Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 96

Pug geg iAiZ

UeZA vv - J 2016

Umg:
Ue UP Aq
Ug / AZP:
i| | j Dg
AZP:
i| | rd
AzQ :
AwAii r
AzQAii Aq:
ej Am qAi
jZq qAi
qq r
jAi sAr
Pg re
J
s PAi
e Pq
rP d
Am
dm P
ee xAi
g
Cl PAi
jZq re
g
gS re
rd
jm vg
dAii Pg

P re

D
0824- 2492816, 4262816
J 2016

UZ ZA,
ed D Swg g fAv
e A sZ sAii viA
AP iUA.
z D Swg e,
D Swg AjA P
D DiA fv AP w
Av fAv e. DiA fv
ed De D AUv fAiv
D D A vZ fvAv Am eAP Dv. A
sqZA v.
A Di fvAv v P WAP v s zs
jwA DiA Dzsg v. v s A g PPZA
g u ZA D D AjA za PP
i, sU e gAP wZ PP zPA Q e
fAiA D v. dg A D A, vg ed fAv
e WrvAv Am WvA. D Aii
sUAv s PPZ Z Az AU
D QvAAii iUA Pj, PAAii av Pj, dg D
PPg eAiiA vg Pq x. zP
za PP eqAP DwP PAiiA Am eA AiQP
Aiv PAiiA. za PP gAP AP, g PiA
sg Pg, dv D gA zPA.
sVA jPa vAiigAii Pvv, xqAa e D
xqAa D. AP A Ai iUA. jPZ g
z vAPA g sAiAv AA u iUA. geZ
sUAP AvZ vj De P sUAP geAw
PeAii qA! sUAP E Aii Aii, vAZA
AvA Aiv Pg. geZ geZ u sU
vA vgu DA. sUAP sVA eZ qAP
reAii A eA aAv.
Jz ug gejZ UAZ Ue v Z
gAP PP P AP fAv ed Dz A.
Di UeUgAP vAaA vAvA GeqP qAP
A v KP vA zu D vg u vZ
guP AUv AiiA.
RPAP, egvA d PAP D egv
AP, UZ UeUgAP D ZAP fAv
edaA AZg DzA iUA.
Pg AZ Gg qA.
-AwAii r

wu
DAPZ P e ijAii Ugn,
geg iAii, A.
D A. g qAP z gA PgA.
P CAP Aw sZ e. vA
PA, eAiivA Ev
AP it vjP dAii 31,
2016. zs DA PAlgAv
m P vgA AVA
rozarichogaanch@gmail.com-P E
Pg Zq gA.
P CAPZ P ev:
q q, A s D q P
ed q, APt q D A CAv q.
qZ UPgA D AW AAZ
zzgA, vAZ qAv
AW-AA PAAii PAiPi
e GAv, v PAiPia
vg AVA Ue zsgP v Pg,
w WAii A P
gejZ UAZ CAPg sAii
PvA. vAZ m P
rozarichogaanch@gmail.com vgA
AVA E- Pg DiA jZ dv
ew. vg b Swg v
vg , r viA nA eAii vg
Ue zsg x v nA Z.

Di UeZ g
Az/CAz lA Dg
v zsix Um evv.
vA P PAii E
JqP sm AVA E zsqg
g. vAZ P Ueg,
qg ZlnPAZ Ri
vA zsqv.
E Jq :
mountrosarywebsite@gmail.com
CAP AgZ RAZ
Pg x
www.mountrosary.comg Zv.
D m Pv P.
D vi egvAP
C D.

EUea vfP n
A:
zA PA 6.45 gg
g Aeg 4.30 gg
DAiig PA 6.00 gg D 8.00 gg
sUAZA PA 9.30 gg
gP g Aeg 4.30 gA x
5.30 gA ug PAvZA
Dgzs vAZ PjwP iU

Ue zsgZ

egv zg

Page
Back Cover Page
Front Inside Cover
Back Inside Cover
Full Page
Half Page
Quarter Page

Colour
Rs. 3,500/Rs. 3,000/Rs. 2,750/Rs. 2,500/Rs. 1,300/NA

J 2016

Black & White


NA
NA
NA
Rs. 1,000/Rs. 600/Rs. 400/-

zsA : 9.30 x 4.00


g: PA 9.30 x 1.00
(g zgA GAv D DAiig
zsgP ge)
vi gP UeP Ue zsgP
AP Pg
(A A, P Ev)
EUgZA s A: (0820) 2580661
E- :
mountrosaryoffice@gmail.com
m :
www.mountrosary.com


i
A
G

e UZ UeUgAP AZ sZ
sAii oAiiA.
vi AZ Pg D Ue eAii g PiAP P e.
D, edQZ fAvuP
Pe
e. vUZ
edZ g PiP P
UeUgAP
AZ
ev.
sZ
Ue f, ZlnPA
sg, sAii
AP JP zQsjv. ed fAv
e, D fAv D uPoAiiA.
v D vA jA PiA ev P.
v vi g A D g
Pi zjA edP Dd Di
vi
UeAv f D fAv zgAZ
. Pg
v A viA G, CAz
D fAv edaA zsg DzA
lAi
iAeAii
.
D Ue
C Di fvZ KPg
Am

.
De
D
A sA P iuA
PiAP P
ze D D qA e.
mA Z
e. JP PP D Ue RAAii
D,
D D De RAAii . D sA RAAii AP eAii D A
edQZ
eAii D wA A ejAiP qAP eAii.
JP Pg Qv PA D Dq A DA E CvP DA. vi
zsq A D Pg A DAAii KP E eqAP A. vg
DvA z PA D ieZ C A D mA PqAP eAii.
vA aAv DvA UA sUAP g sqg AP DiAAii KP
`Al q E eAii D PAP D. vg D QvP v P
mA PqAP e? De DiA A EA PAZ u sUAP g, P
Pr QvAZ A D q CU. u Di PAP
g s xq A DiA Qv Av ev. vg D QvP
P Pq Di sUAP vZ s e.
dg D AUg JP `C.B.S.E. (Al q) E g Pj vg
Pt JP vA Pg vA RArv. QvP D PgAP e A .
PiP v Pg, DyP Dzsg, gA D jA GvA Ue
Dv. A UeAv Zq vA vj e DAv dg KP gA
Pi PZA ZP Z vA Pg UeZ egAiP Pgu eA
e e Gz. A v AiAii, ePq GAii D AUv
AiiA.
gv viA fAv edaA zsg DzA iUA. z viA,
vi sU AP AA, gPA D vZ Av A u
iUA.
fAv edZ DzA A
j Dg
Ug

J 2016

AiP AiidPZ Az
UZA,
viA AP iZ fAvuZ
sZ G! Rg g fAv
e ed DiA vZ fvAv
Am Pv.
PgeZ P A AZ sP
D A, 40 AZ PgeZ
P CiA
PZ P e.
Pg DA iUA, zA, gwgAii, PP-zzsi, , vUQ Ev ijsv z D
z AAzs gv P ev.
P e AAzs D fAi AvizsZA D vZA f fAiA zs
ev. AZ f ZA f-dAiiZA
f, v x PZ fvP Gvt.
s v fv x sZ
fvP Gvt. gAwZ fv x
zsgZ fvP Gvt. iuA - Aj
fv x VAZ fvP Gvt.
ZA DZgu sUAv Av PA.
AZ DZgu fvAv D fAivA D
fAiA eAii. P A g eAii
s A aAvA gA.
ed DiA A fv qA.
gu vA fv vA, QvP gZ
AQ vuA vlAiiv D gu fvZA
CAv Aii fva KP P A
Pv PA. fAv ed PAPe g.
A. uj `gP vZ Aii
CPg (gi.6:9.) ed fAv
Gm PuAZ A v g
du fv Av zv.
ed fAv eA va Pq PuAV
Zg u R Pv. gAv
P Pg ge Pv Pu
D PZP CA KP Aiv ZA.
KP A sx g P g
AiidPAP AQA Az P qA.
P PgZ Q AiidPA Av
su P AUU: ``ed Q Av

J 2016

AiidP Aii D
PtAi Wq PP
iAPq
Pvv.
vuA d PP
KP PA: `ed
Q z u KPZ KP gev PuA
V? vzA P zs JP q
v W: `VAZ guAi G
, DAii; v DA AUjA
fAv e, DAii. di U
P AZ UAii PgAP U. gAv
DvA s JPP sm JP
u: ` gAv fAv e, `v
RgZ fAv e, DAii.
ed Q vA PP jv
sAqAv zsA fAv Gm. j
iUP eda P eA . v
i u wuA PA u PzA w v,
vzA edZA A fv wZ sx
UAq D zsq Pv. edZ A xAAii
vAZ WqA. vg AiiZ fAvuAv
DA vA D ed q
fvAv Am WA. uA A
g eAiiA dAii A aAvA gA
q A g eAii sAi A
aAvA gA. fAi fvA aAv
zP fAiA D fvA aAvA
gA. u A aAv zP fv A
aAvA gA. A e gfAvuZ
s fAiAA D Q fvZ
s.
ed vZA mA fv ssjv D
dAiAv PjA D vA fAiA KP
Ax. Ax m eda
Aii D za P D vAZ DiA
g.
UAAv D UAAv D
AP
Z
sZ
sAii
mAiiA.
z gA PgA
rd
AiP AiidP

Az
viA AP gA s iUA.
fAv eda Aw iz vi
PAv D PmAv zAZ DA.
JP Av JP sAq. sAqZg
JP P i; iZg
g AiA Avg. AZ
v eq edPq iU DA zs;
zUAAii zsA v g ed ;
m GvA AZ fAvu.
JP gZ PP D gZ
dA v nAUZA z
DA. JP lj xAAig g D
v DvgAi wA AvgA A
q. vZ z JP PP q
AnAUg RAZ. v d QA.
u v ra vP g q. u
w PP Dz Gq vP nA
DAi. v aP RAw D eg e.
v JPZuA KP sU vZ
PP Ai G g. D vAZ
Avg A q. Aii, v Rg
T ed. u ed fAv
e u vA wvA sAiZA
Aii. edZ APZ vA vA P
ig. QvP g ZjvAv CA
WqZ WrvZ zS.
e. CA u: Jz
AiiAv eAi Q AgAv
dv, fAiv D v. u
Pu g gfAv e .
u ed D ed iv AgAv
fAi , g gv fAv e. A
Wrv DiA ed JPZ Rg qug
D z A v GUA Pv.
jv sAq, ed fAv e u
gd Pj. sAq g PguAP U
J 2016

jv eA zs D.
jZ KP Pgu v
: iP AqAv
Pq D vP
RAAii z u
D uA.
UZA,
DiA
D
sxAv D yg gAP eAii.
QvP g A. DiA CA
AU : dg QP fAv GoA ,
vg D Um PvA v Az
x. v sx x. wvAZ
Aii D zZ sng Q evA QvP
QP vuA fAv GoAi u D
P .
dg Q Av fAv eA
vg v sx x. v DQ
vi vAv Dv. Ai gAii
g gheA ghe D eAiA
eq Z D sZ CPjP
. vzA vZ JP Aii C
v ve Z D sZ
PmP KP yP Q D. DvA vA
KP zsi WqAP eAii. xq
aAv GAv Ai gAii
u : Aii AA KP zsi
Wq eg Pg g DAiig
fAv eAi. ed iv Aii v
fAv e D vuA JP zsa
z W.
UZ, D eA
ed Wq zsiZ Az. wvAZ
Aii v A vZ Av vAZ
fAvuAv D sU WvA u A
giUgAP g vAv
DiA eUAii. Di v A
D A gZ eA. i dAii


A vZg, g PPZg,
Aii AVAZg. iZ dAiizjA
Di fuP s Gz D
P sAP.
DA Q fv JP gAvg Gvu
Cv x vP, PP x GeqP,
g x fvP. edZA fAvu
DiA Dzsg A. vw
fAiA D sqA gAP DiA gu
A.
zP UZ DA f
PA eAiAii u A. DiA
AU: Q AUv dg v fAv
ev vg VAZ AP vA
CvU.... Aj AP Ui
VAZ AP Zq Aii. v

ft Q A z xAAii D.
edZ fAvuAv v A xAAii
av zu e.
v zsAii U D edP P A
nA gAP Av. D Di f
zjA, Di q zjA, Di GvA
zjA edP P A D. QA
eA DA sU iv Aii Ug q
dj. Z D zAZ GU
zgAP eAii. edZ uAv D
vZ fAvuAv sU Wv D
Di fAv fAv edP P
e fAiA DiA P A u
iUA.
AiiP m sAr

Commission For Proclamation and Evangelization


Rev. Fr. Vincent Crasta, PP Nakre Parish and Mr. Henry
Machado (of Mount Rosary Parish, Kalyanpur) have
participated in the New Evangelization Course at the
Suvartha Kendra in Madhya Pradesh for one month and
have undergone studies on the recent Documents of
Pope Francis. They are specially trained in the Course on
Merciful like the Father for the Jubilee Year of Mercy
and are ready and willing to give retreat on the same topic
during the Jubilee Year in any parish of this Diocese. They
also have a regional team to give this course to various
groups in your parish such as: the youth, school children, catholic employees of
the institutions and members of various apostolic associations. You may contact
Rev. Fr. Vincent Crasta/Mr. Henry Machado for further information and the role
he could play in conducting/organizing Courses specialized by the regional team,
by him and Mr. Henry Machado in your parish. (Mr. Henry Machado, Assisting
Holy Childhood Association Director w.e.f. 03-02-2016)
- Vox Nostra, March 2016
J 2016

gejZ UAZ - CAP vP P


U? , vP Az eAV?
PAAii vj GuAu sUA? veA aAv
D A Al W. P CAP DQ DPv
xg gv PgAP veA Z RArv
e DiA GvA. E zsqv:
rozarichogaanch@gmail.com
AzQ

U AzQ,
zq A GAv sAii D
UAZP Av e. viA gA
iUA. RA xrAZ Dj, AiP
qZ, AW-AAZ D UeZ
U Z R Z R e.
Pej eqAZ , sAi gA,
vZA sQu CA PAiPiA P
AAAii Di UeAv ZA u
DvA. sUA UAZ Swg Q wA
WvA gA Pu. A.z qZ sm
rea Pt P E Aii a ,
u s v P A A KP
Gwi RQ eAAv z .
sUZA z W Di UeAv
g sUAAAii RA gA Pg
AieAii D vAPA UAZ x D
rA x sg v A
f CP.
-gf Pq, A. g q

J 2016

U AzQ
vi Dz CAPA z GvA:
1) JPZ av Aii Aii Zg-AZ
A ZQ zs AZ CAP
ZAP g U. Aii A UAZg
g sm rd, gAi Pq D
Am AmaA A jA Dv. G!
2) viA g v. v AzQAii
Aq Z j A D. viA
g PgAP q Dv. Z 365 A
v Um P 3 CAP. Ppu jia,
eg gmAa, PgqAa EUe DiZ
vjPg GUA u A sqAZ
UmA D vAZ eA. vju v, g.
U. g PZ wA WAP zAA
v, P gU uA!? -eP-

( pP ZAP j V ! .U.
Aq Ue v Un dj
v gAP v ,
gq x qA AiiAv UeP
AAz e R Dg D
g AW AAZ w v
Une Dz v D vA
AP DA Aiv ej D. EUeZ
PAv w-Zg A PP
GU j D AiQP xg D
x AW-AAZ zzgAP D
q UPgAP PAiij, eAiivA,
z, PA D AAz e sm
g v CA WAii eA
Pgu. Qv A DAZ S Rz Dg g bP A
q! ZA-UegA zAiiP
A Pgu WAA.
- A)


ig zq A GAv ``gejZ
UAZ rAg 2015Z zm m CAP
wA sjZ Av sU. S
ZA JPi DPv D KP
A wAv zsg P PAii zAP
Z DAiA. AzQP D wZ AqP
G.
AzQaA GvA, Ug Z,
AiP AiidPZ Az, ZAa
sUA, wu, CAz, Ev s
DAi iAq q. GUZ
qAv zsAAZ z u AUv
v xq AV vg AUv g
gA v f e.
UeAv iAq q
PAiPia Ue sAii D
UeUgAP A iv v.
``Pej eqAZ DZgu, sUAZ
PAigZA Aw s, AiP (13) qAZ
z AVA , AiP (11) AWlAZ
z, vAZ qAv AWlAv
e PAiPia ZlnPAa Rg
gAP Pv Pv. z V e
vg AVA iAq q jv VPP
s! Z m , v, PAii
Ze v.
zsv sgA RA, PA,
z g D. gAiil, i D
sm AP s. AiPAP
vAZ gZA vAv zAP KP D
P v ``gejZ UAZ.
d, gu, U, CAz Ev
Rg JPPP Pv ev. vA euAAii,
sAi R, eZA e ...... AiP
GgZA e.
``gejZ UAZ UAvAP, iAq
qAP, sA, vA zsg Dgig
D Z zsz eA AzQAii
Aq Pq A D v sg
D .
A fAiA `gejZ UAZ D
Ue PmZ UAZ (JPm)
jm , A. DAv q

J 2016

U AzQ,
vA euAAii? sU Swg viA
! vAv vAwAiiA z AiU
iP g Az e. su vAP,
E PAiAP D PAvjAP
sAiiZ A Z-f wu PQ
e, A v PAii vAiig P.
gZ j , v PAii zA
g DAi A EA EA u w
A v P GAv e AzZ
PAii gr! vi ZAP gu
eA e itP Gz
AU vA - qgP Az vAv vPu
zA, PrP WmAii iv Aii, fP
G ev, su A AiZ
v Wm e wv gg e
DAiAZ zzZ P zm evv!
-Cu r.
U AzQ,
Q CAP Z R
W D, ZAP g U. vP
D AqP z gA PgA. ePZA
qA, s| eZA v,
a t jZ. vAZ
P e Pg D. Evg
RAAii DAiaA. w gf
PqZ Ai t
qg zzAP gAu A!
-e
ev,
A.g
q
U AzQ,
gejZ UAZ gv Di
vP zP v Av. viA
D vi AqP z gA PgA.
vi P D v vP
s. UeAv PAiUv P AiP
AV AvA Dm DA eP, Ct
r.-aA A jA Dv. vZ x
vAZ jZq, gAi D sm
x Zq D Zq RA Av.
-ew , ijAii Ugn q

U AzQ,
DAiigZ Dg, PmP igPg wAv
Dj, AiPP GZgAP zs vA
v, PAv fg DA A. gejZ
UAZg A Z iP GA
EA zsAii A. z gA PgA viA.
, DzsP PmAP AAz
e z Gz - DAiig Av
sUAvt A D DAiig Av
DAiAZA D PjA gAA
P Di AifZ rA wzr
PV u iP sU. D DAiigZ
sUAv EUe iv ZV
A sUA iP zsv! sAv KP
DAiig, PmP AUv q A
e qA. PmAwA A qA-A
f f D WgAv UA Uff! P
U zz iAiiU, P U Wg
Aiv zg. PeP D gAzP DAiig
Pj ge. WgAv rA Av,
sVA g - PAv
Aig, UAv Aig, Av Aig CA DAiig f vAZA g.
PjA sUAvt AAP z
D EUe iv G (Gz)
D De DA PmA v P v
A aAvAP Aii DiA .
AWluaA nAUA, DAiUaA nAUA,
EUeZ AzaA nAUA, UeAv,
gqAv, AifAv vaA nAUA,
aA nAUA, qAv div, vw
D gA u Pm PAiiAP
ev D DAiig Czs v!
sg Av U DAP
DAiigZ QjQj e U. GA
G . UgP zAP eAii.
AifZ rA A aAv
DlAiiAii. DAiigZ D Av
Pm AVA sUAP D eAii. PmP
A, sVA-A A aAwA,
EUeZ D ieZ m
Rag Pg D evA U
ij-HjU GPj. P Pgu Pu?
- jZq qAi, ijAii Ugn q

J 2016

U AzQ,
rAg 2015 gejZ UAZ zsmm D ZAP g U. AwAii
rZA wu gf Pq D Ur
sArZA e e D v RQ
sma P E Aii Pt j
V.
z zsi A euAii
Am AmZ RP s. U
in DvA D zsA vj (wu
gA) v DA z wZ
GU v GgA. Z wP
K Aii D gAvg P wZg
sAPA, izs w WA.
-iUgm sAr, A. de q

Ue UP Aq - zu
(zAg 2015 CAP 12A )
UPg - q q
Uj rd zP dAii
Pg.
AZ D Az:
A s g q
w rP zP w
PAi
A q
w qj rd zP w
sAr
z PZ Az :
QA DAiiAa qn
w qj rd zP w
sAr.
Az :
g ij e,
P .

J..,

jAig,

AwAii r, jAii Ugn q

- zg m sAr (Pa)
08.12.2015g
Di
UeAv
AiiPa A DAi.
- rAgZ 10 vjPg Az-Z
g ne in AWl,
-Ai AUq D DAiUZ
AzAP -Ai AU A vw
.
- rAg 10 D 11 vjPg iAm
gdj EAV E vAZ
Pv DZgu P.
- rAgZ 13 vjPg DAiig 8
gAZ AiA Ug,
j Dg, Di EUeZ
P zm GWq, APwP
jw Di UeAv PPZ
P Z A.
- rAg 24 vjPg Aeg 7 gg,
vA sZ DZgu A
sUAZ UAii Aq zsg
xg Pg UAi D sUAZ
vA s A gu A.
A AZ AP v eA.
ig30 sUA v
Wv.
- 24 rAg vA sZA gwA
7.30 gg AsP . zs
J 2016

AiidP e rd
(Ai), v u AifAv P
P D tA slAiA. PPZ
Av PmAv U D sUu
A AU . UAii
Aq aA PAvgA (Gz:
QjAi, UjAii, AP, DAd
z, vg g) w s
U D je f zAZP
xqA Aiv PA AZ VPP
v eA. iqAP vAZ Dz
gv GU Ai Av sU.
UAi AqP
vw .
- GAv Best Engineer
D U qAi, m
D UqAv g eq
P rd, em sAr D
NjAi PgP P. GAv
iAm gdj E sUA x
0

KP e z v D Q Az
A v gP (l) S
zP AP AvAiA. L..
.Ji.- 5 Pf Q PQZA Ki
iAq qA. dg DAP
P D PQa P.
sPuA AU AP
AvAiA. L...Ji.-
S SAi. egi m D
Pm (A s g q)
qi g sZ U RZ
PA.
- 27 rAg x Ue sP
vAiigAii e geg tZA
gAs PA.
- rAg 31g m 2015
g
Dg
v
AA Swg Aeg 6 x 7
gA AiiAv AiiP m
sArZ Pug sUAv

edZ PP A AU .
GAv JjP A D
P.
- dj 5 vjPg Aeg 7 gg
g Z A.
GAv
ZA AsP slAiA.
- 3 dj 2016, PAZ DAiig,
Aeg 4 gg AsP . zs
AiidP e DiZ UeZ,
A s g qZ, v
Azg Ue Ug, g
gAz
slAiA.
JjAv
J 2016



UeZA . i| | dAii
Zz (gPg, AU ew,
AUg) Z A. `zZ Gv
ijsv a PP CU PgA
A AU, GAv PAvZA
A. CPP zg AP
AvAiA.
- djZ 6 vjPg UeZA qA

7 gg EAz dAP v
Aii lP zsix S
zPAi.
iAm gdj Aiv
JAi Ue sZ eAv
e, sZ U RZ
vtA PA.
dj 14 vjPg AWluZ 25
AiiA PA ,
PxP s DAifv P Gq
AiiAivZ e AP
AUv D AiiAi QjAi
x A Pg
P.
sj 5 vjPg iAm gdj
E Qq q As.
sj 23, 24 D 25 vjPg UeAv
P gwg D P.
g D Qi Am
J..r. Z, tA gwg Z
.
sj 26 vjPg AifZ

s vAZ Di EUfZ
GUuZ Pv PA 10.30
gAZ AsP JjP zP
g AiidPA A GqZ
zsizsP C. i. z. eg LP
zs AiidP e.
`jAi jA PPaA eA
A U, vg
Ue Ug AU . Aeg
J 2016



Pg s MrZ AzAP
JP Z Dm D P.
AifZ ig 800 Az dg
D. Dm GAv PigA D
GqZ Z Pug v
ZA z. e A PAiA
AA.
sj 28 vjPg PxP s vAZA
P Z Z A.
sj 28g Aii x zs
PZ sUAP z sUa
zva jP Z.
iZ 4, Pg Aeg 5 gA x
iZ 5 g 5 gA AiiAv
Z GP Aii
AVA 24 gA, v JjZA
Dgzs qg Z A.
x gAs PA Dgzs z
A AAiA. UeZ
AiP AvA sU Wv.
iZ 6 vjPg zvZ
DZgu P. PA 9.30 gg

Pm d, w Ue
Ug, (v g DAiUZ
gPg) Z x P D.
- CAvgAii AiiAZ A
AWl, iZ 7 vjPg
zgA 3,30 gg UeZ

AiiAP zs S Azm D P.
80 AiiA AvA sU Wv. UA
S Uj S Ai AvA.
Z A.
- iZ 13 vjPg DAiig AWl
Ue WlP AiiAZ
DZgu P. 8 gAZ GAv
s PAiPi. A Q e
w drv Aq, vg dg
D. u, D PAQ Aw gP
Z A D zAv itV
A A
Uea iv .
ig 80 AiiA Z sAi
eq.
- iZ 20, giZ DAiig. PA

sUAZA . GAv
QA PuP RA
dg
eAP D zvZ jPAv
DAP i vgu
PAiPi, Ev. QA Pu
DAiUZ wAP D PPAP
J 2016



7.45 gg gi Aeg. GAv


gi W A D ZA
z.
iu g : AiiZ iu
eZA gu AeZ 6 gg gAs
PA. v zP Ue Ug zs

AiidP e, D
AiiP m vP AUv .
AiiP m iu gaA
w WrvA - edQ Jj WqA,
AZ AAii zsA PAv gAa
PA D iAiiU zPA D
AiidQ PZ Ag Wq A
AU .
Dz iu Ug
UeAv zzAZ D AiiAZ, U
D zZ, q D sAiAvZ,
sVA, Aidu D AiAvAZ, zsi
s D zsi sZ MlP g
duAZ AAii zs ed AUA
GvA A viA QvA PA vAZ
v gAP Pg A gd PA.

GAv
v
Jj
Ag Z Djg z D
UegA xq Dgzs PA.
iu gZ qi,
eQi D w rP d,
J 2016

geg iAii q D eg D
w s rd D Pmi, geg
iAii q - A eA.
GAv AP GAq Am.
iu Pg : qAZ PA

vAPA Aii g Ai
Z Djg D AiiP
Dgzs PA. zgA 3 gg zP
PPZ vP
UeUgA
dg DA. 3.30 g x Aiia
R m- l, Aii, iUA D
VvAzjA EUeZ GU ogAv
Z A. AiP A DAii
AgZ ifP AP g P
D PA. GAv iu Pga
Evg g Z . Ug D
AUAv ed sU PAA D
DiAAii zs xgAZ PAA
t . iu PgP w s
D Pmi, A. q
qi eA.


CAiiZ g :

AeZ 7 gg

JP Az Ue sA vmP z
e , jg V, A. s Da
Eie Dv P w P.
w e D P rd
Pm qi e PA.
GAv PP GPqA vAvA
AvAiA.

A Happy Home Recipe!

Ge Aeg PZ A Z eUua,
v gwa z w gAs e.
Z zP D Evg gP
zs AiidP e.
QZ fAvu Z v AVA A
D AUAv vu t .
GAv Pg s MrZ
J 2016

Ingredients : 4 cups of loyalty, 4


cups of love, 3 cups of forgiveness,
1 cup of friendship,
5 spoons
of hope, 2 spoons of tenderness,
4 quarters of faith, 1 barrel of
laughter.
Method : Take love and loyalty, mix
them thoroughly with faith, blend
them with tenderness, kindness
and understanding, add friendship
and hope, sprinkle abundantly with
laughter, bake with sunshine, serve
generous helpings daily.
-Agnes Machado
Infant Jesus Ward


qAZ
z

A. qAv
vA sZA
DZgu
zAg Z 13 vjPg A.
qAv vAZ sZA DZgu,
UP w reZ Wg,
Aeg 6 gg AsA.
A DZgu, qUgA AUv
v Pg Z A.
D Ug, j, AiP
Ug, rd D Ugn
PAvaA gA dg DA.
w sjAii D AUvA
iU Z PAiia v P.
UP D AP Uv P.
Ug D AiP UgA vAZ
Az . GAv AwP PAiA
Z A. qAv iqAP
U CAz lAi. qa
w w qj re gf
, UgAZ Sug w
e w sArP AZ
PqA. w qj re
P wZ Dsg iAz D Pj
wZ x , Pg DQvA u
GZA. GAv, Di qZ
sUA x vAZ s AAv
l S zPAi. sUA gA
q z A.
w Cv qAi qUgAP
S Z D fPAP EiA
AnA. A UA PAiA w
Aq Z A.
g JrAii eZg Dz
iU. 75 du dg DA A PAiA
Uq e A CPg eA.
rd
J 2016

A. s g
qZA s

rAg
13
vjPg
DAiig
PA 8:00 gg A.s g
qUgA Z zAv sQ
D QAiivP jw sU Wv. qZ
Zqv PmZA xg PtP sl
A. s g ijsv qZg
v DzA D zuA
Swg zP CUA lA.
GAv 12:00 gg
qUgA g D w
PAiZ Wg AUv A.
PAiiP j,
re, UP jzZ GzsP
zvg ej Am qAi, e
qAi, zg m sAr, |
AC (Ai, m) | ij
e, PxP sZ CzsP Av
PAi D g zsi sA dg
DA.
w PAi D
iZ AiiAP vAZ qUgAP
Uv P. w Aq m D
AUvA zs zP CUA


w Vv UAiA. qa UPg w
gS re iU Z .
g D iP j
Dg sZ sAii l qAv
QA zAiiZ divP
Zq duA sUA A sU WA
qUgAP G .
re RAZ Aii , DAi
vAQ vA g v Aii
QvA D vP Zq D Zq v AA
UeZA Az zP A .
zvg ej Am qAi ieAv
PA fAie Av t .
| m sUAP gA iUz
A Av rAP PAiA. |
uA qAv AUv JPm
JP Pmj s DZgu PgAv U
Dm Az qUgAP
gA s iUA.
ig 11 A UPg e
x gQ reP
wu w D re A
P. w jAi sAr i
v ZA. GAv UP w gS
J 2016

rd, w jAi sAr,


vAZ g PAi Ua
PtP . PxP s g
ZA su zAv fP g
D Q D L...Ji. t Z
sg JgAeAm zsAv AiA
D g mP EiA
s l. q x PAigP
Z 10 duA sUAP sAZ UZ
GA. GAv sUA
zA U AP gAd A.
qUgA egZ U
l S zPAi. | ije uA
eZg Dz iUA. gaP eZA
AidPu g D w
PAi tA A.
A KP Pmj AUv
e PxP sZ CzsP Av
PAi g eP AU
PAP AiA. GAv Pij C
re AZ Gg q.
w D re D w
re PAiA Z A. g
DAP GUa PtP C.
rd


geg iAii
qAv
Q z Pl
geg iAii qUgA Q
z Pl 20 rAg 2015g
Az iAz sUAZ EAv
DZ. PAiPiAv Di ej
Az s-sAiiA sU Wv.
PmP 80 du dg DA.
P Ai e D Ug,
j Dg D Az
EZ CzsP D PAiz dg
D. P AiiAP w rP
d P Uv P. qa
w w Ur AiiAP
U i P. Ug, CA
PAiPi iAz sUA AUv
DZP VP GZ
s l. EZ CzsP D
AzAv iAm gdj qP D
EP AAz D. D
z Pl Di EAv Aii
A eA u Av GZ.
vAZ qUgA PgP D
zPA UP Csg iAz
D Pj qUgAZ Pg
DQ.
GAv Di qZ D E
sUA Z z, zA U
AaA A zsz PA. wvg
AvP Ai Q Az
PAQ ZPmA AnA. E sUA
AvP AUv q P PAQ
gAd A. qUgA q
Pg, PP sUAP Am. P sg
D PP dg D AP Al
zsz PA. w re
D AiiAP, qUgAP, Az
E Dq AqP vAZ q
P sUAP zsz lAi.
A UA PAiA UP w
rP d Z A.
- rd.
J 2016

P ed
qZ
sa
2016 dg 1 vjPg AeZ 5 gg
P eda Eie, qUgA
AUv

Pij
m
Ug x Ag D w
Da svzUg . v x
qUgA AZA P

edZA Z A. AvA g
qUgA sU W vAaA vAA
D iVA P edP CA.
P edZ PAqAv PtP gg
D Le gAii 2000/- PVjZ
CxiP z e .
dgZ 10 vjPg qUgA
rd D AiiP m
sAr AVA 8 gg ZA
z slAiA. vf qUgA
Z D PtP C.
qUgA P dg DA.
v Aeg 6.30 gg
qUgA sZ Asi DZAP
w D Ca svzUg
AUv A. w svz
dg D 60 duA qUgAP
D AiiAP Uv iU. iU
rP d Z . sUA
x Vv UAiA.
P Ai e Ug


j Dg, AiP AiidP


rd, AiiP m sAr,
J.. PAva r D g D Ugn
PAvaA gA dg DA. APA
AP UPg jZq re
sA Uv P. w Pxj
gm P a. Ug
A AP gA s iUA D
sZ Az lAi. ej Am
qAiP zvg D U qAiP

i P. sUAP sA D
PtP AiiP m vAPA
G v .
A vA qA z zA,
sPuA D Z PAv AP
AvAiA. C D C
AiZAP zs S Z . SAv
fPAP UPg D rP
d EiA AnA Ug
eZg Dz iU.
w D Da eu
Aifv PA. -iZ e
qUgA zzs eA. UPg
AZ Gg q. Da
svz PAiA Z A. `v
U PAiA CPg PA.
-Pxj gm D svz
Everything I need to know I learned From

Noahs Ark

Best Engineer U vAPA


, sAZ g D AiiP
qUgA vs UgA P.
zvg ej Am qAi AZ
Gg q D sZ Az .
qAv PP PQAP GUa
PtP D sA AiP Ug

J 2016

One :Dont miss the boat


Two : Remember we are all in the same boat
Three: Plan ahead. It wasnt raining when
Noah built his ark
Four : Stay fit. When you are 600 years old,
someone may ask you to do something really
Big.
Five : Dont listen to critics, just get on with
the job that needs to be done.
Six : Build your future on high ground.
Seven : For safetys sake, travel in pairs.
Eight : Speed isnt always an advantage. The
snails were on board with cheetahs.
Nine : When you are stressed, float a while.
Ten : Remember the ark was built by
amateurs; the Titanic by professionals.
Eleven : No matter how strong the storm,
when you are with God, there is always a
rainbow waiting.
-Agnes Machado, Infant Jesus Ward.



q qAv
sZA DZgu
sg 14 vjPg q qUgA
AUv PA 8 gg v
q iAi m P
GgAP CUA D sq
P DzA iU Ug
j Dg AVA ZA z
slA ijsv sZA DZgu
DgAs PA. qUgA vfAv D
Av v sU Wv.
Aeg 4.30 gg qUgA
w PgZ Wg (dAii z)

AUv q iAiP i
PgAP v a v P.
w Pg q iAia n
Zjv a. Ug j Dg,
AiP, rd, AiiP
m sAr, zsi sA - g
g, g g, g JrAii, g
ij e dg DA. Ug
qUgAP sZ Az D
qUgAP gA iUA. AiP,
D Az DiA gA
iUA. AiiP m D Az
qUgAP gA s iUA.
UPg Uj re P
AQ xg Z AV. vu
AiQP PguA Swg gf
UPgZA Zu ZA.
UPg e v dAii
Pg AZ DAi.
qAv q iAia (w
J 2016

0

nAa) Eie q AiP q


diw g w qAv WgA
v P i PZ D q div
Z a u Ug PAiA.
m D Uq g gg D
zAg 5 x 9 vjP ug Uq
j (Aiit) g gg gAv
sU Wv NjAi PgP, vAZ
ge gg D Fx PgP
i P.
qAv sUA Z D l
zjA AP gAd A. gaP
sg A zsz eA. w n
sAr g AiduA AV
` Z A D EiA A.
w Pg gU PAiA u PA
D dAii Pg zsz lAi.
Z A PAiPi CPg eA.
- Pg

Powerful Prayer Psalm 


The Lord is my shepherd, I shall not want : safety
He makes me lie down in green pastures : peace
He leads me besides the still waters : harmony
He restores my soul : healing
He leads me in the path of righteousness:
guidance
For His name sake : purpose
Eventhough I walk through the valley of the
shadows of death: darkness
I will fear no evil : confidence
For you are with me : protection
Your rod and your staff they comfort me :
instruction
You prepare a table before me in the presence of
my enemies : provision
You anoint my head with oil : consecration
My cup overflows : abundance
Surely goodness and mercy shall follow all the
days of my life : loving care
And I will dwell in the house of the Lord forever
: eternal home
Shared by :Agnes Machado, Infant Jesus Ward

J 2016

Av DAv
q
Di A.DAv qAv ig
31 PmA PP Dv vj P DA
PmA 23 iv. Zqv PmAv zz
vAZ A UA D
sVA D Ai iv D q
D.
AiP Z Z DAiig D
QA zAiia div Z
vA. divAP DA
iv dg e QAii jw Am
Wvv. diwg q Aii AiAvP
sm, DiAP sm , AiiwP Aii - CA
PAAii vj AidA iAq qA.
dgAv Z Dvg Av gZ
sP Di q x sUA v
20 qUgA U G
iuA EUeZ z zmAv
vg jU, Pig e, v z
sl, Pig PPZ ZA
sQu DzsA.
PgeZA AiiwP Aii e Z
sg 15g Av DAvZ gPZ s
AzA DA 15 qUgA AUv
PgPmZ Av DAvZ
vP UA. xAAii U D
g AiidPA A 10:30 gAZ
zfP s P dg e Di
qZ v AvP i P
Av Al Wv.
Di
qaA

PmA
iAiiU, JPPZ UeAP
, gg Pg DA
u AUAP Av sU.
jm


ijAii Ugn
qa
jAii Ugn qa g
div sjZ 14 vjPg w em
D es sArUg d.
divP qZ Zqv PmAZ Az
dg e, Ml 50 qUgA D
Ugn PAvaA 5 zsi s dg
DA AP w em g
Uv iU.
PgeZ P e div zP
ig 45 mAa Rm Aii, iUA D PAvg A Z
.
GAv qZ UPg, jZq
qAi A AVA zsg Wv.
1) D q g D WgA
Aii Aii D , P
A VA xrA PmA AUv
Rm Z AiiA.
CA P A qAv w
Pq R m Z a
zsg Wv.
a) gAii Z raA ig 13
PmA,
b) Pg, Pm gq D qPzaA
PmA D
c) eg D dAUiglaA PmA
A P MV .
2) iZ a div iZ 6
vjPg w qjh AvgUg
u wA.
3) sj 15 vjPg D Pej fvaA
58 A AA w D
J 2016

lg reP, vtA qAv,


UeAv D ieAv
Swg vAPA G, P
A z vAPA g sAiAv
AA u iU, UPg
sA vg i P.
4) `gejZ UAZ AZ CAPP
D q P e,
zP qUgA egvA ,
Pg eAii u G .
WZA P sg AP
zsz PA. Am
WZAZ
D
dg
D
AZ Gg q. `gqAP
A D PAvg A
div A.
iZZ 6 vjPg jAii Ugn
qa div w qf AvgUg
d. ig 42 qUgA D Ugn
PAvaA zUA zsisA dg
DA.w qf dg e
AP Uv iU. PgeZ
e VvA, Aii D iU A
RmZA sQu Z A.
UPgZ Ug e A, w
w AwAii r PAi Aii
divg z.
1. sUAv a vf, qg
Al . iu Pga
vf, g z qA AVA
DA PgAP D.
2. iu g / Pg Di
qP Pg 2 x 3 gAZ
DgzsP .
qUgA DgzsP AiAA.
3. iu
Pg,
RmaA
14A AA qg Al
Av. DiA AZ A.


AAP l PgAP QvA


PgAP D eg, qUgA
Pg eAii.
4. gejZ UAZP D q
AidP e. P xqA
egvA Av. GgA JP
Z egvP AwV
Pg A.
5. Di UeAv A AiiP
m sArP J 21 vjPg
Nq D 25 vjPg qAvgAv vZA
AiA . ZA DA v U
qP A. vA Z AUA.
zs DA AsiAP
dg eA G .
6. AWl, CAvgAii AiiAZ
A, iZ 7 vjPg ig,
3:30 gg AiiA Swg xq S
iAq qv. P qZ
AiiA dg eA G .
vAZ 13 vjPg AiiAZ , 8
gAZ AVA gAs P,
GAv Av A Q
x AiiAP Uea iv AA
PAiPi D. vP qZ
AiiA dg eA G
.
7. Ai DAiU P P
Pg, PuZ Wg Ai
, vtA Ue zsg x
v P WA G .
8. P DAiig, 13 vjPa Rm,
Ugn DvZ DguAv D, u
wA.
J a div, JZ 3
vjPg w AwAii Ug u
wA. WZA P sg AP
zsz PA. w d,
WZAZ D dg D AZ
J 2016

Gg q. Gm Gm tAii
PAvg A div CPg P.
iZZ 13 vjPg DAiig AeZ 5
gg ijAii Ugn qUgA R
mZ sQuP Ugn DvZ P
UnPq AUv A. 50 qUgA
D 8 zsi sA dg DA.
R UnPq x AiA A
gAs P GAwA AA jg

ifP PAz, AiAvAZ D


(geriatrics), R Dv, `Az zsi,
Pg (palliative care) DvP a m
D Dv gU Z nA Ai
iu A PAvZ PAv
AAiA. Aii, iUA D VvAzjA
PA A sQu AP ZA D
AiP D AUg KP A
vj R m Z AiiA
CAii PA x DAiAP .
zsi sAiiA xAq D
sg . w em AZ
Gg q.
AwAii r


A. g
qa
A. g q GUAii DA
PmA P . DvA, A PmA
qAv WgA Az P D
Av PmA CAP m D eAv
vj eQ PaA D iv. vj
PmA AS qv v. Az xAAii
zA P aA, gZ DgzsP
aA eA Dv. g duA z
AW-A za D a
Pv Dv. Z vfAv
QAiivP sU Wvv. Aw sZ
g sVA zA P
Ai sA sl jAiP i

Pvv. PgeZ A qAv R


m Z. Z Z DAiig
QA zAia div Z. divg
C zs ZA gAs
PA. Zqv PmAZ Az diwP
dg e JPPZA S-zP
Al Wvv. J. PAvaA zsis q divAP dg evv D
PmAa sm P vAZ iUZ
Dzsg vv. Ue v gejZ
UAZ P RA, ZAaA vA,
Su-eAZ g, eP EvAP
Di qx gU zt D.
qZ UPg zuZ D
qAv iUA-geg PzAii Z
v.
geg iAiZ z
DiA CAZ zA Pg D Aw
sA.
- gf Pq

g Di za P Dg DA
Aii, Di vAZ s Pg (Q 90:17)
z gZ v Ag D P Ge v
GAv gZ DzA, Aii P zs x
ga JP AUwu e vZ x
Ag gv PZP vAZ C
A zs mA vAP D U eqP, ghg.
z gZv D v DAi PAv UsAv q
UA Dg, aA n zsg
v ev vZ sPP, aA
q AivA v zsv AUvZ szvP U
vZ vA P AiA, SA, AP
zsA, A, GA D SAP
v eq zVA iUAP
PmAv, zAv A iUAP
vZ vA jP gA, Gwu eA
sAAii P PqAP z vAZ
SAqAP, MAAP, AP, z PgAP
sPAP A, vAP AiA A
qAa PgAP, gqaA zPA AP
PqP m gAP, xAmP Dzsg A
e AP QvA v PA, iPZ vA PA
Aii PA Pg Dz eqAP
v Gg UAiiA PZ UAqAi x
-sjAii rd, A. q
Vv v U vP Aii.

J 2016



AW AAZ w

Altar Boys

We are grateful to our Parish Priest,


Fr. Philip Neri for his timely guidance and
support to us and also we are thankful to
Fr. Mahesh Dsouza for taking keen interest
on our activities and being the incharge of
us. He has been a great support and always
gives us encouragement. He has guided us
how to serve during mass and to behave in
the church.
Br Stuart Fernandes had moved to our
Church on December 8th 2015. Since then
he was given the responsibility of taking
the charge of Altar Boys by Fr. Mahesh
Dsouza. He attended all the meetings and
he was cheerful to animate our meetings. On
24th December, the eve of Christmas many
of us served on the altar and new members
were enthusiastic to serve. We are happy

Remus Saldhana

that many members have joined us and they


are also given the responsibility to serve on
the altar.
We had a couple of meetings with
the Y.C.S members and the Sodality Girls
to put up the stall for our Parish feast. We

are encouraged by the priests, brother, our


elders and the sponsors. There were many
games conducted and those two days were
filled with enjoyment and brotherhood. We
arranged a picnic this year to WONDER
LA ,the water amusement park. We really
had a great time in Wonder La along with
the members of girls sodality. We had
a great time in the picnic, all thanks to
Fr. Philip Neri, Fr. Mahesh DSouza, Br.
StuwartFernandes and Sr. Adrian. We were
altogether 52 members.
We are happy that we are given the
responsibility and opportunity in the church
to come forward in many of the activities as
altar boys. These activities make us come
closer to God and live a good Christian life
and also good children to our parents.

J 2016



L...Ji.
L...Ji. iAm gdj WlPa
2015 Ag x Z ZlnAPa
.
Ag 14g sUAZ
AzA Z zsA fP
sUAP Z GAv
EiA AmA u zsg
Wv.
vA sP vAiigAii e,
rAgZ 5 vjP xzA Aeg
5.30 GAv UeZ qAZ
WgA Z vAaA UAiA
(carols) U, vAZ Az
AP AvAiA. EUeZ Pg
AzA AUv v
UzZ Um vAiig P, AP
Z. qg D P vAZA
Pv zsAv 11 qA DPP PvA
vAiig PA. vA sZ AeZ
GAv iAm gdj E
sUA x Q Az A v
gP v P. GAv vAZ
PQZA Ki D PA. S
D P UegAP AvAiA.
2016 dj 5 D 6 vjPg Di
UeZA qA s DZgu PA. g
L...Ji. AzA WA.
AzA vAPA dj g
A.
29 dj Aeg 28 Az ZvQ
w ew , w rP d
D AiP AiidP rd
AVA U P UA. xAAig
g EUe D zs ZAP sm
D xq PtAii eU
sj KP vjPg PA nA Ptg
A. Di PP
P CU D JPPZ Aii
AUvuZ z A .
J 2016

sj 28 vjPg
PgAv
Z L...Ji. gq mZ
Qe zsAv Di WlPZ AU
AiA DAiiA u AUAP

Av ev. sU Wv Az - j
g qAi, g r, e
D CdAii rd.
Di PAiPiAP Pg
A UgP D AiP UgP,
iUz A ZvQAP D
nA A UegAP D Csj
eA.
A fAiA sgwAii PxP
Ai AZ.
-Ai rDq, PAiz


PxP s - gva

PxP s, iAm gdj WlPZ


gv rAg 6 vjPg PAZ 8
gg ZA z slA A
DgAs P. PxzZ Ug s
iP . zs
AiidP e ZA z slAiA.
vP D Ug j Dg,
AiP AiidP rd D
Av PAi AUv .
GAv, dg e PAP
z PA x D
i Gg D. Aii
Av zs gg s PAiPi
gAs eA. D U U
CP iP zvg eg LP
PAiPiP dg D
PP Pv dZA Gzl PA.
Zg P Ai e iP

J 2016

srAq U,
j Dg, rd, Ue
UP AqZ GzsP q| ej Am
qAi, PxP sZ PAAii CzsP
Aii Zz, gqZ CzsP
i m , PAAii
Aifv CzsP jAi sAr,
Ue UP AqZ PAiz
jZq qAi, Ugn PAva
r | g grU, J.. gAa
r | ij e D qPg x
Pq dg DA. CzsP Av
PAi AP Uv P. iAm
gdj E sUA Uv v
PAv AP Aig iU.
P re P su A
D 25 A PxP s P Z
D A m wA. U A



Gzl GAv D AzAv, 18


A e A PxP sa
Az eAiiAii u G .
PxP sP AiP xg Pg
A Di Ug P, Gv
PP f Di AiP
Ug P vAZ zvg z
D Di Ue
GzsPP
U A P. vAZ
vs q| ej Am qAi z
GAi. Z GAv i PZA
PAiPi Z A. PxP sZ
P CzsP, if CzsP, PAiz,
gqAv vA PAzAv
D A Di WlPZ AzAP,
qAZ UPgAP, AW
AAZ CzsPAP, 18 DAiUAZ
AZPAP z PvA A
UeUgAP,
AZAiv
JA
fPAP, Ue WgAv qAP,
g.5000/- Zq z Gzg

Z zAP Zg i P. vAZ
PxP sZ su zsAv ev
eAP EiA AnA. P Ai
srAq U C Az
. A WlP PxP sAv m
D u D AzAv
DiA l. PAzZ CzsP,
d DZAZ Di WlPP gA
iU z GvA GAi. CPP,
Ug D Az . WlPa
PAiz w gf Pq AZ
Gg q. sZ AzA mA
gAd PAiPi Z A. Ug
A eZg Dz iU
ea v P. A AUv
A-iZ e zzs
eA. AeZ 6.30 gg J v
D v v Aii lP
z. AzA JP PaA
JP aA e d As.
-gf Pq, PAiz

PxP s iAm gdj WlP


2016 - 2017Z zzg
DwP zP
:
CzsP
:
Pm CzsP
:
Aifv CzsP
:
GzsP
:
PAiz
:
PAiz
:
Rdg
:
Rdg
:
D Az w
:
gdQAii AZP
:
Pj vAi AZP:
DAvjP P vg :
AiA P
:

J 2016

i| | j Dg
Av PAi
w Am
PAi
w dAim P
Cm PAi
w jm re

w e d
JAii re
es g
jZq re
Dq PAi
AiA re
w gf Pq
w
w em v
g r


PPZ d Pg s Mra AifZ


Avg e P PgeZ Dma
sg 26 Pg 2016g PA
x zgA z gA gU iAm
gdj UeAv (AvPm, Ptg)
Dm Z . PA gg,
AifZ Pg s MrZ
dg e AzA Azu
PZ AVA P-sg D P.
AifZ mg C Dm D
UeAv Aii A eA. UU KP
eg ug AifZ zs Ue
x vAiij s D s D g
AiidP dg D.
09.30 gg iAm gdj Ue
Z Az zP PPZ v
PAi. gwg AAv s sz
e .e. d
DAi DZ A. sZA
PPZA P
A P
. s AivZ A. s
Zq vZ e, edZ C D
jgZ Av v e, z a
MP vP evZ xga fu m
vu zs, zZ U Av A.
sP gZ DiAAii z u
D iUeAii u AUA.
AzA PigP iAq P
e w du AiidP Aii
Av dg D. xgZA zP
vgu Ue mgAv
AivA. Gq AifZ U
C|i|z| eg LP dg
D, g AiidPA A (s| jAi
r, s| g rd. s| P
, s| g, s| e r,
AifZ
dP
APPj
i|| q q) sl P. U
vAZ AzAv zZ CUzs
PPA edZ PPZ PA
J 2016

G DAAii j Gv D
P zAii eAP G .
Aii AVA D Aii Swg 24
gAZA Dgzs Z iZZ 4-5
vjPg D PAv QAii sU W
D D U Ag Swg, U
Ag AUv PP iUP G
. PigZ PAv P
KP A t PAP, vAZ Di
sUAQ PigP zsqAP G .
v A zsPAP AizZ
vw . D DvA PP vw A
A wA.
v z A 70 AzA
zs Ue x D ssAiiA u D s Pg vAZA
u Pg s MrP PA.
V iAq AifZ Pg s
MrZ w D Pg AZ
AvAP dj . GqZ
DwP AiP s| P , D
Ug j Dg, AiP
Ug rd, AiiP
m sAr, Pa D g
UeZ AiiP q t A
D Pg A PAiA
g eA. AZ AvZ u
PAzg, Ptg, Gq, A D
PP zzgA D AzA vAZ
v Pg . Di Ue a
CzsQu w ne sAr g
zzgA D Az AUv
A PAiA g eAiA PA. zgA
1.30 gg A gAzAiZA eu
Dm g AAi.
U eA ed QP DvA D
zA zA.
-sjAii rd, PAiz


UAii Aqa - iZ 2016


geg
iAiZ
Ue, Av Aii
v
AwuZ
AS Z UAii
Aq g C
Cxsjv jw UeZ
AiP vfAv v
Wv
uP
PAAii
z .
vA
s, A , UeZ
AsP
q
sP
AAv PA DAiig,
C s aA
PAvgA CAi Z A.
AZ PAvgAa vw UAii
AqZ gPg
C Az vvP dg e
g Pg . vAZ, Q
GAv g ggA D Ai Pig,
Ev AP Gwi jw UAii U
vAZ PmaA A zsz PAv.
UAv x DA Swg,
EAVAv slAii, EAVAv
PAvgA UA, EAV PAig U
D P.
djZ 27 vjPg, Cvg (PP)
Av gZ AsP sZ z
AP Di UAii Aq PAvgA
UA. AeZ 5.30 gZ EAV P
D 7 gZ PAQ P PAvgA U,
D UAii Aq AZ VPP
v e. GAv Az sa
Av sA, PA D mAii
Pu nA Wg A.
sjZ 8 vjPg UAii Aqa
div Z. P A Aii Az
dg D. Ug j
iU div v P, CzsQu
w em Uv P, PAiz
w Dz diva
a. w em P-P ZA,
J 2016

GAv gPg m
UAi UAiiA A
D Zg-Aii Z .
w em sAr CzsQu
e z A AA D P
CP, CzsPa AZ PjeAii
u Ug wA. CPP, P
JP Z CP w emAZ
CzsQtZ z Sg jeAii
u w C.
divg, UAii AqZ CzsP
C PAiza dj w em
Z AV D GAv Ug
UAii AqZ g-gU PZP
G D AUv
g-gU WeAii C eAii
u wA. CPP PAvg div
A.
Oh come, let us sing to the Lord; let
us make a joyful noise to the rock of our
salvation. Aii, UAi AqZ
AzA A ia w UA C
AvZ z vP UAiiA.
D v RArv e VA DAeAZ
UAiiAv . Av Aii
zPq D v D Di PmAZ
Az w Pg.
em sAr
CzsP
0

AWl
AWl Di UeAv sjZ
D D. v
AWlAv 117 Az Dv. rAg
D dj A UegA vAa
Geq va Ut Pv PgAP
D Pg .
dj 14 vjPg PxP s
DAifv P Gq AiiAivZ

e AP Di AWlZ 25
AiiA Aisi PA e
AAv sU Wv. AiiAiiZ
g PtPAv sU WvP DiA
nPm .
CAvgAii
AiiAZ
P
vAiigAii e iZ 7 vjPg
AWl x UeZ AiiAP
S Azm D P. 80 AiiA
AvA sU Wv. zgA 3.30 g
x Aeg 6 gA AiiAv S
Z . AvA UA-S Uj
Ev SA gAd A.
iZ 11 vjPg gf
Am -Ai AUq D qAP
sm vAPA Uea iv .
Pg x z vA A
J 2016

Qg D va q, PPA Swg P.
Q Pq, zsyAP ju v
D g, Wg PAZ g Ev
A sg iv vt .
iZZ 13 vjPg Ue mg
AiiAZ DZgu P. 8
gAZ GAv 80 Ai D

AW-AAZ zzg dg DA
PAiA Av iAq qA.
P A Q e w drv
Aq, vg, Ug j
Dg, AiP Ug
rd, AiP m sAr |
g, | Dgw, AWlua CzsQu w
ew g dg DA. CzsQu
w ew AP Uv
iU AiiAP sA i P.



w AwAii r P
a. w d P
P-P s Pg zA.
Ug, AiiAP AiiAZ
ZA CAz lAi. UeZ Ai
vAa Z Dv, vAPA
dj g Av u AUA.
A Q w drv Aq
D Aw D zAv DA u
AiiZg G. PAQ D Aw,
g duA z jw PAQ GAiiv,
d x u AiiAv DZAaA
zs DZguA, jw je Dv. DA
AiP PA iU x DgAs
evv. Di AvAv ua jv D
Ug ZAiiA. P Gvd Di
iqA x. D jw-je, Su
eu Ev Av AiiAZ v
vZ e. gZ PAiiAP
r dA Aii, Ai-
U vA Di P P Azg
jeAii. Su eu sq PjA
w ZvAii sUAP PAiiAii, Dz
SuAa gZ zPAiiAii. SuA sAii
x q zP, DvAaA SuA
WgZ vAiig PgAP Aiv PjeAii.
qAP D-aA Wg
PA A je GgAiiAii. v v
G PZA sAiP gA u wu
iAiA. zAv itUZA u
- KP S D UeZ Aii.
EUe v v, ed RgZ dg
D eU e D eUvAii
AeAii. DA u zAP
vP Pgu eA e. sUAP
itUZ A xZ t
eAii.
Peg P v
PAv eq e wZA u
itUZA DAP eAii.

J 2016

A. Av
sa

eA QvA e s-sAP
PvAii vA iPZ PvAii
A. Av s Ge v
A z vP PAP e
AU iu QvAZ Zg PjA z
zsPAa Pv. UeZ xq z
PmAP A PmA P W vAPA
ZA g, PP PP, vAZ
sUAP P Swg Aii zs v iv
Aii DA vAZA Wg jj PgAP
AzAP zq PP v.
A A. de qZ i qP
Wg AzAP g.25000/- zq PP .
A PiA UegAZ PZ v
A evv. D QAiivP xg
Z gAP D UegAa PP
DvA. v QvA Gzg DiA
vv vA D s sAZ GzUv
Swg GVvA.
D, A. Av sZ Az Di
zA Swg, PA Swg D DiA
nA v UegA v DA
iVA slAiiA.
-gf Pq

GAv, S AzmAv fPAP


| g, | Dgw D w drv
Aq EiA AnA.
A Q, w drv
AqP CzsQt AWlZ
vs GUa PtP i P.
CPP zsAii Vv A PAiA AAiA.
PAiA u w gf Pq
PA. w PAi zsz
lAi.
-jm rd, PAiz


iAm gdj EAV Ea


s DZgu :

s Ag 12, 2015 g
DZgu PA. zs z iAq
q.Ea P u g
JrAii AP gA s iU
Av G.
Fruits Fest :

2015 AgAv P.f.sUAP sm s


Z A.
P :
Aii x Aa P AiiAv

J 2016

sUAZ P rAg 10
vjPg, x zs P AiiAv
rAgZ 11 vjPg Z . CzsP
e Gq AifZ PxP Pu
AqZ PAiz i| | z g
re, P Ai e V
PfZ A q| j PAi,
EZ AZP i| | j
Dg D V EAV EZ
P i| | re
dg D.
Q s DZgu :
Di EAv Q DZgu
2015 rAgZ 23 vjPg, EZ

sAUuAv Z . sUA
zs PAiPiA Am Wv. v
gP, UzZ Um D P. Di
UeZ AiiP zg m tA
Q Av Az . Ea
P u | JrAii
sUAZ Gg q gA s
iUA.
Q Pu
Gq Aif dj 16, 2016 g
Z Q Pu jPAv zs D
v UZ jAii Aq D
Ai sAr tA EAv
xi DAiiA. Ai w


D jAi sAr Aa
zs. jAii Aq w qAii
D es Aq Aa zs.
4. Qq q :

sjZ 5 vjPg J.P.f. D Ai.


P.f. sUAZ Kids Day DZgu P.
P e w sAqj
Am j EAV E, Gq
dg D. sUAP PA PAA,
vAZ QvA, DvAZ sUA x
D QvA PAP D AiiAZg
wuA t .
g mg fP sUAP :
Z sjZ 27 vjPg gmg

Z SAv wA W P zP
D i jUg, Av
e g D zgx AP
PAiA D PA. Ue AiidP i.
j Dg; f AZAiv
Az dz v, vP zP
Pu jPu CPj sdAU n,
g m P CzsP ZAzRg
U dg D.
J 2016

P g m A v
gmg zA
gAP :
A Z
UZ Pij
CPv
C,
uA
Gq
CdgPqAv
Z
g
mZ
Pgm
zAv
zA
gAP DAiiA.
ghej AvP zAd

Aiia UAAv Av
q z Swg gu
ghej Aii Av PZ
Cv Swg EZ sUA C
PPA i x Pg zAd
C.

zs UZ sUAP PtP P
e rPj, g eUA
D PA.



P
EAii 43;4 vA e
P zP vP i s D
A ve U PvA zP A
ve zP AP vA D ve f
zP gAP vA
zZ DP D v
v U Di DP P
P (North Province) GU e
z D D eA P Wg
DiA s P g. zZ P
D A P Z
GU Gq AifAv, iAm
gdj UeAv, A. g qAv
D eA. A P Wg, PlP vAZ
ej AvAv zZ P vAa ft
AP vAiig D GAv
vm ZAiiAZ P Swg PA.
sm 702, Fq jme AUAv
sUAP D rAP Pu

jPP PA vAiigAii Pa, jP P


gA Av KP iv g zs
PZ sUAP D vAZ PAP
D PA. V Pfa v sg
w grU A Q e
dg D.
| JrAi g S.R.A.
J 2016

-| ij e, J..
jAig

(Pg) gAAiZA sqz A


gAA. g Dgw, g ij
gh AVA qAm dAii P
Av A . 15 d 2014
g j Dg DA sm
Aeg PA D DiA UeP
Aig iU. v Avg, UgZ
A. g qAv Aii D vAP
A egA zsA
KP Azg
Wg D PgAP Gzgt g
jAi sArP D It
eA.
UgAvA
DA
A PAv 9 d 2015 g D
Ai jAig g rd,
J..- Gzl PA. s| j
Dg A s| re PAv
Aeg P
v DvaA zsg
DzA D P Di AZg
iVA. D UegAZ, vP
e A. g qUgAZ Di
vaAvPAZ, DiA gA iUAZ
vAZ Gzg D Aii P Swg
Dsg iA.
d 2015 x g ij e, |
ijAii Dgw, | DAv D zsi sA
eA Gz DA qAm eAii v
D gf Di zAiiaA zA
ev. DA A e zZA
ge gAA, GAv jAP
vv PZA. PlAP PZ


D
Rv
A
vA.
PAAii
sz-s A D
PmAa sm PvA.
Ai, q, JPjA,
P
D
a
Ue DAP D
vP e U
D UuA vA. D
vAZA
PAi
DAiivA,
vAZ
AVA iUA, za
Cjv PP D
U vAPA i sdu vA.
D g UeAP, EAP sm
Q Swg A JPA Aiv
PvA. g DAv iAm gdj
EAV EAv PQ e v.
QA zAii diwA D
g Ue ZlnPA D sU WvA.
UeZ RAZAii UeAP D
vAiig.
Gq AifAv DA A
AzgAP Cw C|i|z|
eg LP AP D Csj
eA. Ug j
Dg, AiP Ug
rd, AiiP m sAr
APA vAZ Aii Swg
D Gg DlAiiA. Di UeACgAv Di PP zsA AiA
AP, vP e Di vAP,
vAP, vtA DiA A GvdP
D Gzg P D CUA vA.
qAmA Swg KP P Wg D P
vAa ft ifZ D EUe ivZ
P AP Dzsg A vi
AZg zaA AZg DzA
iUA.
J 2016

`P Aix D, u
r xqZ. (iv 9:37)
vP dg z D zPA Av
AP D DP Pv e
va v UlAP DA v
P-Av sU vg ve Gzg
A WAii PjP.

AP Swg D :

Sister Arati,A.C., Karmel Niwaas,


Gopalapura th Main, nd Cross, Post
Santhekatte -  0,
Udupi, Karnataka.
Mobile :0 00

JP PQ C
PqAv nP
UP (Q ) w
CzswP Cs Pg
D vm
AiP KP UAg D
zPa w.
ve w KP gAP
A gu .
AAii xxg Ai i
g Wrsg jAiiA sg
rU ivgZA g A D
PAg v ZA iP
e P x m V?


PPZA d g, 8 rAg 2015 - 20 Ag 2016

PPZ Z
v D zsAii
d v zAii, vA vAii
zAii eAii (P 6:36)
PP f
Pg z, ve yg U,
ve q
zAiiAi Czs e
Pq
(Qv 51:1)

v
j
uV
DP
AivAZg zPAii v PP Avv
x Avv AiiAv (P 1 : 46,50)
z e U, UZ PAAii
vAvA vu
DiA D PA.
DiA vAP
UZ, vZ
vP edP
Aj
zsq,
vAwA
vu
DiA qAiiA,
U D zAi
vZ v Dv
ijsv DiA
v Z v.
s APmAv
Dz D J vP P g
vAPA z CAZ qAP . vZ
WrAi vAPA qu s. D
sUAv j iAiP D wZ vP
edP. e a zAiiAia
D PPa s. P qv D
Zqv v vP ZqA. z
PP j e zAP G
J 2016

-sjAi rd
A. q

vAZ ijsv PP D zAii zP


sVA. vAZ PAii - PAiiP,
zi D Ug Ge sA u
vP D vZ PmP Z PA.zz
gAii vZA vP gq vP
sVA D PP zP. e
PAv Z PP zZA Gvg
, vP gqAP PP zP
PAwA gQA. v PAv, U
UAxAv
D
ZA z
DPZ GU
P, g
JP PAv
PAii zA
vZ UP g
D vu g
u
DA
A UmA,
g vZ
P Gv
U, v Gz g zAii D
PPg, gUg eA , U
D s, eg A
AiiAv v D U A, ZQ,
Czs D vA sVv, vj v P
AiiA g (U 34 : 5-7).
svZ D vP
edP AjA zsq vZ RZ
AZ ijsv DiA


vAP m, qu P.
va PP D zAii DiA CU
PgAP s PA. z Qv U D
PPg A Av A.
PZ AeAv 15 CzsAiiAv,
ZP U Pa g, sAii
qA uA, D aP vZ j
PAv PAii., vAZ eP, iv,
zgAv P , ijAiia
vAZ, vAii vVA 38 A
q P D DjUg xAAii
zP PP D zAii ZA
zAiiAiZA D PPZA g
e Di Aii ed xAAii
AiAA D ZA.
AAii Cv D w. zZA AAii
e zA sUAZA D PtAii
zPAA. g x P g
APAP D AP MU eZ D.
gheA, zs xgAZ q, AZg,
zA, P Um D sAivz
Ev A DvAAii P D.
zP ed ijsv va zP
PP U AgP vZ AZgA
ijsv s P. wA ev A.
s, A. dA z, A.
z Ai, A. Ai ArP D
g sUAvA, vAZ D DvAZ
U Aii s.
Di iqA x vAqA
zA D iUAv D qA
za PP iUZ DA. AeZ
v GAv jiAiZ Z
g RAaAii u, Zq
Pg edZ v Pa D
u za PP D iUA.
v zZ g A w
A iU u , v D v
Dv Pq D PP iUA. v
Jj A AiAAii D za
J 2016

PP iUA. A D zZ
PPA Zq D Zq DAiivA iv
Aii va PP iU vZ CU
eqA. zsPP, gwg, iU
diw, avZ PAv, PPZ
d P D P vAiijAZ
PgeZ Dm, Z iZZ 4-5
vjPg D P `Aii AVA D
Aii Swg 24 gAZ Dgz
g D PPZ d P D
P Evg DwP PAiiA g,
DwP D PrZ zAii P Pg,
zAP, UeAvAP, qAP
g zZ PPZ CU
D eqA.
D Gq AifAv, g
Pxz (Ptg), A. ga EUe,
Cvg (PP)
AZ, z zm
U A GWq zAgZ 13
vjPg PPZ d a v
Pg sxA Swg vA
A. PPZA g D AiP
fAiA D. z D xAAii PP
zPj gAP w D zPA D.
Ag 20 g A PPZA
g A. v e
Q
gAiiZ sZ. D ftAiZ ghq
A D vZj zPAi zAiiAia
v Pv D vZA Ei v.
(iv 25:34-40)
ed u zAii
zPAiiv v sV vAPA zAii
(iv 5:7) D PA zAii ev A
v s DiA PAii :
CwP zAii P :1. vAP
zxAAii vAP ZqA 2. ugAP
PAA 3. zAP A 4.
zPAP sdAA 5. Ee PAi
a 6. ZQ sUAZ 7. fA
D A Swg iUA.
PrZ zAii P: 1. sPAP


eA AA 2. vAP AiA AA
3. u DAP AP AA 4. qg
vAP D A 5. PzAP sdAA
6. qAa sm Pa 7. AP ivP
AA.

AZA
zsAii
P
e j zAii eAii. QvP,
WAi AgP PPZ Pv
e.
Di AP
zAiiAiZ D eAA vA
A D. za PP PigZ

DPZ
M
Aii!
z eg A DA
AjA vA DAiAii
DQ PP vA
AUv JPmAiAAii!
g duAP AUw P
P ve UAii
qAP vA gA P
AP Dz AAii!
vfA A PiA
dzAP AP eA
Pz A WA u
vP gP D!
sm P veg
gZ vAv M
vj vA U PjA
P vPZ sl !
vAP D WvAP zAiAAii
eAi P vA Aii
AaA vA zs Pq Swg
DPZ Rg M Aii!
-zv ,geg iAii q

J 2016

PAv ijsv CU PAiiA.


P D P s v
PAiPiA QAii sU W zZ
PPP AqA. zP PPZA sQu
Dzsg edZ A. sP A
A, vAA D PPZ v
u gAQ A P, za
zAii D PP gAvj Dg, U
PZg D Zg AiA
u iUA.

sUAu

RAAii Aq UA ZA DAUu
wg AU RAAii D uAu
UA AU P PAu
z gAiZA itA vA u
sAa EUv sAZ U
AAzs g P gA zU
G vAUA zs v U
t UAP RAAii D g gU?
RAv v ea za
D vg Gq Sa
GzAv i zsa R
Wqq ghUuP Aj v
CZ SAzg UA sA
zAv gwA iAAi Pu D Q
ii qqZ U Q
AP eAii v sUu
sm rd, A z q



PPZA g - avZ Ag
D v g gP Ru GAv
K e ed A iUA uA.
DvAP, Zq P vf PPa
CP Ue DAP Ug
Aii u zAZ CvAZ PP
Swg iUA. vA iU Di
DvQ PP . u
AP PP Pg u iUA.
vg DiA PP P ? D iVA
u AiZ iVA A vg
PP . D w Aii, vf
PP iUA. av
PZ Ai P
PP f Pg K z,
vA PPg.
DUAv
u D v eA
PP iUA.
ed Wq v
AgA av
KP. Ag A
D DA vA AiidP
Pq AUA, ft
DgAs PvA. z
sUuZ zvg. v
AiidP PAv DiA
sVv D ft
fAiAP Dzsg v. z vA
xAAii zAii
A v P
Pv. z iv v u D
vaA gZA w. DA AAii
DiA vP q. ed vAZ
F e. v vA PAm vj
vAP VA PA, vAPA sVA D
ft fAiAP G . w
ft z. QA vAP Z PgAP
v Rg . vZA A A
AzgAP zP D AUvAP vA
sUAa u WAii v
J 2016

jZq rd,
P ed q

CvP PuaA vA v sVvv wA


sUvA; eAaA vA vA sVv,
wA sUAv. (dA 20:22-23) w
AP v sZ tAiigAzjA
z xAAii gf Pvv.
v GAv
P vAZ sUuP
avZ Ag Dzsg
e. vv eqAP
D PP AP Ue
D, v v Pig
e
Pig A
Dvv. avZ Pg
D PP iU ft
P, AZ P
PZ Dzsg eq
ft z P WvA.
Pig
A
wP
iz . avZ
AgAv AiidP zZ
D v sZ w. z D vA
sVv u AiidP zZ wg
ev. zZ v vA sUAa
v sP DA avZ
Ag AsAP D ft zAP D
nA PjAi. AAii Cv. vA
e D v v vAv qA.
u dg D nA AiA
ZqA v DiA U
Pg Pv D vZ P lAii.
D gv gv q D CvAii
0

zZ PZ D sUuZ
AP Dzsg ev. z DA
vA D CvAii Q Ug D
QvA Aiv PA vA v. v
vAP Eg Pj. ed va PP
zPAii D vZ geAv fAiA G
v. zP, avZ Ag PAv
vZ Cjv U AP D va
zAii sUAP sqA AiiA.
Aiv Ai, A. z Ai
A PU e. 1887v d 1968-v z e P
Av AiZg ed Q D AZ
WAii RAZ.
v gAaA gA
PijAv Pig DAi PP
za PP D zAii zP Av.
vZVA Pig e CA
WA P gwA x g gP
g. RAZ u QA v
vAZ Swg vAiig D. 2002-v
dA z vP Av
u Z. Av Ai ArP,
Pa Av, 1886-v PAiiAv
d. vu D fvaA UU 30
A, P 10-15 gA PijAv
RaA. 1983-v dA
z vP Av u Z.
AgAv AiidPAP D
P PPZ jAP KP Ru
eA Swg Av z Ai D Av
Ai ArP zZ v PPZ
P D PijAv w PP Am
Av ev.
PP ej. DP PPaA
v mA Dv.
1. DPZ uuP gP gAA.
Gz: zg vga .
2. vP zPAZ UeAP AA.
3. zP DP D P A.
4. DiA zPAP gA PZAiUzj vAPA PP P.
J 2016

5. vf Az Pv xAAii zAii
eAA.
6. ugA AVA UZ AP
Az
7. AAz Wm PZ, Uv Dzsg
vAP AA.
Pa U AA W z
gAP gP zZ sUuZ
Gz ghjP gP gAA. D ZA
z slAii A w sQu
u Di vAZA sUu iU
PP iU WA.
zZ Ai,
D PP Pg u iU zsA
q, RAw gz P sQu
za PP iV. s u
sZA zuA v zuA e
PPZ avZ Ag Pig v v e edZA gUvi sQu za PP iU
WA. U geAv KP eA.
g D e zU
oj vm, g Pg
AiitPAPq
Gg
iU, eU x
eUP sPmP Aii
P D. KP A
g u C, DiA
AUv ZAP P
zP
D
AUq
Aii, A vP P
gAv m Pq A.
g AiA . D EP gP
DA, KP AZ Pg Z D eP
Ce ZjU A Pg vP PA
A?
v JP Ai iP wZ PgAv
s A D Pg JP gAv gAiA,
waA gA PA D A vP
QvA UA eAii vA vA Dv!
gAZ eA vA Pg AZA g
iAz e v AiaA gA vP
AAii Av!



zP d v zAii,
vA vAii zAii eAii. (P 6:36)
U D PP zP AAiiZA. D
AAiiaA. DiA Pu UaAV,
vAZg iv PP zPA AAiiaA.
rd,
D Zg Qw PP zPAiij, A. s g q
z Dg zPA PPP j eAii.
vZ PPP CAv , Uq , v ,
g . PPZ zAi v. (Ew
zA P 30:9) za PP Pv
ghg. vZ Cjv PP A , D v PAv D AiiA. DVA
JPZ vP AgZ qu v, P iU D AiP QZg
PZ vZ m Swg M ed v D u ,iP
R D, vA g e. Pt JPP
.
DzA D JZ v Swg, Aii jv vA nA zsqA DiA
z vZ vAZ P vg RAAig ZAP . xg
De Ag D. (U 34:6) qA PvAP q PP Uu
u zZ PP DzA D Ja Pv.
z Dg v zP DiA
Avv r, U Ag s D vZ
AUv vP ZqA. P vP v AP KP D v. DiA
U z x Aii v, z PxPAP PigZ PAvAv
A UZ . vAPA JP q D s. vg, z Di
DA qAP GAv D ed, Pg u PP Swg
za Rj P Pg AA iUA. z x Di A sUuA
AiiA. DA vP D gqg D PP D gAP vZ i
PPZ z DiA sVv u PAii. AmA. (P 6:36)
z

UeAv

Qv 86:5 Aii , vA zAii D


Ai

f
Av
P

AP

u
sUAP vAiig.
sVA Pz DAii Aii Di zsizsPZ Egz e.
PZ e Dv D q vZ EgzZ Gz eda PP Ue
AAii qv, vA sP. zP ed DAP . ePZA v 1:13CA
RgZ zZ v uv. P AU QvP euA zAii zPA ,
v v. Ai U D PPZ va zAiiuA v ev; zAiiAii
v edZg d. iP Ai zPAiA wP AieAii u A
e P Aii A SwgZ. CA edZA PPZA A Az
za PP ed xAAii eg, a dj QA e Dg
ed w PP D xAAii vAP Dv. D.
J 2016



Uj re
q q

v D sq
Di av Pg D AUvZ
Aii Um P PPZ
Ai z Aii Di fvP S
ev. Pm fvZ v svg.
zsizvAa PvA 20:21. ft z z
xAAii vAP D Di Aii ed
QP vAP dA dzAP vA g
ewZAP A G . vA
x Aii DA D i xAAii A
AZ e v D sq.
v D sq JP uaA
z P. xq euj AUv Siamese
Twins of Salvation. g xq AUv
v D sq z eQ (Hinges)
ev. vZg P fvZA zg
Gi. xqAa CAii v
e nP D sq e zg.
nP D zg x Gv Ug
DiA ZA fv .
v D sq Av v
P DiA QvA AU. iv 3:1-2
zvg dA dzAiiZ CguAv
q D CA AU PgAP U.
v w ft z,. QvP VAZA ge
VA A. vAZ iv 4:17 iP
6:12, eAi 2:12-13 D g Pq
Av v PAv DiA ZAP

J 2016

. v D q z DiA
siAA (commands) D P iUA
(Demands) e. z AU
AZg zZ e sq.
zPP iv 14:28-29 Aii, vAZ
v eg iP Gz Aii ve
A AiA siAii. Ai u ed
vP. v z zt Ai zA ed
A ZAP GzZg ZAP U.
PZ AeAv 15:4-24 aP va
jAv v D sq Av
vA A Di v.D AmP
zq q P GAv vP
z D. D PP v v
. D vv Gm Aii A
v U. , AA zZ D ve
gzs DzsgA. Aii DAZ
Aii vP zP. vZA Pe ZZA.
zsA Z vP vuA AU ij.
D Aii DP Vv sq
vP D.
De ed DiA AZ AU.
GUuZ PAv 3:19-20. A
U PgA vAPA A AiiA D
P AiiA, zP GAv e. vP
gq ft z. , zgg q
A AU G DA. e Pu
e v DAi zg GUA Pg, vZ
WgAv A vg vA. D vZ
A eA. v e A e.
dAiAv eP e gg e
Aiiug A P A v. A
dAiAv e e gg vZ
Aiiug DA. vg D w ft
z iP D qug u
vAiiA. i sAii iuA
A fv DA P WA.



PPa DAii D j iAii


jAi w Dg ve z
zAii, U D s P
PAv D ve sUAP
jAi, e iAi

P D zPA zAiiAiZA
KP g e. Qv A gAZ
UeP A D D ZPA. u
j iv PAv DAP D vAQ
iu PP PgAP zAZ vAiig
g. AeAv xq WrvA j
Qw zAii u DiA ev.
DZ i sAii Jev Us
e g, wP AP j dgv
g x zAU zZ
JP gP Aii P v (P 1:39).

J 2016

Aii e JdwP v g Pua


t Pa Ue D. w PP jAi
x wP . j Jew AUv
w g. (P 1:56) D wZ
PAv dv Pv.
DP WrvAv D vA,
P gAv JP PegZ Wg Aii
Gu q. Rg xAAii D
jAiP PZ, PA t v WZAP
PP P vAa Aiiz gPeAii
u aAv. eda dv w iU D
D v x AiA, KP q Ce
WqAP Pgu ev (dA 2: 1-11).
D vZ A A, j
iAii vZ mZ D. w, ed
u q v R A s
zP e g. (dA 19:25). v
zP DZ f vj A w vAiig
D Pu!
v PAv CA D ZA
j iAiZA Pe Qv U D
AiiAv sgA u. DvA ej
Di PA-CgAv wP G
ig DiA PP PZA, DiA
sdu AA PPZA Pe wZA. wZ
PPZg v De g P RAw
zP gz Pvv. wa PP iU
AiA sPAZg zAiiAia
w W.
AeAv D A Usjv
DAii j De wvZ U D
PP Dg vZ D. wZ
PP Di vAP AiAqZ
GeAvA AgAQ w P. *
rd
A. s g q


ENvIRoNMENt PollUtIoN &


SUFFERING oF JESUS CHRISt
In the Bible, book of Genesis says
that earth & everything in it was created
by God. He created beautiful birds,
flowers and fruits bearing plants, animals
of various types finally human beings
(Biotic Components). Before He created
them He knew that these need an habitat or
a place to live and propagate. Hence, there
was creation of clean and pure atmosphere
(filled with fresh air), the waters, the soil
and other substances and materials (aboitic
components) which is very essential for
the sustenance of Biotic components of
the earth. Altogether, there was a constant
interaction between living & nonliving
creation of His. This interaction today,
we call it ecosystem or environment. The
main objective in this interaction being
created was for a healthy living of His
beloved creation MAN & WOMAN. He
was delighted in all His creation as there
wasnt any trash (waste) production.
When mankind went against his
creator, environment began to lose its
luster and beauty. Man
had to toil for his living
which led to competition,
envy, anger, style against
the other. This resulted
in developing exploiting
behaviour which is passed
on to generations after.
It is why production of
waste (pollutants) began
in environment. Today,
J 2016

Mariel Petra Dsouza


St. Paul Ward

clean and pure atmosphere once created


by God for us, to breath fresh air and have
life, is polluted from toxic (waste) gases
released from industries, automobiles
exhausts, burning of plastic and other
waste (incineration) , bursting of crackers
during our feasts and celebrations, use of
arms and ammunitions etc. Pollution of
air is like a first painful wound we have
caused on our environment. Once clean
and pure air (atmosphere) is suffering from
its pollution, the impact of which is acute
and chronic respiratory disorders in living
beings.
Water is a beautiful gift from God.
It is the main source of life. Creatures
like fishes who live and propagate in it



do not destroy it. It is us, people, who are


polluting this precious gift by letting hot
waters and toxic chemicals from factories,
sewage and drainage connection, throwing
non degradable materials like plastics etc.
This results in painful suffering and death
of all aquatic creatures all those dependent
on water for survival. Pollution of water is
the second wound we have caused on our
environment.
God made plants to grow from
soil and also made us from it. He gave
soil, as our place of living along with
other animals and creatures in it like the
earthworm, micro floral plants and fauna
animals necessary for degradation of dead
materials.
Today, we humans are mercilessly
exploiting soil and everything in it by
throwing garbage; use of chemicals in
the name of fertilizers, pesticides and
insecticides such as DDT; open urination
and defecation; spitting etc. Pollution of
soil is the third most painful wound we
have caused on our environment.
When God created earth there were
pleasant sounds such as chirping of birds;
roaring of lions and tigers; trumpeting of
elephants; gurgling sounds of water in
rivers, streams, seas and ocean; sounds
from gale of winds and speech and
whispering sounds between men and
women. Effect of sin led them to produce
harsh, unpleasant, unbearable noises from
bursting of crackers , arms, and ammunition
; loud hooting of automobiles; noises from
working of factories etc. Loud speakers
used in our celebrations and festivals is
a major reason for sound pollution. It
J 2016

is causing a severe threat to the lives of


sensitive animals and especially to infants
and foetuses in mothers womb. Pollution
of sound is fourth wound we have created
on our environment.
God, during creation, knew that man
and other living beings needed light to
survive. Therefore, he created two great
and beautiful lights the sun and the
moon, both differing in their intensities.
God made sun to illumine the day and
the moon and stars to shine during night
or dark. Today, man created and is using
more than the necessary lights, which is
disrupting the balance between day and
night. For illustration , use of flash lights
and focus lights; illumination lights used
during our festivals and social events
etc. Light pollution causes wastage of
energy. It causes adverse health effect on
animals (nocturnal wildlife) and plants
(photosynthetic reactions). Knowingly
or unknowingly we have done a fifth
wound on our environment which is light
pollution.
The five wounds mentioned (air,
water, soil, sound and light pollution)
have overall disfigured our once beautiful
and clean environment. God created
environment and everything in it by His
word and that word also became man and
dwelt with us who is Jesus, our Lord. The
five wounds on our environment can be
compared with His wounds because He is
the word that created environment.
The wounds He bore on his body
(His crucifixion) is because of our iniquities,
today is also reason for the sufferings of
the earth (environment). The bruised,


polluted environment today


is somewhere crying O
God my creator, why have
you forsaken me? It is
suffering from excruciating
pains, that we have caused
on it by our anger, envious
and competitive actions
is thus showing signs
of deterioration Global
warming, tsunamis, earth
quakes, floods, wild fires,
volcanoes
,
huricanes,
tornaedoes, meeting of
galaxys, blizzards (heavy
snowfall, droughts). Before
it does happen or before it
says It is accomplished,
let us make amendments in
our lives and undo things
that causes loss of our
Environment.
Besides this, let us
ask mercy and forgiveness
from God for destroying
and forgiveness from MINE, YOURS AND OUR
environment. Mother Mary
is Queen of Heaven and
Earth. Let us also ask her to
intercede for us with her son
Jesus, to give us grace, help
and knowledge in conserving
and protecting Biodiversities
found in our environment
which is also a call from our
Pope Francis in his Papal
encyclical - Laudato Si.
J 2016

fAia R m
AiiZ KP vjPg
UeAv iqAZ
AiP DZgu Pv.
Zqv iqAP sj
Av - vAZ AiaA
AUv v, gA eu
, gAd PAiPiA
Dv. vZQ vA vAZ
AUvAPq
-Z
GA KP v
D.
fAiP sj Av
D Eu , vZVA G D wAvA
d EA GuA PAiv u. PA VA Gn.
z a P, v Pq ,
UPg AUv P U. Pg eAZ
fAii AUv Ue GA g
e.
P zV zs. w v v UAP Z
vAZ Pm AUv g Aiv. fAi D
Pt g P. EUeZ R mAv Z AA
u Di WgAv AZZ AA! AiA, e
vZA. Aeg v gA ev EA AUv g
Ai UvA iZA! zA A e ZA
- U P, n D Aeg n jAiA!
wA A e wZA - Aii PP z
EuAPq Ue - RAZ n gP ZA,
RAZA AU PZA! ZA A e vZA PP Ur S q iZ! GAiig U
g, M r! WgAv Dj- v. U
PAu eZ D! AZA eA A ! JP
P iU -v. zPA U Pz mP
Ww u gPA!
-iUgm sAr,
A. de q



DAii AgAv z DA
g sPv AiidP zsi-sAii
eAA ZP t D. P S
Pgu QvAV g A iP Aii
u ZPj iZP. DiA g JPP
eAv z DAiiA D Di g
JP v vZA KP A D.
D Pz A A eu e vA
AvP AP vAiig evA, vz
v DiA vZ Dzsg vA AvP
Aii. CA zZA Aid D xAAii
Au ev Di fuAv v D
Av . u P P DiA
zZ AUv Cw UeZ D D
Di gAvg iUzjA f zAiv.
AUv DiA v PAv ev.
P v PAv eAi zsP Dv.
Av xq D A.
CiZA DA: Di PAiiAv
Gg UAv vZ AUZ S D

J 2016

AvZ PmAv DA z
vZ Aid Swg DiP
DAi D RAAii-QvA uj
v zZ m P U.
z vZ ijsv DA Aid
u PA. CA v `sxZ
Aii
e.
P-CgA
DAiij v zZg v D
Rjv D.
jAiZA DA:
j
D
vlug D z wP D
Aid Swg DAii D w
PA-QvA u aAwA zZ
GvZg v Si W.
CA w za DAii ev. PzP Dj zZg A
Rjv D.
deZA DA: deP jAiPq Rgg
eA DA vP z DAii D
v zZ GvP v, CA
zZ AidAv v Wv. KP
A z vP AU AiP,
QvA WqA vA v Dv ijsv WqA.
zZ v u vj, DP
A z vP AU Z f
jg D, zP P W vA JfP
Z. C AU A Aii
de A PjA, A A
zZ GvP v. CA v EUe
ivZ Aii ev.
zZA DA: z V gv Pi P
g e g z vP DAii.
z zZ GvP v D e
zAAii. esg i j w q
zZ m Pv. CA v EUe
ivZ Ai Aii ev.
ZA DA: QZ mgAP
P D ziZ mg z vP
DAii. zZ GvP v D
ft jv Pv. CA v eAwAZ
D D EUe ivZ Cw v
vUg ev.



edZA DA: ed z vj D v
ev D v Av DA
A eu e vAvA v yg g.
P vP gAii PgAP v vj v
zsAq. DPg AiiAv yg g
DiAAii vAZ PgAP G v.
eA D veA DA: iP D vP
z DAiiA. Aii AUj eAii
duA D DP
dAii DAiiA. DiA g JPP AUq
AUq A Swg DAiiA. A QvA
u eu e vA A eA D veA
DA.
D jUv: edZ Pg Zg UZ
P D.
1) z Av eu DA u P
zZA Aid Aii Ug vAa
RZ zZA Aid u ,
PAi-PA, jw-jf gZ v
iu Z D sje.
2) Hu D Da q D Hu Uu
eA Swg edZ m Pvv
D D q Uu evZ DUA
vv.
3) ed PA CeA PAAii
E A pP P, S e
DvP vv.
4) edZ DP DA
Aq edZ m Pvv,
vZ evv D D fuAv
zZA Aid u Pvv.
D QA v Wv
Z UZ eAiAii u za R.
u D AgZ vP s
DA e A vA D m
ZP g evA. A zZA Aid
Aii.
v: D xAAii zZA Aid ej
eAiiA AiA v P D
vAZg PA dAii Aiv u edZ
DiA PAii. (P 4:1-3)
1. svg GAq PgAP: Ag/ Aii

J 2016

DiA PrZ zszAi xAAii q.


SAA eAA zA CA PrZ CPg
eAii v UeAP AiiAa D
UPAia Ue u AU. D eAi
P sA D AiiAP z Zq
Rv vA. CA DiA Pv A
zZ D x m ZPA.
2. CPg eqAP : PrZ Ue vPmP
D GAv DiA CPga v
Aiv. gA DP q ueAii,
A AUA gA DAiieAii,
Swg A CPg/z ereAii
u aAv D m ZPA D DiA
Pv A CPgZ vP A
vZ/ AgZ Ui evA.
3. zP Pg gAA: Aii z
vAP Aq GAv D Au
AgZ/ vZ. Ui evA D
v iu APg sg zPZ
Ax vA! v vAZ PA!
Ai v edQ D. vu
vAZg dAii A. DiA v Aivv.
D vAZg dAii gAP D. CA
PgAP DiA zZ AUv, u
iUA, zZA Gvg vA jAiZ D
AvAZ Dzsg Ue.
za R: CA CA CvA D xAAii
zZA Aid PA D va R QvA
u eu eA. AiA D D
AAzs z xAAii QzjA Wm PAiiA
D va R DxAAii ej PAiiA.
(1-vP 12-18) CA za R D
xAAii ej ev iP D vP zZA
DA ev.

e. J. ,
APt q



z P D PZ gZ,
zZ PZ vP gZ, zz D
vu vAPA gaA.(Gvw 1:27)
EAVAv KP AV D - Love g
Lake of sorrow, Ocean of tears, Valley of death,
End of life! dAA AiA v 4:8,16,19
AU- U Pjv P za PZ
. QvP, z g U. zP Dg
D U P A D euA D
vZg D z. z D Ai
U P zP DAAii U PZ.
GzPZ PAv AUj, De U KP
PAu. ( vanity is vanity). GzP u
xZ x, xZ x, UA x.
DAii Aii - sUA zsA AP
iv U, w D wt zsA U
Gu e, E P DAiij gUg e
JPP bzP vAiig evv. eZ
PAv CA AUA (Job 2:10) D zPqA
S Pg PvA vg zP QvP Pg
PgAP e? dA AeAv A
(15:9,10) d e U P
v AAii v U P v e
UAv geAii, e Z Gz
vZ UAv A DA, vA
v e Gz v eg, e
UAv gv. iv 22:39,40-v CA
AUA ve PvAii v ve Z
U Pg. z GzAZg UA
Aii D zAaA GvA Az
Dv. A. giUgAP gA
v (13:8,10) CA u JPPZ U
PZ- KP ju sAii PuAii
juAv v gPv, QvP, Z
U Pv UA Aii . U
P PAZ Aii Pj, AiiUAv
D Aii a Atv. zP, D
zZ D Di Z U PZ.
U 34:6,7 CA u g zAii
D PPg z, gUg eA ,

J 2016

Am Am,
q q

U D s. wAii
6:4,5 CA D g JPZ D z.
U ve P, U ve Cv, U
ve Q g ve zZ U Pg.
v zP D Di eg, Pm xAAii
U geAii. 19:18 CA u
veZ PZ sUAZA sjPu WP
D vAZ gz PAv gU zjP.
ve PvAii v ve ZAii U
Pg. A. PjAvUgAP gA
AiA v 13:4-7 u- U P,
U zAii, U g Pj, DZ
qAii GAii, APg sg, U
Aiiu Z, Av DzAii ,
gUg eAii, Cg wAv zj,
CAii Av Ug v
fPA Av. U UA
v, UA v, UA s D UA
A v.
sUAZ
U
puppy love,
AiduAZ U lusty love, w-wtAZ
conjugal love, zZ U ever lasting love
g u fvP U. DvA
D av P Gv DAiiA. Di
jAiP Ua gt Pg W, DA
zP, gU, g e zZ D
Di Z U PgAiiA.*
(Catechism of the Catholic Church Z
Dzsg )

The safest way to double your


money is to fold it over and put it
in your pocket.
-Frank Mckinney Hubbard
0

e ug Pge D A s
PgeZ u DiA sUAP
wvA wvAZ! Pgu, PAAii UvA Av,
Aii xq fAeg Aii! zg D
Pg i-i D Pg fAeg.
Ae e u PgeZ PAwU
UA D. v Ag PAwU
P D D vAwA PgeaA
PAvgA v AiA UA DA.
v A PgeZ Egz D edZ
PA-Z D AZ GU
f ev. v JP PAvgZ
GU iP DvAAii D vA DvA
RAZAii PAv A . vaA
GvA QA Aiiz AiAv DAi Di iZ
vZ PA D uZ
qu PZP Pa
Ui uAv AqAa
DzA Ho Ho,,,

v Pg PgeZ AZ
DAiigA edZ AZA, vZ
P-guZ g A v Eif
Djg iAq, vAZg q W,
iAg, D A v q P
Az g A D. PgeZ
zsu 45 A edZ AZ
GU wAv f Gv. sUAv
Z Asi
giZ DAiig
x iu Pg AiiAv .
giZ DAiig, iu g,
iu Pg D DAiiZ
g GAv AZA s. iu
Pga w g, v g Z
v iA, edP Rg er D
va Pq R x PAii zA w
jv v PaA gA A,
J 2016

-rP d
P ed q

zA zPA svA. sAAiiPA


eA De D gP ghqA vvv
wA zA A A. vA
EUeAv z De , Av. eda
Pq Rx zA g g
vP AAzs eA VvA UAiiA.
eda Pq W gAv Ag
Ai P EUeZ ogAv d
ev. zQ ta Eie Pg
q. jAiZ Gg eda Pq
A jv e zPsjv e D.
z DAiiZ g.
D g zsg D. DA sVA
qA AUv vP dg evA.
nA Wg Aiv Aeg GzP
(DUAv) q AivA. AZ
DAiig Wg sZA eu, u Pt
A DvA.
s GAv A Wg
eAvP Aiv.
Ppu vPsqsr PAZ
JP zPq AUA
vQ sr PA ZA AZ
P
g Ai z e .
g Aig vQ sr
vV?
QvP Z? eA Wg UA, eU U,
Pi UA D AiZA xqA sAUg UA.
vQ sqsq RAa r AUv u!



sUua f R m
AiP avZ Pg D
edZ A Aii
R m
PvA. wA Z AA AiiZ
PA-Z, vu zUZ
GU vv. ed Pu Swg QvP
A u aAvg AiP A g
DA PA sg Ai D z zPA
fv. sUua t, v u ii
Aii D GU Pq wvA DiZ
sUAP AP DiA
eAii.

D A
EUe
EP
vA.
E
EUeP
Ug
DA. zvZ PAv
g DiA u Aii
sUA, zgZA eu
evZ EUeP Z R
m Pg. DvA PgeZ ,
v iUA Pje. iAAii
Az sw q
eA A EUeP ZA DA.
EUe sAii e GAv
vg Z R m Pa D.
e AUv g sVAAii DA.
ug R mZ xq iP
iv. Aii AZ Aii
ig A W xAAii g
DA edP uZA siu
vv. siu g QvA u Pv
A A CA iUA ed vP
RAAii vv! Aii vA gqP,
vP zPj UZ g! vP v Aii
ivv
z APq A ZAP
A - edZ SAzg Rj
vv ed e, Qv dq Dv v
J 2016

Rj! v W zAUg ZqeAii? Aii, gqP!


wA A ed Aii A
R Az q Aii, v Rj
Qv dq DV D vA vZ Az
qAii! A QvA PgA? iP QvAZ
PgAP eAii, A .
ZA A- j edP sm. e
zPA zsAAii iP
Av ev. QvP,
eda iAAii edP
. iPAii, e
DAi AUv D U
sg zP.
f AiiZg
RAZ - ed gqV?
j gqV? j edP
DvA QvA AVv?
P AAvgZ iA edP
Rj A PP Pv. AvgAv
v Wm-m RP
SAz iv. R ev iP. DvA
t edP E U . DvA t
edP PAAii R eV u A
AvgAv edZA gZ A
qA!
GAv AAv gP edP
v v. A t v Pg D
A eg ed, A ve m
AiwA, A veA vAq A. ed,
f PP Pg.
vA A- ed z A
R Az q. v vA q?
VA Hm, Aii vg v vP DQ
iwv, AZ eA iUA.


DmA A - egdiZ Ai
edP gqv. ed, vAZ vAPA
sdAiiAii! wA vAZ sUAP q
veVA AivA. QvA eg vAPA
ev. ve m v vP, vAZ
sUAP W wA Z DAiiAv.
Qv U veg vAPA. A ve
U PvA.
A A, ed w A R
Az q. q edZgZ f ,
ed PzA Gmv! A PAAii GAA
.
zsA A, edZA DAU g
q Pqv. ed, vP PAAii PgAP
eAii Aii-V. ve v Azv D
Wm zsv. vt vA PP zZ
vAPA P v!
EPA A- edP Rg
TAiiv - A AZ iP P
eA. vj A AUA - vP zPV?
vA z Aii-V? vP PAAii eAii
eg g!
gA A iP Zq zPZA.
ed Z. u vA v DiA
AP AivAii u iP Pv
D. e zAv zPA svA.
zP A Zrv PAAii AUwA.
vgA A - eda f
Pq jAiZ Gg vv. jAi,
gqP, ed j v fAv
e nA Aiv D ve v vP
.
ZA A - eda Pq
Av zvv. A iP gA Pv
DA - GAv sAqAv
zvv. edQ PA. jAi, Qv
vA gqAii-V!
R m PgeAv AiP
, zgZA E mZ EUeAv
A Pa. e sAA D
J 2016

sUAa iP g q. sUua
DP xga R m e wAv
fZ D. D Av. JP P
g D Uq DP P Aii. zsA
DA Wg. PgeZ A xq A
DiA EP ge D. f JQ
sAii gfAi g, v A geg
Wg Aiv. D wu zgA vP
UqP PAqA PqAP Aii uA!
q KP Pu, ivP v
AiiAP u AiA GzP.
zsVZ e VAZ gu
ev. vPg v v v U.
AiiAP PAm, svg U zPAP
g ej Pu svj f
sAii nA ZAP w. fA
PAAmA DAiig D v
vP sgP Rj W Pg
Uq Zq, v vP vP v V,
PuAAii GzP , vZAii AAii
zP , DAAii EA A u.
R m D EUeAv P R
m z e PAv A dU
zv. DvA R m A iP
Dz GU Aiv. Aii, iP sV.
CPZ, eZ Rj Aii
v P D D vZg r.
AiiZ RZ U PgAP D
e ftAiZ Rj A R
WA D w m ZAP Dzsg
Aii AZ eA iUA. PuAii
PA-CgAv AUv v iP
e R mZ GU AiA..

gf Pq
A. g q.



NA Aw!

Cu r. A. g q

s Dz g AeZ
gg A Wg nA ZA Cmu
P D, P-A JP
i e jPg D m
AP u.
AP DvA Az D, JnJi
GUA DA.
, vAV!, eA Wg AP
m. v Pg i iP
u. CvA x
DAiA iv - sAiAPg Aii!
QvA! mAv i sm
V? DvA gwaA gA eA. vA
x A, x DAiAii
g PA eAii! AU x Zg
mA ZAii eg veA Wg
, jPa Ue .
iP nA Wg ZAP wZ
m vj, DiA jP qAigAP C
AZ Zg fg Aivv. CAZ
U qA u A vA A.
vA uAAii e AiP. jPg
UA eg, Z Wg x
DAiA u Pe PgAP ev!
J 2016

Ci Zq QA mA PqAP
eAii vj vZA fP PA DA!
Z Wg zQZ eAv Gu
q sduP PAAii zAZ A
Pu u AiP KP A Pe
eA zsv D. Di AiiAa
Ue vZ - W KP U i
E WAii P Wg g wA
UZ Ung G g A.z
jA ghr Pvv! Z iP iv
Ue. DvA Aq iAii Wg
AiP AAiv u Aii. Ai AVA
z-zZA q ZP WA
zzA vA PAAii t zA.
AiuZ Aii qAii t
Pjv eg zzAZA AiA v!
vA eg Ai D AiA x eA
A aAv Ai
zzs e
PAv gUZA z Aiv. zzA
AeZA VA Wg Ai PZA vj
QvA u aAv mAii PgAP
gP ZA. VAZ Wg A n
Pg A, wvAZ. vA UZ j
AiiAZ g DvZ! PAAii
vg, sAZ PeAv DAiiAZ De
P t vAPA WAP gg PgAP
D! xq zzAZ U Zg
sVA ej ZqZ Aiv, Gu
eAii. v, M Pi x nA
D GAv AiiAP Wg PiAv
v lAiiv. vAPA xAP .
zP, zsA i e, AzA PA
e g. Aii zAv zz
PrAiP m-AU i eAVAV u jP Pvv. vAZQ Zq
Aii zAv Ai zzP v
D EA m svv D PAqAw
Pr P ug Sg Pm u
zzZ se Svv!
Zqv AiiAa r ZP g


KP z sVA e GAv wA
zzP D zAZ ftAiAv vg
PZA qv. Pej fua DzsvAii
vv. sVA q e GAw
U sUA mZ Dv.
zzP Ui D Gu Gu
Pvv. ag AV Aii AUAv.
zz P DA JnJi jA
Zv. zP, zz D PAAii
E RAi Swg KP U t
Wvg DZ D sr u Ai
CPAvv D qAiP gv. GAv
zvv. AiiAZ wAv PzAAii
KP PPA D. W AiiA zUAAii
erA eg, zzZA JPAm dP
m eAj . QvP, AiZ wAv
e Ai eZ, ve Ai D!
Agg Aw ! vuA rPg
PA.
D AA zA GAiA w
Di AvPm AWlua qg
wPZ AiA vQ i ! e g
Aia vQAii wu z. AiA
Aii f CA qAiP gv
A WA nA AiA. Ca
Aii j A Aii
A A! Zqv e zzAP
za Aii v D j. vA
eA Pgu AiiZ. Av
A sVA - Pu DP PAqm
Pv, Pu DPq GAii, Pu DP
GP l zs Q v ... vAa
P VAZ zsvv D DAiZ
vv. zzAii zsgu vAZ.
PrAv qj PAv sUZ Dv!
Ai v tAiZ Pvv
D GAv P PAqv. Di
AiiAa jv - egPq
GAiiv u DZ WPq
GAii UAg e Ar sU!
J 2016

JP PguP U Di Qv
WguA izs . WP AiPq
R eg AiP WPq gU.
Aga Aw iP Pv v Aii
- A P E PA v o
v. vZ fAv w AUv
UP iP EA izs eA. Pv
D AiiZg QvAAii Gv.
Z g gwA ggA A Wg nA a DZ P
D vZ i P-P
Ai m AP u eZ
jPg D EA Pg U
.., vAV.. sAiAPg Peg Aii,
u!
QvA! gPAZA PegV?
ZAP gP DV?
, , , ww Uv e. u
eu sj Uq. GAv Uv q
Av t D? gwZ
PegAv gA AiA q
iZ q, s iU
UAa !
b! Peg zgA UA Aii!
A vAZ Wg UA, DvA nA
AiAA.
a Ue g zQa,
CPa, egAia D RAwa. vA
Pega Ue g Ra, Ava,
JPma D Ua. z AV
P sAiAPg eZ v iP
uZ zP ZA
GuAZ
sAiAPg Aii! u aAv A
vAq zsAA.

You cant cross the sea merely by


standing and staring at the water
-Rabindranath Tagore


zsix 50 eg g!

sAU D - AiiAP iv

iv Ai D Au
Z. vP Ue u sU vg vv
AP Pg. ve AiiA , qAv,
UeAv, ve E vAP, iv
A P.
gd Pg CASvA Swg
D P g AidA KP
e z Aid. PgZA A
Aid u A P, P A
gAz u zsAm D PuA
ZA u g eAiiPv. ZA
gAii P. Pg Z. CASv
DAPj ZAiiAP Zv AiiAP
vAZ AP, AiQP D P
Pej PAiiAP iv Pg x
g 50 eg Aii zs gg
UAZ D D. Zrv zsAm
PreAii Ue . Azz UU
v CASvg Pt ES, 304
, P, 2 sg, gdv t,
AUg JPZ KP sm g .
RAAii u zs PqAP P u
sUV? RAv Pj P. vi UeP KP
s Pg. 9964100520 vva x
viA .
vA PjeAii eA EvAZ .
(J Pq DAP iv)
Uv siZg Cf sw Pj
(Ce EUeZ zsgAv v)
ew v DzAi zsrPv iu
v (DzAii 1.5 PZQ GuA
DAP eAii)
PZA D ZA CPv d
iu v / J.J.J.. / n..
AZ RAZAii KP CPv
zP
Dzsg Pq/ lg L.r. / g
J 2016

es g
sUAv Pli q

Pq / AZ RAZAii KP
CPv zsP
PZA D ZA Wu v
(CPi 120 g Pgg PUg )
PZ z .. e sm
AP PZ PgP
Cf, PegZ P 15 A AiA
v PjeAii
vq P D Ce Pg
eAAv
Peg e GAv P
PegZ AiZg
AUv g Pq 6X4 fa
KP vg v PgAP D. (Rz
v Aii jfq Pgv)
UZA, ge Pg A
Aid D Le CASv
QA zAiiP PP eA ewg
Div P z. AidZ
D sAi eqA. dg vP PP
P u sU, DyP jw vA
DAii vj Cf WAP nA gP.
Cf W, sAi eq, GAv vP
Le UeAvAP v
Pg. ve g UeAvAP
Dzsg ev.

Zrv iwP / PP
AP Pg :9964100520


Ai KP iP D vP

W Ag?

DvP UA, v e
AijP Jq u i
- v iv eu DA
Wa zP u eA!
t DAii Av qAAii
Aii sA vP AA
Peg e eA Wg sAAii
AiQ eZ vPg qAAii!
Aj Ue vA PAAii uAAii
gAz KP iv PAAii
ifP UeA vgZ eAiiAAii
eZ Av gAAii!
sVA Dd tA Dv
gm V eZ ivg
vf ftAZ Uv
vP PAAii RAv-Qg!
iP QvAAii Wqv eg
QvA vA A?
sAi g D eg
W e f zqAU
PA vj s?
JP AZ Aiiz GA
WZA Pi PvAii Aii
PAiiAP, zsAiiP A GzsAq
vm Pu Aii?
v Ue-Pu AZ!
Aa j, APZ Aiim
eg qAv - eg
vP Pu iAii?
Da ev
zP iP gAv
WgAv PmAv qAv qg
P-fAv DPAv
va w w Uq!
sVA t q evg
AiiAZ g vZ sAii
z iP AZAii!
WgP eAiiA vZ qAii
vmZA Pi Pga jj
vZ As gj!
eP
sUAaA gA D Aii
A. g q
vAZA l Pe
QP, s D
JP sg PAv qg
UA Pv vZ e!
gAiA Aii zz
KP P q
PAAii Aii D qAmAP
AAiiZA m zP u AUU
ZA A PAV?
v A, i gAiA
JP Z Z vA PA
PAAii sAi eA!
PgAP CA gAiA ,
KP m zQ gqA
Aii zz, PAAii Aii
fA jhAmAZ GrA
JP ZAi Z vA CA wz gAiA
Jz q f-JzA m
Aii zz, PAAii Aii!
Ag zz-wP DAiA!

J 2016



E j RqP Dg g .
vA C RqP a Dg iv
Pmi gA Gv. JP zz Pmi
AQ Zq DAi Pmi
AAP P - Ug, W D
zs. iZ 8 vjPg AiiAZ
CAvgAii mg DZvv. vg, A
Di vPg KP Pm ?
DiA xqAP iv Pv D. xqAP
D xqAP q ZAP
! DA ZqP Peg P qA WZ
gAzP, Av Pg gAP, vA
Uz-AiiZA Pi PgAP. DvA Ag
z. Ai
DvA zzA gg
AiP PvAv vv. wP i D
Ug ieAv AP gAs e.
D QA Ai Av
uv. DiA PxP ieAv
D, PA RAZAii zsiAv vAZ
AiiAP Av. zz gg AiP
AW AA dgP SAz igAP
DiA D . KP PegaA 20
A Av D - sUAP g
sqg , Wg A. Pej fvaA
30 A A xqAP sUAP g
Pej fv g EvAZ-V? g
ev, sVA g sqgP Aii Av.
Wg S ej sU. ft g

J 2016

EvAZV? egAii. D
ZP t. Di UeAv
g AW A DiA
DAiiv - Az eA.
ev - Uea UAi
Aq,
PxP
s,
A. Av s,
AWl, DAiiAa qn,
Pg s . DiA
DP D P D
Aiv - DiZ Swg
Di guSwg,
RAv
egAii
Aii
P
Z

Swg.
v

A
Z

Z
- Pg gU
s DAP eAii.
q q
Aii 50-60 ev
v-AZA zseAZA vAaA PUA sA
Av RAw PUAZQ zs duA
AUv sg wa egAii Aii
v. D DiA DA vAvA
Hfv PgAP D APAv
eA g. vg, DvA D
q P. zs duA AUv ,
GA Di vAQ iu
Aii PgAP Aiv PAiiA. AAii
iuj D eAA P. D AiiA
D n ft Aiig D DiZ
Swg QvA PA A g v DvA DiA D. zs zP
CUA A Ev g QA ieAv
dAP s PP.
D zQgt eA zP T
gt e fAiA Aiv PAiiA. vg
, AiiAZ P D Z
PAiiA.- JP t AW AZ Az
e D ft ssjv PgAP. `mvg sAq vg Uz D G
iAiiA. v qrv e sAiAv
GgAP DA AiAZA CAsu q
gA AUv D Q ft
Av sjv eA D Z PAiiA.
Di UeAv AiiAP
AiiAZ Z sAii!



GzP P DzsP sAqgA d A AZAP PvV?

ifP C DAiU - iAm gdj zsg x...


GzP DiA AP JP
fd uv. GzZ GAiU
wvZ vZ. ZA GzP
AAii, zAiiP
x eA zP EAUUAr
P ZA GzP fgA.
sAAii vgA GzZA m ()
v
PgAiiA.
CAvd
Gg Evg D zZQ HAZ
D S e. D GzZ
ghja Av AgPu PgA DiA
AZA Pv. sAAig
P GzP f gAP
zs A UAv DAP eAii.
GzP PwZA JP Gav zAii.
Ue vA gAP Aiv PAiiA.
UZA,
EvA
Z
viA QvA sU? ve UAAv
GAiUP Ue qA GzP eAii
wvA D u vP sUV? Aii u
e D vg vA vP Aii uv.
Gz A vA PA v vg
JP P Gq qv. C,
DzsPgu, u eP Cz
v zsA z fAZ
GAiUP D PA GzP PA
gAP D GgA D AUvZ
AAP uv. gP ghqA
GuA e A g AieAii
e Ai e. u Uj
PZ AS ZqAZ D Gza
Ue Zq D DP m
GAiU P sAii qA A
GzP P jw eAii,
VP v GzP s D. e
eUg iP eAii vA GzP D.
J 2016

iP g u AP xqZ
vA v A Aii
Av. zP jg e eU eA.
ZA GzP Di AAii Ug,
gP, EAUUAr P vA
GzP g, sAAii vA CAvd
ZqAP Aiv PZA Cw UeZA D
CAii. Di UeZA
ifP C DAiU KP vZA
m Pq D. UgZ Wg m
D JP f gP
A GzP fgAA JP WlP gZ
PA. *ZA GzP AZ zAiiP
Z x eA zP f
g PAv v jw sAAii
fgAA v vZA Pi P
A JP g gA A A WlP
GUu eAA D. AUvZ sAAii
U e D dve x iv
PAiPi DA. PAiiP viA
AP GvAiZA D PqAiZA
DA U CvA.
*A PAiPi 5.4.2016g eA.

es g
sUAv Pli q


sv x v AiiAv
Ai smq
geg iAii q

sv x v AiiAv vZ
v. vZ Pu vAiig PjeAii vg
Qv P Dv u P eu e
eg PtA eA P vA W
sqAv.
KP vZ Pu PjeAii eg Qw
A D v D A Aii P
gv Aii z PtA uAv. vAz
P q eAP vA P. Qv
Pq P P JP A eu
Pvv. D e QvA eAii wvA
iv PuA eAii. e sUug,
e v Ai x PA qA
vg, vg Z Pn q. v QvP
AA? AZ. v QvA DAZ eAV?
Aii x qAV? u.
v eAi vg sv x e
P 30 x 40 A vg e Pq
v g sv ev A
sv Pq GP, PAq vg P
W vAz P reAii.
De P Aii Pv GuA
ev. PiAP DA Av. e
AiA ivjA eAv. xrA gu
Av. vAZ sUAP UzAv
Pi PgAP P. SAzg U W,
JP vAv W i
NAv PiAP, Pd AiiAZ
PSP vv. A Zq GuA.
u i ZAP eAii.
DgiAa PiA eAii. DAU q
Pi PgAP P.
J 2016

DvA Pg ..J. Pq
DAP zsix vAz, UA
v. D vAii v. AiQ
v zAP u DeP
v D ev. Pi Pj, Aii
PuAQ PgAP P.CAZ eg
JP Aiv v Aii P
SA.
P Pq e q q v.
DvA q Zq e. ft s e
ww qAii q. DA zA v
ej Pu vAv Gu .
xq A zPgZ iuA
GuA ee q. u vZ e
t AgAv sjZ GuA.

CzsgA
v AP e
KP e RArv D
v G DgA vP
sU U v iP..
U vP aAv
Pg GquA iv
Av vf zs zsA
zA x vA zA
U vP zS
smv e MAmg
U Q P Pmg
ve gZ d Dzsg
U ve AiuP gP
sUA qA f
uA uA P
AvP A DA DzsgA
sl re
A. z q

0

HAPPINESS

vZ Pu
sUAP DAZ vZ
PuZ v A PA. vAZ
Av vAPA eAii wvA eu iv
wA WAv. vA e evZ, vAZA m
sgAP , DQ eAii u sU vg
gv eAii wvA iv W wA eAv.
u PzAAii vtA eu srA
vAPA ugZ ZvAii AUA.
De P Di PAiiA eZ
Qv sq ev vA D AiiA.
PAiiP QwA A Aivv n
vAiig P, v iu ea
( 10% Zq-Gu eAii) P vg
sq D RArv Dqv. Av
Wv/q QvA eAii wvA iv
D WA.
De P zgaA PA g
evAZ 12.30 1.00 ev.
Pv P (snacks) D sP g
Pv D GAv e ea gZ
Aii PA Pv. A aAv
DlAA UeZA u sU. PA
g gAs Pa Ue D. Di
WgA eA PAiiA D eUv
gA. D PZP GqAA eu
AgAv z JPZA KP iv
eu eA g A GU
zAiiA. zAZA Su sqAP
DiA P DV?
-AwAii r,
ijAii Ugn q
J 2016

Since time immemorial man has been


searching for happiness in mountains, forests,
ashrams, clubs and cinemas. But where is
happiness? Just to escape for a while from
the boredom and monotony of everyday
existence can hardly be termed happiness.
Our life may be a round of pleasures but
pleasures too, have their sting no less than
pain. Happiness is a lasting state of mind,
whereas pleasures are short lived.
Happiness comes through self
sacrifice getting a little out of ourselves and
doing a little to improve the lot of suffering
humanity. Happiness does not come through
riches. A Ford, a Birla, a Dalmia has his own
mental worry on health problems. In most
cases, riches become a source of worry, not
of happiness. Blessed are the poor, for theirs
is the kingdom of heaven, says the Bible.
Happiness, in brief, results from
a rough and ready acceptance of life,
adjustment to the realities of life. The only
way to be happy is to be just happy under
all conditions of body and mind. People,
who are always complaining, or indulging in
self pity or harboring ill-will against others,
seldom reach the gates of happiness.
Let us take life as a golden opportunity
every morning we get up from our bed. Let
us live a life according to some principles.
Let us have some human models before us
and we will soon find life livable and lovable.
Let us exert ourselves to the fullest to make
ourselves fitting instruments of the will of
God. Let us have no regrets for our past and
no fears for our future. Life, then, life would
be like a Merry Song.

Reshma Alva
St. Antony Ward



CAiZA v P

zZ GvA A gejZ v

gegiAiP

z vAZ GUuZ
xq A GAv JP
CAiZ P e
vAv . v e
zZ GvA A gejZ
v. EUeZ GUu
Avg Asi Ue
sZ (06.01.2015) Azsg
eAv, ej Am
qAiZ Pma PtP e
P AP Am.
A P D Z
A VAZ DeA. v
Pv vAv zsgAP, v
PAwA eQA GvA Aii v PgAP
eP P v.
DiA Mei WZ AP
P w v PgAP Dv. D ll
P Vo e dlm v
wvA. P Z A vZg
EwA DPv eA Q v Pv, Dq

aAvA AiA eA EqAZ eA.


JP v P zs Z CP
vAv PAv zs v Pv
sjZ sQu Gv D v P
A ZA vA sU. P
UAP iP GvA Av.
e Av P sAUg P.
Zz sjZ aAv D
v GvA AZ PqAv,
vP VP s.Ev DAiZ
P Ue PP PtP e
ej Am qAi D
PmZ A QA Gg
qA. z vZ Gzg P
zsg DzA, A D D
s A u iUA.
UeZ AiduA zA vg
P AiU Pg , xrA t z
DA sA e s.
U in
Mei Wg, Pg

zAd
`gejZ UAZ vZ AiP
CAPP JP P P RA
gAi Pij U in, 79
A, sjZ 19 vjPg
PWv gu . wa
ua jv 20 vjPg wZ
iAii UeAv, APgg
(AU) v Z.
wZA d 18.04.1937
g AUAv eA. z
g D gf inZ
8 duA sUA w w
e. wZ AiidP s,
EUAi in, P AifAv
D D. ug wP D
msAii v A, wu wa DAiAa Pv
U vj, AiP PAQ v w Ut
Az qAii D v vAP PA/

J 2016

PA, gAii. waA PA


Az, gP, A, aA gA,
gejZ UAZ, AUZ P
D Evg vAZg gU A.
PAPt sZg wZ Ci
v. sjv PA /
PA gA w sjZ g.
fvaA WrvA w sjv
jw u.
R
sa,
sjv Ga, zs
zuA sg, AP Ua
e U AiZ u
A JP PAQ RQ Di
e. z wP P s PgA
u iUA.
gejZ UAZ AzQAii Aq



v DA Pg
Pg, Qv rP ve UA!
vf rP P AUA A?
v geg iAiZA z s PgAv
U EUeP gA JPZ sAv
Dja sAii AUAP GvA Av
EUe vg Ug sAii AiA Aii AiAv
PAvZ ma sAii Rz Ai e
PAv PPga gAii Ze
z vg sPAoAv vA sU
U P, v sP A
a Pxz EUe s PgAv
PZ P AA A qA PlPAv
PfAv rV Pv sVA egA
eq Av zs z, zs gA
PgAv D AiAZA Wg
gU, U vv AiA vAZ fvZ Aeg
Pg UAAv z zA sv
g z DA Av vA vA euAv
P Aie ZAii eg xAi PZ
s DZ Aie A DZ Ai PAi PZ
Gr AifAv dP AP CPj e s szg q q PZ
Pg DvAv qAP A g dAii Pa
Pg DA !
e vP Pg!!
U in, Mghii Wg, Pg

v ifP jUwAv ZAP xrA A


1)

WgZ D Wg-zg A
AiAP
house wife uv. vg,
WgZ D Wg-zg A
zzP QvA uv?
2) Wg Ug D Pj Ci...
v... u m. C...vAz...
u QvP DAii?
3) AWl, -Ai AW Ev AiiA
Swg g Pv. vZ jUwAv D
zzA Swg QvA D?
4) Dz Pg PeAv UP
e v D xq zz qAv
UPg e v. u DvA
xq Ai qAv UP e
v PeAv Z zzP

J 2016

Zv : e dgv
A.g q
UPg uvUAii?
5) Peg e AiA Z AiAZ WgAv
Udj t DV? u Zv!
sqgAv, vZAii Wg AiA D
ZAi vA ZjA QvAAii j
DUAii?
6) l g jP m PqAii PA
gAZ.
gq Z m
AiAA Swg A igU
qvj PAAii DV?



iAm gdj Ue AA
fA sUA......
Ru r Ug
Ru q.
vu iP zAP j Rg gAP
zsqA. PzAP m, PqAP D
vAP Z. Z, D U AgP
Aa j Rg Um Pg.
eA Pe CUtv G sA
D e zP, e ftAi PvgP
Av. A PZA eA u, Ai
Swg A m UU 13 A x
PqA ji DvA u eA WrAiP
A. z P Gg tAP
WrAi iP GvA Av. Aii, f
fu sAZA AU e v vju
sZ igU Aii . eA Aii
S-zPZA . A ZA, qA,
PAlA Aii! vjQ xAA Pg
ZiA. A zs eA z eg
v Cjv P A. ftAiAv
zZ P v A i WvA
D uA CUA vP zs z, iP
Aiz AP D ve PPZ
e AgP zsqP.
iP Gq AifAv AiiPZ
AP AP AZ Swg Di
Provincial Minister D vZ zgAP
A Csj eA. zP CUA iP
iAm gdj UeP zsqP.
iAm gdj UeP zsqAP iP
AZ u Rg iP E Pt
E DPAv sU A RgA! QvP,
KP z D Ue. vju AU
Aiv, Ue Ug , AiP ,
zsi s D z e x iP
Aii D G Aig . A
vP Gg DlAi Ug j
D AZ. vt iP DZ
sj A. zP AAv D
g AVA sg D D iUz
A.

J 2016

-AiiP
m sAr

UeAv iP JP PtQ P
vA sUA. v iP U ,
zPAi, AAz qAi, v PA
iP s, E D v AU AUv
. v Uu QvaA e
vi APg gAP R sU. A
vi WgA D g v iP
U D Aii Aig . Wg
eAvA AzA D iP
e Pe Av GiA. iAm
gdj UeAv s wv U iP
g RAAij sUAP AP . viA
A It e PZ UAqAi x
z gA PgA uA. sUAZ AUv
D vmA AVA QPm, D
rAl S iP Ev DqQ P
ftAiAv A iP RA vA RArv!
g zuA Swg viA Az.
AiiPZA A UeAv
AZA D AvZA eA. Gg
DlaA P-sUA GZgAP iP
GvA Av. A A P DA
e z e! e U iAm gdj
UegA, zAii Pg e v
iU. e zA-iUAv zA A
v AZ GU zvA. vA
iVA z DAiA D vg D
PPaA zsg DzA vA.

* D ftAiAv sq Pa r j
g, j sq PgAP nA ZA!


CAz
A. s g qZ jAi sAr
Gq AifZ PxP sZ CzsP e 2016-2017
DP Zv e. `gejZ UAZ vP Gv
D Pg sAii.

dAii Pg, q qZ UPg e


Zv e. gejZ UAZ vP CAz lAii.
qAv D UeAv va sP eA u
iUA.

jAi Aq
APt q
es D w qAii Aqa zs
Gq AifZ zs PZ Q Pu jPAv Di
EAv AiA DAiiA. gejZ UAZ vP
CAz lAii.
Ai sAr A. q w D
jAi sAr Aa zs. Gq AifZ v
PZ Q Pu jPAv Di EAv AiA
DAiiA. gejZ UAZ vP CAz lAii.
At my house :( telephone rings ) Hello!
Me : Are you home?
Friend : No, I carry my phone outside.
------------3G data pack - Rs.300/3G phone - Rs. 251/lagtaahai, koi phirki le rahaa hai!
--------------

J 2016

Some people are like prawns - no


guts, no spine and a head full of
shit. Important - but the market
value is always high!

Criston DSouza, Mount Rosary Ward



eZA
e
eAZ Aii
eAii q :
1) w P.f. Ai PqA eA
2) Pg 1 P.f.
3) GzP 3 lg
4) F 25 UA
PZA zs :
4 P.f. eA q
v P vZ zAm D Ai Pq
zjeAii. A w P.f. evwvA,
Pg W vZ g PreAii.
v v U g Pq ,

g 10 lg
GzP sZ Z
DAiiAv
v,
vP 3 lg GzP D 1 P.f. Pg
W PjeAii.
g Rvv AivZ
U Az PjdAii.
GAv zAA zsA zg. CA
A AZ 25 UA F (yeast) WeAii.
GAv gA AP q.
GAv JP sjAv v 45
AiiAv vAZ q. 45 A
GAv Az r q Gg
Aii z DAiiAv v Pq.
CA v Aii wAv s
zg. Aii e wv va
gZ Zq.
re. A. q

vA euAAii?

sUa dqAii Aii wzr ev, vZA Pe D Az zq


q D AAii 50% q. u sU wwA Cv g RAZAii
waA Av!

Cqj Aig (13 - 19) Z w EAZA Aii , q-w EAZA


z D w EAZAZQ GuA w q u Z w
A gj Cqe EAZA q.

DAii Us uZ vZQ zsP KP Zq!

AgAv AsgZQ Zq zA Dv RAAii - UsAv


DAZ gq A!

ftAiAv Z JP DA wA WA AiiuAv CvAv AQu,


sAiiP D sg Aii g DAii Us x s ug- 4
AAiZA!

De P e EvA qA Q AvuZ zPg AiAZ AU


vv. u AvA 5% Ag iv AU evv!
(AU Di Aq x)

J 2016



g D DAiiga vf
Saturday /Sunday liturgy May - September 0
vjP
01.05.16
07.05.16
08.05.16
14.05.16
15.05.16
21.05.16
22.05.16
28.05.16
29.05.16
04.06.16
05.06.16
11.06.16
12.06.16
18.06.16
19.06.16
25.06.16
26.06.16
02.07.16
03.07.16
09.07.16
10.07.16
16.07.16
17.07.16
23.07.16
24.07.16
30.07.16
31.07.16
06.08.16
07.08.16
13.08.16
14.08.16
15.08.16
20.08.16
21.08.16
27.08.16
28.08.16

q
A. de q (s)
DAiiAa qn
q q
A. g q
AWl
A. z q
..Ai.
jAii Ugn q
s s
P ed q
A. Av s
UAii Aq
geg iAii q
L...Ji.
A. DAv q (s)
PxP s
APt q
A. s D q
A. q (s)
A. de q
jAii Ugn q (s)
s s
A. s g q
DAiiAa qn
sUAv Pmi q
q q
P ed q
AWl
A. g q (s)
..Ai.
A. Av s
vf w
geg iAii q
UAii Aq
DAiiAa qn
PxP s
J 2016

03.09.16
04.09.16
08.09.16
10.09.16
11.09.16
17.09.16
18.09.16
24.09.16
25.09.16

A. DAv q
vf w
vf w
A. q
L...Ji.
P ed q
A. s D q
jAii Ugn q
A. Av s (s)

P : Aii w iuA qg
DAiiga vf ZA.
RAZAii Azsg vfZ
PgAP Dg UPgAA JPP
G, UgAP w, Cz z
Pgv.
vfP Cs PjeAii e AV :
, ZA (AiA Z D zA
Z), Qv, sxaA xA,
PtP (zAP vtAZ AiiZA).
-Ug
Rabbits jump and they live for 8 years. Dogs
run and they live for 15
years. Turtles do nothing
and they live for 150 years!
Great lesson to be learned.
----------------For all those who are trying to get Rs,251/- mobile
online and are not succeeding, do not get disheartened.......Patanjali mobiles are being launched shortly by
Ramdev Bells Haridwaar Ltd at Rs.151/-....
purely ayurvedic mobile... it will emit only
neem and pudina flavoured radiation...
Criston DSouza
Mount Rosary Ward



*
*

*
*
*
*

Shanon Tauro
Mount Rosary

Sharal Cornelio
Maria Goretti

J 2016

rAP ZvAii

sUA zsA qAii i.


qA zsA qAP e.
sUAP v Qv
ZAP,
gA
D
PAP
siAiiv, wv t v
vAZPq S GuAv (Quality
Time) Rae.
vi sUAZ PPAPq gAvg
AP zg.
sUAP n.. A rAi
Ui SAP q. v Swg
ogAii.
AiP A eu Su AiA
sUAP v v PgAP PqAii
Pg.
z n.. A Aii Aii.

EAv sUAZA
Q j g
ZA. JP sUP bvZ
iP e de Zv
bvAv PqA S Av
EvAZ uAP D A. g
sUAP AvP EiA
v Ue nZj
sUAP zA AU . PA Pg
l g e. Usu jAiP zP
de Pq Swg PAi w P.
gA, wwAii Ue Dg vg Ai
ueV bvZ iP sU!,
*********************
sZ q A Ug P
Z D AUA Q UegAP
KP j Rg D. Di EUeZ
AzZA Pi Zqv e DAiA, zP
CUA. EvA DAiiv P E
De g q. Ug AzjA
- vA EA Q D v PiP
75 P wv RZ D, u v AiAii
Dv! DAiivA DAiivA P E
Zq De g g q. xqA
vAi m. Ug AzA - u v
Ai vi JPAmAv Dv!



A KP
AeZA
gAqg
g Z
D Di Un
PgP U
D
WgZg
f

U.
xAAi zz JP
ejAZ gAqg
P Z
D D Wgvg x n,,Z D
sUAZ UmAii DAi D .
wvg Aii PP v QvAV
DAiiU. vPu UgfAvA Pg sAii
q UnPq gAiA. Wgvg x xq
v-gA, P Pm-U, GzP
D m Ev q rQAv q
PA. vg U, n..Z De Az
e u sUAZ uZ De
DAii. vju sUAP dz
jA vu JPPAP q PgAv
AiA. GAv PgPq g uP
DAiiU. dAii DAi vg x
Ai UPq Ge iv, u
eA sUA eA QvA DAiij
v UPq e.
AiA
sUA GAv vu Z q
qAP PA Aiv sA eA. wvg
vZA Aii eA. E z-z
e. gU jA zz Aii
uZ PP AiA. E
DAi uA m P Ai PgAv
P nP ZqA. iP DvgAii
vqAP e. ggA UnPq Z
A zzP ZA QvA eA? v
u WgAv uA-ie Aii
e AiZA Gvg DAiie q!
******
How about this ? Soup is the food we eat
before we eat food and desert is the food
we eat after we eat food!
J 2016

e PmA viA A AUA


eg - Di vUA A Z
. fA -qr zUAAii rA.!
**********************
KP P D - Peg ev
eqA JPPP s vA -gu
DiA AUq Pv AiiAv
DvA - bz DiA AUq Pv
AiiAv
**********************
, D U Ag ve A D.
WgvAii? vA JPZ zAii.
************
A e Zg AZ vP
P PqA W UA. PZA Pi
eAZ ZP gqAP g PA. vZ
P vZ Ai Pvg jA eAi
D RAAii - vPg zsA KP gP
z !
**************
GU zg Ai : zz PAAii
Pi PZP z PguA Dv - KP
gA Pgu, zA e Pgu!
**************
D e z AZ sUZ
v q-P AiiAP AP D
eZ rAiiZ WaA xrA PzA
rA. A AiA g ev vAPA
Aig iU D uA AiAii
D rAii DAnZ Pzg !

Difference between
complete and finished
If you marry the right one, you are
complete
If you marry the wrong one it is
finished.
If you marry the right one and get caught
with the wrong one it is completely
finished.


v s viA Uv Pg
sUZA A

DAii/Aii

Ue / q d vjP

jAi CPAqg

g U
nm

q UAi re

ge e re
jh re
q q

A. s D

19.09.2016
01.01.2016

SAv vA zPAv.......
/P
iAm gdj

/ P

Ue /

DAii /
Aii

ii P rP ew gm re g
Pmi

sUAv

UP APv ri C q P vPm,
g

APt
q

vjP

m gAq 28.12.2015
rP
Um rP
D es re Aii re
g
A.
z| m
29.12.2015
s re
Jdv
re
C Pig Mg dAv sAr
A
A. s Dm Mg 30.12.2015
g
Mg
sAii qg j jh AiiAP sAr Pm
sUAv
s EUAi 02.01.2016
Pmi
j
Aii
Ui re
gh em dgv l A. de
UUj re
03.01.2016
re
Am r j swi e QU jAii
s jAi r 04.01.2016
Ugn q smq

A
PAi
srP e grU
f Zz
g xAi
iQi d

J 2016

ri
07.01.2016
dAii ri

VA geP
AAzs

sj PAiZ w
n grUZ w
q ZzZ Aii
Md xAia DAii
gf dZ w

Av DAv
geg iAii
geg iAii
jAi Ugn q
A. DAv q

Aii
82
76
95
79
56

A
A
A
A
A

vjP
26.02.2015
10.12.2015
01.02.2016
07.02.2016
14.03.2016

0

gdj Qe - 9
P:
eg re
fJe qg,
AvPm, Pug

PROMOTERS
GSJ DEVELOPERS PVT. LTD
Rosary Queen, Shop No. 3, Nejar, Kallianpur
Post Santhekatte, Udupi - 576 105
Phone: 0820 - 2583154 (Site Office),
2582154 (Office) M: 94801 38141
Email: gsjdevelopers@gmail.com
Website: www.gsjdevelopers.com

AiiA :
1. UeUgAP iv D. JP Pm x KPZ .
2. S PUg, Pi AS D Q d g, veA A, Aii Ag D
qZA A g Ue zsgAv AA.
3. EiA jA DA
AiA Ei
: g. 500/zA Ei
: g. 300/wA Ei
: g. 200/4. JP ZrP P e Dg, r Pq AZA. RAAiiAii vPP Dz .
5. AzQAii AqZA wZ iuA.
6. Ue zsgP e AP it vjP 1, d 2016

I. S eU sw Pg
1) Q A D zZ zAiiZ------------------2) JfZ gAiiP A DAii------------------3) ed DA A ------------------UAAv g PA.
4) DPZ A v WPv, QvP zZA------------vA.
5) -------------z zsjAZ vjj
II v P gAii
1) eAwAZA g
zsA
2) vv
Uv
3) Pma v
z
4) QA zsiZA Wl drv
5) gja z
giUgAP v
III PA (3) ZP (5) gAii
1) UA wAv ev.
2) Azg zmVA z JP PqP v.
3) yAiiwg ga rAii vAg UZ g Pv.
4) PZ UA CAwAiP.
5) PAS UAAv D ivZ P v.
J 2016



Iv Q e gAii
1) Ag q P v sZ zvg Pu?
2) dA GUuZA UAx RAAig gAiA?
3) de AZ, UA JP v, ZA DP A QvA?
4) C u Qv Aa zs?
5) dzA fAvu u AUq RAZ?
v eg A
1) PPZ ZA APv (logo) Av PPgZA A QvA?
2) 2016 -Pr (Pro-Kabaddi) SAv fP AUZA A QvA?
3) jAiP vAP slAiA s Pz DZvv?
4) P (Bicycle) zs Pq Q Pu?
5) zAZ Wv, C Wv vj e P tZ e gAii

gdj Qe - 8
P e

I 1. zZ F
2. gP
3. v
4. Rq (z)
5. Cgi
II
2.
3.
4.
5.

1.
zZ PAiz
Aii
a r zs
Nfi
GgP q
xAii
eda v
esvZ Aii Ai

III 1. PA
2. ZP
3. ZP
4. ZP
5. PA
IV1.dAi
2. DAii D g
3. i Av
J 2016

4. V (Ug)
5. g
V
2.
3.
4.
5.

1. sgv
g P. z
zAv svg
GzZ
08 zAg 2015 x 20 Ag 2016

gdj Qe 8
svA :
sU WvA -16 duA
P e zsqA - 2
z ZQaA - 4
EiA qg APA s evv.
AiA : P d
P ed q
zA
: Pg d
A. DAv q
wA
: j v r
A. de q


You might also like