‫‪สิ ง่ ที ม‬‬

‫‪่ นุษย์ทุกคนต้องทราบ‬‬
‫] ‪[ ไทย‬‬

‫هل تعرف الإسلم؟‬

‫] باللغة التايلندية [‬

‫‪ตรวจทาน: ฟั ยซอล‬‬ ‫ี‪อับดุลฮาด‬‬

‫مراجعة‪ :‬فيصل عبدالهادي‬

‫‪สำานักงานความร่วมมือเพือ‬‬
‫ฺ‪่ การเผยแพร่และสอนอิสลาม อัร-ร็อบวะฮ‬‬
‫‪กรุงริยาด‬‬

‫المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض‬

‫‪1429 – 2008‬‬
2
 สิง่ ทีม
่ นุษย์ทุกคนต้องทราบ

คุณทราบหรือเปล่า
1. โลกใบกลม ๆ ทีก
่ ลมกลืนและงดงาม ฟากฟ้าและ
แผ่นดิน ดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ต่างโคจรไปในจักรวาลอย่าง
มีระเบียบและเป็ นระบบ มวลมนุษย์และสรรพสิง่ ทีม
่ ีอย่่บนโลก
หล้านี ้ ไม่สามารถทีม
่ ีมาได้ด้วยตนเองหรือธรรมชาติ แน่นอน
ต้องมีผ้่สร้าง และผ้้สร้างนั้นคืออัลลอฮฺ

2. อัลลอฮฺ คือพระเจ้าทีแ
่ ท้จริง ผ้่ทรงสร้างมนุษย์ และ
มวลสรรพสิง่ ต่าง ๆ พระองค์ทรงเป็ นผ้่คุ้มครอง และด่แลสิง่
ต่าง ๆ พระองค์ทรงมีอำานาจเหนือสรรพสิง่ ทรงรอบร้่ยิง่ ทรง
มีชีวิต และทรงให้ตาย ทรงอำานวยและทรงเอาคืนปั จจัยยังชีพ
ทรงประทานความโปรดปราน ทรงให้ความสุขสบาย ทรงให้
หายจากโรคภัยไข้เจ็บ ทรงให้ฟื้นคืนชีพในโลกหน้า
ทัง้ หมดนี ้ พระองค์ทรงกระทำาตามความประสงค์ของ
พระองค์ ดังนั้นทุกสรรพสิง่ ในโลกนีย
้ ่อมอย่้ภายใต้อำานาจ
ของพระองค์ผ้เดียวเท่านั้น
ธรรมชาติของมนุษย์ต่างยอมรับต่อการมีอย่่ของอัลลอฮฺ
แม้ว่าความคิดเห็นและอารมณ์ของเขาไม่ยอมรับ
พึงสังเกตุ หากผ้่หนึง่ ผ้่ใดประสบกับความทุกข์ยากทีม
่ หันต์
จิตใจว้าวุ่นอย่่ตลอดเวลา ความทุกข์ยากเช่นนี ้ หมอทีช
่ ำานาญ
การก็ไม่สามารถรักษาความเจ็บปวดนัน
้ ได้ แม้ว่าจะมีการให้ยา

3
ทีท
่ รงคุณภาพก็ตาม แต่จิตใจกลับทวีความเจ็บปวดเรือ
่ ยมา
ความเก่งและความชำานาญทางการแพทย์ในโลกนี ้ ไม่สามารถ
้ ได้เลย ในสภาพเช่นนีเ้ ราจะไปพึง
อำานวยประโยชน์แก่ผ้่นัน ่
อะไร หวังความช่วยเหลือจากใคร และจะมีความเป็ นอย่้
อย่างไร ?
ดังนัน
้ จะเห็นว่า ธรรมชาติอันบริสุทธิข
์ องมนุษย์กระซิบ
บอกแก่จิตใจว่า ยังมีอำานาจหนึง
่ ทีส
่ ามารถอำานวยความสุข
สบาย ความราบรืน
่ และปลดปล่อยจากความเจ็บปวดเหล่า
นั้นได้ อำานาจใดเล่าทีส
่ ามารถประทานสิง่ เหล่านี ้ ? มิใช่อืน
่ ใด
นอกจากอัลลอฮฺ พระเจ้าทีแ
่ ท้จริง

3. มนุษย์คนแรกที ่อัลลอฮฺทรงสร้างคือ อาดัม คนทีส

่ อง
คือ ฮาวา ภรรยาของท่านเอง จากสามีภรรยาค่่นีเ้ อง ทีใ่ ห้
กำาเนิดล่กหลานไปทัว
่ โลก
ดังนัน
้ มนุษย์ทุกคนมาจากอาดัมและฮะวา
อาดัมถ่กสร้างมาจากดิน และฮะวาถ่กสร้างจากส่วนหนึง่
ของอาดัม
ฉะนัน
้ มนุษย์ถ่กสร้างมาจากดิน และเพิม
่ วงศ์ตระก่ลจาก
อสุจิ มิใช่มาจากลิง ดังทีบ
่ างคนเข้าใจกัน

4. อัลลอฮฺทรงประทานคำาสอนและศาสนาของพระองค์แก่
อาดัมและมนุษย์ทุกคน เพือ
่ นับถือศาสนาอิสลาม
อาดัม ฮาวา และล่กหลานของท่านต่างนับถือศาสนา
อิสลาม ทีภ
่ ักดีต่ออัลลอฮฺองค์เดียว ปฏิบัติตามคำาสอนของ

4
พระองค์ ในชีวิตประจำาวันไม่เคารพ บ่ชาและภักดีต่อสิง่ อืน
่ แต่
พอนาน ๆ เข้า ล่กหลานอาดัมถ่กมารร้ายซัยฏอนหลอกลวงจึง
ทำาให้ไปบ่ชาสิง่ อืน
่ นอกจากอัลลอฮฺ ไม่ปฏิบัติตามคำาสอนขอ
งอัลลอฮฺในชีวิตประจำาวัน

่ มนุษย์หลงผิดจากแนวทางของอัลลอฮฺ พระองค์จึง
5. เมือ
ประทานศาสนาฑ่ตมา เพือ
่ แก้ไขความเป็ นอย่่ของมวลมนุษย์
อย่างเช่น น่หฺ อิบรอฮีม ม่ซา อีซา ฯลฯ จนกระทัง่ ศาสนฑ่ต
ท่านสุดท้าย คือ มุฮัมมัด

6. คำาสอนของอัลลอฮฺทีส ่ ุด คือ การ

่ ำาคัญและจำาเป็ นทีส
ภักดีต่ออัลลอฮฺผ้เดียว โดยปราศจากการตั้งภาคีต่อพระองค์
หรือบ้ชากราบไหว้ต่อสิง่ อืน
่ อย่างสิน
้ เชิง กอปรกับยอมรับว่า
ไม่มีพระเจ้าอืน
่ ใด นอกจากอัลลอฮฺ และท่านมุฮัมมัดนั้น
เป็ นศาสนฑ้ตของพระองค์ พร้อมกันนัน
้ มีการปฏิบัติตามคำา
สอนของพระองค์อย่างแท้จริงในชีวิตประจำาวัน

7. ตามคำาสอนของอัลลอฮฺผ้่ทีย
่ อมรับเช่นนี ้ จะเรียกว่า
มุสลิม (ผ้่ทีย
่ อมมอบตนต่ออัลลอฮฺ) เขาจะได้รับความ
โปรดปราน ความสงบสุข ความราบรืน
่ ในสวนสวรรค์ตลอดกาล
้ ว่า กาฟี รฺ (ผ้่ทีถ
นานและผ้่ใดทีไ่ ม่ยอมรับเช่นนี ้ จะเรียกผ้่นัน ่ ่ก
ปกปิ ดประต่แห่งจิตใจและปฏิเสธต่ออัลลอฮฺ) เขาจะรับไปนรก
เป็ นผลตอบแทน ซึง่ เป็ นการทรมานและลงโทษชัว
่ นิรันดร์

5
 8.ปฏิบัติตามคำาสอนของอัลลอฮฺ ศาสนาทีพ
่ ระองค์ทรง
ประทานและทรงพอพระทัยก็คือ ศาสนาอิสลามเท่านั้น ซึง
่
นอกเหนือจากศาสนอิสลามแล้วพระองค์จะไม่ทรงพอพระทัย

9.โลกทีเ่ ราอาศัยอย่้ปัจจุบันนี ้ ย่อมมีวันสิน

้ สุด ฟากฟ้า
้ อัลลอฮฺ
แผ่นดิน ภ่เขาและทุกสรรพสิง่ จะต้องส่ญมลายทัง้ สิน
้ แล้วพระองค์จะทรงให้ฟ้ื น
จะทรงกระทำาให้ทุกอย่างส่ญสิน
คืนชีพอีกครั้งหนึง
่ หลังจากได้จากโลกนีไ้ ปแล้ว ซึง่ เรียกว่า
โลกอาคิเราะฮฺ

10.โลกอาคิเราะฮฺเป็ นโลกที ่อัลลอฮฺจะทรงตอบแทนแก่

มวลมนุษย์ ตามความประพฤติและปฏิบัติของเขาเมือ
่ ครัน
้
อาศัยอย่่บนโลกนี ้ ไม่ว่าจะตอบแทนด้วยสวนสวรรค์หรือไฟ
นรก
พฤติกรรมของมนุษย์บนโลกนี ้ จะถ้กสอบสวนและคิด
คำานวณอย่างละเอียดทีส
่ ุด ทั้งทีเ่ ป็ นพฤติกรรมทีด
่ ีหรือ
พฤติกรรมชัว
่
จากนัน
้ อัลลอฮฺจะทรงตอบแทนตามผลคำานวณจาก
พฤติกรรมทีด
่ ีหรือพฤติกรรมดังกล่าว
มุสลิมทีป
่ ระกอบคุณงามความดีมากกว่าการกระทำาชัว
่
ย่อมได้รับสวนสวรรค์ และมุสลิมทีป
่ ระกอบความชัว
่ เลวร้าย
มากกว่าคุณงามความดี ก็ต้องเข้านรก ชำาระบาปด้วยการ
ทรมานก่อน เมือ
่ หมดมลทินแล้ว ก็จะได้รับการพิจารณาเข้า
สวนสวรรค์ และพำานักในสวนสวรรค์ตลอดกาลนาน

6
 ส่วนผ้้ทีก
่ าฟี รฺ (ปฏิเสธ) ต่ออัลลอฮฺ ไม่ยอมรับท่านศาสน
ฑ่ตม่ฮำาหมัด ไม่ปฏิบัติตามคำาสอนของท่าน ผ้้น้ันต้องเข้านรก
ตลอดกาลนาน แม้ว่าจะประกอบคุณงามความดีบนโลกนีก
้ ็ตาม
เพราะผลของคุณงามความดีทีไ่ ด้สร้างและสะสมไว้บนโลกนี ้ จะ
ไร้คุณค่าในโลกหน้า ทั้งนีเ้ พราะเขาปฏิเสธอัลลอฮฺ และศาสน
ฑ้ตนัน
่ เอง

11. มนุษย์ทีม
่ ีชีวิตอย่้ในโลกนี ้ ทุกคนต้องตาย หลังจาก
ตายแล้ว เขาต้องอย่้ในโลกแห่งสุสาน
ในโลกแห่งสุสาน เขาจะได้รับการตอบแทนทีด
่ ี หากเขา
เป็ นมุสลิมและประพฤติดีบนโลกนี ้ ในขณะเดียวกันจะได้รับผล
ตอบแทนทีไ่ ม่ดี ทรมาน หากเขาเป็ นกาฟิ รฺ (ผ้่ปฏิเสธ) บนโลกนี ้
สภาพเช่นนีจ
้ ะมีอย่่ตลอดไป จนกว่าจะถึงวันแห่งโลกอาคิเราะฮฺ

12. อัลลอฮฺมิได้บังคับมวลมนุษย์ เพือ

่ ยอมรับและนับถือ
ศาสนาอิสลาม แต่พระองค์มอบสติปัญญา สำาหรับคิด
ใคร่ครวญ อีกทัง้ พระองค์ยังทรงได้ชีแ
้ นะแนวทางทีด
่ ี สิง่ ดี และ
แนวทางทีช
่ ัว
่ สิง่ ไม่ดี แก่มวลมนุษย์ พร้อมกับนีพ
้ ระองค์ก็ยัง
ทรงบอกกล่าวถึงผลตอบแทนทีจ
่ ะมีขึน
้ ทัง้ ทีเ่ ป็ นการตอบแทนที ่
ดีและไม่ดี ดังนั้นตัวมนุษย์เองต้องใคร่ครวญอย่างรอบคอบว่า
จะเลือกเดิน / ใช้ชีวิตไปทางแนวทางใด
พำานักในสวรรค์ตลอดกาล
อย่่ในนรกตลอดกาล

7
 มุสลิม
กาฟิ รฺ
 
สวนสวรรค์
นรก


ผลตอบแทน
ผลตอบแทน


อิสลาม
กาฟิ รฺ
 
แนวทางทีด
่ ี
แนวทางทีไ่ ม่ดี

คิดใคร่ครวญ

13. มนุษย์ทุกคนต้องตาย หลังจากตายแล้ว แน่นอนต้อง

พบกับอัลลอฮฺ ซึง่ ไม่สามารถหลบหนีหรือปกปิ ดพฤติกรรมแก่
อัลลอฮฺได้ อัลลอฮฺทรงตอบแทนด้วยความยุติธรรมยิง่
พระองค์เป็ นผ้่ทรงอำานาจในโลกอาคิเราะฮฺ ไม่มีผ้่ใดทีม
่ ีอำานาจ
นอกจากอัลลอฮฺเพียงผ้่เดียว

8
 สวรรค์และนรกเป็ นของอัลลอฮฺ พระองค์เท่านัน
้ ทีจ
่ ะทรง
กำาหนดว่า ผ้่ใดจะได้รับสวรรค์และผ้่ใดต้องเข้านรก และจะคง
อย่่ในนัน
้ ตลอดไป
มนุษย์ทุกคนพึงทราบว่า การใช้ชีวิตบนโลกนี ้ มีเวลาชัว
่
คร่้เท่านั้น หากได้รับความสุขสบายก็เพียงกระพริบตา แต่โลก
อาคิเราะฮฺ จะคงอย่้ตลอดไปตราบนิรันดร์

14. คำาสอนที ่อัลลอฮฺให้ปฏิบัติ ส่วนหนึง่ คือ

1. ยอมรับว่า ไม่มีพระเจ้าอืน
่ ใด ทีต
่ ้องเคารพภักดี
อย่างแท้จริง นอกจากอัลลอฮฺและยอมรับว่า
ท่านมุฮัมมัดนั้น เป็ นศาสนท้ตของพระองค์ และ
แสดงให้เห็นว่า ได้เป็ นมุสลิมแล้ว ซึง่ หมายถึง เขา
่ ใดนอกจากอัลลอฮฺผ้่เดียว
จะไม่เคารพบ่ชาสิง่ อืน
้ และจะปฏิบัติตามคำาสอนของอัลลอฮฺใน
เท่านัน
ชีวิตประจำาวัน
2. ดำารงการนมาซวันละ 5 เวลา ถือศีลอดปี ละหนึง่
เดือน จ่ายซะกาฮฺ
3. สร้างคุณงามความดีต่อพ่อแม่ สามี ภรรยา ล่ก ๆ
ญาติพีน
่ ้อง เพือ
่ นบ้าน แขกผ้่มาเยือน ผ้่ยากจน
เด็กกำาพร้า เยีย
่ มเยียนผ้่เจ็บไข้ได้ป่วย ฯลฯ
4. ดำาเนินการตัดสินต่าง ๆ ด้วยความยุติธรรม
5. ให้เกียรติต่อผ้่หลักผ้่ใหญ่ และคนชราพร้อมกับให้
ความเอ็นด่ต่อเด็ก ๆ

9
 6. ศึกษาหาความร้่ทีเ่ ป็ นประโยชน์ และสร้างความ
เจริญก้าวหน้า ตามหลักวิชาการและความร้่ทีแ
่ ท้
จริง
7. ให้คำาปรึกษาและแนะนำาในสิง่ ทีด
่ ีแก่ผ้่อืน
่ และ
คบค้าสมาคมอย่างดีต่อเพือ
่ นมนุษย์
8. ปฏิบัติตามสัญญาทีใ่ ห้ไว้
ฯลฯ

15. สิง่ ที ่อัลลอฮฺทรงห้าม ไม่ดี ส่วนหนึง่ คือ

1. ตั้งภาคี และเคารพบ้ชาสิง่ อืน
่ นอกจากอัลลอฮฺ
2. เนรคุณพ่อแม่ ไม่เชือ
่ ฟั งสามี เหยียบหยามผ้่ตก
ทุกข์ได้ยาก
3. อยุติธรรมในการตัดสิน อธรรมต่อเพือ
่ นมนุษย์
ทารุณต่อผ้่บริสุทธิ ์
4. หยิง่ ยะโส อิจฉาริษยา และคิดไม่ดีต่อผ้่อืน
่
5. พ่ดปด โกรธเคือง ด่าผ้่อืน
่ ใส่ร้ายป้ ายสี นินทา
หลอกลวง เป็ นพยานเท็จ สาบานเท็จ
6. ลักขโมย ปล้นจี ้ ทำาลายทรัพย์สินผ้่อืน
่ สร้างความ
รำาคาญและเจ็บปวดแก่ผ้่อืน
่ ละเมิดสิทธิเพือ
่ น
มนุษย์
7. เล่นการพนัน รับดอกเบีย
้
8. คดโกงตาชัง่ ตักตวง ไม่จ่ายหนีส
้ ิน

10
 9. ผิดประเวณี เกย์ เลสเบีย
้ น แก้ผ้าเปลือยตัว เปิ ด
เผยเอาว์เราะฮฺ อย่่ร่วมระหว่างผ้่ชายและสตรีอย่าง
ไร้พรมแดนแห่งศาสนา
10. ทะเลาะวิวาท สร้างศัตร่ต่อกัน ฆ่าตัวเองและผ้่อืน
่
11. ดืม
่ เสพของเมา เช่น สุรา และทุกสิง่ ทีเ่ ป็ น
อันตรายต่อร่างกาย เช่น ยาพิษ เฮโรอีน กัญชา
เนือ
้ สุกร
ฯลฯ

16. พึงทราบ คำาสอนทั้งหมดของอัลลอฮฺ ย่อมนำามาซึง

่
ความดีและคุณประโยชน์ต่อชีวิตมนุษย์ และสิง่ ทีพ
่ ระองค์
ทรงห้ามนั้นแน่แท้ต้องเป็ นสิง่ ทีไ่ ม่ดี และนำามาซึง
่ อันตรายทั้ง
สิน
้ ดังนัน
้ เมือ
่ ปฏิบัติตามคำาสอนและคำาห้ามของพระองค์แล้ว
ก็จะมีชีวิตความเป็ นอย่่ทีด
่ ีงามและปลอดจากสิง่ อันตรายทัง้ ปวง
เมือ
่ นัน
้ ย่อมนำามาซึง่ ความราบรืน
่ สงบสุข แก่ชีวิตในโลกนีแ
้ ละ
่ ุด แต่หากไม่ปฏิบัติตามคำาสอนของอัลลอฮฺ ก็จะ
โลกหน้าในทีส
ไม่พบกับความสุขสบายในโลกนีแ
้ ละโลกหน้า

17. การรับและนับถืออิสลามนั้น เป็ นสิง่ ทีง่ ่ายและไม่

ยาก เพียงแต่กล่าวคำาปฏิญาณตนด้วยจิตใจทีบ ์ ่า “ฉัน
่ ริสุทธิว
ขอปฏิญาณตนว่า ไม่มีพระเจ้าอืน
่ ใด นอกจากอัลลอฮฺ และ
ฉันขอปฏิญาณว่า มุฮัมมัดนั้น เป็ นศาสนฑ้ตของอัลลอฮฺ”
ด้วยคำาปฏิญาณเช่นนี ้ หมายถึง ได้เข้ารับอิสลามแล้ว ซึง่
ความชัว
่ และบาปต่าง ๆ ทีไ่ ด้เคยปฏิบัติมา ก็จะได้รบ
ั การชำาระ

11
และอภัยโทษ จะเป็ นผ้่ทีบ
่ ริสุทธิจ
์ ากเหล่าความชัว
่ และ
บาปกรรมต่าง ๆ แต่เมือ
่ กระทำาสิง่ ทีไ่ ม่ดีอีก หลังจากรับอิสลาม
แล้วก็ต้องรับผิดชอบในส่วนนัน
้ ไป
และหากเสียชีวิต หลังจากกล่าวคำาปฏิญาณแล้ว โดยที ่
่ ะประกอบความดีต่ออัลลอฮฺ เขาก็เป็ นมุสลิม และมี
ไม่ทันทีจ
สิทธิไ์ ด้รับสวนสวรรค์จากพระองค์

18. มุสลิมทุกคนมีหน้าทีต
่ ้องเผยแพร่สิง่ เหล่านีแ
้ ก่มวล
มนุษย์ทุกคน เพราะต้องรับผิดชอบต่อพระพักตร์ของอัลลอฮฺ
หากเขาไม่เผยแพร่แก่มวลมนุษย์

19. ผ้้ใดรับอิสลาม ก็จะเป็ นประโยชน์ต่อตนเอง มิใช่ใคร

อืน
่ ใด ดังนัน
้ หากไม่ยอมรับอิสลามก็จะได้รับโทษในนรก เมือ
่
นัน ่ เพราะมันเป็ นความผิดของตัวเอง การนับถือ
้ อย่าโทษผ้่อืน
ศาสนาไม่จำาเป็ นต้องยึดถือตามบรรพบุรุษ ทั้งนีเ้ พราะบุคคล
เหล่านี ้ ไม่สามารถช่วยเราได้ในโลกอาคิเราะฮฺ

พึงทราบ
ศาสนาอิสลามเป็ นศาสนาเดียวทีม
่ าจากอัลลอฮฺ
ประทานมาผ่านศาสนท่ตมุฮัมมัด เป็ นศาสนาทีส
่ มบ่รณ์ ครบ
ถ้วนทัง้ โลกนีแ
้ ละโลกหน้า มีบทบัญญัติทีเ่ ป็ นเอกเทศ และเป็ น
เอกลักษณ์จากอัลลอฮฺ สัง่ สอนแต่ความดีและห้ามปรามความ
ชัว
่

จุดประสงค์ของศาสนาอิสลาม

12
 ่ ศรัทธาต่ออัลลอฮฺ และศาสน
1. เชิญชวนมวลมนุษย์ เพือ
ฑ่ตของพระองค์ อีกทัง้ ไม่ภักดีนอกจากต่ออัลลอฮฺเท่านัน
้
2. เพือ
่ ให้ได้รับความโปรดปราน และความสงบสุขแก่เหล่า
สรรพสิง่ ทัง้ ปวง
3. เพือ
่ นำามวลมนุษย์ออกจากความมืดมนแห่งความหลงผิด
ไปส่่แสงสว่างของสัจธรรมแห่งอิสลาม
4. เพือ
่ สร้างความยุติธรรมในชีวิตมนุษย์ทุกระดับ และลบ
ล้างความอยุติธรรมและความโหดร้ายทัง้ ปวง
5. เพือ
่ นำามวลมนุษย์ออกจากการเป็ นทาสรับใช้มนุษย์ด้วย
กัน ไปส่ก ่ ีของอัลลอฮฺ
่ ารเป็ นบ่าวทีด
6. เพือ
่ แจ้งให้มวลมนุษย์ทราบว่า โลกและทุกสรรพสิง่ นี ้
อัลลอฮฺเป็ นผ้่สร้าง พระองค์เป็ นผ้่ทรงคุ้มครอง และทรงอำานาจ
ยิง่ ทุกสรรพสิง่ ต้องปฏิบัติตามข้อกำาหนดของพระองค์
่ ประกาศให้ทราบว่า มนุษย์เรามาจากอัลลอฮฺ จะ
7. เพือ
กลับส่อ
่ ัลลอฮฺ และต้องรับผลตอบแทนจากพระองค์ ทัง้ นรก
หรือสวรรค์
การมีอย่่ของมนุษย์บนโลกนี ้ มีจุดประสงค์เพือ
่ การภักดี
และปฏิบัติตามคำาสอนของอัลลอฮฺ มิใช่มีอย่่เพือ
่ ดืม
่ กิน หรือ
สนองอารมณ์ตัณหาเท่านัน
้ แต่ต้องรับผิดชอบในวันอาคิเราะฮฺ
ต่อทุกอิริยาบถทีไ่ ด้กระทำาไว้บนโลกนี ้ และรับผลตอบแทนจาก
การตัดสินของอัลลอฮฺทีย
่ ุติธรรมยิง่
่ ของศาสนาอิสลามถือว่าท่านอีซา (พระ
8. หลักการยึดมัน
เยซ้) เป็ นศาสนฑ่ตของอัลลอฮฺ ท่านมิใช่พระเจ้า มิใช่พระ

13
ราชโอรสของพระองค์ ไม่สามารถทำาให้คนตายฟื้ นคืนชีพด้วย
ตนเอง ไม่สามารถชำาระล้างบาป และอิสลามยังถือว่าผ้่ใด
ศรัทธาเช่นนัน
้ มีความผิดมหันต์ และย่อมได้รับโทษจากขุมนรก
ตลอดกาล
่ ของอิสลามถือว่า การฆ่าตัวตายเป็ น
9. หลักการยึดมัน
มหันตบาปอย่างหนึง่ และย่อมได้รับโทษในนรกชัว
่ กาลนาน

ผ้้ทต
ี ่ ้องการทราบรายละเอียดเกีย
่ วกับอิสลาม กรุณาติดต่อ
สำานักงานคณะกรรมการอิสลามทุกจังหวัด มัสยิดทุกแห่ง
โต๊ะคร้หรือผ้้สอนศาสนาอิสลามทุกคน

ลองคิด ใครครวญ
พิจารณาเลือก และกำาหนดจุดยืน
เพือ
่ ความสุขในโลกนี ้
และพ้นจากไฟนรกในโลกหน้า

14