‫عشر وردات ل َك‬

10 RUŽA ZA TEBE
 ...‫استلمت هذه‬
َ ‫إذا‬

‫فألن َك شخص عزيز عل َّي‬

Ako dobiješ ovo …

To je zato što mi puno značiš

 ‫ أمنيات لرمضان‬10 ‫ك‬
َ ‫أرس ُل ل‬

Šaljem ti 10 Ramazanskih želja

‫األولى أن يكون أصدقاؤك من الصالحين‬
‫‪Prva za prijateljstvo‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                ‬‬
‫‪                  ‬‬
‫‪                                         ‬‬
‫والثانية أن تحب المؤمنين المسلمين‬
‫‪Druga za ljubav‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                                         ‬‬
‫ك بالرزق الوفير‬
‫والثالثة تمنياتي ل َ‬
‫‪Treća za blagostanje‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                                         ‬‬
 ‫والرابعة أمنيتي لك بالسعادة‬
‫‪Četvrta je za sreću‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                                         ‬‬
‫ك بالنجاح‬
‫والخامسة تمنياتي ل َ‬
‫‪Peta je za uspjeh‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                                         ‬‬
‫والسادسة أن تزداد علما ً ومعرفة‬
‫‪Šesta za znanje‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                                           ‬‬

‫‪                                         ‬‬
 ‫والسابعة أن يوفقك هللا إلى طاعته‬
‫‪Sedma za pokornost Allahu‬‬
‫ك هللا اإلخالص‬
‫والثامنة أن يرزق َ‬
‫‪Osma za iskrenost‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                                         ‬‬
‫والتاسعة تمنياتي لك بالص َحة والعافية‬
‫!‪Deveta za život pun zdravlja‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                                         ‬‬
‫واألخيرة تمنياتي لألسرة بما تمنيته لك‬
‫‪I posljednja za porodicu‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                                         ‬‬
 ‫قول‬#‫ورسالتي ت‬:

Moja poruka kaže:

‫ال ينبغي أن ت‪#‬ترك هذه الرسالة ل َك وحد َك!‬
‫‪ ...‬أرسلها لغيرك‬

‫…‪Nemoj je čuvati samo za sebe‬‬

‫… ‪Šalji je svima‬‬
 ‫أرجو من هللا أن يكون رمضان‬
‫خير وبركة على الجميع‬

Molim Allaha da ti ovaj Ramazan

ispuni blagoslovom i dobrom
 ْ
‫وليكن هدفنا‬
‫أن نقترب من هللا أكثر‬

Približimo se u ovaj Ramazan što

više Allahu
 ‫ْ‬
‫ولنعلم أن هذا يتم بعمل ما افترضه علينا‬
‫ثم بعمل النوافل‬

‫‪To možemo postići ispunjavanjem‬‬

‫‪naših dužnosti‬‬
 ‫إنه جميل أن ترسل أمنيات‬

Lijepo je slati fine želje

 ‫أرسل هذه الزهرات‬
‫لكل من تهتم به من الناس‬

Pošalji ovo cvijeće

svim osobama koje ti znače…
‫ش كراً ل ك ! ‪Hvala‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪                                         ‬‬