1

NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

DOM
2016-02-08
meddelad i
Norrkping

Ml nr: B 640-15

PARTER (Antal tilltalade: 1)

Tilltalad
BO Gunnar Olof Lindell, 19650424-1933
Eriksberg
Regnavgen 53
612 95 Finspng
Offentlig frsvarare:
Advokat Thomas Bodstrm
Advokatbyrn Thomas Bodstrm AB
Box 3431
103 68 Stockholm
klagare
Vice chefsklagare Mats Nkne
klagarmyndigheten
klagarkammaren i Norrkping
Olai Kyrkogata 50
602 32 Norrkping

1.

Mlsgande
Christina Andersson
Snickaregatan 7
643 33 Vingker
Fretrds av klagaren

2.

Gun-Britt Andersson
Krokvgen 8
610 12 Hllestad
Fretrds av klagaren

3.

Hans Andersson
Snickaregatan 7
643 33 Vingker
Fretrds av klagaren

Postadress
Box 418
601 05 Norrkping

Besksadress
Olai Kyrkogata 58

Telefon
Telefax
011-24 35 00
011-13 71 34
E-post: norrkopings.tingsratt@dom.se
www.norrkopingstingsratt.domstol.se

Expeditionstid
mndag - fredag
08:00-16:00

2
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

4.

Kerstin Andersson
Nanolfsvgen 19 B Lgh 1003
612 37 Finspng
Fretrds av klagaren

5.

Tore Andersson
Krokvgen 8
610 12 Hllestad
Fretrds av klagaren

6.

Lennart Berglund
Hllerd Torshag
643 95 Vingker
Fretrds av klagaren

7.

Berit Dahl
Storhagsvgen 16
612 41 Finspng
Fretrds av klagaren

8.

Birgitta Dahlqvist
Hllerd Torshag
643 95 Vingker
Fretrds av klagaren

9.

Gertrud Gustavsson
Brantestad 133
598 95 Vimmerby
Fretrds av klagaren

10. Gran Gustavsson

Brantestad 133
598 95 Vimmerby
Fretrds av klagaren

DOM
2016-02-08

Ml nr: B 640-15

3
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

11. Lars-Gustaf Hjalmarsson

Vrka Trdgrdsberg
590 98 Edsbruk
Fretrds av klagaren
12. Lilian Hjalmarsson
Vrka Trdgrdsberg
590 98 Edsbruk
Fretrds av klagaren
13. Lisbet Joakimsson
Glasbruksvgen 15
610 14 Rejmyre
Fretrds av klagaren
14. Asta Johansson
KPMA 60 B
612 93 Finspng
Fretrds av klagaren
15. Mariann Johansson
Hageby Fridhem 20
643 94 Vingker
Fretrds av klagaren
16. Anita Karlsson
Granvgen 9 F
590 90 Ankarsrum
Fretrds av klagaren
17. Birgitta Karlsson
Trastgatan 11
598 30 Vimmerby
Fretrds av klagaren

DOM
2016-02-08

Ml nr: B 640-15

4
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

18. Gerd Karlsson

Aspvgen 11
598 70 Storebro
Fretrds av klagaren
19. Gunvor Karlsson
Fasanvgen 9
598 95 Vimmerby
Fretrds av klagaren
20. Gran Karlsson
Aspvgen 11
598 70 Storebro
Fretrds av klagaren
21. Harald Karlsson
Trastgatan 11
598 30 Vimmerby
Fretrds av klagaren
22. Jan Karlsson
Anfngarvgen 3
610 14 Rejmyre
Fretrds av klagaren
23. Ketty Karlsson
Anfngarvgen 3
610 14 Rejmyre
Fretrds av klagaren
24. Sven Karlsson
Fasanvgen 9
598 95 Vimmerby
Fretrds av klagaren

DOM
2016-02-08

Ml nr: B 640-15

5
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

DOM
2016-02-08

25. ke Karlsson
Granvgen 9 F
590 90 Ankarsrum
Fretrds av klagaren
26. Tommy Lennberg
Borrlvsta 159
747 93 Alunda
Fretrds av klagaren
27. Ann-Britt Pettersson
Kolstad Sdergrd
617 90 Skrblacka
Fretrds av klagaren
28. Britt-Marie Pettersson
stra Tullportsgatan 12 B Lgh 1301
598 39 Vimmerby
Fretrds av klagaren
29. Sren Pettersson
stra Tullportsgatan 12 B Lgh 1301
598 39 Vimmerby
Fretrds av klagaren
___________________________________
DOMSLUT
Brott som den tilltalade dms fr
Frskingring, 10 kap 1 brottsbalken
2014-03-24 -- 2014-09-30 (18 tillfllen)
Pfljd m.m.
1. Villkorlig dom
2. Dagsbter 120 60 kr

Ml nr: B 640-15

6
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

DOM
2016-02-08

Ml nr: B 640-15

Lagrum som beropas

29 kap 5 7 p brottsbalken
Skadestnd
1. Bo Lindell ska utge skadestnd till Anita Karlsson och ke Karlsson med 25 700 kr
jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till
dess betalning sker.
2. Bo Lindell ska utge skadestnd till Ketty Karlsson och Jan Karlsson med 25 800 kr
jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till
dess betalning sker.
3. Bo Lindell ska utge skadestnd till Gran Gustavsson och Gertrud Gustavsson med 25
700 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016
till dess betalning sker.
4. Bo Lindell ska utge skadestnd till Lilian Hjalmarsson och Lars-Gustaf Hjalmarsson
med 25 700 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8
februari 2016 till dess betalning sker.
5. Bo Lindell ska utge skadestnd till Kerstin Andersson med 13 860 kr jmte rnta p
beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till dess betalning
sker.
6. Bo Lindell ska utge skadestnd till Birgitta Dahlqvist och Lennart Berglund med 25 700
kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till
dess betalning sker.
7. Bo Lindell ska utge skadestnd till Harald Karlsson och Birgitta Karlsson med 25 700 kr
jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till
dess betalning sker.
8. Bo Lindell ska utge skadestnd till Tore Andersson och Gun-Britt Andersson med 25
800 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016
till dess betalning sker.
9. Bo Lindell ska utge skadestnd till Sren Pettersson och Britt-Marie Pettersson med 25
700 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016
till dess betalning sker.
10. Bo Lindell ska utge skadestnd till Ann-Britt Pettersson med 12 800 kr jmte rnta p
beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till dess betalning
sker.
11. Bo Lindell ska utge skadestnd till Asta Johansson med 12 800 kr jmte rnta p
beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till dess betalning
sker.
12. Bo Lindell ska utge skadestnd till Hans Andersson och Christina Andersson med 25
700 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016
till dess betalning sker.
13. Bo Lindell ska utge skadestnd till Gran Karlsson och Gerd Karlsson med 25 800 kr
jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till
dess betalning sker.

7
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

DOM
2016-02-08

Ml nr: B 640-15

14. Bo Lindell ska utge skadestnd till Berit Dahl med 12 800 kr jmte rnta p beloppet
enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till dess betalning sker.
15. Bo Lindell ska utge skadestnd till Lisbeth Joakimsson med 15 700 kr jmte rnta p
beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till dess betalning
sker.
16. Bo Lindell ska utge skadestnd till Gunvor Karlsson och Evert Karlsson med 25 700 kr
jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till
dess betalning sker.
17. Bo Lindell ska utge skadestnd till Marianne Johansson med 15 700 kr jmte rnta p
beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till dess betalning
sker.
18. Bo Lindell ska utge skadestnd till Tommy Lennberg med 15 700 kr jmte rnta p
beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 8 februari 2016 till dess betalning
sker.
Hktning m.m.
Hktningsbeslutet hvs.
Brottsofferfond
Den tilltalade lggs att betala en avgift p 500 kr enligt lagen (1994:419) om
brottsofferfond.
Ersttning
Thomas Bodstrm tillerknns ersttning av allmnna medel med 66 476 kr. Av beloppet
avser 29 106 kr arbete, 18 225 kr tidsspillan, 5 850 kr utlgg och 13 295 kr mervrdesskatt.
Av denna kostnad ska Bo Lindell till staten terbetala 500 kr.
___________________________________

8
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

DOM
2016-02-08

B 640-15

YRKANDEN M.M.
klagarens yrkanden med dr gjord justering och beropad bevisning, se
domsbilaga A.

DOMSKL

Instllning

Bo Lindell har frnekat grningen. Han har vitsordat de enskilda ansprken samt
sttet att berkna rnta.

Utredningen

Av utredningen har framkommit att Bo Lindell skulle anordna en bussresa till

Nordkalotten, vilken skulle ske den 21-30 juni 2014. Bo Lindell arbetade tidigare
som prst och hade i samband med detta genomfrt ett tiotal liknade resor.
Mlsgandena betalade under perioden den 24 mars 2014 - den 27 maj 2014 in
sammanlagt 382 000 kr till Bo Lindells konto. Ngra dagar innan avfrd meddelade
Bo Lindell att resan var instlld men att deltagarna skulle erhlla full terbetalning.
Bo Lindell frfattade ytterligare tre brev dr terbetalning inom snar framtid
utlovades. Vid ngra tillfllen erlade Bo Lindell 100 kr till vissa av mlsgandena
men ngon ytterligare terbetalning har inte skett.

Bo Lindell har i allt vsentligt berttat att resan var nstan bokad och klar. Veckan
innan avfrd begick en nra vn sjlvmord, vilket renderade i att resan fick stllas
in. Mlsgandena hade under vren 2014 betalat in avgifter om totalt 382 000 kr p
hans konto. Fr pengarna kte han p semester till Grekland vid midsommartid,
vilket kostade 32 000 kr. P denna resa bjd han sin vn Jane. Han kpte ven en
bil till sig sjlv, men det var troligtvis fr egna medel.

9
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

DOM
2016-02-08

B 640-15

Vidare kpte han ytterligare en bil fr 140 000 kr som han sknkte till Jane. Under
perioden skedde ven flera kontanta uttag. Av kontanterna sknkte han 25 000 kr
till Jane, 50 000 kr skulle anvndas som resekassa och 14 000 kr anvnde han i
samband med rekognosering infr den planerade resan till Nordkalotten. Han hade
ven vissa skulder, ca 46 000 kr, sedan tidigare resor som reglerades med
mlsgandenas medel. Viss frbetalning om 20 000-30 000 kr till hotellen hade
ven skett, betalningar han inte ftt tillbaka. Han anvnde mlsgandenas pengar
eftersom han hade en sker fordran p 400 000 kr. Ett antal r tidigare hade han
lnat ut pengar till en familj i behov av std. Den senaste utbetalningen till familjen
skedde fr tta r sedan. Enligt uppgift han ftt av familjen skulle skulden regleras
frsta veckan i juni 2014. Han hade inte tidigare erhllit ngon delbetalning. Det
visade sig dock att pengarna inte kom eftersom familjen rkade ut fr ytterligare
bekymmer. Han fick nya lften om att betalningen skulle ske under
sommarmnaderna, men s blev inte fallet. D han alltjmt levde i tron att familjen
skulle betala, skrev han tre brev till mlsgandena med lften om snar terbetalning.
Han kan inte uppge namnen p de inblandade personerna d den ekonomiska
hjlpen, ven om den skett med privata medel, ingtt i hans sjlavrdande
verksamhet.

Tingsrttens bedmning

I mlet r det ostridigt att Bo Lindell skulle anordna en resa. Fr detta ndaml har
Bo Lindell erhllit 382 800 kr som han hade i besittning fr de 29 mlsgandena.
Som redovisningsskyldig var Bo Lindell skyldig att respektera vrdet av pengarna
som mlsganden betalade in. Under den aktuella perioden har Bo Lindell istllet
disponerat pengarna p det stt som angetts ovan. Utifrn den skriftliga bevisningen
framkommer vidare att Bo Lindell p kontot aldrig innehaft det belopp fr vilket
han var skyldig att redovisa, utan som mest ca 185 000 kr. Bo Lindell har uppgett
att han varit solvent eftersom han hade en sker fordran p 400 000 kr som skulle
realiseras i juni 2014. Tingsrtten kan konstatera att skulden var minst tta r

10
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

DOM
2016-02-08

B 640-15

gammal och inga tidigare terbetalningar hade skett. Bo Lindells uppgifter framstr
i sig som mycket osannolika. De r ocks helt omjliga fr klagaren att
kontrollera. Mot den bakgrunden finner tingsrtten att det r osannolikt att ngon
terbetalning skulle komma att ske. ven Bo Lindell mste ha frsttt att det fanns
en stor risk att mlsgandena skulle frlora sina pengar. Trots detta genomfrde han
extravaganta och dyra inkp utan ngra frsiktighetsvervganden.

Hur ska grningen rubriceras?

I mlet har 29 mlsganden vid flera tillfllen under en period av ca tv mnader

erlagt betalning till Bo Lindell. D grningen riktats mot flera olika individer och
vid olika tidpunkter finner tingsrtten att varje tillflle avser en avgrnsad hndelse
och att varje grningstillflle br betraktas som ett brott (NJA 2007 s. 973). D flera
av mlsgandena r kta makar som fretagit gemensamma dispositioner finner
tingsrtten att det varit frga om 18 frskingringar av normalgraden. Sedda var fr
sig kan ingen av grningarna betraktas som grov. Det hgsta enskilda beloppet som
utgetts har varit 25 800 kr. Det finns viss mjlighet att bedma flera brottsliga
grningar av lgre grad som ett samlat grovt brott (NJA 2007 s. 973). Med hnsyn
till grningsbeskrivningen kan sdan kumulation inte ske d klagaren endast
hnvisat till att brottet br bedmas som grovt d det avsett ett betydande vrde.

Pfljd

Bo Lindell frekommer inte i belastningsregistret. Av inhmtad personutredning

framgr bl.a. att det inte freligger ngot vervakningsbehov. Bo Lindell anger
hrutver att hans inkomst bestr av arbetslshetsersttning p 365 kr per dag. Med
anledning av misstankarna som riktades mot honom frlorade han sin anstllning
som prst, en omstndighet som tingsrtten beaktar vid straffmtningen.

11
NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

DOM
2016-02-08

B 640-15

Tingsrtten bedmer att det s kallade straffmtningsvrdet r strax ver ett halvrs
fngelse. Grningarna har inte ett hgre straffvrde och r inte av sdan art att
pfljden inte kan stanna vid en villkorlig dom i frening med ett btesstraff.

Skadestnd

Med hnsyn till utgngen i ansvarsdelen ska de vitsordade skadestndsyrkandena

bifallas.

vrigt

Hktningsbeslutet hvs. Ersttning ska utg till brottsofferfonden. Av kostnaden fr

den offentliga frsvararen ska Bo Lindell terbetala 500 kr till staten.
HUR MAN VERKLAGAR; se domsbilaga B.
verklagande senast den 29 februari 2016, stlls till Gta hovrtt.

P tingsrttens vgnar,

Anders Heiborn
Rdman

Enhlligt

NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8

AVRKNINGSUNDERLAG
2016-02-08
Norrkping

Ml nr: B 640-15

Underlaget avser
Person-/samordningsnummer/fdelsetid
19650424-1933

Datum fr dom/beslut
2016-02-08

Efternamn
Lindell

Frnamn
BO Gunnar Olof

Ovan angiven person har under en sammanhngande tid av minst 24 timmar varit frihetsbervad som
anhllen, hktad eller p ngot annat sdant stt som avses i 19 a lagen (1974:202) om berkning av
strafftid m.m. eller 10 a lagen (1998:603) om verkstllighet av sluten ungdomsvrd under nedan
angivna tider.
Frihetsbervad

Frihetsbervandet hvt/upphrt/avbrutet

2016-02-01

2016-02-08

Srskild anteckning
Kriminalvrden har lmnat domstolen en underrttelse om att det finns uppgifter hos Kriminalvrden
som r av betydelse fr avrkning (8 frordningen (1974:286) om berkning av strafftid m.m.).
Srskild upplysning till Kriminalvrden m.fl. myndigheter
Det finns tidigare meddelad dom, beslut eller avrkningsunderlag enligt 12 a
straffrelggandekungrelsen (1970:60) som innehller uppgift om frihetsbervande som har
betydelse fr avrkning (3 4 frordningen (1990:893) om underrttelse om dom i vissa brottml,
m.m.).

Underskrift

Postadress
Box 418
601 05 Norrkping

Besksadress
Olai Kyrkogata 58

Telefon
Telefax
011-24 35 00
011-13 71 34
E-post: norrkopings.tingsratt@dom.se
www.norrkopingstingsratt.domstol.se

Expeditionstid
mndag - fredag
08:00-16:00

Bilaga A

NORRKPINGS
TINGSRTT
TR 8
INKOM: 2016-02-08
MLNR: B 640-15
AKTBIL: 181

Bilaga B

ANVISNING FR VERKLAGANDE DOM I BROTTML

Den som vill verklaga tingsrttens dom, eller
ett i domen intaget beslut, ska gra detta skriftligen. Skrivelsen ska skickas eller lmnas
till tingsrtten. verklagandet prvas av den
hovrtt som finns angiven i slutet av domen.
verklagandet ska ha kommit in till tingsrtten
inom tre veckor frn domens datum. Sista dagen fr verklagande finns angiven p sista sidan i domen.
Har ena parten verklagat domen i rtt tid, fr
ocks motparten verklaga domen (s.k. anslutningsverklagande) ven om den vanliga
tiden fr verklagande har gtt ut. verklagandet ska ocks i detta fall skickas eller lmnas till tingsrtten och det mste ha kommit in
till tingsrtten inom en vecka frn den i domen angivna sista dagen fr verklagande. Om
det frsta verklagandet terkallas eller frfaller kan inte heller anslutningsverklagandet prvas.

DV 400 2014-01 Producerat av Domstolsverket

Samma regler som fr part gller fr den som

inte r part eller intervenient och som vill
verklaga ett i domen intaget beslut som angr honom eller henne. I frga om sdant beslut finns dock inte ngon mjlighet till anslutningsverklagande.
Fr att ett verklagande ska kunna tas upp i
hovrtten fordras i vissa fall att prvningstillstnd meddelas. Hovrtten lmnar prvningstillstnd om
1. det finns anledning att betvivla riktigheten av det slut som tingsrtten har
kommit till,

3. det r av vikt fr ledning av rttstilllmpningen att verklagandet prvas

av hgre rtt, eller
4. det annars finns synnerliga skl att
prva verklagandet.
Om prvningstillstnd krvs och sdant inte
meddelas str tingsrttens avgrande fast. Det
r drfr viktigt att det, i de fall prvningstillstnd krvs, klart och tydligt framgr av verklagandet till hovrtten varfr klaganden anser
att prvningstillstnd br meddelas.
I vilka fall krvs prvningstillstnd?
Brottmlsdelen
Det krvs prvningstillstnd fr att hovrtten
ska prva en tingsrtts dom om den tilltalade
1. inte dmts till annan pfljd n bter, eller
2. friknts frn ansvar och brottet inte har mer
n 6 mnaders fngelse i straffskalan.
Enskilt ansprk (skadestndstalan)
Fr att hovrtten ska prva en skadestndstalan krvs prvningstillstnd. Frn denna regel
gller fljande undantag:
verklagas domen ven i brottmlsdelen och
avser verklagandet frgan om den tilltalade
ska dmas till ansvar fr en grning krvs inte
prvningstillstnd fr ett till denna grning
kopplat enskilt ansprk i de fall

2. det inte utan att sdant tillstnd meddelas gr att bedma riktigheten av det
slut som tingsrtten har kommit till,

1. det enligt ovanstende regler inte krvs

prvningstillstnd i brottmlsdelen, eller
2. prvningstillstnd i brottmlsdelen
meddelas av hovrtten.

www.domstol.se

Beslut i vriga frgor

Krvs prvningstillstnd i brottmlsdelen krvs
ven prvningstillstnd vid beslut som endast
fr verklagas i samband med verklagande av
domen.
Skrivelsen med verklagande ska innehlla
uppgifter om
1. den dom som verklagas med angivande av tingsrttens namn samt dag
och nummer fr domen,
2. parternas namn och hemvist och om
mjligt deras postadresser, yrken, personnummer och telefonnummer, varvid parterna benmns klagande respektive motpart,
3. den ndring av tingsrttens dom som
klaganden vill f till stnd,
4. grunderna (sklen) fr verklagandet
och i vilket avseende tingsrttens
domskl enligt klagandens mening r
oriktiga,

6. om prvningstillstnd behvs, de omstndigheter som beropas till std fr

att prvningstillstnd ska meddelas.
Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare ska
ges in samtidigt med verklagandet. Vill klaganden att det ska hllas ett frnyat frhr eller
en frnyad syn p stllet, ska han eller hon
ange det och sklen till detta. Klaganden ska
ocks ange om han eller hon vill att mlsganden eller den tilltalade ska infinna sig personligen vid huvudfrhandlingen i hovrtten. r
den tilltalade anhllen eller hktad, ska det
anges.
Skrivelsen ska vara undertecknad av klaganden
eller hans/hennes ombud.
Ytterligare upplysningar lmnas av tingsrtten.
Adress och telefonnummer finns p frsta sidan av domen.
Om ni tidigare informerats om att frenklad
delgivning kan komma att anvndas med er i
mlet/rendet, kan sdant delgivningsstt
ocks komma att anvndas med er i hgre instanser om ngon verklagar avgrandet dit.

5. de bevis som beropas och vad som

ska styrkas med varje bevis, samt

www.domstol.se