Room 354, Block 6

Model Village
North Point
Hong Kong
Phone: 24862893
Mobile: 95427415
E-mail: wwm654@hkinternet.com
16 December 2013
Mr William Chan
Personnel Manager
Wong And Lim Consulting
PO Box 583
Kwai Chung
Kowloon
Dear Mr Chan
Application for the Post of Management Trainee
I am writing to apply for the post of Management Trainee, which was advertised on the Student Affairs Office
notice board of the Hong Kong Polytechnic University on 16 December 2013.
My working experience at Lucky Star Garment Manufactory Limited improved my leadership skills,
communication skills and ability to work in a team environment. I have fluent spoken and written English. I
also have fluent spoken and written Mandarin, and can therefore work in mainland China.
Currently I am studying a B.A. in Management at the Hong Kong Polytechnic University, graduating in 2014.
Subjects which I am studying that are relevant to the post of Management Trainee include Operations
Management, Human Resources Management, Accounting, Marketing and Strategic Management.
My final year project is entitled Knowledge Management Practices in HK. Carrying out this project has
improved my communication skills, my leadership skills and my ability to lead and supervise subordinates
effectively. I have also learned how to run a project from the planning stage to its completion.
During my studies I have held the post of Executive in the Management Society. While leading and organising
Management Society activities I have improved my ability to lead and supervise subordinates effectively,
ability to work under pressure and ability to work in a team environment.
Working for Wong And Lim Consulting appeals to me because it has a good reputation and it provides excellent
training. Your organisation produces a high-quality service, and I can contribute to this with my leadership
skills and my ability to work under pressure.
I am available for interview at any time. I can be contacted most easily on the mobile phone number given
above. I look forward to meeting you.
Yours sincerely

Wong Wai Man Wilfred

Saya menulis untuk menerapkan untuk jabatan Management Trainee, yang diiklankan di papan
pengumuman Kemahasiswaan Kantor Hong Kong Polytechnic University pada 16 Desember 2013.
Pengalaman saya bekerja di Lucky Star Garment pabrik Terbatas meningkatkan keterampilan
kepemimpinan saya, keterampilan komunikasi dan kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan tim. Saya
telah fasih Inggris lisan dan tulisan. Saya juga fasih berbahasa lisan dan tulisan Mandarin, dan karena itu
dapat bekerja di daratan Cina.
Saat ini saya belajar B.A. sebuah Manajemen di Hong Kong Polytechnic University, lulus pada tahun 2014.
Subyek yang saya belajar yang relevan dengan jabatan Management Trainee termasuk Manajemen
Operasi, Manajemen Sumber Daya Manusia, Akuntansi, Pemasaran dan Manajemen Strategis.
Tugas akhir saya berhak Praktek Manajemen Pengetahuan di HK. Melaksanakan proyek ini telah
meningkatkan kemampuan komunikasi saya, keterampilan kepemimpinan saya dan kemampuan saya
untuk memimpin dan mengawasi bawahannya secara efektif. Saya juga telah belajar bagaimana
menjalankan sebuah proyek dari tahap perencanaan sampai selesai.
Selama penelitian saya, saya telah memegang jabatan eksekutif di Masyarakat Manajemen. Sementara
kegiatan Manajemen Masyarakat terkemuka dan pengorganisasian saya telah meningkatkan kemampuan
saya untuk memimpin dan mengawasi bawahan secara efektif, kemampuan untuk bekerja di bawah
tekanan dan kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan tim.
Bekerja untuk Wong Dan Lim Consulting menarik bagi saya karena memiliki reputasi yang baik dan
menyediakan pelatihan yang sangat baik. Organisasi Anda menghasilkan layanan berkualitas tinggi, dan
saya bisa berkontribusi untuk ini dengan keterampilan kepemimpinan saya dan kemampuan saya untuk
bekerja di bawah tekanan.
Saya tersedia untuk wawancara setiap saat. Saya dapat dihubungi paling mudah pada nomor ponsel yang
diberikan di atas. Aku ingin bertemu denganmu.