1

UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16
meddelad i
Uppsala

Ml nr: B 595-15

PARTER (Antal tilltalade: 1)

Tilltalad
Seyed MASOUD Hosseini, 19890829-5119
Storkllsvgen 2 A Lgh 1103
754 45 Uppsala
Offentlig frsvarare:
Advokat Sren Rehn
Advokaterna Hancock & Rehn HB
Box 1917
751 49 Uppsala
klagare
Kammarklagare Liselott Herschend
klagarmyndigheten
klagarkammaren i Uppsala
Box 1424
751 44 Uppsala
Mlsgande
Sekretess, se Partsbilaga sekretess
Sekretess
Mlsgandebitrde:
Advokat Maria Ryrholm Lind
Advokatfirman Ryrholm Lind
Bangrdsgatan 13
753 20 Uppsala
___________________________________
DOMSLUT
tal som den tilltalade friknns frn
1. Vldtkt, 6 kap 1 1 st brottsbalken
- 2015-02-01
Beslut
Skadestnd
1. Mlsgandens skadestndsyrkande ogillas.

Postadress
Box 1113
751 41 Uppsala

Besksadress
Kungsgatan 49

Telefon
Telefax
018-431 60 00
018-431 60 99
E-post: uppsala.tingsratt@dom.se

Expeditionstid
mndag - fredag
08:00-16:00

2
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

Ml nr: B 595-15

Sekretess
1. Sekretessbestmmelsen i 35 kap. 12 offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) ska
vara fortsatt tillmplig p de uppgifter som har lagts fram vid frhandling inom stngda
drrar och som kan rja antingen mlsgandes identitet eller uppgifter om hennes
sexualliv i den mn uppgiften inte har tagits in i domsklen. Samma
sekretessbestmmelse ska vara fortsatt tillmplig ven fr uppgifterna i partsbilagan till
denna dom.
Ersttning
1. Sren Rehn tillerknns ersttning av allmnna medel med 45 169 kr. Av beloppet avser
36 135 kr arbete och 9 034 kr mervrdesskatt.
2. Maria Ryrholm Lind tillerknns ersttning av allmnna medel med 49 437 kr. Av
beloppet avser 37 758 kr arbete, 1 792 kr tidsspillan och 9 887 kr mervrdesskatt.
3. Kostnaden fr frsvaret och mlsgandebitrdet ska stanna p staten.
___________________________________

3
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

YRKANDEN M.M.
klagaren har med hnvisning till 6 kap. 1 frsta stycket brottsbalken yrkat att
Masoud Hosseini dms fr vldtkt enligt fljande grningsbeskrivning
(stmningsanskan, se bilaga 1).
Seyed Masoud Hosseini har den 1 februari 2015 p Sernanders vg i Uppsala
tvingat mlsganden till samlag och att tla annan sexuell handling jmfrlig med
samlag.
Tvnget bestod i att Hosseini, trots att mlsganden upprepade gnger sagt att hon
inte vill ha samlag och frskt ta sig loss, betvingat mlsganden med sin kroppstyngd, hllit fast mlsgandens armar och hnder, tagit bort mlsgandens hnder
nr hon frskt skydda sitt underliv, haft isr mlsgandes lr och vid ett tillflle
tagit ett grepp om halsen p mlsganden samt hotat att dda henne. Mlsganden
har orsakats smrta, mhet, underhudsbldningar och hudavskrapningar.
Seyed Masoud Hosseini begick grningen med uppst.
Mlsganden har yrkat att Masoud Hosseini frpliktas att betala skadestnd till
henne med 100 000 kr jmte rnta enligt 6 rntelagen frn den 1 februari 2015 till
dess betalning sker.
Masoud Hosseini har frnekat grningen och motsatt sig skadestndsyrkandet. Han
har frklarat att han inte har ngon erinran mot sttet att berkna rnta.
UTREDNING
Masoud Hosseini och mlsganden har hrts. P klagarens och mlsgandens
begran har ven hllits vittnesfrhr med Lahib Nouri (god vn till mlsganden)
och polismannen Ahmad Saadouni. klagaren och mlsganden har ven beropat i
frunderskningsprotokollet intagna rttsintyg med fotografier (s. 13-29 och 35-49)
och fotografier p mlsganden tagna vid polisfrhr (s. 31-34).
P Masoud Hosseinis begran har hllits syn p dennes hnder och naglar.

4
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

DOMSKL
Bakgrund
Masoud Hosseini och mlsganden har knt varandra sedan hsten 2013 och har
haft en sexuell relation. Mlsganden har velat ha ett djupare frhllande, medan
Masoud Hosseini inte har varit beredd p detta. De har hllit relationen hemlig och
har lmnat delvis olika uppgifter om vem av dem som huvudsakligen har tagit
initiativ till att de har trffats. Den aktuella natten ringde Masoud Hosseini till
mlsganden och frgade om hon ville ha sllskap. Mlsganden ville inte ha sex
med honom men frstod att Masoud Hosseini ville ha sex. Hon har berttat att hon
tnkte att det skulle kunna vara ett bra tillflle att prata om vad som hade varit fr
att frska behlla en vnskap mellan dem. Mlsganden har berttat att hon inte sa
ngot om detta vid telefonsamtalet ven om hon uttryckte viss tveksamhet till att
han skulle komma till henne. Masoud Hosseini har berttat att han tnkte att de
som tidigare nr han frgat om hon ville ha sllskap skulle ha sex och att han
vid telefonsamtalet inte frstod att mlsganden i stllet ville prata om deras
relation. Masoud Hosseini har lagt till att han inte hade kommit dit om mlsganden
hade sagt att hon ville prata om deras relation. Masoud Hosseini kom till mlsgandens adress omkring klockan tv p natten. Tidigare under kvllen hade lahib
Nouri och mlsganden umgtts.
Sammanfattning av mlsgandens och Masoud Hosseinis berttelser
Mlsganden och Masoud Hosseini har berttat sammanfattningsvis fljande om
vad som intrffade drefter.
Mlsganden
De gav varandra en vnskaplig kram nr hon ppnade porten och fortsatte med
hissen till hennes rum. S fort Masoud kom in i rummet brjade han slngde av sig
klderna. Hon var kldd i ett svart nattlinne med rosa rnder. Nr hon ppnade

5
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

porten hade hon en jacka ver nattlinnet. Hon satte sig p sngen med jackan ver
nattlinnet. Hon visade med kroppsprket att hon inte ville ha sex. Hon sa att hon
tyckte om honom och att hon ville prata med honom. Hon sa ocks att det inte
skulle bli ngot sex. Tidigare hade hon sett att Masoud hade en kvinnlig hand p
axeln p Facebook. Fr att avleda Masoud sa hon grattis, jag sg att p Facebook
att du hade ftt en ny tjej. Han svarade att han inte hade ngon tjej. Masoud
vinglade och hade rda gon. Han la sig i sngen och hon frskte dra upp hans
jeans, men han fortsatte att dra av sig jeansen. Sedan brjade han ta av sig kalsongerna. Hon sa att han kunde sova dr och att han inte skulle vara naken. Hon tnkte
sedan att hon skulle lta honom sova om han inte ville prata. Masoud drog av sig
kalsongerna och brjade frska ha sex med henne. Hon sa att hon inte ville ha sex.
Han frskte genom att tafsa p henne och krama henne, men hon gjorde motstnd
och tog bort honom. Hon klarade sig och Masoud gav upp. Nr han slutade gick han
p toaletten fr att krkas. Han vinglade varfr hon tog hans hand och hjlpte
honom till toaletten fr att han inte skulle ramla omkull. Masoud krktes och gick
tillbaka till sngen.
Masoud brjade p nytt frska ha sex med henne genom att tafsa p henne. Hon sa
att hon inte ville ha sex, men det gick inte att prata med honom. Hon fortsatte att
gra motstnd och klarade sig ven denna gng. Masoud gick p nytt in p toaletten
fr att krkas. Hon fick inte hjlpa till. Dr inne slog han med knyttnven p
toalettstolen. Det var konstigt och ovntat. Hon undrade om han var arg eller sur.
De gick tillbaka till sngen. Hon var frvirrad och rdd eftersom hon inte frstod
vad som pgick. Hon vikte hans klder och la dem p en stol. De la sig i sngen och
Masoud somnade. Hon kunde inte sova utan funderade p varfr Masoud inte
lyssnade p henne. Hon lt honom vara nr han sov och hoppades att han skulle m
bttre nr han vaknade.
Nr Masoud vaknade brjade han igen. Den hr gngen var han mer intensiv och
hon gjorde motstnd. Han frskte dra henne till sngen, men hon hll emot. Hon
puttade bort hans kropp och hll hnderna fr sitt knsorgan. Hon frskte dra in

6
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

benen och hlla ihop lren nr han ville sra p dem. Han hll i hennes armar med
en hand ovanfr hennes huvud och lyckades f in sin penis i henne nr hon lg p
rygg. Han stod p alla fyra. I ett annat skede hll han fast hennes armar rakt ut frn
kroppen samtidigt som hon lg p rygg. Han lg ocks p henne med sin kroppstyngd. Nr han hade kommit in i henne knde hon sig svag och lite tom eftersom
hon upplevde att det var fr sent. Han hll fast greppet nr han fortsatte att ha sex.
Han sg henne ven p halsen medan han hade sex med henne. Efter ett tag fortsatte
hon att gra motstnd och skrika halvhgt. Hon var rdd och ville inte att ngon
skulle hra. Hennes tanke var att Masoud skulle fatta att det inte var ngot kul.
Masoud sa att det inte var en vldtkt och att hon inte behvde skrika. Han sa ocks
att hon skulle hlla kften. Hon grt och skrek men ingen hrde henne. Masoud hll
handen fr hennes mun och sa Bebe varfr grter du du behver inte vara rdd,
jag r hr med dig. Hon gjorde hrdare motstnd varvid Masoud sa konstiga saker,
bl.a. att han skulle dda henne. Hon frgade varfr och hans svarade fr att du inte
gr som jag sger. Samtidigt som han sa att han skulle dda henne hll han ett
stryptag med bda hnderna om hennes hals. Det gjorde inte ont och hon hade inte
svrt att andas. Hon trodde inte att han skulle dda honom. Eftersom han skrattade
tnkte hon att det kanske var ett skmt. Hon fick ny kraft, drog upp sina ben och
puttade bort honom och sa att hon inte ville ha sex. Masoud tog hans hand och sa
kom p mig. Hon svarade att hon inte ville. Masoud stoppade i stllet ett eller
flera fingrar i henne. Hon minns inga detaljer i den delen. Till slut somnade han.
Det gjorde inte ont nr han kom in i henne och stoppade fingrarna i henne. Hon
hade nattlinnet p sig hela tiden, men vet inte vad som hnde med trosorna.
Hon var frvirrad och funderade p om det som hade hnt var en vldtkt eftersom
hon hade sagt nej frn brjan. Efter att Masoud hade haft sex med henne mot
hennes vilja mdde hon dligt. Hon stannade kvar i rummet eftersom hon inte visste
var hon skulle ta vgen. Efter en stund ringde hon till sin vn Lahib. Lahib kom dit
och hon berttade fr honom vad som hade hnt. Han blev sur och sa att det var
vldtkt. Hon ville inte att saken skulle polisanmlas eftersom relationen hade varit

7
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

hemlig och kunde avslutas p annat stt. Lahib ville ringa till polisen men hon tog
telefonen. Lahib trodde inte p henne och bad att f se Masoud som fortfarande lg
och sov i hennes sng. Hon ppnade drren och visade Lahib att Masoud lg dr.
Det var inte mjligt att vcka Masoud. Lahib blev mycket arg och hon tog ut honom
ur rummet. Lahib tog med sig en sko som tillhrde Masoud och sprang ned. Lahib
ringde till polisen. Hon vckte Masoud och sa att han skulle skynda sig drifrn.
Hon visste inte vad som var rtt. Eftersom hon hade knslor fr Masoud ville hon
skydda honom.
Nr polisen kom berttade hon kortfattat vad som hade hnt. De sa att det var en
vldtkt och d tnkte hon att det var hennes ansvar att gra det rtta. Mot sin vilja
bestmde hon sig fr att bertta eftersom hon inte kunde lta samma sak hnda
hennes kompis eller ngon annan tjej. Hon tnkte ocks att det kunde bli nnu vrre
i framtiden.
Eftert hade hon blmrken p armarna som gjorde ont och som kan ha uppkommit
nt Masoud hll fast henne. Hon blev frvnad ver de skador som upptcktes vid
lkarunderskningen och har ingen frklaring till skadorna. Rivmrkena p lren
kan ha uppkommit nr Masoud drog henne till sngen. Efter hndelsen har hon
isolerat sig och haft svrt att ta kontakt med mnniskor, srskilt mn. Hon reagerar
p smsaker och blir rdd nr hon hr ljud. Hon har mardrmmar och klarar inte
lngre av skolarbetet.
Masoud Hosseini
Han hade under kvllen druckit tre till fyra shots som han hade betalat sjlv och tv
till tre shots som han hade blivit bjuden p. Han var inte s pverkad och kunde
klara sig. Nr han hade kommit dit kramades de nere i porten. Nr de kom in i den
lilla hallen brjade de kramas och pussas. Mlsganden tog av sig jackan och gick
in i rummet. Han tog av sig klderna men behll kalsongerna p. Han la sig p
sngen och mlsganden satt p sngkanten. Nr han la sig p sngen kom hon till

8
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

honom. De kramades och pussades och han brjade ta p hennes brst. Hon visade
inget mot honom. Efter ett tag brjade han ta p hennes underliv och penetrerade
henne med fingrarna. Det pgick ganska lnge och mlsganden verkade njuta.
Efter ett tag brjade de kyssas. De lg d p sidan mot varandra. Han fortsatte att
penetrerade henne med fingrarna i det lget. Hon blockerade inte och visade inte
ngot. Efter ett tag drog han av hennes trosor och kastade dem p golvet bredvid
sngen. Hon hade inget mot detta. Han tog av sig kalsongerna och stoppade in sin
penis i hennes underliv. Han hll inte fast henne i armarna, men hll i hennes
hfter. Mlsganden sa att hon inte ville och d slutade han att gra samlagsrrelser. Han var kvar i henne och lg stilla medan de pratade om det. Hon sa att det
inte kndes rtt eftersom de inte anvnde kondom. Han tyckte att det var konstigt
eftersom de hade haft sex utan kondom ngra veckor tidigare. De brjade prata om
saken varvid mlsganden sa att hon sg att han hade en tjej och att hon inte ville
pverka frhllandet. Han svarade att han inte hade ngon flickvn varefter han
trttnade, drog sig ur henne och la sig bredvid. Mlsganden kramade honom. Han
knde att han mdde illa och gick in p toaletten fr att krkas. Drefter tervnde
han till sngen. Mlsganden la sig bredvid henne varefter han somnade.
Han vaknade av att mlsganden vckte honom och sa att hon inte ville att han
skulle vara dr. Det var konstigt eftersom klockan bara var halvtta p morgonen.
Mlsganden sa att det var en kille dr som hade tagit hans sko och att han mste
sticka p en gng. Han tyckte att det lt konstigt, men han kldde p sig. Han trodde
att mlsgandens familj var p besk eller ngot liknande. Det fanns ingen i
korridoren och han trodde att hon skojade. Sedan knackade polisen p drren.
Polisen frgade vad som hade hnt och berttade att de hade ftt tv eller tre samtal
frn personer som hade hrt ljud. Polisen sa att han skulle bertta vad som hade
hnt, men han ville inte bertta om sin sexuella relation. Han berttade bara att han
hade varit ute och druckit och att han hade kommit dit fr att hlsa p mlsganden.
Han fick vnta i tv till tre timmar medan de pratade med mlsganden. Sedan sa de

9
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

att han var misstnkt fr vldtkt. Han kunde inte tro det och frstod inte allvaret.
Nr han vl frstod allvaret berttade han s mycket han kunde.
Det r riktigt att han i polisfrhret sa att hon hade vita mjukisbyxor, t-shirt och
BH. Han sa s fr att det var mrkt och p grund av att han fick panik under frhret. Dessutom r det sdana klder hon brukade ha. Han tog inte av henne
klderna som han sa i polisfrhret, utan bara trosorna. I brjan sa han under
polisfrhren att han var berusad fr att slippa svara p frgor om hans och mlsgandens sexualliv. Han ville skydda mlsganden. Det var frst nr han hade
trffat sin advokat som han frstod vikten av att bertta vad som intrffade.
Tingsrttens bedmning
Fr fllande dom i sexualbrottml krvs, liksom i brottml i vrigt, att rtten genom
den utredning som lggs fram finner det stllt utom rimligt tvivel att den tilltalade
gjort sig skyldig till det som lggs honom eller henne till last. Det frhllandet att
talad grning ska ha intrffat nr ingen annan nrvarat eller att talad brottslighet
sllan lmnar spr som kan skras tekniskt innebr inte att beviskravet kan sttas
lgre n annars. En trovrdig utsaga frn mlsganden kan dock, i frening med vad
som i vrigt framkommit i mlet, vara tillrckligt fr en fllande dom. Vid bedmningen av utsagan finns det ofta anledning att lgga vikt vid sdana faktorer som
avser innehllet i berttelsen som sdan. Dremot stller det sig mnga gnger svrt
att bedma utsagan med ledning av det allmnna intryck som mlsganden ger eller
av ickeverbala intryck i vrigt.
Mlsganden har lmnat en berttelse som r klar och tydlig. Berttelsen r i viss
mn detaljfattig, vilket kan ha sin frklaring i svrigheten att bertta nrmare om sitt
sexualliv och den frvirring som uppstod enligt mlsganden. Mlsgandens berttelse framstr ocks som logisk och fri frn verdrifter, ven om hon inledningsvis
har haft svrt att bertta om tidsordningen fr vad som intrffade enligt henne. I den
delen som avser fri frn verdrifter ska srskilt beaktas att mlsganden ven har

10
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

lmnat uppgifter som r frdelaktiga fr Masoud Hosseini, t.ex. nr hon har frklarat att de vergrepp hon har bertta om inte gjorde ont. Det finns moment i
hennes berttelse som kan framst som svra att frklara vid en frsta betraktelse.
Nr det gller den frvirring som mlsganden har berttat om har hon uppgett bl.a.
att hon fortfarande hade knslor fr Masoud Hosseini och att hon inte visste vad
som utgjorde en vldtkt. Ett annat moment som kan framst som svrfrsteligt i
mlsgandens berttelse r att hon stannade kvar i rummet trots de tv inledande
frsken till vergrepp och det fullbordade vergrepp som hon har berttat om.
I dessa delar har emellertid mlsganden lmnat frklaringar som framstr som
naturliga och frsteliga. Sammantaget bedms mlsgandens berttelse som
trovrdig i sig.
ven Masoud Hosseinis berttelse innehller moment som kan uppfattas som svrfrsteliga. Det gller bl.a. att han inledningsvis inte berttade ngot vsentligt fr
polisen och att han lmnat fel uppgifter om de plagg som mlsganden hade p sig.
I dessa delar har Masoud Hosseini lmnat frklaringar som inte kan lmnas utan
avseende. Vid en sammantagen bedmning framstr ven Masoud Hosseinis
berttelse som trovrdig i sig.
I allt vsentligt str sledes mlsgandens ord mot Masoud Hosseinis ord om vad
som intrffade. Fr det fall mlsgandens berttelse ska ligga till grund fr bedmningen har Masoud Hosseini begtt en vldtkt i enlighet med klagarens grningsbeskrivning. Frgan r om mlsgandens uppgifter fr sdant std av den vriga
utredningen att de kan ligga till grund fr en fllande dom.
beropat rttsintyg frn Rttsmedicinalverket och beropade fotografier visar att
mlsganden hade en del frndringar p kroppen med ett utseende som enligt
rttslkaren kan vara frenligt med att de hade uppkommit vid den aktuella tidpunkten. Enligt den gradindelning som anges i rttsintyget svitt avser rttsmedicinska bedmningar innebr uttalandet att alternativa tidpunkter fr skadornas
uppkomst r nst intill lika troliga. Rttslkaren har ocks noterat en del andra

11
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

underhudsbldningar som hade ett utseende som mer talade fr att de hade
uppkommit ngot tidigare. Ngra av de i rttsintyget beskrivna skadorna r sdana
att de kan ha uppkommit i samband med det som mlsganden har berttat om.
Rttslkaren har emellertid inte kunnat avgra om skadorna uppsttt i samband med
en vldtkt eller till fljd av en frivillig sexuell aktivitet. Inte heller det andra rttsintyget ger ngot std i det avseendet. Polismannen Ahmaad Saadouni, som var en
av de poliser som frst kom till platsen, noterade enligt den upplsta avrapporteringspromemorian en framtrdande rivskada p mlsgandens lr, dock utan att
kunna avgra om det var en frsk skada eller om det hade med nattens hndelse att
gra. Under frhret har Ahmaad Saadouni uppgett att han minns det som att det
var en blnad p benet. Hans uttalanden ger inget std fr nr skadan kan ha
uppkommit. Med beaktande av den sammantagna skadebilden jmte en betydande
oskerhet nr det gller tidpunkterna fr skadornas uppkomst och hur skadorna
uppkommit, ger den medicinska utredningen inte ngot tydligt std fr mlsgandens berttelse.
Lahib Nouri och mlsganden r goda vnner. De hade trffats tidigare samma
kvll. Lahib Nouri har berttat att han omkring halvsju p morgonen sg att mlsganden hade ringt halv tolv p natten varfr han blev orolig och ringde henne utan
att f svar. Enligt honom ringde mlsganden upp honom senare och berttade att
hon hade ringt honom fr att hon hade haft en mardrm samt att Masoud Hosseini
hade kommit till henne. Lahib Nouri har vidare berttat att han blev jttearg, att han
gick till henne, att mlsganden stod p balkongen nr han kom fram och sa att hon
skulle fixa det p egen hand, att hon ringde honom tre eller fyra gnger utan att han
svarade samt att han fick uppfattningen att mlsganden frskte stoppa honom.
Drefter kom han, enligt egen uppgift, upp till korridoren och nr de satt i kket
berttade hon fr honom om vad som hade intrffat. Vidare har Lahib Nouri tergett
vad mlsganden berttade om vergreppet och hndelserna i vrigt p i huvudsak
samma stt som mlsganden, dock utan att nrmare beskriva hur Masoud Hosseini
tvingade henne. Lahib Nouri har ven beskrivit att han och mlsganden brkade

12
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

nr han ville se om det var sant att Masoud Hosseini sov i hennes sng och att han
skrek nr hon frskte ta hans telefon. Han har tillagt att mlsganden bara var
kldd i nattlinne och en jacka och drfr inte kunde springa efter honom nr han
kontaktade polisen. Masoud Hosseini har ven berttat att mlsganden inte ville
ringa till polisen och att hon var frvirrad samt att det var hans beslut att ringa till
polisen eftersom ett brott hade begtts. I ett senare skede av frhret har Lahib
Nouri lmnat en uppgift som inte mlsganden har berttat om, nmligen att
Masoud Hosseini innan denne satte sin hand mot mlsgandens hals hjde sin
hand och sa ngot p persiska.
Ahmaad Saadouni har berttat att de hade olika ingngsvrden nr de kom till
platsen. Enligt honom hade de ftt en anmlan om vldtkt och en anmlan frn en
granne vningen under om en pgende misshandel med en kvinna i nd. Det
visade sig, enligt Ahmaad Saadouni, att anmlan om misshandel avsg ett brk
mellan mlsganden och en annan man (Lahib Nouri). Ahmaad Saadouni har vidare
berttat att Masoud Hosseini hade sovit under brket och att denne var helt ofrstende nr polisen frgade vad som hade intrffat samt att Masoud Hosseini inte
frstod vad som hll p att hnda. Efter att polismnnen hade samlat ihop de
inledande frhrsuppgifterna bedmde de, enligt Ahmad Saadouni, att det hade
frekommit samlag som inte hade varit p bdas villkor. Han har tillagt att mlsganden inte ville samarbeta till en brjan, att mlsganden var ptagligt upprrd
och ledsen, men att hon efter att ha ftt information om hur en utredning kommer
skulle g till till slut bestmde sig fr att medverka. Ahmad Saadouni fick ingen
knsla av att hon ville stta t Masoud Hosseini. Masoud Hosseini var, enligt
Ahmad Saadouni, fortfarande ofrstende nr frhren fortsatt p polisstationen.
Som framgtt ger vittnesmlen visst std fr mlsgandens berttelse. I den avgrande delen har vittnena av naturliga skl enbart tergett vad mlsganden
berttat fr dem. Vittnesmlen ger emellertid ven std t det som mlsganden har
berttat om de delar dr vittnena har gjort direkta iakttagelser. Som nmnts har
mlsganden lmnat naturliga och frsteliga frklaringar till oklarheter i hennes

13
UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

DOM
2015-03-16

B 595-15

berttelse. Bevislget r emellertid alltjmt trots den utredning som lagts fram
sdant att ord str mot ord om vad som intrffade i de avgrande delarna av
hndelsefrloppet. Enbart vittnenas beskrivning av hur mlsganden upptrdde och
uppgifter om vad mlsganden berttade fr dem utgr i frevarande fall inte
tillrcklig stdbevisning fr att det mot Masoud Hosseinis bestridande ska vara
stllt utom rimligt tvivel att Masoud Hosseini begick den talade grningen. Han
ska drfr friknnas frn talet fr vldtkt.
Yrkandet om skadestnd r grundat p den brottsliga grningen. Eftersom Masoud
Hosseini friknns ska ven skadestndsyrkandet ogillas.
Det finns skl att lta sekretessbestmmelsen i 35 kap. 12 offentlighets- och
sekretesslagen vara fortsatt tillmplig i enlighet med vad som framgr av domslutet.
HUR MAN VERKLAGAR, se bilaga 2 (DV 400)
Domen fr p grund av mellankommande pskhelg verklagas till Svea hovrtt
senast den 7 april 2015.

P tingsrttens vgnar

Nils-Erik Elfstadius

Avrkningsunderlag, se nsta sida

UPPSALA TINGSRTT
Avdelning 2
Enhet 3

AVRKNINGSUNDERLAG
2015-03-16
Uppsala

Ml nr: B 595-15

Underlaget avser
Person-/samordningsnummer/fdelsetid
19890829-5119

Datum fr dom/beslut
2015-03-16

Efternamn
Hosseini

Frnamn
Seyed MASOUD

Ovan angiven person har under en sammanhngande tid av minst 24 timmar varit frihetsbervad som
anhllen, hktad eller p ngot annat sdant stt som avses i 19 a lagen (1974:202) om berkning av
strafftid m.m. eller 10 a lagen (1998:603) om verkstllighet av sluten ungdomsvrd under nedan angivna
tider.
Frihetsbervad

Frihetsbervandet hvt/upphrt/avbrutet

2015-02-01

2015-03-04

Srskild anteckning
Kriminalvrden har lmnat domstolen en underrttelse om att det finns uppgifter hos Kriminalvrden
som r av betydelse fr avrkning (8 frordningen (1974:286) om berkning av strafftid m.m.).

Srskild upplysning till Kriminalvrden m.fl. myndigheter

Det finns tidigare meddelad dom, beslut eller avrkningsunderlag enligt 12 a
straffrelggandekungrelsen (1970:60) som innehller uppgift om frihetsbervande som har betydelse
fr avrkning (3 4 frordningen (1990:893) om underrttelse om dom i vissa brottml, m.m.).

Underskrift

Postadress
Box 1113
751 41 Uppsala

Besksadress
Kungsgatan 49

Telefon
Telefax
018-431 60 00
018-431 60 99
E-post: uppsala.tingsratt@dom.se

Expeditionstid
mndag - fredag
08:00-16:00

Bilaga 1

UPPSALA TINGSRTT
Enhet 3
INKOM: 2015-03-03
MLNR: B 595-15
AKTBIL: 28

Bilaga 2

ANVISNING FR VERKLAGANDE DOM I BROTTML

Den som vill verklaga tingsrttens dom, eller
ett i domen intaget beslut, ska gra detta skriftligen. Skrivelsen ska skickas eller lmnas
till tingsrtten. verklagandet prvas av den
hovrtt som finns angiven i slutet av domen.
verklagandet ska ha kommit in till tingsrtten
inom tre veckor frn domens datum. Sista dagen fr verklagande finns angiven p sista sidan i domen.
Har ena parten verklagat domen i rtt tid, fr
ocks motparten verklaga domen (s.k. anslutningsverklagande) ven om den vanliga
tiden fr verklagande har gtt ut. verklagandet ska ocks i detta fall skickas eller lmnas till tingsrtten och det mste ha kommit in
till tingsrtten inom en vecka frn den i domen angivna sista dagen fr verklagande. Om
det frsta verklagandet terkallas eller frfaller kan inte heller anslutningsverklagandet prvas.

DV 400 2014-01 Producerat av Domstolsverket

Samma regler som fr part gller fr den som

inte r part eller intervenient och som vill
verklaga ett i domen intaget beslut som angr honom eller henne. I frga om sdant beslut finns dock inte ngon mjlighet till anslutningsverklagande.
Fr att ett verklagande ska kunna tas upp i
hovrtten fordras i vissa fall att prvningstillstnd meddelas. Hovrtten lmnar prvningstillstnd om
1. det finns anledning att betvivla riktigheten av det slut som tingsrtten har
kommit till,

3. det r av vikt fr ledning av rttstilllmpningen att verklagandet prvas

av hgre rtt, eller
4. det annars finns synnerliga skl att
prva verklagandet.
Om prvningstillstnd krvs och sdant inte
meddelas str tingsrttens avgrande fast. Det
r drfr viktigt att det, i de fall prvningstillstnd krvs, klart och tydligt framgr av verklagandet till hovrtten varfr klaganden anser
att prvningstillstnd br meddelas.
I vilka fall krvs prvningstillstnd?
Brottmlsdelen
Det krvs prvningstillstnd fr att hovrtten
ska prva en tingsrtts dom om den tilltalade
1. inte dmts till annan pfljd n bter, eller
2. friknts frn ansvar och brottet inte har mer
n 6 mnaders fngelse i straffskalan.
Enskilt ansprk (skadestndstalan)
Fr att hovrtten ska prva en skadestndstalan krvs prvningstillstnd. Frn denna regel
gller fljande undantag:
verklagas domen ven i brottmlsdelen och
avser verklagandet frgan om den tilltalade
ska dmas till ansvar fr en grning krvs inte
prvningstillstnd fr ett till denna grning
kopplat enskilt ansprk i de fall

2. det inte utan att sdant tillstnd meddelas gr att bedma riktigheten av det
slut som tingsrtten har kommit till,

1. det enligt ovanstende regler inte krvs

prvningstillstnd i brottmlsdelen, eller
2. prvningstillstnd i brottmlsdelen
meddelas av hovrtten.

www.domstol.se

Beslut i vriga frgor

Krvs prvningstillstnd i brottmlsdelen krvs
ven prvningstillstnd vid beslut som endast
fr verklagas i samband med verklagande av
domen.
Skrivelsen med verklagande ska innehlla
uppgifter om
1. den dom som verklagas med angivande av tingsrttens namn samt dag
och nummer fr domen,
2. parternas namn och hemvist och om
mjligt deras postadresser, yrken, personnummer och telefonnummer, varvid parterna benmns klagande respektive motpart,
3. den ndring av tingsrttens dom som
klaganden vill f till stnd,
4. grunderna (sklen) fr verklagandet
och i vilket avseende tingsrttens
domskl enligt klagandens mening r
oriktiga,

6. om prvningstillstnd behvs, de omstndigheter som beropas till std fr

att prvningstillstnd ska meddelas.
Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare ska
ges in samtidigt med verklagandet. Vill klaganden att det ska hllas ett frnyat frhr eller
en frnyad syn p stllet, ska han eller hon
ange det och sklen till detta. Klaganden ska
ocks ange om han eller hon vill att mlsganden eller den tilltalade ska infinna sig personligen vid huvudfrhandlingen i hovrtten. r
den tilltalade anhllen eller hktad, ska det
anges.
Skrivelsen ska vara undertecknad av klaganden
eller hans/hennes ombud.
Ytterligare upplysningar lmnas av tingsrtten.
Adress och telefonnummer finns p frsta sidan av domen.
Om ni tidigare informerats om att frenklad
delgivning kan komma att anvndas med er i
mlet/rendet, kan sdant delgivningsstt
ocks komma att anvndas med er i hgre instanser om ngon verklagar avgrandet dit.

5. de bevis som beropas och vad som

ska styrkas med varje bevis, samt

www.domstol.se