Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

Specialty Coffee Association of

America
Green Goffee FoB, c & F; cii'contract
All parties represent are familiar with the provisions,
the contracts of the !!qt lnev
sc*
in'"*""ili'inlo"t" hereof terms and conditions of

Contract Number:
Contract Nun
Producers'group fber: SUB101
!\vpEr6r rfattul Vlradh Buver
Baburrayyan (KBets),
CBI GLOBA.TRADE_ANI'- L ooperative
INVESTIVIENT, INC. Coffees. Inc.
302 W. Lamar Sireei
iT ISU Datu Beru. Kebayakan,
PO Box 18, 24501 Takenson
Level l, Lot 7, Block F
Americus, GA3l70g
Sa€uking Commercial Building
FLO lD 5416 Tel. 514-907-9853 ext 3
Jalan Patau-patau, g7000 Labu
Fax229-924-6250
F.T. Malaysia
FLO tD 1341
FLO ID 20819

Date: November 27,20Ag

1. euantity Three hundred (320) Bags of


60 Kitograms Net Each. .
Approximatety 1 9,200 |( ilog rams
I{*linlig nt.,
2. euatity Sumatra Aceh Certjfied Organic
Grade 1 Semi_Washed .
Green Arabica Coffee.
3. Price Mutually agreed upon price of
$1.g2ltb. ,
4. Weight Basis: Shipped Weights -1% weight franchise
5. Payment: Net Cash against documents.
6. Insurance: To ship, covered bv Seller. From
Ship to New york, account
of buyer.
7. Shipment: February 2o1o:From seaport
of Betawan, Medan, Indonesia .

8. Destination: New York, Ny, USA


9. Remarks: 1. This coffee was traded..according
to international Fair
Trade criteria as establish"d bt Fiir'lnternational.
2. Arbitration_Friendty, Catifornia ''
if
3. An organic transaction ";;
*.'iil be issued.
""rtin."i"
4. Pre-shipment sampte -ppro,,'ii*;;;;;;
5. Bags Marked witn.te wdros +"iJi;",,and ,,organic,,
and with logos of KBeB anA CooperJtive
Coffees

Koperasi Baituleiradh CBI GlobatTrade and Cooperative Coffees, lnc,


lnu"$E tnt
,..--#"-:)
-' -
Signature, Date - --/ Nov 27,2009
Date Signature, Date
TRANSACTION CE RTIFICATE

USA FOR PRODUCTS FROM NOP ORGANIC PRODUCTION

I. Body issuing lhe certificate (name and address) 2.The National Organic Program standards o f the United States Department o f
Control Union certifications B.V. Agriculture/Control Union Certifications standards
Meeuwenlaan 4-6 Reference number of the certificate: PRJ 803507IJ0689I
8011 BZ ZWOLLE
NETHERLANDS
3. Scller of the product (name and address) 4. Inspection body' (name and address)
KBQ Baburrayyan Control Union certifications B.V.
Tetunyung Lorong 1, No. 115 Mccuwenlaan 4-6
24511 Takcngon, Aceh Tengah 8011 BZ ZWOLLE
Nanggroe Aceh Darussalam NETHERLANDS
INDONESIA
5. Producer or processor of the product· (name and address) 6. Country of dispatch
KBQB Brastagi INDONESIA
JI. Jamin Ginting No. 77Brastagi
SlImatera Utara
INDONESIA
7. Consignee (name and address) 8. Country of destination
UNITED STATES
Cooperative Coffees Inc.
302 Lamar Street Suite E
GA J 1709 Americus
9. Address and place of deslirullion'
UNITED STATES
Excelco Trading L.P.
17 Ballery Place Suile 10 I 0
IO()()4 New Yorl<
NY
UNITED STATES
10. MarkB and numbers, container no(s), number and kind. Trade name of the product. II. Gross mass
Production Lolfbalch Gross mass Nef mass
NOP certified (100% organic / organic)
Year nLUnbers (k.gs) (kgs) 19520.00 kgs

100% organic Sumalra FT mandheling gayo su preme (GRADE I) packed


2010 19520.00 19200.00
in units of 60 kgs in 320 jUle bags 12. Net mass

from organic produclion methods. 19200.00 kgs


Invoice no.: OS/INVIK BQIlI II I 0 d.d.23-03-10
Transport document no.: BLWNYC0301lS d.d.23-03 ­ 10 [3. Alternative unirs '
Container no. : HJClJS18495-l
ldentificalion codes : KBQOI5116171166. Transport Company : Universal Shipping Inc., Seal No A363037

14. Declaration of the body issuing tile certificate

15. Additional declaration (if appropriate)

~
'WI
'Explanatory notes

Box 4: TI,e inspection and certificatioD body for J,mpliance wilh the rules on from organic product.ion methods ..

Box 5: The firm which carried out the I.a st operation (processing, packaging, labdling) on the batch.

Box 9: The address of tbe fiml where the batch will be delivered, if different from the address i.n box 7.

Box 13: e.g. volum" in meters, to be given, where appropriate, in su pplemellt 10 the declarations in boxes I I and 12.

1 of 1
CONTROL UNION CERTIFICATIONS

You might also like