIC SEALANT (ITEM 45) AND ATTACH TO
DUCT (ITEM 19) USING H.H.C.S. (ITEM 22).
18. APPLY SILASTIC SEALANT (ITEM 45) TO MOUNTING SURFACE OF BLOWER (ITEM 20) AND ATTACH TO DUCT (ITEM 19) USING H.H.C.S. AND LOCK
NUT (ITEMS 22 & 31).
ITEM NO.
20
20
20
20
20
20
PART NO.
*V038979
47004197
47004227
47004228
47004229
47004198
DESCRIPTION
BLWR,HYD CROWD,VARIABLE
BLWR,5/3HP,460V-60HZ,380V-50HZ
BLWR,3HP,415V/50HZ,50C,HC
BLWR,3HP,380V/50HZ,5200M,HC
BLWR,5HP,460V/60HZ,4600M,HC
BLWR,HYD CWD,5HP,575V,60HZ
81150
BOLT SIZE
M6-1
.25 GRADE 5
.38 GRADE 5
.38 GRADE 8
.50 GRADE 5
.75 GRADE 5
M20 CL10.9
1.00 GRADE 5
1.25 GRADE 5
TORQUE CHART
FT/Lbs
7
7
23
35
55
200
280
480
925
REV
BY
PART NO.
TANK,LOWER,ASSEM,HYD CROWD
MOTOR,700HP,1400/700-3-50,4140
PDT,1-1 RATIO,4 PAD ISO 3019-2
MOUNT,PDT WELD
PUMP,BENT AXIS PISTON,30 C.I.
CPLG,RIGID,GEAR
KEY,SQ,1x4.19
6195.0
4500.0
2800.0
95.0
342.0
117
1.2
S038951
12482026
S038840
S049563
S038829
4428319
4428317
22.5
S049575
GUARD,COUPLING,FRONT,HYD-CROWD
13.0
S049577
10
GUARD,COUPLING,REAR,HYD-CROWD
11.0
S049579
6
6
1
1
1
1
1
2
11
12
13
14
15
16
17
18
SCR,HEX,.25x.75,UNC,GR 5
WASHER,LOCK,.25,HVY
MOUNT,TACH,WELD & MACH
COVER,TACH
TACH,DIGITAL,FLANGE MOUNT,500
CPLG,TACH,14MM,E2M
GUARD,SHAFT,HYD CROWD
COVER,BLWR MOTOR DUCT
0.02
0.02
10.07
5.08
6.83
2.4
43.9
7.48
03273240
03961010
1718651
4156240
1557159
1557160
S049079
S038971
19
140.5
S049569
1
14
53
28
4
14
3
8
4
8
32
25
4
16
10
3
14
8
4
32
8
8
4
8
2
1
1
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
BLOWER,HYD CROWD,VARABLE
SCR,HEX,.25x.625,UNC,GR 5
SCR,HEX,.375x1.00,UNC,GR5
SCR,SOC,.375x.625,UNC,GR8
SCR,HEX,.375x1.25,UNC,GR5
SCR,HEX,.75x2.25,UNC,GR 5
SCR,HEX,1x3.5,UNC,GR 5
SCR,HEX,1x2.75,UNC,GR 5
SCR,HEX,1.25x4.25,UNC,GR5
SCR,SET,SQ,.75x4,HDP
SCR,HEX,M20x60MM,CL10.9
NUT,HEX,LOCK,.375,UNC
SUPERBOLT,TORQUENUT,1.25
NUT,HEX,JAM,.75,UNC
WASHER,FLAT,.375
WASHER,FLAT,1
WASHER,FLAT,.75,HARDENED
WASHER,FLAT,1,HARDENED
WASHER,FLAT,1.25,HARDENED
WASHER,HARDENED,20MM
CHOCK,MOTOR
CHOCK,WEDGE
SHIM PACK,ELEC MOTOR MTG.
BAR,1.25x2.5
SEALANT,SILASTIC,10.3 OZ
COMPOUND,THREAD LOCKING
LUBE,O-RING,2 OZ. TUBE
210.0
0.3
0.1
1.91
1.39
3.48
2.9
0.1
0.2
0.13
SEE TABLE
03273200
03279320
03480500
03279400
03294720
03301120
03300880
4354642
03772940
03552070
02786385
MP263241
02714450
03951400
03952100
03951950
03952150
03952350
MP600781
S037352
S037353
S032091
S029157
82833855
82833862
59183127
48
O-RING,-381,VITON,70 DUROMETER
0.1
68766497
1
1
1
1
1
50
51
52
53
54
ADAPTER,MOUNTING,TACH
SCR,SET,SOC,.25x.625,NYLON TIP
PIN,CLEVIS,.31x1.25,W/COTTR PN
COVER,GUARD,MOTOR SHAFT
BRKT,TACH TORQUE ARM
5.3
0.01
0.2
1.3
0.32
S037332
03803311
82647224
S037329
S037339
0.05
0.0
0.1
2.2
0.5
0.5
0.0
0.8
0.1
0.1
REVISION DATA
0.005
DESCRIPTION
11. THOROUGHLY COAT COUPLING HUB AND SLEEVE TEETH WITH GREASE (ITEM 66). SLIDE COUPLING SLEEVES OVER HUBS, CAREFULLY ENGAGING
TEETH. DO NOT DAMAGE 0-RINGS. PLACE GASKET SUPPLIED WITH COUPLING BETWEEN SLEEVE FLANGES. ALIGN BOLT HOLES AND BRING
FLANGE FACES TOGETHER BY HAND. DO NOT USE COUPLING HARDWARE TO REMOVE GAP BETWEEN FLANGES . SECURE SLEEVES BY
TIGHTENING FASTENERS PROVIDED WITH COUPLING UNIFORMLY TO A TORQUE VALUE OF 250 FT-LBS. ONLY USE HARDWARE SUPPLIED WITH
COUPLING. DO NOT SUBSTITUTE OR REUSE HARDWARE. REMOVE ALL GREASE PLUGS AND FILL WITH GREASE (ITEM 66) UNTIL AN EXCESS
APPEARS AT AN OPEN HOLE, THEN PLUG THAT HOLE. REPEAT PROCESS UNTIL ALL PLUGS HAVE BEEN REINSTALLED. WELD IN PLACE MOTOR
CHOCK BLOCKS (ITEMS 41 & 42), SEE SECTION "B-B" ON SHEET 3. CLEAN, PRIME AND FINISH PAINT MOTOR CHOCK BLOCKS AFTER WELDING
IS COMPLETE.
15. INSTALL SHAFT GUARD (ITEM 17) TO REAR OF MOTOR USING H.H.C.S. AND WASHER (ITEMS 26 & 36); INSTALL GUARD COVER (ITEM 53) AND
SECURE TO SHAFT GUARD (ITEM 17) USING H.H.C.S. (ITEM 21). PLUG (3) HOLES ON REAR OF MOTOR USING H.H.C.S. (ITEM 65).
MISALIGNMENT
13. QTY (1) OF JACK SCREW (ITEM 64) MUST BE REMOVED PRIOR TO INSTALLATION OF COUPLING GUARD STAND (ITEM 8). ATTACH COUPLING
GUARD STAND (ITEM 8) TO TANK (ITEM 1) USING H.H.C.S. (ITEM 22) & WASHER (ITEM 35). ATTACH COUPLING GUARD FRONT AND REAR
(ITEMS 9 & 10) TO COUPLING GUARD STAND (ITEM 8) USING H.H.C.S. AND LOCK NUT (ITEMS 22 & 31), SEE DETAIL "G" ON SHEET 3.
REPLACE JACK SCREW (ITEM 64) USING PROCEDURE DESCRIBED ABOVE IN STEP #10.
COUPLING ALIGNMENT
PARALLELT.I.R(INCHES)
7. INSTALL JACK SCREWS (ITEM 64) AND JAM NUTS (ITEM 34) TO TAP BLOCKS (ITEM 44) WELDED TO MOTOR SUPPORTS ON TANK (ITEM 1),
REFER TO SECTION "D-D" ON SHEET 3.
REF WGT(#)
EACH
DESCRIPTION
SOLIDWORKS
DRAWING
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2012 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
ALL DIMENSIONS IN INCHES-UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
MACHINING TOLERANCES-UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
1.
2.
3.
4.
2.
DIMENSIONS
TOLERANCE
0 TO 36
.03
.06
OVER 36
B. .12 TO .50
0 TO 36
.06
.12
OVER 36
C. .50 TO 1.00
0 TO 36
.09
.19
OVER 36
D. OVER 1.00
0 TO 36
.19
.25
OVER 36
BENT ANGLES
1 (.017 IN/IN) FOR EACH .37 OF MATERIAL
THICKNESS (MAX 3 )
Bucyrus
International, Inc.
MATERIAL THICKNESS
A. LESS THAN .12
MATERIAL THICKNESS
UP TO 1"
1" AND GREATER
UP TO 1"
1" AND GREATER
UP TO 1"
1" AND GREATER
ALL
TOLERANCE
.06
.12
.12
.19
.19
.25
.25
DESCRIPTION
REF DWGS
MODEL
DET
ENG
CONTACT
NO.
S038952
7495
GRUBER G.
MAREK C.
FIN WGT
UNIT
DATE
DWG
SIZE
(LBS)
(MM-DD-YYYY)
11-13-2012
D
1579888
15780.0
REV
SHEET
1 OF 5
58
55
54
58
10
59
60
H
A3
A3
51
62
54
21
50
17
14
17
P
19
34
18
29
1
29
22
27
21
31
56
DETAIL L
58
58
SECTION P-P
DETAIL J
25
15
58
38
61
20
60
53
34
37
46
46
63
SEE NOTE 2
(SHEET 1)
57
52
58
DETAIL H
47
23
22
K3
48
30
G3
40
18 45
2
23
31 22
20
65
34
26
36
23
20
26 36
14
22
20
24
29
25
44
31
34
17
58
3
21
SEE NOTE 6
(SHEET 1)
64
64
35
35
B3
31
D3
24
B3
K3
D3
44
C3
37
1
REISSUE DATE 08-08-2013
SOLIDWORKS
DRAWING
29
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2012 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
DESCRIPTION
Bucyrus
International, Inc.
NO.
1579888
REV
SHEET
2 OF 5
21
13
3
14
.25 HUB TO
SHAFT GAP
2
3
16
11
(4) M6-1 X 12 MM H.H.C.S.
PROVIDED WITH COUPLING.
(DO NOT USE THREAD LOCKING COMPOUND)
3.63
REF
15
DETAIL E
TORQUE TO
250 FT-LBS
E
15
21
DETAIL F
58
.25
WELD ITEM 42
(3 SIDES)
WITH WEDGE
ITEM 43 IN
PLACE AT ASSY
(8 PL)
44
2.50
REF
(4 PL)
14
10
.38
(4 PL)
SEE NOTE 4
(SHEET 1)
1.00
(4 PL)
TACH
COVER
GUARD
13
SEE NOTE 6 44
(SHEET 1)
43
44
SECTION K3-K3
PLUG
VIEW R-R
ELECTRICAL
FITTING
41 QTY (8)
10
34 29
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
SECTION A3-A3
22
38
8.00
REF
(4 PL)
31
SEE NOTE 11
(SHEET 1)
44
42 QTY (8)
27
.25
2
33 39
.25
28
(8 PL)
41
28
42
39
8
4
SECTION B3-B3
SEE NOTE 2
(SHEET 1)
SEE NOTE 6
(SHEET 1)
64
44
SOLIDWORKS
DRAWING
1.88
(8 PL)
33
22
64
34
SECTION D3-D3
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
44
DETAIL C3
1
37
35
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2012 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
25
DESCRIPTION
DETAIL G3
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
Bucyrus
International, Inc.
NO.
1579888
REV
SHEET
3 OF 5
STEEL HUB
INSTALLATION NOTES:
MAKE SURE SPECIAL STEEL WASHERS SUPPLIED WITH TORQUENUTS ARE USED UNDER EACH TORQUENUT - DO
NOT USE STANDARD COMMERCIAL WASHERS.
AN IMPACT WRENCH MAY BE USED FOR THE INITIAL RUN UP, BUT A TORQUE WRENCH MUST BE USED FOR THE
FINAL VALUES.
STEP 1: JACKBOLT THREADS & END FACES ARE PRE-LUBRICATED BY VENDOR WITH GRAPHITE LUBE. ENSURE THAT
GRAPHITE LUBE FILM IS PRESENT ON THESE SURFACES AND APPLY ADDITIONAL GRAPHITE LUBE (MP390331) AS
NEEDED.
STEPS 4 & 5
STEPS 6 & 7
INSTALLATION PROCEDURE:
(INITIAL TORQUE SEQUENCE)
STEP 2: CHECK BASE OF TORQUENUT TO ENSURE THAT ALL JACKBOLTS ARE FLUSH WITH BOTTOM.
STEP 3: LUBRICATE THE THREADS OF THE MAIN STUD WITH ANTI-SEIZE LUBRICANT.
STEP 4: SLIDE THE HARDENED WASHER ONTO THE STUD, THEN SPIN THE TENSIONER ONTO THE MAIN THREAD UNTIL
IT SEATS AGAINST THE WASHER.
2
STEP 5: BACK OFF THE TENSIONER TO LEAVE A GAP OF .06-.12 FOR LUBRICATION DURING REMOVAL.
STEP 6: USING A SUITABLE TORQUING DEVICE, TIGHTEN (4) JACKBOLTS AT 90 APART (SEE FIGURE TO RIGHT FOR
SEQUENCE) ON ALL STUDS WITH A PARTIAL TORQUE (30-70%, 8-19 LB-FT).
STEP 7: AT 120% TARGET TORQUE (33 LB-FT), TIGHTEN THE SAME (4) JACKBOLTS ON ALL STUDS.
STEP 8: AT 120% TARGET TORQUE (33 LB-FT), TIGHTEN ALL JACKBOLTS IN A CIRCULAR PATTERN. DO THIS FOR ALL
STUDS (1 ROUND ONLY).
STEP 9: SWITCH TO A TORQUE WRENCH AND TIGHTEN ALL JACKBOLTS TO 100% TARGET TORQUE (27 LB-FT) IN A
CIRCULAR PATTERN UNTIL ALL JACKBOLTS ARE STABILIZED (LESS THAN 10 ROTATION). THIS USUALLY REQUIRES 24 ADDITIONAL PASSES.
20
STEP 8
STEP 9
REMOVAL PROCEDURE:
PREPARATION: SPRAY JACKBOLTS WITH PENETRATING OIL OR HYDRAULIC OIL PRIOR TO START.
STEP 1: LOOSEN EACH JACKBOLT 1/8 TURN FOLLOWING A CIRCULAR PATTERN AROUND THE TENSIONER (1
ROUND ONLY). AS YOU MOVE AROUND AND GET BACK TO THE FIRST JACKBOLT, IT WILL BE TIGHT AGAIN. DO
THIS FOR ALL STUDS ON THE JOINT PRIOR TO THE NEXT STEP.
STEP 2: REPEAT A 2ND ROUND AS ABOVE FOR ALL STUDS, NOW LOOSENING EACH JACKBOLT 1/4 TURN IN A
CIRCULAR PATTERN.
STEP 4: REMOVE, CLEAN AND RELUBRICATE THE JACKBOLT THREADS AND TIPS PRIOR TO NEXT USE WITH
CORRECT SUPERBOLT LUBRICANT (MP390331).
CAUTION! JACKBOLTS MUST BE UNLOADED GRADUALLY. IF SOME JACKBOLTS ARE FULLY UNLOADED
PREMATURELY, THE REMAINING JACKBOLTS WILL CARRY THE ENTIRE LOAD AND MAY BE HARD TO TURN. WITH
EXTREME ABUSE, A JACKBOLT TIP CAN DEFORM, MAKING REMOVAL DIFFICULT.
STUCK JACKBOLT REMOVAL: IF A JACKBOLT WILL NOT TURN, REMOVE, RE-LUBE, AND RETIGHTEN A
NEIGHBORING JACKBOLT. THEN TRY TO TURN THE STUCK JACKBOLT.
SOLIDWORKS
DRAWING
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2012 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
DESCRIPTION
Bucyrus
International, Inc.
NO.
1579888
REV
SHEET
4 OF 5
STEP 3: CONTINUE LOOSENING 1/4 TURN FOR 3RD AND SUCCESSIVE ROUNDS UNTIL ALL JACKBOLTS ARE LOOSE.
NOTE: USUALLY AFTER THE 3RD OR 4TH ROUND, AN IMPACT TOOL CAN BE USED TO COMPLETELY EXTRACT THE
JACKBOLTS, ONE BY ONE. FOR LONG BOLTS OR TIE RODS, ADDITIONAL ROUNDS MAY BE REQUIRED BEFORE
REMOVING THE JACKBOLTS WITH AN IMPACT TOOL.
PUMP FLANGE
PUMP PILOT DIAMETER
PLASTIC PLUG IN TOP
CASE DRAIN PORT
(ALL PUMPS)
UPPER
CASE DRAIN
TDC
PUMP #1
7 TEETH
PUMP #3
15 TEETH
PUMP #2
SECTION W-W
PUMP - MOUNTING SURFACE
(TIMING MARKS)
DETAIL "TDC"
PUMP TIMING/INSTALLATION PROCEDURE
1. PRIOR TO INSTALLING PUMPS (ITEM 5) INTO PDT (ITEM 3), THE PUMPS MUST BE TIMED.
Y
PUMP #1
PUMP #4
A. REMOVE UPPER CASE DRAIN PLUG FROM EACH PUMP; (STEEL PLUG NEEDS TO BE INSTALLED IN
BOTTOM CASE DRAIN PORT AND PLASTIC PLUG WILL BE INSTALLED IN THE TOP CASE DRAIN PORT.
B. ROTATE EACH PUMP SHAFT (USE LARGE CHANNEL LOCK PLIERS WITH A RAG TO PROTECT SHAFT TEETH)
UNTIL TIMING MARK IS CENTERED IN THE UPPER CASE DRAIN PORT (SEE DETAIL "TDC"), THIS IS TOP DEAD
CENTER. USING A (PAINT STICK OR INK MARKER), MARK THE TOOTH ON EACH PUMP SHAFT THAT LINES UP
WITH THE TIMING MARK (SEE DETAIL "TDC"). RE-INSTALL PLASTIC PLUG IN UPPER CASE DRAIN PORT.
.25
4
METAL PLUG IN BOTTOM
CASE DRAIN PORT
(ALL PUMPS)
PUMP #2
PUMP #3
D. ROTATE (CCW) EACH PUMP SHAFT OF PUMPS 2, 3 & 4 TO ALIGN MARKED TOOTH (FROM 1B) TO
APPROPRIATE PUMP HOUSING MARK (FROM 1C). VERIFY THE TOOTH COUNT OF EACH PUMP. PUMPS ARE
NOW TIMED AND READY FOR INSTALLATION INTO PDT.
E. PUNCH MARK SPLINE GROOVE OF OUTPUT GEAR TO COINCIDE WITH MATING "TDC" MARKED PUMP SPLINE
TOOTH.
2. APPLY O-RING LUBE (ITEM 47) TO EACH O-RING (ITEM 48). INSTALL O-RING OVER EACH PUMP PILOT DIAMETER.
A. INSTALL PUMP #2, SECURE TO PDT WITH H.H.C.S. (ITEM 30) AND WASHER (ITEM 40). WHEN INSTALLING THE
PUMP, ROTATE THE SHAFT OF THE PDT NOT THE PUMP SHAFT TO MAKE SURE NOT TO CHANGE THE TIMING
SEQUENCE OF THE PUMPS. ROTATE PDT SHAFT USING A LARGE STRAP/CHAIN WRENCH.
B. INSTALL PUMPS #1, 3 & 4 INTO PDT AND SECURE WITH H.H.C.S. (ITEM 30) AND WASHER (ITEM 40). CARE
MUST BE TAKEN TO LIMIT PUMP SHAFT ROTATION WHEN ALIGNING AND INSERTING PUMP SHAFT INTO
SPLINED RECEIVER OF EACH PUMP PAD OF PDT. IF EXCESSIVE SHAFT ROTATION OCCURS, PULL PUMP OUT
OF PDT AND VERIFY CORRECT POSITION OF TIMING MARK OF THAT PUMP. RE-INSTALL PUMP.
3. TORQUE EACH PUMP RETAINING SCREW TO THE VALUE GIVEN IN THE TORQUE CHART ON SHEET 1.
SECTION Y-Y
SOLIDWORKS
DRAWING
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2012 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
DESCRIPTION
Bucyrus
International, Inc.
NO.
1579888
REV
SHEET
5 OF 5
11 TEETH
PUMP #4
&
'
&
&
'
&
'
&
&
'
&
&
'
'
&
<
"
&
&
&
'
&
&
&
"
&
&
&
&
&
&
&
'
'
&
&
'
&
&
&
'
'
"
&
&
'
!@
J
8
,2.%7I%
3%-."%9)$ $
$
$
$
&
&
'
.
'
>
$
.
.
.
&
>
.
<7,,
!
9D
D
D
D
D
8
(,,2.%7I%
80
&2-%(1
.
.
.
!
&% -."% 0<)'
.
>$
+,,
$ '
8#
".,,2.%7
$
@
!
$
'
$
)
!
&
#
.
6
.
$
.
:
$
>
>
.
.
>
!
/
$
$
#
)
!
#
.
)
84
&2%"2
)
$
(
6
>
'
.
$
!
85
%((12%(1
&
.
.
)
/
.
:
.
$
.
)
.
'$.
.
.
)
:
)
.
)
$)
$
'
.
>$
.
)
*
.
)
!
/ .
$
.
.
:
$
.
.
'/
.
6
.$
88
"(
I
.
!
'
$
:
$
>
$
!
!
.
.
&
:
(
-."%0$
!
?
6
.
!
).
.
0 ).
A
# 5
$
).
&
$
.
).
/
.
!
$
!
$
:
$
89
,(F2%C"(
BOMBA DE PALETAS
Bombas de Paletas
Bombas de paletas:
Se compone de un rotor que gira dentro de una carcasa y de las paletas que se
encuentran en unas ranuras que tiene el rotor, con posibilidad de desplazarse
radialmente.
Se dividen en dos grupos, bombas de una carrera y bombas de dos carreras.
Oscilan entre 5 y 100 cm. Pueden ofrecer presiones de servicio de hasta 150
bar.
Son muy sensibles al nivel de limpieza del aceite. Un aceite con partculas en
suspensin podr originar una avera en la bomba.
.
Las paletas salen radialmente, apoyndose en la carcasa.
Pgina 1
BOMBA DE PALETAS
La forma de salir es debida a la entrada de aceite dentro del rotor, asegurando en todo
momento que la paleta apoya en la carcasa.
Bomba de paletas de dos carreras:
Estas bombas tienen una carcasa o estator ovalado o doble excntrico.
Con dos entradas y dos salidas, se sita un estator de palas en el centro, generando dos
zonas de cmara amplia.
El resto del funcionamiento es similar al de la bomba de paletas de una carrera, con la
diferencia de que realiza dos procesos por cada ciclo.
Pgina 2
BOMBA DE PALETAS
El volumen de las cmaras en una bomba de paletas lo determinan las dimensiones del
anillo excntrico y la medida transversal.
Si la fuerza Ff que es la que produce el muelle (6), es mayor que la fuerza Fh, el estator
de la bomba permanece en su posicin excntrica segn la figura.
A medida que aumenta la presin en el sistema, aumenta tambin la fuerza Fh y la
vence el resorte desplazando el estator a una posicin concntrica.
Jose Manuel Arroyo Rosa
Pgina 3
BOMBA DE PALETAS
El volumen de las cmaras de desplazamiento se reduce hasta que el caudal a la salida
de la bomba sea nulo.
La bomba mantiene la presin en el circuito segn tengamos ajustados los tornillos de
regulacin.
Estas bombas pueden ser de mando directo, como la que hemos explicado, o pilotadas.
Estas ltimas no varan mucho de las de mando directo, solo en que el dispositivo de
pilotaje que emplean para variar el estator se mueve mediante pistones de
posicionamiento cargados previamente con presin.
Estos pistones tienen diferente dimetro, siendo el ms grande el que se dedica que la
bomba se encuentre en una posicin excntrica.
Datos para el clculo del caudal de una bomba de paletas:
Q = D(D-d)bn/1000000
Q : Caudal terico en l/min.
D : Dimetro de la cmara interior de la carcasa en mm.
d : Dimetro del rotor en mm.
b : Ancho de la paleta o la cmara en mm.
n : velocidad de giro del engranaje en rpm.
temariosformativosprofesionales.wordpress.com
temariosformativos.foroactivo.com
Jose Manuel Arroyo Rosa
Pgina 4
89
,2I276",%2
!
.
>
>
!
$
$
89
"(
!
.
$
.
.
.
.
$
:
.
$
>
-."%:;
.
$
)
$
$
$
$
$ 3% -."% ;<)$
)
$
>
)
$
$
$$
890
%-%(12%6"%1
>
!
.
$
.
.
!
.
.
.
$
.
.
-."% ;# (
.
(
!
$
.
.
"
-."% ;#$
$.
$
$
(
.
.
$
.
89#
7%(222"((1
!
.
.
!
)
.
$
)
>
!
)
))
)
$
!
.
)&
-."%;4$
!
6
>
$
$
$
$
!
.
)
>
!
.
#
)
.
0P
$
47,,
.
) &
$
.
.
!
)
-."%;5
.
$
$
)
.
>@
.
.
>
$
&
'
'
#
>
$
)
$
$
$
:
.
>
$
R#H
'
'
894
%.F2%C"(2(
>
.
$
)
:
>
)$
>
.
$ (
$
.
> .
895
K2&C&"22%,"(1-A%(
<2+8+++++
'
!
.
$
$
'
'
.
$.
'
'
A
!
'
!
$
-."% ;:'
>
#
'
$
!
$
.
/
> $
.
(
)
&
$
$
)
$
'
ContaminationSensor CS1000
en
Voltage U
U< 2.0 V
2.0 V < U < 2.05 V
2.05 V < U < 2.15 V
2.15 V < U < 2.25 V
2.25 V < U < 2.4 V
U = 2.40 V
U = 2.69 V
U = 2.97 V
U = 3.26 V
U = 3.54 V
U = 3.83 V
U = 4.11 V
U = 4.40 V
U = 4.68 V
U = 4.97 V
U = 5.25 V
U = 5.54 V
U = 5.82 V
U = 6.11 V
U = 6.39 V
U = 6.67 V
U = 6.96 V
U = 7.24 V
U = 7.53 V
U = 7.81 V
U = 8.10 V
U = 8.38 V
U = 8.67 V
Page 56 / 100
2008-08-20
ContaminationSensor CS1000
Current I
ISO contamination class / error
I = 17.90 mA
ISO 23
I = 18.47 mA
ISO 24
I = 19.20 mA
ISO 24.28
19.2 mA < I < 19.8 mA
Not defined
19.8 mA < I < 20 mA
No measured value
Voltage U
U = 8.95 V
U = 9.24 V
U = 9.60 V
9.60 V < U < 9.90 V
9.90 V < U < 10 V
The current (I) or voltage (U) can be calculated for a given ISO contamination
class as follows:
I = 4.8 mA + ISO code x (19.2 mA - 4.8 mA) / 24.28
U = 2.4 V + ISO Code x (9.6 V - 2.4 V) / 24.28
The ISO contamination class can be calculated for a given current I or voltage U
as follows
ISO code = (I - 4.8 mA) x (24.28 / 14.4 mA)
ISO code = (U - 2.4 V) x (24.28 / 7.2 V)
en
Page 57 / 100
2008-08-20
ContaminationSensor CS1000
More than
Up to (and
including)
More than
Up to (and
including)
15
16,000
32,000
16
32,000
64,000
17
64,000
130,000
18
130,000
250,000
16
19
250,000
500,000
16
32
20
500,000
1,000,000
32
64
21
1,000,000
2,000,000
64
130
22
2,000,000
4,000,000
130
250
23
4,000,000
8,000,000
250
500
24
8,000,000
16,000,000
10
500
1,000
25
16,000,000
32,000,000
11
1,000
2,000
26
32,000,000
64,000,000
12
2,000
4,000
27
64,000,000
130,000,000
13
4,000
8,000
28
250,000,000
130,000,000
14
8,000
16,000
en
Page 88 / 100
2008-08-20
ContaminationSensor
Serie CS 1000
El ContaminationSensor serie CS
1000 es un sensor de fluidos en lnea
que detecta de forma continua la
contaminacin de sustancias slidas
en fluidos.
La indicacin de la clase de pureza
puede efectuarse conforme a las
normas ISO/SAE o ISO/NAS.
El usuario dispone de un sensor
estacionario pequeo y resistente,
fabricado con la tecnologa y los
materiales ms modernos, segn la
tcnica probada.
Gracias a su estupenda relacin
prestacin-precio es especialmente
interesante para aplicaciones OEM
de control de estado (Condition
Monitoring).
Campos de aplicacin
zzSistemas hidrulicos y de
lubricacin industriales
zzHidrulica mvil
Ventajas
Datos tcnicos
Datos generales
Autodiagnstico
Visualizador (solo CS 1x2x)
Magnitudes de medicin
Magnitudes de servicio
Posicin de montaje
Rango de temperatura ambiente
Rango de temperatura de
almacenamiento
Humedad relativa
Junta
Clase de proteccin
Tipo de proteccin
Peso
Datos hidrulicos
Margen de medicin
Precisin
Presin de servicio
Conexin hidrulica
Caudal de medicin admisible
Margen de viscosidad admisible
Rango de temperatura del medio
Datos elctricos
Clavija de conexin
Tensin de alimentacin
Consumo de potencia
Salida analgica
(tecnologa de 4 hilos)
Salida de conmutacin
Interfaz RS485
HSI (HYDAC Sensor Interface)
SP 7.958.0/07.12
Descripcin
11
Volumen de suministro
CS1220-A-0-0-0-0/-000
Tipo
CS =
ContaminationSensor
Serie
1 =
Serie 1000,
4 canales de tamao
de partculas
Codificacin de la contaminacin
2 = ISO 4406 : 1999 ;
SAE AS 4059 (D) /
>4 m(c) >6 m(c)
>14 m(c)>21 m(c)
3 = ISO 4406 : 1987 ;
NAS 1638 / > 2 m > 5 m
> 15 m > 25 m
conmutable
ISO 4406 : 1999 ;
SAE AS 4059 (D) / >4 m(c)
>6 m(c) >14 m(c)
>21 m(c) conmutable
Opciones
1 = Sin visualizador
2 = Con visualizador
(el visualizador puede girar de
forma continua 270)
Medios
0 = A base de aceite mineral
1 = Para ster fosfatado
Interfases analgicas
A = 4 ... 20 mA
B = 0 ... 10 V
Salida de conmutacin
0 = Salida de conmutacin de valor lmite
Interfaz digital
0 = RS485
Tipo de conexin elctrica
0 = conector M12x1 de 8 polos, clavija,
conforme a VDE0627 o IEC61984
Conexin hidrulica (ver pgina 3)
0 = Conexin para tubo rgido o flexible
1 = Conexin con brida
SP 7.958.0/07.12
Nmero de modificacin
000= Estndar
12
Contamination Sensor
Software FluMoS 1000 e
instrucciones de servicio y
mantenimiento en CD
Certificado de calibracin
Instrucciones breves
2 juntas tricas en la versin con
conexin por brida
Opciones
Dimensiones
Junta trica
Tapn roscado
p : presin
: viscosidad
SP 7.958.0/07.12
Junta trica
13
Tipos de montaje
Observaciones
Las indicaciones del presente folleto hacen referencia a las condiciones de servicio
descritas y a las especificaciones de aplicacin.
En caso de presentarse diferentes especificaciones de aplicacin y/o condiciones
de servicio, contacte con el departamento especializado que corresponda.
Sujeto a modificaciones tcnicas.
SP 7.958.0/07.12
14
Industriegebiet
D-66280 Sulzbach / Saar
Tel.:+49 (0) 6897/509-01
Fax:+49 (0) 6897/509-846
Internet: www.hydac.com
E-mail: filtersystems@hydac.com
SERVICE ADVISORY
Date: November 19, 2012
Caterpillar Global Mining LLC
6744 S. Howell Ave
Oak Creek, WI 53154, USA
414.768.4000 / Fax: 414.768.4570
MANDATORY
Compliance with this advisory is mandatory. Failure to do so may result in machine failure.
The acceptable pre-charge pressure is dependant on the ambient air temperature. At 20 C, the correct
pressure is 900 psi (+15 psi / -0 psi). When charging an accumulator, ensure it is filled to the correct pressure
based on the ambient air temperature. See table below for correct charge pressure.
Accumulator Pre-charge
Pressure/Temperature Relationship
for a Typical 900 psi (+15psi / -0psi)
HydraCrowd Accumulator
Temperature
Pressure
bar
psi
-40
-40
49.35
716
-35
-31
50.41
731
-30
-22
51.47
746
-25
-13
52.53
762
-20
-4
53.59
777
-15
54.64
793
-10
14
55.70
808
-5
23
56.76
823
32
57.82
839
41
58.88
854
10
50
59.94
869
15
59
60.99
885
20
68
62.05
900
25
77
63.11
915
30
86
64.17
931
35
95
65.23
946
40
104
66.29
961
45
113
67.34
977
50
122
68.40
992
Charging/Gauging Unit (P/N: S134578) was provided with each new machine. The charging unit will allow the
accumulator to be connected directly to a nitrogen bottle.
Adapters from
Nitrogen Bottle to
Charging Hose
Charging Hose
Charging and
Gauging Unit
For regulator use, the parts listed below will also be required. The traditional Caterpillar part numbers for these
items are listed (legacy part numbers for these items are not available).
Additional parts required for regulator use:
Caterpillar P/N: 338-0500 Regulator Assembly
Caterpillar P/N: 334-1071 Adapter
CRGV
Accumulator
RECV
Accumulator
Additional Information
In order to check the pressure, only the gauging unit is required. There is a check valve at the connection for the
charging hose, so the accumulator will not lose its charge if a nitrogen bottle isnt connected. Ensure the bleed
valve is closed when checking the charge pressure.
Check Valve
Location
T-Handle
Check Valve
Bleed Valve
There should not be any interference issues connecting the gauging unit to the CRGV accumulator.
Qty
Part Number
Description
2.6
03951850
WASHER,FLAT,.625,HARDENED
2.7
03485281
SCR,SOC,.925X2.5,UNC,GR8
2.8
02786465
NUT,HEX,LOCK,.625,UNC
BI010733
9 50
November 2012
SM141494-EN
BI010733
TOOLS:
Charging/Gauging Unit
Bottled Nitrogen
PN: S134578
NOTE:
This procedure can be performed with the dipper handle in either the horizontal position
(Option A) or the vertical position (Option B). If performing this procedure with the
bucket in the air (Option A), manually engage the optional hoist maintenance locking
bar (if equipped) as a secondary safety device. With the dipper handle positioned
horizontally, the cylinder and sleeve assembly can be reached from the machinery
house. With the dipper handle positioned vertically, a man-lift will be required to reach
the cylinder and sleeve assembly. Regardless of which option the machine is
positioned, ensure that service personnel have proper PPE and fall protection required
to do their job safely.
NOTE:
Both hydraulic crowd accumulators (RECV and CRGV) should be set to the same
parameters.
SM141494-EN
9 51
November 2012
STORED ENERGY! Hydraulic accumulators are pressure vessels and only qualified
personnel should perform repairs or maintenance. NEVER use oxygen (or compressed
air) to precharge the accumulator! Use dry nitrogen only.
BI010733
Option A
Position the handle so the accumulators can be accessed from the house roof.
Use the crowd motion to position the hoist ropes as close to vertical as possible in order to
minimize the force (pulling out or pushing in) the hoist ropes exert on the cylinder. The rod
end pressure can be monitored from the operator cab screen to ensure the hoist rope force
on the cylinder is minimized.
Option B
2.
3.
9 52
November 2012
SM141494-EN
BI010733
6.
On the CRGV accumulator, close the shutoff valve located on the safety/shutoff block.
On the CRGV accumulator, locate the manual bleed valve on the safety/shut-off block.
Relieve the oil pressure by turning the manual bleed valve spindle counter-clockwise. Drain
all fluid from the accumulator before connecting the pressure testing equipment.
If equipped with accumulator pressure monitoring system check accumulator pressure on
operators display otherwise continue to Step 7 check accumulator charge pressure with
charging/gauging unit. The nominal pressure is 900 psi (+15 psi / -0 psi) at 20C. If
accumulator charge pressure shown on the operators display is low, continue to Step 7 to
charge accumulator.
NOTE:
The actual pressure in the accumulator will be dependant on ambient air temperature.
SM141494-EN
9 53
November 2012
4.
5.
Charging/Gauging Unit
BI010733
PN: S134578
Figure 9-28
7.
Remove the valve protection and the valve seal cap from the top of the accumulator. Clean
any dirt, debris or paint from the charging valve area and ensure that the threads and
sealing surface are in good condition.
8. Using an allen wrench, break loose the charging cap screw located at the top of the
accumulator. Do not rotate this screw more than 1/8 turn. Ensure that the charging gas
does not leak from the accumulator.
9. Attach the adapter and the charging/gauging unit to the accumulator.
10. Tighten the adapter to the top of the accumulator to ensure that a gas tight seal is formed.
11. With the charging unit connected to the regulator and nitrogen bottle as shown in the Figure
above, slowly turn the T-handle in a counter clockwise direction while pushing down slightly.
After the handle engages the screw, turn the screw out until the pressure reading can be
seen on the charging unit. If the pressure is acceptable skip to step 16. The nominal
pressure is 900 psi (+15 psi / -0 psi) at 20C, but the actual pressure in the accumulator will
be dependant on the ambient air temperature.
9 54
November 2012
SM141494-EN
BI010733
To determine correct charge pressure with varying ambient air temperatures use the chart below.
If the accumulator is new or has fallen below 100 psi, the accumulator must be charged at
a very slow rate. It should take 2-3 minutes for every 20-30 psi. Charge at this rate until
the accumulator pressure reaches 100 psi. Above 100 psi, the rate of charging can
increase to 100 psi per 2-3 minutes until the system is fully charged to the correct
pressure.
13. Allow 10 minutes for the gas temperature and pressure to stabilize. Recheck and adjust as
necessary.
14. If the gas precharge is still low, continue charging. If the gas pressure is high, bleed gas off
through the charging system. Allow 10 minutes for the gas temperature and pressure to
stabilize.
15. If accumulator is unable to maintain charge, replace accumulator.
16. Once the proper gas precharge pressure is reached, close the shut-off valve on the nitrogen
bottle and tighten the charging cap screw on the accumulator by rotating the T-handle. This
will seal the gas in the accumulator. Loosen the adapter and disconnect the charging/gauge
unit from the accumulator.
17. Using an allen wrench, tighten the charging cap screw to 15 Ft-Lbs and check the area
around the screw for leaks using a soapy solution. If any leaks are found, repair or replace
the sealing ring and recharge the accumulator.
SM141494-EN
9 55
November 2012
12. If the gas pressure is low, charge the accumulator until the correct pressure is reached. The
charging process should be done very slowly to ensure that the accumulator is not
damaged. With accumulator pressure monitoring system installed, charge to 900 psi (+15
psi / -0 psi) as shown on the operators display as the Temperature Corrected Value.
Without accumulator pressure monitoring system installed, charge to the pressure shown in
the chart above based on the current outside ambient temperature.
BI010733
9 56
November 2012
SM141494-EN
BI010733
Task
Daily
100
500
1,250
2,500
5,000
10,000
15,000
30,000
Visually Inspect
1) Hydraulic tanks (Upper & Lower) and PDT for oil leaks
2) Hose and tube connections for leaks
3) Inspect isolators & plumbing on top of house
Verify System Hydraulic Oil Level (Upper tank sight gauge) See SYSTEM TOP OFF in HYDRAULIC CROWD SERVICE
PROCEDURES section
Verify Pump Drive Transmission (PDT) Oil Level (Dipstick) See PDT OIL LEVEL CHECK in HYDRAULIC CROWD SERVICE
PROCEDURES section
Verify Correct Accumulator Pressure: - See ACCUMULATOR
PRESSURE TEST AND CHARGE in HYDRAULIC CROWD
SERVICE PROCEDURES section
Inspect Crowd Position Sensor (CPS)
Inspect Aux Unit Filters (2) and Prefill Filter - (Replace as
required)
Inspect and clean Coolers as required (Externally) - See
HYDRAULIC CROWD COOLER CLEANING in HYDRAULIC
CROWD SERVICE PROCEDURES section
Trend Hydraulic Oil - Main System - Send oil sample to
approved lab.
Inspect and Replace Electrical Wiring as required (Cylinder
Manifold, Circulation Manifold and Pump Control Manifold)
Change Circulation Filter (Power Module) - See CIRCULATION
FILTER REPLACEMENT in HYDRAULIC CROWD SERVICE
PROCEDURES section
**
9 184
November 2012
SM141494-EN
BI010733
Interval (Hours)
Task
Daily
100
500
1,250
2,500
5,000
10,000
15,000
30,000
**
Verify Torque Values - (Cylinder sleeve cap and pin retaining plate
hardware) See SPLIT FLANGE ASSEMBLY in ENGINEERING
DATA section
**
**
**
SM141494-EN
9 185
November 2012
+\GUD&URZG0RWRU6KDIWDQG&RXSOLQJ)DLOXUH
'ROI6WU\GRP
(QJLQHHULQJ0DQDJHU(OHFWULF5RSH6KRYHOV
$XJXVW
&DWHUSLOODU&RQILGHQWLDO*5((1:+(5(9(57+(5(60,1,1*
&3,,VVXH1R
5HSRUW'DWH
$XJXVW
&3,
7LWOH
+\GUD&URZG0RWRU6KDIWDQG&RXSOLQJIDLOXUHLQYHVWLJDWLRQ
&XVWRPHU
4XDGUD6LHUUD*RUGD
$XWKRU
'ROI6WU\GRP
'LVWULEXWLRQ/LVW
:D\QH&KPLHO
5LFN0RUUHOO
5RQ'ROO
3URMHFWILOH5HFRUGV
(QJ0DQDJHU(OHFWULF5RSH6KRYHOV
$XWKRUL]HG%\
5LFN0RUUHOO
7HFKPDQDJHU(OHFWULF5RSH6KRYHOV
([HFXWLYH6XPPDU\
7KH+\GUD&URZGPRWRUVKDIWKDVEHHQIDLOLQJSUHPDWXUHO\)URPWKHJOREDOSRSXODWLRQRI
RSHUDWLRQDOVWKDWDUHHTXLSSHGZLWK+\GUD&URZGF\OLQGHUVIDLOXUHVRIPRWRUVKDIWV
DQGRUFRXSOLQJVKDYHEHHQUHSRUWHGWKURXJK$XJXVW7KHVKDIWVWKDWVKRXOGKDYHDOLIH
XSZDUGRIKRXUVKDYHFUDFNHGLQWKHUDQJHRIWRKRXUV
,QWHULP&RUUHFWLYH$FWLRQV,&$LGHQWLILHGZHUHWRUHSODFHWKHIDLOHGPRWRUDQGJULGFRXSOLQJZLWK
VDPHSDUW,QDGGLWLRQH[LVWLQJDVVHPEO\SURFHGXUHVZHUHUHYLHZHGZLWK,02'DQG)LHOG6HUYLFH
SHUVRQQHOWRHQVXUHFRQWLQXDQFHRIXQEOHPLVKHGDVVHPEO\RIWKH+\GUD&URZGSRZHUPRGXOH
7KURXJKWKHLQYHVWLJDWLRQRIWKHURRWFDXVHLWZDVGHWHUPLQHGWKDWFRQWULEXWLQJIDFWRUVH[LVW
7RUVLRQDOUHVRQDQFH&RXSOLQJSUHVVILW0RWRUVKDIWNH\ZD\QRWPDQXIDFWXUHGWR
VSHFLILFDWLRQ
%DVHGRQWKHLQYHVWLJDWLRQRIURRWFDXVHDQGWKHDQDO\VHVFRPSOHWHGWKHUHFRPPHQGHG
3HUPDQHQW&RUUHFWLYH$FWLRQV3&$LVWRXVHDJHDUW\SHFRXSOLQJLQVWHDGRIWKHFXUUHQWJULGW\SH
FRXSOLQJ
&DWHUSLOODU&RQILGHQWLDO*5((1:+(5(9(57+(5(60,1,1*
3DJH
7$%/(2)&217(176
,WHP
3DJH
'HILQH
0HDVXUH
$QDO\]H
6\VWHPGHVFULSWLRQ
0RWRUVKDIWIDLOXUHDQDO\VLV
0HWDOOXUJLFDO/DERUDWRU\$QDO\VLV
&RQIRUPDQFHRI6KDIWJHRPHWU\
6KDIW)($DQDO\VLV
%RXQGDU\&RQGLWLRQV
'LVFXVVLRQ)($
6WUHVV$PSOLWXGH
)DWLJXH(YDOXDWLRQ
&RXSOLQJIDLOXUHDQDO\VLV
'\QDPLFDQDO\VLV
2SHUDWLRQDO'HIOHFWLRQ6KDSH$QDO\VLVDQG2SHUDWLRQDO0RGDO$QDO\VLV
6XPPDU\RIREVHUYDWLRQVIURPWKH2'6DQG20$
3XOVH:LGWK0RGXODWLRQ9)'DQG7RUVLRQDO([FLWDWLRQ
&KDQJLQJWKHFRXSOLQJ
7HFKQLFDOUDWLRQDOHDQG5RRW&DXVH
,PSURYH
,QWHULP&RUUHFWLYH$FWLRQ,&$
&DWHUSLOODU&RQILGHQWLDO*5((1:+(5(9(57+(5(60,1,1*
3DJH
'(),1(
0RWRUVKDIWDQGFRXSOLQJIDLOXUHVRQWKH+\GUD&URZGHTXLSSHG(OHFWULF5RSH
6KRYHOVKDYHVKRZQDPDUNHGLQFUHDVHLQIUHTXHQF\RYHUWKHODVWPRQWKVRIRSHUDWLRQ
0RVWRIWKHVHIDLOXUHVKDYHWDNHQSODFHDW6LHUUD*RUGDPLQHLQ&DODPD&KLOH
x $PRWRUVKDIWRUFRXSOLQJIDLOXUHUHVXOWVLQGRZQWLPHDQGVXEVHTXHQWORVVRI
SURGXFWLRQIRUWKHFXVWRPHUIRUDSHULRGRIGD\V
x 7KHPRWRUDQGFRXSOLQJLVH[SHFWHGWREHH[FKDQJHGDWKULQWHUYDOV
ZKHUHDVIDLOXUHUDWHVIURPWKHILHOGKDYHWDNHQSODFHLQWKHWRKUUDQJH
x )DLOXUHDQDO\VLVLQGLFDWHVWKDWPRWRUVKDIWVIDLOLQWRUVLRQDOIDWLJXHDQGFRXSOLQJV
IDLODVDUHVXOWRIWRUVLRQDOUHVRQDQFH
7KLVUHSRUWDGGUHVVHVWKHWHFKQLFDODVSHFWVVXUURXQGLQJWKHIDLOXUHVLQH[SODLQLQJDQG
UHSRUWLQJ
x $GLVFXVVLRQRIWKHIDLOXUHVWDWLVWLFVIURPWKHILHOG
x 7KHJHQHUDOOD\RXWRIWKH+\GUD&URZGSRZHUXQLW
x 7KHLQVSHFWLRQDQGGLVFXVVLRQRIWKHIDLOHGSDUWV
x 5HVXOWVRIDQDO\VHVWKDWZHUHFRQGXFWHGWRGHWHUPLQH5RRW&DXVH
x ,QWHULP,&$DQG3HUPDQHQW&RUUHFWLYH3&$DFWLRQV
0($685(
2XWRIDQRSHUDWLQJSRSXODWLRQRI&$7+\GUD&URZGHTXLSSHGPDFKLQHVWKHUH
KDYH EHHQ IDLOXUHV RQ WKH +\GUD&URZG PRWRU VKDIWFRXSOLQJ FRPELQDWLRQ 7KHVH
IDLOXUHVKDYHRFFXUUHGLQ&DQDGD6RXWK$PHULFDDQG$XVWUDOLD7DEOHEHORZLOOXVWUDWHV
WKH IDLOXUHV WKDW ZHUH UHFRUGHG LQ WKH ILHOG ZLWK LQIRUPDWLRQ RQ PDFKLQH ORFDWLRQ
FRPSRQHQWDQGPDFKLQHKRXUV,WFDQEHVHHQWKDWPRVWIDLOXUHVDUHHLWKHUDVKDIWRUD
FRXSOLQJIDLOXUH
3OHDVHQRWHWKDWWKHILUVWIDLOXUHRQ&KLOH/ZDVWKHUHVXOWRIDQLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQRI
WKHFRXSOLQJDWD6LHPHQVIDFLOLW\LQ$QWRIRJDVWD&KLOH
&DWHUSLOODU&RQILGHQWLDO*5((1:+(5(9(57+(5(60,1,1*
3DJH
61
+RXUV
&DQDGD
6
3HUX
6
$XVWUDOLD
6
&DQDGD
6
&DQDGD
3&
&KLOH
&
&KLOH
6
&KLOH
&
&KLOH
&
&KLOH
&
7DEOH
/LVWRI+\GUD&URZGPRWRUDQGFRXSOLQJIDLOXUHV
&&RXSOLQJ66KDIW33XPSGULYHWUDQVPLVVLRQ
$1$/<=(
,QVSHFWLRQ RIIDLOHG SDUWVIURP WKHILHOG LQGLFDWHGWKDW WKH WZRPDMRUFRPSRQHQWV PRWRUVKDIW
DQGFRXSOLQJKDGWREHDQDO\]HGWRJDLQDQXQGHUVWDQGLQJRIWKH5RRW&DXVH
6\VWHPGHVFULSWLRQ
)LJXUH EHORZ VKRZV DQ H[SORGHG YLHZ RI WKH +\GUD&URZG SRZHU PRGXOH WKDW VXSSOLHV
K\GUDXOLF SRZHU WR WKH FURZG V\VWHP 7KH SRZHU XQLW LV LQVWDOOHG RQ WRS RI WKH ORZHU K\GUDXOLF
WDQNDQGFRQVLVWVRIDQ$&PRWRUKS3ROH5*<=)UDPHFRQQHFWHGWRD3XPS'ULYH
7UDQVPLVVLRQ 3'7 WKURXJK D JULG W\SH FRXSOLQJ $WWDFKHG WR WKH 3'7 LV 47< EHQW D[LV
FRQVWDQWGLVSODFHPHQWEHQWD[LVSXPSV
7KH 3'7 KDV D UDWLR DQG YDULDEOH K\GUDXOLF IORZ LV DFKLHYHG E\ YDU\LQJ WKH VSHHG RI WKH
+\GUD&URZGPRWRUWKURXJKD9DULDEOH)UHTXHQF\'ULYH9)'0RWRUVSHHGGXULQJRSHUDWLRQ
YDULHVEHWZHHQWR530GHSHQGLQJRQYDULDEOHLQSXWIURPWKHRSHUDWRU
7KHFRXSOLQJLVWKHJULGW\SHFRXSOLQJDQGLVLQVWDOOHGLQEHWZHHQWKHPRWRUDQGWKH3'7
&DWHUSLOODU&RQILGHQWLDO*5((1:+(5(9(57+(5(60,1,1*
3DJH
)OH[&RXSOLQJ
+\GUD&URZG0RWRUKS
7DSHU6KDIW
47<5H[5RWK
%HQW$[LV3XPSV
3XPS'ULYH
7UDQVPLVVLRQ3'7
/RZHU+\GUDXOLF7DQN
)LJXUH$QH[SORGHGYLHZRIWKH+\GUD&URZGSRZHUPRGXOH
0RWRUVKDIWIDLOXUHDQDO\VLV
7KHIUDFWXUHVXUIDFHZDVDQDO\]HGDQGWKHPDWHULDOZDVWHVWHGDQGFRPSDUHGWRVSHFLILFDWLRQ
)XUWKHUPRUHWKHJHRPHWU\RIWKHVKDIWZDVHYDOXDWHGWRWKH$,6(0LOOPRWRUVSHFLILFDWLRQ
0HWDOOXUJLFDO/DERUDWRU\$QDO\VLV
)LJXUH VKRZV D SLFWXUH RI D IDLOHG VKDIW $QDO\VLV LQ WKH 0HWDOOXUJLFDO /DERUDWRU\ 0HW /DE
VWLSXODWHVWKHIROORZLQJRQWKLVIDLOHGFRPSRQHQW
x 0DWHULDO$QDO\VLV$,6,DW+%FRQIRUPVWRVSHFLILFDWLRQ
x 7KHRYHUDOODSSHDUDQFHRIWKHIUDFWXUHVHHQLQ)LJXUHLQGLFDWHGWKDWWKLVZDVDWRUVLRQDO
IDWLJXH IDLOXUH WKDW KDG LQLWLDWHG LQ D FRUQHU RI WKH NH\ZD\ $ FORVHU H[DPLQDWLRQ RI WKH
RULJLQ DUHD ERWK LQVLGH WKH NH\ZD\ DQG RQ WKH IUDFWXUH VXUIDFH QRWHG WKDW WKH IDWLJXH
FUDFN KDG VWDUWHG WRZDUGV WKH 2' RI WKH VKDIW LQ D ORFDWLRQ WKDW FRUUHVSRQGHG WR D
GLVFRORUHGDUHDLQWKHHQGRIWKHNH\ZD\DVVKRZQLQ)LJXUH
x ,Q FRQFOXVLRQ LW ZDV GHWHUPLQHG E\ WKH 0HWDOOXUJLVW WKDW WKH PRWRU VKDIW KDG IDLOHG LQ
WRUVLRQDO IDWLJXH 7KLV LQLWLDWHG WKH NH\ZD\ FRUQHU ZLWK WKH FUDFN LQLWLDWLRQ OLNHO\
DJJUDYDWHGE\DIUHWWLQJFRQGLWLRQEHWZHHQWKHNH\DQGNH\ZD\LQWKDWFRUQHU
&DWHUSLOODU&RQILGHQWLDO*5((1:+(5(9(57+(5(60,1,1*
3DJH
)LJXUH7KHIDLOHGPRWRUVKDIW
)LJXUH$GHWDLOHGSLFWXUHRIWKHIUDFWXUHLQLWLDWLRQVXUIDFH
&RQIRUPDQFHRI6KDIWJHRPHWU\
)LJXUH VKRZV DQ LPDJH IURP VXSSOLHU GUDZLQJ 7KLV VSHFLILHV WKDW WKH $&
PRWRUVKDIWHQGVVKDOOEHPDQXIDFWXUHGWRWKH$,6('&0LOOPRWRUVSHFLILFDWLRQ
8SRQ D PRUH GHWDLOHG LQVSHFWLRQ LW ZDV GLVFRYHUHG WKDW WKH NH\ZD\ LQ WKLV VSHFLILF PRWRU ZDV
PDFKLQHGSDUDOOHOWRWKHFHQWHUOLQHRIWKHVKDIWDVRSSRVHGWRWKH0LOO0RWRUVSHFLILFDWLRQWKDW
FOHDUO\ UHTXLUHV DNH\ZD\ SDUDOOHO WR WKH VKDIW WDSHU )LJXUH VKRZV JUDSKLFDOO\ WKDW WKH QRWFK
GHSWKDWWKHLQERDUGVLGHRIWKHNH\ZD\LVIURPVKDIWVXUIDFHDVRSSRVHGWRWKHVSHFLILHG
7KLVFUHDWHVDKLJKHUVWUHVVFRQFHQWUDWLRQ
&DWHUSLOODU&RQILGHQWLDO*5((1:+(5(9(57+(5(60,1,1*
3DJH
)LJXUH$,6(VKDIWH[WHQVLRQVSHFLILFDWLRQ
&RUUHFW7DSHU6KDIW.H\
DUUDQJHPHQW
.H\ZD\'3SDUDOOHOWRWKHWDSHU
D
&
d
,W
>
,
d
,QFRUUHFW7DSHUVKDIW.H\
DUUDQJHPHQW+RUL]RQWDO0LOO
)LJXUH$QLOOXVWUDWLRQRIWKHLQFRUUHFWVKDIWNH\ZD\FRQILJXUDWLRQ
&DWHUSLOODU&RQILGHQWLDO*5((1:+(5(9(57+(5(60,1,1*
3DJH
February 8, 2012
Procedure
1. Fill the main hydraulic system with clean hydraulic oil.
a. Begin by filling the auxiliary tank (approximately 120 gallons)
as described in Section 9.6.9 (Auxiliary Power Unit Fill & Filter
Replacement) of the Maintenance Manual.
b. Circulate the oil through the auxiliary unit filters until the
contamination monitor reads 16/14/12 or lower.
c. Transfer the hydraulic oil into the upper tank as described in
Section 9.6.6 (System Top Off) of the Maintenance Manual
d. Repeat steps a, b and c until the hydraulic system is full
(approximately 1000 gallons)
Note: Replace the Pressure, Return and Pre-fill filters as required
during the system fill process by monitoring the filter indicators. As
the filters become contaminated, the gauge will move from green to
red.
2. Fill the PDT with clean gear oil. The transmission holds 5.75 gallons
and the cooler core, circulating pump and lines will hold an additional
3.25 gallons. Refer to Section 9.6.10 PDT Initial Oil Fill in the
Maintenance Manual.
3. Purge the 4 main pumps to insure that the 4 pump cases are full of
oil. Loosen the hose connection on top of each pump and allow the
air to bleed out (Figure 1). When oil is flowing from the fitting, tighten
the hose fitting. (See Section 9.9.1 Purging The Main Pumps in the
Maintenance Manual)
Figure 1
4. Verify correct rotation of the main crowd motor and couple the motor
to the PDT. (See Figure 2)
Note: Turning the pumps in the wrong direction may cause
damage to the pumps.
5. Verify correct rotation of the flushing pump. (See Figure 2)
Note: Turning the pumps in the wrong direction may cause
damage to the pumps.
Figure 2
7. Start warm-up mode to heat the oil. State 1A will turn the immersion
heaters on.
8. With the warm-up mode in state 1B, the immersion heaters and the
circulation pump will be on. Oil will be flowing over the relief valve in
the circulation manifold (HOCCV). This will heat the oil. (No oil will
be flowing through the crowd cooler.)
Alternate Method: If the oil in the tank is above 25 degrees C
(77 degrees F) force the circulation pump on in the heating
mode. The pump should start in low speed and then go to full
speed. (This is not always noticeable if the oil temperature in
the upper tank is above -7degrees C [20 degrees F].)
Check the hydraulic oil pressure in the circulation manifold.
Figure 3
9. When the oil is warm, the HOCCV will energize and oil will flow
through the hydraulic oil cooler and return to the lower tank through
the flow meter and circulation filter. (State 2A) This will clean the oil.
Check the oil cooler circuit for leaks.
Alternate method: Force the circulation manifold to go into the
cooling mode.
Observe the flow meter on the right side of the power module. In the
cooling mode, the expected pump flow is 90 gpm.
Record the flow meter reading ______________
Check the hydraulic oil pressure in the circulation manifold.
Figure 4
11. Bleed the crowd cooler core. Air can be trapped in the cooler core.
(Optional)
12. Energize the flushing pump. This will turn the contamination monitor
(HOCM) on. Check the flushing circuit for leaks. This can be forced
on by the electrical engineer, or the crowd control can be turned on.
Warning: if the crowd control is on, the handle can move if
the crowd joystick is moved.
13. When the flushing pump is running, check the screens on the four
flow meters (Figure 5) located on the power module. Insure that
they are reading. Expected reading is approximately 2 gpm. There
is no need to record the readings at this time.
Figure 5
14. Filter the oil in the main system until the cleanliness is 16-14-12
before proceeding. The circulation pump filters the oil when the
system is the cooling mode. The flushing pump sends oil through
the contamination monitor (Figure 6) and shows the oil cleanliness
reading.
Record the cleanliness reading ________________
Figure 6
15. When the flushing pump is turned on, the PDT oil pump will move
PDT oil through the PDT oil cooler. The PDT oil level may need to
be topped off several times until the system is full. Check the PDT
oil circuit for leaks. If the oil level is too low, the crowd system will
shut down. The operators screen will show a low PDT pressure
fault (CDA 218-2).
Verify the PDT oil level _________
16. Install a 0- 8000 psi pressure gauge on the outlet pressure port of
each main hydraulic pump (Figure 7). It is important to be able to
monitor all four pumps at the same time. The Parker digital
pressure gauge in the S127020 Commissioning Tool Kit has this
capability.
Figure 7
17. When the oil meets the cleanliness requirement of 16-14-12, run the
crowd motor in the Pump Unloaded mode. (State 1C) The crowd
motor will turn at 250 RPM. This causes oil to flow from the pumps,
through the pump manifold, and back to the upper tank. Check for
hydraulic oil leaks. Allow the flushing to continue for at least 15
minutes to insure complete flushing of the pump, hoses and pump
manifold.
18. After step 17, the contamination monitor values may increase,
indicating that the system is cleaning the oil. Before proceeding to
the next step, continue to circulate the oil until the cleanliness value
returns to below 16-14-12.
Verify that the cleanliness reading on the power module
contamination monitor is 16-14-12 or lower and record it here.
______________
19. Advance the heating mode to State 2B. The main pump heating
mode is active. All four PICV solenoids will be turned on. The crowd
motor will turn at 250 RPM. Hydraulic oil will be flowing past two
PUV valves, back to tank, causing the oil to heat. The PUV valves
are turned on and off in pairs to prevent the valves from overheating.
Each PUV pressure relief valve limits the maximum pressure in its
corresponding pump to 3700 psi.
Alternate method: Force the crowd motor to run at 200 RPM
with the 4 PICV valves forced on and PUV 1 and 3 forced on.
Check the pressures and adjust if necessary. Then stop the
crowd motor and force PUV 2 and 4 on. Run the crowd motor
at 200 RPM and check the pressures and adjust if necessary.
Record the pressure readings on the chart shown above.
PUV 1 and PUV 3 are turned on together. Read the pressure on the
pump 1 and pump 3 pressure gauges. Expected pressure is 3700
psi.
Record the Pump 1 pressure reading __________________ (Spec.
is 3700 psi.)
Record the Pump 3 pressure reading __________________ (Spec.
is 3700 psi.)
PUV 2 and PUV 4 are turned on together. Read the pressure on the
pump 1 and pump 3 pressure gauges. Expected pressure is 3700
psi.
Record the Pump 2 pressure reading __________________ (Spec.
is 3700 psi.)
Record the Pump 4 pressure reading __________________ (Spec.
is 3700 psi.)
Note: The individual pressure relief valves (Figure 8) on the pump
manifold can be adjusted if required. The pressure relief valve
should be replaced if it does not respond when adjusted.
10
Figure 8
20. Advance the heating mode to state 2C, manifold heating. Note: this
is the same as hose flushing and will clean the hydraulic hoses and
manifold. Allow the hose flushing to continue for at least 15 minutes.
Alternate method: Activate the Hose Flushing Mode using the
button on the operators screen. Hose Flushing runs for
approximately 15 minutes.
Record the reading on the 4 pump case drain flow meters (PCDM) at
this time.
PCDM1 ___________
PCDM2 ___________
PCDM3 ___________
PCDM4 ___________
11
12
28. When full crowd motion is permitted, check the speeds in extend and
retract. These numbers are viewable on the operators display on
the HydraCrowd Status screen (Figure 9).
Full speed extend ________________ feet per minute
(Spec. is 140 fpm)
Full speed retract ________________ feet per minute
(Spec. is 120 fpm)
Figure 9
13
Figure 10
Commissioning Engineer
Date
14
Special Instruction
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Introduction
This special instruction provides the information to monitor the wear on the saddle block liners
and the handle guide bushings during operation. It also provides a measurement method for
determining wear on removed saddle block liners.
While working on the front end of the saddle block, people will be working at heights. Proper
procedures must be followed while operating the man lift.
Component Replacement
The saddle block liners should be replaced when the 0.38 inch chamfer has been worn off the
end of the liner bushings.
Note: The subsequent measurements can be used for monitoring and trending purposes, but the
determination for liner replacement should be made based on the condition of the wear chamfer.
The Handle Guide bushings should be replaced when the 0.37 inch wear chamfer is no longer
visible upon inspection.
Liner
1
8
Handle
5
5
The nominal diametrical clearance between the saddle block liner and the handle is 0.25 inches.
1
8
4
5
4) With the feeler gauge inserted at each interval, use a ruler and measure to the OD of the
flange, as shown in Illustration 3, and record in the table below.
The nominal distance from the ID of the saddle block liner to the OD of the flange as shown
above is 5.315 inches.
5) Measure the distance from the end of the chamfer to the OD of the saddle block liner as shown
in Illustration 4.
Measurement Step 5 _____
The table below can be used to help determine remaining saddle block liner life.
Measurement from
Step 4
Remaining Chamfer =
Step 4 - Step 5
% Remaining Chamfer
(0.38/Remaining
Chamfer)*100
6) Inspect the guide bushing from the manhole shown in Illustration 4. Going onto the access
platforms may be required for cleaning, but the bushing chamfer is visible from the boom
walkways.
Wear Chamfer
7) Inspect that the wear chamfer is still visible. If not visible record hours here:
________
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
OGL Type
Injector Type
Guide Bushing Change Out Frequency
SL1 or SLV
Hours
Illustration 8 Handle End Retainer. Photo taken from the viewing window at the end of
the sleeve
B Side
A Side
3
5
Front Liner
Groove
Position
Location
1
2
3
4
5
6
7
8
Flange
End
Inboard
End
Rear Liner
Flange
End
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
Grease Groove Measurement Table
Location
Front Liner
Rear Liner
Flange End
Flange End
1
2
3
4
5
6
7
8
Flange Width Measurement Table
Inboard
End
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
OGL Type
Injector Type
SL1 or SLV
Hours
Hours
Information Reporting
Please report all information obtained on the DSN so it can be used for tracking purposes and aid
in saddle block liner improvements.
2012 Caterpillar
All Rights Reserved
Cat, Caterpillar, their respective logos, Caterpillar Yellow and the Power edge
trade dress, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks
of Caterpillar and may not be used without permission.
Service Magazine
New Band Clamps Available for 7495 and 7495HF HydraCrowdEquipped Electric Rope Shovels
Electric Rope Shovel
Model
Identification Number
7495
ER601418
141418
ER601439
141439
ER601452
141452
ER601441
141441
ER601455
141455
ER601462
141462
ER601463
141463
ER601469
141469
ER601470
141470
ER601473
141473
ER601474
141474
ER601477
141477
ER601482
141482
ER601481
141481
ER601494
141494
ER601516
141516
ER601509
141509
ER601508
141508
ER601514
141514
ER601511
141511
ER801325
141325
ER801327
141327
ER801333
141333
ER801424
141424
ER801429
141429
7495HF
141517
ER801518
141518
ER801433
141433
ER801209
141209
ER801483
141483
Description of Change: Redesigned band clamps that secure the feed tube guard covers to the HydraCrowd
cylinder on 7495 and 7495HF Electric Rope Shovels are now available. This more robust design of band clamp is
wider and thicker, and has over 5 times the torque value of the previous clamp.
Illustration 1 Band clamp (P/N 4419574) location and position on the HydraCrowd cylinder.
Adaptable To: The redesigned band clamps (P/N 4419574) are effective in HydraCrowd cylinders assembled after
June 25, 2014. Clamp torque is 28 7 Nm (Illustration 2). Clamps should be positioned just off-center from the feed
tube (Illustration 2). A quantity of 23 clamps should be used (Illustration 3). The clamps should be spaced according
to the Illustration 3.
2012 Caterpillar
All Rights Reserved
Cat, Caterpillar, their respective logos, Caterpillar Yellow and the Power edge
trade dress, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks
of Caterpillar and may not be used without permission.
Illustration 3 Quantity and spacing of the band clamps (P/N 4419574) on the HydraCrowd cylinder.
MR Flow Transmitter
Installation & Maintenance
Instructions
FORM #HLIT 306
I. INTRODUCTION
The MR Flow Transmitter is a state-of-the-art,
microprocessor based variable area flow meter.
It combines the rugged proven technology of a
piston-type, variable area flow meter with solid state
circuitry including:
US Patent 7,130,750
Page 1
MR Flow Transmitter
Installation & Maintenance Instructions
II. SPECIFICATIONS
Enclosure Rating
NEMA 12 & 13 (IP 52 & 54)
Operating Temperature
Fluid: -20 F to +240 F (-29 C to +116 C)
Ambient: -20 F to +158 F (-29 C to +70 C)
Environmental
Humidity: 0-90% non-condensing
Pressure Rating Aluminum/Brass
Liquids ( to 1-): 3500 psi (241 bar)
maximum with a 3:1 safety factor
Gases ( to 1-): 1000 psi (69 bar)
maximum with a 10:1 safety factor
Pressure Rating Stainless Steel
Liquids ( to ): 6000 psi (414 bar)
maximum with a 3:1 safety factor
Liquids ( to 1-): 5000 psi (345 bar)
maximum with a 3:1 safety factor
Gases ( to 1-): 1500 psi (103 bar)
maximum with a 10:1 safety factor
Accuracy
2% of full scale
Repeatability
0.5%
Pressure Drop
See Appendix for specific meter information
Electrical
Power Requirement:
0-5 Vdc Output 10-30 Vdc @ 0.75W maximum
0-10 Vdc Output 12-30 Vdc @ 0.75W maximum
4-20 mA Output loop-powered, 30 Vdc maximum
Power Consumption:
25 mA maximum
Analog Outputs:
0-5 Vdc and 0-10 Vdc into 10,000 Ohms minimum
4-20 mA into 1000 Ohms maximum (see Figure 2)
Circuit Protection:
Reverse polarity and current limiting
Transmission Distance:
4-20 mA limited by cable resistance
0-5 Vdc 1000 feet (300 m) maximum
0-10 Vdc 1000 feet (300 m) maximum
Isolation:
Inherently isolated from the piping system
Rate and Totalization Display
Fixed or toggle modes of operation for rate and
totalizer display
8 digit, .70 high numeric display for rate and total
8 digit, .34 high alphanumeric display for units
and setup
Temperature Drift
50 ppm / C (maximum)
Analog Output
Resolution - 1:4000
Compliance
Meets the requirements of EN61000-6-4 for a
Class A product for emissions and EN61000-6-2
for immunity tests of an ISM product.
Dimensions
See Appendix
Page 2
A2
QTY
ITEM NO.
S089090
S046545
650422-165
SUPPORT,CLAMP,10 PIPE
BRACKET,10 PIPE
U-BOLT,.75UNC,10 PIPE,RUB.COAT
BAR,3x3
S046547
S046548
10
SUPPORT,HOSE,WELDED
S049659
11
BAR,.25x4
S049660
12
BAR,.25x4
S049661
13
PL,.5
S046549
14
THERMOWELL,1/2 NPT,4.00,304SS
1546777
15
TRANSMITTER,TEMP,-40 TO 240F
12844169
16
FLANGE,HALF,4
53303641
16
17
FLANGE,HALF,1.5,6000 PSI
20325237
18
FTG,EL,90 D,1.0MP#12MORB
20287452
19
COCK,IRON,SQ.HD,1,125#
79091440
20
PLUG,PIPE,SQ HD,1,150#
20767800
21
78554360
22
78554231
23
78554232
24
O-RING,-225,VITON,90 DUROMETER
68136132
25
O-RING,-245,VITON,70 DUROMETER
68760801
26
LABEL,HOTSL
16
27
SCR,HEX,M16x2.0x50mm,CL8.8
03552118
28
SCR,HEX,.5x2,UNC,GR5
03285640
16
29
SCR,HEX,.625x1.25,UNC,GR 5
03291400
24
30
SCR,HEX,.625x2.25,UNC,GR 5
03291720
16
31
SCR,HEX,.875x4.5,UNC,GR5,PLTD
03552119
40
33
WASHER,BELLEVILLE,.625
03955004
34
WASHER,FLAT,.562
03951700
16
35
WASHER,FLAT,.875,HARDENED,PLTD
03552121
16
36
WASHER,BELLVILLE,.875
03955011
16
37
NUT,HEX,FULL,.625,UNC
02713050
32
38
NUT,HEX,FULL,.875,UNC
02715100
39
STRAP,HOSE BUNDLE,VELCRO
17431970
40
17431971
41
17431972
42
COMPOUND,THREAD LOCKING
82833862
46
WIRE,LOCK,#16(.0625)
84280000
47
78553919
48
XDCR,PRESSURE,0-10000PSI
12858367
12
4 PLCS
20.00
3 PLCS
22.50
10
F5
C2
S5
T3
B4
31
35
36
38
T3
SEE NOTE 3
24
27
B4
F5
17
S5
3
39
33
4 PLCS
40
41
G3
PART NO.
S038915
17112576
S046546
49032527
S052002
5
4
E3
NOTE:
1. X = COMPONENTS FROM KIT (ITEM 1), SEE DRAWING S089090.
2. X = COMPONENTS FROM KIT (ITEM 2), SEE DRAWING S046545.
3. SEE DWG S038986 FOR SPLIT FLANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS.
4. APPLY LOCTITE 7471 PRIMER T (P/N 1561393) AND LOCTITE 545
THREAD SEALANT (P/N 1561392) TO ALL NPT THREADS UNLESS
STATED OTHERWISE.
5. SEE SHEETS 6 & 7 FOR INSTALLATION OF PIPE (ITEM 4) AND
TORQUE PROCEDURE FOR EXPANSION JOINTS.
E3
L4
L4
G3
A2
19
20
38
36
35
31
53574
ECN
04-17-2012
DATE
DESCRIPTION
Quella P.
BY
4
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
REVISION DATA
SEE NOTE 4
18
REV
DESCRIPTION
11
4
SOLIDWORKS
DRAWING
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2006 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
ALL DIMENSIONS IN INCHES-UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
MACHINING TOLERANCES-UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
1.
2.
3.
4.
Bucyrus
International, Inc.
2.
MATERIAL THICKNESS
A. LESS THAN .12
DIMENSIONS
TOLERANCE
0 TO 36
.03
OVER 36
.06
0 TO 36
.06
B. .12 TO .50
OVER 36
.12
0 TO 36
.09
C. .50 TO 1.00
OVER 36
.19
0 TO 36
.19
D. OVER 1.00
OVER 36
.25
BENT ANGLES
1 (.017 IN/IN) FOR EACH .37 OF MATERIAL
THICKNESS (MAX 3 )
MATERIAL THICKNESS
UP TO 1"
1" AND GREATER
UP TO 1"
1" AND GREATER
UP TO 1"
1" AND GREATER
ALL
TOLERANCE
.06
.12
.12
.19
.19
.25
.25
DESCRIPTION
S038972
495
UNIT
1600
12-12-2008
DET
ALBRECHT K.
DATE
ENG
CONTACT
FUERST J.
DWG
SIZE
NO.
S089091
FIN WGT
1013.6
REV
E
SHEET
1 OF 7
21
22
5
2
2
16
25
30
28
33
34
42
SEE NOTE 3
35
36
38
DETAIL C2
31
35
38
LUBE ROOM
BULKHEAD
SECTION A2-A2
13
.13
3 SIDES
WHERE
ACCESSIBLE
WELD ITEM 13 TO
LUBE ROOM FLOOR
4 SIDES WHERE ACCESSIBLE
CENTER ITEM 13 UNDER
ITEM 5
DETAIL D
SOLIDWORKS
DRAWING
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2006 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
DESCRIPTION
Bucyrus
International, Inc.
NO.
S089091
REV
SHEET
2 OF 7
.13
36
31
42.50
INSIDE OF FRONT
WALL TO 10" PIPE
4
14
47
15
26
HOTSL
31
35
36
38
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
1.43
SEE
NOTE 4
LABEL "HOTSL"
LOCATE AS SHOWN
SECTION E3-E3
PMOPT
48 IN PORT "GSP2"
SECTION T3-T3
18
19
20
SEE NOTE 4
SOLIDWORKS
DRAWING
SECTION G3-G3
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2006 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
DESCRIPTION
Bucyrus
International, Inc.
NO.
S089091
REV
SHEET
3 OF 7
23
39
31
35
36
38
40
41
SECTION B4-B4
2
3
4
SEE NOTE 3
25
30
33
22
2
5
5.25
TRIMMED
LENGTH
17
24
30
33
REISSUE DATE 04-17-2012
SEE NOTE 3
SECTION L4-L4
SOLIDWORKS
DRAWING
DETAIL J
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2006 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
DESCRIPTION
VIEW K-K
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
Bucyrus
International, Inc.
NO.
S089091
REV
SHEET
4 OF 7
4
29 16 PLCS
11
10
LUBE
ROOM
SIDE
11
10
10
11
ROOF PANEL
CROSS MEMBERS
11
37
ROOF PANEL
CROSS MEMBERS
FRONT OF
PANEL/MACHINE
10
12
10
12
10
12
12
NO BARS (ITEMS 11 & 12)
ALIGNED WITH OR WELDED
TO THIS CROSS MEMBER.
SECTION S5-S5
.13
8 PLCS
.13
(USE ITEM 10 AS
LOCATION FIXTURE)
29
37
11
12
SOLIDWORKS
DRAWING
10
2
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2007 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
DESCRIPTION
SECTION F5-F5
R
Bucyrus
International, Inc.
NO.
S089091
REV
SHEET
5 OF 7
1.16
1) REMOVE SHIPPING CAPS & HARDWARE FROM TANKS & TRANSFER TUBE. RETAIN HARDWARE (BOLT, WASHERS, AND NUTS) FROM
BOLTED CONNECTIONS USED TO FASTEN CONTROL ROD RETAINER PLATES (4 BOLTED CONNECTIONS ON UPPER TANK AND 4 BOLTED
CONNECTIONS ON LOWER TANK).
2) ATTACH TRANSFER TUBE (ITEM 4) ONTO LOWER TANK EXPANSION JOINT USING SUPPLIED HARDWARE, ITEMS 35, 36, 38, 31. INSTALL
HARDWARE LOOSELY. RE-ATTACH CONTROL ROD RETAINER PLATES USING HARDWARE RETAINED FROM STEP 1, LESS 5 FLAT WASHERS
ON NUT SIDE (SEE DETAIL P7).
3) PLACE PANCAKE JACK UNDER TRANSFER TUBE IN SPECIFIED LOCATION, AS SHOWN.
4) RAISE PANCAKE JACK UNTIL THE TOP FLANGE OF THE TRANSFER TUBE CONTACTS THE LOWER FLANGE OF THE EXPANSION
JOINT THAT IS ATTACHED TO THE UPPER TANK.
SEE NOTE 14
5) ADJUST UPPER TANK AND TRANSFER TUBE POSITIONS UNTIL THE SUPPLIED HARDWARE CAN BE INSTALLED, ITEMS 35, 36, 38, 31.
INSTALL HARDWARE LOOSELY. RE-ATTACH CONTROL ROD RETAINER PLATES USING HARDWARE RETAINED FROM STEP 1, LESS 5 FLAT
WASHERS ON NUT SIDE (SEE DETAIL P7).
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
46
6) ADJUST TUBE SUPPORT CLAMP (ITEM 5) TO THE MID-POINT OF ITS ADJUSTMENT RANGE. INSTALL UNDER TRANSFER TUBE AT
SPECIFIED LOCATION AS SHOWN. USE SHIMS (ITEM 13) TO MAKE UP THE REMAINING HEIGHT DIFFERENCE. ADJUST
SUPPORT CLAMP UNTIL A SNUG FIT BETWEEN THE SUPPORT AND TRANSFER TUBE IS MAINTAINED.
35
36
9) MAKE ADJUSTMENTS TO THE TUBE BY MOVING TUBE SUPPORT CLAMP (ITEM 5) [IN 4 DIRECTIONS] AND/OR MOVING UPPER TANK
[IN 4 DIRECTIONS] IN ROOF RAIN GUTTERS AND/OR ADJUSTING SHIMMING OF UPPER TRANSFER TUBE CLAMP.
POSITION TRANSFER TUBE SO THAT IT IS APPROXIMATELY PERPENDICULAR TO THE LOWER AND UPPER TANK.
38
10) TIGHTEN FLANGE HARDWARE (ITEMS 35, 36, 38, 31) ON LOWER EXPANSION JOINT, NO MORE THAN 10FT.LBS. SEE TIGHTENING SEQUENCE
BELOW.
8
WELD ITEM 8 TO
LUBE ROOM WALL
2 PLCS
.13
9
28
11) TIGHTEN FLANGE HARDWARE (ITEMS 35, 36, 38, 31) ON UPPER EXPANSION JOINT, NO MORE THAN 10FT.LBS. SEE TIGHTENING SEQUENCE
BELOW.
12) INSPECT EXPANSION JOINT DIMENSIONS AT POINTS A, B, C & D TO ENSURE THEY ARE WITHIN TOLERANCES AS EXPLAINED IN TABLE "X-X",
SECTION N7-N7 AND DETAIL P7. IF REQUIRED, ADJUST TRANSFER TUBE AND/OR UPPER TANK TO BRING EXPANSION JOINT DIMENSIONS
INTO SPECIFICATION. ENSURE DIMENSIONS OF BOTH EXPANSION JOINTS ARE AS CLOSE A POSSIBLE TO THE MIDDLE OF THE ACCEPTABLE
RANGE AS INDICATED BY TABLE "X-X".
34
13) INSPECT LOWER AND UPPER EXPANSION JOINTS FOR ANY DEFORMATION OR "DIMPLING" CAUSED FROM TORSIONAL LOADING.
IF PRESENT, THE TORSIONAL STRESS MUST BE RELIEVED BY REMOVING ALL HARDWARE ON THE TRANSFER TUBE FLANGE CONNECTION
AND PULLING BACK THE EXPANSION JOINT STEEL FLANGE RETAINING PLATE, SEE DETAIL P7. ALLOW THE RUBBER TO ROTATE/MOVE FREELY
TO RELIEVE ANY TORSIONAL STRESS (DIMPLING) THAT MAY HAVE BEEN CAUSED DURING TRANSFER TUBE INSTALLATION AND ADJUSTMENT.
14) TORQUE DRILLED HEAD EXPANSION JOINT BOLTS PER THE FOLLOWING TORQUE SEQUENCE DIAGRAM, FOLLOWING THE TORQUE STEPS
BELOW. SECURE BOLTS WITH LOCKWIRE (ITEM 46) FOLLOWING THE PROCEDURE LISTED IN THE ENGINEERING DATA SECTION OF THE
MAINTENANCE & OPERATION MANUAL.
STEP 1. TORQUE TO 30 FT-LBS, THEN REST FOR 30 MINUTES.
STEP 2. TORQUE TO 50 FT-LBS, THEN REST FOR 60 MINUTES.
STEP 3. TORQUE TO 75-85 FT-LBS.
15) HAND TIGHTEN VALVE FLANGE H.H.C.S. THEN FOLLOW THE TORQUE SEQUENCE DIAGRAM, FOLLOWING THE TORQUE STEPS BELOW:
STEP 1. TORQUE TO 30 FT-LBS, THEN REST FOR 30 MINUTES.
STEP 2. TORQUE TO 50 FT-LBS, THEN REST FOR 60 MINUTES.
STEP 3. TORQUE TO 75-85 FT-LBS.
STEP 4. AFTER TORQUING SCREWS (ITEM 31) INSTALL SECOND NUT (ITEM 38) AS SHOWN.
16) WELD UPPER TANK SHIMS IN PLACE INTO RAIN GUTTERS AS SPECIFIED ON UPPER TANK INSTALLATION DRAWING.
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
17) VERIFY EXPANSION JOINT DIMENSIONS AS EXPLAINED IN TABLE "X-X", SECTION N7-N7 AND DETAIL P7. ADJUST AS NECESSARY.
4
18) INSTALL CONTROL ROD ASSEMBLIES TO SPECIFIED DIMENSIONS AS SHOWN IN DETAIL P7.
A) TIGHTEN THE TWO OUTSIDE NUTS AGAINST EACH OTHER SO THAT THE FACE OF THE WASHER
MEASURES 0.25" FROM THE FACE OF THE CONTROL ROD RETAINING PLATE, AS SHOWN IN DETAIL P7.
B) TIGHTEN THE TWO INSIDE NUTS AGAINST EACH OTHER SO THE FACE OF THE WASHER NEAREST TO THE TWO OUTSIDE NUTS IS 1.38"
FROM THE NEAREST FACE OF THE WASHER, AS SHOWN IN DETAIL P7.
19) WELD TRANSFER TUBE SUPPORT CLAMP BASE & SHIMS (ITEM 5 & 13) IN PLACE AS INDICATED IN DETAIL D.
36
35
31
N7
P7
11
7
5
13
TORQUE
SEQUENCE
FOR 12 BOLT
FLANGE
10
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
N7
2
PANCAKE JACK
LOCATION
12
REISSUE DATE 04-17-2012
SOLIDWORKS
DRAWING
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2007 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
DESCRIPTION
Bucyrus
International, Inc.
NO.
S089091
REV
SHEET
6 OF 7
D
C
TABLE X-X
.50.25
OFFSET
MIS-ALIGNMENT
ALLOWED
46
SEE NOTE 14 (SHEET 6)
DIMENSIONAL REFERENCE
FOR POINTS A, B, C, D
AROUND CIRCUMFERENCE
CONTROL ROD
RETAINING PLATE
CONTROL ROD
RETAINING PLATE
.25
.37
REF
1.38 (SPACING BETWEEN WASHERS)
SECTION N7-N7
DETAIL P7
SOLIDWORKS
DRAWING
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2007 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
DESCRIPTION
Bucyrus
International, Inc.
NO.
S089091
REV
SHEET
7 OF 7
C8-CDB Module
CLAMP ASSEMBLY
2
X.X
2.1
2
2.5
2
2.3
2
2.2
DO5 Valve
2.6
2.3
From Pressure Port at
7
Accumulator Safety
Relief Valve (Item #3)
REF WGT(#)
EACH
PART NO.
37.61
S134546
CLAMP,HOSE,ASSY
5.8
1561322
2.1
BASE,CLAMP,HOSE
3.3
1561313
2.2
ROD,THD,.5,UNCx5.5
0.3
1561319
2.3
NUT,HEX,LOCK,.5,UNC
0.1
02786425
2.4
PL,COVER,SINGLE CLAMP,6S,HEAVY
0.93
1561321
2.5
BODY,CLAMP,54.4mm,PAH,6S,HVY
0.6
1561324
1
1
2.6
3
SCR,SOC,M16x2.0x35,CL12.9
ACCUMULATOR,CYL MANIFOLD ASSY
0.02
73.41
1561328
S134589
5.59
S134571
SCR,SOC,M6x1.0x75,CL12.9
0.1
S134577
SCR,HEX,M16x2.0x35mm,CL12.9
0.2
S134579
HOSE ASSY,-6,STR-90,ORS
1.2
650474-35
10
O-RING,-014,VITON,70 DUROMETER
0.01
68787027
0.7
57141121
10
WASHER,BELLEVILLE,.625
0.1
03955004
11
COMPOUND,RETAINING
0.2
82833859
12
ORING,-219,VITON,70
0.019
S134950
QTY
ITEM NO.
DESCRIPTION
MODULE,CECV,HYD ASSY
Notes:
2.2
X.X
2
Note orientation of
machined relief groove
in block to face down 4
towardsCRGV module.
C4-CRGV Module
See Assembly Note 1
REVISION DATA
C5-CECV Module
See Assembly Note 3 & 4
Tank connection
BY
ISOMETRIC VIEW
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
DESCRIPTION
A Pressure connection
B
SOLIDWORKS
DRAWING
33011
REV
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2011 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
ALL DIMENSIONS IN INCHES-UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
MACHINING TOLERANCES-UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
1.
2.
3.
4.
2.
DIMENSIONS
TOLERANCE
0 TO 36
.03
.06
OVER 36
B. .12 TO .50
0 TO 36
.06
.12
OVER 36
C. .50 TO 1.00
0 TO 36
.09
.19
OVER 36
D. OVER 1.00
0 TO 36
.19
.25
OVER 36
BENT ANGLES
1 (.017 IN/IN) FOR EACH .37 OF MATERIAL
THICKNESS (MAX 3 )
Bucyrus
International, Inc.
MATERIAL THICKNESS
A. LESS THAN .12
MATERIAL THICKNESS
UP TO 1"
1" AND GREATER
UP TO 1"
1" AND GREATER
UP TO 1"
1" AND GREATER
ALL
TOLERANCE
.06
.12
.12
.19
.19
.25
.25
DESCRIPTION
MOD,CECV,CYLINDER MANIFOLD
REF DWGS
S134500,S134569
MODEL
495HF/HR
UNIT
SZPEK F.
FUERST J.
DATE
DET
ENG
CONTACT
NO.
DWG
SIZE
5600
(MM-DD-YYYY)
01-08-2011
D
S134590
FIN WGT
(LBS)
REV
121.0
SHEET
1 OF 2
Nut Hex
Size
0.75
Straight
Thread
Nut Hex
Size
#8
.75-16
0.88
12
75 +/- 7
55 +/- 5
2.6
2
Pressure
connection 7
Pressure
Connection 7
Tank
connection
5x
6
9
Pressure
connection
Pressure
connection
10
2.2
C8-CDB
Module
Tank
connection
2.4
2.3
2
2.4
2.6
C4-CRGV
Module
Remove #8 plug.
See Assembly Note 5.
2.1
D
B Tank
Connection
A Pressure
Connection
1
C5-CECV
Module
SECTION A-A
B Tank
connection
A Pressure
connection
C5-CECV
Module
SECTION E-E
(See Note 8)
A
Insure handle is positioned
as shown and "locked" with
nut and bolt to prevent
handle movement during
operation.
Tank 3
connection
DETAIL F
10
10
C5-CECV
Module
2.3
2.2
10
10
Tank
connection
7
2.5
DO5 Valve
Connection
2.1
A Pressure
C8-CDB
Module
DETAIL B
4x
10
ORB Fittings
SAE
Size
Straight
Thread
.69-16
5x
SAE
Size
#6
5 4x
Tank
Connection
ORS Fittings
SOLIDWORKS
DRAWING
THIS DOCUMENT IS PROTECTED UNDER APPLICABLE COPYRIGHT LAWS TO THE EXTENT AVAILABLE.
ANY UNAUTHORIZED AND UNLAWFUL REPRODUCTION, DISTRIBUTION OR OTHER USE SHALL BE
SUBJECT TO LIABILITY. C 2011 Bucyrus International, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
180
DESCRIPTION
SECTION D-D
COPYRIGHTED-CUSTOMER INFORMATION DRAWING
DETAIL C
1
Bucyrus
International, Inc.
MOD,CECV,CYLINDER MANIFOLD
DWG SIZE
NO.
S134590
REV
SHEET
2 OF 2
SERVICE ADVISORY
Date: July 2, 2012
Caterpillar Global Mining LLC
6744 S. Howell Ave
Oak Creek, WI 53154, USA
414.768.4000 / Fax: 414.768.4570
MANDATORY
Compliance with this advisory is mandatory. Failure to do so may result in machine failure.
Problem:
The manifold mounting plate can become loose from the cylinder manifold.
Mounting Plate
Action:
Install shims as required to ensure no gap between mounting plate and cylinder manifold. Parts will be provided at
no charge to customer. Labor will not be included.
The following items will be provided per machine:
- SHIM PACK,HYD CROWD CYL ASSY (P/N 1577755) Quantity 1
- SCR,SOC,M12X1.75X55,CL 12.9 (P/N 1573785) Quantity 7
- WASHER,BELEVILLE,M12 (P/N 1573597) Quantity 7
Shimming Procedure:
- Fit mounting plate to cylinder manifold.
- Install all bolts each side to 20% of final torque value (20 N-m) per torque sequence and procedure. Do not
use Loctite on the bolts at this time.
- Ensure there is no gap between mounting plate and cylinder before taking measurements.
- Measure the gap between the mounting plate and cylinder manifold at Location A and B. Measurements
should be taken at inboard sides of mounting plate as shown below.
- Shim amount should be the average of the two measurements = (A measurement + B measurement)/2
- Install equal amount of shims on both sides.
- Install all bolts with Loctite 243 (Blue).
- Torque bolts to 100 N-m per torque sequence and procedure.
- Ensure no gap between mounting plate and cylinder manifold.
- Ensure no gap between mounting plate and cylinder.
Mounting Plate
Measurement
Location B
Measurement
Location A
Torque Sequence
Torque Procedure
SPANISH ESPAOL
Tensionadores Superbolt
Instrucciones de instalacin
Instrucciones
Con los tensionadores SuperboltTM usted ha elegido un un producto tecnolgicamente superior.
Se trata de un producto puramente mecnico y, por tanto, muy seguro.
Los siguientes pasos sencillos le ayudarn con su aplicacin. Al seguir stas instrucciones podr
incrementar la seguridad, reducir el tiempo de parada y ampliar la vida en servicio.
Contenido
page/s
1. Procedimiento de apriete
4/5
2. Procedimiento de aflojado
6/7
3. Lubricante y herramientas
8/9
4. Mantenimiento
10
5. Indicaciones generales
11
12
6. Contacto
Estas instrucciones son vlidas para la gama estndar de tensionadores Superbolt, conformes a las
fichas tcnicas de Nord-Lock AG:
Tuercas tensoras:
1. Procedimiento de apriete
1.1 Comprobar:
Cul es el par de apriete del tornillo de presin?
Para el par M recomendado, vase:
Sus instrucciones internas
Certificado de Nord-Lock AG
Fichas tcnicas de Nord-Lock AG
Atencin: EI par de apriete gravado es
normalmente el valor admisible mximo, pero
podra ser inapropiado para su aplicacion!
Si no est seguro, pngase en contacto con su
oficina Nord-Lock ms cercana.
1.2 Qu herramientas se deben utilizar?
Llave dinamomtrica apropiada
Llave de vaso apropiada, serie gruesa
Lubricante
1.3 Preparacin:
Limpie Ia rosca principal y las superficies de
contacto, engrase bien el producto con el
lubricante apropiado (A) y coloque la arandela
(B).
Asegrese de que los tornillos de presin en el
lado de carga no sobresalen del tensionador
Superbolt y que estn bien engrasados. Si
resulta necesario, reengrase con el lubricante
Superbolt recomendado (vase el certificado).
13 mm
E
4
1.4 Apriete:
Paso 1:
Apriete 4 tornillos a mano o usando una pequea
llave para centrar la rosca principal y para eliminar
holguras. Apriete los tornillos en cruz.
1
4
3
2
Paso 2:
Apriete los mismos 4 tornillos en cruz
con el 50% del par recomendado
para los tornillos de presin.
50%
Paso 3:
Apriete los mismos 4 tornillos de
presin al 100% del par.
3
100%
Paso 4:
Ahora cambie y apriete de forma
circular todos los tornillos al 100%
del par recomendado.
100%
Paso 5:
Repita el paso 4 hasta que todos los tornillos
estn apretados uniformemente (menos de 10 de
movimiento) . Normalmente son suficientes de 2
a 4 pasadas, sin embargo con los pernos mayores
pueden necesitarse ms.
2. Procedimiento de aflojado
Atencin! El aflojado requiere un procedimiento
exacto. Los tornillos de presin se deben aflojar
gradualmente! En ningn caso descargue
completamente los tornillos. Los restantes tornillos
de presin soportaran entonces toda la carga y
por lo tanto el aflojado sera muy difcil. En casos
extremos los tornillos se podran deformar e
imposibilitar el aflojado.
1/4
1/4
3. Lubricante y herramientas
3.1 Lubricante
Tornillos de presin: Los tornillos de presin se
suministran engrasados, listos para ser usados.
Consulte el certificado en lo referente al lubricante.
Para los tornillos de presin se recomienda
utilizar exclusivamente el lubricante Superbolt o
recomendado por Nord-Lock AG.
Arandelas de presin: Utilice el lubricante
Superbolt adecuado en Ia cara superior (en
contacto con los tornillos de presin). En la
cara inferior se puede utilizar cualquier tipo de
lubricante.
Rosca principal: Se puede utilizar cualquier tipo
de lubricante adems del lubricante Superbolt.
Aplquelo con pincel o pulverizador.
3.2 Llaves de vaso
Para el apriete de los tornillos de presin se deben
utilizar nicamente herramientas de calidad en buen
estado. Lo ms apropiado es usar Llaves de vaso
hexagonales. Las bocas gastadas son peligrosas y no
deberan utilizarse.
3.3 Atornilladores de fuerza
Los atornilladores de impacto de aire comprimido
son los ms apropiados aunque con los tornillos
de presin Superbolt alcanzan solamente entre un
30 y 50% de su potencia (recorridos cortos). Por
ello, es preferible utilizar grandes secciones de
manguera y acoplamientos. Debido a las
elevadas fuerzas y usos continuados,
utilice exclusivamente productos industriales.
El par de apriete se puede comprobar fcilmente
con el tornillador de impacto de aire comprimido:
Apriete hasta que se detenga, a continuacin mida
el par con una llave dinamomtrica (mejor con
visualizacin electrnica).
M [Nm]
hasta 70 Nm
70-130 Nm
130-200 Nm
200-270 Nm
ms de 270 Nm
ms de 400 Nm
4. Mantenimiento
4.1
Inspecciones habituales
Las uniones atornilladas diseadas adecuadamente y que usan tensionadores Superbolt
mantienen su precarga con la condicin de que estn correctamente apretadas. Las precargas
se pueden controlar durante las inspecciones. Usen una llave dinamomtrica ajustada al 100%
del par de apriete permitido segn el certificado del procemiento de su instalacin.
Si en contra de lo esperado los tornillos de presin se han aflojado, se recomienda realizar el
siguiente procedimiento:
- Aflojar y sacar un tornillo de presin. Limpiar y lubricar con el producto antiagarrotamiento
especificado en el certificado de Nord-Lock. Posteriormente recolocar el tornillo de presin y volver
a apretarlo al 100%. Repitan el proceso para cada tornillo de presin.
- Ahora tensar de nuevo segn el procedimiento de apriete- Paso 5, es decir, apretar de forma
circular todos los tornillos al 100% del par recomendado, hasta que todos estn apretados.
Problema: Las arandelas endurecidas estn daadas tras un largo tiempo en servicio:
Sustityalas por arandelas endurecidas Superbolt originales.
Problema: Los tornillos de presin estn daados o se han perdido:
Sustityalas por tornillos de presin originales Superbolt. No utilice tornillos comerciales ya
que no son apropiados para cargas tan altas.
10
Otros problemas: Para ms informacin, por favor dirjase a su oficina Nord-Lock ms cercana.
5. Indicaciones generales
5.1
Herramientas de instalacin
Adems de las diversas herramientas estandar existentes para la instalacin de los tensionadores
Superbolt, tambin existen herramientas especiales sencillas, las cuales simplifican el montaje de
tuercas o tornillos grandes.
5.7
Capuchones protectores
De PVC, acero o acero inoxidable estn disponibles para proteger al tensionador segn sea
el empleo. Rellenos de grasa, ofrecen una buena proteccin contra la oxidacin a temperaturas
normales.
11
6. Contacto
Exclusin de responsabilidad
Debido al esfuerzo hecho para asegurar la correccin del
manual de instrucciones, el Grupo Nord-Lock declina toda
responsabilidad por la seleccin inapropiada del producto
para una aplicacin especfica, por el empleo inadecuado, asi
como por los daos que se originen por no observar nuestras
instrucciones y directrices.
El Grupo Nord-Lock se reserva los cambios debidos debidos a
los progresos tcnicos.
Nord-Lock AG
Rietwiesstrasse 2, CH-8735 St. Gallenkappel, Switzerland
Tel: +41 (0)55 284 64 64, Fax: +41 (0)55 284 64 69
Email: info@nord-lock.ch
Nord-Lock Group
Tel: +46 (0)31 7192 300, Fax: +46 (0)40 240 851
Email: info@nord-lock.com
www.nord-lock.com
#PTDI3FYSPUI"(
"'04FSJFT]3&#
5SPVCMFTIPPUJOH
5SPVCMFTIPPUJOH
5IFGPMMPXJOHUBCMFNBZBTTJTUZPVJOUSPVCMFTIPPUJOH5IFUBCMFNBLFTOPDMBJN
GPSDPNQMFUFOFTT
*OQSBDUJDBMVTF
QSPCMFNTXIJDIBSFOPUMJTUFEIFSFNBZBMTPPDDVS
)PXUPQSPDFFEGPSUSPVCMFTIPPUJOH
"MXBZTBDUTZTUFNBUJDBMMZBOEUBSHFUFE
FWFOVOEFSQSFTTVSFPGUJNF3BOEPN
BOEJNQSVEFOUSFNPWBMBOEBSFBEKVTUNFOUPGTFUUJOHTDPVMESFTVMUJOUIF
JOBCJMJUZUPBTDFSUBJOUIFPSJHJOBMGBJMVSFDBVTF
'JSTUPCUBJOBHFOFSBMPWFSWJFXPGIPXZPVSQSPEVDUXPSLTJODPOKVODUJPOXJUI
UIFFOUJSFTZTUFN
5SZUPEFUFSNJOFXIFUIFSUIFQSPEVDUXPSLFEQSPQFSMZJODPOKVODUJPOXJUIUIF
FOUJSFTZTUFNCFGPSFUIFFSSPSPDDVSSFE
5SZUPEFUFSNJOFBOZDIBOHFTPGUIFFOUJSFTZTUFNJOXIJDIUIFQSPEVDUJT
JOUFHSBUFE
8FSFUIFSFBOZDIBOHFTUPUIFQSPEVDUTBQQMJDBUJPODPOEJUJPOTPSPQFSBUJOH
SBOHF
)BTNBJOUFOBODFXPSLSFDFOUMZCFFODBSSJFEPVU *TUIFSFBOJOTQFDUJPOPS
NBJOUFOBODFMPH
8FSFDIBOHFT FHDPOWFSTJPOT
PSSFQBJSTNBEFUPUIFDPNQMFUFTZTUFN
NBDIJOFTZTUFN
FMFDUSJDT
DPOUSPM
PSPOUIFQSPEVDU *GZFT
XIJDI
)BTUIFIZESBVMJDGMVJECFFODIBOHFE
8BTUIFQSPEVDUPSNBDIJOFPQFSBUFEBTJOUFOEFE
)PXEJEUIFNBMGVODUJPOBQQFBS
5SZUPHFUBDMFBSJEFBPGUIFFSSPSDBVTF%JSFDUMZBTLUIF NBDIJOF
PQFSBUPS
%PDVNFOUUIFXPSLDBSSJFEPVU
*GZPVDBOOPUSFDUJGZUIFFSSPS
DPOUBDUPOFPGUIFDPOUBDUBEESFTTFTXIJDIDBO
CFGPVOEVOEFS
www.boschrexroth.com/addresses
3&#]"'04FSJFT
#PTDI3FYSPUI"(
5SPVCMFTIPPUJOH
.BMGVODUJPOUBCMF
5BCMF"YJBMQJTUPOVOJUNBMGVODUJPOUBCMF
'BVMU
1PTTJCMFDBVTF
3FNFEZ
6OVTVBMOPJTFT
%SJWFTQFFEUPPIJHI
.BDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
8SPOHEJSFDUJPOPGSPUBUJPO
&OTVSFDPSSFDUEJSFDUJPOPGSPUBUJPO
*OTVGGJDJFOUTVDUJPODPOEJUJPOT
FHBJSJOUIF
TVDUJPOMJOF
JOTVGGJDJFOUEJBNFUFSPGUIFTVDUJPO
MJOF
WJTDPTJUZPGUIFIZESBVMJDGMVJEUPPIJHI
TVDUJPOIFJHIUUPPIJHI
TVDUJPOQSFTTVSFUPP
MPX
DPOUBNJOBOUTJOUIFTVDUJPOMJOF
.BDIJOFPSTZTUFNNBOVGBDUVSFS
FHPQUJNJ[FJOMFUDPOEJUJPOT
VTFTVJUBCMF
IZESBVMJDGMVJE
$PNQMFUFMZBJSCMFFEBYJBMQJTUPOVOJU
GJMMTVDUJPO
MJOFXJUIIZESBVMJDGMVJE
3FNPWFDPOUBNJOBOUTGSPNUIFTVDUJPOMJOF
/PPSJOTVGGJDJFOUGMPX
*NQSPQFSGJYJOHPGUIFBYJBMQJTUPOVOJU
$IFDLUIFGJYJOHPGUIFBYJBMQJTUPOVOJU
BDDPSEJOHUPUIFTQFDJGJDBUJPOTPGUIFNBDIJOF
TZTUFNNBOVGBDUVSFS0CTFSWFUJHIUFOJOH
UPSRVFT
*NQSPQFSGJYJOHPGUIFBUUBDINFOUQBSUT
FHDPVQMJOHBOEIZESBVMJDMJOFT
'JYBUUBDINFOUQBSUTBDDPSEJOHUPUIF
JOGPSNBUJPOQSPWJEFECZUIFDPVQMJOHPSGJUUJOH
NBOVGBDUVSFS
.FDIBOJDBMEBNBHFUPUIFBYJBMQJTUPOVOJU
FHCFBSJOHEBNBHF
&YDIBOHFBYJBMQJTUPOVOJU
DPOUBDU#PTDI3FYSPUI4FSWJDF
'BVMUZNFDIBOJDBMESJWF
FHEFGFDUJWFDPVQMJOH
.BDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
%SJWFTQFFEUPPMPX
.BDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
*OTVGGJDJFOUTVDUJPODPOEJUJPOT
FHBJSJOUIF
TVDUJPOMJOF
JOTVGGJDJFOUEJBNFUFSPGUIFTVDUJPO
MJOF
WJTDPTJUZPGUIFIZESBVMJDGMVJEUPPIJHI
TVDUJPOIFJHIUUPPIJHI
TVDUJPOQSFTTVSFUPP
MPX
DPOUBNJOBOUTJOUIFTVDUJPOMJOF
.BDIJOFPSTZTUFNNBOVGBDUVSFS
FHPQUJNJ[FJOMFUDPOEJUJPOT
VTFTVJUBCMF
IZESBVMJDGMVJE
$PNQMFUFMZBJSCMFFEBYJBMQJTUPOVOJU
GJMMTVDUJPO
MJOFXJUIIZESBVMJDGMVJE
3FNPWFDPOUBNJOBOUTGSPNUIFTVDUJPOMJOF
/PPSJOTVGGJDJFOUQSFTTVSF
)ZESBVMJDGMVJEOPUJOPQUJNVNWJTDPTJUZSBOHF
6TFTVJUBCMFIZESBVMJDGMVJE
NBDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
8FBSPGBYJBMQJTUPOVOJU
&YDIBOHFBYJBMQJTUPOVOJU
DPOUBDU#PTDI3FYSPUI4FSWJDF
.FDIBOJDBMEBNBHFUPUIFBYJBMQJTUPOVOJU
&YDIBOHFBYJBMQJTUPOVOJU
DPOUBDU#PTDI3FYSPUI4FSWJDF
'BVMUZNFDIBOJDBMESJWF
FHEFGFDUJWFDPVQMJOH
.BDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
%SJWFQPXFSUPPMPX
.BDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
*OTVGGJDJFOUTVDUJPODPOEJUJPOT
FHBJSJOUIF
TVDUJPOMJOF
JOTVGGJDJFOUEJBNFUFSPGUIFTVDUJPO
MJOF
WJTDPTJUZPGUIFIZESBVMJDGMVJEUPPIJHI
TVDUJPOIFJHIUUPPIJHI
TVDUJPOQSFTTVSFUPP
MPX
DPOUBNJOBOUTJOUIFTVDUJPOMJOF
.BDIJOFPSTZTUFNNBOVGBDUVSFS
FHPQUJNJ[FJOMFUDPOEJUJPOT
VTFTVJUBCMF
IZESBVMJDGMVJE
$PNQMFUFMZBJSCMFFEBYJBMQJTUPOVOJU
GJMMTVDUJPO
MJOFXJUIIZESBVMJDGMVJE
3FNPWFDPOUBNJOBOUTGSPNUIFTVDUJPOMJOF
)ZESBVMJDGMVJEOPUJOPQUJNVNWJTDPTJUZSBOHF
6TFTVJUBCMFIZESBVMJDGMVJE
NBDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
8FBSPGBYJBMQJTUPOVOJU
&YDIBOHFBYJBMQJTUPOVOJU
DPOUBDU#PTDI3FYSPUI4FSWJDF
.FDIBOJDBMEBNBHFUPUIFBYJBMQJTUPOVOJU
FHCFBSJOHEBNBHF
&YDIBOHFBYJBMQJTUPOVOJU
DPOUBDU#PTDI3FYSPUI4FSWJDF
0VUQVUVOJUEFGFDUJWF FHIZESBVMJDNPUPSPS
DZMJOEFS
.BDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
#PTDI3FYSPUI"(
"'04FSJFT]3&#
5SPVCMFTIPPUJOH
5BCMF"YJBMQJTUPOVOJUNBMGVODUJPOUBCMF
'BVMU
1PTTJCMFDBVTF
3FNFEZ
1SFTTVSFGMPXGMVDUVBUJPOT
"YJBMQJTUPOVOJUOPUPSJOTVGGJDJFOUMZBJSCMFE
$PNQMFUFMZBJSCMFFEBYJBMQJTUPOVOJU
*OTVGGJDJFOUTVDUJPODPOEJUJPOT
FHBJSJOUIF
TVDUJPOMJOF
JOTVGGJDJFOUEJBNFUFSPGUIFTVDUJPO
MJOF
WJTDPTJUZPGUIFIZESBVMJDGMVJEUPPIJHI
TVDUJPOIFJHIUUPPIJHI
TVDUJPOQSFTTVSFUPP
MPX
DPOUBNJOBOUTJOUIFTVDUJPOMJOF
.BDIJOFPSTZTUFNNBOVGBDUVSFS
FHPQUJNJ[FJOMFUDPOEJUJPOT
VTFTVJUBCMF
IZESBVMJDGMVJE
$PNQMFUFMZBJSCMFFEBYJBMQJTUPOVOJU
GJMMTVDUJPO
MJOFXJUIIZESBVMJDGMVJE
3FNPWFDPOUBNJOBOUTGSPNUIFTVDUJPOMJOF
&YDFTTJWFIZESBVMJDGMVJEUFNQFSBUVSF &YDFTTJWFJOMFUUFNQFSBUVSFBUUIFBYJBM
BOEDBTFUFNQFSBUVSF
QJTUPOVOJU
*OTUBCJMJUZWJCSBUJPOT
.BDIJOFPSTZTUFNNBOVGBDUVSFS
JOTQFDUTZTUFN
FHNBMGVODUJPOPGUIFDPPMFS
JOTVGGJDJFOUIZESBVMJDGMVJEJOUIFSFTFSWPJS
.BMGVODUJPOPGUIFQSFTTVSFDPOUSPMWBMWFT
FHIJHIQSFTTVSFSFMJFGWBMWF
QSFTTVSFDVUPGG
QSFTTVSFDPOUSPMMFS
$POUBDU#PTDI3FYSPUI4FSWJDF
8FBSPGBYJBMQJTUPOVOJU
&YDIBOHFBYJBMQJTUPOVOJU
DPOUBDU#PTDI3FYSPUI4FSWJDF
5BSHFUWBMVFOPUTUBCMF
.BDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
3FTPOBODFJOUIFSFTFSWPJSMJOF
.BDIJOFTZTUFNNBOVGBDUVSFS
.BMGVODUJPOPGUIFDPOUSPMEFWJDFTPS
UIFDPOUSPMMFS
$POUBDU#PTDI3FYSPUI4FSWJDF