0 4 " 
<   "  4 02
" 2  !  0 b ! 4 !


!
< õ ¤ b ä õ ¯ õ S ¯ß

݋Ž¢–y 9
/2<
02$/0 /$!


"" "

âÑØ B ò­§foÔ|ëœ
3Ñ1 $5/ 1$" ̝ [¨¢Ýn¢Ý ݨ ÏnÝæÏ¢ íŽÝ‹¨æÝ
œ“|o |­Ô ­œfô
3Ñ1 $ 3$
n¨ÏŽ¢‚ ݋n [¨æ¢ÝÏï½ <nAÏÓ
—AÝnÏb  í¨¢ÌÝ Ïn‚ÏnÝ ¢¨Ý ìŽÓŽÝ
Ž¢‚ A ‹nώÝA‚n ӎÝnb QæÝ  펗— 2 Ë
2

Ì Ž¢ æώ¢enÏ
‹Ae‹AÌÓ —AÝnÓÝ ŽÓ A[ÝæA——ï
Ïn‚ÏnÝ ŽÓӎ¢‚ ݋AÝ ‚ÏnAÝ A Óìn—Ýn QnAæÝï u AÓ ï¨æ̗— Ónn Ž¢ 0nî
¢e 2‹n
ŽÝï ä
Q—ænÓ QA¢e ·—Aï Ž¢
‹Ž[A‚¨½

$" $"
-$2$0
$4/20<a 024$ ¯s
" /
b nn¢ÝÏn·Ïn¢næÏ í‹¨
{—ní ݨ ¨¢‚ ¨¢‚ ݨ íAÝ[‹

¨ — e · — Aï — Ž ì n A ¢ e Ž Ó ¨ { { Ý ¨ Ý ‹ n 4 
{ ¨ Ï Ý ‹ n  — A Ó Ý ¨ ¢ Q æ Ï ï { n Ó Ý ¢ n î Ý ïn A Ï
-$2$a 
9" -4"


 ݋Ž¢– ŽÝÌÓ A¢ AeeŽ[ݎ¨¢

íAŽÝŽ¢‚ ݨ ‹A··n¢½  í¨¢ÌÝ Qn
AQ—n ݨ ÏnӎÓÝ ‚¨Ž¢‚ ݨ ¨Ý‹nÏ
[¨¢[nÏÝÓ Ž¢ ¨Ý‹nÏ [¨æ¢ÝώnÓ
A{ÝnÏ  ‚¨ ݨ ݋ŽÓ ¨¢n½
9
0/$ ¹ä¤ºb Aϖnݎ¢‚
A¢A‚nÏ ‹nAene ݨ "ní nÏÓnï
Ž¢ æ—ï {¨Ï A 4ä [¨¢[nÏÝ

® $/
"
2/a ¨—eï "¨ÝAï ·Ž—ne ¨¢ ݋n ·¨æ¢eÓ Ý¨ ·—Aï A¢ ¨ìnÏínŽ‚‹Ý ¢eŽA¢ {Ϩ 0¨æ݋A——
®
ϨíeÓ ÓæÏÏn¢enÏ Ý¨ ݋n ìŽQn AÝ Ý‹n
¨A[‹n——A æӎ[ {nÓݎìA— Ž¢ ¨Ó
¢‚n—nÓb
A—Ž{¨Ï¢ŽA½ <¨æ¢‚ÓÝnÏÓ í‹¨ AÏn ÝÏAìn——Ž¢‚ ݋¨æÓA¢eÓ ¨{ Ž—nÓ {¨Ï —¨¨–Ž¢‚ {¨Ï A ‚Ϩ¨½ Ë-n¨·—n eŽe¢ÌÝ Ïn[¨‚¢ŽÓn n AÝ Ý‹n ·ÏnŽnÏn VAQ¨ìn ώ‚‹ÝWbÌ Ó‹n ÓAïÓ½
Óæ[‹ {nÓݎìA—Ó ÓAï ŽÝÌÓ ¢¨Ý •æÓÝ AQ¨æÝ Ý‹n æӎ[b ŽÝÌÓ A—Ó¨ AQ¨æÝ QnŽ¢‚ ·AÏÝ ¨{ Ó¨n݋Ž¢‚ QŽ‚b A¢e ӋAώ¢‚ ŽÝ íŽÝ‹ ¨Ý‹nÏÓ í‹¨ ӋAÏn ݋nŽÏ ·AÓӎ¨¢½
2AÓ¢nn "AӋÏ旗A
2  -$2$

"$ !$/ :
2" <¨æ¢‚ æӎ[ n¢Ý‹æӎAÓÝÓ AÏn Ó·n¢eŽ¢‚

® ÝAÓ¢nn½¢AӋÏ旗AO‹Ž¢eæÓÝA¢ÝŽnÓ½[¨
2‹n ínA݋nÏ íAÓ ‚—¨¨ï

©£íoÐÔBޏ©£Ô BR©çÞ ÞÍÔ B

—A–‹Ó ¨{ Ïæ·nnÓ ÝÏAìn——Ž¢‚ ݨ Ž¢ÝnÏ¢Aݎ¨¢A— æӎ[ {nÓݎìA—Ó A¢e eæώ¢‚ $în‚n¢½  íAÓ ínAώ¢‚
‹AÝÓ Aen ¨æÝ ¨{ 2nÓ[¨ QA‚Ó
;©£foÐ|ç˜
|ÞoИ|oc \Œ ¸ÐoŽ
žoÐof ©£ !Bð Øc çÔçB˜˜ð ¸˜Bð ©çÞ
[¨¢[nÏÝÓ Ý¨ [AÝ[‹ ݋nŽÏ {Aì¨æώÝn AÏݎÓÝÓ —Žìn A¢e Q¨¨ÝÓ Ó¨Ý‹nÏne Ž¢ æ[–½ ˜—o ތÔb Ê͞ îBÞ£ƒ Þ© Ôoo ތBÞ £oî
çЏ£foÐ
ŒBfŒB |˜ž¾Ë Ê ˜©íof o£f
æÝ ŽÝ •æÓÝ e¨nÓ¢ÌÝ AÝÝnÏ Þ —o o\—ŒBž¾Ë Êoð Ô£ÍÞ ÞŒBÞ ÞŒo
‹AŽÏAìŽ ‹Aìnώ Ê3ŒÔ ޏžo žð |Џo£f B£f  ŒBío \çÞo £fB£ fçfo |Щž ތBÞ
žoЏ\B£
® Q‹AŽÏA쎽•‹AìnώO‹Ž¢eæÓÝA¢ÝŽnÓ½[¨ 2-0 /$!  2$4/020 ÐoÔoÐíof B ¸©fc £ÔÞoBf ©| B Þo£Þc ԏ£\o í‹n¢ ï¨æÌÏn íAÝ[‹Ž¢‚ ï¨æÏ ÔoЏB˜c oЩoÔu ÍÔ ÞŒo |BÞ \Œ\— :‹n¢ ¨—eï íA—–ne Ž¢Ý¨ ï ¨{{Ž[nb
îo BÐo B˜ÐoBfð B¸¸ÐoŒo£Ôío BR©çÞ ÞŒo {Aì¨æώÝn AÏݎÓÝ æ· Ý‹nÏn½ îÞŒ ŒžÆË Ó‹n íAÓ Ý‹ŽÓ ӗŽb QnAæݎ{æ— ‚ŽÏ—½


® ¨¨– ݋Ϩ悋 ݋n —Ž¢næ· ín—— Ž¢
Щ£Þ Щî ÔoBÞÔ BÞ B
©˜f¸˜Bð ƒÐžð |oÔޏíB˜¾ .˜çÔ îo žBð ÞÐBío˜ Þ© 3ŒBÞ Ì|BÞ \Œ\—Í Ô ©˜fð "©ÞBðc ©ÞŒŽ
\©£\oÐÞ v Þ îBÔ ÞŒo ç˜ÞžBÞo AeìA¢[n A¢e ÝÏï ݨ ·—A¢ 틎[‹ A[ÝÓ ï¨æ
Ðoo\o B|ÞoРތo |oÔޏíB˜cË ÔŒo ÔBðÔ¾
|B£ÞBÔð |©Ð |Џo£fÔ 1ŒðÔÞB
!oŒÐB ºåà»c B£ £ÞoЏ©Ð foԏƒ£Ž
oÐc B£f "—Œ˜ 0B– ºåå»c B£
©˜f¸˜Bðc Ô B˜Ô© ŒoBfof Þ© ̞ç\—ð
oŽo£ÞÐo¸Ðo£oçо
©B\Œo˜˜B |oÔޏíB˜ £ {—ní ݨ
;Œo£ ތoð |©ç£f ©çÞ ˜BÔÞ !BÐ\Œ ތBÞ
ތoÐ fÐoBž \©ç˜f \©žo ÞÐçoc ތoð
AÏÏï ï¨æÏ ín——ŽnÓقæQ¨¨ÝÓ½ { ŽÝ ©Ô
£ƒo˜oÔ BÔ îo˜˜¾
æÓÝ AÝÝn¢e½ 0¨n 펗— ¨ìnϗA·b Ó¨ ݋ŽÓ
ŽÓ Ž·¨ÏÝA¢Ý½
® :A–n æ· nAϗï ݨ æÓn ݋n QA݋Ϩ¨Ó½
<¨æ̗— ¢nìnÏ Ïn‚ÏnÝ ŽÝ½
®
ÏAŽ¢Ób ݋nï AÏn ݋n $"< ݋Ž¢‚ ݋AÝ íŽ——
"  <0
!  "   0
¹äغb AÏݎÓÝ oÐîÔo B Ԙž àöŽÔ©žoތ£ƒ ºÔŒoÍÔ Ôo£Ž :‹n¢ Ӌn ‹nAÏe ݋n Ó[ώ·Ýb Ӌn
0B–c  ÞÐBío˜˜of Þ© ©£ƒ ©£ƒ |©Ð A¢A‚nÏ A¢e ԏޏío BR©çÞ ŒoÐ Bƒo» ЏޏԌ
ԏB£ B\Þ©Ð ÏnA—ŽÓne ݋n Ϩ—n íAÓ {¨Ï Ó¨n¨¢n
˜BÔÞ©£RçÐðÍc RçÞ £oïÞ ðoBо
£f Œ©¸oÔ
æӎ[ n¢ÝÏn
·Ïn¢næÏ í‹¨
˜í£ƒ £ ©£f©£ B£f \çÐÐo£Þ˜ð Ðoío˜Ž
˜£ƒ £ ŒoÐ |ÐÔÞ Rƒ RÐoB—¾
QŽ‚‚nϽ æÝ Ó‹n eŽe¢ÌÝ ‹nӎÝAÝn {¨Ï A
Þ© žB—o Þ Þ© ތo
Ïn—A¢e {¨Ï
3Œo |˜žc ©| \©çÐÔoc Ô ތo ˜BÞoÔÞ ©||oЎ ¨n¢Ý½ æÓÝ ‚¨nÓ Ý¨ Ӌ¨í ‹nÏ
B폣 .磖BR ºåÙ»c B£ ©£˜£o Bf ¸Ð©Ž
$în‚n¢ A¢e
£ƒ |Щž ©£o ©| £fBÍÔ |Bí©çЏÞo fBԎ
¸©ÐB fÐo\Þ©ÐÔ¾
eneŽ[Aݎ¨¢ ݨ ‹nÏ [ÏA{ݽ
4  { ¨ Ï 2‹ n
fo\fof ތoð î©ç˜f£ÍÞ ˜oÞ B ££oŽŒ©çÐ |oÔԏ©£B˜c –çÔÞ ÐoÞçУof |Щž ތÔ ðoBÐÍÔ
£f ˜o £© ©£o ÔoožÔ Þ© —£©î 4/"/


b
‹Ž——
¸˜B£o Џfo ÔÞB£f £ ތo îBð¾
©B\Œo˜˜B¾ Ê3Œo Ô\Ðoo£Ô ތBÞ ÔÞÐoBž ތo
1© ތoð R©©—of ތoÐ BÐ ޏ\—oÞÔc
R©çƒŒÞ \©£\oÐÞ ¸BÔÔoÔ ©£˜£oc ¸B\—of
ŒBfŒBÍÔ ÞÐo£f ©| |£f£ƒ RB˜˜ ¸˜Bð£ƒc 5ŽRÐof Þoo£ BÔÔ ŒBžÐBc
ތoÐ RBƒÔ B£f ŒoBfof Þ© ©£ƒ ©£ƒ¾
Ê3Œo ÞÐB\— îBÔ Ì=o˜˜©îÍu B£f B
ތЩ£ƒ ©| ðo˜˜©î ˜ƒŒÞîoƒŒÞ RB˜˜Ô ÔÞBÐގ
£ƒ |˜©Bޏ£ƒ |Щž BR©ío ©£Þ© ތo BçfŽ
o£\ocË ÔBðÔ !oŒÐB¾ Ê%ތoÐÔ îoÐo ¸BÔԎ
£ƒ ©£ ތo RB˜˜Ô ތoð ƒÐBRRof ©£ Þ©c RçÞ
ŒBfŒB \ŒBО \Œ©©Ôo |Щž Bž©£ƒ \©£ío£Þ©£B˜
žð |Џo£f B£f  –çÔÞ Œçƒƒof ©£ Þ© ©çÐÔ
B£f ff£ÍÞ ˜oÞ ƒ©¾ 3Œ£—£ƒ ©| ތBÞ
ž©žo£Þ Ôޏ˜˜ ƒíoÔ žo ƒ©©ÔoR瞸ԾË

žf B Ô£©îfЏ|Þ ©| \©£|oÞޏ B£f
·Ï¨Ýn[Ý ï¨æ Qn[AæÓn ݋nÏn ŽÓ A—íAïÓ A
—¨Ý ¨{ íA—–Ž¢‚ Ž¢ì¨—ìne½
BÔ ŒƒŒ ÞBïoÔ B£f ¸©©Ð £|ÐBÔÞÐç\ÞçÐo
—oo¸ î©Ð˜fŽ\˜BÔÔ ˜ío B\ÞÔ BîBð¾
£ÔÞoBfc ތoð BÐo |©˜˜©î£ƒ ތo žçԏ\c
¸˜B£££ƒ ތoÐ B££çB˜ |©Ðoƒ£ ÞЏ¸Ô
BЩç£f B ƒƒ ©Ð |oÔޏíB˜c ÐBތoРތB£ B
foÔޏ£Bޏ©£¾
Ê
Щç£f !Bð B£f ç£o oíoÐð ðoBÐc
B ˜©Þ ©| ð©ç£ƒÔÞoÐÔ B¸¸Ð©B\Œ çÔ |©Ð Œo˜¸
îÞŒ BÐ ޏ\—oÞÔc Œ©Þo˜Ô B£f íÔBÔ |©Ð
ÞЏ¸Ô ¸˜B££of ¸ÐžBЏ˜ð BЩç£f ތo Rƒ
žçԏ\ |oÔޏíB˜Ô £ ތo 5 B£f çЩ¸ocË
Ž‚
žç\Œ BR©çÞ "©ÞBðc £©Þ oío£ ތo çÔçŽ {Ž—A–nÏ A¢e eŽÏn[Ý¨Ï ¨{ ÝÌÓ A :¨¢enÏ{æ—
{ÝnϗŽ{n
A¢e ŽÓ
\©£\oÐÞ ˜ío BÐo ƒƒB£Þ\ B£f ތo ÅçB˜Þð ‹nAene ݨ B˜˜ð fo¸o£fBR˜o ©©ƒ˜oc ތBÞÍÔ £ —oo¸Ž
©| Ô©ç£f B£f ífo© BÐo |˜Bî˜oÔÔcË Œo ÔBðÔ¾ —AÓݨ¢ £ƒ îÞŒ
ÊÞÍÔ ÞŒo —£f ©| ©ÐƒB£ÔBޏ©£B˜ B£f Þo\ŒŽ QæÏï Ž¢ 磗£©î£ |B\oÔ B£f £çfƒ£ƒ ތož  ÐoRo˜˜of BƒB£ÔÞ ŒoÐ ÞÐBfÞ©£B˜
£\B˜ ÅçB˜Þð îo ԏž¸˜ð f© £©Þ æ¢n Þ©îBÐfÔ £ÞoУBޏ©£B˜ ÔÞBÐf©ž¾ .磖BR |Bž˜ð £ o£f Þu
ŒBío £ £fB¾Ë 0ožožRoÐ oÐB £ƒŒÞ˜ðÆ
|©ÐŽ ÊÞ îBÔ íoÐð f||\ç˜Þ ƒÐ©î£ƒ ç¸cË
Þ ƒ©oÔ Roð©£f ތo žoÐ \Œ˜f ÔÞBÐc Ԍo ŒBf B˜˜ RçÞ fÔB¸Ž BfžÞÔ "©ÞBð¾ Ê!ð ¸BÐo£ÞÔ ff£ÍÞ îB£Þ
žçԏ\c ÔBðÔ o˜o\ÞЩ£\ ¸oBÐofc ޏ˜˜ o£f Þu \Bžo B˜©£ƒ¾ žo Þ© fBÞoc B£f ތoð îB£Þof žo Þ©
fB£\o žçԏ\ o£ÞŒçԏBÔÞ
£f Þ ÔoožÔ ˜—o ތo
BÐB£ ç¸ÞB ºåt»¾ Ô B˜ÐoBfð î©Ð—£ƒ¾ \BÐooÐÔ ž©Ðo ÔçÞof Þ© £fB£ ƒÐ˜Ô¾ çÞ
3Œo í\oŽ¸Ðoԏfo£Þ ©| Ê ÐoB˜˜ð îB£Þof Þ© Ro £ £fB Þ©  fBÞofc B£f  Ro\Bžo B£ B\ÞÐoÔÔ¾Ë
B£ Bf Bƒo£\ðÍÔ ©£˜£o ¸Ð©ž©Þo ތo |˜žcË ÔBðÔ "©ÞBðc Ô¸oB—Ž "©ÞBð ŒBÔ Roo£ f©£ƒ ЏޏԌ
ԏB£
BОc Œo ŒBÔ ÞÐBíŽ £ƒ ©íoРތo ¸Œ©£o £ B ތ\—c ˜ç\f ތoBÞÐo |©Ð £oBИð °ö ðoBÐÔ¾
402/
2$" H !

¸B¸oÐ RçÞÞoÐ|˜oÔc !oŒÐB B£f 0B– ÔBð ÔBðÔ oo¸B— 0Bž£B£c ¸Ð©¸ÐoÞ©Ð ©| o˜˜of BÔ |BÐ BÔ ÐÞÔŒ B\\o£Þ¾ Ê çÞ  ŒBío Þ© ÔÞB𠏣 oÐ |ÐÔÞ ©˜˜ðî©©f RÐoB— îBÔ îŒo£
ތoð \ÐoBÞof ©£o ©| ތo RoÔÞ ž©žo£ÞÔ £fB£B 3ÐBío˜ 1oÐí\oÔ¾ 3ŒB˜B£f B£f ©£f©£ |©Ð ތo Ðo˜oBÔo ©| žð £oïÞ |˜ž Ԍo ʌBf Þ© |©˜˜©î 1B˜žB£ ŒB£
©| ތoÐ ˜íoÔ Ô© |Bо 1©©£ B|ÞoРތo =©ç£ƒÔÞoÐÔ ˜—o o£ÞÐo¸Ðo£oçÐ BÐB£ çRB Þ© ŒoBÐ v 1oï B£f ތo
Þð å¾Ë BЩç£fË ¸˜Bð£ƒ B –©çУB˜ÔÞ £ ©£f©£

©˜f¸˜B𠃏ƒc 0B– îo£Þ ©£ Þ© |ç˜|˜ B£©ÞŒŽ 3ŒB——BÐ ºåÙ»c  Ðç£Ô B ˜©ƒÔޏ\Ô |Ðž ŒÔ |Bí©çЏÞo £ ތo |˜žc ¸BÐÞ ©| ތo Œçƒo˜ð ¸©¸Ž ÐoBžÔ¾ 1Œo B˜Ô© B\Þof £ !ÐB "BÐÍÔ
oРʘ|o˜©£ƒ îÔŒË v ÞÐBío˜˜£ƒ Þ© B£f –çÔÞ ÐoÞçУof |Щž B Ԍ©ÐÞ ÞЏ¸ Þ© Ô ¸˜Bð B£f ç˜BÐ 1oï B£f ތo
Þð 3: B£f |˜ž !ð %î£
©ç£ÞÐð¾

Œ\Bƒ© ތÔ ޏžoc Þ© Ôoo 5å ¸oÐ|©Ðž¾ ©£f©£c ¸˜B££of Þ© \©£\fo îÞŒ ތo ŒBÔ BÞÞo£fof |ÐB£\ŒÔoc "©ÞB𠸘BðÔ B !ff˜o Ê;Œo£  îBÔ ð©ç£ƒc žð ž©ÞŒoÐ îBÔ
"a 04/
2 -
2

Ê ÞÐBío˜ BRЩBf ©£\o ©Ð Þî\o B ðoBÐc
–çÔÞ |©Ð ތo ÔB—o ©| ƒ©©f žçԏ\ ތBÞ 
—£©î  î©£ÍÞ |£f £ £fBcË Œo ÔBðÔ¾ Ê
ŒBío Roo£ Þ© ތo
çƒçÔÞ ©˜˜B¸B˜©©ôB
žçԏ\ |oÔޏíB˜ BÞ ÐB£Þ .BЗc
Œ\Bƒ©c ÔBðÔ¾ Ê ŒBf Roo£ îBÞ£ƒ |©Ð ތo RB£f
Bío !BތoîÔ B£f \©£\oÐÞ £
¸Ð˜¾
Ê%çÐ ƒo£oÐBޏ©£ ŒBÔ B žç\Œ ŒƒŒoÐ
Ô¸o£f£ƒ ˜žÞ B£f Ô ÐoBfð Þ© çÔo Þ Þ©
ÐoB˜Ôo B fÐoBž ©Ð |©˜˜©î B ¸BÔԏ©£cË Œo

žÔÞoÐfBž¾
!£ÔÞÐð ©| BÔÞoУ Ôo\ÐoÞ R©©— \˜çR žožRoÐ îBÞ\Œ£ƒ B˜B !B–£ç B£f  Þ©˜f ŒoÐ 
1©ç£f |oÔޏíB˜Ô £ fÐB¸of £ foԏƒ£oÐ fÐoBžÔ B˜©£ƒÔfo îB£Þof Þ© f© Ô©žoތ£ƒ ˜—o ތBÞ¾ 1Œo
©£f©£ B£f ԞB˜˜oÐ ©˜˜ðî©©fÍÔ |BԌ©£ \©£ 1BÐBŒ ÔBf Ì"©c Þ Ô£ÍÞ ÐoÔ¸o\ÞBR˜oÍcË ÔBðÔ "©ÞBð¾
˜©\B˜ |oÔޏíB˜Ô £ oÔԏ\B .BЗoо 1Œo o£Ð©˜˜of £ fÐBžB Ô\Œ©©˜ B£ðŽ
=©ç͘˜ ŒBío B ŒBÐf ޏžo Ðo\©ƒ£Ô£ƒ îBð¾ Ê \BçÔof žð ¸BÐo£ÞÔ B ˜©Þ ©|
/$

Þî\o v åööØ B£f åööt v B£f ތo Þ© f© B Þ©çÐ |©Ð Ô©žo ޏžo £©î¾ ;Œo£ ÊÞÍÔ BR©çÞ ÞŒo ŒoÐc ތ©çƒŒ¾ 1ío˜Þo B£f ƒ˜Bž©çЩçÔc ožRBÐÐBÔԞo£Þ Rð Ro\©ž£ƒ B£
:Ðƒ£ !çԏ\ oÔޏíB˜ £ B˜Þž©Ðo¾   |©ç£f ©çÞ BR©çÞ ÞŒo \©£\oÐÞ BÞ ÞŒo %å oï¸oЏo£\ocË Œo ÔBðÔ¾ îÞŒ ƒ˜©ÔÔð ÞÐoÔÔoÔc Ԍo ˜©©—Ô £©ÞŒ£ƒ B\ÞÐoÔÔcË ÔŒo ÔBðÔ¾ Ê çÞ ÞŒo£  ƒ©Þ ތÔ
˜©íof ތo ˜£oŽç¸ ©| BÐޏÔÞÔ ÞŒoÐo¾ Þ îBÔ
Ðo£B £ ©£f©£c  –çÔÞ ŒBf Þ© f© Þ¾Ë Ê3Œo |oo˜£ƒ ©| Ro£ƒ ˜—o ތo ©íoÐîoƒŒÞc |Ð瞸ð B£f |©ÐŽ ž©íoc B˜©£ƒÔfo 1ŒBRB£B
ôžc B£f 
Ô©žoތ£ƒ  –çÔÞ \©ç˜f£ÍÞ žÔÔ¾Ë
ÐޏÔÞ žB£BƒoÐ B£f žçԏ\ o£ÞÐoŽ ¸BÐÞ ©| Ô©žoތ£ƒ ˜©Ð£ 0©©¸o ˜©©—£ƒ |©Ð B ÔçÞ©Ð £ ÞÍÔ |£B˜˜ð Ro\Bžo B R©£B|fo B\ÞÐoÔÔ |©Ð
ÞÍÔ B ÞÐo£f ތBÞ ÞÐBío˜ Bƒo£ÞÔ B£f ¸Ðo£oçÐ "oðÔB !o£foÔ ºåÙ» BƒÐooÔ¾ Rƒc îÞŒ Þo£Ô ©| B ;©£foÐ|ç˜
|ÞoИ|o¾ ތož¾  Ro\Bžo ˜oƒÞžBÞo¾Ë
žçԏ\ o£ÞŒçԏBÔÞÔ BÐo \B˜˜£ƒ ̃ƒ 1Œo Ô¸o£Þ \˜©Ôo Þ© 0Ô töcööö \Bž¸Ž ތ©çÔB£fÔ ©| ©ÞŒoÐ Ê î©ç˜f ŒBío f©£o B£ðތ£ƒ Þ© Ro çÔÞ ˜—o BÔÔ ŒBžÐBc "©ÞBð Þ©©
Þ©çÐÔžÍ B£f ÞÍÔ \BÞ\Œ£ƒ ©£ £ £fBÍÔ £ƒ BÞ ÞŒo %ïoƒo£ žçԏ\ |oÔޏíB˜ £ ¸o©¸˜o |Щž £ B çЏ£foÐ
ŒBfŒB |˜žc Ô© Þ îBÔ B£ žBÐЏof B £©£Ž£fB£c Þð£ƒ ތo —£©Þ
£\ÐoBԏ£ƒ˜ð ƒ˜©RB˜ žoÞЩÔc îŒoÐo Ðo˜B£f ˜BÔÞ ðoBÐc B£f ˜ Ro fÔŒ£ƒ BЩç£f ތo î©Ð˜f oBÔð fo\Ô©£ Þ© ƒB£ å~ ¸©ç£fÔ Þ© ¸˜Bð îÞŒ ŒoÐ ÞB˜B£ RoBç Þî© ðoBÐÔ Bƒ©¾
ð©ç£ƒ Bfç˜ÞÔ îÞŒ ŒƒŒ fÔ¸©ÔBR˜o ©çÞ B£©ÞŒoÐ 0Ô ° ˜B—Œ Þ© ƒ© Þ© ތo 5  ԌBÐo ð©çРތo \ŒBÐB\ÞoÐ ©| 0©©¸ocË ÔBðÔ "©ÞBð¾ Ê3ŒB£—|瘘ðc Œo |Þ B˜˜ ތo \Œo\— R©ïoÔ
£\©žoÔ BÐo £©Þ ˜£ƒ Þ© îBÞ ðoBÐÔ |©Ð ތo ˜BÔÞ©£RçÐð |oÔޏíB˜ £ ç£o¾ ¸BÔԏ©£¾Ë Ê͞ çÔçB˜˜ð \BÐo|ç˜ BR©çÞ žð îoƒŒÞc žð ¸BÐo£ÞÔ ŒBf |©Ð ތo ¸oÐ|o\Þ ƒÐ©©ž¾
RçÞ 1ŒBRB£B B£f  î©ç˜f Œç£Þ |©Ð ˜BfŽ  ތ£— ތoð îoÐo ŒB¸¸ð ތBÞ  oío£ ƒ©Þ
f©©Ô B£f –B˜oRÔ Þ© oBÞ fçЏ£ƒ ©çÐ ÞoB žBÐЏofcË ÔŒo ˜B烌Ծ
"2!
/ " 0"
-$/ QA¢e [A¢[n——ne ݋n 0Ž¢‚A·¨Ïn —n‚ ¨{ ݋n ݨæϽ
4¢{¨ÏÝæ¢AÝn—ï {¨Ï -ÏA–AӋb ‹n íAÓ A—ÏnAeï RÐoB—Ôc Þ© ƒB£ ތo ¸©ç£fÔ¾Ë 1© îŒBÞÍÔ £oïÞ |©Ð ތo ÐoRo˜˜©çÔ
2‹nÏnÌÓ A e¨í¢ÓŽen ݨ ·—A¢¢Ž¢‚ ï¨æÏ Ýώ· ݋nÏn½ ÉÝ íAÓ ‚¨Ž¢‚ ݨ Qn ï {ŽÏÓÝ Ž¢ÝnÏ¢Aݎ¨¢A— "©ÞBðc  îBÔ R©Ð£ £ .磖BRc .磖BRÆ
AϨæ¢e A¢ nìn¢Ý ÏA݋nÏ Ý‹A¢ A enÓݎ¢Aݎ¨¢½ æӎ[ nî·nώn¢[nt  íAÓ ‹nAÏÝQϨ–n¢bÊ ÓAïÓ ž©íof |ÐÔÞ Þ©
B£BfB B£f ތo£ Þ© Ê͞ ©¸o£ Þ© ©˜˜ðî©©f B£f
2A–n /A‹æ— 9ne -ÏA–AӋ ¹ßõº½ 2‹n ¨¢—ï n¨ ݋n 29 ·Ï¨¨ ·Ï¨eæ[nϽ "¨íb ‹n ·—A¢Ó ݨ ތo 5c îŒoÐo Ԍo ƒÐoî ç¸ ç£foÐ ©˜˜ðî©©f |˜žÔ B£f  ŒBío B |oî ¸Ð©–Ž
Ïï ‹n ‹AÓ ¨{ 2‹n Ž——nÏÓ [¨¢[nÏÝ Ž¢ 0Ž¢‚A·¨Ïn ŽÓ A–n ŽÝ æ· Ý¨ ‹ŽÓn—{ Qï ‹nAeŽ¢‚ ݨ —AÓݨ¢ ތo îBÞ\Œ|ç˜ ƒBôo ©| ŒoÐ \©£ÔoЎ o\ÞÔ ˜£of ç¸cË ÔBðÔ "©ÞBð¾ Ê çÞ ͞ £©Þ
݋AÝ ŽÝ eŽe¢ÌÝ ‹A··n¢½ 2‹n 40 QA¢e íAÓ Ý¨æώ¢‚ QæÏï ¹4ºb ݋n
ÏnA{Žn—eÓ eA¢[n æӎ[ {nÓݎ íBޏío 1—Œ ¸BÐo£ÞÔ¾ Bž£ƒ |©Ð ތo ÔÞBÐÔ¾  îB£Þ Þ© f© ٘oÔ

ӎA Ž¢ A¢æAÏïb A¢e 0Ž¢‚A·¨Ïn íAÓ Ý¨ Qn ݋nŽÏ ìA— A—Ó¨ Ž¢ ݋n 4 A¢e ݋n
¨A[‹n——A {nÓݎìA— Ž¢ oÐ ÔÞ©Ðð RoBÐÔ B£ ç£\B££ð ތBÞ BÐo ÅçÐ—ð B£f \ŒB˜˜o£ƒ£ƒu îŒoЎ
{ŽÏÓÝ ‚Ž‚½ ¨æÏÓ Qn{¨Ïn ݋nŽÏ ·nÏ{¨ÏA¢[nb ݋n 
b ɨìnÏ A [¨æ·—n ¨{ ïnAÏÓb ¨{ [¨æÏÓnʽ ÐoÔožR˜B£\o Þ© ތBÞ ©| ތo |©©ÞŽ oíoРތoð ÞB—o žo¾Ë

$§ 3ò“ââoÔc B R­­› \œëR |­Ô âo ò­Ôœf

"n‹A AÏA ˜Bç£\Œof ©£ !BÐ\Œ åc BR©çÞ Øc~öö ÐoBfŽ RЏfƒo Þ© \©££o\ÞcË ÔBðÔ ©îoc B˜Ô© B
® ¢n‹A½eAÏAO‹Ž¢eæÓÝA¢ÝŽnÓ½[¨ oÐÔ |Щž BÔ |BÐ BÔ 3oŒÐB£c ©˜íBc ÐBô˜
B£f £fB ŒBf ԏƒ£of ç¸ Þ© í©Þo |©Ð B
$: 2 :$/0 "ožB£ o˜˜©î BÞ BÐíBÐf 5£íoÐԏÞð¾
Ê Œ©¸of Þ© \ÐoBÞo ÌRЏfƒ£ƒÍ Ô©\B˜ \B¸Ž

;  —Ž–n ݋n [¨¢[n·Ý ¨{ A 틨—n —¨Ý ¨{

Œ© ÔBðÔ ÞŒo £ÞoУoÞ î˜˜ Ro ތo
o£f ©| R©©—ÔÆ 3Œo ;©Ð˜f ;fo
‹n[– ¨æÝ Ý‹n Ó悂nÓÝ ÏnAeŽ¢‚ Ó[‹neæ—n AÝ
;oR Ô £©î Œ©Ôޏ£ƒ ތo RƒƒoÔÞ
R©©— \˜çR oíoÐc Bž£ƒ Þ© RЏ£ƒ Þ©ƒoތŽ
oÐ ÊB ô˜˜©£ ¸o©¸˜o B˜˜ ÐoBf£ƒ B£f ÞB˜—Ž
£ƒ BR©çÞ B ԏ£ƒ˜o R©©—˾
B˜˜of %£o ©©—c %£o 3îÞÞoÐ º° °3»
˜˜
R©çÞ
£žBޏ©£¾\©ž¾ ÊÞ͘˜ ƒío B£
R©©— Þ© ÐoBf B£f fÔ\çÔÔ Þ©ƒoތoо ® ¨‚ ¨¢ ݨ 2íŽÝÝnÏ A¢e {¨——¨í O¯ ¯2äõ¯õ ÞB˜ W\©££o\ޏ©£Ô RoÞîoo£ fÔ¸BÐBÞo \©žŽ
Ê ˜—of ތo \©£\o¸Þ ©| B ˜o ˜©Þ ©| ®
žç£ÞoÔ B£f ¸o©¸˜o  î©ç˜f £©Þ ©ÐfŽ
¸o©¸˜o |Щž B\ЩÔÔ ÞŒo î©Ð˜f ÐoBf£ƒ n{{ ¨ínÌÓ Q—¨‚ [ϨíeÓ¨æÏ[Ž¢‚½Ýï·n·Ae½[¨ £BЏ˜ð £ÞoÐB\ÞX¾Ë ·n¨·—n {Ϩ A[ϨÓÓ Ý‹n í¨Ï—e
ތo ÔBžo R©©— BÞ ÞŒo ÔBžo ޏžocË ÔBðÔ ® ¢[—æen ݋n ‹AӋÝA‚ §¯Q¯Ý Ž¢ A—— ï¨æÏ ÝínnÝÓ
AQ¨æÝ Ý‹n Q¨¨–½
3ŒBÞ ÔoožÔ Þ© Ro oïB\ޘð îŒBÞ Ô ÏnAeŽ¢‚ ݋n ÓAn Q¨¨– AÝ Ý‹n ÓAn

—ÔŒBÞB 5fBíBÐ ºàå»c B !çžRB ÐoԏŽ fÐBƒ ¸o©¸˜o Þ© ތo ¸Ð©–o\Þ¾
fo£Þ B£f |©ç£foÐ B£f ofÞ©Ð ©| ® 0ÝAÏÝ ÏnAeŽ¢‚ A¢e ӋAώ¢‚½ Ê3Œo foB ©| ÊfÔ\çÔԏ£ƒ ތo R©©— ݎn½ Ý ŽÓ A—¨ÓÝ —Ž–n A ÓÝæeï Ž¢ ݋n
îÞŒ BRÔ©˜çÞo ÔÞÐB£ƒoÐÔ Ô |BÔ\£Bޏ£ƒcË ·Óï[‹¨—¨‚ï ¨{ ݋n ÏnAenÏÓ½
ތo ¸Ð©–o\Þ Ô ތo RÐB£\Œ˜f ©| £ÔƒŒÞ £Þ© Œ©î ¸o©¸˜o ތ£— B£fu Þ ® ¹n{ݺ
—¨‚¨ enӎ‚¢ne Qï 0‹Ïæݎ 0‹nÝÝïb A ÔBðÔ !B˜BÐíôŒ BðB£ÞŒ ºåt»c B£ ©£˜£o
 0 
2
4  
9
/ ¹ ß ä º b
51ŽRBÔof o|| ©îoc ތo Ô B˜ž©ÔÞ ˜—o B ÔÞçf𠏣 ތo ¸Ôð\Œ©˜©Ž [¨¢Ýn¢enÏ Ž¢ ݋n ‚—¨QA— ¯ ¯2 —¨‚¨ [¨¢ÝnÓݽ ofÞ©Ð |©Ð 3瘏—B ©©—Ô £
Œo££B¾ !æQAŽ Ïnӎen¢Ý A¢e {¨æ¢enÏ A¢e
Bçތ©Ð ©|
ЩîfÔ©çÐ\£ƒ ƒð ©| ތo ÐoBfoÐÔ¾ oԏfoÔc ÞÍÔ |磾Ë
ffÔ
£—ÞB .ÐBÔBfc B 奎ðoBЎ©˜f neŽÝ¨Ï ¨{
——
Q¨æÝ
¢ŽAݎ¨¢½[¨
B£f B \©£ÞЏRçޏ£ƒ ofŽ £ —oo¸£ƒ îÞŒ ތo Ô¸ÐÞ ©| ތo BžB£c  Ô ŒžÔo˜| íoÐð B\ޏío £©Þ ÞB˜—£ƒ Þ© B£ð©£o ©çÞԏfo ތoÐ žžoŽ Ô©|ÞîBÐo o£ƒ£ooÐ £ B£ƒB˜©Ðob Ê;ŒBÞ
Þ©Ð BÞ Þo\Œ£©˜©ƒð žBƒŽ £ÞoУoÞc ތo R©©— Þ© Ro ÐoBf îBÔ \Œ©Ž ©£ 3îÞÞoÐ B£f ŒBÔ ž©Ðo ތB£ ° ˜B—Œ fBÞo |Bž˜ðcË ÔBðÔ .oBИ¾ Ê3ŒoÐo BÐo |oî žB—oÔ ÞŒÔ Ô© \©©˜ Ô ތBÞ îŒoÐo ð©ç BÐo
Bô£o ;Ðof¾ Ôo£ fož©\ÐBޏ\B˜˜ð¾ |©˜˜©îoÐÔc îЩÞo ©£ ŒÔ R˜©ƒ ތBÞ Œo îBÔ ©¸¸©ÐÞ磏ޏoÔ|©Ð ¸o©¸˜o©| f||oÐo£Þ RB\—Ž ƒo©ƒÐB¸Œ\B˜˜ð Ô £©Þ Ðo˜oíB£Þ B£ð ž©Ðo¾Ë

£f ÞÍÔ ƒoÞޏ£ƒ ;Œ˜o ތo \Œ©\oÔ ÐB£ƒof |Щž çÐÞ ÞŒÐ˜˜of Þ© Œo˜¸ —\— ©|| ° °3¾ ƒÐ©ç£fÔ¾¾¾ Þ© ÔÞ f©î£ B£f fÔ\çÔÔ foBÔ ©îo B£f ތo ÌR©BÐfÍ ©| ¸o©¸˜o Œo
Ô©žo oï\Þof |©˜˜©îŽ :©££oƒçÞÍÔ 1˜B烌ÞoЌ©çÔo ío Þ© ©çÐ Ê ތ£— ÞÍÔ B ƒÐoBÞ foB v B Ô©ÐÞ ©| ތBÞ BÐo ž¸©ÐÞB£Þ Þ© ތož¾ 3ŒÔ ¸Ð©–Ž fÐB|Þof Þ© BÔԏÔÞ Œž £ ތo ¸Ð©–o\Þ ŒBío
oÐÔ BЩç£f ތo î©Ð˜f íoÐð ©î£
Ðç£fŒBޏ 0©ðÍÔ ©f ©| 1žB˜˜ î©Ð˜fîfo R©©— \˜çRcË Œo ÔBf¾ o\Þ ¸Ð©ífoÔ ÞŒBÞ ©¸¸©ÐÞ磏Þð¾Ë fÐBî£ ç¸ B Ô烃oÔÞof ÐoBf£ƒ Ô\ŒofŽ
B£fc ðoÔc £ £fB Þ©©¾ 3Œ£ƒÔc ތo oío£ÞçB˜ £oÐ îBÔ |B£ÞBŽ žRÐB\£ƒ ތo Ô¸ÐÞ ©| ތo Ô©\B˜ 1©\B˜ žofB Œo˜¸Ô ÞB—o ތÔ |çÐތoÐc ç˜o ތBÞ î˜˜ —oo¸ oíoÐð©£o ©£ ތo ÔBžo
çÔÞ fBðÔ B|ÞoÐ ° °3 Ôð Bçތ©Ð "o˜ BžB£ÍÔ
žoЏ\B£ ©fÔ¾ žofçžc Œo B˜Ô© ©||oÐof Þ© f© B ʗ£f ©| foío˜©¸£ƒ ÞÔ ÊÔ©\B˜ \B¸ÞB˜Ë¾ ¸Bƒo B£f ž£žÔo ތo \ŒB£\oÔ ©| Ô¸©˜Ž
3îÞÞoÐ £ÞoÐíoîË BÞ ÞŒo o£f ©| ތo ÐoBfŽ Þ îBÔ îŒ˜o ÔÞçfð£ƒ |©Ð B \©çÐÔo £ oÐÔ |Щž ¸o©¸˜o  ÐoBf |BÔÞoо
!ï ‚¨A— íAÓ Ý¨½½½ ‚Žìn ·n¨·—n íŽÝ‹ —ŽÝݗn Ž¢ [¨¨¢ A Qώe‚n ݨ £ƒ ¸oЏ©fc ÊB£ÔîoЏ£ƒ BÔ žB£ð ©| ތo
ÅçoÔޏ©£Ô BÔ  \B£ £ °ö \ŒBÐB\ÞoÐÔ˾
Ô©\B˜ \B¸ÞB˜ ºB Ðo\©ƒ£Þ©£ ތBÞ Ô©\B˜
£oÞî©Ð—Ô ŒBío íB˜ço» ތBÞ ©îo ÐoBf
çÞc Œo ÔBðÔc ތo R©BÐfÍÔ –©R o£fÔ
ތoÐo¾ Ê° °3 Ô B£ ˜˜çÔÞÐBޏ©£ ©| îŒBÞ :‹AÝ A–nÓ Ý‹ŽÓ Ó¨ [¨¨— ŽÓ ݋AÝ
[¨¢¢n[ݽ  ‹¨·ne ݨ [ÏnAÝn ËQώe‚Ž¢‚Ì Ó¨[ŽA— [A·ŽÝA— VQnÝínn¢ ° °3 îBÔ £Ô¸Ðof Rð ތo %£o
Þðc BR©çÞ ÞŒo %£o ©©—c %£o
Œ\Bƒ© ¸Ð©Ž B£ ©ÐƒB£ÔBޏ©£ ˜©©—Ô ˜—o £ B£ ©¸o£ í‹nÏn ï¨æ AÏn ‚n¨‚ÏA·‹Ž[A——ï ŽÓ ¢¨Ý
·n¨·—n 틨 í¨æ—e ¢¨Ý ¨ÏeŽ¢Aώ—ï Ž¢ÝnÏA[ÝW½ %£o ©©— ¸Ð©–o\Þc ÔÞBÐÞof £ 1oBÞޘo £
°¥¥t Rð "B£\ð .oBИ ºÙ~»c ތo fÐo\Þ©Ð
ƒÐBžžo¾
£f ތo ƒoО ©| ° °3 îBÔ R©Ð£¾
Ê!𠃩B˜ îBÔ Ôž¸˜ð Þ© Ðo¸˜\BÞo ތÔ
Ô©çÐ\o oÐBu 3Œo R©BÐfÍÔ |ç£\ޏ©£ Ô
£oBИð ¸oÐ|ç£\Þ©Ððu %çÐ ©£˜ð ÐoB˜ |ç£\Ž Ïn—nìA¢Ý A¢ï ¨Ïn½
 $:b Aæ݋¨Ïb "nŽA¢ {n——¨í AÝ AÏ ìAÏe ©| ތo ;BԌ£ƒÞ©£
o£ÞoÐ |©Ð ތo ©©—¾ B\\©ž¸˜ÔŒžo£Þ ©£ B ƒÐB£foÐ Ô\B˜o v ޏ©£ îBÔ Þ© ƒoÞ ÞŒo RB˜˜ ٘˜£ƒ¾ Þ î˜˜
"    2
- /
0
 ¹ ä ¤ º b Ó ¨ { Ý í A Ï n
4¢ŽìnÏӎÝï A¢e ݋n A¢ Qn‹Ž¢e ¯ ¯2 ÊW£ ތo \ÞoÔXc ¸o©¸˜o \B£ ƒ© |©Ð fBðÔ Þ© ƒío ¸o©¸˜o îÞŒ ˜Þޘo £ \©žž©£ B ƒ© ©£ £©î îÞŒ ©Ð îÞŒ©çÞ çÔ¾Ë n¢‚Ž¢nnÏ QAÓne Ž¢ A¢‚A—¨Ïn