Volume 7, Issue 29

July 18th 2016

Our Words
Weekly Issue

SPECIAL
POINTS OF
INTEREST:

Agreements Turkey
Serbia

No Sided articles
and no restriction
for our members,
our guest and our
friends.

Latest needs for our

community and the
latest resolutions

Our Free Voice

through our words.

I N S I D E T H I S
I S S U E :

Marreveshjet

Faqe
1

Poor Haiti

Faqe
1-5

Elena Kocaqi

Faqe
2-3,
4-5

Vasil tabaku, Raimonda moisiu,

Faqe
5-7
9, 12

Agim Hamiti, Janulla rrapi

Faqe
6-7
7,-9,
10-14
17-19

Adresa
Anetaresimi

Faqe
30

Marveshjet Turko-Greke-Jugosllave per shpernguljen e shqipetareve drejt Turqis.

Marveshjet Turko-Greke-Jugosllave per
shpernguljen e shqipetareve drejt Turqis.
Konventa jugosllavo-turke e vitit 1938
dhe marveshja dhe marrveshja Jugosllavi
turqi greqi e 28 shkurtit 1953 e njohur si
pakti ballkanik e nenshkruar ne ankara
N baz t hulumtimit sistematik t dy
shrbimeve konzullare (sektorit t
pasaportave) jugosllave dhe turke,
dshmohet se n periudhn 1951-1968 prej
Jugosllavis n Turqi jan shprngulur
414.500 shqiptar... ndrsa gjat periudhs
n fjal (bazuar n statistikat sekrete jugosllave) n Kosov ishin sjellur n heshtje
63.000 kolon sllav, prej t cilve, pas
rnjes s Rankoviit (1966) duke mos u
duruar nj far "barazie" me shqiptart,
shumica prej tyre udbash e kriminel marrin
ikn pr Serbi . Ndrkaq sipas statistikave t
publikuara m von del
se n periudhn 1952-1965 per ne Turqi jan
shprngulur: 452.371 shqiptar.
N ato vite me dhun detyrohen t shprngulen edhe mijra shqiptar, kryesisht nga
Mali i Zi (nga Hoti, Gruda, Plava, Gucia,
Vuthaj, Ulqini, Tivari, Triepshi, Shpuza,
Kraja etj.)

N dimrin e vitit 1955/56 organizon

aksionin pr mbledhjen e armve dhe gjat
ktij procesi t dhunshm i keqtrajtuan n
format m mizore mse 30.000 shqiptar.
.N kt ekspedit udbeske,nga rrahjet dhe
torturat u mbytn 103 shqiptar,ndrsa u
gjymtuan pr jet rreth 10.000 t tjer...!!!
Hulumtimet shkencore pr zbardhjen e nj
ngjarje historike siq sht marrveshja
Xhentllmene turko-jugosllave e vitit
1953 ndrmjet

Marreveshjet
Titos dhe Kypreliut, sado q jan jo t
mjaftueshme,prap na japin nj pasqyr
shum t mir pr ta kuptuar kt

marrveshje. Vlen t prmenden veprat e

historianve t kombit shqiptar siq jan:
Fehmi Pushkolli n vepren Fronti PopullorLidhja Socialiste e Kosovs, Jusuf Osmani
n vepren Vendbanimet e Kosovs-Gjilani,
Hakif Bajrami Politika e shfarosjes s shqiptarve dhe kolonizimi serb i Kosovs 18441995, Sabile Basha Dbimet e shqiptarve
dhe kolonizimi i Kosovs 1877-1995 dhe n
shum hulumtime t punimeve shkencore t
cilat e kan pr objekt t studimit kt tem
shum t ndishme pr popullin shqiptar. T
gjitha kto vepra dhe shum dokumente tjera
t cilat do ti prmendim n fucnot jan t
lidhura me marrveshjen e Splitit ndrmjet
Titos dhe Kypriliut. N kt marrveshje
gojore edhe pse askush nuk diti se ka prmbante, pasojat e saj u pan menjher, pas
fillimit t zbatimit t saj. Pas vitit 1953 filloi
dbimi masiv i shqiptarve pr n Turqi, gj e
cila e zbardhi kt marrveshje. Represioni
serb u prcoll nga instrumentet shtetrore dhe
n mnyr t organizuar nga vet shteti serbojugosllav. Paraprakisht ishte nj marrveshje
n mes Jugosllavis dhe Turqis e njohur si
Konventa jugosllavo-turke e vitit 1938, e
cila parashihte dbimin e shqiptarve pr n
Anadoll. shtja e shprnguljes s shqip-

How the Clinton Foundation Got Rich off Poor Haitians

How the Clinton Foundation Got Rich
off Poor Haitians
How the Clinton Foundation Got Rich off
Poor Haitians Bill Clinton speaks to the
media during a visit to Port-au-Prince,
Haiti, January 11, 2011. (Kena Betancur/
Reuters)
: The following article is excerpted from
Dinesh DSouzas new book, Hillarys
America: The Secret History of the Democratic Party.
In January 2015 a group of Haitians surrounded the New York offices of the
Clinton Foundation. They chanted slogans,
accusing Bill and Hillary Clinton of having robbed them of billions of dollars.
Two months later, the Haitians were at it
again, accusing the Clintons of duplicity,
malfeasance, and theft. And in May 2015,
they were back, this time outside New
Yorks Cipriani, where Bill Clinton received an award and collected a $500,000
check for his foundation. Clinton,
wheres the money? the Haitian signs
read. In whose pockets? Said Dhoud
Andre of the Commission Against Dictatorship, We are telling the world of the
crimes that Bill and Hillary Clinton are
responsible for in Haiti. Haitians like

Andre may sound a bit strident, but he and the

protesters had good reason to be disgruntled.
They had suffered a heavy blow from Mother
Nature, and now it appeared that they were
being battered again this time by the Clintons. Their story goes back to 2010, when a
massive 7.0 earthquake devastated the island,
killing more than 200,000 people, leveling
100,000 homes, and leaving 1.5 million people
destitute. The devastating effect of the earthquake on a very poor nation provoked worldwide concern and inspired an outpouring of aid
money intended to rebuild Haiti. Countries
around the world, as well as private and philanthropic groups such as the Red Cross and the
Salvation Army, provided some $10.5 billion
in aid, with $3.9 billion of it coming from the
United States. Haitians such as Andre, however, noticed that very little of this aid money
actually got to poor people in Haiti. Some
projects championed by the Clintons, such as
the building of industrial parks and posh hotels,
cost a great deal of money and offered scarce
benefits to the truly needy. Port-au-Prince was
supposed to be rebuilt; it was never rebuilt.
Projects aimed at creating jobs proved to be
bitter disappointments. Haitian unemployment
remained high, largely undented by the funds
that were supposed to pour into the country.
Famine and illness continued to devastate the
island nation. The Haitians were initially

P a g e

O u r

W o r d s

Marveshjet Turko-Greke-Jugosllave per shpernguljen e shqipetareve drejt Turqis.

tarve pothuaj se u hesht gjithher, ndrsa
u shkrua dhe u propagandua nga qarqet
serbe, kinse pr shprngulje serbomalazeze q n t vrtet nuk ishte asgj
tjetr veqse migrime t vogla, t vullnetshme t popullsis.
Marrveshja turko-jugosllave e vitit 1953
Prishja e mardhnjeve jugosllavoshqiptare 1948 u shfrytzua nga Beogradi
me mjeshtri pr ndjekjen, arrestimin dhe
keqtrajtimin e mijra shqiptarve t akuzuar stalinist.
N vitet e 50-ta shteti jugosllav kishte
shpallur pr objektiv nj shoqri t
afirmimit t barazis s popujve t ksaj
ish federate.
Ndrkaq, shqiptart sanksionohen si
pakic dhe me kt vhen n pozit t
pabarabart karshi popujve tjer t po
ksaj federate.
Sistemi policor i UDB-s s Rankoviqit

bnte trysni t ndryshme mbi shqiptart,

duke i shtypur dhe duke ua ngushtuar
prspektivn, me ka synohej dealbanizimi i Kosovs.
Si rezultat i ktj presioni, mjaft shqiptar
u regjistruan si turq dhe pati nj rritje t
ndjeshme t pakics turke n Kosov.
Kt process t deklarimit t dhunshm t
shqiptarve si turq e kundrshtuan intelektualt: Zekerija Rexha, Mehmet Vokshi,
Skender Rizaj etj.
Pr ta shprblyer poziten e udhheqsve
shtetror t ish-Jugosllavis u propozua q
ubrilloviqit ti jepet shprblimi AVNOJ-it
i cili u refuzua kategorikisht nga antari i
Akademis s Shkencave t Kosovs prof.
Fehmi Agani.
Edhe pas ksaj periudhe, sidomos pas
Luftes s Dyt Botrore filluan aksionet e
mbledhjes s armve dhe formave t tjera
t presionit me qllim t detyrimit t
popullates pr shprngulje n Turqi.
Takimi i Splitit Tito-Kyprili

M 1953 n
Split
u takua kryetari i Jugosllavis
Josip Broz
Tito dhe Fuad
Kyprili,
minister i
punve t
jashtme t
Turqis. Ata u
moren vesh
q t filloi
shprngulja e
srishme e
shqiptarve
pr n Turqi..
Marrveshja
planifikonte
vazhdimin e
aksionit t
shprnguljes

s shqiptarve nga Kosova pr Turqi, n baz t Konvents s vitit 1938.

Dbimi i shqiptarve parashihej t bhet prmes Maqedonis.. Kjo erdhi
n shprehje t zbatohet menjher pas prishjes s marrveshjes jugosllavoshqiptare, me pretekstin se i sherbenin Shqipris u denuan dhe internuan
npr burgje mbi 500 shqiptar t cilt u derguan n kampin famkeq t
Goli Otokut.
Meq me marrveshjen Xhentllmene nuk u arrit qllimi pr dbimin e
shqiptarve pr n Anadoll, Serbia
nuk pushoi prpjekjet pr shfarosjen e popullit shqiptar n Kosov.
Marrveshja mbi miqsin dhe bashkpunimin n mes t Jugosllavis,
Greqis dhe Turqis e nnshkruar n Ankara m 28 shkurt 1953 u b e
njohur si Pakti Ballkanik.
Marrveshja prmban 10 pika dhe mori karakterin ushtarak, por pa
ndikim e obligime, t cilat rezultonin nga Kontrata e Atlantikut Verior e
4 prrilit 1949 q i prkiste Turqis dhe Greqis.
Kjo marrveshje linte hapsir edhe pr marrveshje t tjera t problemeve
ekonomike, teknike dhe kulturore
Jugosllavia pr ti shprngulur shqipatrt nga Kosova dshironte t krijonte lidhje sa m t ngusht me Turqin.
Lidhja duhej t bhej duke e riaktivizur Konventn jugosllavo-turke t
vitit 1938 pr shprnguljen e shqiptarve n Turqi. N kt frym bash-

Many shadow accounts in UK banks have been used since the 70s for Albanian dictators...

Victims of communism in Albania

Never forget the past heroism in silent
that people paid with their life for
freedom!!!

Why no one speaks against dictatorship rules in Albania? Where are

the foreign diplomats on speaking
on true democracy? So far they
seem all dead...

2016 for the people!!!

With the right support everything is

possible in America.True common
American fighters...

Minerals and oil nationalized in Albania, another

way to monopolize the privately owned richness...communism who
ever supports them.

Law enforcement receiving recognition from

the White house!!!
Why did he die?
Were all humans!!!

How the Clinton Foundation Got Rich off Poor Haitians

sympathetic to the Clintons. One may say they
believed in the message of
hope and change. With
his customary overstatement, Bill told the media,
Wouldnt it be great if
they become the first
wireless nation in the
world? They could, Im
telling you, they really
could. I dont blame the
Haitians for falling for it;
Bill is one of the worlds
greatest story-tellers. He
has fooled people far more
sophisticated than the poor
Haitians. Over time,
however, the Haitians

wised up. Whatever their

initial expectations,
many saw that much of
the aid money seems
never to have reached its
destination; rather, it
disappeared along the
way. Where did it go? It
did not escape the attention of the Haitians that
Bill Clinton was the
designated UN representative for aid to Haiti.
Following the earthquake, Bill Clinton had
with media fanfare
established the Haiti
Reconstruction Fund.
Meanwhile, his wife

Hillary was the United States secretary of state. She was in charge of
U.S. aid allocated to Haiti. Together
the Clintons were the two most
powerful people who controlled the
flow of funds to Haiti from around
the world. Haitian deals appeared to
be a quid pro quo for filling the
coffers of the Clintons. The Haitian
protesters noticed an interesting
pattern involving the Clintons and
the designation of how aid funds
were used. They observed that a
number of companies that received
contracts in Haiti happened to be
entities that made large donations to
the Clinton Foundation. The Haitian
contracts appeared less tailored to
the needs of Haiti than to the needs

of the companies that

were performing the
services. In sum, Haitian
deals appeared to be a
quid pro quo for filling the
coffers of the Clintons.
For example, the Clinton
Foundation selected
Clayton Homes, a construction company owned
by Warren Buffetts
Berkshire Hathaway, to
build temporary shelters in
Haiti. Buffett is an active
member of the Clinton
Global Initiative who has
donated generously to the
Clintons as well as the
Clinton Foundation. The

contract was supposed to be given

through the normal
United Nations
bidding process, with
the deal going to the
lowest bidder who
met the projects
standards. UN officials said, however,
that the contract was
never competitively
bid for. Clayton
offered to build
hurricane-proof
trailers but what
they actually delivered turned out to be
a disaster. The trail-

ers were structurally unsafe, with

high levels of formaldehyde and
insulation coming out of the walls.
There were problems with mold
and fumes. The stifling heat inside
made Haitians sick and many of
them abandoned the trailers because they were ill-constructed
and unusable. The Clintons also
funneled $10 million in federal
loans to a firm called InnoVida,
headed by Clinton donor Claudio
Osorio. Osorio had loaded its
board with Clinton cronies, including longtime Clinton ally
General Wesley Clark; Hillarys
2008 finance director Jonathan
Mantz; and Democratic fundraiser
Chris Korge who has helped raise
millions for the Clintons. Normal-

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre

TAP underground fighting while mobsters in GOV in Albania making plans on how to rob it blind!!!

Marveshjet Turko-Greke-Jugosllave per shpernguljen e shqipetareve drejt Turqis.

Konventa jugosllavo-turke e vitit 1938 dhe marveshja dhe marrveshja Jugosllavi turqi greqi e 28 shkurtit 1953 e

kpunimi mes tyre u lidh

edhe marrveshja
Xhentllmene mes
Jugosllavis e Turqis.
Qshtjen e shprnguljes s
shqiptarve Jugosllavia e
nxiste npr mjet shtypit
turk. N periudhen kohore
1955-1957 si rezultat i
marrveshjes
Xhentllmene pushteti
serb n proceset e montuara politike i rrahu
brutalisht rreth 30 mij
shqiptar, 300 prej tyre
vdiqn nga plagt e marra.
Si rrjedhoj, pr nj koh
t shkurtr u turqizuan
dhunshm rreth 60 mij
shqiptar, kurse u shprn-

guln pr n Turqi mbi

250 mij shqiptar.

Nga fundi i vitit 1944 e

kndej shqiptart filluan
t arratiseshin n male
dhe n Shqipri madje
dhe duke migruar krejt
jahst vendit. Shqiptart
pr ta kundershtuar
ripushtimin jugosllav
organizuan edhe lvizje
ilegale.
N deklaratn zyrtare, t
lshuar m 29 janar 1953
mbi bisedat n Split, t
dy delegacionet fshehen
marrveshjen
Xhentllmene dhe iu
referuan bashkpunimit

parlamentar dhe qshtjes s Paktit

Ballkanik. Me kt marrveshje Tito
realizonte ndrren e serbve pr
shprnguljen e shqiptarve nga
Kosova, ndrsa Turqia fitonte
banor vital dhe mjete fonanciare.
do shqiptar do t shpallej i
rrezikshm dhe I dyshimt pr
sigurin e vendit, sidomos intelektualt me t cilt i mbushn
burgjet dhe pas ksaj u shpik
kombsia turke.

Krahina Autonome e Kosovs e

Metohis gzoi t drejtn e nj trupi
legjislativ dhe ekzekutiv si dhe t
prfaqsimit n kuvendin e Serbis
dhe at Federal, por jo pushtetin
juridik dhe pikrisht n vitin 1953
ajo humbi lidhjen me federaten dhe

t kaluarn dhe
traditen historike. Ai
reduktoi hapjen e
shkollave dhe t
Ushtrimi i dhuns ndaj
institucioneve arsishqiptarve
Kolektivizmi i dhunshm i more e kulturore
madje mohonte edhe
nj pjese t tokave t
prejardhjen e popullit
fshatarsis s Kosovs si
shqiptar.
dhe keqtarajtimet dhe
Titistt n ann tjetr
shperdorimet perfide
e bn t veten, i
serbe, prekn thell
traditn kombtare shqipa- przuri mbi 18% t
tre.N funksion t shprn- popullsis shqiptare
guljes shqiptare u miratua nga Jugosllavia pr
edhe ligji i planit 5 vjeqar n Anadoll.
1947-1951.
E gjith kjo ngjarje
ishte rezultat i
Pushteti jugosllav krahas
marrveshjes
dhuns e gjunjzimit
Xhentllmene
ekonomik sulmonte thell
jugosllavo-turke gj
edhe ndjenjat kombtare,
mbeti vetm n kuadr t
Serbis.

t ciln e ndaluan n mnyr t trthort

vetm pas vitit 1966 ather kur kishin
mbaruar 21520 procese gjyqsore t
montuara kundr shqiptarve. Kjo ishte
nj zbrazje e madhe e viseve etnike
shqiptare q pati pasoja negative pr
jetn ekonomike, shoqrore e politike t
popullit shqiptar. Vetm lindshmria
(nataliteti) i lart i shqiptarve bri t
mundur q t ruhej struktura etnike dhe
t dshtoi plani pr serbizimin e trojeve
shqiptare.
Qeveria jugosllave e kishte formuar nj
komision shtetror pr dbimin e
shqiptarve n Turqi t cilin e prbnin:
Aleksandr Rankoviqi, Krste Crvenkovski, Zvetisllav Stefanoviq, Vojkan
Llukiq, Marko Vuqkoviq etj.
Qeveria turke pasi mori informatat se
sht formuar shtabi jugosllav pr

P a g e

O u r

W o r d s

Matheu Aref
Matheu Aref
Shqipri prfshin t gjith mijvjearin
III. P.sh n shtretrit stratigrafik t
Maliqit II, vrehen m mir aspektet e
ksaj kulture kalkolitike. Kjo i bashkngjitet grupeve t tjera ballkanik,
ndr t cilt Sakulta-Krivodol-BubanjHum ose Suplevec-Bukarno Gumo t
Pelagonis. T gjitha fazat e Neolitikut,
duke u nisur nga nj nnshtres e lasht,
prbjn nj fenomen krejtsisht evolues, pa ndonj shkputje apo mosvijimsi
me fazat paraardhse. Ndodh e njjta gj
pr periudhat n vijim: e Bronzit dhe e
Hekurit. Periudha e Maliqit III a do t
ket qen bashkkohore me grupin

Armendohori t Pelagonis dhe me fazn

m t vonshme (Bronzi i Lasht) t Thesalis dhe t Maqedonis dhe Maliqi III b
(fundi i Bronzit t Lasht) a do t prkonte
me fazn e fundit t Helladiks s Lasht?
Duke filluar nga kjo epok, ndeshen
prodhime vendore, q kan t bjn me
tipet e Minoanit t Mesm (ushta me
gjinish t tipit sikladik), thikat me nj teh
(tip egjeas), tasa t tipit Keftiu t zbuluara
n Pazhok. Prve ksaj, tumula t shumta, varre n form rrethore (Bronzi i
Lasht) kan ravijzuar n tokn shqiptare.
ANTROPOLOGJI
Eugjen Pitardi n vitin 1916 pohonte :
Tashm e kam thn diku tjetr, m

duket se Shqipria i prmbys dokumentet

m t rndsishme arkeologjike dhe
antropologjike pr sa i takon zanafillave t
popullsive t lashta t Gadishullit t
Ballkanit; popullsi, t cilat n agimin e
historis i shohim t figurojn nn emrin
Ilir [Popullsit e Ballkanit, skica antropologjike, Neuchatel / Paris]
Antropologjia ka mbshtetur provat paleontologjike, arkeologjike, historike dhe
etno-gjuhsore. N t vrtet, shqiptart e
sotm paraqesin veorin e treguesit
cefalik (85-90) m t lart n Evrop
(Hiperbrakicefalik/kok rrumbullake) dhe
nj planocipitalia e theksuar (shtypje e
kavitetit t prapm dhe t poshtm t
kafks). Riplei, n sistemin e tij t klas-

ifikimit e trajtonte formn e koks si treguesin

m t vlefshm n shqyrtimin e racave. Zhak
de Morgan pohon (Njerzimi arkeologjik, Paris
1921): Dokumentet m t lashta arkeologjike
q ne zotrojm n lidhje me kta kolon, na
bjn t mendojm se imigrimi i tyre u b gjat
mijvjearit t katrt para ers son, duke
ardhur nga Europa Kontinentale. Pastaj Pellazgt do t ken luajtur rolin e tyre, duke sjell
me vete dijet pr metalin. Duke zn t gjith
Heladn evropiane, kto fise do t ken prparuar deri n ishujt dhe territoret aziatike... fisi
tjetr m i vonshm do t ket qen autor i
kulturs mikeniane dhe nga nj trung me fiset
q n at koh jetonin n Trak dhe prgjat
lumit t Danubit. Kta kolon nuk ishin helen,
e thn m sakt ishin thrako-frigjian.

Biggest Heist on private land continues to

happen in Albania...How can they, the Albanian politicians sell someone elses land??

Matheu Aref
Emrtimi PELLAZG
Grmimet e fundit arkeologjike, t
kryera n Shqipri, provuan vrtetsin
historike t Pellazgo-Ilirve me zbulimin e tumulve, t objekteve t
ndryshme, ndr t cilat arm t quajtura mikene (shpata, mburoja...), qeramika t ndryshme, figurina ose fibula, t
cilat datojn nga Bronzi i Lasht dhe
bronzi i Mesm, madje fshatra buz
liqeneve, kasolle dhe objekte t ndryshme q datojn nga epoka neolitike. Aty
jan zbuluar shpella q datojn nga
paleolitiku, ndr t cilat shpella e
Gajtanit dhe Xars (100000 30000
para Krishtit) dhe ajo e Kaprinas n
Kroaci (160000 para Krishtit). T
gjitha kto zbulime, t realizuara n
Shqipri dhe n rajonet n kufi,
provojn se kjo zon ballkanodanubiane nuk ishte as e izoluar dhe as
shkretin n kohn e shklqimit t
qytetrimit egjeo-kretas dhe pastaj, atij
t mbiquajtur miken. Shqipria dhe
rajonet n kufi t saj paraqesin nj rast
unik n Europ : nj dhe vetm nj
popull, i cili jeton n tokat e tij
strgjyshrore, t paktn qysh nga
Neoliti, rreth 7000 vjet para Ers son.
Vijimsia arkeologjike, antropologjike,
kulturore dhe etno-gjuhsore sht aty
m se e dallueshme.
Ja shpjegimit q kam dhn pr emrin
Pellazg, d.m.th. ai i njerzve t
shpellave, Shpellagji, shpellashgt
apo Shpellart, njerzit e shpellave .
N librin tim t par un kam rreshtuar
nj numr emrtimesh t dala deri m
sot, si nga autort grek t antikitetit
ose edhe nga autor t tjer m t von.
Secili ka hedhur iden e tij, duke u
prpjekur ta provoj zgjidhjen vetm
nga ana fonetike pa konsideruar
elementin historik, legjendar, struktural
dhe ngjarjet periferike t kohrave t

para: pjellarg, fjal e prbr q prfshin

shqipen pjell dhe greqishten argos, q
do t thot i bardh (ata q pjellin t
bardh !), pelagos (n greqisht do t thot
n det t hapur!), pelargos (pelikant, zogj
shtegtar, sipas Strabonit!), palai apo palas
gai (i lindur nga toka), pelagont (pleqt,
sipas Hesikiusit), etj. etj. Interpretimi im
nuk ka asgj subjektive, prkundrazi ai
bazohet n tekstet e lasht (Homeri, Hesiodi dhe legjendat mitologjike t cilat
zbulojn rresht pas rreshti historin e vrtet parahelene).
Pr t thn t vrtetn, Pellazgt formoheshin nga nj mori fisesh (Frigjiant,
Trojant, Thrakt, Ilirt, Lelegt, Ligurt,
Tirrent, Kariant, Kurett, etj.). Ky ka
qen nj emr strgjyshror apo m mir
nj mbiemr: t gjitha kto fise njihnin jo
vetm historin e strgjyshrve t tyre por
edhe zanafilln e etnis s tyre. Ata rridhnin
nga njerzit e shpellave : Shpellagjit,
Shpellagt, Shpellart. Pra nuk jan kta
njerzit e shpellave, por strgjyshrit e
tyre, pr t cilt ata ishin krejt natyrshm
pasardhsit. Prse? Ja shpjegimi im i
sakt. Homeri e cilsonte Zeusin pellazg
dhe Pellazgt i cilsonte hyjnor (sepse
rrjedhshin nga Zeusi) si dhe gjuhn e tyre
hyjnore. Si rrjedhoj q Pellazgt
rridhnin nga Zeusi. Por Zeusi, na thot
legjenda, ka lindur dhe ka jetuar n
voglin e tij n nj shpell apo guv
n Kret (mali Ida). Gjat fmijris s tij,
ku nna e tij, Rea, e largoi pr ta shptuar
nga xhindosja e Kronosit, bashkshorti i
saj, i cili i kishte ngrn t gjith fmijt e
tjer t tij ! Pr Zeusin u prkujdesn Kurett, t cilt fal zhurms s armve t tyre,
t cilat ata i kryqzonin me kraht drejt
qiellit (ashtu si n vallen luftarake t
Shqiptarve t veriut dhe t Kosovarve t
sotm dhe t epirotve t kohs t Piros/
Burri !) mbulonin t qarat e Zeusit t vogl.
Zeusin e ushqeu dhia Amaltea. Pra, kemi

t gjith elementt q provojn se Zeusi, i

rritur n nj shpell, ishte si rrjedhoj nj
njeri i shpellave, pr t cilin u prkujdesn Kurett (Ku u rrit kuptohet mjaft
mir n gjuhn shqipe, pra aty ku u rrit
Zeusi ; kjo fjal i dha emrin edhe Krets,
Krets, ku Zeusi ishte i adhuruar) dhe se
ishte dhia Amaltea (n shqip e mjelta
d.m.th. ajo q i jep qumshtin) ajo q e
ushqej.
Prve ksaj nj tjetr element ka provuar
lashtsin dhe t ekzistuarit m par n
koh t Pellazgve (njerz t shpellave) : ai
i zakoneve t ushqimit t tyre. Historiant e
parahistoris dhe paleontologt, midis
dijetarve t tjer, pohojn se njerzit e par
t Bots s lasht, sidomos n Europ (pa
prmendur emr t prvem), ushqeheshin
me lend lisi (e pasur n amidon).
Mirpo ne e dim, nga autort antik, se n
koh shum t lashta Pellazgt ishin
ngrns t lendeve t lisit ! Prve ksaj,
nse lisi sht br i shenjt te Pellazgt, kjo ka ndodhur sepse Pellazgt e
vonshm nuk e kishin harruar se lendet e tij
i kishin ushqyer t part e tyre; reminishenc e prjetshme nga brezi n brez,
prandaj lisi u b i shenjt n Dodon.
Nga ana tjetr mitologjia (e cila nuk ka
qen nj mit por rrfenja t hershme
strgjyshror, disi t romancuara, t
zbukuruara apo t idealizuara me kalimin e
kohs), pohon se Pelasgosi (eponimi i
Pellazgve) ka qen njeriu i par, i lindur
nga Toka (d.m.th autokton) dhe se ai
lindi n Arkadi. Ky tregues na zbulon me
prafrsi disa elemente kronologjik. Nse
Pellazgt kan ngrn lnd lisi, kjo sigurisht q ka ndodhur shum m prpara
zbulimit nga ana e tyre t bujqsis, t
ujitjes dhe t kulturs s drithrave dhe mbi
t gjitha grurit, i cili si ushqim kryesor
zvendsoi lndt e lisit. Kjo periudh
ravijzohet para Neolitikut, d.m.th. rreth
mijvjearit VII para ers son! N kohrat

e para ato kan banuar npr shpella (banim

dhe streh natyrore e njerzve t par apo
humanoidve apo sikur i kam quajtur Homo
Pelasgus), ata merreshin me gjueti, peshkim
dhe hanin lende lisi. Duke filluar nga kjo
periudh e m tej ka qen fillimi i
qytetrimit pellazg t vrtet. Kjo sht e
qart si drita e diellit !
Ja pra nj demonstrim koherent dhe nj
prov e qart e lashtsis s Pellazgve, e
zanafills pellazge t Zeusit, e zanafills s
emrtimit njeri i shpellave, e adhurimit q
ata kishin pr lisin si dhe pr prejardhjen e
gjuhs shqipe nga gjuha e Zeusit. Porfiri
(biograf i Pitagors) pohonte se Pitagora e
quante Zeusin Z, Zani (dialekti geg), ka
do t thoshte z, zri n dialektin tosk.
sht e dijshme q matematikani i madh Pitagora ishte Pelasg-Tirren/Etrusk nga ishulli
Samos. N t vrtet n Dodon (kryeqyteti
fetar i Pellazgve), sht zani/zri i Zeusit q
priftrinjt interpretonin zan/zrin e tij
nprmjet fshfritjes s gjetheve t lisit t
shenjt. Prve ksaj, sht fjala shqipe
Dru, e cila i ka dhn emrin Druidve
kelt dhe grekve fjalt drias dhe driades.
Ky emr dru, drui u sht dhn Druidve
t Keltve, popull, thot legjenda, vlla i
Ilirve dhe Galve/Galatve. S fundmi,
shtoj se nj nga tri emblemat e Zeusit ka qen
Shqiponja, nj tjetr simbol q shqiptart e
kan ruajtur gjithmon, i cili sht prhapur
shum me von n vendet e tjera t Evrops e
gjetk!
Ja pra shpjegimi i emrit Pellazg dhe gjith kto
shnime rrjedhin nga studimet e mia
dyzetvjeare.
Me n fund duhet shnuar se Egjiptiant i
quanin Pellazgt Peleset, Peleshet dhe Hebrejt i emrtonin ata Peleshtim. Me kt
emrin e fundit Hebrejt emrtonin Filistint,
popull pellazg i mirfillt. Fqinjt e Filistinve
(Pellazg), Hebrenjt u kan huazuar disa fjal
n gjuhn e tyre.
S fundmi po shnoj se Arment (popull q

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

Marveshjet Turko-Greke-Jugosllave per shpernguljen e shqipetareve drejt Turqis.

shpernguljen e shqiptarve e angazhoi Hulusu Kejmonin, pr kontakt
me Jugosllavin. Komunikimet ishin
tepr sekret dhe u bn prmes
dokumentit turk me numr dhe
shifr tejet sekret nr. 3977/51, ku me
kt rast Turqia inicion zyrtarisht
aktualizimin e konvents s vitit
1938. Turqia i kishte premtuar
Jugosllavis q shqiptart do ti
vendos n vilajetin Mysh. Pas t

gjitha ktyre me 28 shkurt 1953, Koqa Popuviqi dhe

Hulusu Kejman nnshkruan n Shkup nj
marrveshje t re sekrete, q n Turqi t shprnguleshin t gjith myslimanet q jetojn n Jugosllavi. Shtabi jugosllav pr dbimin e shqiptarve n
Turqi u legalizua m 16 mars 1955..

Dosja e mafias s tokave mbrrin n BE/ Njerzit e Ilir Mets rrezikojn integrimin e vendit(Pamfleti)
Dosja e mafias s tokave mbrrin
n BE/ Njerzit e Ilir Mets rrezikojn integrimin e vendit
(Pamfleti)
Skandali me tokat, dorzohet n BE
dosja e abuzimit me tokat e dhna
me qira
Nj dosje voluminoze ka mbrritur

prej nj muaji n Bruksel nga ana e shoqats s

pronarve n lidhje me afern e dhnies s tokave
Bhet fjal pr m shum se 19 mij
bujqsore me qira nga ana e Ministris s Bujqsis. hektar, t cilat n mnyr klienteliste i
kan shprndar tek njerzit e lidhur me LSI
Si msohet nga burime diplomatike, Shoqata
-n dhe pikrisht kta njerz kan qen
Pronsi me Drejtsi ka denoncuar disa raste flaaktiv n fushatn pr mbledhjen e votave
grante t keqprdorimit t fondit t destinuar pr
kryesisht n qarkun e Fierit, prkatsisht n
kompensimin e pronarve, duke iu dhn disa
zonn e Myzeqes. Dosja voluminoze flet
njerzve t lidhur me krert e Ministris s Buemr pr emr pr t gjith njerzit q kan
jqsis.
prfituar nga kontratat jo transparente me

Ministrin e Bujqsis. Sekretari i Prgjithshm i ksaj ministrie, Vojo bregu, i cili ka

marrdhnie t afrta me deputetin Spartak
Braho, por q sht njkohsisht edhe dhndrri i
gjyqtarit Muharrem Kushe, (gjyqtari q nxori
t pafajshm Ilir Metn), e ka br ndarjen e
tokave personave q realisht nuk figurojn
pronar real t pronave q jan shprndar.
N fakt Shoqata Pronsi me Drejtsi, ka

How the Clinton Foundation Got Rich off Poor Haitians

ly the loan approval process takes
months or even years. But in this
case, a government official wrote,
Former President Bill Clinton is
personally in contact with the company to organize its logistical and
support needs. And as Secretary of
State, Hillary Clinton has made
available State Department resources to assist with logistical
arrangements. InnoVida had not
even provided an independently
audited financial report that is
normally a requirement for such
applications. This requirement,
however, was waived. On the basis
of the Clinton connection, InnoVidas application was fast-tracked
and approved in two weeks. The
company, however, defaulted on the
loan and never built any houses. An
investigation revealed that Osorio
had diverted company funds to pay
for his Miami Beach mansion, his
Maserati, and his Colorado ski
chalet. He pleaded guilty to wire
fraud and money laundering in
2013, and is currently serving a
twelve-year prison term on fraud

charges related to the loan. Several Clinton cronies

showed up with Bill to a 2011 Housing Expo that
cost more than $2 million to stage. Bill Clinton said
it would be a model for the construction of thousands of homes in Haiti. In reality, no homes have
been built. A few dozen model units were constructed but even they have not been sold. Rather, they
are now abandoned and have been taken over by
squatters. THE SCHOOLS THEY NEVER BUILT
USAID contracts to remove debris in Port-au-Prince
went to a Washington-based company named CHF
International. The companys CEO David Weiss, a
campaign contributor to Hillary in 2008, was deputy
U.S. trade representative for North American Affairs during the Clinton administration. The corporate secretary of the board, Lauri Fitz-Pegado,
served in a number of posts in the Clinton administration, including assistant secretary of commerce.The Clintons claim to have built schools in
Haiti. But the New York Times discovered that
when it comes to the Clintons, built is a term with
a very loose interpretation. For example, the newspaper located a school featured in the Clinton Foundation annual report as built through a Clinton
Global Initiative Commitment to Action. In reality,
The Clinton Foundations sole direct contribution
to the school was a grant for an Earth Day celebration and tree-building activity. The Clintons claim

to have built schools in Haiti. But the New

York Times discovered that when it comes
to the Clintons, built is a term with a very
loose interpretation. USAID contracts also
went to consulting firms such as New York
based Dalberg Global Development Advisors, which received a $1.5 million contract
to identify relocation sites for Haitians. This
company is an active participant and financial supporter of the Clinton Global Initiative. A later review by USAIDs inspector
general found that Dalberg did a terrible
job, naming uninhabitable mountains with
steep ravines as possible sites for Haitian
rebuilding. Foreign governments and foreign companies got Haitian deals in exchange for bankrolling the Clinton Foundation. The Clinton Foundation lists the
Brazilian construction firm OAS and the
InterAmerican Development Bank (IDB) as
donors that have given it between $1 billion
and $5 billion. The IDB receives funding
from the State Department, and some of this
funding was diverted to OAS for Haitian
road-building contracts. Yet an IDB auditor,
Mariela Antiga, complained that the contracts were padded with excessive costs to
build roads no one needed. Antiga also

alleged that IDB funds were going to a construction project on private land owned by
former Haitian president Rene Preval a
Clinton buddy and several of his cronies.
For her efforts to expose corruption, Antiga
was promptly instructed by the IDB to pack her
bags and leave Haiti. In 2011, the Clinton
Foundation brokered a deal with Digicel, a cell
-phone-service provider seeking to gain access
to the Haitian market. The Clintons arranged to
have Digicel receive millions in U.S. taxpayer
money to provide mobile phones. The USAID
Food for Peace program, which the State
Department administered through Hillary aide
Cheryl Mills, distributed Digicel phones free to
Haitians. Digicel didnt just make money off
the U.S. taxpayer; it also made money off the
Haitians. When Haitians used the phones,
either to make calls or transfer money, they
paid Digicel for the service. Haitians using
Digicels phones also became automatically
enrolled in Digicels mobile program. By 2012,
Digicel had taken over three-quarters of the
cell-phone market in Haiti. Digicel is owned by
Denis OBrien, a close friend of the Clintons.
OBrien secured three speaking engagements
in his native Ireland that paid $200,000 apiece.
These engagements occurred right at the time

Matheu Aref
rrjedh nga Frigjiant, nj tjetr
popull pellazg), kan ruajtur nj
prapashtes shquese azg, azk, t
cilin ata e prdorin pr t emrtuar
shtetasin e nj kombi. Edhe nj her
tjetr dhe me argumente t ndryshme mbrrijm n t njjtin
prfundim : Shpell...azg e
transformuar nga grekt n
Pelasgos, Pelasgo.
Emrtimi GRAIKOSGREK
Sipas disa autort e Antikitett,
Sellt, priftrinj dhe interpretues
t Zeusit pellazg t Dodons, kishin
fqinj nj fis pellazg i quajtur
Graikoi, Graikos (Graeci, Graeki,
Graii, Graiai) pra adhurues te kultit
t gruas plak ; ka t ngjar
perndesha-Tok e Dodons, e

cila shfaqet n nj form t trefisht: Gret q

banonin n luginn e Aeropos. Kto Gre (pra
Gra, Grat shqip) t lindura (sipas legjends) nga
Forcis dhe Keto si dhe motra t Gorgonve, ishin tre
(Pefredo, Enio dhe Dino). Por Helent m von do
ta zvendsojn kultin matriarkal t Greve me
at t Helles patriarkal. Shum gjra pellazge
kan qen t zvendsuara (dhe t prziera) ashtu
nga Helent.
Aristoteli ((384/322 para ers son), n librin e tij
Meteorologji, (I, f.14), i vendos ata n rajonet e
siprme t Pindit, n rrethinat e Dodons dhe t
Akelos. Sipas atij, ky rajon kishte pasur nj prmbytje t tmerrshme, at t Deukalionit (si Noeu
i Bibls). Por asnj nga hulumtimet moderne, si ato
arkeologjike dhe ato gjeologjike nuk kan br t
mundur t vrtetohet kjo legjend dhe teza e Aristotelit : aty nuk sht gjetur asnj gjurm prmbytjeje
t madhe apo t vogl. Aristoteli mendonte se

Hellada m e lasht ishte peri-dodoniane.

Por Straboni, i lindur n vitin 58 para Krishtit (III shekuj e ndajn nga Aristoteli !), a
nuk pohonte se Epiri ishte me zanafill
pellazge? Nga ana tjetr, Aristoteli nuk
gabohet ndrsa pohon se Helent ishin
fqinjt t Sellve (Selloi), priftrinjt e
famshm t Zeusit pellazg. Ky emr,
Selloi, a u shndrrua n Helloi (S=H) ?
Megjithat sht e pakundrshtueshme q
kulti i Greve (shqip : Grave !) u
zvendsua nga ai i Hells. Ka t ngjar
q Aristoteli t jet n zanafill t
ngatrress, e cila vazhdon ende dhe q i
nxirrte Helent se vinin nga
veriu (hipotez krejt e panjohur nga
autort e lasht, paraardhs t Aristotelit) i
Greqis dhe q historiant doktrinues t
shekullit XIX dhe t fillimit t shekullit XX

(doktrina naziste), kan shkuar edhe m tej,

duke mburrur zanafilln nordike t Dorianve,
rac e bardh, e kulluar, e disiplinuar, luftarake dhe e virtytshme ! Ndrkoh q kta
nordik ishin thjesht Ilirt, jo Helent, t cilt
kishin qysh nga koh t kahershme, q banonin
n kt Veri t famshm t Greqis (jo t
Evrops veriore sikur e mendojn disa) !
Ka shum t ngjar q Graikoi apo Graikos
t rrjedh nga emri i ktyre Gre apo Graia.
Emri pellazgo-shqiptar grua do t jet krijuar
nga fjala (n)garkoj q do t thot le shtatzane dhe (n)garkua = ngel shtatzan. Kuptimi tjetr vetkuptohet q sht ngarkoj.
Duhet shnuar q dialekti geg i Shqipris
veriore, ai q sht m i afrt me pellazgjishten
e lasht, nuk e prdor bashkngjitjen apo
dyfishimin e bashktinglloreve t ndryshme,
krejt ndryshe nga dialekti tosk, i vendosur nn

P a g e

O u r

W o r d s

Matheu Aref
regjimin komunist (duke
besuar se po bnin unifikimin e dy dialekteve si
gjuh letrare dhe zyrtare e
Shqipris n 1972!) :
garko (gegrisht garkoj) n vend t
ngarko (toskrisht
ngarkoj), apo diq (geg.)
n vend t vdiq (tosk.),
apo maro (geg. maroj)
n vend t
mbaro (tosk.), etj.
Vetm pas ksaj shkputjeje t ndikimit t kultit
matriarkal, Helent e
braktisn kt kult dhe
morn prfundimisht
kultin e tyre
patriarkal (sistem
semito-egjiptian), q u
prhap pastaj n tr
Evropn. Por kta
Graikoi/Graikos ishin
Pellazg t vrtet dhe mbi
t gjitha n lidhje t
ngusht me disa popuj t
Italis, t trungut pellazg
(mesapt, Iapigt, Daunt,
etj). E vrteta sht se
Romakt e prhapn (n
shekullin e tret para ers
son), pa ndonj qllim
hileqar, emrin Graikoi
(Graeci, Graeki, Graiki,
Graikos) n trsin e
Helenve, t cilt,
prkundrazi, nuk e
quajtn kurr veten Graikoi por Helen ! Romakt
e prdorn prfundimisht
kt etnonimi t
uditshme pr Helent.
Kjo sht nj nga paradokset e shumta t
Greqis antike !
E gjith kjo ngatrres
sht rezultat i ksaj
fqinjsie t detyruar, t
dyfisht, si dhe pr shkak
t luftrave t pafundme
(pr marrje pushteti)
midis njrs pjes t
Pellazgve vendas dhe
pushtuesve t par Aken,
Danaen (Egjiptian) dhe
Kadmen (Fenikas), ka
shkaktoi hap pas hapi
shuarjen apo shprndarjen
e Pellazgve, prpara
ksaj pakice pushtuesish
t rinj. Kjo ngatrres ka
ngjar n kombe t tjer :
Emri Angli rrjedh nga
anglt - popull gjerman ; Egjipt, emr i
krijuar nga Grekt, por
Egjiptiant e quajn
vendin e tyre Misr;
Gjermania (emr q
prdorn t huajt), quhet
nga populli
Deutschland (Dojland)
; Shqipria nga t huajt
quhet Albania, Albanie,
Alvania , etj, etj.
GJUHSI
Gjuhsia sht pengesa.

sht kjo, pa dyshim, q i ka oroditur shum gjuhtar,

arkeolog dhe
historian. N t
vrtet, jan t rrall
ata q kan marr n
konsiderat tre pika
thelbsore :
Pellazgt, t cituar
s teprmi nga
autort e lasht,
ishin paraardhsit e
grekve n at tok
q do t bhej Greqi.
Pr fat t keq, disa e
trajtojn se emri
pellazg ishte
vetm nj emr
gjinor, q emrtonte popullsi t
shprndara dhe q
nuk kan midis tyre
asnj lidhje etnogjuhsore. Pra nuk
ka qen vendosuras
nj prputhje midis
pellazgve, lelegve,
karianve, ligurve,
trojanve, etruskve,
thrakve, frgjianve
dhe ilirve, duke
prmendur ata q
ishin m t shquarit.
Prve ksaj, asnj
prqasje nuk sht
br midis ktyre
fiseve t ndryshme
(dhe jo etni) dhe
pasardhsve t
fundit t tyre : pra
shqiptarve t
sotm.
Duke qen pranuar
se Pellazgt ishin
nj popull autokton
dhe helent nj
popull pushtues,
ather si mund t
shprfillet rndsia e
trashgimis q kta
pellazg i lan
helenve : mitologjin (perndit,
perndeshat,
heronjt), kultin
(Homeri thot se
Zeusi ishte pellazg),
nj pjes t madhe t
kulturs dhe gjuhs
s tyre. Kjo e fundit
nuk sht pa pesh :
greqishtja e lasht
(si ionishtja) ngjason
(fonetik, sintaks...) t ngatrrohet me dialektin
geg t Shqipris
s Veriut. Nse
vihesh t lexosh me
kujdes ato q autort
e lasht kan dhn
si t vrteta, do t
kuptosh se nuk
mund t fshihet me
nj t rn t lapsit
fakti se (cf. Herodoti) Joniant ishin

pellazg t kthyer
n helen, duke
prshtatur gjuhn
e tyre. Grekt,
pra, nuk mund t`i
anashkalonin
Pellazgt pa
huazuar t paktn
nj pjes t kulturs dhe gjuhs
s tyre. Ja prse
nj pafundsi
antroponimesh,
eponimesh,
toponimesh,
oronimesh dhe
fjalsh t tjera i
kan mbijetuar
stuhive t kohve
dhe arrijn t
shpjegohen me
gjuhn e sotme
shqipe, dhe jo me
gjuhn greke.
Kshtu gjuha e
Pellazgve ka
mbetur pothuajse
e paprekur, e
mbrojtur kundrejt
pushtimeve t
shumta prgjat
mijvjearve,
ndr malsit e
pamposhtura t
Shqipris, sidomos uditrisht
dialekti geg
shum i afrt m
ionishtn .
Shfaqja e
shkrimit alfabetik
nga fundi i shekullit VIII para
Krishtit, i cili
konkretizohet
vetm nga fundi i
shekullit VII dhe
pastaj n shekullin VI para
Krishtit me botimin e Iliads dhe
Odises nn
tiranin e Pisistratit (rreth viteve
600-527 para
Krishtit). Prve
ksaj, kto poema
kan vazhduar t
zbukurohen dhe
ripunohen deri n
epokn e
Kritikve aleksandrine (shekulli
III), periudh
gjat s cils ato
jan transkriptuar
prfundimisht. Te
Homeri nuk
ekziston asnj
aluzion pr
ndonj lloj shkrimi alfabetik.
Shum pak autor
modern kan
dal nga "e
pranuara
prgjithsisht" pr
t miratuar pohi-

min e Diodorit t
Siilis :
alfabeti fenikas
sht n fakt
pelasg ("Grmat
pellazge") .
Ideologjia indoeuropianiste ka
lindur me krijimin e Linguistiks n fund t
shekullit t nntmbdhjet.
Gjuhtart e par
(Franz Bopp,
vlezrit Grimm,
Rasmus Rask,
Verner, Meillet,
Humboldt, Schlegel, etj.) kan
dashur t
krkojn nj
gjuh t prbashkt origjinale mes
disa gjuh q do
t thot "gjuh
amtare". Por duke
mos gjetur at
gjuh kan krijuar
nj gjuh
"virtuale" e
quajtur "indoevropiane". Edhe
n kt emr t ri
ata u gabuan ; nga
halli duhi m
mir m prdorur
emrin "EuroIndian" dmth t
kundrtn !
Gjithsesi ata
kishin n dor
"gjuhn e pellazgve", e cila ka
vazhduar n
gjuhn shqipe :
pr fat t keq ata
okultuan kt
zgjidhje pellazge
sepse konsideruan
q Pellazgt
kishin "zhdukur"
pa ln asnj
gjurm dhe
dekretuan se
gjuha shqipe
sht nj gjuh
indo-evropiane
mnjan. Kjo
sht arsyeja pse
gjuhsia moderne
mbeti n nj qorr
sokak, ndrsa ata
kishin n dor
gjuhn shqipe,
fosile e gjall e
vrtet t asaj
"gjuhs amtare"
q ata nuk u
munduan pr t
studiuar seriozisht
shqipn : ata e
vn n raftin e
dollapit. Un jam
Kundr indoevropianizmit
q e kam kritikuar
dhe luftuar gjjr

e gjat n librat e
mi dhe n tezn
time.
SHKRIMET E
LASHT
N koht e lashta
(parahistorike)
nuk kishte t
"shkruar" n
kuptimin e sakt
t fjals. Nato
koh kishte vetm
epigrafi (sidomos
n gur), simbole,
ideograma, etj.
Nuk kishte letrsi,
dhe ku ne nuk
mund t zbulojm
ndonj histori t
popujve t atyre
epigrafi, etj. Kjo
sht e njjt pr
linearn B q
sipas studimet e
mia ishte nj
shkrim pellazg q
rrjedhte nga
Lineari A i
Krets. Ky
shkrim nuk na
lejon t kemi nj
far ide historike
apo kulturore q i
prket qytetrimit
t lasht pellazg.
Por pas ktij
alfabeti Pellazgt
humbin traditn e
t shruarit. Prjasht disa
epigraji apo
shkrime t shkurta si pr shmbull
stela e lemnosit
kjo sht arsyeja pse ne sot nuk
kemi shum
shkrim t tjer t
denj para Iliads
dhe Odises
(tradit gojore
parahelene, jo
greke dmth
pellazge).
Shkrimet nuk
jan vetm fjal
q vin njena pas
tjetrs n nj
rresht t skalitur
n gur, stele,
varre, en, etj.
Kur flasim pr
"shkrime" kjo don
m then tekste
reale t gjat
dhe koherent.
Kjo sht konfirmuar nga t
gjith ata q kan
studiuar historin
e shkrimit. Nuk
ka arkive q
dshmojn se n
Evrop ka pasur
tekste m t
vjetra se Iliada
dhe Odisea (t
tradits gojore

e transmetuar nga
pellazgt) t
botuar nga Pisistrati n mes t
shekullit t
gjasht, pes.
Alfabetet e lasht
jan nj gj dhe
"tekste t
shkruara" jan nj
gj tjetr.
Ndryshe nga
pllakat e para t
vjetra si alfabeti
kuneiform i
Sumerianve dhe
hieroglifet e
egjiptianve t
cilt ishin t part
q kan prodhuar
tekste koherente q zbulojn
nj qytetrim, nj
histori apo nj
ngjarje,
prkundrazi
pellazgt nuk
kishin nj shkrim
t till as n
gjith Evropn.
Pellazgt, Ilirt
dhe Keltt kishin
pr nj koh t
gjat nj "kultur
gojore" e transmetuar m shekuj
brez pas brezi.
Ndersa Pellazgt
n koht shum t
lashta kishin pra
alfabetin e tyre i
vjedhur nga
Fenikiant n
Kret dhe
transportuar dhe
ndryshuar n
Feniki dhe i
kthyr m Kadmosin n Beotin
ku themeloj
Tebn kur aj
pushtoj nj pjes
t trojave pellazge. Pjesa tjetr
ishte pushtuar nga
egjiptiant m
Danaosin n krye
t tyre. Pra, kt
alfabet Helent
(semito-agjiptian)
e kan prhapur
dhe prdorur
gjat pushtimit t
tyre t trojave
pellazge. Kjo
sht konfirmuar
nga Herodoti dhe
Diodori i Sicilis
.
Duht m shtuar
q para Plinit,
diodori i Siils
(< -90/ > +30) ka
folur pr at
alfabet. Ironia
sht se alfabetet
(greke, etruske
dhe latine) q

rrjedhnin nga
alfabeti i mbiquajtur "fenikas"
ishin n t vrtet
me origjin
pellazge. Grekt e
uzurpuan at
alphabet e ripunuan pr t shkruar
gjuhn e tyre e
przier nga pellazgjistja dhe
gjuha t tjera si
smitoegyptiann.
Diodori i Sicils
(Biblioteka
historike - III,
67 ; V, 74 dhe
vijim V. 3. c.)
nga ana e tij tha
se q nga fillimi,
ky alfabet u quajt
"grmat pellazge"
dhe se ky nuk
ishte fenikian. Ai
shtoi se kta t
fundit kan
shrbyer si rrip
transmetimi,
dmth q ata ua
kan marr
Pelazgve n
ishullin Kret,
kthyn m t n
Feniki dhe pastaj
e transmetuan tek
grekt m ann e
fenikianit Kadmos. Sa do t jet
Herodoti nuk ka
shnuar q Pellazgt (n kohn e
tij, dmth sh.V-t
para ers son)
kishin shkrimin e
vet. Prandaj un
them q me
ardhjn e pushtuesve grek
Pellazgt kishin
humb prdorimin
e shkrimit n
qjuhn e tyre.
Jam i lumtur q
ende ekzistojn
shum vepra t
autorve t lasht.
Ky sht nj
burim i jashtzakonsh q as
Interneti as
shkrimet e sotme
t disa autor nuk
mund ta
zvendsojn.
Prjashta autorve t Rilindjs
n Shqipri nuk
jan studiuar
Shkrimet e lashta.
Lineari B nuk
sht gj tjetr
vese gjuha proto
-joniane, d.m.th.
Pellazgjishtja e
lasht, nga e cila
rrjedh dialekti

jonian dhe arkado-qipriot,

paraardhse t guhs greke.
Qysh nga Chadwick dhe
Ventris (dekriptuesit e linearit
B) sht besuar (ende besohet)
se ky shkrim ka qen
greqishja e lasht. Nj gabim
fatal, i cili na ka oroditur dhe
gjithashtu e ka uar historiografin dhe gjuhsin n nj
qorrsokak t vrtet.
Ja vetm kto citime t sakta
midis dhjetra dhe dhjetra :
Homeri (Iliada, 234-236) :
Zeus O mbret, Dodonas, zot
i largt, Pellazg, q mbretron
mbi Dodonn, n kt vend t
ashpr t Selve
Karl O. Mller (Prolegomena
zu einer wissenschaftlichen,
Gttingen, 1825) : M
shum inteligjenca deprton
n historin e Greqis, m
shum vmendje do t'i
referoht elementit Pellazg i
sakrifikuar deri n ditt e
sotme .
Braudel, Fernand (Kujtime t
Mesdheut, Botimet de Fallois,
1998) :
Kta popuj t par egjeas
(Pellazgt e tradits greke)
ln jo m pak gjurm t
thella. Analizat gjuhsore pr
kt rast jan t prera. T
ardhurit e rinj, [Brodel nnkupton ktu grekt] nse e kan
ruajtur gjuhn e tyre, kan
br shum huazime nga ata
q mundn. Ksisoj gjuha
greke prfundimisht trashgoi
nj numr t madh fjalsh, t
cilat jan t huaja pr t. Jan
toponimia dhe onomastika q
e tregojn kt, madje me z
t lart : edhe qytete me fam
si Korinti, Tirinti, Athina ose
mali i Parnasit, nn orakullin e
Delfit, n zemr t Helads
dhe q sht krthiza e
bots, nuk kan emra grek.
Aq m shum, nuk jan grek
disa emra heronjsh homerik,
si Akili, Uliksi : sa keq!...
Edhe m kuptimplote sht
zanafilla jo-greke e fjalve t
shumta q vijn nga lmi i
bujqsis : gruri, vreshti, fiku,
ullishta, trndafili, jasemini,
zambaku, manxurana... Ose
nga lundrimi : arti i lundrimit
sht nj nga dhuratat m t
muara, edhe se vreshtat dhe
ullishtat, q Helada jo-greke i
bri pushtuesve indoeuropian, t pamsuar me
detin : dhe as thalasa e as
pontos nuk jan fjal me
zanafill greke!... A ka patur
ndonjher nj pushtim dorian ? Pyet me qesndi nj
historian serioz .
far vepr tjetr duht pr t
provuar lashtsin e Pellazgve paraardhsit e shqiptarve ?
FUND

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

How the Clinton Foundation Got Rich off Poor Haitians

that Digicel was making its deal
with the U.S. State Department.
OBrien has also donated lavishly
to the Clinton Foundation, giving
between $1 million and $5 million
sometime in 20102011. Coincidentally the United States government paid Digicel $45 million to
open a hotel in Port-au-Prince. Now
perhaps it could be argued that
Haitians could use a high-priced
hotel to attract foreign investors and
provide jobs for locals. Thus far,
however, this particular hotel seems
to employ only a few dozen locals,
which hardly justifies the sizable
investment that went into building
it. Moreover, there are virtually no
foreign investors; the rooms are
mostly unoccupied; the ones that
are taken seem mainly for the
benefit of Digicels visiting teams.
In addition, the Clintons got their
cronies to build Caracol Industrial

Park, a 600-acre garment

factory that was supposed
to make clothes for export
to the United States and
create according to Bill
Clinton 100,000 new
jobs in Haiti. The project
was funded by the U.S.
government and cost
hundreds of millions in
taxpayer money, the
largest single allocation of
U.S. relief aid. Yet Caracol has proven a massive
failure. First, the industrial
park was built on farmland and the farmers had
to be moved off their
property. Many of them
feel they were pushed out
and inadequately compensated. Some of them lost
their livelihoods. Second,
Caracol was supposed to

include 25,000 homes for

Haitian employees; in the
end, the Government Accountability Office reports
that only around 6,000 homes
were built. Third, Caracol has
created 5,000 jobs, less than
10 percent of the jobs promised. Fourth, Caracol is
exporting very few products
and most of the facility is
abandoned. People stand
outside every day looking for
work, but there is no work to
be had, as Haitis unemployment rate hovers around 40
percent. The Clintons say
Caracol can still be salvaged.
But former Haitian prime
minister Jean Bellerive says,
I believe the momentum to
attract people there in a
massive way is past. Today, it
has failed. Still, Bellerives

standard of success may not

be the same one used by the
Clintons. After all, the
companies that built Caracol with U.S. taxpayer
money have done fine
even if poor Haitians have
seen few of the benefits.
Then there is the strange
and somehow predictable
involvement of Hillary
Clintons brother Hugh
Rodham. Rodham put in an
application for $22 million
from the Clinton Foundation to build homes on ten
thousand acres of land that
he said a guy in Haiti had
donated to him. I deal
through the Clinton Foundation, Rodham told the
New York Times. I hound
my brother-in-law because
its his fund that were

going to get our money

from. Rodham said he
expected to net $1 million
personally on the deal.
Unfortunately, his application didnt go through.
Rodham had better luck,
however, on a second
Haitian deal. He mysteriously found himself on the
advisory board of a U.S.
mining company called
VCS. This by itself is odd
because Rodhams resume
lists no mining experience;
rather, Rodham is a former
private detective and prison
guard. The mining company, however, seems to have
recognized Rodhams
value. They brought him on
board in October 2013 to
help secure a valuable gold
mining permit in Haiti.

Rodham was promised a

finders fee if he could land
the contract. Sure enough, he
did. For the first time in 50
years, Haiti awarded two new
gold mining permits and one
of them went to the company
that had hired Hillarys
brother. I wouldnt go so far
as to say the Clintons dont
care about Haiti. Yet it seems
clear that Haitian welfare is
not their priority. The deal
provoked outrage in the
Haitian Senate. Neither Bill
Clinton nor the brother of
Hillary Clinton are individuals who share the interest of
the Haitian people, said
Haitian mining representative
Samuel Nesner. They are
part of the elite class who are
operating to exploit the
Haitian people. Is this too

Blood on the streets of Kavaje Albania.

What Now!!!
Second term for Elvis Rroshi, whats he doing for
the family!! Burg per vrasesit

TURQIA DISKRIMINON SHQIPTARET , NUK I NJEH SI PPAKICE DHE NUK I LEJON TE MESOJNE
N Turqi mund t msohet e propagandohet lirshm do lloj gjuhe q nga
greqishtja e rusishtja e deri te armenishtja,
por jo edhe gjuha shqipe.
Politologu Mentor Tahiri, pr Gazetn
InfoPress thot se q nga themelimi i
Republiks Turke nj nga prioritetet
Nuk sht i panjohur ky diskriminim q u
politike shtetrore ishte krijimi i nj kombi
bhet shqiptarve atje. Shqiptart n Turqi, homogjen. Kjo qasje, sipas tij, kishte dhe
me qitje t largt, edhe pse jan shqiptar vazhdon t ket si produkt t saj, suprimime gjak e me qumsht, konsiderohen
min e do prkatsie etnike, si dhe
turq, vllezr t nj gjaku dhe nuk njihen si pamundson q qytetari t deklarohet
pakic".
hapur n lidhje me kt.
Nehat SHAQIRI
Srish, koha n t ciln po jetojm, ku
N Turqi sipas llogaritjeve ka afrsisht 7
teknologjia e komunikimit bn t veten,
deri10 milion shqiptar me shtetsi turke,
vetvetiu krijon ambient n t cilin qytetarit
t cilt nuk prbjn asnj kategori t
i mundsohet n nj form apo tjetr, t
Kushtetuts s ktij vendi, madje nuk njihen shpreh identitetin e tij ashtu si ai e ndjen.
as si pakic.
Megjithat, n kt drejtim duket se
Pavarsisht faktit se n Kosov gjuha turke grupet etnike q kan njlloj prkrahjeje
njihet si gjuh zyrtare, edhe pse ka vetm
nga shteti, e kan m t leht t kultivojn
30000 turq, n Turqi nuk e njohin gjuhn
identitetin e tyre. N politikn e saj karshi
shqipe, madje as nuk lejohen shkollat
identiteteve t ndryshme etnike dhe
shqipe.
gjuhsore n Turqi, qasja nga ana e autoTURQIA DISKRIMINON SHQIPTARET , NUK I NJEH SI PPAKICE
DHE NUK I LEJON TE MESOJNE
GJUHEN SHQIPE NE TURQI.NUK
LEJON TE HAPEN SHKOLLA
SHQIPE NE TURQI

riteteve n Ankara sht selektive dhe

duket se nuk merr n konsiderat sa duhet
pranin e shqiptarve, thot Tahiri.

nj diskriminim t till t identitetit etnik dhe

gjuhsor. Sipas vet raportit t lshuar nga Kshilli
Kombtar i Siguris s Turqis, n vitin 2008, n
Turqi kishte s paku gjysm milion banor q identifShqiptart n Turqi, sipas politologut nuk ikohen si shqiptar, t cilt njohin si dhe e kultivojn
prbjn asnj kategori kushtetuese.
gjuhn dhe kulturn e tyre. Natyrisht se as ky numr
Pjes e veant e mohimit t identitetit
nuk paraqet gjendjen reale numerike t vet shtetasve
shqiptar, sht sjellja gati tradicionale
turq me prejardhje shqiptare, t cilt sipas disa t
mohuese karshi gjuhs shqipe. N shum
dhnave jan rreth 5 milion, e ndoshta ky numr
shkolla publike n Turqi, ka modalitete t sht edhe m i madh nse kemi parasysh dimencilat mundsoj q nxnsit t msojn
sionet e eksodit shqiptar fillimisht nga Toplica, e
gjuhn zaza, kurde, erkeze dhe llaze, por pastaj edhe nga viset t cilat pas vitit 1912 do t
jo edhe gjuhn shqipe. Gjithashtu ky
mbeten n kuadr t Jugosllavis dhe Greqis. Fundja
diskriminim dhe aplikim i standardeve t
pr shprnguljen e shqiptarve n Turqi kishte protodyfishta aplikohet edhe sa i prket Telekolle t posame ndrshtetrore, e madje edhe nj
vizionit Shtetror TRT. Prderisa tani ka
traktat t garantuar ndrkombtarisht si ai Lozans, i
nj kanal t veant t TRT-s n gjuhn
cili rrnjosi shqiptart nga Selaniku dhe Janina,
kurde, ka edhe nj kanal q quhet TRT
nnvizoi politologu Tahiri.
Avaz n t cilin transmetohen programe
N aspektin politik, Tahiri potencon se, mosnjohja e
n gjuhn boshnjake dhe n gjuht turke t nj statusi kushtetues pr shqiptart n Turqi, nuk
Azis Qendrore, por jo edhe n gjuhn
duhet shikuar si veprim i shtetit turk vetm n
shqipe, shprehet ai.
kontekstin e sotm. Prkundrazi, ai thekson se, viteve
Tahiri pohon se aspekti numerik nuk
t fundit ka nj qndrim m liberal sa i prket njohjes
mund t shrbej si arsyetim eventual pr s identiteteve etnike, gj q vrehet n diskursin

P a g e

O u r

W o r d s

Dosja e mafias s tokave mbrrin n BE/ Njerzit e Ilir Mets rrezikojn integrimin e vendit(Pamfleti)
kryer dy hulumtime dhe dosjen
e ndan n dy pjes: e para
kundrshtimi parimor dhe
trsor i marrjes s fondit t
kompensimit dhe devijimi i saj
pr dhnie me qira personave
fizik, q realisht nuk sjell nj
favor pr ekonomin. Sipas
pronarve, dhnia n kompensim pronarve do t krijonte
nj mundsi m reale pr
afrimin e investitorve, pasi
dhnia me qira apo shitblerja

do t bhej n dokumenta t
rregullta me hipotek. Por
qllimi, sipas shoqats
Pronsi me Drejtsi, sht
q me kalimin e kohs kto
toka bujqsore t transferohen drejt personave q pas
krijimit t fushave t prodhimit bujqsor t ken t
drejtn e parablerjes.
Ndrkaq n pjesn e dyt t
dosjes s ish-pronarve,

flitet me detaje pr afern e

dhn me qira, pas janarit t
vitit 2014, ku toka bujqsore u cilsua si nj aset
pr thithjen e klientels
politike.

nuk sht vetm ccshtje

hektarsh tok e pastr bubiznesi por edhe ccshtje
jqsore, e destinuar pr tua
politike dhe ka proteksion- dhn ish-pronarve.
in e njerzve t mdhenj.
Kjo bhej n kalimin e fondit
Vendimi
drejt Ministris s Bujqsis,
Zhvillimit Rural e Adminissht fakt se n kto ferma N janar t vitit t shkuar, trimit t Ujrave t fondit t
t ngritura mbi toka t tilla
qeveria mori vendimin q toks bujqsore.
t dhna me qira, kan
ti heq Agjencis s
shkuar pr vizit shpesh
Kthimit dhe Kompensimit Kto toka prbnin ishdrejtues t lart t LSI-s, si t pronave, nj fond t
territore t ish-ndrmarrjeve
pr t treguar se mbshtetja gjer prej 19 mij
bujqsore dhe ish-

institucioneve krkimore
e shkencore t ksaj
ministrie, q aktualisht
sht n dispozicion t
Agjencis s Kthimit e
Kompensimit t Pronave.
Kto siprfaqe e tokave
bujqsore, administrohen
sipas ligjit Pr dhnien
me qira t toks bujqsore
e pyjore, t livadheve dhe
kullotave q jan pasuri

Ku eshte sherbetori tani te fusi keto dy llume neper burgje per krimet e tyre apo ka neoje per ndonje shtytje dhune
si ne kohen e diktatures se 1945.a mjere ai popull dhe per ato njerez atje...
Ina Rama-Adriatik Llalla Nga nje e pa-afte tek nje sherbetor shkon Prokuroria e Shqiperise.presim nqs ka
ndryshim...

Poezi
me flladin e tyre,
Raimonda MOISIU
na krihnin flokt.
Msuam si t dashurohe,-,
mi..
N hapsirat e ndjenjave ,
n tik-takun e rrahjeve t
Me qarjen e par ,
zemrs,
erdhi shpirti i madh i
nga gufimi i gjoksit t
nisjes ,dhe
zbuluar,
rash n grackn e padijes.
t zbuluar, pafundsisht t
N dritaren e jets u shfaq
zbuluar,
miqsia jon gazmore,
n heshtjen e fjalve t
e ndritshme ,
dashuris,
mes ers dhe reve ,
shtrir mbi qilim manushaqe,
mes meje e zogut,
n
mes zrave feminore,
kopshtin posht dritares,
q, krkonin qumsht ,
nism t
nga gjiri i nns,apo
pshprisnim fjalt e
q blbzonin fjaln :
shpress,
Uj!
nn tinguj serenatash.
,-,
,-,
Eh, kjo mosha e
Me lngun e mbl t
fmijris!
puthjeve ,
Filluam t shqiptonim,
zbuluam
Nn,Baba!
se;
Blbzuam grmat e
dicka mund t bnim,
alfabetit,
dicka t vecant, q
A,B,C.. !
i magjeps t gjith, q
Pastajpastaaaaajjjjjj,
e kishin br t gjith,
e pam veten t rendnim,
dhe
pr t luajtur kukafshehq ishte krejt e ndryshme nga
ti
t gjith,
Kur erdhi ajo.ajo.,
sic jan fytyrat e njerzve .
mosha e adoleshencs,
,-,
tok me t prdore, nism
Zbuluam se si,
t vraponim, duke ndjer
mund t bhesh princ,
aromn e mimozave;
apo princesh, duke patur
preknim shprthimin e
n vnd t pallatit t art,
lulekumbullave t bardha,
nj livadh dhe
si fustane nusrie.
n vnd t qilimave t Persis
-,,
nj shtroje me lulevjollca.
Mimozat e shkretatani
,-,
rrinin t fshehura!
Msuam se ne
Prisnin n heshtje
mund t
ndrrat,
dashuronim,
t binin nga delikatesa,
dhe
e dshirave dhe femit dashurohemi
nitetit.
marrzisht.
Lkundjet e degve t
manjols,
VASIL TABAKU
SHPIRT GRUAJE

sepse buzqeshja
E ka burimin
Tek puthja jote e trendafilt
Nj krua zrash
Derdhet mbi supet e mi
Fjal t shndritshme,
Me kristale drite
belbzime magjike
nn ofshamn e kaltr
t zambakut q cel
n kraharorin tnd dehs
sepse aty
Prkulen edhe Perndit
Gjunjzohem un
Duke pritur
Bekimin e puthjes.
Gjithcka
Mban pshertim gruaje
Prkdheli pafund
Nj lndin ledhatimesh
Dhe drita shprthyese
E qiejve t dashuruar
Shpirt I madh gruaje
Ku Bota
Ka zbuluar
Folen e vet magjike
Shpirt gruaje
Ku rnkojn oqeanet
Dhe shprthejn detet
Ndrsa gjith krojet e Bots
Derdhen
Npr trupin tnd skllavrues
Jam rob I kurmit tnd mahnits
Ndr duart e mia
Zgjohen t trembur
Pllumbat e bardh t gjinjve
Duart e tua prej ndrre
M prangosin
Me prqafime
Ndrsa ti m thua,
Mos ik
Rri I dashur
Rri me mua
Gjersa t thinjet me ne dashuria,
Mos ik
Eja t zgjojm fmijt
Nga puthjet tona
T ndertojm Botn
Dhe t bjm t lumtur
Vet LUMTURIN

Eja m thua
Mos ik
Mos e braktis
Kt shpirt t bukur gruaje
Jepi vler dhe kuptim
Nats son t dashuris
Dhe falm qiejt
Pr t prer
Fustanet e mi t
marrszis
Eja,
Mos ik
Bhu Zoti im
Perandor I pasioneve te mia
Prej femre
Ngrihe dhimbjen time
Mbi malet e trisht
Dhe falm vetm dashuri
Lumturi Plaku - Balad
pr amrin
BALADA E
BALADAVE....AH MOJ
NENE

Oh, mor bir!

Mezi pres t m rritesh, t
m bhesh krah, vlla,
t t flas pse je jetim e pse
ke ngelur pa baba
E tani dhe n sje burr,
bhu burr,
se ato, q do ndgjosh jan
llahtar e mynxyr,
shmbin male, dridhrojn
tok, thyejn hekur e plasin
gur.
Ishe I vogl, pesmbdhjet
ditsh e un nuse e re
lehon,
kur ndgjova ulurima, kuje
e vaj
e shpejt dola n ballkon.
Por t shifja, lemeri!
Gyshja jote, nna e babit,
irrte faqet, shkulte flok e
me t qara prsriste;
Oh, e mjera, djali nans,
djemt tan, burrat , trimat,

oh, llahtara e amris,

po notojn n pellgje
gjaku, masakruar, torturuar,
vrar e prer, kasaphan
kthyer xhamin !.
Oh fjal tmerr, me vrap
u ngrita,
hodha syt, ku ishe ti e me
dridhrima, thash me vete;
fal o Zot q sht i
vogl,
q skupton e n djep fl
si ngjll.
Me nj frym zbrita
shkallt, ju afrova gjyshes
tnde,
i flisja, e prqafoja ta
prmndja,
se mu duk sikur u mnd
e t merrja vesh pr
gjmn

Mora nann, e ula n an

t shkalls
e me vrap duke qar
vrapoja n mes mhalls,
por kur hyra n xhami,
oh kam par me kta
sy sjam e zonja,
ta them sdi!
N pellg gjaku, t
coptuar, nxjerr syt,
prer hund, kmb e
krah,
n gryk me vrymn e
thiks, nga ju dilte akoma
gjak,
pran e pran, gjeta burrin, baban tnd e tim vlla.
Fort grthita burr o
burr, o shpirt
vllaaaaa!!!!
Oh moj nn ,moj nna
ime, m mir q sje n
dynja
q sje e gjall, t shihje
kt hata
Mu dukn muret, dritaret
e tavani i xhamis,
sikur m vinin vrdall,
mu drodh trupi, syt mu
errn, nuk shikoja,
djersa m mbuloj si krua,
n shesh e kputur
rash

Ajo me flokt lshuar, me

fytyr, shikim re nxir,
me fjalt,q dilnin copa e
me gulim,
m tregon me sy xhamin,
e m thot;
Bij , o bij
t t them sht llahtari
Burrat kapur n befasi,
t armatosur, duke u falur
n xhami,
i kan troturuar gjall
Nuk e di sa kisha ngelur
thyer kocka, nxjerr sy
ashtu shtrir si deg e
ju kan prer duar e krah
prer,
e n mes klithjesh...
m prmndi nj dor
t gjith therur, si berrat
mbrapa,
me thik n gryk .
q mundohej t m
t t them, bij o bij
ngrente,
na kan ln si qyqe mali, e nj z si i dal nga pusi,
vran tt vlla, vran tt
nga thell shpirti djegur,
shoq, oh e mjera, vran tim
vrar.
bir
E hutuar, pa kuptuar se ku
gjith burrat e fashtit ton
isha,
jan t vdekur n xhami!
hapa syt e kur pash,
veten shtrir,

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

Dosja e mafias s tokave mbrrin n BE/ Njerzit e Ilir Mets rrezikojn integrimin e vendit(Pamfleti)
shtetrore, t ndryshuar, ligjit Pr koncesionet dhe partneritetin publik/privat dhe
vendimit t Kshillit t Ministrave, Pr
prcaktimin e kritereve rregullave e procedurave t dhnies me qira t tokave bujqsore n
pronsi t shtetit.

me qira nj siprfaqe prej 1200

ha n Rrethin e Fierit.

Shkronja c e piks 1, t vendimit nr.567, dat

5.9.2007, t Kshillit t Ministrave, Pr miratimin e kritereve e procedurave pr caktimin e
pronave, fond pasurie t paluajtshme pr
kompensim fizik; vendimi nr.868, dat
18.6.2008, i KM, Pr krijimin e fondit t
kompensimit fizik nga fondi i toks bujqsore;
pika 1, e vendimit nr.459, dat 22.5.2013, t
KM, Pr nj ndryshim n fondin e kompensimit fizik t krijuar nga fondi i toks bujqsore; urdhri nr.265 dat 1.10.2002, i
Kryeministrit, Pr evidentimin dhe
ndrprerjen e procedurave t tjetrsimit ose
dhnies me qira t prons shtetrore, tok
bujqsore, pyjore livadhe dhe kullota, dhe
urdhri nr.287, dat 20.12.2006, i Kryeministrit,
Pr evidentimin dhe ndrprerjen e procedurave t tjetrsimit t prons s shtetrore, tok
bujqsore, livadhe dhe kullota, shfuqizohen.

Ja dhe sinjalizimet e Pamfleti.com lidhur me kete ceshtje:

Kjo dosje mund t shkaktoj kosto t madhe

pr qeverin shqiptare n kufijt e kohs s
hapjes s negociatave me BE-n, pasi kompensimi i pronarve dhe zgjidhja prfundimtare e
shtjes s pronsis prbn nj nga 4 kushtet
kryesor.
Vetm 3 muaj m par Pamfleti.com publikoi
nj afer ku njerz mafioz e t dyshimt nga
Bangladeshi, pa ndonj histori investimesh n
Europ, Ballkan dhe vemas n Shqipri,
prmes nj ankandi t paligjishm kan marr

Megjith kto indicie t forta pr

fillimin e nj shtje penale,
prokuroria hesht!/ Pamfleti.com

Gjigandi norvegjez Frupor dhe

Bangladeshi i Edmond Panaritit
Ka rreth 7 vjet q n realitetin
ekonomik shqiptar po sillet si
ifuti n shkrettir, nj nga
kompanit m t mdha
norvegjeze n tregun bujqsor.
Frupor iu qas tregut shqiptar
me nj projekt 30 milion eurosh
pr investim n lmin e prodhimeve bujqsore me destinacion
tregun ndrkombtar. Sipas
ligjeve t vendit kompania e
regjistruar n regjistrin tregtar t
Shqipris Albania Farm
aplikoi pr nj siprfaqe toke
prej 1148.17 Ha n zonn e
Komuns Topoj, Qarku Fier.
Toka sht n pronsi t shtetit
dhe aplikimi n baz t vkm pr
dhnien e tokave bujqsore me
qira n pronsi t shtetit.
Pas nj zvarritje gati pes
vjeare nga administrate e
shkuar, e cila prfundoi pa
sukses, me ardhjen e socialistve

n pushtet por edhe me

ndrhyrjen e drejtprdrejt t Kryeministrit Edi
Rama si dhe t zyrs s tij
pr investimet strategjike
n vend, investitort
Norvegjez, megjithse t
zhgnjyer dhe t lodhur
nga kalvari i zvarritjeve
dhe mashtrimit t administrats Shqiptare, aplikuan prsri.
Q nga Nntori i vitit
2013 zvarritjet nuk u
ndaln dhe m n fund n
Janar t ktij viti u shpall
Ankandi. Ofertat per kete
ankand duhet te shqyrtoheshin ne ora 10.00 me dt.
17/02/2015, por nuk
ndodhi kshtu dhe ktu
filloi parregullsia e procedures.
N kundrshtim me t
gjith detyrimet ligjore pr
transparenc , pr hapjen e
ofertave n prani t
palve,nuk u krkua
identiteti i palve
pjesmarrse,nuk sht
mbajtur procesverbal gjat
hapjes s ofertave,nuk
jan lexuar me z ofertat
financiare t konkurrenteve. Shkurt kompanis
norvegjeze iu komunikua
se ankandin e ka fituar nj

kompani tjetr e nj shtetasi nga

Bangladeshi!!!
Mafia e tokave bujqsore, kush
fshihet pas saj?
Kto dit Pamfleti.com ka
botuar materiale q implikojn
ministrin e bujqsis pr largimin
e nj investitori norvegjez .
Gjigandi norvegjez n fushn e
prodhimeve bujqsore Frupor u
skualifikua nga nj ankand i
ministris s bujqsis pr dhnien
me qira t nj sasie t konsiderueshme t toks shtet n qarkun
e Fierit. Sipas Ministris s Bujqsis n ankand ka rezultuar
fitues nj shtetas nga Bangladeshi,
shum i dyshimt pr lidhjet e tij
n Shqipri dhe pa asnj plan
perspektiv n kt fush.
Pas interesimit dhe investigimit t
gazetarve tan n Ministrin e
Bujqsis, Pamfletit i rezulton se
kompania norvegjeze Frupor
nuk sht rasti i vetm n diskriminimin e kompanive shqiptare
dhe t huaja q duan t investojn
n bujqsi n sektorin e tokaveshtet. Gazetarve tan , deri tani ,
ju rezulton se kemi t bjm me
afera t mdha korruptive n
lidhje me dhnien me qera t
tokave shtet. Gazetart tan q po
investigojn n kt drejtim ,
thon pr momentin, se kjo afer
sht ndr m t mdhat n vend.

Nga ana tjetr konkluzionet e

deritanishme jan se n krye t
ksaj afere nuk sht Ministri i
Bujqsis, zoti Panariti, por
Sekretari i Prgjithshm i Ministris zoti Vojo Bregu. Sic flitet
rndom edhe n ambjentet e
ministris, zoti Panariti sht aty
pr prformancn e tij akademike se punt e tjera i kryen
Vojoja.
Vojoja, t gjitha pazaret i kryen
nprmjet zyrs noteriale t s
shoqes, Noteri Kushe e cila
sht nj kohsisht edhe zyr
konsulence pr marrjen e tokave
bujqsore me qera nga shteti.
Po Kush sht Vojo Bregu ?
Vojo Bregu, Sekretari i Prgjithshm i Ministris s Bujqsis,
sht njkohsisht edhe dhendrri
i njrit prej gjyqtarve m t
rndsishm t krimeve t rnda
n vend, zotit Muharrem Kushe.
Zoti Muharrem Kushe sht nj
jurist i njohur dhe me prvoj n
drejtsin Shqiptare. Ka gjykuar
zotin Ilir Meta n rastin e videos
me Dritan Priftin.

Raishtagu i von i sulltan Erdoganit- nga Kolec Traboini RAISHAGU I VON I SULLTAN ERGODANIT Raishtagu i von i sulltan Erdoganit- nga
Kolec Traboini RAISHAGU I VON I
SULLTAN ERGODANIT -Grusht shteti apo
shteti n grusht- N foton e par gjenerali
shqiptaro-turk nga Kosova Adem Huduti, i
arrestuar nga rregjimi i Erdoganit si komplotist.
Me siguri e pret ekzekutimi. Mediat thon se
nga 29 kolonel dhe 5 gjeneral q jan arrestuar deri tani, 25 prej tyre kan prejardhje
shqiptare. N foton e fundit t shkrimit prerja e
koks s nj ushtari tek ura e Bosforit nga
bandat e Erdoganit. Pyetja q shtrohet: kush
sht terrorist? Nga KOLEC TRABOINI Sipas
deputetit m t vjetr turk, republikanit Deniz
Baykal, e gjith kjo ka ndodhur me grushtin e
shtetit t 16 korrikut 2016 n Stamboll dhe
Ankara, t duket e pabesueshme. Si qenka e
mundur q nj grusht shteti ushtarak i mir
organizuar t nis e shuhet brenda dy orve. Si
n nj film. sht pr t prgzuar aktort e
ktij filmi t cilt i kan luajtur rolet shum
mir.
Ky arsyetim i deputetit, ish kryetar i partis
republikane dhe ish kryetar parlamenti, v n
dyshim shumka thuhet pr grushtin ushtarak
t shtetit n Turqi. Ndrkoh msohet se ushtaraku me gradn m t lart n ushtri i arrestuar
sht gjeneral Adem Huduti. Ky sht nj
shqiptar i lindur n Kosov n vitin 1952. Ka
emigruar n Turqi dhe sht diplomuar n
Akademin Ushtarake n vitin 1973. Ai deri n
astin e grushtit t shtetit ishte me detyrn e
komandantit t Ushtris s Dyt, pjes e
Kmbsoris s Forcave t Armatosura t
Turqis. Gjithsesi kryesimi i grupit ushtarak
konsiderohet nj koloneli q ishte i shkarkuar
nga detyra n mars 2016 Muharrem Kose sepse

konsiderohej si gylenist. Ai
kishte nj betej ligjore sepse e
konsideronte shkarkimin e tij t
paligjshm. Por paknaqsi nuk
kishte vetm ai. Gjykatat turke,
q deri n kt grusht shteti nuk
ishin t gjitha nn tuteln e
Erdoganit, mesa duket i kishin
n shqyrtim kto shtje q
mund t mos trajtoheshin gjithher si i plqente presidentit.
Kush sht Muharrem Kose pak
dihet. Ka mbaruar studimet n
Universitetin e Ankaras n
vitet 1988-1992. Makthet e
presidentit turk Erdogan nuk e
len t bj gjum t qet, sepse
i shfaqen kudo gylenist dhe nj
prej atyre q vuri n rreth t kuq
ishte dhe ky ushtarak. Spiunt e
Erdoganit i nuhasnin t gjitha
kto paknaqsi dhe mund t
ken deprtuar n rrethin e
ngusht t paknaqurve si Muharrem Kose. Natyrshm lind
pyetja, a sht edhe Muharrem
Kose nj shqiptar i Turqis sepse
n ushtrin turke ka shum nga
shqiptart e emigruar apo t
lindur n Turqi por me prindr
shqiptar. Pr t thuhet se sht
vrar gjat grushtit t shtetit.
Kolonel Muharrem Kose qe
udhehoqi revolten ,konsiderohet
i vrare
Koht e fundit presidenti Er-

dogan q e sheh veten me

nj pushtet absolut, kishte
ndrmarr disa masa pr
ta blinduar pushtetin. Kjo
ishte dhe miratimi i nj
ligji pr heqjen e
imunitetit dhe ndjekjet
penale t deputetve. Kjo
ngjalli paknaqsi n
Turqi. Ankimi q opozita
turke i bri ktij ligji n
Gjykatn Kushtetuese u
kthye duke u konsideruar
e ligjshme. Kshtu u hap
rruga q Erdogani dhe
klika e tij t kishin
mundsi t eliminonin t
gjith kundrshtart n
parlament, por syrin e
kishte edhe n ushtri dhe
n gjyqsor, pr t
zhdukur prfundimisht
influencat e kundrshtarit
t tij Gylen, q ka br
streh n Shtetet Bashkuara t Ameriks. Po kujt
i interesonte ky grusht
shteti i dshtuar. far
synonin ushtarakt edhe si
e nisen kt grusht shteti
pa marr asnj mas pr t
paralizuar presidentin
Erdogan, madje duke e
ln edhe t lidhet me nj
televizion, CNN turk.
Marrja e aeroportit dhe
lshimi i tij vetm pas nj
gjysm ore v n dyshim

gjithka. Prhapja e lajmeve se

Erdogan krkonte strehim n
Gjermani apo n Britani ishin
sajime t inteligjencs turke.
Biseda me celular nga avioni ishte
edhe ajo nj mizansken e organizuar si npr filma. Dhe fiks pas 2
orsh avioni zbret pa asnj problem n aeroportin Ataturk dhe n
kushtet e nj grusht shteti Erdogani lehtsisht mban dhe nj fjalim, i
ulur sikur t mos kishte ndodhur
asgj. Fytyra e tij e qet dhe pa
shprehje nuk prjetonte asnj
emocion t ndonj frike sepse jemi
n kushtet e grushtit t shtetit.
Gjithka thot pr t kundrtn.
Dhe kameramant pr transmetim
direkt n televizion ishin gati.
Mungonte vetm Ciaku regjisorial. Dhe imazhi i Erdoganit, si nj
udhheqs i madh dhe i pamposhtur rritet n syt e masave t
injektuara me nj lloj propagand
fetare, sepse pro Erdoganit doln
me thirrje t gjith imamt e
xhamive t Turqis. far ishte
kjo? Demokraci imamsh?! Ku e
dinin ata far po ngjiste kur
gjithka paska qen e izoluar dhe
e pjesshme. Pra edhe kjo histori
me imam sht e paraprgatitur
dhe pjes e skenarit t shrbimit
sekret n duart e Erdoganit.
Grushti shtetit i sajuar qe u
shkerrmoq per 120 minuta

Pra i gjith ky grusht shteti u

zhvillua sa krkon nj shfaqje n
teatr a nj film n ekran, pse
mund t jet manipuluar nga
pasuesit e Erdoganit dhe shrbimi t tij sekret? M sakt, n aq
koh sa do t zgjaste udhtimi i
Erdoganit nga pushimet n jug t
Turqis e deri n aeroportin e
Stambollit. Pra sht e dukshme
se urdhri sht dhn t qe
gjithka zhvillohej sa t zgjaste
udhtimi. Kur t mbrrinte
sulltani n Stamboll, gjithka
duhej t ishte e prfunduar. Pra
gjithka padishahu i neoosmanizmit e orkestronte nga
ajri me celular. Mir kish parashikuar Washington Times me
7 prill 2016, pra katr muaj m
par se n Turqi sht e mundur
t sajohet nj grusht shteti pr t
prforcuar pushtetin e Erdoganit.
Pra jo t gjith mund ta glltisin
kt lloj pui me puist q
marrin pushtetin dhe vetshpartallohen. Por llogaria e efektit sht
br q t trullosen turmat e
verbra, ata q ju bri thirrje t
dilnin n rrug dhe pun minutash u gjendn n rrug, a thua
se t gjith ishin t veshur e
ngjeshur te gatshm pr aksion.
Dhe ashtu duket se kan qen.
Ushtaraket puist e paskan ln
t komunikonte lirshm me
televizionin, ksisoj me
popullin, i cili dgjonte thirrjen

P a g e

1 0

O u r

W o r d s

TURQIA DISKRIMINON SHQIPTARET , NUK I NJEH SI PPAKICE DHE NUK I LEJON TE

politik t vet Presidentit aktual, prfshir edhe fjalime t
tij ku prmend shqiptart.
Kushtetuta aktuale turke daton nga viti 1982 dhe i sht
nnshtruar amandamentimeve substanciale sidomos n
vitin 2010, megjithat nga pikpamja e autoriteteve t
sotme turke ajo ka humbur kuptimin e saj si e till dhe ka
prpjekje konkrete n prpilimin e nj kushtetute t re.
Shqiptart duhet t shfrytzojn kt rast, kurse n kt
aspekt krkohet nj angazhim serioz shtetror influencues i
Shqipris dhe Kosovs. Ky angazhim duhet t jet shum
i drejtprdrejt n bashkpunim me shoqata rreth t cilave
mblidhen shqiptart n Turqi, mendon ai. Sipas Mentor
Tahirit shqiptart atje duhet t bjn m shum presion te
Ankaraja zyrtare.. Gjithashtu duhet t jet i drejtprdrejt
edhe sa i prket komunikimit me Ankaran zyrtare, e cila
n ann tjetr duhet bindur se njohja zyrtare e shqiptarve
n nj kushtetut t amandamentuar apo edhe krejtsisht t
re, nuk cenon n asnj mnyr interesat shtetrore si dhe
vet t ardhmen e Republiks Turke, prkundrazi forcon
urat e bashkpunimit ndrmjet tre shteteve. Vet shqiptart
n Turqi, shumfish e kan dshmuar rolin e tyre substancial, jo vetm sa i prket vet themelimit dhe ekzistimit t
Turqis s sotme, por edhe dhnies s vlerave n segmente
t ndryshme t jets shoqrore, ekonomike e kulturore t
ktij shteti, prfundon politologu Mentor Tahiri.

Ndrsa, analisti dhe publicisti Faik Krasniqi, thekson

se, gjithkund n bot lejohen shkollat shqipe, vetm
n Turqi jo. Nuk sht i
panjohur ky diskriminim q
u bhet shqiptarve atje.
Shqiptart n Turqi, me
qitje t largt, edhe pse
jan shqiptar me gjak e
me qumsht, konsiderohen
turq, vllezr t nj gjaku
dhe nuk njihen si pakic. N
Turqi mund t msohet e
propagandohet lirshm do
lloj gjuhe q nga greqishtja
e rusishtja e deri te armenishtja, por kurr shqip,
thot Krasniqi pr Gazetn
InfoPress.
Sipas tij, ka katedra t
albanologjis e gjuhs
shqipe edhe n Kin e Rusi,
ku mund t ket vetm disa
qindra shqiptar rezident,
por asnjher n universite-

tet e Turqis, vend ku

shqiptart numrojn
miliona, por asnj institucion, zyrtar apo jo, nuk
ka nj shifr prafrsisht
t sakt. Por, llogaritet t
jen 7-10 milion me
origjin shqiptare. Analisti
Nurcan Kaya n studimin
Forgotten or Asimilated
nnvizon se, shqiptart
n Turqi nuk lejohen ta
msojn shqipen as si
gjuh t huaj. Fakti sht
i njohur por sht pak i
prhapur, sepse kurrkush
nuk i mshon ksaj t
vrtete t hidhur. Politika
e ka ln krejt mnjan.
Kur erdhi Erdogani n
Kosov, asnj nga dy
kryeministrat tan, t
Shqipris dhe Kosovs,
nuk i krkuan Erdoganit
q t njihet pakica shqiptare n Turqi dhe t hapen

shkollat shqipe atje, shton

ai.
Krasniqi thekson se, shqiptart duhet t krkojn reciprocitet me Turqin. Rilindja
e kulturs turke n hapsirat
shqiptare presupozon rilindje
shqiptare n Turqi!
Vlen t theksohet se q nga
ky vit gjuha turke do t
prdoret n 38 komunat e
Kosovs si gjuh zyrtare pr
dokumentet dhe certifikatat e
lindjes, shtetsis, vendbanimit dhe martess. Nse
Turqia nuk e njeh pakicn
shqiptare atje ( 7-10 mio), pse
ne gjuhn turke ta njohim si
gjuh zyrtare n Kosovs.
Nj pakic q nuk kalon m
shum se 30000 turq n
Kosov!, pohon Krasniqi.

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

amria, harta e dhimbshme e Europs Nga ISMAIL KADARE

amria, harta e dhimbshme
e Europs Nga ISMAIL
KADARE
Njerzit jan msuar prej
shekujsh me hartat dhe leximin
e tyre, sado t larmishme t
jen ato. Harta shtetesh dhe
popujsh, harta historike,
klimatike, detare apo toksore,
ngulitn qysh n bankat e
shkolls n kujtesn e
nxnsve, me emrat dhe
ngjyrat e tyre dalluese. M pas,
me shtimin e dijenive, njerzit
msojn se ka harta t vjetra
dhe t reja, n t cilat disa nga
emrtimet mungojn ose jan
zvendsuar me t tjera. Kjo
sht e njohur dhe e
shpjegueshme, si pasoje e
zhvillimeve t historis,
kryesisht, t luftrave dhe
shprnguljeve. Kur viset e
populluara zbrazen nga gjindja
e vet njerzore, letrsia dhe arti
jan t fundit q i braktisin.
Mund t thyhen ushtrit, t

trhiqen rojet e fisit, t

hesht diplomacia, arti nuk
bindet. Ai kthehet e
rikthehet atje, t logu i
vjetr.
Atje ku ndodhi shkulja,
kputja mizore, krimi. Atje
ku t tjert i ndal shenja e
kufirit t ri, traktatet ose
rendi i ri i bots. Kto radh
jan pjes nga parathnia,
shkruar pr nj antologji
letrare-artistike pr
amrin, przgjedhur nga
miku im i ndjer, Ali Podrimja, m 2004. amria
bn pjes n nj nga hartat
m t dhimbshme t Europs, at q ka njohur
shprnguljen. sht nj
hart pr t ciln flitet me
kujdes, pr t mos nxitur
acarime t reja, n kt bot
t shqetsuar. Ndrkaq,
heshtjet, gjithashtu mund t
acarojn, ndoshta m keq.
Kontinenti yn europian

sht plot me shembuj t

till dhimbjesh. N antologjin me motive letrare
artistike pr amrin,
sht theksuar n mnyr t
ndjeshme se kjo prmbledhje nuk sht as thjesht
politike, as nismtare e
ndonj fushate.
sht, n radh t par, nj
libr njerzor. Libr me
vjersha, poema dhe art,
shkruar nga njerzit pr
njerzit. sht nj dhimbje,
q nuk ikn ngaq dikush e
shpall t paligjshme. As
duke br sikur nuk e di. E,
aq m pak, kur sillesh pa
nderim ndaj saj. N rastet e
shumta kur flitet pr kt
dram, sht theksuar, se
amria nuk sht kurrsesi
nj fantazm q ngrihet pr
t errsuar marrdhniet e
fqinjsis midis grekve
dhe shqiptarve. Prkundrazi, kur popujt e lehtsojn

ndrgjegjen e tyre nga

peshat e vjetra, ata afrohen
m fort, dhe, rrjedhimisht,
duke u kuptuar m mir, e
duan edhe m shum njri
-tjetrin. Ky libr i ri pr
historin e amris sht
n vazhdn e nj tradite t
till pozitive, larg mllefeve dhe smirave
kombtariste. N t flitet
gjersisht pr t vrtetat
historike, mbshtetur n
dokumente t autoreve
shqiptare dhe t huaj, pa
paragjykimet e njohura,
ato q me aq lehtsi e
kthejn do mirkuptim n
moskuptim dhe do afrim
n t kundrtn e vet.
Pasqyrimi gjersisht i
traditave kulturore t
amris, duke nisur nga
kultura urbane, nga muzika, kngt polifonike,
vallet dhe veshjet e nj
bukurie t rrall, sht nj

riafirmim i thelbit pozitiv t

ktij libri.
Nj popull q gjen kohn e
nevojshme t prpunoj me
kaq fines kta tinguj e kto
ngjyra t jets, pohon nj
prirje humane e mirkuptim
me botn. Vmendja ndaj
teksteve t autorve t huaj e
shqiptare, q nga Maksim
Artioti i mesjets s von,
lindur n Art, e gjer t
Abedin Dino i Parisit t
viteve 1930, pinjollit m t ri
t dinastis s Dinenjve, mik
i Gertrude Shtejn, Tristan
Cares e Pikasos, jan disa nga
shembujt e nj vizioni humanist e kulturor t
amris, larg spekulimeve
t ngushta politike t dits.
Problemi am ka mbi njqind
vjet q sht i pranishm n
zonn juglindore t Europs.
Ai sht i ngjashm me
probleme t tjera, her m t
vjetra e her m t reja, q

jan shfaqur e shfaqn n

pjes t ndryshme t kontinentit ton. N pamje t
par shpesh ato duken t
ndrlikuara e t pandryshueshme, madje t
pazgjidhshme, ngaq lidhen
me emancipimin e prgjithshm t njerzimit, i cili,
ndonse, jep prshtypjen e
nj zhvillimi me ritm t
shpejt, n t vrtet qllon
t jet m i ngadalt sesa
duket. Krijimi i Europs s
bashkuar, n mesin e dyt t
shekullit njzet, ka qen
nj lajm i madh jo vetm n
prmasa kontinentale, por
ato botrore.
Bashk me zhvillimet e reja
ekonomike, politike e
kulturore, ai krijoi premisat
e nj lirimi t brendshm
shpirtror, fal t cilit u
ringjalln shpresa pr
zgjidhje t shtjeve q
ngjanin m par pa asnj

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

1 1

ANASTAS NIKA GRUAJA E SHIUT e Bashkim Hoxhs

ANASTAS NIKA
GRUAJA E SHIUT e Bashkim Hoxhs
(Trazime shpirterore pas leximit
e kuvendimit me Arsen K t
qytetit tim rreth librit Gruaja e
Shiut)
ne t gjith jetojm vetm
nj histori. Ndryshojm rrobat,
rrethanat , kostumet, por t gjith
jetojm vetm nj shoqri , nj
histori q prsritet te
secili. ( Gruaja e shiut te
autorit Bashkim Hoxha)
Sapo dola nga libraria Toena
dhe zbrita shkallt drejt shtitores duke mbajtur n dor librin
Gruaja e shiut.Nj grup t
rinjsh e disa t moshuar ishin
mbledhur diku afr detit.Dikush
do t jet mbytur mendova ,dhe iu afrova
turrms ,q sa vente e
shtohej.Shtyva nja dy burra
pr t hapur vend t shihja se
far po ndodhte Nj vajz e

re e bukur me nj trup t
bshm kishte kapur nj
oktapod t madh dhe po e
prplaste me sa fuqi kishte
mbi bordurn prej imentoje.E ngrinte n ajr
dhe e prplaste
prsri.Nga prplasja disa
pikla uji shkuan tek libri
q un mbaja n dor
Gruaja shiut Vajza e
pikasi kt dhe pasi e
prplasi oktapodin u
drejtua nga un: Me
falni zotni ,ju krkoj
ndjes,nuk di far tju jap
q t fshini piklat e ujit
mbi libr. Oh, tani u
kujtova po ju jap librin
tim ,sapo e mora tek
libraria ktu afr.. Un
duke par vajzn q kishte
ngrir e ngjante si nj
statuj e bukur me oktapodin dhe librin Gruaja e
shiut n duar.Ju afrova

duke i hedhur dorn lehtas n

sup. Jo ska gj-i thash duke
buzqeshur - kan rn mbi
rrobn e kuqe t adrs ,e bjn
dhe m t vrtet gruan n
kopertin. Ajo ktheu syt
duke me treguar diku larg me
gishtKe dgjuar pr gruan e
pulbardhave? Ja sht ajo
gruaja atje tek shkallt q u
hedh ushqim pulbardhave -tha
duke e perplasur fort oktapodin.E di e njoh Gruan e
pulebardhave.Po ju kush
jeni- e pyeta .Ajo m hodhi
syt nga t cilt buroi nj drit
e bukur e fuqishme,si drita e
nj makine natn duke dal pas
nj kthese.Disa miq t mi
peshkatar m flasin gruaja e
detit se shpirti im sht
deti,nj poet i qytetit tone
gjith pathosgruaja e diellit
se i kujtoj diellin kur lind e
disa q sm duan gruaja e
djallit.Nuk e di n ngjaj ndopak

si gruaja e shiut,akoma se
kam lexuar librin.Qeshi
dhe filloi t prplaste oktapodin edhe me fort,ku piklat
ujit nga prplasja ngriheshin
e binin si pikla shiu mbi
gruan. Ju keni nj poet q
ju admiron e ju flet gjith
pathos gruaja e diellit-i
thash duke buzqeshur .
Ndjeva nj dor n supin e
majt. Ashtu e prplasim
mendimin ne shkrimtart ,kur duam t pleksim
ngjarjen e personazhert q
na kan kapluar trurin,por
edhe ju artistt e teatrit kur
krkoni farn e rolit pr t
ndrtuar figurn artistike.
Ishte Arsen.K shkrimtar i
qytetit tim dhe nje mik i
vjeter i imi. E drejt ia
ktheva-ne prplasim at dhe
ajo n perplas ne ,ja marrim
por dhe na e merr shpirtin!
Pllaq ..plluq dgjohej

prplasja e oktapodit nga

gruaja 3D (detit,diellit e
djallit) ..Njerzit filluan
t shprndahen. Ulemi te
kjo Kafja ktu buzdetit-m
thote Arsen.K U ulm duke
salutuar njerzit q na
prshndesnin me kok ,me
sy a dor .Nga bokset e
lokalit dgjohej forte Te ka
lali shpirt,te ka lali xhan
Me fal ,ngrihemi e
shkojm diku gjetk,kjo
muzik m acaron nervattha Arsen.K dhe u ngrit i
pari.Kamarieri e vuri re q
ne po ngriheshim dhe na u
afrua duke qeshur.Mori
librin tim nga tavolina ,e
shfletoi dhe foli me z t
lart: Elena,vendos Nessun
Dorma,at t knduar nga
Aretha Franklin.
Arsen.K hodhi nj vshtrim
nga kamarieri ,dhe tundi
kokn duke buzqeshur

Albania heading toward a

new Dictatorship where the
parliament commits fraud
the president follows and
the premier orders it.
(well See whatll happen to
freedom in 2016-2017) If
the past is forgotten than
itll be repeated!!

lehte.Un nuk po kuptoja asgj

se po ndodhte. Kamarieri u
krkoj ndjes klienteve dhe i
ftoj t gjith t dgjonin
at.Hodhi syt prreth ,pa q t
gjith i kishin syt tek ai,madje
dhe banakierja me pastrusen
kishin dale tek porta. Nga
bokset filloi t dgjohej zri i
Aretha Franklin. Mori frym
thell dhe filloi t lexoj me z
t lart:
Tallavaja na ka hyr n
palc.Ka shperthyer vulgu n
do an.Vulgun e ke n sjelljen
e njerzve n rrug,n vlerat q
u japim gjrave t ndotura t
jets,dhe n mungesn e
vmndjes pr vlerat e vrteta.Nuk sht aspak e
uditshme t dgjosh vajzat e
reja t shajn n mjedise publike me z t lart me rob
shpie.Deputett nxitojn kush e
kush t zer foltoren pr t

DEAD
Youths energy

ANASTAS NIKA GRUAJA E SHIUT e Bashkim Hoxhs

vjell tr zhgnjimet e
tyre t kthyera n perversione fjalsh.Tallava
kngt,tallava vallet,tallava politika.Tallava
jeta.Ndiz televizorin,tallava.Hap nj
libr q sapo ka
dale ,tallava.Te duket
sikur ke hyr n nj dasm
fshati pas ors 12 t
nats,kur t gjith jan n
kmb,duke prplasur
duart,kndojn me zra t
lart,duke hedhur n ajr
lek pr ti shkelur m pas
me kmb n nj hare q
zgjat vetm nj nat
( Kamarieri bri nj
pauz ,i hodhi syt t
gjithve dhe duke marr
pamjen e nj heroi n
finalet e dramave epike)
Un nuk i prkas
tallavas .

U dgjuan duartrokitjet e

klientve.Por m shm duartrokitn banakierja dhe pastruesja. Edhe ne duartrokitm.

Ka akoma shpres ky vend-tha
Arsen K. Sa mbaroi deklamimi
perfekt i kamarierit , duartrokitjet e klientve e fjalt e
Arsen K. u dgjua prsri nga
bokset e lokalit T ka lali .
Tek porta u duk pronari,i cili
dika u tha banakieres dhe
pastrueses,t cilat u futn brnda
t friksuara. Kurse un i
prkas tallavas. Hiqe bluzn e
ik n shtpi dgjo at t
Peqinit. T Puinit i tha
kamarieri dhe na e bri me dor.
Esht n Akademi t Arteve
pr aktor.Ka ardh me
pushime,dje kishte filluar
ktu.Por dhe dje bri sherr me
pronarin pr punn e muziks.U
ngritm dhe ne.Ku po shkoni
tha pronari i lokalit. T
dgjojm pjesn e mbetur t
Nessun Dorms s
Puinit.Vdeksha un,po gjett
lokal t dgjoni at se nuk e

them dot Kishte te drejt pronari i

lokalit.Shkuam diku tek nj kafeteri aty
pran e morrem dy kafe n dor dhe u
ulm n hijen e nj peme, ku nga lart saj
vinte knga e zogjve. Arsen.K mori n
dore librin dhe po e shfletonte lehte E
ke lexuar e pyeta. E kam lexuar e
rilexuar nja dy her t tjera. Hapi nj
faqe dhe me tregoi me gishtShiko
emrin e personazhit ,e quajn Arsen .K
Un buzqesha leht duke i thn
do gj sht e mundur n kt
bot.Dhe fillova t shfletoj librin. Po ty
nuk ke botuar poeme Gruaja e shiut duke i treguar faqen e librit ku fliste pr
Arsen K dhe poemn e shktuar prej tij .
Jo ,jo as gruaja e shiut e as e diellit
Them se thjesht sht emri dhe profesioni shkrimtar..nj koinidenc !T dy
na kaploi nj heshtje. Dgjoheshin vetm
rrufisja e kafes e zogjt me uurimn e
tyre.Pse heshte ,mu duk sikur dika
deshe t thoshje- thash un. Arsen.K i
qytetit tim la kafen n cepin e stolit e
mori librin n dore dhe filloi t lexoje me
z t lart:
Ju me siguri e keni studiuar Tarkovskin
n shkoll.Apo jo ?...

Un jo ,se pata at fat-ndrhyra un.

Ai m pa n sy e vazhdoi leximin:
..." E di far m plqen tek Tarkovsky ? HESHTJA .Heshtja e tij sht
krijuar pr spektatorin,q ta prfshij
n lirin e kujtimeve t tij ..Po Tarkovski nuk sht kineast.Esht poet.
Bukur e ka thn-tha Arsen K dhe
ra n heshtje. M pas buzqeshi leht
dhe vijoi t flas:Kam nj histori t
bukur me kt libr. U mendua pr
disa aste dhe vazhdoi Isha duke
qndruar para televizorit ku bnte
fjal pr nj mim t rrndsishm q
kishte marr ky libr n Fier e Kosov,si romani m i mire.Kisha dgjuar
edhe nga goja e nj poeti i cili fliste
me superlativa pr kt libr.Dola
n ballkon dhe i them tim biri ,t
shkonte t m merrte librin n nj nga
librarit e qytetit.Djali mori biikletn
e nj shoku,dhe pr 2-3 minuta trokiti
porta,duke m ln n dor librin
Gruaja e shiut.U futa n dhomn e
puns dhe fillova t lexoj duke i
prpir grmat.U befasova,si thash
m par, me emrin e personazhit
kryesor i cili ishte shkrimtar. Hoqa

syzet.Frkova syt .I vura prsri. U

binda,ti hiqja e ti vija sa her t doja
syzet,personazhi ishte Arsen .KAt
koh jasht u dgjua nj shkreptim e
fort rrufejeMe vrap dola n ballkon ti
flisja djalit.Kishte filluar nj shi i
madh.Nuk kishte njeri n rrug.Djali
ishte futur n strehn e nj shtpie.Eja
i fola me z shum t lart q t ngrihesha mbi rrufen e rradhs -Eja se do t
ftohesh Ai filloi t qeshte me t
madhe.Po ky pse qesh kshtu si i
marr-mendova .Duke mbajtur me zor
t qeshurn drejtoi gishtin nga cepi i
pallatit. Nj grua me adr te kuqe pak si
t shkalafitur nga era ,doli andej dhe po
ecte drejt rrugs. Kopertina e libritthash me vete.Hodha syt nga gruaja
dhe shiu q binte me rrmbim mbi
adrn e kuqe . At ast si pr udi nga
posht adrs doli dora e gruas q
prshndeste.Vura re ,at ast atje
skishte njeri tjetr ve meje Ah,me
siguri ka lexuar librin dhe mendon se un
jam shkrimtari Arsen.K
U ktheva n dhom t mbaroja dhe faqet
e fundit q m kishin mbetur.At ast
dgjova elsin e ports q u rrotullua

P a g e

1 2

O u r

W o r d s

Analiz mbi librin SI I ZBULOI SHOKT DHE KUNDRSHTART E TIJ BRENDA UDB-s, ISH
Analiz mbi librin
SI I ZBULOI SHOKT
DHE KUNDRSHTART E
TIJ BRENDA UDB-s, ISH
ZYRTARI NAFI
EGRANI ?
Nga Tafil Duraku
Prej armiqve, nuk kemi pritur
kurr se do ta bashkojn
Shqiprin. Por, muk kemi
pritur kurr as prej patriotve
shqiptar se do ta coptojn
ksisoji Shqiprin ton t
dashur dhe popullin fisnik
shqiptar.
AUTORI
Libri i autorit Nafi egrani,

Ball pr ball me
vdekjen, 1, botuar nga
Shtpia Botuese KOHA,
Tiran, 2000, ndahet n
katr pjes, dhe, ka dhjetra
kapituj. sht nj libr
dshmi pr grupet rivale
(fraksionet) shqiptare por
edhe maqedonase brenda
Shrbimit Sekret t Shtetit
(UDB-s jugosllave) dhe si
i till prbn brumin e
lnds pr hapjen e dosjeve
t komunistve t kuq
jugosllav shqiptarotitist. Dhe, n kt
pikpamje nuk sht dhe
nuk ofron brum pr seleksionim partiak e grupor t
individve t caktuar, por

shrben pr nj baz m t
gjer, t mbshtetur n
fakte, dhe nuk jep asnj
shkas pr prmendjen e tyre
n mnyr selektive. Vet
kapitulli, n pjesn e dyt t
librit: SI U BRA AGJENT
SEKRET I SHSSH-s
(UDB-s) ?, tregon qart
sinqeritetin e autorit Nafi
egranit dhe qasjen e tij
parimore ndaj njerzve q i
kan shrbyer dhe nuk kan
pushuar s shrbyeri atij
shrbimi monstruoz antishqiptar.
Qasja selektive, n raste t
tilla, sht nj qasje joparimore e shtjes s

koklavitur pr emrat m t
pshtir shqiptar (prej
burrave t mir e
patriotsh t prjetshm
shqiptar) q i kan
shrbyer UDB-s. Por,
pyetja q do ta shtrojm
ktu sht: Mos gabojm
rnd nse bjm selektime negative, duke e
shpallur dik udbash, q
vrtet ka qen udbash,
dhe kur e fshehim tjetrin
q ka qen edhe m udbash sesa ai q ia paraqesim opinionit pr t
till. Studiuar hollsisht,
n mnyr parimore dhe
shkencore librin e autorit
Nafi egrani, kemi brum

t mjaftueshm pr
krkimshpalimin e dosjeve t
shrbtorve t prbetuar
shqiptar t Titos, t cilt i
kan duart e zhytura n krime
monstruoze kundr shqiptarve, duke filluar nga
krimet politike, fizike, kulturore, juridike, ekonomike,
etj., t cilat krime jan m t
rnda dhe m t dnueshme
sesa ekzekutimet dhe burgosjet e njerzve, sepse,
pikrisht, jan ata e kta q
bn e po bjn q populli
shqiptar dhe intelegjenca e tij
t jen e t jetojn ende n
burgun kolektiv, pr shqiptart n Maqedoni dhe Kosov.

Autori i librit n fjal,

ndoshta, n mnyr t
pavetdijshme, ose me
vetdije t plot,por i
sinqert, ka publikuar nj
tablo t gjer fraksionesh
dhe fraksionistsh t UDBs, brenda vet UDB-s
jugosllave, asaj krijese t
zez e monstruoze antishqiptare, e cila ka qen e
prbr prej vet
patriotve m t mdhenj
shqiptar e prej burrave
t mir, t cilt i z ngoje
dhe i paraqet me plot t
drejt edhe autori i librit
Ball pr ball me
vdekjen, 1, por, men-

Analiz mbi librin SI I ZBULOI SHOKT DHE KUNDRSHTART E TIJ BRENDA UDB-s, ISH
domj, se libri i autorit Nafi
egrani duhet vshtruar e
shikuar shumanshm, me nj
qasje racionale e shumdimensionale dhe t paselektuar
individsh q kan prbr at
shmtur antishqiptare si ishte
UDB-a jugosllave dhe argatt e
saj shqiptar, patriot dje
e sot.
Nuk duhet ta harrojm assesi
faktin se autori i librit n fjal
ka zbuluar edhe shokt e tij
brenda UDB-s n Maqedoni
n nj an, dhe, kundrshtart e
tij po brenda UDB-s t nivelit
Fedrativ jugosllav. Dhe, libri i
tij sht nj dshmi e pakontestueshme q qet n shesh t
vrtetn mbi t dy kraht
shqiptar t UDB-s
shokt dhe kundrshtart e
vet, si dhe fraksionet e tjera,
me emra e mbiemra t plot,

me nofka dhe shifra, t cilat

duhet zbardhur pa humbur
koh vet autori dhe shqiptart e tjer q e ndiejn
veten dhe jan shqiptar t
vrtet. Dhe, ktu, pr ta
vrtetuar qndrimin e z.
Nafi egrani, duhet ta dim
vetm nj t vrtet t
madhe dhe t pakontestueshme: Asnj person, kur
sht fjala pr shqiptart,
nuk ka mundur t jet as
polar katundi, pa qen m
par informatory apo kodosh q i sht shitur UDBs falas, apo, edhe me pag,
e lre m q ka mundur t
gzoj pozita tjera t larta
shettrore jugosllave, qoft
n ndrmarrje t ndryshme,
qoft n detyra t larta
shtetrore e federative, e,
sidomos, n krye t mjeteve

t informimit publik dhe n

institucionet tjera msimdhnse.

s shprbr. Q ather u
betova se do ta shkruaj nj
pjes t kujtimeve t
hidhura... procesin e
T shkojm radhazi. Q n
montuar n Zenic t
dy-tri fjalt e redaktorit t
Bosnjs..., pa dashur t
librit, n fillim PARAndalemi m gjat n
THNIEN e tij, shihet qart biografin e tij t pasur
kur thot:
dhe, veanrisht, t kon Nafi egrani e bri t
fliktit gjr prplasjeve t tij
tijn. Ai u paraqit para
me shokt dhe
lexuesve m i hapur se
kundrshtart udbash e
doher tjetr. Kjo sht
kryeudbash shqiptar...
merit e librit q shkruan
Autori Nafi egrani, n
autori. Nga kjo prfiton m librin e tij, q meriton t
tepr e vrteta, prfundon
jet korniz kombtare,
recensuesi Abdi Baleta, n
prshkruan n hollsi,
fund t parathnies s br
duke ua mbajtur ann
prej tij. Dhe, ashtu sht.
patriotve shqiptar
Ndrkaq, autori, n probrenda radhve t UDBlogun e tij, thot: Ky libr s, t cilt bheshin cop e
sht fryt i vuajtjeve t gjat grim mesvete, pr t
shumvjeare, si njeri i
gzuar poste e privilegje
pafajshm npr burgjet
nga m shqiptaret... Ai
famkqija t Jugosllavis
flet pr Adem Gajtanin,

Ali Sutajn, Fadil Bujarin e

Rilindjes etj. dhe pr
lidhjet, konfliktet dhe
miqsit e tyre me Ali
Aliun, Jusuf Buxhovin,
Mustafa Xhemailin, Mehmet
Krajn... Nafi egrani, nuk
kishte br asgj tjetr, vetm
se kishte shkuar hapave t
paraardhsve t tij udbash e
burra t mir shqiptar, kur
thot: Atbot u njoha me
disa gazetar nga Prishtina e
Shkupi,q I adhuroja pr
shkrimet q bnin si Ali
Sutajn, Abdyl Bunjakun,
Rexhep Zllatkun, Adem
Gajtanin, Rrustem Berishn,
Jusuf Ferizin, Nehat Islamin,
Maksut Shehun, Sanije
Kushevicn, Daut Demakun,Mustafa Rushitin,
Fejzi Bojkun etj (fq. 50).
Mandej, n fq. 91 t librit,
autori Nafi egrani, shkruan:

sht interesant fakti se

Nako Spirua n at koh qe
bashkuar me jugosllavt, n
kohn kur Rankoviqi e
kishte nn mbikqyrje tr
situatn dhe politikn e
Shqipris. Nga ana tjetr,
derisa Mehmet Shehu i
shkruante letr Dushan
Mugoshs, Koi Xoxe i
raportonte Rankoviqit,
kurse Fadil Hoxha dhe ca t
tjer nga Kosova, me direktiva t Beogradit, lansonin
dhe plasonin (dez)informata
tek Enveri. ...ata e gzonin edhe prkrahjen e UDBs, e cila lansonte dezinformata t ndryshme me qllim
q t fuste huti e t
shkaktonte konflikte n
mesin e patriotve dhe
intelektualve shqiptar... (fq. 94).
Kto, pra, jan t dhna dhe

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

1 3

ANASTAS NIKA GRUAJA E SHIUT e Bashkim Hoxhs

dhe hyri gruaja bashk
me djalin.Gruaja shtyu
dern dhe hyri n
dhomn time pr t m
prshndetur.I tregova
librin.Ajo buzqeshi dhe
u fut n dhomn e saj .

Nuk e di, por shpesh her, po

m mbushet mendja se jetojm
dy bot paralele. Nj bot t
brendshme, q sht vetm
jona, i vem rregullat vet,
klasifikojm vet gjithka, dhe
nj bot tjetr e jashtme, ajo q

na servir fati.
Te nesrmen si pr udi
filloi prsri shiu rreth
mesdits,e djali ishte
jasht duke lozur me
biciklet me nj shokun e
tijDola n ballkon dhe i

fola si gjithnj t vij lart se do t

ftohej .Ai si gjithnj ishte futur tek
streha e shtpise dhe filloi t
qeshte me t madhe prsri si
dje.Instiktivisht pash orn e cila
tregonte 14.30 O zot thash ,t
jet prsri gruaja me adr t

kuqe!!! Skaloi pak dhe nga

cepi i pallatit ,doli gruaja me
adr t kuqe t shkalafitur pak
nga era. Nga ecja dhe nga adra
e dallova ishte e njjtaO
zot ,sht kshtu: libri, emri i
njjt me personazhin kryesor

Arsen.K ,e gjith
kto dit ishte diell,sa
mora un librin e bri
shi dhe n t njjtn
or bashk me shiun
m drgon te kaloj
posht ballkonit dhe

Raishtagu i von i sulltan Erdoganit- nga Kolec Traboini RAISHAGU I VON I SULLTAN ERGODANIT dilni t shtypni puin pr
t mbrojt gjoja demokracin.
Rrahjet publike te ushtareve nga pasuesit e
Erdoganit

I gjith ky skenar sado i punuar

mir nga segmentet e sigurimit
t shtetit turk, nse do ta shikosh
me qetsi e vmendje duket aty
ktu i qepur me pe t kuq. Se
thon dhe kshtu, q disa minuta
para se t niste grushti i shtetit,
Erdogani kishte dal nga hoteli

pr t shkuar urgjentisht
n Stamboll, kshtu q nj
grup komplotistsh
shkuan por nuk e gjeten.
Prrall e bukur. Po pse qe
nisur pr Stamboll nse
nuk do ta dinte se do t
niste nj komplot kundr

pushtetit t tij personal t pakufizuar. Kto sugjerime mediatike

nga makina propogandistike e
Erdoganit nuk i ha askush. Po si
mund t ket ndodhur? Gjasat
jan q paknaqsin e ushtarakve t liruar nga ushtria me
urdhr t diktatorit Erdogan, q

kan qen rreth 2000, e kan

manipuluar pr nj revolt
shrbimet e sigurimit t qeverise
turke. Dika e ngjashme me
Rajshtagun 1933 q solli konsolidimin e pushtetit absolut t
Adolf Hitlerit. Ky stil sht i
njohur dhe aplikuar gjithandej

nga diktatort.
Erdogani nuk sht
as i pari e as i fundit
diktator n shfrytzimin e t tilla
metodave konspirative.

Raishtagu i von i sulltan Erdoganit- nga Kolec Traboini RAISHAGU I VON I SULLTAN ERGODANIT Hordhitee erdoganit
masakrojne ushtaret ne
rruge
Tanim t gjith e din
se far ndodhi n Kumanov. Agjent t
shrbimit sekret maqedonas n konspiracion t
plot, nxitn elementet
atdhetar shqiptar t
nisnin nj lvizje luf-

tarake brenda Maqedonis.

Madje duke e ndihmuar ata. Kta
segmente, spiunt e Maqedonis,
ishin n dijeni t gjithkaje pra
n nj mnyr apo n nj tjetr
ky grup atdhetarsh shqiptar pa
dijenin e tyre kishin rn
viktim e nj skeme t
kontrolluar. Dhe n momentin q
e pan t prshtatshme, forcat
qeveritare maqedonase ndrhyn
pr t shtypur gjoja komplotin.
Dhe ja arriti. Vet e sajoj e vet

e shtypi n mnyr t
prgjakshme pr hir t
prfitimeve politike. Nj
skem e till duket hapur
se sht aplikuar n
Stamboll dhe n Ankara.
Jan shfrytzuar t
paknaqurit n radht e
ushtris. Ai grup ushtaraksh i frymzuar nga
vepra e Ataturkut pr nj
shtet laik, e jo si e ka
kthyer Erdogani me frym

fetare, ka qen krejtsisht i

bindur se po rrzonin nj tiran, i
cili shtypte do shprehje lirie e
prej t cilit nuk mund t shptonin
n kushte kur ai kontrollonte do
gj n Turqi. Madje ai kishte
manipuluar njerzit nprmjet
prdorimin t fes myslimane pr
prfitime politike. Vet partia e tij
e till sht. Jo m kot u futen n
loj te gjith imamt e xhamive t
Turqis. Se sa e mbrojn demokracin imamt shihet kur i dgjon

predikimet e tyre n tr
Lindjen e Mesme por madje
edhe n Ballkan. Ata as q e
prmendin kurr Ataturkun, i
cili ndrtoi shtetin modern e laik
turk. T cilin Erdogani e ktheu
n nj shtet me prirje fetare
duke na kujtuar kohn kur
Sulltani ishte edhe drejtuesi i
fes me nj pushtet absolut.
Por me kt grusht shteti t
manipuluar nga shrbimet

sekrete turke, fitimi

m i madh i Erdoganit sht se ai
llogarit se, me kt
far ndodhi, e
drrmoi prfundimisht kundrshtarin e
tij politik Gylen. Jo
me kot ai gjithka q
ndodhi dhe vet e
orkestroi ja faturoi
Gylenit duke u

Raishtagu i von i sulltan Erdoganit- nga Kolec Traboini RAISHAGU I VON I SULLTAN ERGODANIT ngutur ta konsideroje
publikisht si terrorist.
Kushdo q ka nj mendje
t kthjellt e kupton se
kambanat bien pr amerikant t cilve indirekt u
thot se po strehoni nj
terrorist. Akuz e rnd
kjo pr amerikant sa

sekretari i shtetit Xhon Kerri u

ngut ti krkoj prova pr akuzat
publike q bn Erdogani. Qllimi i Sadamit t Turqis sht i
kuptueshm, ekstradimi dhe
ekzekutimi i kundrshtarit t tij
politik. N do knd ta shikosh
ky grusht shteti i shrben Erdoganit pr t konsoliduar

prfundimish pushtetin
absolut dhe ksaj ja arriti.
Tani ai sht i paprmbajtur. Nisi spastrimi i
ushtris nga do njeri i
dyshuar si gylenist. Arrestoi n nj dit mbi dy
mij ushtarak dhe civile.
Mediat thon se nga 29

kolonel dhe 5 gjeneral q jan

arrestuar deri tani, 25 prej tyre
kan prejardhje shqiptare. Ksisoj
pastrohet edhe Armata turke nga
shqiptarve q kan qen elita e
ushtris dhe kan pasur nj karrier ushtarake t shklqyer. Erdogani foli edhe pr kthimin e
dnimit me vdekje. Por kjo larje

hesapesh me ushtarakt
kryelart nuk sht e mjaftueshme pr orekset e tij. Q t
konsolidohet prfundimisht
pushteti duhet kapur edhe i
gjith pushtetin gjyqsor, ndaj
pa kaluar 24 or afro 3000 mij
gjykats u pushuan, me qindra u
arrestuan. Ksisoj dnohen t

gjith ata q kishin

paknaqsi me
pushtetin absolut t
Erdoganit. Si mund
t jet diktatura
ndryshe? T gjith
kto jan t dukshme
dhe jo fort t

ANASTAS NIKA GRUAJA E SHIUT e Bashkim Hoxhs

nje grua me adr t
kuqe t shkalafitur nga
era ,e cila me prshndet
duke ngritur dorn?!!
U ula t vazhdoja leximin t ln diku nga
mesi.U dgjua elsi q u
rrotullua tek porta.
Interesante-mendova sa
kalon gruaja e
shiut ,skalon pak minuta
dhe dgjohet elsi q
rrotullohet tek porta e
hyn gruaja ime.Gruaja
futi kokn ne dhomn
time. I tregova
librin.Akoma se mbarove tha gruaja. E nisa
nga e para i thash si i
zn n faj.Ke rn n
dashuri me gruan e
shiut tha ajo duke
qeshur. Kam rn n
dashuri me librin, m
plqen,dua t shkruaj
dika pr kt libr,e pr
kt m duhet ta lexoj
pr her t tret Ajo
buzeqeshi dhe u largua
duke mbyll portn. Un

u trondita. Mos i ka thn gj

djali,pr gruan me adr q
kalon posht pallatit ,dhe ai m
qesh si nj budalla.Eh,na
gjeti,thuaj.!!!
Te nesrmen u ngrita si gjithmon. Ishte ora 07.00 e
mngjesitDola n
balllkon.Binte nj shi i leht. U
dgjua zri i gruas Mbete n
ballkon.Do na ftohesh. Lri grat
e shiut t lagjes e merru me
gruan e shiut t Bashkimit .
Me siguri dika i ka thn djalimendova.U dgjua e qeshura e
gruas e m pas porta qe u mbyll
pak m fort se hert e tjera.Edhe
simfonia e takave ishte m e
fort se do her tjetr. Un u
bra gati t hyja brnda n
dhom , kur nga cepi i pallatit
tjetr ,doli gruaja me adr te
kuqe. Nga posht adrs,ashtu si
gjithmon u ngrit leht dora e saj
q prshndeste.O zot,kjo ose
sht budallak ose krkon t
provokoj Nga brnda
dhoms degjohej zri i autorit t
librit n emisionin e mengjesit
Koha pr tu zgjuar.Mora tele-

fonin e shtpis dhe

formova numurin ku pas
pak u dgjua nj z burri.Me zotin Bashkim po
flas ? Po, po mund t
flisni-u dgjua zri .
Kam librin tuaj n dor q
po lexoj,e udi tani po bie
shi,e udi n rrug po
kalon nj grua me adr t
kuqe t shkalafitur nga
era ,e me udi mua m
quajne Arsen .K dhe udia
m e madhe sht se edhe
un jam shkrimtar
Keni udi t tjera m pr
t thn..-u dgjua zri
BashkimitKam i
thash duke e anashkaluar
ironin-q kur mora librin
tuaj,filluan shirat rreth
pallatit tim dhe gjithmon
kalon para ballkonit nj
grua me adr t kuqe t
shkalafitur nga era.U
degjua nje pippip.Eshte mir ta nisim
ditn me humor u dgjua
zri nga televizori.

.
E kuptova q m keqkuptoi.U ula
t mbaroja librin dhe po mbaja
shnime. Qysh prej mngjesit e
gjer tani ,dielli ngrohte si pr qejf
t vet q thon .Dola n ballkon t
qetsoja pak syt. Djali po luante
me bicikletn e shokut.E duke
qeshur me vete mendova - Sot
nuk do te kaloje gruaja me adr
t kuqe.Vura re q lulet n
ballkon ishin tharr.Kisha harruar
ti hidhja uje q kur mora librin
gruaja e shiut. Shkova n
guzhin dhe morra nj en me
uj.Sa u ktheva vura re q nj re e
zez kishte mbuluar zonn ku
ishte pallati yn e dy t tjer rreth
nesh Gjith pallatet tej i ndrinte
e ngrohte dielli Hodha
shkarazi syt ,donte dhe dy minuta
t kalonte gruaja Nj rrufe e
zjarrt prshkoi qiellin,u drodh
vendi i tr,e menjher pikat e
shiut pushtuan tarracat pallateve.Syte mbetn tek ora q mbaja
n dorn e majt. Edhe pak sekonda duheshin t kalonte ajo ..

Fatmirsisht djali nuk ishte atje

q t qeshte e t m acaronte
nervat.Tek cepi pallatit kuqoi
adra e shkalafitur nga era e
pasksaj gruaja q hidhte hapat
brnda rrkeve t ujit t krijuara
n ast prej shiut. Dora e saj u
ngrit leht nga brnda adrs
duke lvizur leht gishtat e saj t
holl e t bardh . Hajde
budallake,hajde ! Kujton se
jam un Arsen .K Nuk m besoi
as autori ,m mori pr t marr
apo dikush q krkon t bj
shaka n pik t mngjesit .
E ndjeva q kisha folur me
z .Nj e qeshur m erdhi nga
pas .Ishte im bir me at t
qeshuren e tij sa tundej
shtepia.. E kuptoi i thashe i
zn ngusht djalit.Vura re se ai
ishte urinuar nga t qeshurit. E
kuptoj q qesh me gruan me
adr t kuqe q kalon do
dit,se t kujton gruan n kopertinn e libritJo ,o ba,qesh se
gruaja me adr t kuqe t
shkalafitur nga era shtAt
ast u dgjua si gjithmon
rrotullimi i elsit t ports.

Gruaja kishte n dor

nj adr te kuqe t
shkalafitur nga era.
Kjo sht gruaja me
adr t kuqe t
shkalafitur nga era.
Ka nj jav q ka
bler adr t kuqe,
q ia shkalafita un e
jo era,q kur mbaroi
s lexuari librin
Gruaja e shiut-tha
djali dhe shkoi t
ndrronte pantallonat
e lagura.Gruaja u
shkri s qeshuri me
mua,e un qeshja me
djalin q ish lagur
nga t qeshurit. Ulu
tani e shkruaj
poemn Gruaja e
shiut se vetm ajo
mungon n roman.Dhe dihet kush
sht gruaja e shiut.
E ke pare komedine
Pas vdekjes? Ke
dgjuar pr Doktor

P a g e

1 4

O u r

W o r d s

Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania will they get a resolution? (not done yet)

Lirak Bejko Dead

I vdekur nga Diktatori dhe
vjedhjet e familjes se tij,
Berisha

One last dictator

in Albania Left to
be judged!!!
Not done Yet!!
BURG

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

Dark History of Communism tragedy's in Albania

1 5

P a g e

1 6

O u r

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi presim rezultatet shpejt.

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri.rezultatet???

W o r d s

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi-presim rezultatet shpejt...

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi presim rezultatet

1 7

P a g e

1 8

O u r

W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperipresim burgimin e perjetshem te familjes diktatoriale Berisha!!

Kush e Organizoi Protesten?

Ku ishin Organizatoret?

4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011

Kush drejton forcat shteterore mbrojtese?

Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?

Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e
L.Berisha..Burg

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

1 9

Vrasjet e krime te ndryshme te pazgjidhura ne Shqiperi.Burg...

The Blair Connection

FLuturime Falas me urdher te

.

Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu ndertuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne
Shqiperi.

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!! Burg

Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana

ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje
grup manaxhimi ne New Jersey, USA.
Keshtu jane pastruar shume para te
vjedhura ndaj popullit SHqiptare.

Si mund te pastrosh parate e vjedhura

nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa
emer ne ishujt jasht Shqiperise...

P a g e

2 0

O u r

W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te
zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vitet 1944!!

Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin

fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli
ate me bashkepunetoret?

Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!

So far in Albania the only way to make it is to keep

your promises and Ilir Meta and spouse is an example of it.Will everyone else learn from it or
shatter in the high cliffs.the only victor in the
election battles!!!!

Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare

nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha...te shohim
ndryshimin dhe per A. Xhillarin (burg apo jo)
The leader of Opposition before now Premier in Albania
rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face
the facts and reality in Albania!! Could it be that hes so
implicated with the GOV. that he can end up serving life
sentences? Time will tell

Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve

te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen
nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te
kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi,
kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej
Oqeanit.

A pyet njeri ku eshte burimi I

milionave $$ qe ky njeri eshte
kukull?
Alban Xhillari Sekseri I
Lejeve te ndertimit tani kush
eshte se E.Rama iku?

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

2 1

Vjedhja e Mineraleve, Pergjegjesit!!!!Burg...

Mineralet ne very te shqiperise te

monopolizuara!!! Perse?

Floriri nepermjet mineraleve

Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryeministrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar
PDs ne Washington DC. USA

Fluturime me parate e mineriave te populit Shqiptare...

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...Burg...

Stream Oil Albania has a direct connection to Shkelzen Berisha as well as to his
sister Argita Berisha...te tjeret kane vec
1% si kukull qe jane...

Si mund te vjedhesh token parate e pronarit te tokes me ane te kompanive nafte fantazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.

Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per

vjedhjen e naftes nga pronaret.

P a g e

2 2

O u r

W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! BURG

Henris Balliu Guilty as part of

Gerdec Tragedy as well as being part of it!!!

Fahri Balliu I paprekshem ne

abuzime ndaj popullit te elbasanit!!! Ta kthej koken pas
te shohi rrobat e grisura qe ka
pas...

A ka burra me ne ate vend???

700 Punetore te firmes Kurum ne
Elbasan ne proteste!

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!

Human Right Violators as an inheritance from the so

called bearded man Tos Nano in Albania!!

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

2 3

Lidhja VokshiXheka -Spahiu-klani Berisha ...BURG

Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari

cfare kane keto te tre te perbashket/?
Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani
ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas

Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e

Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!

Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!! Burg per vrasjen e Hajdarit

Azem Hajdari I
vrare nga bashkepunimi NanoBerisha!!!

Kryengritje nga njerez me

arme per parate e vjedhura ne
kohen piramidale & ate qe vijoi
me pas me fatosin ne
krye...gjykoni vete njerez.

Import Export I Droges ne kohen e Fatos Nanon ne Shqiperi ishte ne kulm te

larte te Europes...

Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne Shqiperi ,

kur krimi dhe rrembimi ishte 1 mij perqind lart

P a g e

2 4

O u r

W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Shembujt e Parave qe vijn

drejt SHBA nga vendi me I
Varfer ne Europe... Perse?
Poverty.

Berisha & Podesta group looses Albanian Americans oust the premier SB Jail & restitution for Podesta

Nje vrime ne uje me keshillat

drejt Shqiperise.zvogelimi I
reputacionit te Podesta
Group per hir te familjes Berisha SO far no more Premier...how do you like those
apples?

Is the money being diverted to the Podesta group

for retaliatory against those that tell the truth
outside of Albania? So far YES...the war goes on..

The Albanian Mafia Lobbies

against the rest of Albanian Americans!!! The Global War Continues..
Will it escalate into world conflicts?

New Ambassador needs to ask the

federal authorities to return or
freeze Albanian funds now states
side...or else trust in our US image
will decline...

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

2 5

Libri I ndaluar I Agim Hamitit FQ 168

Raishtagu i von i sulltan Erdoganit- nga Kolec Traboini RAISHAGU I VON I SULLTAN ERGODANIT vshtira pr tu kuptuar, mirpo na del nj
diplomat shqiptar, emrin e t cilit as ja vlen ta
prmendsh, e na thot n TV News 24, se
ushtarakt e revoltuar jan nj organizat
terroriste. Flet me nj kompetenc budallaqe
sikur ky diplomati yn t ishte nj zdhns
personal i Erdoganit n Tiran dhe pjes e
makins s tij propogandistike. sht m t
vrtet pr tu shqetsuar se sa posht ka rn
dhe ku sht katandisur niveli profesional i
diplomatve shqiptar, t cilt kan zn vende
t ngrohta npr ambasada e ku nuk bjn
asgj. Madje as nuk lexojn.
Ushtaret u nenshtrohen torturave nga bandat e
organizuara te qeveritareve
Kryekreje ajo far pam n ort e para t dats
16 korrik 2016 dhe q u shit si nj grusht
ushtarak shteti n Turqi, ishte nj sajim i
shrbimeve sekrete turke pr t eliminuar t
gjith kundrshtart politik, qofshin kta t
brendshm apo q veprojn jasht. Kryesisht
asaj q ja kan frikn n palc, lvizjes fetare
t moderuar Gylen e cila sht pr nj shtet
laik e demokraci m t madhe. Njkohsisht
klika e Erdoganit llogarit pastrimin e tr
institucioneve t shtetit prej atyre q nuk e

shohim me sy t mir autoritetin

absolut deri n dimensionet e nj
sulltani t Taip Rexhep Erdoganit. Edhe thirrja publike q
bri ky autokrat pr amerikant
q t dorzojn 75 vjearin
Fetullah Gylen, tregon se
gjithka q ndodhi n dy or si
n nj film action ishte pr
kt qllim. Turmat npr rrugt
e sheshet e Stambollit dhe Ankaras t udhhequra nga imamt
fanatike, ashtu edhe shum
erdoganist turkoshake shqiptar
q u lumturuan se u shptoi
Erdogani i tyre nga komploti i
nj shqiptari nga Kosova, mbase
e hngrn me dshir sapunin e
Stambollit pr djath n kt
instrumentim fatal. Por nuk
besojm se do ta han po ashtu
autoritetet amerikane. Amerika e
di mir far sht demokracia
dhe demagogjia mbi demokracin e cila istrumentalizohet
nga autokratt. Ndrkoh shfaqen skena terrori an e mban
Turqis. Shfaqen foto e video

makabre n rrjetat sociale.

Njra prej tyre e tmerrshme. Nj llahtar i vrtet q
duhet t trondit
ndrgjegjen e bots se
qytetruar. Nj ushtar q u
dorzua tek ura e Bosforit
u rrah pr vdekje dhe iu
pre koka publikisht. Dhe
sa t tjerve po ashtu
jasht vshtrimit t kamerave dhe syve t publikut.
Merret me mend. Mjer
kush u dorzua i gjall.
Aq sa BBC doli me
komentin politik me titull
Erdogani, presidenti i
pamshirshm i Turqis.
Dhe thon triumfoi demokracia n Turqi. Cila
demokraci?! Demokracia
e kokprerve?!
Udhheqsi m i madh q
ka nxjerr kombi turk
Mustafa Qemali, n nj
sentenc t tij thot:
Politikani q pr t
qeverisur ka nevoj pr

ndihmn e fes nuk sht vese

nj burracak! Dhe nj burracaku
nuk i duhen dhn kurr funksionet e kreut t shtetit. Ne i pam e
i dgjuam thirrjet q bn imamt
pr t mbrojtur kalifin e Ankaras.
I pam edhe turmat e manipuluara
q shkuan deri n masakrimin e
ushtarve t pafajshm. Thn
shkurt e qart n Turqi triumfoi
mesjeta dhe nj tiran i paprincipt
me emrin Erdogan, jo m pak
mizor e i prgjakshm se Sulltan
Abdyl Hamiti i Dyt.
Ushtaret te dorzuar tek Ura e
Bosforit pas torturave mizore u
pritet koka piublikisht mengjesine
16 korrikut 2016.

P a g e

2 6

O u r

Declassified (continues)

W o r d s

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

Declassified pg2

2 7

P a g e

2 8

O u r

Declassified 3

W o r d s

V o l u m e

7 ,

I ss u e

2 9

P a g e

Declassified 4

2 9

WE ARE ALSO ON THE WEB

WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable

Organization

N E W

L I F E

J E T A

1774 - 76 street
Suite D3
Brooklyn, New York
11214
Phone: 718-594-0511
Fax: 201-795-4795
E-mail: Endri@newlifeaaco.org

R E

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet

me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul
ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme
njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte.
Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri
tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane
ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe
Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te
gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bashkimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka
cmim.

Building a Future One Person At a Time...

SYLE MUJAJ SHKRUAN PRESHEVARI, I MBIJETUARI I MASAKRS S DUBRAVS: MA MIR

SYLE MUJAJ SHKRUAN
PRESHEVARI, I MBIJETUARI I MASAKRS S DUBRAVS: MA
MIR XHENAZE SE N DUAR TE SHKIVE
kishim iden se do t bhej. Gardiant e armatosur ishin t fshehur mbrapa
nj muri. Un isha n rreshtin e par. Nj i burgosur nga Burgu i Mitrovics
s Sremit tha q t dalim krejt mbrapa, ne q kishim ardhur bashk nga ai
burg. Ashtu bm. Prnjher filluan t na gjuanin me mitraloza, granata,
revole etj. Shum kush vritej n vrapim e sipr.
Pastaj filluan t vrasin duke marr n shenj. N fund t terrenit t sportit
ishte nj pjerrtsi. Aty shkova. Prita derisa u qetsuan. Dola pak m posht, n
mes dy objekteve. Isha i mbrojtur nga t gjitha ant.
U takova me nj shok tjetr. Fillova vrapin duke kaprcyer edhe rrethojat.
T burgosurit i shikoja tek vraponin dhe rrzoheshin nga plumbat q merrnin
npr trup e kok. Shkova n kuzhin. Hyra n bodrum. Krkonim dika q t
kishim n dor, q t mbrohemi e t sulmojn, t vriteshim, por t gjall t
mos binim n duart e tyre.
Ajo dit t gjith t burgosurve t mbijetuar u shkoi brenda, npr pavijone
dhe n kuzhinn e burgut. Jasht serbt vrisnin. Ata edhe npr objekte
gjuanin granata. T burgosurit e pashpres kishin filluar organizimin pr t
ndihmuar t plagosurit e shumt.
Te dritaret kur kalonim, u krrusnim se t gjuanin. Gjetm nj tigan, vaj dhe
miell, e filluam t prgatisim petulla. Ishte njri q gatuante. Ia merrja brumin
dhe i piqja n vaj. Ashtu t gatuara ua drgoja shokve. Korridori i bodrumit
kishte nj dritare. Shum pak drit shihje.
N kuzhin ka pas shum t plagosur. Ka qen situat e rnd dhe dshpruese. Kur ka dal mngjesi, kam par q po na sulmojn. Jam kthyer brenda. Filluan t gjuanin me mortaja dore. Bnin thirrje q t dalim. Pastaj
gjuanin granat. Dikur t burgosurit filluan t dilnin nga kuzhina. Mbetm nja

10 veta q nuk donim t dilnim. Nuk

ishte ideja e rezistencs, por q mos
t biem t gjall n dor t tyre, sepse
e dinim far do t na bjn.
Aliu tregon momentin e daljes, kur
prballen me gardiant serb e kur
nuk dinin se far do t ndodhte me
ta.
Na grumbulluan n nj vend. Pas nj
kohe na than q t shkojm tek salla
e sportit. U krijua prshtypja q do t
na vrasin. Na paralajmruan q afr
mureve t rrethojs mos t afrohemi,
se prndryshe do t na vrisnin. Pastaj
than t ushqehemi ashtu si t kemi
mundsi.
Nga ai moment, t gjith u angazhuan
t kujdesen edhe m shum pr njritjetrin.
Npr puset kishte t vdekur. N nj
puset njri kishte vdekur, e dy t tjer
kishin shptuar. M von, n vitin
2003, kur kam punuar n Burgun e
Dubravs, kam hyr pikrisht n kt
puset. Kam par q skishin prekur
asgj. Dyshekt, brushat e dhmbve
dhe nj patike. Kur pata hyr me
nxjerr Avdyl Xhemilalimanin, i cili

ka qen i plagosur, ia kam hequr

patiken ngaq e kishte kmbn
keq t lnduar. Ajo patike ishte
ende aty. E thirra n telefon e i
thash: E ke harru patiken n
Dubrav, thot Aliu pr
Telegrafin, teksa i vjen rastsisht
nj e qeshur.
Por, ajo e qeshur nuk zgjat
shum, sepse i kujtohen shqiptart tjer t ekzekutuar.
N podrume ishin futur disa t
burgosur. Gardiant serb i kan
pushkatuar. Vetm njri mbeti
gjall. Vjen nj i shok dhe tregon
pr t. U futm brenda me Bylbyl Dorakun e Prizrenit. Trupat
e t vdekurve i kishte prmbi. Ia
hoqm. Ishte i plagosur n
kmb e n krah. Mezi fliste. U
kujdesm pr t, por vdes.
Sipas Aliut, t vrar n kt
masakr kan qen diku 150
persona, ndrsa t plagosur rreth
200.
Nga aty na largojn pr n
Burgun e Lipjanit, ku kemi
qndruar 17 dit. M kan rrahur

mizorisht n hyrje. Deri m 10

qershor ishim aty, t lidhur dhe
t mbshtetur pr muri. Kemi
fjetur mbi trupa t njri-tjetrit.
Mngjesin e 10 qershorit kemi
dgjuar rrahjen e nj personi.
Ai ishte Albin Kurti. Ajo rrahje
e rnd zgjati nj or. Dgjohej
gjithka. N Lipjan kemi
kuptuar se po trhiqen forcat
serbe, por nuk dinim asgj
sakt se far po ndodhte.
Gardiant nga mllefi hynin
npr dhoma dhe na torturonin.
Na shanin dhe thoshin se pr
shkakun ton serbt po largohen nga Kosova. Prkundr
torturave, prap ndihesha mir.
Pastaj m drgojn n Burgun
e Nishit, ku prjetova torturat e
njjta. Aty m kan mbajtur
deri m 27 mars t vitit 2001,
kur edhe jam liruar, prfundon rrfimin e tij, Liburn Aliu,
i mbijetuari i nj prej
masakrave m t tmerrshme q
kan prjetuar shqiptart, por
pr ndriimin e s cils institu-

How the Clinton Foundation Got Rich off Poor Haitians

harsh a verdict? I wouldnt go so far as to say the Clintons dont care about
Haiti. Yet it seems clear that Haitian welfare is not their priority. Their priority is, well, themselves. The Clintons seem to believe in Haitian reconstruction
and Haitian investment as long as these projects match their own private
economic interests. They have steered the rebuilding of Haiti in a way that
provides maximum benefit to themselves. No wonder the Clintons refused to
meet with the Haitian protesters. Each time the protesters showed up, the
Clintons were nowhere to be seen. They have never directly addressed the
Haitians claims. Strangely enough, they have never been required to do so.
The progressive media scarcely covered the Haitian protest. Somehow the

idea of Haitian black people calling

out the Clintons as aid money thieves
did not appeal to the grand pooh-bahs
at CBS News, the New York Times,
and NPR. For most Democrats, the
topic is both touchy and distasteful.
Its one thing to rob from the rich but
quite another to rob from the poorest
of the poor. Some of the Democratic

primary support for Bernie

Sanders was undoubtedly due to
Democrats distaste over the
financial shenanigans of the
Clintons. Probably these Democrats considered the Clintons to
be unduly grasping and opportunistic, an embarrassment to the
great traditions of the Democrat-

ic party. Dinesh DSouza is

the author of Hillarys America: The Secret History of the
Democratic Party.