, 2007..

,



,
, (. 2,
22). ,
,
(. 2, 34-35).
, ( ),
(. 3, 12);
, (. 1, 29),
. ,
; ;

(. 10, 29-37).
(.
17, 12), ,
(. 11, 48-53)
.
,
.

.
: ,
;

 , ,
.1 ,
2 ,
.

. 3
,
- , 4
.5 ,
, 6
,
.

,
.7

, 8 , , , , ,
.9
.10
; ,
,

.
,

, , , ?.. (. 12, 37). ,
!..
,
. 11
,
, ,
, ,
1

Schutlgenii Hor. Heb r. et Talm. mu ltis in locis.

. 4, 25. Friedrich de Christologia Samaritanorum. 1821.
3
Tacit. Hist. L. Pluribus parsuasio inerat, antiquis Sacerdotum lib ris contineri, eo ipso tempore fore, ut valesceret
oriens, profectique Iudaea reru m potirentur. in Vita Vespas. c. 4. Joseph. Bell.Jud.
5.5.7. 31. Philo, to m. 2, p. 423.sqq. 435.sq.
4
Grat z. Co mment. in Math. 1821. t.1, p. 72.
5
Svet. in Vit .Vesp. c. 4. Ioseph. Bell. Jud. L. VI. s. 5. par. 4
( )

6
. 5, 36. Mt. 24, 24. Ioseph. Antiquit. XX. 5.1.
7
Ioseph. Bell. Jud. L. 1. cap. 2.7. par. 13. 38.
8
. 2, 4. Jn. 7, 42. Stahl. von den Messian. Zeiten in Eichorn. Bibl. 6, 13. 3 .
9
, . 24, 3; Lk. 21, 7; Jezdr. 4, 51-52.. Midrasch Tehilim ad Psal. 74, 9.
10
Eisenmengers Entdecktes Judenthum. t. 2, p. 698. sqq.
11
, , :
, ! (. 20, 16; . 9, 40).
2

 ;
(3 . 4, 27-28; . 3, 7-12).
, , ; ,

(. 23, 23-31).
, (. 12, 37 43; . 12, 45-47) .
, , ,
(. 3,
3); ,

, ? (. 3, 9).

,

(. 23, 13).
,

;12
: , ,
, 13 ,
.14
,

. 15
,
, .
, , , ,
. (5 . 18, 15; 1 . 14, 14; . 109, 4; . 3, 1; . 3, 7-8 18;
5, 16-17; . 7, 52) , (. 11, 1-6; . 34, 23; 36, 24 28)

,
(. 2, 4).
,
, ,
. ,
,
(1 . 12, 3; . 96, 10-13; 97, 1-6; . 49, 7; 45, 23-24;
. 9, 9 16-17). , ,
, ,
, ,
12

Schmid ii Dissertatio, quae Iudaeorum, qui Shr. tempore vixerunt, de eadem re varias opiniones accommodate ad
loca N.T.enarrat. 1775.
13
. 2, 4. Targ. in M ich. 5, 2.
14
Berthold. Christologia Judaeoru m Jesu Apostolorumque aetate 1811.
15
Berthold. Christologia Judaeoru m Jesu Apostolorumque aetate 1811.

 . (. 10, 43; . 2, 2; 11, 1-10; . 33, 15-22). 16

, ,
, 17
, , ,
,
.
, ,
,
,
, ,
.

. 18
, , , ,
,
.
. ,
, ,
,
, ,
,
19 ,
,
,
, .
,

, ,
, ,
, -
,
,
, .20
, , , ,21
: ,
. 22 ,
(. 17, 10; . 9, 11; 8, 28-29),23
16

Berthold in Christologia par. 31, 32.

V.Seiler de Regni a vatibus divinis Messiae promissi vera natura atque indole. In opus. theolog. 1793.
18
Mal. 3, 3-5; 4, 1-6. Stapfer. Theologia Po lemica. Sect. de Judasmo.
19
V.Berthold in Christolog. par. 2.3.
20
Conf. Fleck. in Dissert. de Regno Christi. 1826.
21
. . .. 10.
22
Berthold. Co mment. de ortu Theologiae veter. Herb. p. 1. p. 5 sqq. p. 100 sqq.
23
Targu m. Jonath. 40. 10.
17

,24 (2 . 15, 14; . 16, 13-14; 3 . 2, 18)

(. 16, 14; . 6, 15; 8, 28; . 9, 8).
,25
; ,
, 26 : .
, .27
, , , 28
, (3
. 13, 13 39-40), , 29
(. 1, 6), ,
,30 ,31
, .
,
(3 . 2, 37-40)
, 32

(. 3, 8; . 2, 28-29; 9, 6-8),
,
(. 11, 1; 3, 3).

,
(. 1, 19), , , ,
,
- .
,
, (. 1, 24; 7, 48)
,

. , , : , ,
24

Justin. Dialog. cu m Triph. p. 268.

p.22
6.
25
, , .
, , , ,
. Evseb. Hirst. 3, 27. Jeron. advers. Gnost. 1. 26. Tertul. de p raescr.
33.
26
. 10, 33. Berthold in Cristologia par. 29, 33.
27
J. 12, 24. Neve Schalo m. 1. 9. c. 5.
28
,
(de Execr. p. 435).
29
( Dialog. cu m Triph. p. 288. ed Col.)
(adv. Haer. 4. 39) :

Lib. Enoch. in Fabric . cod. Psevdop. V. Test. t. 1.

187-195. 3 Jezdr. 2, 10, 13.15.16.30.31; 4, 35 i 41.
30
Joseph. de Bell. Jud. 6, 5.6. Ant. 10.4.4.11.7. Baueri Theologie des A.T.p. 413.
31
. 14, 15; 3 Jezdr. 2, 38. Eisenmenger im Judenth. t, 2. p. 872 sqq.
32
. 1, 76-77. Philo de Execr. Edit. Manger. t.2, p. 435, 436 de Proemiis et pooenis. t. 2, p. 424-26. de vita Mosis.
1.2. t. 2, p. 141 de somniis t. 1, p. 647.

 ,
. 33

, ,
, ,
,
(. 4, 17-28; . 1, 14; . 4, 21 43; . 3, 2)
, ,
, ,
? , ,
, (. 7, 52), - ,
,
(. 1, 46); ,
(. 5, 3-12), (. 8, 20),
,
(. 8, 56-58), (. 4, 12; 8,
53) (. 4, 12; 8, 53); ,
(. 7, 6; . 8; . 23; 21, 31-32),
(. 5, 20)
(. 2, 16),
(.
8, 11-12; . 13, 24-30); ,
(. 22, 17-21; . 12, 13-17; . 20, 20-26), ,
, (. 21, 31-32),
(. 21, 23-37);
, ,
, - ,
,
, .
, ,
, .

, ,
,
,
(. 12, 48).
, ,
,
(. 3, 21).
, , , , :
, ( ).
, ,
,

33

Schotlegenii Dissert. de Regno Messiae. 1742. Serarii Trihae resiu m 1.2. s. 13, p. 79.

 . ,
, , : , (. 7, 12).
,
, ,
, , ,
(. 10, 20; . 3, 22).

; , ,
, ,
. ,
(
, , ),
, , (. 1, 15-20; . 3, 1-12; . 3, 4-17),
,
(. 1, 29-34; . 3, 16; . 1, 10),
(. 35-36; 3, 27-36; . 21, 26) ,
, , ,
, -
,
.
.
, (. 4, 32
15-22; . 7, 29; 13, 54; . 7, 15),
(. 10; . 6, 30),
(. 4, 36 5, 9; . 8, 27; 9, 8 26, 33; 12, 23; 15, 31)
(. 5, 15; 4, 14 37, 42; . 4, 24;
. 6, 54-65)
(. 12, 42) ,
(. 5,
17; . 7, 1), ,
,
,
. ,
, ,

. ,
, , (. 9, 3 11; 12, 38; 16, 1; 19,
3; . 8, 11; . 11, 53-54).
:
,
, , ,
, (. 11, 19; 12, 24; 15, 2; . 2, 18
24; . 8, 48; 10, 20).
,
,


.

,
: ;
(. 10, 31-33); (. 7, 30)
.
,
(. 7, 26)
, ,
.34
, ,
, .
(. 7, 51)
,
. ,
, .

,
.

; ,
(. 7, 3; 6, 53; 5, 1; 4, 1; 8, 10; . 19, 1),
,
, -

, ,

.

, ;
(. 7, 30)
, .
.
( )
(. 9, 22).
,
, , ,
. ,
: 35
. ,
,
34

. 2, 4. Non indi cant tribum, nec Pseudoprophetam, nec summu m Ponificem, nisi iud icio septuaginta unius.
Sanh. tol. 2.1. V.Ligthfoot ad Luc. 13, 33.
35
25. ,
15. . . 10, 23. Joseph. Antiq. 12. 7. 7.


(. 7, 45-46).

, (. 12, 14; . 10, 39; 7, 19). ,
:
, , (. 11, 8)

.

, ,
, , ( )
(. 12, 18-21; . 42, 1-3)?

(. 12, 1), . ,
. ,
,
, (. 7, 35).
, ,
, (. 7, 35),
,
(. 15, 24)
, ,
(. 26, 53-54).
, ,
,
, .
, ,
.
,
, (. 10, 41)

.36 ,

(. 2, 34-35). (
, ) ,

,

, , ,
(. 2, 31-32).
,
, .
, , , ,
, (. 16, 14; . 7, 4041).
36

. Franke. Entwurf einer Apologetik der Chr. Relig ion. S. 33-63. 1817.

 , ,
. ,

,
,
(. 20, 21), ,
. , ,

,
. ,
, ,
:

(. 19, 27; . 18, 28).
,
.

, ,
, , .37
,
,
, , (. 17, 21),
, ,
(. 22, 25), ,
,
.38

; ,

.

,
.
, , ( )
(. 6, 25) , ,
, .

. 39
?..

,
? !
Main. 5.6. Flatts Dissert. de notione vocis In co mm. a Velth. et Rupert. Ed itio vol. 2, p.
421.
38
Reinhard. Sur le plan, formi par le Fondateur de la Relig ion Chritienne pur le bonheur du genre humain. 55-77.
39
. 6, 66-70. . 5 Ho m. in Math. ad Cap. 19, in Joah. ad Cap. 13-17.
37

 , , ,
,

.
; ,
,
, ,
(. 27, 25);
( . 10, 38),
,


. ,

, .
-
(. 6, 15),
- ,
,
.
, ,
. ,
, , , 40
,41

.
,

,
,
(. 13, 33; 8, 21).
,
,
.

;

; ,
,
. ,
, . ,
,
,
(. 16,
40
41

. 13, 1. Joseph. Ant. 18, 3.2.

Tacit. Hist. L. 5. C.5.

12), ,
(. 10, 24), ,
, .
, , ,
: , , ,
, ,
.
, ,
,
, .


( .
. . .
. .)

(. 8, 31)

, ,
.
,
, . ,
,
, ,
: (. 9, 51; 13, 33).

. ,
, .
, ,

, ,
. :
, , !
(. 11, 1-3).
,
; ,
.
: , ,
.

, ,
.

 ,
,
,
.
.
, ,
?
, ; ,
, , ,
,
, ,
, , .
,
,
, ,
.
, ,
, .

. ,
, ,
.
,
, (. 11, 6).
,
.


.
,
, :
!
:

.42 ,
, (
)
: , ,
, ? (. 11, 8).
, ,
.
,
,
42

, (. 10, 22).

 (. 1, 11).


y . ,



(. 3, 9).
,
,
. , , ?
, , . ,
, ...
,
: ,
; ,
, ,
; ,
, .
, ,
.


, . ,
, ,
; ,
. ?

, , ,
? ,
, ,
.
, . ,
: , , : , .
,
, ,
. , :
, . ,
,
, , , , , 43 ,
. ,
.

43

Evrip. Orest. 211. Xconf. Wetslen ad Joh. 11.

 : ; ,
. ( ,
.) !

, , , ,
. , ,
!
; ,
,
: !
...
, ,
.
, .
, .
(. 10, 32)
.
, , (. 10, 32).
(. 11, 8; . 10, 35)
:

,
. ,
, ,
(. 19, 27-30) ( ,
);
;
, ,

. ,
,
, ,
, ,
. , , .
.
, ,
,
, , ,
,
,
. , ,
, : ,
( ) ,
, , ,
! (. 20, 17-19; . 10, 32-34; . 18, 31-34). ,
:

 ,
. , , ,
, ; (
)
: !
,
, , , .
: ,
(. 18, 34).


; , .
, , ,
,
, - , , ,
, ,
. ,
, ,
;
, , ,
, ,
- ,
? ,
? ,
; -
? :
. ,
?
. ,
, ,
- , . ,
, , ,

, ,

. ( ,
,
?)

, , ,
.
;
, . , ,
,

. (

 ) .
( ) ,
,
,
, ,
, (. 20,
20). ? . , ,
. , :
, , ,
. ,
,
.44
.

.

, , ,
,
.
.
, : , .
( : . 59, 5; . 51, 17 22; .
4, 21), , (
), 45 ? ,

, . , , ,

(. 20, 22);
,
. , , , ,
,
, ,46
, :
, , , :
, , .
.
,
, .
44

: 1) (3 . 2, 19). ,
(1 . 10, 63), ; 2)
(. 109, 1); 3) (. 12, 12).
45
. . .
46
. . 12, 2. . ,
, . , , , ,
(. 1, 2 9), .
, , ,
, . Conf. Cornelius a Lap ite in Math.


,
; , ,
.
. 47
,
. ,
, ,
. ,
(. 19, 27; . 10,
41-45), ,
-,
.

. ,
, :
, . , ,
; :
, !
, ! ,
, ,
, , , ,
,
! ,

.

, ,
,
. , , :
?
,
, . :
, .

,
. 48 49
47

, . , ,
...

( .)
48
Relandi Palestina. : Rosemullers Bib l. A lterhumskunde, 2: B.2. th. 1827.
49
, .
, . , .
.
, ; , ,
. V. Storr. uber den Zwek der Evang. Gesch. p. 345.

 .
, ,

(. 18, 36). , ,
. ,
, : , ,
!
:
, ,
, .
, ,
, ,
. , : ,
, !
:
. ,
. ,
? . , !
. , , (. 20, 32-33; . 18, 42).
,
, ,

.

, ;
, ;

(. 9, 33)
.
.

.

. .
:
,
. , (. 19,
2) . ,

(. 3, 13). , , ,
,50 .
,
. , :
!
50
V.Svicer. Sub voce: Rurmanus de vectigal. Po lul. Ro man. c. 9 p. 125. Salmas. de Foen. trapez. p. 253.

 , , ; ,
, ,
.
(. 9, 10-11; . 15, 1-2; . 18, 17):
(. 19, 7).
, , , .
, , ,
( ) :
,
. 51
, ? ,
. ,

, ,
,
, , , - ,
. 52 !
.
, ,
, (,
, .) - .
.
, ?

? ,
: , , : (.
19, 5).

,

. ,
, ,
. ,
, .
, ,
,
, , , , ,
53

.

.
,
51

Conf. Bergers moral. Ein leitung, ad h. I. Tako|e Niemeyer Characteristik der Bibel.
S.Gregor. 1, 27. Moral. in fin. Christ. Ho m. de Zacchaeo.
53
V.Schotlgenii hor. Heb. et Talm.
52

 ,
, (
)
.
.54 (2 . 22, 1-4; 4
. 5, 7)
,
. ,

, , .
, ,
, .
( ) ,
.

(. 4, 34).
,
, . ,
, - (
), (
, ):
.

,
, .
,
, , -

. .

,
,
. ,

.
.
,

,
. , :
,

.55

54
55

, . . 2, 9; . 7, 14 .
Clem. Lib. I et 3. Recogn.



; ,
.
( !)

. , ,
, ,
,
( 19, 11). , ,

. ,
, ?

?

, , .

, , :
!

,
.

,
.
, , ,
;

. , 56
. . , ,
.
. , ,
.
: .
. , , :
! , , ,
, ; !
, . , ,
. , , ,
. , ,
, ,
, . !
! , , !
56

( 100 (.. ...); .

.. . . 19, 13.

 , , ,
!
, , .
, .
, , . ?
. ( ) , (
) !...

.
(. 19, 12-17).
.
, , (
); ,
,
(
);
, ,
(
,
);
,
,
(
, ).

,
. ,
, . ,

, , .
, ,
, , , ,
,
.

. , ,
;
,
. 57
.

, , .

57

Joseph. Antiq. 17. 11. Conf. Wolf. in curis ad Luc. 19, 12.

( . .
. .
. . .)

:


. ;
,
. .
,
.
(. 7, 11-15) (. 9, 18; . 5, 22)
,
, , .

; ,
,
,
, .
, .
, , ,
,

. 58 ,
.

, ,
. ,
, ,
( )
. 59
, ,
.
,
,
:

, .
.
( ,
. 10, 38-42) ; ,
58
59

Geyer de luctu hebr. c.b. par. 23 sq. Tako|e Grot ius et Lighfoot ad Ioh. 9, 20.
V.Eckermann, Stolcius, Schultessius ad Ioh. 11, 19.

 , .
.
,
: , ,
. , , ! ,
, , , !
: ... . ,
, , ... , ,
? :
; , , .60
!
.
, .
, :
, , .

;
, . 61
,
.
. , ,
, .
, ,
.
, ,
.
, - , - : ,
(), , , . (
,
). ?

.
( )
. 62
,
;
,
;
. . , , ,
, !

(), ,
60

Tract. in Joh. ad h. I.
V.Uinol Co mment. in Joh. 11.
62
V. Teofil. Tuma~. Jn.
61

 .
, , ,
. 63
.

: ; ,

, .
,
, ,
.
; ,
. , ,

.

, ,
.

.
, ,
. ,
, .
,
. ,
.
(
, ) .
.
,
.

. , !: , .
! :
, ,
. ,
!..

, .
, ,
. 64 .
, , , , .

63

. . . .
. Geyer. de luct. Hebr. 7, par. 26. p. 121.
Rosenmuller. Altes und Neues Morgenland. B. 5, p. 258.
64

 . ,
, - , ,
, .
: :
!
.
,
. :
, ,
, . ,
, ,
,

... .65 ?
.
, , .
.
.
.
?

.
. ,
, . ,
.66
!... ,
.
. , ,
, ,
, ,
. , ,
, ?
, ? , ?
, .
?
?

.
,
. ,
. 67

65

J. 11, 33. Conf. Chrysostomus. Euthymius, Cyrillus, Augustinus, Theophylactus.

, , , ,
! Tract. 49 in Johan.
67
(
66

 . ,
.
.68 ,
;
.
.
,
.
,
. 69

, ,
;
: , ;
!
. , - , -
, .
.
, , .
:
, , , .
.
, , ,
. , ,
.
. .

( , , )
,
. ,
- ,
.
.
, .
,
, , ,

.
, - , - , - , , ;70 ;

68

Nicol. de sepulcr. Hebr. 3. 10. 11. Conf. Lamp ius et Woltiun ad h.1.
V.Lamp ii co mment. in Johan.
70
.
69

 , , , , .71
: , .72

, - ,
. ,
. 73 .
, , .
,
!
?
,
: , .
,

.74
, ,

.
.
, ;
:
,
, .
!
,
, , - ,
, (1 . 2,
13) , . ,
, , ,
; :
, ,
, ,
(. 20, 31).
.

.

71

.
, ! Cyril. in Johan.
73
, ; ; , ! V. de gratiaru m
actione.
74
(Origenus, Heumanus, Semlerus, Hesenius)
,
, . : )
; )
; )
.
72

 ; 75 (
- ) ;

. , , ,
,
;
. , .
,
. ,
.
,
(9, 18) (5, 42) ,
(8, 41). , ,
, ,
.
76


. , ,
, ,
. 77
.

.
.
;
. 78


.
; .
(. 11, 47),
(, ,
),
,
. ,
, ,
;
,

75

,
, . . 20, 30-31; 21, 25.
76
Grotius in Co mment. in Joh. Lilienthalius die gute Sache der Offenbarung Th. 10, p. 842.
77
Schultessius die Cewissheit der Schrifterklarung, erprobt an d.Evang. Erzahlung von der Wiederbeleb ung del
Lazarus. 1808. p. 127.
78
Conf. Cornel. a Lapit. ad Johan. 11.

, :
,
.

:
; , , ,
. ,
, ,
.
, , ,
...

.
,
(. 11, 48).
,


(. 11, 47-50). .
, ,
? ,
:
! ;
: (. 9,
33); , ;

!.. ,
, ?
, , ;
.
, , ?
; .
,
;
.
,
, ; -
(. 11, 46-53).

, .
! ,
(. 15, 14),
(. 21, 38),
,
, .

 . ,
;
(. 6, 15).
:
, (. 17, 24;
. . . 64). ,
. ,
: ,
, ,
.79 ,
,

,

,
, , ,
!?.
, , ,
, (. 19, 41-44)
.
; , ,
, .
,
, ; ,
, , ;
. , ,

, , ,
, ,
;
- ,
(. 37). ,
(. 19, 42).
, , ,
. 80
,
,
, ,

, .
, ,
. , ,
,

79
80

V.Kuinol. Co mment. ad ath. 14. 2. Johan. 1, 19. sqq.

Tract. in Johan.

 : , ,
(. 11, 53; . . . 64, 63).
,

: .
,
,
, .
, ,

(. 11, 49).
? ,
,
.
,
,
.
(. 7,
51);
,
.
(. 5, 39); ,

.
,
;
,
.
,
,
, . , ,
, ,
. , ,
! ? ?
, ,
! : , ,
, (. 11, 49-50).

, , ,
,
; , , ,
, (),
(, )
.
,
!.. , ,

; ?
, ,
.81
,
.

.
,

. 82 , ,

:
; ,
, ,
, (. 11, 53).

(. 11, 57),
.


; , ,
, , .
,
, ,
.
, ! ,
, ,
.
( )

, , , , .
,
. ,
, , ,
, .
, . ,
(. 11, 54; .
. . 65, 64).

, .
;
, . ,

81

. . . . . .
, . . . 65 64.
82
Joseph. Antiq. 6.3. Edit io obertur. Ph ilo, de creat. princ. p. 723.


.
, ,
,
.83 , ,
.
.
,
.
,
, ,

! (. 4, 42; 5, 16),

. ,
. , 84
( )
.

, .
.
. ,
, ,
, .
. , ,
,
, . !
, ,
. ,
, ,
, ,
, ,
.

. .
, , (2 . 19,
10), ,
.85
, , ;
, , . ,

;
83

( V.Maundrell. in
Paulus Sammlung von Reisebeschreibungen uber den Orient. To m. 1, p. 100.)
84
Handbuch der Bibl. Alterhu mskunde. 1827.
85
V.Lightfoot. Hor.Heb. et Lat m. J. 11, 55.

 .
,
.
,
. ( )
,
. ,
, ,
, ,
. ,
,
.
, , , ,
. 86
, ,
., , -
, .
, (. 9, 36) ,
.

. ( , ,

). ...
.

.

.
(. 11, 56).

. , ,
, ,
,
, .
,
(. 2, 2; 8, 2 37), ;
. :

. ( ) ,
.

;
, , .
; -

86

V.Berthold. Christologia Judaeorum, Jesu Apostolorumue, aetate 1811.

 ,
.
,
. ,
. , , , 87
,
. 88 ,

. ,

.
,
. ; ,
, , ,
, .
,
.
,
.
.
.
:
.89 (
) 90 . ,
?
,
. .
,91
, ,

(. 12, 3). ,
. (. 12, 3).

,
, , .
87

, ,
. (. 12, 1), ( .
10, 3), , ( . 11, 5) ,
.
88
. .
.
, .
. V.Kuincl.ad.h.I.
89
Martial. 3, 12-14.
90
( )
, ( ).
91
V.Lamp ius ad Johan. 12, 5.

 ,
.
. ,
,
.
,
-
, ,
.
, (
), , ,
. ? ,
( )
? , ,

,
(. 22, 8).

, ,
, ,
,
, ,
, , ,

. ,
:
... , ,
,
(. 8, 3; . 22, 55).

.
,
.

.

.
, , ,
.

, ,
.
;
,
,
.


. ,
, ,
!
?
. , ,
.
.


.
,
. , ,
:
.
? ( ). !
, , ,
;92 , ,
, . :
( ) , ,
(. 14, 3-9; . 26, 6-13).
, , .
:
! ,
! ,
,
! ,

! !
!
.
, ,
. ,
:
.
? .
, ,
.
?
.
.
.

92

. (Moschius in der Leidensgeschite, p. 32. Storr. Dissert. Exeg. in Johan. hess.

Lebensgeschite Jesu)
.

 ,

( . .
. . .
. .
.)

(. 12, 9).
, (. 13, 15; 14, 5)
;
. ,

, (. 19, 39),
. (. 12, 9),

.
,
: ,
, , ...
,
.
.
; ; ,

(. 11, 10; . 19, 36-38).

.
,
,
, -

.
(. 11, 1; . 19, 29; . 21, 1)
,
, ( ?). ,
- , - ;
, :
, : ? ?
: ; (. 21, 2-5; . 11, 2-3;
. 19, 29-31) , :
; ;
!
: ! ,

 ;
,
;
, .

.
,
.
.
:

(. 12, 12-13).
. ,
.

.
, :
,
;93
,
. 94
:
: , (. 9, 9). 95

,
.

;
. 96 .
; 97
,98 -
.
,
99 .
! ,
, ,
, -
93

5 Moj. 21, 3; Car. 6, 7. Horat. Epod. 9. 22. Ov id. Metam. 3.12. Virg. Georg. 4. 540. 551.
Meyeri Versuch einer Hermeneut. des N. T. th. 2. p. 558.
95
.
U.Pau lus in co mment. uber das N.T. 3 th. 2 Ausg. 5. 117-119.
96
. Chardins Reisen tom. 3. p. 103. 209. in form. min .
97
Joseph. Antiq. 2. 8. 5.
98
Phil. Legat. ad Caju m. L. 1.
99
Kuinol. Rosenmuller, Grat z. Co mment. in Matth.
117. . . Angeli Can inii tract. de
nomin. Hebr. c. 4.
94

 (. 117, 22-23). , ,
. ,
(. 117, 24).
;
. :
! ! ! 100

(. 19, 37).
; :101 ,


, ,
.
; ,
.
, ,
. ;

,102
.
.


. , , .
, , ! (.
19, 28). ! (. 11, 10).
, !
;
, , .
,
, ,
, ,
, ,
.
.
, (
)
.
.
,
. 117, 25-26. , ! .
, ! .
. 63, 9; . 93, 4; . 31, 2.
101
Hempel Beschreibung des Jud. Landes 1825 mit Kupfer. S. 44, 45. Relandi Palaestina.
102
,
, . .
100

 , , .
,
, . !
, ,

,
(. 19, 39-40).
,
.

. , - , - ! ,
.
,
;
,
,

.
,
. ,
, .

.
!
, ! .
, :
. !
; ,

.
,

! (. 15, 24).
(.
19, 41). ,
. (
.). ,
;
: , , -
, , ! ( )
( )! ( : ),
, , ,
, ,
.103
103

38 .
.


. , ,
, , ,
!
.
, , , ,
(. 21, 10). .

.
!

. ,
, ,
. 104 (. 11, 11:
). ,

. ,

; , ,
.
, ,
, ; (. 21, 14).
, !
. ,
: !
, .
,
, .
105
, . ,

, , . ,
, ? ? ,
, :
? (. 21, 16).
,
: ,
(. 8, 3). , ?
,
. ,
104

, ,
. ,
.
,
. . Rosenm. in A lterhumskunde.
105
Grat z.Co mment. in Matth. 21, 15. Lightfootus in Hor. Heb. et Talmud.

 :
: ,

!

, .
, ,
.

.
.
, (. 12, 16).

,
, , ,
,
.
, .

;
.
, ,
, ,
, ,
!
.

?
, ,
? ,

.

.
;
(. 1, 51)
,

.
, , ,

.

. ,

,

 ,
!
.
(. 18, 36);
;
; , ,
!..
, .
. ,
, ?
(. 12, 19). , , ,
, ,
. ,
:
!
(. 12, 10).
, ,

.
, ,

;
,
, , ,
, ,
,
, , ,
, ,
, , . ,
, ;
(. 20, 17-19; . 10, 32-34; .
18, 31-34: . 11, 7-16)
, .
?
,
?

,
?
? ,
,

.106
(. 21, 4-5; .
12, 14-15)
106

Vo m Zwecke Jesu und Seiner Junger, 1778. Catechis me de lhonnet homme, p. 34-40.

. (
),107 ,
, (. 24, 25-27)
-
,
108 ( )
. , ,
: , .
, ;

, ,
, .
,
, .
, ,

, .
,
,
. (. 1,
32-33) ;
(. 1, 33), (. 1, 36);
, , ,
.
,
. ,
,
: , (. 7, 27)
.
, , ,
,
, , .
, .
,
(. 12, 16; 16, 20; . 1, 34 44-45; 3, 12; 5, 43; 7,
24; . 4, 41; 5, 14 .)
. :
? ( ?)
, ( . 10, 24).
, ,
, ,
.
. 109
107

Bergers Moral. Ein leitung in das N.T.1. Th. S. 238-40.

Conf. Hau lus in Co mment, .
109
Harras Bemerkungen uber den letzten Einzug Jesu zu Jerusalem in Eichhorn. Bibl. 10. 189-242.
108

 .
, ,
: !
,
. , ,
. , ,
. !

, .110

, ,
,
. , ,
, ,
.

,
.

, ( )
, .
,
, (
. 1, 3 6) . ,

:
.


(. 9, 9).

.

. , :
, , ,
, , , , ,
, ... ,
? ?
!..
!
110

, ., - , .
? ;
. ,
. , , ,
... ,
. Ho m. in Math. al 67.

 ,
,
, . 111
,
,

.
.
-,
.
,
, , ,
: , , ;
, , . , ,
,
, ,
.
, , ,

, ,
?
,
,
? 112 , ,
, .


, ,
.
, :
? ? ,

, , , .

( . . .
. . .
.)

, ,

111
112

Evseb. 1. 8. Demostr. c. Chrysost. in Ho m.

. 13, 1. Joseph. Antiq. 18, 3.2.

 , . , ,
,
,
.
, ,
.
, .
.
, (
)

. 113 .
, ,
; ! ;
.
, - , .
, ,
, (. 21, 18-22; .
12-14).

. ? !
! ,
,
,
. ( )
: .
, , ,
.
: , !
; . ,
!

( )
-. (.
13, 6-9). ,
(
). :
.
;
,
,
.

113

: ) , , (. 28, 4; . 24);
), , ; ) , ( Plin.
H.N.1627. Warnek. Hebr. Alter. p. 131. Bochart. descript. ter. s.p. 332).

 , (. 67 .),
, , ,
; , ,
, ;
.
, ,
-
,
; , ,
,
.
,
. , ,

,
, !
,
, ,
, . ,
: ,
.
. , , , ?
.
; (
): !
. ,
, ,

. , ,
,
, 114 .115
, , ,
, ,116 , , ,

.
.


!
114

,
.
. 4 . 15, 13-15.
115
,
,
.
116

250 600 .


?
.
. ,

,
, ;
.
,
.
,
(. 2, 14-16).
. ,
,


. 117
.
!

. , , , , ;
.
, ,
. ,
, ;
.

(. 11, 16). ,
. , - , -
; ( ) !
(. 56, 7; . 7, 11)
.

.
-
. , ,

. ,

,
,
.

, .
!
117

.Berthold. Christolog. p. 163.

 !


,
! , :
, -
!..

; ,
(. 19, 48)
,
. , , ,
.
, ; , ,

.
.
,
.
, , , ,
, . !
. , !
; ,

( ) ,
, .
, , - ( )! ,
, (
) , ( ):
, ; , , ,
, (. 21, 20-22; . 11, 20-24). ( , ,
? ,


.) , ,
;
;
(. 11, 25-26).
, , ,
, . ,
,
,
. , ,

(.
9, 54).



, .
, ,
.
. ,
.
,
.

;

.
! ?..
, ,
() (1 . 1, 20). ,
, !

( ) (. 14, 12). !
:
;
, !
.
:
.


( . . .
, .)

,
. ,

. (. 2, 14-21)
,
-
,
(. 2, 19).
(
, , , ), ,

. ,
: ,

 , ,

.

(. 19, 47-48; . 11, 18);
, . ,
,

.
.
(5 . 17, 18; 19, 17; . 44, 15-24);

. .
:
,
. ,
, .

;
(. 27, 11; . 9, 12).


,
, 118 (. 11, 27; . 20, 1).

. ,
, .
, .
.
.

. ,
, ;

. .

?


(1 . 15, 15).
, ,
( ) :
, , ?

118

. . 4, 6.

 (
)? 119

.120
, (. 7, 41-43; 10, 29-37)
. , - , - ,
, , (. 21, 24).
, ,
, ,
, . 121
, - , - (
) : ( ) ( )?

.

, ,
, . , ,
, ,
,
, , ,
(. 1, 27; 3, 28-31).
,
; ,
:
!
, -
, :
.
;
,
, :
, (. 7, 30). ,
,
()
. ,
, , :
,
. , ,
,
(. 20, 6).
,
. , ,
119

, .
.
Sanhedr. 110. par. 5.
121
.Schotlg Hor. Hebr. Paulus in co mment.
120

 (
).
: , .
,
, .
,
,
, . ,

, , ,
: ,
.

,
, ,
,
, - .
, , ,
: . : ,
. :
! , .
.
, . ,
, ?
,

.
, ? ,
, , ,
,
. , ,
, ,
. ,
. . , ,
, ,
. 122

.
:
. ,
; , .

.
. 21, 28-32. , . ,
(1 . 48, 22; 1 . 24, 18; . 18, 14).
.
122

 ,
, !
.
;
, .
,

.


, , ,
.
, , :
, , 123 .
,

.
. ,
: (3 . 2, 24; . 20, 2),
(. 12, 4), ( , , ).
, ,
, : ,
... ,
(. 12, 15), .
, , .
? (. 20, 13). (. 12,
6); .
; .
, , ,
.
.
, , , ;
, , ?
, (. 21, 38-43)

.


. :
,
, , - , ,
- .

123

. . Jahn.
Archaeolog. I. th. 1, 13. par. 18.

 (. 5, 1-7). ,
.
, ,
, , (. 12, 9; . 20, 16).

.
! .
, ,

? 124 :
, , .125 ,
, ,
!
:
!
(. 12, 12),
; ,

.
, ,
(. 24, 1-3)
. ,
,
.
?
, -
; ,
?


.
, ,
, .
124

: . 8, 14-15;
,
. .

.
. ,
, ,
, .
.
125
. 117, 22. ,
. 12
. ,
.
. . 4, 11; . 9, 33; . 2,
20; 2 . 2, 19; 1 . 2, 7.

 : (. 26, 64)
,
.
,
. ;
, -
, ,
. :


, ,
. , ,
. ,
, , ,
...
.

,
.
,
?
,
. , : , , ;
: , ,
? ?
? ,

.
. , ,
; ,
, (
) ,
.
, ,
, .
, 126
.
, .
, , .

, , . ,
,
(3 . 1, 9), . ,
, 70 . . 9, 22.
126


, . 127
.
: , , ;
! .
, , .

.
,128 , . ,
,
? . ,
,
. , ,
, !..
, .
, (. 14, 16-24)
, ,
;
.

, .
,
.


. , ,
. , !
;
!.. , ,
, , . ,
. .
.

. , , :
, , ?


( , .
. .)

127

. . 9, 26.
. Jahn.
bibl. Archaeolog. th. 1. 6. 2. p. 162.
128



. ,
. ,
;
, ,
, (. 22, 15).
, -
, .
,
.
.
,
(
) (
) .
,


. ,
, , (2
. 30, 12-16). ( )

.
. ,
, ;
.
, ,
, ,
.
,
.
:

. ,
,
: ,
.
,
.
.

,129 ,
;

129

.Go ldberg. Judische Geschichte.

 .130 ,
, ,
.
,
;
.
,

.
(. 22, 16)
.
.

. , ,
.
, ;
, .
.
, ?
, ?
( ) ?
,
,
.
.
, : ,
, , ?! .
.
:
?
, .
, , , .
(, ,
.)
, , .
.
,

, : ,
, ,
, ,
130

, :
, , ,
.
2.16.4.

 (
), (
: ,
,131 - .

.

. ,
,
;
, , .132

. ,

: .

.
.

. ,
.
! (5 . 25, 5-10; 1 . 38, 8):
.
: ;
; ;
. , ,
. ( ):
? ( ) (. 22, 23-33; . 12,
18-27; . 20, 27-29).

.
,
.
:
,
; , .
( )
,
, (
)
131

Maimon. in tract. Gesaleh. C.5.

.
,
. . 23, 6-9.
132

 ; , ,
.
;
,
. ,133
. .
,
?
.
. , , ,
. , ;
.
,
. ,
; 134
, .
, ,
.
? ? , -
, , . , ;
(2 . 3, 6; . 20, 37-38).
.
(
)
, .135
,
. (. 20, 39)

.

.
(. 22, 34) (. 22, 35),
, ,
, . ,
, : ,
.136
133

Schotlh. Ho r. Hebr. ad. v. 26 Eisenmeng. Entd. Judenthum. To m. II. p. 943.

Sanhedr. F. 90.
135
, ,
. , , , , ,
, , . ( . 17).
. Monass. B.Israel. de resur. mo rt. I. 10.
6. p. 68. conf. Scholtg. in Hor.
136
. : ...
, .
. .
(, . . . 3. . 199. 1813)
134


. ;
,
. ,
: ,
.
, , :

.
, , : !
; ,
! (5 . 6, 5). .
, : ! (. 19,
18).
. .
( ).

.

.

.
.

.

. , , :
; , ,
!
-
.
. ! (. 12, 34);
, .
,
, .
.
.
,
. 137

, ,
, , .
(. Ku inol. Co mment.)

.
137
Conf. Cornel. a lap. ad. h. I.


. .
, , : ?
,
.
, , (
) ?
: (): ,
? ,
? (. 22, 42-46)

, ,
,
. , ,

. ;
, ,
.

.
.

, -
.
, ,
, (. 2, 34)
(1 . 15, 25; . 1, 13) ,
.
.


.
,
.

(. 12, 37). ,
,
.


. ,
.
, :


.


.
138 , :
, ,
; 139
, .
; 140 .141

: ! ! , ,
, : ,142
, ; 143
( ), .
,144 .
. ,
.
( )
, ,
. ,
, , 145
; . ,
,

138

,
.
139
.
, ,
.
140
, : (2 . 13, 1 -16; 5 .. 6, 4; 11, 13-21).
, . 2 . 13, 9
16; 5 . 6, 8; 11, 18.
. . v. Lundii Jud. Alterth. 4. 14. 21-52.
141
, .

. 4 . 15, 38; 5 . 22, 12.
.
142
,
. ,
, . . (1 . 2, 7)

143
,
. , .
, , ;
. . 1 . 1, 1113. . 3, 4.
144
, . ( Selden de Syned.
737).
145
. ,
,
.

, 146 !
, , , ,
! ! :
, ?
, .
! ?
?
? 147 ,
? , - ,
148 , , ,
, : ,
( ) . ,
. 149 ,
150
! -!
. ? ,
.151 ,
! ! 152
:
.
.
!.. , ! ?
:153 ,
,154 ... ...
.
, ,
, 155 ( !) . ,
146

.
.
147

.

. . Lightfoot. Hor. Hebr. ad. v. 33.
148
3 . 27, 30; . 14,
22), ,

.
149
(Worst. de Adag. N.T.I.3.2.).
150
,
. , ,
, .
151
!
. . Nicol. de sepulchr. Hebr. 1.2. 11. sl. 4.3.
152
, .
153
. . 23. 34; . 11. 49.
154
.
. : (11, 49).
155
: 1.
(2 . 24, 20-21), , . 2.

, , ,
!.. , !
!
, 156 ! ( !)
! ... 157
(. 23, 39) :
!158

.
.

(. 18, 37).
. (. 1,
1-30) (. 7, 1-15) .
.
: ,
!..
.
.
.
,
; (. 17, 14)
. ,
!
, .
, ,
-
. ,
.

, , ,

.

; . 3. , ,
(. . 4, 6, 4) . ,
, . ,
? ,
(. ). ,
. ,

.
156
3. .
157
:
. (. 35-36) (24, 1-34)
. ,
, .
158
, .

. ,
.

.
; -


,
,
.

: ,
, .
!
!


( . . .
. .
.)

,
.
, , () . .
().
.
. ,
: .
: , ,
! .
, , , :
, , -
(. 21, 1-4).
,
.

. !
, .
,
,


.



, , 159
. ,
,


. ,
- ,
,
,
:

.


,
, ,
,
. ,
,
,
. ,
, ,
-
. , ?
160

, .

()
() .161
,
: .
,
.
, ,
(. 12, 22); ,

.

159

. .
V.Lightfoot. Wetzteznius.
160
Conf. Locke in seinem Co mment. in Johan.
161
Conf. Chrystos. Hom. in Johan. Olshaus. in seinem Co mment. ad. h. 1.

 ,
, .

,
, ,
.

,
(. 21, 43); ,


. , , ,
!

, .
,
(. 10, 19),
, .
(

)
(
) : ,
! , , , , ,
: , . , -
, - , , .
, : , :
, .
,
. ,
.
,
.162
, - , - ...
? , ! !

, . ,
.
, - , - !
, - .
(
),
. , ,

162

.. . .

 (
). 163
, - , - :
, - , -
... , ...
, ,
(. 12, 33).
, ,
.

, (. 10,
31); ,
. , ,
? ?
? ( , ,
, ?)

, .

.
, - , - : , ,
: , , . ,
, !
(
, ,
.)
,
(. 12, 36).

, .164
!
: ,
,
,
.
,
.
, -
, -
, - , ; -

.
! ,
, ,
163
164

Conf. Lampe Co mment. in Evangel. ad Johan.

. . . .

 :
;

; ,
( .
16, 1; 12, 39)
;
,
. , () ,
, (. 16, 8-11); ,

, (. 8, 44), ,
, (. 6)
, ,
,
, ,
.

(. 4, 1-11) ;

; (. 16, 23),

.
,
;
,
;
; ,
(. 22, 29) ;

; ,
, , , ,
, , .
,
,
.
,
. ,
.
.
,
, , ,
.
,

.

: ,
.
!

.

?.. , ,
. ,
! (. 19, 42) ,
!
! ,
, .

. ,
-
( 2, 14)
.
, : , !
,
,


. , ,
, ; ,
, ,
.
(. 5, 7)
,
(. 2, 10). ,
,
, (. 4, 15),
?
, ?
, ; ,

!
,
,
.

,
(. 1, 22; . 7, 28),
,
,
, ,
.



( .
, .
.)
,
, - .
,

.
, ; ,
,
; , , ,
,
!.. ,
! , , ,
.
, ,
: !
, , .

.
,
, 165 ;
: ,

, , ,
. , ,
!..
.
.
() (. 13, 1)
. (. 21, 5; .
24, 1) ,
.

.166
;

,
, , ,
165
166

.Laihtfloot. Hor. Hebr. ad Matth. 2. 1. p. 200. Joseph. Antiq. 10. 11. 7.

.Wetzen. ad.h.1.


, ,
, , .167
,
,
(. 13, 2); ,
: , , ,
, !..

.

. ,
,
(. 13, 3).
!
, ,
, (!) .
, ? ,
, .

, , ,
.
, .
. ?
.
, ,
,

.
,
(
)
,
. , ,
? ? ,
,
.

.

, ,
, , ,
.

, .
167

. .


,
. ,
, ,
.

, .

.
: ,
, ,
; , ,
.
,
,
,
,
, ,
,
, ,
.
,

,
. ,
, , , ,
.
,
,
. .
:
! !
; , !
: ! ; ,
( ). :
;
, .
. (
) . 168

. (. 21, 12):
.
, .
, , , .
, ,
168

 , . .
!
; .

, .
;
, , .
,
.
(
) ;
, , ;
. ,
, .
; ,
. ! (. 21, 19; 24, 13).

.
.
,
. , ,
, ,
.
; .

. 169 ,
. .
, .
:
...
. ,
.
, (. 21, 24)...
;
...
(. 13, 37)

.
, , ,

,
. , : , !
.
169

.
. Paulus Sammlung der M.Reisen im Orient. Th. 6.5. 245.

 .
(. 13, 23). ,
: () ! ; : ,
! ! .
.
( ) (, ).
() ( )
( ).
(. 21, 10).

.
(
. 21, 24) . ,
, :
. : , ,
. .
. .
.
. .
. ( )
( )
, ,
. ,
.
.

, -

. , ?
, .
.
, , ,
, : .
(. 21, 29) .
, (. 21, 30 )
. , ( )
( ) (. 24, 33; . 13, 29),
. , , ,
.
, !..
.

.
(. 24, 36), , ,
, - , (. 13, 22), .
:

 , ,
, ,
; ( ,
, ). , ,
: , ;
: , .
, ,
. , -
(. 21, 35).

. .
, .

.
.
! , ! ,
: ,
, ,
, , .
?
,
. ,
, , , ,
. , : !

.
,
, , 170 .
, . ,
. , , .
. :
! ! .
. , - , -
, , -
; . ,
. ,
; .
. , ,
. ,
: ,
!

: ) ,
, , ,
170

. .

 ; )
,

.
, ,
, ?
.

: , , , , .

. : .

.
,
. ;
: , ; ,
, ! , , ,
, !
: , ,
, - ! , ,
, , ;
! . ,
, ,
. ?
, , !
, ,
,
. , ,
, ,
.
.
, , ,
,
, . (, ,
) , ( ) .
: , ,
! ;
; ; ;
, .
: ! ?
? ?
? ? .
? ,
, ,
.

 .
, , , , ,
! ,
; ;
; .
,
?
: ,
.
, , ,
.

. , , ,
.
, ,
. ,

; -
,
, ,
,
.

.
.

,


;
.
, !
! !
; 171
(43. 54. ), (50. ) ; 172
(40. ) ; 173 ,174
; ,
175 ,
171

37. 55, 61 66. . . . 48, . 18; . . 12, 58. 14, 27. 15,
22. . 1. 1. . 13.
172
45. 46. . . . 12, 43. . . . . 18. . . 20, 25. . 11, 28.
173
66. . . . 18, 9. 8. . . 16, 13. . . . 39.
174
. 11, 14.5 -9,15.1-5.18, 1-3.
175
. . . . 11. 88.

 .
,
, - ,
, .
; 176 ; 177
,178 179 , ;180
,
. 181 , ,
, . ,
;
; , ,
. , , ! ,
,
; , , ,
,
, , ,
, !..
?.. , ,
... ,
... !..

. , ;
...

: !..
,
.
.
, .
, - ,
. 182

176

;
. . 6, 5.
177
, ,
20 .
. :
! . 6, 5.
178
:
! ; :
. . 17, 5.
179
.
180
. . 4, . 3.
181
, , ,
;
, . . . . 4, . 5.
182
. Flavius.

 !
, ;
, !

? ,


,
!

. ,
,
, ?

, , ,
, ,
, ,
.
: , , ;
, , ,
, ,
.
.
, ,
! -
.

?
, , ,
, ,
. ,
. ,

, ,

.
, ;
? .
, -
, - .
, , .
, , , ,
,
. .

.

 . :
, ,
(. 2, 21), ,
, , ,
(. 3, 19);
,
, ,
, ! (.)

. , , ,
,
.
,
; (.
4, 22).
.
; ,
;
!
.
,
, .
?
?
,
: ,
,
,
?
... ,
...
,
.
,
, .
,
,183 , ,
, , ,
, ,
.184 ,

183

: , ,
, . Stolber Judengeschichte.
184

.

 185
,
...
, .
, , ,
,
, .
, ,
, , !
. 186 ,
;

, ,
...
...
. ,
. , , ,
? ;
: , 187
!
!
!
,
,
. ; ;
;
, ;
!..
!

. ?
!
!
, ,
, ... ,
, ,
,
, , ,
... ?
, ; ,

185

. . 12.
186
,
. 73, . 1.
187
. Paul. Diac. mo r. Ro m. 68. Zonar. 50, 3.

, ;
.
,
.

: !


!..

, ,
? .
,
(. 1, 7)
.


.

,
( :
, .)
( , ) 188
.

,
, ,
? ,
: ) ,
. ,

. ,
:
; ) , ,
: ,
, .
;
,
. , ,

(1 . 4, 5; 2 . 3, 10; 1 . 4, 15-17) ,
,
?189
188

(13, 9-11) ; (32, 7-8) ;

(2, 10) .
189
Conf. Ewalds Religionslehre der Bibel. Th. 2, par. 57-60.

 ! -
, ,
) , -

.
, ,
. .
(. 21, 24)
,
.
.
, .
, , , ,
(. 11, 25). ,
. , ,
.
,
? , .
, , ,
.
, , , , . 190
.
, . , ,
, ,
, ,
.
.

: ?
? (. 13, 32).
; .191
!.. ,
,
, ? ,
, .192 ,
, :
( , (. 5, 5),
(. 1, 1), :
.
,
,
,
; , , , ; ,
190

. . . .
. . . . 18, . 50.
192
. . . 5 , . 8. . . 30 . . . 61.
191

 , .
: , : ,
.
,
, ,
-. ,
, , ,
. , ,
?

?..

, , ,
(. 26, 3).

,
, ,

.
.
:
, , ,
,
,
: , ,
. .
.
,
,
, ,
.
, ,
, (. 26, 5).
.
,

.
,


...

(
),
, , , , - ,
, .


( .
. .)
,
; ,
! , ,
(1
. 5, 7), ,
.
, ,
,
,
.

,
,
(. 22, 6)

, ,
(. 11, 57).

,
(. 12, 6); .
;

;

, .
(. 22, 5),
.
,
, .
.
, ,
;
.
,
,
,
.
.
(
)

,
.

(2 . 21, 32),
(), . 193

, ,
, .
,
. 194 ,
,
. 195 ,
()

, . ,
, :
, ,
, , ,
.

(. 14, 11).
(. 22, 6);

.
;
,
,
, 196
( )
.

,
,
,
: , , ?
? ? ,
? !
(. 22,
3). , .
( )
193

. . . 1831., . 233.
, ,
. . . .
195
. . 14, 11.
196
. 26, 17-18 . 22, 8-13
.
194

 ,
? ,
?.. !
. ,

.
,
,
: ,
,
.
,
.
, , (. 12, 6),
.

,
. , (26, 116) (14, 3-11)
- ,

.
-
,

.
, , - ;
, , , .

; -

. ,
, ,
: ,
, , ,
. , ,
( 80 .).
: , ,
,

? ,
? ?
?
. ?
? .

 ?
?


,
.197
.

, , ,

, , .


, ,
. ,
.

. ?
.
: ;
. , ,
: .
, :
(. 11, 57).
? :
. :
!
! ?
- ,
. , ! (. 3, 8).

. .
,
.
, , :
;
, .
, , ,
, :
,
. , , ,
:
,
.
: patet exitus ( ).
197

. . .

 , , , ,
,
. , ,
(. 13, 27), ,
.
?
, , ,
,

. ,
. ?
(. 27, 4),
, . ,
, ,
. , , ?


.
: ? ,
, : ,
(. 26, 24).
?
.

.
, (
),
.
?
(.
26, 6-16);
;
, . ,
().

, , ,
(. 21, 37) (. 14, 13), ,
.

(. 26, 17)
.
, ,
.

.

 .
(. 10, 40-42).
; ,
...
! .
. , , ,
,
.

, .
,
?

.

- .
, ,

.
?

( . .
.
. ?
. . .
. . .
.)
() ,
,
.
, -
,
,
(2 . 12, 17-27). ,


(2 . 12, 15).
, ;

,
, ,
. ( )

 ;
,

,
, (. 3, 15).
,
, , ,
:
, ,
(. 19, 36).
-
, ;
,
, ,
.
, !
, , . ,
-
;
, (. 22,
15) ,
,
,
(. 13, 1-4; 17-26).
.

(. 26, 16),
. :

; ,
,
.
.
,
. , ,
,
, .

: (
) .
.

(. 26, 17). , ,

, 198 , ,
198

So ma fo l. 12. 1. Megill. 26. 1.

 ,
,

.

. ,
; , :
: ,
. , ?
, . (. 26, 18; .
22, 8-13).

;
.
? , ,
.
? ?
199 ,
, , , ,
.

.
,
,
.
:
( )
; ,
;
(. 22, 13), ,
, ,
200 ;
, ,
, (2 . 12, 9-10), ,
,
.
, ,
, ,
. , ,
;
, ,
201 . ,

199

. . . 22.
, , 2.000.000.
201
. . . 22.
200

 ;

,
,
, .
202
. .
,
:
.
(
5 . 16, 6) .
, .
.
,
, 203 :

: , ,
! , ,
, .
.
.
,
(113, 114) . .
. ,
:
, , ! .

. , ,
;
(114-117)
. .
, . 204
, , ,
. ,
, ,
, (2 . 12). ,
(. 12, 8),
. ,
()
202

? ? ? ? ,
? (. 12, 12)
.
, ,
.
203
. Jahns Alterth. Th. III. Wiener. Bib l. Reall. Lundins Judisches Heiligthum.
204
Jah. Arcaeolog. Th. III.

 ,
. ,

(. 22, 17-18; . 13, 26). ,
,
, , : ,
. ,
,

,
, , ,
,
( )
,
( , ) ,
, , ,
, , , ,
(. 13, 1-4).
,
, ,
.
, , ,

, ,

, .
( )
. .

(. 16, 12). ,

. !
, !
! !

, -
. , ,
: , .
, .
-,
.
, ,
.
.
, ,
, ,


, (. 22, 31), ,
. ,

,

.
, ,
,
, .

.
,
, .
: .
. 205 ,
,
:
,
. , ;
.

. (
) . ,
,
,206 (
),
, ( )
. (?), , ;
;
205

? -
.
; :
. ,
, , ( )? ?
, . ,
.
; ,
.
. ,
, ?
.
,
, .
206
.
, , . , . . :
: ? .
,
.

 ,
.
, .
, . ,
?..
, - , - , .
.
, .
, , ?
.
.

. ,
. .
, - , , -
.
, ,
.
...
, , . ,
; .
( , ,
, ), - , -
( ) ( ,
;
: ).
, - , , - ...
, . , , :
(. 13, 11).

, ,
? .

.



.

.
, - , - ?
; : ( ). ,
, . ,
, . , :
, (. 13, 13-16).
. :

 , ! , (. 22, 25-27).
(
), , !
, , (
, , ( )
( ), , (
)
, , (. 22,
28-30) - ,
.
.
.
, - (
). , ( ,
; ,
, ) :
, .
( ) , , (
), , ( ,
).
, , - , -
, , , . (
,
. , ,
.)
,
, .
, ?..
, ,
!..
:

.
. ,
,
(. 13, 21).

,
(. 13, 19), , , .
, , .
. ,
.
,
. , , -
,
, (),

 , , :
,
(. 22, 17-18).
,
,
.
.

, .
(. 13, 21). ,
. , , -
, !..
(,
).
(. 13,
22). , .
?
, .
,
() . ,
(, ),
(. 26, 23), - . ,
: , !
, !.. .

. , ? ? - .
:
.

: , ?.. (. 26, 25), . ,
,
, , .
.

.
.
, ,
(!
. 16, 23) .

, ,

.
.
() ? ( )

 ?
, ,
. , (),
; .
:
,
.
.
, .
. , ,
.
;
.
: ...

, ;
. ,
, - , .
( ) ,
. :

,
. ,
. ,
.
, - , - ; ,
, , , .

,
: ?
, ,
( )
?
?

; ,
.
,
, ;
,
() .


. : (
), , ,

 , ,
.
,
( )
.
() ,
(. 13, 28-29).
.
. ,
. ,

!..
.

.
;
,
.
: .
:
, ,
.
, , ,
,
, -


.
, -
: ,
!

. , ,
. , ;
, , ,
. , .
, ,
.
(
), .
, - , , - :
, .


. :
? (. 6, 52) :


, , ;
, , , .
,
.
, , , ,
( ,
) : !207
, ,
.

;
(. 6, 55), .

? ,
,
,
, , ,
.
, - , -
.



.
,
,

.

( .
. .
. .
.
. .
.
. . .
. .)
;
; ;
, ,
.
207

, .

 . .
, .
, - , ,
, ,
, - , :
, , ,
: .
, ; ,
( ) .
, , !..

: , ? ,
.
, - , - :
.


. , , :
, .
: , ?
?..
? . ,
: ( ),
!

, (
, ) .

.
, - , -
!.. !..
,
, ,
. ,
(. 22, 32).

.
! ! .
! , (
).
, () , . ,
, ( ) (. 22, 3132).
,
.

 . ,
,
. , -
!..
, - , , . : ,
. . ,
, .
, -
, - ( )
.
,
, , ,
. ,

,
. ,
: ,
; -
,
.
(. 11, 16)
: , , :
?
,

. .
, , - , ,
, - , ! ( ), .
, -
, - , .
,
: , ,
, : ,
(1 . 1, 1);
. (
) (. 6, 7),
. ,
,
- ,
. ; : (),
, .
: ( : ),
! ( )!.

 ,
, : , ,
.
, -
, - , ?.. , :
: ? , , ?
, , - , ,
, - :
, , . , .
( ), ()
.
, : , , , :
.
, , , ,
.
( ), .

.
, - , - , ,
, , ,
, , ; (
, ), (
) .
, - ,

, - . , ,
: , . ,
, , .
( ), ,
, : , .

.
-: , - ,
- , , ?
, - , - ,
, , . ,
: , , , .
( ) , - ( ). ,
, , , ,
.
!208
. , ,
: , : (
), ! .

208

.Bu xtorf, in Synagog. Judaica.

 , - , - ().
, : (
, ) , :
, .
( ) , : ,
.
: (,
),
( ).
(
.)
, , ,
: , ( ,
, ,
.)
, .209
,
.
: , ,
: , ! (. 117, 22-23).
, !
! (. 115, 6) ,
, , .

,
.
.

.
() , .
, , , , ,
. () () ,
: () .
, : , . ,
. , , :
. , ,
, , , , . ,
, , , .
, : .
, : . ,
: ,
. , , .
, , .
, . , ,

209

.Bu xtorf, in Synagog. Judaica.

 . , ,
: , , , .
, , , ,
, : , .
, . , ,
. , :
, , . ,
: . , :
, . ,
. , :
() . ,
. , ,
; , . ,
, . ,
, , ,
. , . ,
. : , , ,
. , , .
, () , , :
, . (. 15; 16, 1-5).
( ).


. ,
, .
(. 16, 5). ( )
: ? ,
. .
, : ,
: , . , ,
. , : (
), , (
). , (
) ( , ).
, - , - (
) . , , :
, , ,
. , . ,
, : , .
, : .

, -
: ,
: ; : ?
(

 , , , )
: , !

: , : :
, ? (
( ).
, , , :
, , ;
. , , , : ,
, .
: , ,
. . , ,
, .
. , , .
: , ,
. : , :
, , .
. , .

.
: () ,
( ) . , , ,
: , .
,
.
.
, - , .
, ( ) , ...
, ...
, - , - ( ) .
: , ... (. 16, 6-33).
, . , ,
, .
, : , :
, , , .
: , , ,
! , , , .
, , , , ,
!
, ( ):
, : . , ,
, . , , :
, , , .
() , , , , ,
. , : .
, , . , ,

 , , . ,
: , , ,
, . , ,
. , ,
, . , ,
. , .
: . ,
: , .
, () .
: , , , ,
.
, .
, , , , .
, : , ,
, , . , , ,
, , , ,
. , ,
, , . , : ,
, , !

(. 26, 31).
( ) , , ,
? , .
, , , ,
, , , , ,
().
:
() !
,
,
, , .
.
.
,
, ,
. ,
: (. 22, 35-38).
, ,
, : , .
.
,
, !..
, , - , - (
) , , .
, ,
.

 , , (. 26, 31-35).
, ,
, .
;
,
, , ( )
( ) .


, ,
.


, , .
, ,
, ; -
, ,
, , ,
. ,
,
, .
,
: ; ! :
!
, ,
, .
? (.
14, 30), - (. 16, 33); -
, , (. 16, 32); -
, ,
(. 10, 18); , , ,
(. 17, 5) , ,
, , (. 1, 1-4).

. (2
. 32, 32), (. 9, 3); ,
(1 . 15, 47) :
(. 14, 13); , (. 16, 33);
(. 15, 5); , , , ,
(. 14, 12)...

, ,
, -

(. 14, 5/7),

 (. 14, 8-12), - -
(. 14, 22-24).

.
, .
! !
, ,
.
(. 11, 52), -

.
,
,
() .
. ,
.

. ,
; ,
, ;
, ,
;
; , ,
,
.
. , ,
. , .
. .
,
.
. , ,
, .
. , ,
, ;
; ,
, , (1 . 1, 1).
(. 17) ,
, , ! :
, ! .
: , ! (. 6, 68).

.
, .

( .
? ? ?
. . .
.)

. ,
, , , -

, ,
.
, :
! , !
,
. , , :

, ,
, ,
, , , , (1
. 1, 20)
!..
,
, (2 . 3, 6), -
, , -
, ,
,
, , , ,
,210 - ,
, .


, .

;
, ,
. ,
(. 4, 15)
. ,
: .

.211 ,
.
, , ,
: . ,
210
211

Conf. Paulus. in seinem Co mment.

Teof. Tum. na Mt.

, ,
, ,
,

. ,
, ,

, :
, ! ;
.

,
, .
? ,


. ,


, , ,

, : .

? ,
? , .
;
,
,

, ,
. , ,

?
?

, , ? - ; :
(. 26, 39) (. 14, 35), -
. ?
,
,
; ,
, ,
, ,
, (. 3, 13). ,
, -

 . , ,
. ,

.
, ,

,
?.. ,
, ,
. ( ,
. 53, 5-6; 1 . 2, 24; . 3, 13) ,
, ,
.
, . ,
, ,
, , ?
?
? ,
, ... ,
,
,
.
?
, , ,
.

? ?

,

.
? , ,
,
. : ,
, ! , :
, ! , , ,
: .
: .
,
,
,


, ,
. ? !.. ,
,


( ),
(. 2, 6).
: ; , ,
? - ,
, ?..
, , ,
, , ;
;
!
! , ,
, ,
. : , !
: , !
?
?
, ,
.
.
. ,
. : .
.
.212 ,

, .
:
. , ,
,
. :
;
. , ,
; -
, ,
: , ,
: !
, ; - ,
.

,
, , ,
(. 4, 15).
,

, ,
.
212

De Agon. Ch rist.


.

, ,
, , .
,
,
.
. ,
. ,
...
, ,
; ,
, ;
: !..
( , .)
,
, ,
, .

,
,
.
,

!..
.
(. 9, 29);
.
( )
(. 26, 36)
, .

.
.
.
. ,
, ! , !..

.
: ,

, ,
(
).
, : ,

 ,
,
, , ?

. ,
, ,
,
,
;
(
)...

,
, .
,
, ,
...
, ?
, , ,
, ,
.
. , , ,
: , ( ),
, , : !...
!.. !
. , .
:
.
,
, !
,

.
, ;
, ,
.
, ,
. , , ,
? ,
,
. , .
.

. ,
, ,
.

 . ,
. , - , -
, ; ! (. 26, 42). ,
, ;
;
;
,
.
, !
... ,
,
, .

, ,
; - !..
. .
, !
, .
,
. (22, 45) ,
(14, 40) .

.

, (22, 24).
, , , .
,
. .
, .
, .

, 213 ,
, ;
, 214
, , , . 215
, ,

.

. ,

,
. . .. . 190.
215
. . De Mort. Ch risti.
213
214

 , - ,
. 216
, , .

. ,
, ,
,
, .
! , : ,
,
!
. ,
:
...

, .
,
.
: , .

( . . .
. . .
. .
.)

,
.
,
.

,
- , (. 22, 52)
.

;
!

,
, .
...
() .

216

. .

 (. 7, 46).

. . .
, ,
.
,

. ,
. , ,

(
, ) ,
, , .
, ,
,
. , ,
: ! , ! ;
(. 26, 45-46).
,
, .
,
. ,
, (. 14, 45)
, , . ,
: , ? (. 26,
50). , ... , (. 14, 45)
, ! .
,
. , ? (. 22, 48).
...

,
. (
- ), : ?
,
, ,
...
, - .
; ,
(. 18, 6). ,
, , . ?
, ,
, , , ,
(

(4 . 1, 10)); , ,

,
,
,
. , ,
,
,
,
; ,
, , .
!
, .
.
, .
, ,
: ?
.
() .
, , ? , ,
: .
,
,
. . ,
, ,
: , . , ,


. , -
, - . 217

;
.
? . , .
( ?) .
,
. , ,
. , ,
( , ) .
, , ,
? ( ) ,
? (. 26, 53-54). , , ?.. (.
18, 11).

. (
) . ,
, .
217

. .

 ,
,
: ,
, (. 26, 56). ,
, ,
,
.

. ,
.
, ? ,
... !.. (. 14, 49; . 22, 53).
, . ,
(. 22, 52)
-

.
,
: ,
.
,
.
, (14, 51-53) ,
( )
, - .
, ,
; -
.
, ,
, ,
.

,
.
,
, .
(. 12, 12),
.

(1 . 5, 13).
,
, ,
,
.

,

,
, ,
.
, , ,
, , .
? , - .
, , ( ),
. ,
, ..
. ,
, .
.

, -
,
, . ,
,

. .

( . .
. . .
. .
. . .
. . .
. .)


. ,
, (. 18, 13),
, ( ) ,
, , , -
.
,
; , 218 219

, ,

.
, , ,
218
219

.
. . .

 , - ,
, ,
. 220
,

.
, ,
,
.
: , ? ,
? ?
,
, .
,
,
, .

.
, - , ,
( ), .
? , : , .
, .
, ,
, ,
.
,
, .

?

; .

.
:
, - , ,
, ,
(. 10, 27). :
, (. 3, 1-18).
,
.

, , ,
, (. 7, 46).

,
220

.Flav. Antiq.


.
,

, ,
, .
.

. !
;
.
,
... ,

. .
, - , - ;
, ?..
,
; ...
.

,
.
, ,
, , (. 18, 24).
.

: .
,
,
( ), ,

,221 . 222 ,
-
, .

. ,
. ,
, . ,
,
. (
. 12, 13; . 18, 16), - ,
(
).
221
222

Hess. Lebenshesch. Jesu.

Abweichende Darstellungen der Neutest. Schirtsteller. Th. II. 6, 99.

; .
(. 18, 18). ,

. ,
,
. !
(. 18, 17) . , ,
? , ,
; ,

(. 14, 68)
,
(. 14, 68);
.
, ,
, , .
,
.
(. 25, 5).
, . ,
, :
, .

.
, , ,

. , , ,
, ,
. ,
,
, .

, - .
(4 .. 35, 30; 5 . 17, 6; 1 . 5, 19); ,
.
,
, , .
, , , ,
.
:223

. ,
,

.
223

( . 26, 59).


,
,
? , , , -
, .
, , (
) .

.
.

. ,
.
, .
,
; ,
.224
,
(. 2, 19)
, ,
, . (. 26, 61)
: .

,
. (. 14, 58) :
, .
, ,
(
(. 21, 9) (. 16, 12),
, ,
. ,
, (. 24, 13).
,
,225 , ,
.

. , :
, :
. ,
, :
; , ,
(. 2, 16-22).
, , (.
26, 63).
224
225

. 26, 59.
(. 14, 56).

:226 . ,

,
.
,
,
. 227

,
.
:

. , ,
, ,
, (. 14, 60)
: ?
? ...
, ,
. ,
, .

, ,
.
:
, ,
. .
, ,
: , , (
)? (. 26, 63).
, - , - :
(), .
, :

(, 13-14).
,
. ,
; ... ,
( ):
228
. ,
, ?...
?..

226

Non intererat occidentium, quid dicere. Tacit.

. 28, 16; 1 . 17, 6; 1 . 5, 19; . 25, 30; Seldenus de Syned. 2, 13.
228
. 7, 6; . 4, 1; 2 . 1, 11; 3 . 21, 27; Geierus de luchtu Hebr. 22. 11.
227


. , , ? (. 26, 65-66).
, , .
.
, . , ,
, ,
, ,
; .
,
, . (- );
, ,
(. 22, 63-65; . 26, 67-68).


.
. ! -!
. , . ,
, .229
(. 14, 65; . 22, 64)
: , , , ,
.

, .
.
.
.
, 230

, ,
. , ,
, 231
.
;
, ,
. ,
. , , ,
,

, ,

.
: . ;
229

(. 12, 14).
. ,
(): . 1, 42.
231
. . . . 85, . 86.
230

 :

. !
; , ;
.
;
.
, ,
. ;
: ?
. ,
; 232 .
: ,
,
.

,
, - :
? ,
, , 233

.

() ...
,
( )
... ,
.234 :
.
. 235 !
,
, - , ,
... , ...
, ,

. , 236
.

: ,
232

, .
. . Bu xtorf. Lex.Talm. P. 434. 2416. Pfeifer Dubia
Vexat. P. 1166.
233
. . 85. Conf. S.Victor. Antioch. in 14 Mar.
234
( . Conf.
S.Leon. Serm. 3 de Pass.)
235
. 16, 18. , .
236
Lib. 2, s. 37.

, , , , ; ( ) (
) ( ); -
,
.

(, . . .
. ?)
, .
, , , , ,
, . 237
- .
, ?..

,
.238 , (
):
, 239
, .
, .
:
.
.

.
. , ?
.
- ( ), - , - .
( ),
( ) . (
) ( )
( ,
).
, ()? .
237

.
. 15, 1; . 22, 66-71. (Grotius, Kuinol, Gregor, Meyer, etc.)
.
. , (
- . 27, 1) (. 15, 1);
( . ), (Mischna 4 Sanhedr. c. 4 par. 1)
,
.
239
In capitalibus judi ciis sententia absolutoria die coepti judi cii pronucniari potest, conedmnatoria non nisi
postridie. Sanhed. c. 4 par. 1.
238

 , - .
,
, . , !.. ,
!.. (. 22, 66-71).

.
.

.
: ,

.
. ,
, .
, , ,
, , ,
, . , .
,
-
:
.
,
, .
, , ,
.

.


, (
) .


. .

(. 24, 13);
. 240

; ,
.241 ,

240

Bynaeus d emort. Christi.

Joseph. de Bell. Jud. 6.5.6. Wolfius in Curis ad Math. 26. Mayer, 68. Vertheid igung und Erklarung der
Geschichte Jesu aus Profan-Scribenten. par. 242.
241

 . 242 ,
,
.
.
;

,
.
,
.
,
. ,
(. 18, 32). (



.)
.
, ,
,
.

( , ).
, , (. 27, 1-2).

( . . .
. . . .
? ?
. ?..
. . .)
, , ,
, ,
!
.
, ,
,
!
( )
; -
, ,
242

: , ,
, (strangulatio). Sanhedr. 7.4. p. 240.

 .


. (
);
. , ,
? ! ( ), !

,
.

,
- !.. , 243
, . ,
, ,
; ,
(. 1, 18)...
, ,

(5 . 23, 18), ! , ,
,
, , ,
, - ,
.
,
.
, ,
:
, ,
(. 11, 12-13).
, , ,
(. 1, 20; . 40, 10);
! . 244
, ?
?
? ,
, ! ,
, ,

; 245
.
. 17, 5. . .
? ? . ,
, .
244
. . .
245
Irin. Contra haer. s. 1, 1. s. 25; Ep i ph. haeres. 38, par. 1.
243

 ,
(. 22, 28), (. 6, 65-67).
. ,


, ,
.
,
. ,
, , , (1 . 6, 10).

. ,
?
?
, .
,
. , , !
, , (.
17, 12). , , ,
: ,
. ,
,

.
...
, ,
, :
, ,
, ,

, . ,
, , .


.
; ;
, .

.
, :

(1 . 3, 8).
,
.
: .

 .
. !
(6, 70)
. ,
,
. ,
.
,
(. 16, 66). ,
: .
,
.
!..

(. 19, 11) .
, , , - !
.
? -
!
, ,
, - ,
... ,
. ! !
, ,
?
; ?..
, .
! .
;
,246 - ,
,
...
, - - !
: .

. , ,
, - , !..
, ! !
, ,
, ...
. ,

. !
, , , , .
, : ! ; ,
246

. . . 27, 4.

 : !
, ,
. .
? , . ,
, , : ,
, .
,
!
, : ,
? , .
, .
. , , .
, .
, ,
. : ,
? ? ,
, :
, :
. ; -
;
. , (.
. 18 .).

( .
. . .
, .
. . .
. .)
,
, 247 , , ,
.248 ,
,249
. ,
, .

,
.
247

, ,
, , (). Mart ial, lib. X epig. 48);
, . Plat. in
vita Ro mu l.
248
Joseph. Antiq. 18, 3, 4. Bell. Jud. 2. 8. Ph ilo legat. ad Caj. p. 589.
249
Germar. Program, in qua docetur Pilati facionara in admin. Judaeae comissa partim non esse, qualia dicantur,
partim alio ru m mag is culpa et necessitate, quam insirahomini saevitia et in iquitate accedisse. 1785.

 250 , (
,)251 ,
, ,
,252
.
(equestris), (libertini)
, .253
.
, ,

.254
:
, .
.
( )
.
, . ,

.
.
, ,
, , ,
.
255
.256
,
, , ,
. , :
, , ,

.
:
, (. 27, 18). ,
;
,
, ,

Ph il. leg. ad Car. p. 103. Procurator, Tacit. Annal. 15, 44.

Dio Cassius lib. 53. Bynaeus de mort. Christ. to m. 2. p. 412-13.
252
. Hist. L. 1. c. 2.
253
Lamp ii co mment. in Jogan. p. 543; Kuinol. Co mment. ad Matrh. 10. 18.
254
G.Meyer. Versuch einer Vertheidigung der Geschite Jesu allein aus griech und rom. Profan -Srribenten. 8. 24.
255

. ();
. Joseph. Bell. Jud. 2.9.3.
256
Joseph.Antiq. 50,17.c.3.
250
251

 ,
. 257
, ,
(. 23, 24).

. ,
,
.
! ! , ,

. ,
258 .

.
, .
.

:
?259

(. 25, 15-16).
( )
?
.
,
,

...
, ,
, ?
. .
, ,
, ,
.260
257

4 . 9, 6. .
, ,
, ,
( . 7, 11).
. Spencerus de leg. Hebr. L. 1. c. 4. sect. 2; Seldenus de jure nat.et gent. I. 11. c. 5.
258
, . ,
,
. Joseph. contr. App. 1. 11. Antiq. 14.c. 17.
259
. 18, 29-31. .
: ?
260
. 18, 31. ,
(, .),
: -
(.), ,

 ,

.
.
, :
.
,

,
:
?
.
,
.
:
. , ,
, ,

.
: ! (. 15, 2).
;
.
.
, ,
,


.
, , .
,
, (. 23, 2).

.


.

,

.
, ?
, .

: ; - :
(y. . . . 2. . 313),
: .


, . ,
,
? , ,
, - ,
: .
,
, . ,
, ,
.
: ? . , ,
?261 (
,
?)
,
. ?
(
). (
, , ,
, ,
). , ?
( , ?)
!
( ), -
( ).
: , .
( ).
.
( )
, .
,
, .
, ? , ,
.
, , -
, ,
, .
, - ,
, - , (
), , (
) .

261

. 18, 34.
. ,
(. 25, 18) . 27, 11.


(1 . 6, 13). ,
. : ,

, ,
, , , .
.
, ,
, . , ,
,
. 262 : (rex) ,
.263
, , ,
, , .
-, ...
:
? 264
.

. 265
.
: , ,


.266 - ,
:
, ?
; , .267
,
,
, .
,
(. 18,3 8).

,
.
,
262

Diog. Laert. l. 7, sect. 122.

Rex eris, si recte facias. Horat. Ep ist. I. 1. 59.
264
:
. ? . . . , ?
. ,
. ! (Auctariu m codic. Apocriph. N.T.Fabriciani.
Kirch. 1804. p. 26)
265
(. .).
266
Bynaeus de Mort.Christ. 1. 111. p. 53. Moschius in seiner Lebensgescichte Jesu.
267
Wolfius in Curis; Kuinol in co mment. ad Johan.
263

.
.
,
: , ,
(. 15, 3; . 23, 5). ?
.
268 ,

.

,
,
( ), ,
. (. 23,
5) ,
,
.269
, .
,
, - . ?
, !
, ...
.
. , ,
: ,
, -
. , - , -

. ,
.
,
,
, ,
, ,
,
.
,
.

. , ,
,

. .
,
268
269

Flav. Antiq. I. 18, 1.

. Joseph. de Bello. I. 1, s. 8.

 ?

, .
, ,
, ?
,270


(. 13, 1).
, .
, 271
.
,
,

.

.

, .


.

( . . .
. .
.)
, , ,
, 272
.
,
.
,

270

, ,
,
, 30 , ,
.
271

(Co mment. in Luc.). ,
(. (v. Meryllii Notae philol. in passs. Chr. Nu m. 111 in Luc.).
272
. .
. . 23, 7/ 9.

. ,
.

. ,
, , ,
: .
(. 14, 1-2, . 9, 7-9) ,
, :
.
,
. , ,
, ,
,
,
. 273 , ,
, 274
.275 , , ,
. .
,
. ,
,
,
- . , ,
276
.
;

,
,
.
,
.

, (. 23, 8). ,
, ,
,
... ;

.
, ,
273

Kuinul. Co mment. in Matth. 14, 2.

. 16, 6; . . 8, 15.
275
, , , ,
.
276
. 22, 16. ,
.
274

 , , . ;

.
,

.
. ,
,
...
, ,
. ,
, .

,
. - -
,

.
,
.
.
,
,
, .
.
,
,
,
, ,
, ,
. , , , ;
. .
, .
,
.
,
, .277
. 278 ,
,
.
, .
(Raphel. ober. in Polub.288, Wofius in Curis);
, . ,
. Bynaeus de mort. Christ. . 3. p. 36-37.
278
Polyb. Hist. I.X. c.14.
(candidam vestem amicti).
277

 .
, ,

, , ,
.
, ,
,
, .
:

. ,
.
,
.
.

,
.

( , .
. .
. .
, ! .
. . ! ?
, . .
.)

(. 23, 13),
( ),
,

.279 .
.
.
,
, .
.
279

. ,
, (. 5. 13).
(. 18, 39) ,
.

,
(Rosenmull. Grot ius ad Matth. 27, 15; Wolfius. Kircherus ad Luc. 23, 15).


.
,

...
, , :
, ,
. ,
, , , ,
; ,
. , , 280
(. 23, 14-16).
.
; .
, ;
.

,
.

,
.
,

. ;
, .
...
.
,
.
.
, 281

. , ,
?
? ,
, ,
.

- ,
(tract. 35 in Matth.) . ,

: .

(Sch midt. Biblioth. der Neuen Theolog. Litt. B.I.p. 237). ,
.
(Co mm. ad Matth. 23, 17).
280
281

 , . , ,
; .
. , .
, ? (. 27, 17; . 15, 9; . 18, 39).
.

, . ,
, ,
, , . ,
,

-, .

.
,
, . ,
,
...
,
. , , !
, . 282
.
, .


.
;283
, , .

;
. , 284
, ;
, .

.

.

. ,

282

In Matth. Ho m. 86. al. 87.

. Conf. Bynaeus.
284
.
283


, , .285
(
)
.
( )
,286
. , :
, ,
; ,
... ;
, ? (. 9, 34)
? , (. 12, 2-8).
? (. 15, 2), (. 26, 61),
, , . ?
(. 9, 11; 11, 19); (. 8, 48);
. !
, ,
?
(. 1, 21).
, :
! (. 1, 46) ? ,
: !
?
? (. 1, 32-33; 19, 11). ,
:
? , ,
: ! , , !
.
, ? ,

! , , , !
!
.

, .
, ,
,
. , ,
.
. ,
, , ?
285

.
286
(Antiq. 13. 23) ,
, .

(
.)
, , , !
,
: ?
, ,
.
(
.)
?
, ! .
,
, : ,
.
: ,
. ,
.
(flagellatio), 287
,288

. 289 ,
; 290
. , ,
. 291
,
.292
. 293
.294
.
,

; ,
287

. (19, 1) ,
. . ? 1)
; ;
2) , , : 3)

,
; 4) tote (, . 17, 27),
.
. Beynaeus, Kuinol. Grat z.
288
Horrib ile flagellu m . Horat. Sat. 1.3.119.
289
. Li psius de Cruce. L. 2. c. 3.
290
39 2 . 25, 3; 2 . 11, 24; Joseph Antiq. 4. 8.
291
Phil. in Flacc. p. 975; Jahn. Archeologie. B. 11, par. 207.
292
Liv. L. 32. c. 26. Val. Max 1.7.
293
V.Bynaeus. De mort. Christ. . III.
294
Ulpian. de poenis I. 8. Min istrorum immanitate mu lti sub ejusdem flagellis interierunt.

 , 295
.
, . 296 .
, :
.
,
,
. .
,
- ,
, .297
.
.

. ,
( ) -
, 298 ()
.299 , 300
,
, . ,
.

.
- ;

. 301

.
. . (
) : , .
302 ,
.

295

Lipsius de milit. Ro m. I. 1. 6 5
, , , . :
,
.
296
Hieron. in Epitahoi Pavlae. S.Pavlin. Ep ist. 34. Prudent. Diptich. LXI.
297
( . 11. 2.9) chlamidati, .
298

, ( Hasselquist. Reise nach
Palestina. S. par 540). . . M ichael ad L.I.Neue Orient. Biblioth. Th. 1, par. 186.
Bartholinus. de corona spinea.
299
V.Lexicon in N.T. Sch leisneri et Breitschneideri. sub hac voce.
300
Paedag. L. 11. c. 8. Tertul. contra Judaeos. c. 13.
301
V.Lev inus de Hebris bibli cis. Cap. 27.
302
(in Flacc.)
.


. -, ,
,
.

:
, (. 53, 7). ,
, ; ,
, (1 . 2, 23).
,

. ,
,
. .
,
,
.
.

. , !..

!.. ,
,
,
. , ? ? ,
, ,
?

. , ,
(. 19, 4).
,
, ...
! ,
. ( , ,
! ,
!)
.
: , ! . ,
(.
19, 6). ;
...
. , ,
, ( ), (
) .
.



.

, , , ,
,
.
, ,
: ,
.
,
. , ,
(. 19, 8), , ,
. , , ,
, ,
, -, , ,

.303
, ,

, 304 . ,

, : ,
, :
, , .

.

.
.

.
? . ,
, ,
?
.
,
.
.
!... (. 19, 9).

303

: , , - ,
, - , . Conv. Bynaeus.
304
. . . 1.
, . , ,
. 14, 1/ 12.


, ,
?

, .

;
. 305

.

; , .
, , , ,
,306 ,
, ,
:
,
,
.
,
- ( ).


, , , ,
: ? ?
?

; ? .
, . ,
: ,

, ?
, :
. ,
, ! ,
() , ? 307
,
, . :
, :
(. 19, 11).

, , , .
305

V.Lamp . co mment. in Johan. 19.

. V.Breitschneider. Handbuch der Dogmatik. 2. Band. 2 Ausg. 1822. S. 155-158,
.
307
Ho m. 83.al. 84 in Johan.
306

 , ,
. ,
,
, ,
,
. , ,
,
, , ,
. :
, ,
, ,
.
,
.
.
,
, ,
,
, .
. ,

. , ,
(. 19, 12) ,
.

.

,
,
.
,
, ,
;
,

.
,

,
.

.
, , , ?
, :
(. 19, 12).
.

 ...
,
.
.

...
, , ,
.

.

308 ,
.

.

. ,
- ,
,
, .309

.
.
.310

.
,

,
?
, ,
,
,
,
, ,
, , ; - ,
, , -

.
,
,

308

Philo Legat. ad Caj. p. 1033; Joseph. Antiq. 18.141; Bell. Jud. 1..2.8.
Majestatis crimen, pi{e Tacit, o mniu m accusationum complementum erat. Annal. 3.8. Svet. in vit. Tiber.
c. 58.
310
, (. 27, 24).
309

 ,
, .
. 311


, ,
, ,
.

. 312

. ,
. ;
:
.
!
.
, !
.
? ?..
, !
, , .
; :
.313 ,
; ,
, , , .

; - , !

:
, .
, ,
. .
. , , .

:
(5 . 21, 6).
, ,

.314

311

. . . .
. 23, 23. .
313
.Grotius ad Johan. 19, 15.
314
Macrob. Satyr. 3. 1; Ovid. Fast. 2. 36; Scholiast. Soph. Ai. 663.
312


.
, ,
! ! :
!

.
.

.
,

.
,
,
; ,
,
.
: !
( ,
, ; ,

.)315
, , , (
) , .

. 316

,
, .
, 317 ,
318 ,319
.
, ,
. ,
,
.

315

. , 4. 160.
( ), ,
,
.
317

. III IV
. . Bible dAvignon. t. 13. p. 513; Henke de actis Pilati. 1783; Alman de Epist. Pilat. ad Tiber . 1755.
318
Apolog. 1. 76, 84.
319
Apolog. 5. 21; Evseb. 22; Ep iph. Haer. 50.1.
316


.
, .320
, .


, . ,

.321

( . . .
. .
? .
.
. . .)

, .
,
;

;
, ,
, , , ;

,
;

!
.
.

, .
,
().
, ,
. ,
,
. ,
: , (. 13, 3).
,
.
320
321

V.Hermanson de Pontio Pil. 1624; Joseph. Antiq. 18. 5: Tacit. Annal. 15. 44; Ph ilo Legat. ad Carj. 589 -95.
Joseph. Antiq. 18.7.5; Euseb. Hist. Eccl. 1.4.

 , ,
, -
: ,
(. 1, 26)
; .

:
, . ,

.
!
,
, !
, ?
?
,
, ,
.

.
. ,
! ,
,
; , ,
, ,
, , ?..
,
.

. ,
, .
,
.

,
, ,

.

. ,
...

,
. ? :
, , ,
(. 6, 22).

:
, ,
;
, ,
.
: , ,
,
, ! ,
.
, .
. ,
.
. ,
,
,
. ,
, :
!..
...
,
. ( ) ,
, , .
(
) , ,
(. 12, 32),
, , ,
, .

. ,
, ! (. 6, 16).
, ,
, ,
. ,
. ,

-,322 . ,
.
.

? !
,
. ,
. 323
322

. Svet.
Vit. Aug. cap. 24; Tacit. Annal. 3.33.
323
Conf. Hess. Lebensgeschichte Jesu. B.3. 1823. Ausg. S.316-322.

 .
? ? (.
23, 15). ,

.
,324
,
: (1 . 20, 3), ( 42, 7) .
, , ,
? , ,
, .
, ,
, ,
. , ,
, .
,
.

,
.
, ,
, .

,
,
, .
,
.
,
(1 . 10, 13).
:
. , ,

. ,
. , .
, .
,
.

. , 325
.
, ,
. (. 5, 5),
324

, . , , . Ho mil. in Matth. 86. al. 87.

,
, , , , . De Rep. L. 2.
325

 ,
(. 53, 7) .
, .
, ,
(1 . 2, 24).
,
, .
, (. 12, 31-32)
, ,
. ,
.
, ?..

. ,
. ,
:
.
. ,
.
,
, .
, ,

.
. , , .
,
, ...
,
.
.
;
,
, .
,
.
,
, , , ,
. !
, , ,
.
,
, ,
?
,
?..

,
, ,
.
, , ,
, : ,
, ,
, ,
, ,
, (. 9, 24-26).
! ,
, ,
, .
,
. ,

.
, , , ,
.326

( . . .
. .
. . . .
. .)
,
327
.328
.329 :
,

.330 ,
. 331
. 332 .333 ,
, ,334
. ,

326

. . 1821, . 2, . 100.
Crudelissimu m et teterrimu m suppliciu m. Cic. Verr.v. 64.
328
Herod. 3, 125; 6, 194; Jezd. 6, 11; Jest. 1, 9; Po lyb. 1, 86.
329
Sozo m. 1, 8.
330
2 . 21, 22. . Bormit ii Disert. de cruce, nu m Hebraeoru m supplit io fuerit. 1644.
331
Joseph. Bell. Jud. 2.14.9; Perton. c. 3.
332
V.Wetsten. ad Matth. 27, 38.
333
Liv. L. 32. c. 26.
334
Platu. M it. Glo r. act. 11. sc. 4, 30. 6; 4 Mojs. 15, 35; 1 Car. 21, 13; Tac. Annal. 2, 32.
327

 .335
.336 ,337
, , ,
. 338 ,339
.340 . 341
342
. .343
( , .)
, , ,
344 , .
,
: ()
.
,
,345
,
. 346 (in medio)
(sedile) 347 ,
.348 , , . ,
, .349 6.
, , 350
, :
.351 ,

335

Tertul. De co ron. mil.

Plut. de tart. Dei v ind. t. 11. opp. p. 544. Artemid. 2.16.
337
Joseph. Bell. Jud. 7, 10; Cic. Verr. 5.
338
Ascendere, insillire, tolli, agi, levari in crucem.
339
August. civ. Dei. 16.2; A mbr. L.10 in luc.Artemid. oneirocr. 11. 58.
340
Senec. de tranquil. c. 1; Mery l. Not. in Pass. Do m. num. 31 in Johan.
341
Scio crucem mihi futuru m seplicru m. Plaut. M il. Glo r. 11.4.19.
342
Pasces in cruce corvos. Hor. Epist. 1.16.48.
343
,
, , . Cont. App. p. 1031.
344
Cic. ad Quint. conf. Salmas de cruce.
345
Nostra T species crucis. Tert. cont. Marc. 3, 22; Lucian. in judic. vocal
346
Dialog. cu m Triph.
347
Just.
348
Ubi requiescit, qui clav is offiligitur. Irinaeus contr. Haer. 1.46.
349
Ipse habitus curucis fines et summitates habet quinque, duos in longitudine, et duos in latitudine, et unum in
med io.
350
(de laud. Sanct. Martyr. c. 6) 7. ,

, : dependere visae sunt potius, quam stare.
351
. . ,
( 2, . 24, . 154, 1755) , .
. : .
, ... , ,
, . .
336

,352 .353
,
.
. 354
,
: .

.355
,
, 356 .

, ,
, ,
, . 357
.358
,
, .
,
. , ,
.
, ,
,359 360 .
352

Conf. Arrian. Dissert. in Epict. L. 4. 26; Paulus Memor. 4. 38; Johan. 11. 366; Theolog. Nachr. 1803. 314. 1804.

46.
353

Plin. Hist. N. 28. 11; Lucan. 6.

Sveton. in Calig. c. 32.
355
V.Saalmas. de cruce.

. Svet. in Galb. 9.
356
V.Lips. de cruce. L. 1. c. 9.
357
Conf. Lipsius. Salmasius de cruce; Barthol. de cruce Christ. 1670; jahn. Arch. 2. 11.361.
358
. Incredib ilem molestiae sensum in eo
consistere, unum tot horis sustinere corporis situm, quis non videt? Cum vix naturalem diu sine crebra mutatione
feras, ne dum tam v iolentum, imo vero tot clav is per loca, nervoru m tendinumque plena, traject is, in isto situ sine
spe omnis mutationis, nisi quam mors promittit, tanto temporis intervallo peristere, nihil facile habet, quod fingi
accerbius possit. Nequit tam diuturnae extensionis iniuria, sine tardato vel sufflaminato humorum in istis locis
circuitu concipi, tensa vasa sint extra potestatem actionis suae incontetna. Nequeunt tot vulnera sub aeros liberrime
circu mfusi attactu sine novis omni mo mento exarcerbati doloris et crescendis corruptionis viribus animo obversari.
Necesse est sugillata illaloca in cruciariis et sensim atra adparere; necesse est dolorem caloremque inflammatioru m
in mortem illaru m part iu m lento quidem, at eo hinc saeviori gradu tendere. A orta inter illa in extremis obstacula
flu xu m magis ad caput et ventrem aeterminans, ibi pressis carotidibus rubores faciei doloresque capitis parit, hic
opportuniora ad stasim et corruptelam loca occupat. Illud autem longe atrocius est, aortam, quae jam, u t olim aequali
et placidiori rivo per patentia vasa se non liberat, omnem quem sinister cordis sinus suggerit, sanguinem minime
suscipere, nec igitur pulmonari sanguini liberu m huc aditum esse, adeoque et dextri cord is sinum sub nisu
expulsionis suae in oppletum pulmonem horrenda an xietate, quae omni dolore et ipsa mo rte intolerabilior est,
laborare. Arteriae et venae pulmonares, coronarie, intercostales, omn isque majora vasa atque cor ob cipiam
redeuntis huc et accumulati sanguinis angores illos animi, jam ante sub incubente peccatorum nostrorum molinatos,
etiam ex causa corporea vehementissime intendunt (Richters. Dissert. de morde Servator. in curce. 1757).
359
Petr. Sat. 3, 59.
360
B.Richt. Disssert. de morte Servatoris.
354

 ,
.
.
(crucifer, cruciarius) .

(furcam) . 361
, .
:
!362 ,
,
; , ,
(1 . 1, 23). ,

, ,
. 363
,
!!! ,
, , (. 6, 6).
(. 13, 2 27; 12,
31) : ;
, ...
(. 12, 32).
, , 364
.
, ,
, .
,365
. ,
, ,
. 366
, , ,
:
.367 ,
.
: ,
361

B.Val. Max. 1.7. Macr. Satur. 1.2.

5 Mojc. 21, 22; Conf. Henkii Co mment. de eo, quod inprimis igno min. st in supplic. Jesu Chr. 1785.
363
Pro rabyrio.
364
Sanhedrin. c. 6. par. 1; 51; Dion. L. 57; Svet. in v ita Tiber. cap. 75.
365
Tacit. Annal. L. 3, c. 51; Dion. L. 57; Svet. in v ita Tiber. cap. 75.
366
40
,
. : vespera Pachatis suspenderunt Jesum
et praecedebat ante ipsum quadraginta diebus. Wxibat (clamans) illu m lapidandum esse, eo quod fascinasset, et
seduxisset, et impulisset Israelem. Qui sunque autem novit pro ipso meritum, suspenderun t illu m vespere Paschatis.
Sanh. 6.
367
Bynaeus de mort. Christ. t. 3. c. 5.
362

.
. ,

.
, ,
.
, ,
, .
,
,
, ,
.
, , , ,
, ,
. ,
,

.
! ,
, , ,
, ,
,
, ,
!
: , ! (.
11, 6).
( ,
),
, ?

?
, ?
, , , .


? ?
!... , , ! ! ,
, :
.
. ,
. ,


. !
; ,
;

 .
.
!
? ,

.
? , ,
, ,
. , ()
. ?
?
! ,
. , , .
!..
, ,
,
,
,
(. 1, 27).
(. 23, 32)
.
, . 368
,
, ,
(15, 17),
, .
(. 23, 27).
, ,
. ,
, .

.
.
; .
, .
, .
,
, ,
, ,
.
: ,
,
,
.

368

In Evang. Nicodemi.


(. 10, 42) . ,
,
, .
! , ;
.
( ,
,
,

,

.)
, - , - , :
, , , . :
: : . , ()
, () ? (. 23, 29-31).
.
,
.
(. 10, 8; . 2, 10-19; . 6, 16)
. ,
.
, , ,
, , .

,
,
.
,
. , ,

. ,
:
! (. 21, 23; . 13, 17; 24, 19).
: ( ) , ? (
) , ,
.
, 369
? , ,
( 370 ),

, (. 3, 10).

369
370

B.Schlegel. Lebensgeschichte Jesu. 1775. p. 352.

. 1, 3; . 20, 47; 21, 3; . 6, 6; Sanhedr. fol. 96.


. ,
, ,
.
.371
...
, ,
, .

, , .


, , , ,
. ,
, ,372 ,
, . 373 374
375 ;
, 376


. , (. 27, 32; . 15,
21; . 23, 26)

, ;
.
:

, .
(16, 13)

. ,

!..

377 , .
371

Joseph. de Bell. Jud.

, , . .
. 1.4. , Bel.Jud. . 38.
. 2, 10; 6, 9.
373
M . 27, 32.
374
. 23, 26.
375
M . 15, 21.
376
Grotius de Luc. Sch legel. Hess. in Lebensgeschichte Jesu.
377
, . :
. ,
, ,
.
372

 , ,
.

,
.
, . 378
- , ,
379 .

,380
. ,

.
,
, , 381
.382 ,
.383
, ,
, ,
.
.
?
,
(. 27, 34). ,
, ,
,
, . ,
,
, , , , ,
.384 , ,
.385 ,
( . 27, 32; .
15, 21) , ,
. . ,
.
. Hieron. Co mment. in Matth; August. de consens. Evang.; Orig.
in Matth.
378
gulgoleth, gulgaltha.
, (4 . 9, 35) (1 . 13, 3 24).
379
Relandus in Palaestina. Plessing uber Go lgatha und Ch. Gab. 1789. Michael. in Orient. Bib. 7, 45.
380
B.Svicer. Thesaurus Eccl. sub voce. . Cornel a Lap. in Matth. 27, 33. ,
(4 . 9, 35) (1 . 13, 3 24).
381
. . 21, 6: Sanhed. c. 6.
382
. . 15, 23.
383
Galen. de Simplic. med. L. 15, c. 19. ,
. V.Grat z. in Co mment. in Matth.
384
Macrob. 5, 6; Meryll. Not. in Pass. Do m. p. 41.
385
In consens. Evang. L. 3. c. 2.

 ,
,
.
,386 ,
,
. ,
( ):
(. 68, 22).
, .
,
e
. ,
.
.

.

. ,

,
,
.
,
,
!..

:
(1 . 1, 12)...
(. 1, 3; . 1, 16), ,
(. 26, 53), ,
!..
, (. 17, 5), (. 10,
30; 5, 23), ! , (. 5, 26)
, !

; , , ,
,
(1 . 2, 7-16).
, ,
. , ,
(1 . 2, 7-8)
,
. (
)
(1 . 2, 10),
386

. . .

 (1 . 1, 11),
.
,
(. 6, 4).
(. 3, 8).
,
, 387 , ,
. ...

.

: , !
, .
, ! ,
, ,
(. 11, 41)
(. 12, 28).

,
. , ,
( ,
); ,
:
, , , , ,
. , . , . 388
, .
?
: !

, (4 . 16, 32), ,
.

( .
. . ,
, .
. . .
. . .
.)

387

: L. 10 in Luc; Civ. Dei. 16. 2. Conf. Vossii Harm. Evang.

2.7. par. 3.
388
1 . 2. 6-8. ,
: , . (. 3, 17)

 , ,
.
. , ,
, , , ,

(. 53, 12).

.
.
:
, .389
, ,
, , . ,
.
: ;
: ,
?

.
,
.
,390 ,
. , , !
! , !..

. , , : ,
: . ,
.
,

.
,
. ,
,
. , ,
. : ,
(. 2, 6), : ,
, , :
, - ,
, :
389

. 19, 19. : , ; : ; :
. ,
, ,
, . . Reycheri. Dissert. de titulis
Christi, cruci affixi in Thesauro Disser. tom. 2. p. 241.
390
, , ,
, , , . In.Gord. c. 32.

 ! ,
,
, .
, , ,

, - ,
.391

. 392
(. 19, 23)
, ,
, , .393
, ,
.
,
.
, ,
(. 21, 19).

,
.
!
, ,
,
,
,
.
, ,
.
, ,
.

.
, 394

,
.
.
(. 23, 35).
.
391

Ho m. in Johan 82. al. 83.

Senec. de tranquil. L. 1; Wetstenius ad Matth. 27, 36.
393
. . . 11.
in Thesauro Eccles. to m.2. p. 1521. Wolfiusni curis.
394
Petron. Satyr. p. 389. Adest miles, qui cruces servabat, ne quis ad sepulatram corpora detraheret. Lipsius de
cruce. 2. 16.
392

 , , : ,
! , !
? ! (. 15, 29).

, .

. , ,
,
.
. ,
,
,
,
.
,
.
,
:
, , !
?
?
? , , ,
! ?
. ?
?
(. 15, 32).
, , .
.
? ,
(. 27, 39-43; . 15, 29-32; . 23, 35).

.
,
.
,
:
, ?
. :
,
, , ;
, ,
. ,

.
(23, 36)
,

 . ,
;
, .

, , ,
.
?
, ?

?
, (. 23, 3943)
. 395
. , ,
? ,
, , , !

: , ,
!
, , - , - .


. , ,
.
. ,
, :

. ;
!
, ,
.
, 396
. ,
, , :
, (Svicer Thesaur. sub voce Bynaei Christus Crucifixus 18, par. 8)
. (27, 44) (15, 32) ,
. , .
, , ,
. . Gloss.
phil Sacr. p. 60. Grotius ad h.1) , , :
; , ,
.
, :
(. 27, 39), , , , (41), (44).
396
.
, ,
. , . (. 16, 23).
395

 ,
.

,
,
. , , , -
, ; ,
, .
, ; ,
.
,
, .
:
,
(. 2, 27). (. 27, 45; . 15, 33; . 23,
44), .
, ,397
,
, . ,

() , .398
.
, 399
, ,
, 400 .

,
, .


397

.

. ,

.
( ) ( ).

( Co mment. in Matth. Opp. Th. 12,
P. 269. Edit.W irceb.)
398
, ,
(Widerburg de obscuratione solis in passione Domini),

, .
Harmar. Baobachtung uber Orient. Th. 2. p. 197).
399
Arbitor, si cut caetera signa, quae facta sunt in passionem ipsius, in Jeruzalem tantummodo facta sunt, sic et
tenebrae tantummodo super omnem terram Judaeam sunt factae... Sic ergo qui intellig it, sine culpa intelligit, ut non
magnitudinem miraculi ostendere volens, incidat in risum sapientiu m huius saeculi et magis in fidelitatem in
homin ibus operatur, quam fidem. Orig. Co mment. in Matth.
400
Scheusner. Lex. N.T. sub voce Bynaeus de mort. Chr. 1.3. c. 5. sec 2.

 . 401 ,
, 402
,
(, ).403 , ,
, ,
,

.404


.

, ,
. ,
, 405
,
.406
,

, ,
.

,
. , : .407
: , ,
, (. 14, 41)
(. 27, 55), , , (. 15, 40; . 27, 56),

401

Hess. im Lebensgeschichte Jesu.

Euseb. Chorinic. Partic. 2; Orig. contra Cels. 50. 3. 33 i 59. Julius in Octavio.
403
.
. , : quarto anno biscentesimae et tertiae
Olimp iadis magna solis defectio est facta, qua superiorem ullam nemo cognoverat, atque ita nox (hora) sexta facta
est, ut stellae in coelo visae sint.
404
Eu m mundi casum relatum inc archivis vestris habetis. Apol. c. 21.
405
Plin. St. N. 2.20. Fiunt nonnumqam prodigiosi et longiores solis defectus, quales occiso Dictatore Caesare et
Antoniano bello, totius paene anni pallore continuo. Virg. Georg. 1, 643. Sol t ibi singa dabit: solem quis dicere
falsum audea? Ille enim caecos instare tumultos et caeter.
406
. 3, 34; . 32, 7; . 8, 9; . 3, 67; . 13, 10; 24, 23; 34, 4; 50, 2; 3, 60; 60, 19/ 20.
407
. 23, 49.
402

 ,408 , (. 19, 25),

,409 , , .
, ,
.
(. 2, 42)

.
. , ,
.
. :
...

.
. 410
:
.
.

(. 15, 40), . , ,
,
, ( . 19, 25).
, !
, (. 2, 35)
. .
,
.

(. 20, 22).
,
.
. :
.
.
,
.
408

, ( Lightfoot. in chorogr.
Matth. praemis. 76).
. (. 16, 9; . 8, 3).
(. 8, 3-4).
7. ( V. Dey ling obser. sacr. P. 3. p. 291)
, (V.Schleg. Lebensg. S. 394). ,
(. ).
409
. 27, 56. , . 15, 40. .
; , .
?
(Conf. Schlegel, 1, s.).
410
. .

, , ,
, , , ,
!..
, -
,
.
! .
, - , - . .
: (. 19, 26-27).

;
, .
; ,
, ,
, , .
,
. 411 , ,

. , ,
. ,
( ?) ,
, (. 20, 20-22),
, ,
.

(. 7, 5)
, .
,
.

. .


.
, . ,
, ,
,
.
.
(. 27, 46): , , ,
, .

: , , , ,
; ,

411

. 1, 20; . 27, 55-56; . . 15, 41; . 8, 3; . 18, 15.

, . ;
. : (. 21, 15-18).
...
... ,
, ...
...
: ...
, ,412 - ! ( ,
, ?)
... : ,
, . ,
, ? ,
;
,
, , .413

.414
... , . 415
: , .
, ,
, ,
, ,

.

.

. , , 416 .,
,

417 ;
. 418

412

. 15, 34. : , , . :
. : .
, .
, .
413
Tract. de Passione.
414
Letre sur la Plainte du Sauveur sur la cro ix; u Journ. itteraire dAllemagne t. I. p. 11. Tako|e u Lettres sur
l;explication de la Plainte de J.C. sur la cro ix u Bib liotheque Raisonee. t. 30. p. 1. Art. 11.
415
(Calvin et al.)
.
416
: .
417
M. 16, 14. Conf. Berthold: Ch ristologia Judaorum par. 15.
418
Rosenmull. et Lightfoot ad Matth. 27, 46-49.

 ,
. 419
: !..
, (. 68, 22)
.
... ,
,
.
, . ,
, ,
. ,
: , .
: !
,
, ,
,
. : , !..
( )
(. 19, 30; . 23, 46).
!

.
, ,
(. 4, 1-10). ,
,
. , ,
;
;
(. 63, 2) : !
! -
;
.
(. 2, 13-14):
: !
,
.
, ! ,
, , (. 10,
18). , , , , -
, ,
! (. 5, 26).
420
, ,

419
420

Solent, qui crucis supplicio moriuntur, siti vehementer discruciari. Gruner in dissert. de morte Jesu Christi.
Kiesling. de causis acceleratae J.C. in cruce mort is non more hu manis, sed potius divinis. 1767.

 421 421
( ,
,
.). ?
.

? , ? !
, :
.
(. 2, 10),
.

? , .

,
,

?
.
, , , 422
.
,
, .



.
. , , ,
,
, ,

,
, .
, .
, ,
;
!.. !..

421

Cypr. ad Demetr. cruci affixus, praevento carnifi cis officio, spiritu m sponte dimisit. Aug. L. 4 de Trin it. c. 13.
Christ. Hieron. Enthym. Theoph. in Co mment. ad Matth. : Hess. in Lebensgeschite Jesu. Bd. 3. 1823.
Ligny, dans lHistorie de la Vie de Jesus Christ. t. 2, 1823.
422
Grunerus, filius, in Dissert. de J. morte vera, non cyncoptica. 1805. p. 34. Qu ibus cor ex n imia sanguinis
congectione, ancietate ac palpitatione pressum, qibus suffocatio in propinquo est, prae dolore summo, haud raro,
magna voce clamitare solent. Grun. p. 37.


? ? 423
424 ,
,
.
?
! , ,
?
?
, , ,
, ?
, , ,
! 425
,
, ,
.
, , .
!
, , .



. ,
. , ,
, ,
.
,
, (. 7,
58). ,
!
?..

. , ,
, ,
,
, .
, , ,
,
.
.
, ,
423

: , ?
? Catech. 13. .:
? ? ? Serm. 2 de Passione.
424
Henckelious. Dissert. de Latrone converso. 1697.
425
Niemeyer. Charachteristik der Bibel.


.
, :
! :
!
:
?
,
,

(
). 426
, .
, : .
, !
! !
,
!.. ,
!
, ?
,
. ? ,
, ,
,
.427

,

.
? ,
.428
, , .429

.
? 430
.
(. 1, 7; 2,
30),

426

(Hieron. in Matth. Chrysost. Hom. 2 de cruce et latrone)

: ,
. , ,
.
427
. . . 27 .
428
Kuinol. Co mment. in Johan. 1, 29.
429
Schotlgenii Hor. Heb r. et Talmud.
430
Cruger. Co mment. de verisimillima oraculi Jes. 56 interpretandi ratione. 1809.

, 431 (. 2, 34).

?
,
,
.

, . ,

,
.

, , ,432
433 . 434
. !
! , !
; , , , , !
, . .
: (. 53, 1-50).
,
: , ,
!
;
.
; ?
,
? .
... ,
, 435 , :
, . ,
,436 : ,
, .

, .

,
.

, ,
431

Schotlgenius in 1 c.
Cyprian. Eipistol ad Fabian.
433
Athanasius in Serm. in Parasceve.
434
Crystos. sermo in Parasceve.
435
Moral. cap. 13.
436
Serm. de feria 3 Paschat, takoe L. 1. de anima et eius origine. cap. 9.
432

, ,


.
,
, .
, !



. , (
), , ,
, ,
:


, :
, :
:
. . ,
!437

( . .
. ? .

. . .
?)

, ,
, 438 . ,

.
439 ,
440
,
...
,
;
437

. . . 2. 1818.. . 421-2.
Ho mil. in Pass. Do mini.
439
. .
, .
, : ) , ) .
. August. de consens. Evang. 1.3. c. 13.
440
Strabo 4. p. 751; M ichael in An merkung. ad Matth. 27, 60.
438

 .

,
, . ,

.
,
( ) .

, .
441

. 442

.
,

, .
, 443
( ,
,
).


,
.
,
, ( )
, . ,
, ,444
,
, , ,
(. 9, 7).
, ,
. ,
,

441

Kathech. 13.
De Bell. L. 1. c. 19, par.3-4.
443
:
. .
, , 70
, -
(Phil De vit. Mos. 2. p. 667; Joseph. Antiq. 5.5.54),
(Conf. Byneaues).
444
Flav. Antiq. L. 3. C. 5 i 8.
442

 , (2 . 33, 20).
. 445
,
, (. 1, 76-77),
. 446
, ,
, ,
, , .
,
, ,
(. 8, 5-6),
(. 10, 4-5 7), ,
- , , ,
,
(. 10, 29; 7, 19-20).
, ,
.
,
, , ,
.

.


. , 447
( )
.
.
,
,

. , ,
.
,
, ,
.
. :
, :
, ( ),
(. 52-53).
445

, , .
, .
446
. . Berthold in Christologia judaeorum, Jesu Apostolorumque aetate.
Eisenmenger.
447
Co mment. ad Matth. 27, 51. In Evangelio, cu jus saepius mentionem ecimus, superliminare t mpli, infin itae
magnitudinis, fractu m, atque divisu m esse legimus.

 ?
,
, .
,
,
, 448 . ,
, 449
, , .

, 450 (
) .
.
?
451
, , .

, : () ,
, (. 1, 8). ,
452
.

. ,

. 453 ,
.
.

, ,
, , .
, , ,
, ,
, , , ,
,
!..

, (. 9, 8-12)
,
(. 9, 24) , ,
, (. 10,
448

Conf. Cornel. a lapide in Matth. 27, 53.

Ep iphan. in Anchor. c. 102.
450
Cyrill. Hier. Catech. 13; Orig. in Matth. 27.
451
Hieron. in Matth. 27. Quanquam in obitu Christi monu menta patuerint, tamen non ante surrexerrunt, quam
Do minus suregeret, ut esset primo genitus ressurectionis ex mortuis. Orig. in Matth. 27.
452
Chrys. Theoph. Euthy m. in Matth. 27.
453
Calmet i Dissert. de Resurrectione Patru m, qui temp. Chr. red ierunt ad vitam. Conf. Berthold de Christologia
judaeorum, Jesu Apostolorumque aetate. 1811. par. 35. p. 176.
449

19), ,
(. 9, 10)
,
(. 12, 27);
, , -
,
,
, , (. 8, 10; 10, 16).

;
(. 2,
14-15); , , ,
,
, , (. 28, 18),
(. 1, 18)
, , (. 5, 25).
,
, (. 23, 8).

, ,
(. 5, 20), ,
, -.
,
; ,
.
, ;

.
.

(4 . 2, 24).
, ,
(4 . 3, 25).
, , , (.
3, 5) (4 . 16, 30).
.
-! ,
! (. 14, 9). ,
(. 31, 31-34; . 8, 12).
.

.
.
. (. 23, 48).
.

 : , ,
?..

. , ,
.
,
,
(. 17, 54).
,
. (. 15, 39)
, ,
.
.
(15, 39)
, ,
. .

,
. , ,
.
,
, (. 15, 39),
,
, ,
(. 3, 4).

,
.
:
,454 ( )

. . 455

.

, ,
?
, .
, , ,
,
!
!
454

, . . .
. 27.
455
Tillemont. Memo ries etc. t. I. p. 81 i 251; . . 16. Cornel. a lap. in Matth. 27, 54,
.

 ! -
!
, , !
.456 ,
:
;
, ,
, , ;
,
, .
( ) ,
, , ,
! ,

.
.
.

(. 3, 22; . 9, 34;
. 11, 15).
, ,
.
: ,
; . ,
, .

. ,
, ,
,
. ,
,
,
.
,
.

,
, ,
, .
;
,
.
:
?
456

Ho m. in Matth.

 , (. 5, 17)
, , ,
, - .
:
,
. (
) .
(.
6, 7). , ,
?
.

(
. .
. . .
. ?
.)
, ,
,
,
, , (. 19, 31).


, . ,

.457
.

.
,
.
(
)
.
,
,
.

.
. .
. .

457

5 . 21, 23. . Bell.Jud. 4.5.2.


, .
: , ,
.
. ,
.

() ,
, . ,
,458 .
:
(. 20, 27) ,

, .459 , ,
460
, 461
. 462 . ,
: ()
; , ,
(19, 35).
? ?

?

-
( )
, ()
.

,
. (
, ),463

(1 . 4, 1-3). ,
,
:
,
, . . Schleusn. Lexic. sub. h.v.
Tale profluviu m v ix fieri potuit, nisi a latere sinistro, sub quo praeter pulmonem est et pericardiu m, aquae
plenum, si quis post anxietatem summam mo rtuus est, et cor cum a rcu aortae copulatum. Grun. p. 80.
460
. . . . 19, 37.
461
: Ex vulnere pforlu xit cu m impetu, ut videtur, sanguis et
aqua sumul, neque hoc mortui sed viventis est; ergo Christus dum a milite fodiebatur, vivebat quidm vitam alliqam,
sed praebebilem pro ximeque casuram, at vero, vulnere pectoris illato, e vita subito et vere excessisse putandus est.
Ex hoc enim vitalem fontem exhau riri, atque vim v itae perexiguam o mnino tolli oportuit. Grun. p. 39.
462
Cornel. a lap id.
463
. (. 2) .
458
459

 .

,
.
, .

, .
: ; , . 464
(2 . 12, 10)
,
. .
, ,
.
,465
466

, . .

,
.
(. 12, 10),

,
. 467
, .
,

.

( . .
. . .
.)



. .

.

464

Rosenmull. et Ku inol. ad Johan. 19, 35.

Conf. Ravius Freimuthige Untersuchung uber die Typologie. Erlang. 1784.
466
Conf. Schotlgenii Ho r. Hebr. et Talmud.
467
Conf. Bayerus Schol. ad h.Eckermann in Theolog. Beitragen. Stuck. 2. p. 82.
465

, (1 . 1, 1)
, , , ( - ),
, (2, 18). (.
27, 57)
, .
, (. 15, 43; . 23, 50)

,
,
,
. 468
, ,

(. 23, 51; . 15,
43). , ,
,
;
. .
,

,
,
(. 27, 57).

(. 19, 38)
,
,
, .
, (. 23,
51)
,
. ,
,

.

.

,
.
,
,
,
,
,
468

De Bell. Jud. 5 in 1.

 ,
, .
, , ,
469 .
.

.
.
. ? .
.

.
.
, .

.
. , ,

.


.

.
(. 19, 39),

(. 3, 1-21), ,
:
? (. 7, 5). ,
(. 3, 1), ,
(. 19,
39); ,
, , .

, :
.
, .
: ,
. ,
.
, , .

.
.

469

. 15, 43.

.
,
. 470

,
.
.
, . ,
.
(. 19, 41).
,

,
.
.
.

,
, ,
. 471
.
.

(. 12, 12-13). , ,
. 472
,
, .
.
,
,473
.
( ) 474
( ,
):475 , ,
. ( )
,476
.

470

Rufin. Hist. Eccles. 50, 1.c.7.

. . .
472
Geierus de luctu Hebr. Harmar. Beobachtungen uber den Orient. Th. 2. 184. 157.
473
Ch ifletius d fasciis sepularibis. Christi. c. 28.
474
Dioscorides 1.60; Plin. H.N.13.15.
475
Celsii Hierobot. p. 1. 135; Rosenmull. Schol. ad Nu m. 24, 6.
476
.
, 12 . Cojf. Bynaeus. 1.c.
471

. ,
. 477
(. 19, 40)
,
(). ().
().
(. 11, 44). ,
, ,
,
,
. 478
.

.

(. 27, 60):
479 ,
.

, :
(. 27, 61).
: (. 15, 47).
,

.
, ,
,
,
.

,
. 480

,
! , ,
,
. ,
. ,
. ,
, , ,
477

Mussachet Semachot. c. 8.
, , . Ho m. in Joh. 85
479
Nocolaus de sepulcr. Hebr. 3. 10.11.
480
,
, :
. P. 87. Ed it. Hladric.
478

, , ,
,
, ! , !

.
, .
.
,
. , .
,
, .
:
! ! !
!

. , ,
.

. ,
. :
, , , ,
:
, , .

.

( .
. . .
.)
,
, ,
.
:
,

. ,

,

.
, .

.

 ,
,
. ,
,

.

: , ,
: . ,
,
. .
,
,
,
.

.
, (
): .
,
.
,
,
. ,

.
, ,
, , .

!..


.
,
,

.
: ! (. 118, 125)

. .
, ,
, !
,
. , , ,
!

 , ? (. 2, 31).
. ,
.
.
.
, - ,
(. 3, 2).
. :
, (. 24, 21).
: , , , ,
!
: ! (. 28, 9) ;
: ! (. 20, 26) .
: ! (. 20, 28)
. , , ,
.
, (. 17, 23).
, ! ,
, , -
, ,
, , , !
, , ! !
!