Professional Documents
Culture Documents
Broj 001
Broj 001
REPUBLIKE SRPSKE
1
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
Republike Srpske (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 28/94), d o n o s i m
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O REPUBLI^KIM
ROBNIM REZERVAMA
Progla{avam Zakon o republi~kim robnim rezervama, koji je Narodna skup{tina Republike Srpske usvojila na [esnaestoj sjednici, odr`anoj 12. decembra 2007.
godine - a Vije}e naroda 24. decembra 2007. godine
potvrdilo da usvojenim Zakonom o republi~kim robnim
rezervama nije ugro`en vitalni nacionalni interes
konstitutivnih naroda u Republici Srpskoj.
Broj: 01-020-1289/07
28. decembra 2007. godine
Bawa Luka
Predsjednik
Republike,
Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
ZAKON
O REPUBLI^KIM ROBNIM REZERVAMA
I - OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
(1) Ovim zakonom ure|uju se planirawe, upravqawe,
formirawe, obnavqawe, upotreba i kori{}ewe republi~kih robnih rezervi i obezbje|ewe prostora za
smje{taj i ~uvawe, poslovawe i finansirawe
republi~kih robnih rezervi, te prava i obaveze republi~kih organa u poslovawu republi~kim robnim rezervama na teritoriji Republike Srpske (u daqem tekstu:
Republika).
(2) Odredbe ovog zakona shodno se primjewuju na
robne rezerve jedinica lokalne samouprave.
(3) Preduze}a i druga pravna lica ~ije je poslovawe
od posebnog interesa za Republiku mogu formirati
robne rezerve u skladu sa posebnim aktom Vlade
Republike Srpske.
^lan 2.
Poslovi republi~kih robnih rezervi (u daqem tekstu: robne rezerve) su od posebnog zna~aja za Republiku
Srpsku.
^lan 3.
(1) Robne rezerve ~ine:
a) osnovni poqoprivredni proizvodi (ukqu~uju}i i
rezerve mesa u `ivoj stoci) i industrijsko-prehrambeni
proizvodi neophodni za ishranu stanovni{tva, odre|eni
industrijsko-neprehrambeni proizvodi, sirovine,
Jezik
srpskog naroda
reprodukcioni materijal, energetski proizvodi, industrijski proizvodi i derivati nafte koji su potrebni za
proizvodwu, lijekovi - humani i veterinarski, sanitetski materijal i medicinsko-veterinarska i druga sredstva potrebna za proizvodwu i transport robe, koji su od
posebnog zna~aja za Republiku,
b) pokloni i pomo}i u robi i u novcu,
v) nov~ana sredstva u doma}oj i stranoj valuti.
(2) Vrste i koli~ine robe iz stava 1. ovog ~lana
odre|uju se Akcionim planom robnih rezervi, koji na
prijedlog Republi~ke direkcije za robne rezerve (u
daqem tekstu: Direkcija), a uz saglasnost Ministarstva
trgovine i turizma, donosi Vlada Republike Srpske (u
daqem tekstu: Vlada).
(3) Robne rezerve ~ini i roba oduzeta u postupku
inspekcijskog nadzora i stavqena na raspolagawe
Direkciji.
^lan 4.
Robne rezerve formiraju se i koriste za:
a) obezbje|ewe osnovnih potreba Republike u slu~aju
velikih prirodnih nepogoda, tehni~ko-tehnolo{kih,
ekolo{kih katastrofa, ratnog stawa i neposredne ratne
opasnosti i drugih vanrednih prilika koje dovode do
nesta{ice dobara za potrebe privrede i snabdijevawa
stanovni{tva;
b) za otklawawe zna~ajnih poreme}aja i nestabilnosti na tr`i{tu ili radi spre~avawa nastupawa tih
poreme}aja, a koji se ne mogu otkloniti drugim mjerama
ekonomske politike;
v) upu}ivawe hitne pomo}i drugim dr`avama u
slu~aju velikih katastrofa, tr`i{nih poreme}aja, kao i
pru`awa humanitarne pomo}i tim dr`avama;
g) upravqawe robom oduzetom u postupku inspekcijskog nadzora.
^lan 5.
Direkcija i sva preduze}a koja formiraju robne
rezerve du`ni su da u svojim robnim rezervama uvijek
imaju po strukturi i obimu planirani minimum robe i
da ih obnavqaju.
II - PLANIRAWE I UPRAVQAWE ROBNIM
REZERVAMA
^lan 6.
(1) Robne rezerve planira i wima upravqa Vlada.
(2) Stru~ne i druge poslove koji se odnose na formirawe, razmje{taj, nabavqawe, ~uvawe i kori{}ewe robnih rezervi obavqa Republi~ka direkcija za robne
rezerve, kao republi~ka upravna organizacija u sastavu
Ministarstva trgovine i turizma (u daqem tekstu:
Ministarstvo).
Strana 2 - Broj 1
^lan 11.
(1) Akcioni plan, na prijedlog Direkcije, za koji je
prethodno pribavqena saglasnost ministarstava koja su
nadle`na za odre|ene vrste robe, donosi Vlada.
(2) Planom iz stava 1. ovog ~lana utvr|uju se vrsta,
naziv, koli~ina i vrijednost robe koja se formira i
obnavqa, teritorijalni razmje{taj, zamjena i kapacitet
skladi{nog prostora za wen smje{taj, potreban iznos
sredstava za formirawe rezervi i odr`avawe
skladi{nog prostora.
(3) Plan iz stava 1. ovog ~lana sadr`i i najmawe
koli~ine robe u robnim rezervama koje se iskqu~ivo
koriste za namjene utvr|ene u ~lanu 4. ta~ka a) ovog
zakona.
(4) O koli~inama i razmje{taju po mjestima skladi{tewa robe koje ~ine strate{ke rezerve prema Planu
iz stava 1. ovog ~lana svojim aktom odlu~uje Vlada.
(5) U postupku pripremawa Akcionog plana pribavqaju se usagla{eni prijedlozi nadle`nih ministarstava, te obavqa me|usobna saradwa i koordinacija,
naro~ito u pogledu odre|ivawa vrste, koli~ine i namjene robnih rezervi.
(6) Akcioni plan za naredu godinu donosi se do kraja
teku}e godine, istovremeno sa postupkom dono{ewa buxeta Republike Srpske.
^lan 12.
Akcionim planom odre|uju se:
a) vrsta, naziv, koli~ina i vrijednost robe koja se
nabavqa i obnavqa,
b) najmawa koli~ina pojedinih vrsta robe koja mora
stalno biti na raspolagawu za potrebe snabdijevawa u
slu~aju prirodnih i drugih nesre}a ve}eg obima,
v) teritorijalni razmje{taj robe,
g) uslovi pod kojim se odre|ene vrste i koli~ine
stalnih rezervi mogu uskladi{titi,
d) iznos i izvori potrebnih sredstava za izvr{ewe
Akcionog plana.
III - FORMIRAWE, OBNAVQAWE, UPOTREBA I
KORI[]EWE ROBNIH REZERVI
^lan 13.
(1) Robne rezerve formiraju se kupovinom robe iz
doma}e proizvodwe i ugovarawem proizvodwe pojedinih
proizvoda ili razmjenom.
(2) Ako na doma}em tr`i{tu nema dovoqno odre|ene
robe iz doma}e proizvodwe ili se ona ne proizvodi u
zemqi, robne rezerve formiraju se kupovinom robe u
inostranstvu.
^lan 14.
Direkcija vr{i kupovinu i prodaju robe robnih
rezervi radi wihovog formirawa, kori{}ewa i
obnavqawa u skladu sa propisima.
^lan 15.
O kupovini robe na doma}em tr`i{tu, kao i o
kupovini robe iz uvoza, u skladu sa Akcionim planom,
odlu~uje direktor Direkcije, uz prethodno pribavqeno
mi{qewe ministarstava koja su nadle`na za pojedine
vrste robe i uz saglasnost Vlade.
^lan 16.
(1) Robne rezerve odr`avaju se stalnim obnavqawem,
zavisno od vrste robe i wenog vijeka trajawa, a u skladu
sa Akcionim planom.
(2) Roba se obnavqa prodajom ili kupovinom, zamjenom i davawem na zajam, o ~emu odlu~uje direktor
Direkcije, uz prethodno pribavqeno mi{qewe
Ministarstva, a uz saglasnost Vlade.
(3) Roba se mo`e ustupiti bez naknade, u skladu sa
zakonom.
^lan 17.
(1) Robne rezerve koriste se za namjene utvr|ene u
~lanu 4. ovog zakona.
(2) O kori{}ewu robnih rezervi za namjene iz stava
1. ovog ~lana odlu~uje Vlada, na prijedlog direktora
Direkcije, za koji je prethodno pribavqena saglasnost
Ministarstva.
^lan 18.
(1) U slu~aju zna~ajnih poreme}aja na tr`i{tu, robne
rezerve koriste se i za namjene utvr|ene u ~lanu 4. ta~ka
b) ovog zakona.
(2) Vlada, na prijedlog Ministarstva, posebnim
aktom utvr|uje {ta se smatra zna~ajnim poreme}ajem na
tr`i{tu, vrste interventnih mjera i wihovo trajawe.
^lan 19.
(1) Robne rezerve jedinica lokalne samouprave mogu
se formirati na osnovu odluke nadle`nog organa te
jedinice.
(2) Nadle`ni organ jedinice lokalne samouprave
du`an je da dostavi Direkciji akt o formirawu robnih
rezervi, u roku od 30 dana od dana wegovog dono{ewa.
(3) Na osnovu akta iz stava 2. ovog ~lana, Direkcija
}e sara|ivati sa nadle`nim organima jedinica lokalne
samouprave radi pra}ewa i planirawa republi~kih robnih rezervi.
^lan 20.
(1) Vlada posebnim aktom utvr|uje koja preduze}a ~ije
je poslovawe od posebnog interesa za Republiku i druga
pravna lica formiraju robne rezerve.
(2) Nadle`ni organ jedinice lokalne samouprave
utvr|uje koja preduze}a ~ije je poslovawe od lokalnog
ineresa i druga pravna lica formiraju robne rezerve.
^lan 21.
(1) Formirawe, obnavqawe i kori{}ewe robnih
rezervi preduze}a vr{i se na osnovu Akcionog plana.
(2) Odredbe ovog zakona koje se odnose na sadr`inu
Akcionog plana shodno se primjewuju i na sadr`inu
godi{weg plana robnih rezervi jedinica lokalne
samouprave, preduze}a i drugih pravnih lica.
^lan 22.
Robne rezerve preduze}a iz ~lana 20. stav 1. ovog
zakona koriste ta preduze}a za vlastite potrebe i za
namjene utvr|ene u ~lanu 4. ovog zakona, u skladu sa
odlukom Vlade.
IV - FINANSIRAWE ROBNIH REZERVI
^lan 23.
(1) Sredstva za robne rezerve obezbje|uju se iz:
a) sredstava buxeta Republike,
b) sredstava obezbije|enih na osnovu posebnih
propisa,
v) sredstava pozitivnog rezultata poslovawa
Direkcije,
g) sredstava koja preduze}a i druga pravna lica
izdvajaju za osnivawe operativnih rezervi po posebnim
propisima,
d) sredstava od zakupnine skladi{ta i najma opreme
robnih rezervi,
|) sredstava iz dobijenih kredita i donacija u robi i
novcu i
e) drugih izvora u skladu sa zakonom.
(2) Sredstva iz stava 1. t. a), v), g), d), |) i e) ovog
~lana namijewena su za pokri}e tro{kova kupovine robe
robnih rezervi, pla}awa usluga, investicionih izdataka, amortizacije i negativnih razlika u poslovawu s
robnim rezervama, te obnavqawu robnih rezervi i vode
se na `iro-ra~unu Direkcije.
Broj 1 - Strana 3
^lan 24.
(1) Sredstva za stvarawe i obnavqawe robnih rezervi, obezbje|ivawe i odr`avawe skladi{ta za wihov
smje{taj i ~uvawe, kao i opremu tih skladi{ta, utvr|uju
se i raspore|uju finansijskim planom Direkcije.
(2) Finansijskim planom Direkcije sredstva iz stava
1. ovog ~lana utvr|uju se i raspore|uju za:
a) formirawe, kori{}ewe, obnavqawe i skladi{tewe robnih rezervi,
b) obezbje|ivawe, odr`avawe i opremu skladi{nog
prostora za smje{taj i ~uvawe robnih rezervi,
v) pokri}e gubitaka na robi nastalih zbog toga {to
se roba nije mogla blagovremeno obnoviti i
g) obaveze prema ostalim korisnicima.
^lan 25.
Finansijski plan iz ~lana 24. ovog zakona izra|uje
Direkcija, a donosi ga Vlada, uz prethodno pribavqeno
mi{qewe Ministarstva i Ministarstva finansija.
^lan 26.
(1) Direkcija utvr|uje rezultate poslovawa i raspore|uje ostvarena sredstva svojim godi{wim obra~unom.
(2) Godi{wi obra~un Direkcije donosi direktor
Direkcije, uz prethodno pribavqeno mi{qewe
Ministarstva, a odobrava ga Vlada.
(3) Uz godi{wi obra~un Direkcija dostavqa Vladi i
izvje{taj o poslovawu robnim rezervama.
^lan 27.
(1) Vlada mo`e, na prijedlog Direkcije, a po prethodno pribavqenom mi{qewu Ministarstva, raspolagati
skladi{tima i drugim nekretninama koje koristi
Direkcija.
(2) Pojedine pokretne stvari i opremu, koje nisu u
upotrebi, Direkcija mo`e, uz saglasnost Vlade, a po
prethodno pribavqenom mi{qewu Ministarstva,
otu|iti pod uslovima predvi|enim zakonom.
^lan 28.
Skladi{ta, odnosno poslovne prostorije, kao i
dijelovi skladi{ta, pokretne stvari i oprema koji
odre|eno vrijeme nisu potrebne za robne rezerve mogu se
uz naknadu dati u zakup, o ~emu odlu~uje direktor
Direkcije.
^lan 29.
(1) Roba iz robnih rezervi koja se koristi u preduze}u i ima karakter sredstava za rad mo`e se dati u
zakup.
(2) O zakupu iz prethodnog stava odlu~uje direktor
Direkcije.
V - OBEZBJE\IVAWE I ODR@AVAWE
SKLADI[NOG PROSTORA I SMJE[TAJ I
^UVAWE ROBNIH REZERVI
^lan 30.
Robne rezerve smje{taju se i ~uvaju u skladi{tima
koja su u vlasni{tvu Republike, kao i u skladi{tima uzetim u zakup, povjeravawem na ~uvawe pravnim licima
koja ispuwavaju uslove za obavqawe tih poslova, te
kreditirawem zaliha preduze}a.
^lan 31.
(1) U nedostatku skladi{nog prostora u vlasni{tvu
Republike, Direkcija obezbje|uje skladi{ni prostor
uzimawem skladi{nih prostora u zakup.
(2) Me|usobni odnosi Direkcije i drugih subjekata u
vezi sa obezbje|ivawem i kori{}ewem skladi{nog prostora na na~in iz prethodnog stava ure|uju se ugovorom.
(3) Izuzetno, u odre|enim slu~ajevima, Direkcija
mo`e robne rezerve ~uvati u skladi{tima preduze}a i
drugih pravnih lica koja proizvode odre|enu robu.
Strana 4 - Broj 1
^lan 32.
(1) Izuzetno, u opravdanim situacijama, mo`e se
predvidjeti izgradwa ili kupovina skladi{nog prostora u vlasni{tvu Republike.
(2) Ovu odluku donosi Narodna skup{tina Republike
Srpske, na prijedlog Vlade.
^lan 33.
(1) Poslovi skladi{tewa robe iz robnih rezervi
mogu se povjeriti pravnim licima koja ispuwavaju
uslove za obavqawe tih poslova, o ~emu Direkcija
zakqu~uje posebne ugovore.
(2) Roba koja se skladi{ti, na na~in propisan u stavu
1. ovog ~lana, ne mo`e biti predmet pqenidbe, niti
osigurawa
potra`ivawa
tre}ih
lica
prema
skladi{taru.
(3) U slu~aju pokretawa ste~ajnog postupka nad subjektima iz stava 1. ovog ~lana, za robu iz robnih rezervi
priznaje se izlu~no pravo, na osnovu ugovora o uskladi{tewu.
^lan 34.
(1) Preduze}a kojim su povjereni na ~uvawe roba,
skladi{ta i oprema republi~kih robnih rezervi na
osnovu ugovora obavezna su na za{titu tajnosti podataka i ne mogu bez odobrewa Direkcije tu robu, skladi{ta
i opremu koristiti, otu|iti, promijeniti im namjenu,
preskladi{titi robu u druga skladi{ta, odnosno raspolagati wima na drugi na~in protivno tom ugovoru.
(2) Ugovorom iz stava 1. ovog ~lana ne mo`e se predvidjeti pravo pre~e kupovine robe iz robnih rezervi u
korist preduze}a kojim je roba povjerena na smje{taj i
~uvawe.
^lan 35.
Direkcija je du`na da na kraju svake godine predla`e
Vladi robu za koju nije neophodno robno skladi{tewe i
za koju se mogu obezbijediti nov~ana sredstva za wenu
nabavku u slu~aju potrebe, s obzirom na wene koli~ine
na tr`i{tu.
^lan 36.
(1) Na uslove skladi{tewa, ~uvawa i obezbje|ewa
robnih rezervi, normative kala, kvara, rastura i loma
primjewuju se posebni propisi iz tih oblasti.
(2) Specifi~nosti ~uvawa robe oduzete u postupku
inspekcijskog nadzora regulisa}e se posebnim aktom
koji donosi direktor Direkcije, u saradwi sa direktorom Republi~ke uprave za inspekcijske poslove.
VI - NADZOR
^lan 37.
(1) Nadzor nad primjenom ovog zakona i propisa
donesenih na osnovu ovog zakona vr{i Ministarstvo.
(2) Inspekcijski nadzor nad sprovo|ewem odredaba
ovog zakona obavqa Republi~ka uprava za inspekcijske
poslove - Inspektorat, u skladu sa ovla{}ewima
utvr|enim posebnim propisima.
^lan 38.
Nadzor nad primjenom ugovora o skladi{tewu i
~uvawu robnih rezervi i stawu rezervi sprovode
ovla{}eni slu`benici Direkcije, u skladu sa pravilnikom koji donosi direktor, uz saglasnost ministra.
^lan 39.
Pravna lica kojima je ugovorom povjereno obavqawe
poslova u vezi sa robnim rezervama du`na su da omogu}e
pregledawe robe, skladi{ta i objekata u kojima se
proizvodi ili nalazi roba robnih rezervi i da stave na
uvid potrebnu dokumentaciju iz poslovawa robnim
rezervama, te omogu}e ovla{}enim slu`benicima
Direkcije izuzimawe i premje{taj robe.
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
Broj 1 - Strana 5
II - PRAVILA VERIFIKACIJE
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O USLOVIMA I NA^INU
IZMIREWA OBAVEZA PO OSNOVU RA^UNA STARE
DEVIZNE [TEDWE EMISIJOM OBVEZNICA
U REPUBLICI SRPSKOJ
Predsjednik
Republike,
Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
ZAKON
O USLOVIMA I NA^INU IZMIREWA OBAVEZA PO
OSNOVU RA^UNA STARE DEVIZNE [TEDWE
EMISIJOM OBVEZNICA U REPUBLICI SRPSKOJ
I - OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
(1) Ovim zakonom ure|uju se uslovi i na~in izmirewa
obaveza Republike Srpske po osnovu ra~una stare
devizne {tedwe deponovane u doma}im bankama na teritoriji Republike Srpske.
(2) U smislu ovog zakona, pod ra~unima stare devizne
{tedwe podrazumijevaju se devizna sredstva kod banaka
na teritoriji Republike Srpske sa stawem na dan 31.
decembar 1991. godine, ukqu~uju}i kamatu obra~unatu do
tog datuma, a umawena za direktne isplate banke nakon
tog datuma, za prenesena i iskori{}ena sredstva sa
jedinstvenog privatizacionog ra~una u Republici
Srpskoj i za eventualne isplate poslije 31. decembra
1991. godine po bilo kojem drugom osnovu.
^lan 2.
(1) Iznos obaveza po osnovu ra~una stare devizne
{tedwe koji se izmiruje emisijom obveznica utvr|uje se u
skladu sa ovim zakonom i Uredbom o postupku verifikovawa potra`ivawa i gotovinskih isplata po osnovu
ra~una stare devizne {tedwe u Republici Srpskoj (u
daqem tekstu: Uredba Slu`beni glasnik Republike
Srpske , br. 102/06, 124/06, 17/07, 62/07 i 105/07).
(2) Sredstva za izmirewe obaveza po osnovu stare
devizne {tedwe obezbje|uje Republika Srpska.
^lan 3.
Ra~uni stare devizne {tedwe definisani ~lanom 1.
ovog zakona ne obuhvataju ra~une stare devizne {tedwe u
filijalama Qubqanske banke, Invest banke i drugih
stranih banaka na teritoriji Republike Srpske, odnosno
Bosne i Hercegovine.
^lan 4.
Obra~unata i neispla}ena kamata prema ugovorima
iz ~lana 1. ovog zakona nakon 1. januara 1992. godine se
stornira i od istog datuma pa do stupawa na snagu
Zakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una stare
devizne {tedwe (Slu`beni glasnik BiH, br. 28/06,
76/06 i 72/07) vr{i se novi obra~un kamata po godi{woj
stopi od 0,5%.
^lan 5.
(1) Verifikacija predstavqa neophodan postupak
kojim se identifikuju lica koja potra`uju sredstva na
ra~unima stare devizne {tedwe (u daqem tekstu:
potra`ilac), vr{i provjera iznosa ra~una stare devizne
{tedwe svakog potra`ioca i registruju sva
potra`ivawa po osnovu ra~una stare devizne {tedwe,
~ime se potvr|uju, a ne redefini{u i ne raskidaju postoje}a prava.
(2) Nakon zavr{etka verifikacije, potra`ilac dobija potvrdu o verifikaciji koja identifikuje potra`ioca
i verifikuje iznos ra~una stare devizne {tedwe.
(3) Potvrda iz stava 2. ovog ~lana predstavqa osnov
za izmirewe potra`ivawa po osnovu ra~una stare
devizne {tedwe i izdaje se u obliku formulara koji
propisuje ministar finansija Republike Srpske i
sadr`i:
a) svaki pojedina~ni ra~un iz ~lana 1. ovog zakona i
verifikovani iznos,
b) identitet vlasnika i
v) naziv banke i broj bankarskog teku}eg ra~una na
koji }e biti izvr{ena gotovinska isplata i isplate po
osnovu emitovanih obveznica.
(4) Ako potra`ilac raspola`e sa vi{e ra~una u jednoj ili vi{e banaka na teritoriji Republike Srpske, svi
ra~uni pojedina~no se verifikuju i iznosi sabiraju radi
utvr|ivawa ukupnog iznosa potra`ivawa. Svaki pojedina~ni potra`ilac dobija samo jednu potvrdu o verifikaciji.
^lan 6.
Obaveze po osnovu ra~una stare devizne {tedwe koje
nisu verifikovane mogu se dokazivati i ostvarivati
samo u sudskom postupku, u skladu sa odredbama Zakona o
izmirewu obaveza po osnovu ra~una stare devizne
{tedwe.
^lan 7.
Verifikacija izvr{ena do dana stupawa na snagu
ovog zakona prihvata se kao va`e}a, a u skladu sa odredbama Zakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una stare
devizne {tedwe i Uredbom.
III - EMISIJA OBVEZNICA
^lan 8.
(1) Obaveze po osnovu ra~una stare devizne {tedwe
koje nisu izvr{ene isplatom u gotovini u skladu sa
odredbama Zakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una
stare devizne {tedwe i Uredbom izvr{avaju se emisijom
obveznica stare devizne {tedwe (u daqem tekstu:
obveznice).
(2) Emisija obveznica mo`e se izvr{iti kroz vi{e
sukcesivnih emisija obveznica sa razli~itim datumima
emisije, a pod istim uslovima emisije utvr|enim ovim
zakonom.
(3) Obveznice su neograni~eno prenosive hartije od
vrijednosti emitovane u nematerijalizovanom obliku elektronskom zapisu, emitovane u seriji na osnovu kojih
vlasnici obveznica imaju pravo na naplatu glavnice i
kamate u skladu sa ovim zakonom i odlukom o emisiji.
^lan 9.
(1) Obveznice se emituju pod sqede}im uslovima:
a) vrsta obveznice: dugoro~na obveznica sa kamatnim
prinosom (kuponom), na ime;
b) denominacija: jedna konvertibilna marka;
v) nominalna vrijednost emisije: vrijednost obaveza
po osnovu ra~una stare devizne {tedwe koje nisu
izvr{ene isplatom u gotovini, utvr|ena u skladu sa ovim
zakonom i Uredbom;
Strana 6 - Broj 1
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
3
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
Republike Sspske (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 28/94), d o n o s i m
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O ZA[TITI NA RADU
Predsjednik
Republike,
Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
ZAKON
O ZA[TITI NA RADU
I - OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
(1) Ovim zakonom ure|uju se za{tita i zdravqe na
radu kao djelatnost od op{teg interesa, utvr|uju nosioci sprovo|ewa i unapre|ivawa bezbjednosti i zdravqa
na radu, wihova prava, obaveze i odgovornosti, preventivne mjere, kao i druga pitawa koja se odnose na bezbjednost i zdravqe na radu.
(2) Za{tita i zdravqe na radu, u smislu ovog zakona,
obuhvataju skup organizovanih mjera i aktivnosti usmjerenih ka stvarawu uslova koji obezbje|uju:
a) bezbjednost na radu,
b) spre~avawe i otklawawe opasnosti i {tetnosti
koje mogu prouzrukovati povrede na radu, profesionalna
i druga oboqewa i o{te}ewa zdravqa radnika na radu,
v) za{titu zdravqa i radne sposobnosti radnika.
(3) Posebna za{tita propisuje se radi o~uvawa nesmetanog psihofizi~kog razvoja maloqetnih radnika,
za{tite `ena od rizika koji bi mogli ugroziti ostvarivawe materinstva, za{tite invalida i profesionalno
oboqelih lica od daqeg o{te}ewa zdravqa i umawewa
wihove radne sposobnosti, te radi o~uvawa radne
sposobnosti starijih radnika u granicama primjerenim
wihovoj `ivotnoj dobi.
^lan 2.
Pojedini izrazi koji se koriste u ovom zakonu imaju
sqede}e zna~ewe:
a) predstavnik radnika je lice izabrano da predstavqa radnike u oblasti za{tite i zdravqa na radu kod
poslodavca,
b) za{tita i zdravqe na radu je obezbje|ivawe uslova
na radu kojim se u najve}oj mogu}oj mjeri smawuju povrede
na radu, profesionalna oboqewa i oboqewa u vezi sa
radom i koji stvaraju pretpostavku za puno fizi~ko,
psihi~ko i socijalno blagostawe radnika,
v) preventivne mjere su sve mjere koje se preduzimaju
ili ~ije se preduzimawe planira na svim nivoima rada
kod poslodavca radi spre~avawa povre|ivawa ili
o{te}ewa zdravqa radnika,
g) radno mjesto je mjesto namijeweno za obavqawe
poslova kod poslodavca (u objektu ili na otvorenom, kao
i na privremenim i pomi~nim gradili{tima, objektima,
ure|ajima, saobra}ajnim sredstvima i sl.) u kojem radnik
boravi ili ima pristup u toku rada i koji je pod
neposrednom ili posrednom kontrolom poslodavca,
Broj 1 - Strana 7
Strana 8 - Broj 1
1. Op{te du`nosti
^lan 10.
(1) Poslodavac je du`an da obezbijedi radniku rad na
radnom mjestu i u radnoj sredini u kojima su sprovedene
mjere za{tite i zdravqa na radu i odgovoran je za
neprimjewivawe tih mjera.
(2) Poslodavac je du`an da obezbijedi da radni proces bude prilago|en tjelesnim i psihi~kim mogu}nostima radnika, a radna sredina, sredstva za rad i sredstva i
oprema za li~nu za{titu na radu budu ure|eni, odnosno
proizvedeni i obezbije|eni da ne ugro`avaju za{titu i
zdravqe radnika i drugih lica.
(3) Izuzetno od stava 1. ovog ~lana poslodavac nije
odgovoran zbog neprimjewivawa mjera za{tite na radu
ako je do povrede na radu radnika do{lo zbog nemarnog
ili krajwe nepa`qivog postupawa radnika sredstvima
za{tite na radu i usqed okolnosti izazvanih vi{om
silom, ~ije se posqedice uprkos svim preduzetim mjerama za{tite i zdravqa nisu mogle izbje}i.
^lan 11.
(1) Poslodavac je du`an da prilikom organizovawa
rada i radnog procesa obezbijedi preventivne mjere radi
za{tite `ivota i zdravqa radnika, kao i da za wihovu
primjenu obezbijedi potrebna finansijska sredstva.
(2) Preventivne mjere iz stava 1. ovog ~lana poslodavac je du`an da obezbijedi prije po~etka rada radnika,
u toku rada, kao i kod svake izmjene tehnolo{kog postupka, izborom radnih i proizvodnih metoda kojim se
obezbje|uje najve}a mogu}a za{tita i za{tita zdravqa na
radu, zasnovana na primjeni propisa u oblasti za{tite
na radu, radnog prava, tehni~kih propisa i standarda,
propisa u oblasti zdravstvene za{tite, higijene rada,
zdravstvenog i penzijskog i invalidskog osigurawa.
^lan 12.
Preventivne mjere obezbje|uje poslodavac polaze}i
od sqede}ih na~ela:
a) izbjegavawa rizika,
b) procjene rizika koji se ne mogu izbje}i na radnom
mjestu,
v) otklawawa rizika na wihovom izvoru primjenom
savremenih tehni~kih rje{ewa,
g) prilago|avawa rada i radnog mjesta radnika,
naro~ito u pogledu izbora opreme za rad i metoda rada,
kao i izbora tehnolo{kog postupka da bi se izbjegla
monotonija u radu, radi smawewa wihovog uticaja na
zdravqe radnika,
d) zamjene opasnih tehnolo{kih procesa ili metoda
rada bezopasnim ili mawe opasnim,
|) davawa prednosti kolektivnim nad pojedina~nim
mjerama za{tite i zdravqa na radu,
e) odgovaraju}eg osposobqavawa radnika za bezbjedan
i zdrav rad i izdavawe uputstava za rad na siguran
na~in.
^lan 13.
(1) Poslodavac je du`an da donese akt o procjeni
rizika za sva radna mjesta u radnoj sredini i da utvrdi
na~in i mjere za wegovo otklawawe.
(2) Poslodavac je du`an da izmijeni akt o procjeni
rizika u slu~aju pojave nove opasnosti i promjene nivoa
rizika u procesu rada.
(3) Akt o procjeni rizika zasniva se na utvr|ivawu
mogu}ih vrsta opasnosti i {tetnosti na radnom mjestu u
radnoj sredini, na osnovu kojih se vr{i procjena rizika
od nastanka povreda i o{te}ewa zdravqa radnika.
(4) Ministar donosi akt kojim propisuje na~in i
postupak procjene rizika na radnom mjestu i u radnoj
sredini.
Broj 1 - Strana 9
^lan 14.
(1) Kolektivnim ugovorom, odnosno op{tim aktom
poslodavca utvrdi}e se prava, obaveze i odgovornosti u
oblasti za{tite i zdravqa na radu.
(2) Poslodavac koji ima do deset zaposlenih radnika
prava, obaveze i odgovornosti iz stava 1. ovog ~lana
mo`e utvrditi ugovorom o radu.
^lan 15.
(1) Poslodavac je du`an da:
a) pisanim aktom odredi radnika za obavqawe poslova za za{titu i zdravqe na radu,
b) radniku odredi obavqawe poslova na kojima su
sprovedene mjere za{tite i zdravqa na radu,
v) obavje{tava radnike i wihovog predstavnika o
uvo|ewu novih tehnologija i sredstava za rad, kao i o
opasnostima od povreda i o{te}ewa zdravqa koji nastaju wihovim uvo|ewem, odnosno da u takvim slu~ajevima
donese odgovaraju}a uputstva za bezbjedan rad,
g) osposobqava radnika za bezbjedan i zdrav rad,
d) obezbijedi radniku kori{}ewe sredstava i opreme
za li~nu za{titu na radu,
|) obezbijedi odr`avawe sredstava za rad i sredstava
i opreme za li~nu za{titu na radu u ispravnom stawu,
e) anga`uje ovla{}enu organizaciju sa licencom
radi sprovo|ewa preventivnih i periodi~nih pregleda i
ispitivawa opreme za rad, kao i preventivnih i periodi~nih ispitivawa uslova radne sredine,
`) obezbijedi na osnovu akta o procjeni rizika i
ocjene slu`be medicine rada propisane qekarske preglede zaposlenih u skladu sa ovim zakonom,
z) obezbijedi pru`awe prve pomo}i, kao i da osposobi odgovaraju}i broj radnika za pru`awe prve pomo}i,
spasavawe i evakuaciju u slu~aju opasnosti,
i) zaustavi svaku vrstu rada koja predstavqa
neposrednu opasnost za `ivot ili zdravqe radnika.
(2) Ministar donosi akt kojim propisuje postupak i
rokove preventivnih i periodi~nih pregleda i ispitivawa opreme za rad, kao i preventivnih i periodi~nih
ispitivawa uslova radne sredine, odnosno hemijskih,
biolo{kih, fizi~kih {tetnosti (osim jonizuju}ih
zra~ewa), mikroklime i elektro i gromobranskih instalacija.
(3) Ovla{}ena organizacije iz stava 1. ta~ka e) ovog
~lana du`na je da izda stru~ni nalaz nakon izvr{enog
pregleda i ispitivawa sredstava za rad i sredstava i
opreme za li~nu za{titu na radu i ispitivawa radne sredine.
^lan 16.
(1) Aktom o procjeni rizika, na osnovu ocjene slu`be
medicine rada, poslodavac }e odrediti posebne
zdravstvene uslove koje moraju da ispuwavaju zaposleni
za obavqawe odre|enih poslova na radnom mjestu u radnoj sredini ili za upotrebu pojedine opreme za li~nu
za{titu na radu.
(2) Poslodavac je du`an da slu`bi medicine rada
koju anga`uje obezbijedi uslove za samostalno obavqawe
poslova za{tite zdravqa zaposlenih.
^lan 17.
U skladu sa aktom o procjeni rizika poslodavac }e
dati zaposlenom na upotrebu sredstvo i / ili opremu za
li~nu za{titu na radu.
2. Posebne du`nosti
^lan 18.
(1) Poslodavac je du`an da najmawe osam dana prije
po~etka rada nadle`nu inspekciju rada obavijesti o:
a) po~etku svog rada,
Strana 10 - Broj 1
^lan 23.
Du`nost poslodavca je da da radniku na upotrebu
sredstva za rad, odnosno sredstva i opremu za li~nu
za{titu na radu na kojima su primijewene propisane
mjere za za{titu i zdravqe na radu i da obezbijedi kontrolu wihove upotrebe u skladu sa namjenom.
^lan 24.
(1) Poslodavac mo`e radniku dati na upotrebu opremu za rad, sredstvo i opremu za li~nu za{titu na radu
ili opasne materije, samo ako:
a) raspola`e propisanom dokumentacijom na jednom
od jezika konstitutivnih naroda u Republici, za wihovu
upotrebu i odr`avawe, odnosno pakovawe, transport,
kori{}ewe i skladi{tewe, u kojoj je proizvo|a~, odnosno isporu~ilac naveo sve bezbjednosno-tehni~ke
podatke va`ne za ocjewivawe i otklawawe rizika na
radu,
b) je obezbijedio sve mjere za za{titu i zdravqe koje
su odre|ene tom dokumentacijom, u skladu sa propisima o
bezbjednosti i zdravqu na radu, tehni~kim propisima i
standardima.
(2) Izuzetno, kada poslodavac nije u mogu}nosti da
obezbijedi dokumentaciju iz stava 1. ta~ka a) ovog ~lana,
du`an je da tu dokumentaciju pribavi od pravnog lica
registrovanog za poslove kontrole kvaliteta proizvoda.
(3) Poslodavac je du`an, kada je to potrebno, da
obezbijedi prevod dokumentacije iz st. 1. i 2. ovog ~lana
na jezik koji radnik razumije.
^lan 25.
(1) Kada zbog uvo|ewa nove tehnologije nisu
propisane mjere za{tite i zdravqa na radu, poslodavac,
do dono{ewa odgovaraju}ih propisa, primjewuje
op{tepriznate mjere kojima se osigurava za{tita i
zdravqe zaposlenih.
(2) Op{tepriznatom mjerom, u smislu stava 1. ovog
~lana, smatra se mjera kojom se mo`e otkloniti opasnost
pri radu ili smawiti {tetnost po zdravqe radnika, u
mjeri u kojoj je to izvodqivo.
^lan 26.
Ako aktom o procjeni rizika utvrdi nedostatke u
oblasti za{tite i zdravqa na radu za ~ije su otklawawe
potrebna ve}a investiciona ulagawa, a `ivot i zdravqe
radnika nisu te`e ugro`eni, poslodavac }e sa~initi
poseban program o postupnom otklawawu nedostataka i
utvrditi rokove za realizaciju programa.
3. Osposobqavawe radnika
^lan 27.
(1) Poslodavac je du`an da izvr{i osposobqavawe
radnika za bezbjedan i zdrav rad prilikom zasnivawa
radnog odnosa, odnosno premje{taja na druge poslove,
prilikom uvo|ewa nove tehnologije ili novih sredstava
za rad, kao i prilikom promjene procesa rada koji mo`e
prouzrokovati promjenu mjera za bezbjedan i zdrav rad.
(2) Poslodavac }e radnika u toku osposobqavawa za
bezbjedan i zdrav rad upoznati sa svim vrstama rizika na
poslovima na koje ga odre|uje i o konkretnim mjerama za
za{titu i zdravqe na radu u skladu sa aktom o procjeni
rizika.
(3) Osposobqavawe iz stava 1. ovog ~lana poslodavac
obezbje|uje u toku radnog vremena, a tro{kovi
osposobqavawa ne mogu biti na teret radnika.
(4) Osposobqavawe za bezbjedan i zdrav rad
zaposlenog mora da bude prilago|eno specifi~nostima
wegovog radnog mjesta.
(5) Ako poslodavac odredi radniku da istovremeno
obavqa poslove na dva ili vi{e radnih mjesta, du`an je
da radnika osposobi za bezbjedan i zdrav rad na svakom
od radnih mjesta.
^lan 28.
(1) Osposobqavawe radnika za bezbjedan i zdrav rad
poslodavac obavqa teorijski i prakti~no.
(2) Provjera teorijske i prakti~ne osposobqenosti
zaposlenog za bezbjedan i zdrav rad obavqa se na radnom
mjestu.
(3) Periodi~ne provjere osposobqenosti za bezbjedan
i zdrav rad radnika koji radi na radnom mjestu sa
pove}anim rizikom vr{e se na na~in i po postupku
utvr|enom aktom o procjeni rizika.
^lan 29.
Poslodavac kod koga, na osnovu ugovora, sporazuma
ili po bilo kom drugom osnovu, obavqaju rad radnici
drugog poslodavca du`an je da te radnike osposobi za
bezbjedan i zdrav rad, u skladu sa ovim zakonom.
^lan 30.
(1) Kada tehnolo{ki proces rada zahtijeva dodatno
osposobqavawe radnika za bezbjedan i zdrav rad, poslodavac }e upoznati radnika sa obavqawem procesa rada
na bezbjedan na~in putem obavje{tavawa, uputstava ili
instrukcija u pisanoj formi.
(2) U izuzetnim slu~ajevima, kada radniku prijeti
neposredna opasnost po `ivot ili zdravqe, zbog hitnosti, obavje{tewa, uputstva ili instrukcije mogu se dati
usmeno.
(3) Poslodavac je du`an da obezbijedi da zaposlena
`ena za vrijeme trudno}e, radnik mla|i od 18 godina i
radnik sa smawenom radnom sposobno{}u, i pored
osposobqavawa za bezbjedan i zdrav rad, budu u pisanoj
formi obavije{teni o rezultatima procjene rizika na
radnom mjestu i o mjerama kojima se rizici otklawaju
radi pove}awa za{tite i zdravqa na radu.
^lan 31.
(1) Svako lice koje se po bilo kom osnovu nalazi u
radnoj sredini poslodavac }e upozoriti na opasna mjesta
ili na {tetnosti po zdravqe koje se javqaju u tehnolo{kom procesu, odnosno na mjere za{tite koje mora da
primijeni i da ga usmjeri na bezbjedne zone za kretawe.
(2) Poslodavac mora vidno da obiqe`i i istakne
oznake za za{titu i / ili zdravqe radi obavje{tavawa i
informisawa radnika o rizicima u tehnolo{kom procesu, pravcima kretawa i dozvoqenim mjestima
zadr`avawa, kao i o mjerama za spre~avawe ili otklawawe rizika.
(3) Du`nost poslodavca je da obezbijedi da pristup
radnom mjestu u radnoj sredini, na kome prijeti
neposredna opasnost od povre|ivawa ili zdravstvenih
o{te}ewa (trovawa, gu{ewa i sl.), imaju samo lica koja
su osposobqena za bezbjedan i zdrav rad, koja su dobila
posebna uputstva za rad na takvom mjestu i koja su
snabdjevena odgovaraju}im sredstvima i opremom za
li~nu za{titu na radu.
IV - PRAVA I DU@NOSTI RADNIKA
^lan 32.
(1) Pravo i du`nost radnika je da se prije po~etka
rada upozna sa mjerama za{tite i zdravqa na radu na
poslovima ili na radnom mjestu na koje je odre|en, kao i
da se osposobqava za wihovo sprovo|ewe.
(2) Radnik ima pravo:
a) da poslodavcu daje prijedloge, primjedbe i obavje{tewa o pitawima za{tite i zdravqa na radu,
b) da kontroli{e svoje zdravqe prema rizicima
radnog mjesta, u skladu sa propisima o zdravstvenoj
za{titi.
(3) Pravo i du`nost radnika koji radi na radnom
mjestu sa pove}anim rizikom je da obavi qekarski pregled na koji ga upu}uje poslodavac.
Broj 1 - Strana 11
Strana 12 - Broj 1
^lan 40.
(1) Radnik za za{titu i zdravqe na radu ili
ovla{}ena organizacija koja ima licencu obavqaju
poslove u skladu sa ovim zakonom, a naro~ito:
a) u~estvuju u pripremi akta o procjeni rizika,
b) vr{i kontrolu i daje savjete poslodavcu u planirawu, izboru, kori{}ewu i odr`avawu sredstava za rad,
opasnih materija i sredstava i opreme za li~nu za{titu
na radu,
v) u~estvuje u opremawu i ure|ivawu radnog mjesta
radi ostvarivawa bezbjednih i zdravih uslova rada,
g) organizuje preventivna i periodi~na ispitivawa
uslova radne sredine,
d) organizuje preventivne i periodi~ne preglede i
ispitivawa sredstava za rad i sredstava i opreme za
li~nu za{titu na radu,
|) predla`e mjere za poboq{awe uslova rada,
naro~ito na radnom mjestu sa pove}anim rizikom,
e) svakodnevno prati i kontroli{e primjenu mjera za
za{titu i zdravqe zaposlenih na radu,
`) prati stawe u vezi sa povredama na radu i profesionalnim oboqewima, kao i bolestima u vezi sa radom,
u~estvuje u utvr|ivawu wihovih uzroka i priprema
izvje{taje sa prijedlozima mjera za wihovo otklawawe,
z) priprema i sprovodi osposobqavawe radnika za
bezbjedan i zdrav rad,
i) priprema uputstva za bezbjedan rad i kontroli{e
wihovu primjenu,
j) zabrawuje rad na radnom mjestu ili upotrebu sredstva za rad i sredstava i opreme za li~nu za{titu na
radu, u slu~aju kada utvrdi neposrednu opasnost po
`ivot ili zdravqe radnika,
k) sara|uje i koordinira rad sa slu`bom medicine
rada o svim pitawima u oblasti za{tite i zdravqa na
radu,
l) vodi evidencije u oblasti za{tite i zdravqa na
radu kod poslodavca.
(2) Radnik za za{titu i zdravqe na radu ili
ovla{}ena organizacija du`ni su da pisano obavijeste
poslodavca i predstavnika radnika o zabrani rada iz
stava 1. ta~ka j) ovog ~lana.
(3) Ako poslodavac i pored zabrane rada u smislu
stava 1. ta~ka j) ovog ~lana, nalo`i radniku da nastavi
rad, lice za za{titu i zdravqe na radu ili ovla{}ena
organizacija du`ni su da o tome odmah obavijeste
nadle`nu inspekciju rada.
^lan 41.
(1) Za obavqawe poslova za{tite zdravqa zaposlenih
na radu poslodavac anga`uje slu`bu medicine rada.
(2) Slu`ba medicine rada iz stava 1. ovog ~lana
du`na je da obavqa poslove u skladu sa ovim zakonom, a
naro~ito:
a) u~estvuje u identifikaciji i procjeni rizika na
radnom mjestu i radnoj sredini prilikom sastavqawa
akta o procjeni rizika,
b) upoznaje radnike sa rizicima po zdravqe koji su
povezani sa wihovim radom i obavqa poslove
osposobqavawa radnika za pru`awe prve pomo}i,
v) utvr|uje i ispituje uzroke nastanka profesionalnih oboqewa i bolesti u vezi sa radom,
g) ocjewuje i utvr|uje posebne zdravstvene sposobnosti koje moraju da ispuwavaju radnici za obavqawe
odre|enih poslova na radnom mjestu sa pove}anim
rizikom ili za upotrebu, odnosno rukovawe odre|enom
opremom za rad,
d) vr{i prethodne i periodi~ne qekarske preglede
radnika na radnim mjestima sa pove}anim rizikom i
Broj 1 - Strana 13
(4) Op{tim aktom poslodavac }e obezbijediti ravnopravno ~lanstvo radnicima u Odboru iz stava 3. ovog
~lana, ukqu~uju}i i povjerenika radnika za za{titu i
zdravqe na radu, ukoliko je izabran.
(5) Poslodavac je du`an da razmotri prijedloge savjetodavnog odbora, a ukoliko ih ne prihvati, mora navesti
razlog neprihvatawa.
^lan 45.
(1) Kod poslodavca kod kojeg je organizovan sindikat
poslove povjerenika radnika za za{titu i zdravqe na
radu obavqa sindikalni odbor kod poslodavca koji
zapo{qava 15 ili vi{e radnika, a kod kojeg nije organizivan sindikat, radnici biraju povjerenika radnika
za za{titu i zdravqe na radu. Broj povjerenika radnika,
izbor i wihov mandat utvr|uju se u skladu s odredbama
Zakona o savjetu radnika (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 26/01), kojim su ure|ena pitawa izbora
savjeta radnika, vode}i ra~una o zastupqenosti svih
dijelova procesa rada.
(2) Povjerenik }e biti izabran ili imenovan, bez
obzira na broj radnika, ako to zahtijevaju uslovi rada
(pove}ana opasnost za bezbjednost i zdravqe radnika,
rad na izdvojenim mjestima i sl.).
(3) Sindikat }e pod uslovima iz stava 1. ovog ~lana
imenovati povjerenika za za{titu i zdravqe na radu ukoliko povjerenika nisu izabrali radnici u skladu sa
stavom 1. ovog ~lana.
(4) Imenovani sindikalni povjerenik za za{titu i
zdravqe na radu u pravima i obavezama u potpunosti se
izjedna~ava sa izabranim povjerenikom radnika.
^lan 46.
(1) Zadatak povjerenika je da djeluje u interesu radnika na podru~ju za{tite i zdravqa na radu, te da prati
primjenu propisa i nare|enih mjera za{tite u radnoj
sredini u kojoj je izabran.
(2) Povjerenik ima i sqede}a prava i du`nosti:
a) u~estvuje u planirawu unapre|ivawa uslova rada,
prati uvo|ewe nove tehnologije, uvo|ewe novih materija
u radni i proizvodni proces i podsti~e poslodavca na
sprovo|ewe za{tite na radu,
b) ima pravo uvida i kori{}ewa dokumentacije u
vezi sa za{titom i zdravqem radnika,
v) da bude obavije{ten o svim promjenama od uticaja
na za{titu i zdravqe radnika,
g) da dobija primjedbe radnika na primjenu propisa i
sprovo|ewe mjera za{tite i zdravqa na radu,
d) da obavje{tava radnika za za{titu i zdravqe na
radu, poslodavca, a po potrebi i inspektora, o stawu
za{tite i zdravqa radnika ~iji je povjerenik,
|) da prisustvuje inspekcijskim pregledima i
aktivno u~estvuje u utvr|ivawu ~iweni~nog stawa,
e) da pozove inspektora rada kada ocijeni da su
ugro`eni `ivot i zdravqe radnika, a poslodavac to
propu{ta ili odbija da u~ini,
`) da se obrazuje za obavqawe svih poslova, stalno
pro{iruje i unapre|uje znawe, prati i prikupqa
saop{tewa od zna~aja za wegov rad,
z) da daje prigovor na inspekcijski nalaz i mi{qewe,
ukoliko je inspekcijski pregled izvr{en na wegov zahtjev,
i) da svojim djelovawem podsti~e ostale radnike na
bezbjedan rad,
j) da obavje{tava radnike o mjerama koje poslodavac
preduzima da im osigura za{titu i zdravqe na radu.
^lan 47.
(1) Poslodavac je du`an da obezbijedi povjereniku
uslove za nesmetano obavqawe te du`nosti, da mu da sva
potrebna saop{tewa i omogu}i uvid u sve propise i
Strana 14 - Broj 1
^lan 51.
Ministar mo`e rje{ewem oduzeti licencu:
a) licu za obavqawe poslova za{tite i zdravqa na
radu, iz ~lana 49. ta~ka a) ovog zakona, ako utvrdi da
poslove obavqa suprotno zakonu,
b) ovla{}enoj organizaciji za obavqawe poslova
za{tite i zdravqa na radu, iz ~lana 49. ta~ka b) ovog
zakona, ako utvrdi da poslove obavqa suprotno zakonu,
v) ovla{}enoj organizaciji za obavqawe poslova
pregleda i ispitivawa opreme za rad i ispitivawa uslova radne sredine, iz ~lana 49. ta~ka v) ovog zakona, ako
utvrdi da poslove obavqa suprotno zakonu.
^lan 48.
(1) Za obavqawe poslova za za{titu i zdravqe na
radu i poslova odgovornog lica pola`e se stru~ni
ispit.
(2) Stru~ni ispit iz stava 1. ovog ~lana pola`e se
pred komisijom koju imenuje ministar.
(3) Program, na~in i visinu tro{kova polagawa
stru~nog ispita iz stava 1. ovog ~lana propisuje ministar.
(4) Visina tro{kova polagawa stru~nog ispita ne
mo`e pre}i visinu iznosa najni`e plate u Republici
Srpskoj po kandidatu.
(5) Sredstva ostvarena od napla}enih tro{kova za
polagawe stru~nog ispita iz stava 1. ovog ~lana prihod
su buxeta Republike Srpske.
^lan 53.
(1) Poslodavac je du`an da vodi i ~uva evidencije o:
a) radnim mjestima sa pove}anim rizikom,
b) radnicima raspore|enim na radna mjesta sa
pove}anim rizikom i qekarskim pregledima radnika
raspore|enih na ta radna mjesta,
v) povredama na radu, profesionalnim oboqewima i
bolestima u vezi sa radom,
g) radnicima osposobqenim za bezbjedan i zdrav rad,
d) opasnim materijama koje koristi u toku rada,
|) izvr{enim ispitivawima radne sredine,
e) izvr{enim pregledima i ispitivawima opreme za
rad i sredstava i opreme za li~nu za{titu na radu,
`) prijavama iz ~lana 54. ovog zakona.
(2) Na~in vo|ewa evidencija iz stava 1. ovog ~lana
propisuje ministar.
^lan 49.
Ministar izdaje licencu:
a) radniku za obavqawe poslova za{tite i zdravqa
na radu iz ~lana 40. ovog zakona,
b) ovla{}enoj organizaciji za obavqawe poslova
za{tite i zdravqa na radu i ovla{}enoj organizaciji za
obavqawe poslova pregleda i ispitivawa sredstava za
rad i sredstava i opreme za li~nu za{titu i ispitivawa
uslova radne sredine iz ~lana 40. ovog zakona.
^lan 50.
(1) Licencu za obavqawe poslova za{tite i zdravqa
na radu, iz ~lana 40. ovog zakona mo`e, da dobije radnik
za obavqawe poslova za{tite i zdravqa na radu sa najmawe vi{om stru~nom spremom za{tite na radu ili
tehni~ke struke, polo`enim stru~nim ispitom iz ~lana
48. ovog zakona i najmawe tri godine radnog iskustva u
struci.
(2) Licencu za obavqawe poslova u oblasti za{tite i
zdravqa na radu, iz ~lana 40. ovog zakona, mo`e da dobije ovla{}ena organizacija koja ima radnika sa visokom
{kolskom spremom odgovaraju}e struke, polo`enim
stru~nim ispitom iz ~lana 48. ovog zakona i najmawe tri
godine radnog iskustva na tim poslovima.
(3) Licencu za obavqawe poslova pregleda i ispitivawa opreme za rad i ispitivawa uslova radne sredine
mo`e da dobije ovla{}ena organizacija koja ispuwava
propisane uslove u pogledu obezbje|ivawa odgovaraju}ih
stru~nih kadrova, tehni~ke opreme, metodologije
vr{ewa odre|enih pregleda i ispitivawa.
(4) Uslove i visinu tro{kova za izdavawe licence iz
st. 1. do 3. ovog ~lana propisuje ministar.
(5) Sredstva ostvarena od napla}enih tro{kova za
izdavawe licence iz st. 1. do 3. ovog ~lana prihod su
buxeta Republike Srpske.
^lan 52.
Protiv rje{ewa iz ~l. 49. i 51. ovog zakona nije
dozvoqena `alba, ali se mo`e pokrenuti upravni spor.
^lan 54.
(1) Poslodavac je du`an da odmah, a najkasnije u roku
od 24 ~asa od nastanka, usmeno i pisano prijavi
nadle`noj inspekciji rada i nadle`nom organu za
unutra{we poslove svaku smrtnu, kolektivnu ili te{ku
povredu na radu, kao i opasnu pojavu koja bi mogla da
ugrozi za{titu i zdravqe radnika.
(2) Poslodavac je du`an da, najkasnije u roku od tri
uzastopna radna dana od dana saznawa, prijavi nadle`noj
inspekciji rada profesionalno oboqewe, odnosno oboqewe u vezi sa radom radnika.
^lan 55.
(1) Izvje{taj o povredi na radu, profesionalnom
oboqewu i oboqewu u vezi sa radom koji se dogode na
radnom mjestu poslodavac dostavqa radniku koji je
pretrpio povredu, odnosno oboqewe i organizacijama
nadle`nim za zdravstveno i penzijsko i invalidsko osigurawe.
(2) Sadr`aj i na~in izdavawa obrasca izvje{taja iz
stava 1. ovog ~lana propisuje ministar.
(3) Poslodavac je du`an da na zahtjev inspektora rada
ili predstavnika radnika dostavi izvje{taj o stawu
za{tite i zdravqa na radu radnika, kao i o sprovedenim
mjerama.
^lan 56.
(1) Poslodavci, sindikati, osiguravaju}a dru{tva,
organizacije nadle`ne za zdravstveno i penzijsko i
invalidsko osigurawe du`ni su da sara|uju i u~estvuju u
dono{ewu zajedni~kih stavova prema pitawima
unapre|ivawa za{tite i zdravqa na radu, kao i da se
staraju o razvoju i unapre|ivawu op{te kulture za{tite
i zdravqa na radu, u skladu sa ovim zakonom.
Broj 1 - Strana 15
Strana 16 - Broj 1
^lan 66.
(1) Poslodavac je du`an da u roku koji odredi inspektor rada preduzme nalo`ene mjere i otkloni utvr|ene
nedostatke ili nepravilnosti.
(2) Poslodavac je du`an da u roku od tri dana od isteka roka za otklawawe utvr|enog nedostatka ili
nepravilnosti obavijesti u pisanoj formi nadle`nu
inspekciju o izvr{ewu nalo`ene obaveze.
X - KAZNENE ODREDBE
^lan 67.
(1) Nov~anom kaznom od 2.500 do 15.000 KM kazni}e se
za prekr{aj poslodavac ako:
a) radniku ne obezbijedi rad na radnom mjestu i u radnoj sredini na / i u kojima su sprovedene mjere za{tite i
zdravqa na radu (~lan 10. stav 1.),
b) prilikom organizovawa rada i radnog procesa ne
obezbijedi preventivne mjere radi za{tite `ivota i
zdravqa zaposlenih, kao i ako za wihovu primjenu ne
obezbijedi potrebna finansijska sredstva (~lan 11.),
v) ne donese akt o procjeni rizika za sva radna mjesta
u radnoj sredini i ne utvrdi na~in i mjere za otklawawe
rizika, kao i kada ne izmijeni akt o procjeni rizika u
slu~aju pojave nove opasnosti i promjene nivoa rizika u
procesu rada ili akt o procjeni rizika donese na
suprotan na~in od propisanog (~lan 13. st. 1, 2. i 4.),
g) op{tim aktom, odnosno kolektivnim ugovorom ili
ugovorom o radu ne utvrdi prava, obaveze i odgovornosti
u oblasti za{tite i zdravqa na radu (~lan 14.),
d) aktom ne odredi lice za za{titu i zdravqe na radu
(~lan 15. stav 1. ta~ka a),
|) zaposlenom odredi da obavqa poslove na kojima
nisu sprovedene mjere za{tite i zdravqa na radu (~lan
15. stav 1. ta~ka b),
e) zaposlene i wihovog predstavnika ne obavje{tava
o uvo|ewu novih tehnologija i sredstava za rad, kao i o
opasnostima od povreda i o{te}ewa zdravqa koji nastaju wihovim uvo|ewem, odnosno ako u takvim slu~ajevima
ne donese odgovaraju}a uputstva za bezbjedan rad (~lan
15. stav 1. ta~ka v),
`) ne izvr{i osposobqavawe radnika za bezbjedan i
zdrav rad ili ako to ne u~ini na na~in i u postupku
utvr|enim aktom o procjeni rizika (~lan 15. stav 1.
ta~ka g, ~l. 27, 28. i 29.),
z) zaposlenom ne obezbijedi kori{}ewe sredstava i
opreme za li~nu za{titu na radu (~lan 15. stav 1. ta~ka
d),
i) ne obezbijedi odr`avawe u ispravnom stawu sredstava za rad i sredstava i opreme za li~nu za{titu na
radu (~lan 15. stav 1. ta~ka |),
j) ne anga`uje pravno lice sa licencom radi sprovo|ewa preventivnih i periodi~nih pregleda i ispitivawa sredstava rada i sredstava i opreme za li~nu
za{titu, kao i preventivnih i periodi~nih ispitivawa
uslova radne sredine (~lan 15. stav 1. ta~ka e),
k) na osnovu akta o procjeni rizika i ocjene slu`be
medicine rada ne obezbijedi u skladu sa ovim zakonom
propisane qekarske preglede radnika (~lan 15. stav 1.
ta~ka `),
l) ne obezbijedi pru`awe prve pomo}i, kao i ako ne
osposobi odgovaraju}i broj radnika za pru`awe prve
pomo}i, spasavawe i evakuaciju u slu~aju opasnosti
(~lan 15. stav 1. ta~ka z),
q) ne zaustavi svaku vrstu rada koja predstavqa
neposrednu opasnost za `ivot ili zdravqe radnika (~lan
15. stav 1. ta~ka i),
m) na osnovu ocjene slu`be medicine rada aktom o
procjeni rizika ne odredi posebne zdravstvene uslove
koje moraju da ispuwavaju radnici za obavqawe
Broj 1 - Strana 17
Strana 18 - Broj 1
~lana 48. stav 3, ~lana 50. stav 4, ~lana 53. stav 2. i ~lana
55. stav 2. ovog zakona.
(2) Ministar za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i
ekologiju }e donijeti u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu ovog zakona propis iz ~lana 18. stav 4.
ovog zakona.
(3) Ministar i ministar finansija }e sporazumno
donijeti u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu
ovog zakona propis iz ~lana 18. stav 7. ovog zakona.
(4) Ministar i ministar zdravqa i socijalne
za{tite }e u roku od {est mjeseci od dana stupawa na
snagu ovog zakona sporazumno donijeti propis iz ~lana
43. stav 2. ovog zakona.
^lan 75.
Postoje}e ovla{}ene organizacije koje sada vr{e
periodi~ne preglede i ispitivawa iz oblasti za{tite
na radu uskladi}e svoje poslovawe sa odredbama ovog
zakona u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu
ovog zakona.
^lan 76.
(1) Poslodavci su du`ni da svoje op{te akte usklade
s odredbama ovog zakona u roku od {est mjeseci od dana
stupawa na snagu propisa iz ~lana 74. ovog zakona.
(2) Akt o procjeni rizika iz ~lana 13. st. 1. i 2. ovog
zakona poslodavci su du`ni da donesu u roku od godinu
od dana stupawa na snagu akta iz ~lana 13. stav 4. ovog
zakona.
^lan 77.
Postupci po~eti prije stupawa na snagu ovog zakona
zavr{i}e se po propisima koji su va`ili do dana stupawa na snagu ovog zakona.
^lan 78.
Propisi iz oblasti za{tite na radu koji su preuzeti
i koji se primjewuju u Republici Srpskoj primjewiva}e
se ukoliko nisu u suprotnosti sa ovim zakonom.
^lan 79.
Danom stupawa na snagu ovog zakona prestaje da va`i
Zakon o za{titi na radu (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, br. 26/93, 14/94, 21/96 i 10/98).
^lan 80.
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana
objavqivawa u Slu`benom glasniku Republike Srpske.
Broj: 01-1611/07
9. oktobra 2007. godine
Bawa Luka
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
4
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
Republike Srpske (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 28/94), d o n o s i m
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O TRANSFUZIJSKOJ
MEDICINI
Predsjednik
Republike,
Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
ZAKON
O TRANSFUZIJSKOJ MEDICINI
I - OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
(1) Ovim zakonom ure|uju se organizacija transfuzijske medicine, prikupqawe qudske krvi i krvnih komponenti, snabdijevawe stanovni{tva krvqu i krvnim komponentama, distribucija i izdavawe krvi, strategija i
politika snabdijevawa krvi, finansirawe transfuzijske medicine, kao i druga pitawa koja se odnose na transfuzijsku medicinu.
(2) Aktivnosti navedene u prethodnom stavu ovog
~lana obavqa}e se u skladu sa principom op{teg koncepta samodovoqnosti i bezbjedne transfuzije krvi.
(3) Pitawa u vezi sa derivatima plazme reguli{u se
Zakonom o lijekovima (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 19/01).
(4) Gramati~ka terminologija kori{}ewa mu{kog
ili `enskog roda podrazumijeva ukqu~ivawe oba roda.
^lan 2.
Izrazi koji se koriste u ovom zakonu imaju sqede}e
zna~ewe:
1. Krv je cijela krv prikupqena / uzeta od jednog
davaoca i pripremqena za transfuziju ili za daqu
proizvodwu.
2. Krvna komponenta je dio krvi koji je iz we izdvojen
nekim od jednostavnih fizi~kih postupaka (eritrociti,
leukociti, trombociti, plazma) koji se mogu pripremiti
centrifugirawem, filtrirawem i zamrzavawem.
3. Derivat plazme je svaki terapijski proizvod dobijen iz qudske plazme kori{}ewem visoko specijalizovanih tehnolo{kih postupaka.
4. Davalac krvi je lice dobrog zdravstvenog stawa sa
dobrom medicinskom istorijom, koje dobrovoqno daje
krv ili krvnu komponentu za terapijsku primjenu.
5. Distribucija krvi je isporuka krvi i krvnih komponenti drugim transfuziolo{kim ustanovama,
bolni~kim slu`bama za transfuzijsku medicinu i
proizvo|a~ima proizvoda od krvi, a koja se ne odnosi na
izdavawe krvi i krvnih komponenti za transfuziju.
6. Izdavawe krvi je izlazak krvi i krvnih komponenti iz karantinskog statusa primjenom sistema i postupaka kojima se osigurava da kona~ni proizvod ispuwava
specifikaciju za izdavawe.
7. Alogena transfuzija je transfuzija u kojoj su
davalac i primalac krvi i krvnih komponenti
razli~ita lica.
8. Autologna transfuzija je transfuzija u kojoj su
davalac i primalac ista lica i u kojoj se transfuduje krv
/ komponenta krvi prethodno namjenski prikupqena.
9. Afereza je metod dobijawa jedne ili vi{e komponenti krvi automatskim procesirawem krvi pomo}u
aparata kojim se neiskori{}ene komponente krvi
vra}aju u krvotok davaoca tokom ili na kraju procedure.
10. Bolni~ka slu`ba za transfuzijsku medicinu je
odjeqewe bolnice koje skladi{ti i izdaje krv i krvne
komponente za potrebe bolnice i mo`e izvoditi testove
kompatibilnosti i druge transfuziolo{ke aktivnosti
za potrebe bolnice.
11. Zavod za transfuzijsku medicinu je zdravstvena
ustanova koja je odgovorna za svaki aspekt prikupqawa i
testirawa qudske krvi ili krvnih komponenti, skladi{tewe i distribuciju.
^lan 3.
Transfuzijska medicina u smislu ovog zakona je djelatnost od op{teg interesa kojom se obezbje|uju dovoqne
koli~ine krvi i krvnih komponenti potrebne za
su:
^lan 8.
Zadaci bolni~kih slu`bi za transfuzijsku medicinu
Broj 1 - Strana 19
|) ~uvawe krvi,
e) autologne transfuzije.
^lan 9.
Ministar zdravqa i socijalne za{tite (u daqem tekstu: ministar) }e op{tim aktom propisati uslove za
obavqawe djelatnosti u oblasti transfuzijske medicine
u pogledu prostora, kadra i opreme.
III - PRIKUPQAWE QUDSKE KRVI I KRVNIH
KOMPONENTI
^lan 10.
(1) Prikupqawe krvi vr{i Zavod i centri.
(2) Osnovni princip na kojem se zasniva politika
prikupqawa krvi, a u ciqu da se obezbijedi sigurna krv
je podsticawe dobrovoqnog davawa krvi.
(3) Uzimawe krvi obuhvata:
a) izbor davalaca krvi,
b) oblici i koli~ine krvi koje se uzimaju,
v) laboratorijsko ispitivawe i obrada uzetih
jedinica krvi,
g) na~in konzervisawa, ~uvawa i skladi{tewa krvi i
d) kontrola krvi.
1. Izbor davalaca krvi
^lan 11.
(1) Davaoci krvi mogu biti sva zdrava lica od 18 do
65 godina `ivota, za koja je qekarskim i laboratorijskim pregledima utvr|eno da mogu dati krv bez opasnosti za wihovo zdravqe i da transfuzija wihove krvi ne}e
ugroziti zdravqe primaoca.
(2) Prikupqawe krvi se vr{i na principima
dobrovoqnosti, anonimnosti i besplatnosti.
^lan 12.
(1) Postupak davawa ili primawa krvi mora biti
takav da obezbje|uje potpunu asepti~nost, odnosno
spre~avawe bakterijske i virusne kontaminacije jedinica krvi i krvnih komponenti, koje su namijewene za terapijsku primjenu.
(2) Svaka venepunkcija mora se vr{iti novim sterilnim priborom i kontejnerom za krv, a ko`a davaoca na
mjestu venepunkcije mora biti pripremqena na propisan
na~in.
^lan 13.
Trajno se iskqu~uju kao davaoci krvi:
a) hroni~na sistemska oboqewa sa insuficijencijom
organa (svi sistemi i organi),
b) maligna oboqewa svih sistema i organa,
v) bolesti srca - hipertenzija, infarkt miokarda,
angina pektoris, apsolutna aritmija, koronarna bolest,
operacije na srcu, sr~ane mane,
g) bolesti plu}a - astma, hroni~na opstruktivna
bolest plu}a, emfizem plu}a,
d) bolesti digestivnog trakta - hroni~na o{te}ewa
jetre neinfektivnog porijekla, hroni~na o{te}ewa
pankreasa neinfektivnog porijekla, ulcerozni kolitis,
|) bolesti endokrinog sistema - hipo i hipertireoidoza sa trajnom supstitucionom terapijom,
{e}erna bolest - insulin ovisna, Adisonova bolest,
akromegalija,
e) bolesti cerebrovaskularnog sistema,
`) psihijatrijska oboqewa,
z) bolesti krvi - uro|ene koagulopatije, ste~ene
koagulopatije,
i) bolesti krvnih sudova - arterijska tromboza,
rekurentne venske tromboze,
Strana 20 - Broj 1
^lan 16.
(1) Koli~ina cijele krvi koja se uzima u jednom
davawu iznosi najvi{e 450 ml 10%, ne ra~unaju}i
rastvor antikoagulansa - konzervansa i uzorke krvi za
odgovaraju}e analize.
(2) Prilikom uzimawa krvi sistolni pritisak
davaoca krvi treba da bude izme|u 100 mmHg i 180 mmHg,
a dijastolni izme|u 60 mmHg i 100 mmHg, puls mora da
bude normalan izme|u 50 i 100 otkucaja u minuti i da tjelesna te`ina davaoca krvi nije mawa od 50 kg.
(3) Mu{karci mogu dati krv svaka tri mjeseca ako
sadr`aj hemoglobina u krvi nije mawi od 135 gr/L, a
hematokrit nije mawi od 40%.
@ene mogu dati krv svaka ~etiri mjeseca ako sadr`aj
hemoglobina u krvi nije mawi od 125 gr/L, a hematokrit
nije mawi od 38%.
(4) Uzimawe krvi se mo`e vr{iti u Zavodu i centrima i sa mobilnim transfuzijskim ekipama na terenu.
(5) Poslije svakog darovawa krvi dobrovoqnom
davaocu krvi se servira zahvalni obrok koji obezbje|uju
Zavod i centri u kojima se prikupqa krv ili organizator akcije dobrovoqnog darovawa krvi.
(6) Ministar op{tim aktom propisuje vrstu i
sadr`aj zahvalnog obroka.
^lan 17.
Davaoci plazme koji su podvrgnuti plazmaferezama,
pored op{tih uslova za davaoce krvi, moraju ispuwavati
i sqede}e uslove:
a) prije podvrgavawa u~estalim plazmaferezama
davalac mora biti upoznat sa postupkom i wegovim
rizicima i svojim potpisom potvrditi pristanak,
b) prije svakog uzimawa plazme koncentracija serumskih proteina mora biti iznad 60 gr/L,
v) doktor medicine treba pregledati, najmawe jedanput godi{we, cjelokupnu dokumentaciju davaoca i
analizirati elektroforezu proteina ili izmjeriti koncentraciju imunoglobulina-G, M, A,
g) koli~ina plazme u jednom davawu, mo`e da iznosi
do 600 ml, razmak izme|u dvije plazmafereze ne smije
biti mawi od 48 ~asova, i davalac se ne smije podvrgnuti plazmaferezama vi{e od 24 puta godi{we. Gubitak
eritrocita ne smije biti ve}i od 20 ml sedmi~no. Uzeti
volumen plazme u toku jedne godine, ne smije biti ve}i od
15 litara,
d) interval izme|u prikupqawa cijele krvi, afereznog davawa eritrocita i sqede}e procedure afereze bez
prikupqawa eritrocita treba da bude najmawe mjesec
dana,
|) tokom plazmafereze davalac mora biti pod nadzorom zdravstvenih radnika,
e) ako se utvrdi neobja{wiv znatan gubitak tjelesne
te`ine davaoca plazme ili sadr`aj ukupnih proteina
ni`i od 60 gr/L ili da uzimawe plazme nepovoqno uti~e
na wihovo zdravqe, onda se iskqu~uju od daqeg davawa
plazme i upu}uju na potpuno klini~ko ispitivawe.
^lan 18.
(1) Ako se plazma uzima po posebnom programu - imunizovani davaoci, razmak izme|u dvije plazmafereze ne
smije biti kra}i od sedam dana, odnosno do 24 puta
godi{we, s tim da sadr`aj davao~evih serumskih ukupnih
proteina ne smije biti ni`i od 60 gr/L, a aktivnost enzima ALT ne smije biti iznad granice normale.
(2) Za imunizaciju i uzimawe plazme od imunizovanih davalaca potrebno je posebno odobrewe ministra.
(3) O izvo|ewu i toku imunizacije vodi se registar u
koji se upisuju svi podaci o izvo|ewu imunizacije, koji
su u vezi sa zdravqem davaoca ili ciqem imunizacije.
Imunizovanom davaocu se izdaje potvrda koja sadr`i
Broj 1 - Strana 21
Strana 22 - Broj 1
109 }elija po jedinici, hematokrit je od 65-75%, hemoglobin minimalno 43 gr po jedinici, ~uva se i upotrebqava u skladu sa odredbama iz prethodnih ~lanova.
d) Oprani eritrociti - dobijaju se centrifugirawem,
uklawawem plazme i ve}ine leukocita i trombocita iz
jedinice cijele krvi i ispirawem eritrocita sterilnim
i apirogenim izotoni~nim rastvorom NaCl. Hematokrit
mo`e da varira, zavisno od klini~kih zahtjeva, a vrijednosti hemoglobina najmawe 40 gr po jedinici. ^uvaju se
na temperaturi od +4 2 oC, a rok upotrebe je do {est
~asova od trenutka pripreme.
|) Filtrirani eritrociti - dobijaju se uklawawem
najve}eg broja leukocita iz preparata eritrocita
pomo}u filtera. Broj leukocita mora biti mawi od 1 x
106 po jedinici, vrijednosti hematokrita 50-70%, a hemoglobina najmawe 40 gr po jedinici, a ~uva se i upotrebqava u skladu sa odredbama iz prethodnih ~lanova.
e) Zamrznuti eritrociti su mje{avina deplazmatisane krvi i krioprotektora, zamrznuta posebnim postupkom, na temperaturi od -80 oC ili -198 oC i uskladi{tena
na temperaturi od -80 oC. Rekonstituisana jedinica
zamrznutih eritrocita osiroma{ena je proteinima,
granulocitima i trombocitima, vrijednosti hematokrita 65-75%, hemoglobina najmawe 36 gr po jedinici. Rok
upotrebe uskladi{tenih eritrocita je do 10 godina, a
poslije otapawa i pripreme za upotrebu do {est ~asova.
`) Mje{avina eritrocita grupe O i plazme grupe AB
- sadr`i eritrocite grupe O, stare do 24 ~asa i svje`u
plazmu grupe AB, staru do {est ~asova ili zamrznutu
svje`u plazmu grupe AB, a ~uva se i upotrebqava u skladu
sa odredbama iz prethodnih ~lanova.
z) Plazma bogata trombocitima - priprema se iz
jedinica konzervisane cijele krvi starih do {est ~asova,
skladi{tene na temperaturi +20 oC do +24 oC.
Centrifugira se na na~in da optimalan broj trombocita ostane u plazmi, najmawe 80% trombocita od broja
trombocita u jedinicama konzervisane krvi i treba da se
upotrijebi u roku od {est ~asova.
i) Koncentrovani trombociti - pripremaju se iz
konzervisane cijele krvi stare do {est ~asova, uzete u
specijalnim plasti~nim kesama, brzim centrifugirawem plazme bogate trombocitima, supernatantna plazma osiroma{ena trombocitima se uklawa, uz zadr`avawe
jednog dijela plazme 50-70 ml, sadr`i oko 70 x 109 trombocita po jedinici, a ~uvaju se jedan do pet dana, na temperaturi +22 oC 2 oC.
j) Koncentrovani trombociti dobijeni citaferezom dobijeni od jednog davaoca pomo}u automatskog separatora krvnih }elija, sadr`e oko 2-4 x 1011 trombocita u
oko 150-200 ml plazme, a ~uvaju se na temperaturi od +22
oC 2 oC, do pet dana, u specijalnim plasti~nim kesama.
k) Zamrznuta svje`a plazma - priprema se izdvajawem
plazme iz jedinice konzervisane cijele krvi, stare do
{est ~asova, ili plazmaferezom i zamrzavawem, na temperaturi od -30 oC ili ni`oj. Sadr`i normalne plazmatske koncentracije stabilnih ~inilaca koagulacije,
albumina i imunoglobulina. Optimalna temperatura
skladi{tewa je -25 oC ili ni`a, sa rokom ~uvawa zavisno
od temperature skladi{tewa.
l) Krioprecipitat - dobija se iz plazme, izdvojene iz
jedinice cijele krvi, stare do {est ~asova ili plazme
dobijene plazmaferezom, zamrznute na temperaturi
ni`oj od -40 oC. Odmrzava se na temperaturi od +4 oC,
radi talo`ewa krioprecipitata, a resuspenduje u 50 ml
sopstvene plazme. Rok ~uvawa zavisi od temperature
skladi{tewa, a prije primjene se otapa na temperaturi
od +37 oC, u vodenom kupatilu. Sadr`i 80 do 120 i.j.f.
VIII, fibrinogena oko 250 mg, sadr`i i vWF, fibronektin i F XIII.
q) Svje`e zamrznuta plazma siroma{na u krioprecipitatu - dobija se iz zamrznute svje`e plazme otklawawem krioprecipitata. Sadr`aj albumina, imunoglobulina i faktora koagulacije je isti kao i u zamrznutoj
Broj 1 - Strana 23
Strana 24 - Broj 1
^lan 46.
(1) ^lanove Republi~kog komiteta ~ine predstavnici Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite (u daqem
tekstu: Ministarstvo), Zavoda i centara, Fonda
zdravstvenog osigurawa, sredstava javnog informisawa,
Crvenog krsta Republike Srpske, Udru`wa dobrovoqnih davalaca krvi i doktora medicine klini~ara
koji u terapiji koriste krv, koje imenuje ministar.
(2) Ministar }e op{tim aktom propisati postupak
imenovawa, broj ~lanova Republi~kog komiteta i na~in
rada.
(3) U okviru klinika i bolnica organizuju se
bolni~ki komiteti za transfuzijsku medicinu.
^lan 47.
Zadaci Republi~kog komiteta su:
a) stru~na pomo} Ministarstvu u definisawu op{te
politike u oblasti transfuzijske medicine i u izradi
republi~kog programa za transfuziju krvi,
b) kontrola obezbje|ivawa potrebnih koli~ina sigurne krvi i krvnih komponenti,
v) predlagawe godi{weg plana potreba za krvqu
Ministarstvu, koji i donosi taj plan,
g) promocija dobrovoqnog davala{tva krvi i
stru~na pomo} u prikupqawu krvi,
d) osigurawe po{tovawa eti~kih principa davalaca
i primalaca krvi,
|) kontrola kvaliteta i stru~ni nadzor u transfuzijskoj medicini,
e) uvo|ewe i pra}ewe centralnog informacionog sistema,
`) definisawe potreba i rada u vanrednim okolnostima.
^lan 48.
(1) Organizatori akcija prikupqawa krvi mogu biti
organizacije Crvenog krsta, nevladine organizacije, na
osnovu ovla{}ewa koja daje ministar.
(2) Ministar }e op{tim aktom propisati prostorne,
tehni~ke i ostale uslove, koje mora ispuniti organizator na mjestu prikupqawa krvi.
(3) Republi~kom komitetu i Zavodu organizator
akcija prikupqawa krvi podnosi periodi~ni izvje{taj
(tromjese~ni, polugodi{wi i godi{wi) o radu na propagandi i motivaciji stanovni{tva za davawe krvi, kao i
o broju organizovanih akcija i broju davalaca koji su
dali krv.
^lan 49.
(1) Davawe krvi vr{i se na principu dobrovoqnosti, anonimnosti i besplatnosti.
(2) Organizaciju i sprovo|ewe aktivnosti na
motivisawu stanovni{tva za davawe krvi vr{e Zavod i
centri u saradwi sa organizatorima akcija prikupqawa
krvi i u stalnom kontaktu sa ustanovama, preduze}ima,
{kolama, fakultetima, sredstvima javnog informisawa,
sportskim, vjerskim i drugim organizacijama,
udru`ewima i klubovima, op{tinama, gradovima i svim
zdravstvenim ustanovama.
(3) Aktivnosti na motivisawu stanovni{tva za
davawe krvi obuhvataju:
a) plansko popularisawe davawa krvi, odnosno
motivisawe stanovni{tva za davawe krvi preko sredstava javnog informisawa,
b) odr`avawe stru~nih predavawa za edukaciju saradnika i aktivista, prvenstveno u op{tinama i gradovima
sa nedovoqno razvijenim davala{tvom krvi,
v) organizaciju i odr`avawe stru~nih predavawa u
preduze}ima, ustanovama, {kolama i drugim organizacijama,
Broj 1 - Strana 25
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
5
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
Republike Srpske (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 28/94), d o n o s i m
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O PREVOZU
OPASNIH MATERIJA
Predsjednik
Republike,
Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
Strana 26 - Broj 1
ZAKON
O PREVOZU OPASNIH MATERIJA
I - OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
(1) Ovim zakonom ure|uju se uslovi pod kojima se u
Republici Srpskoj prevoze opasne materije i radwe koje
su u vezi s tim prevozom (pripremawe materije za prevoz,
utovar i istovar i usputne manipulacije), uslovi za
ambala`u i vozila, uslovi imenovawa savjetnika za bezbjednost, te wegova prava i du`nosti, nadle`nosti i
uslovi za sprovo|ewe osposobqavawa lica koja u~estvuju u prevozu, nadle`nosti organa u vezi sa tim prevozom,
kao i nadzor nad sprovo|ewem ovog zakona.
(2) Odre|ivawe uslova i radwi koji su u vezi sa prevozom opasnih materija vr{i se primjenom Evropskog
sporazuma o me|unarodnom drumskom prevozu opasnih
materija (u daqem tekstu: ADR) Pravilnika o me|unarodnom prevozu opasnih materija `eqeznicom (u daqem
tekstu: RID), Evropskog sporazuma o me|unarodnom prevozu opasnih materija unutra{wim plovnim putevima (u
daqem tekstu: ADN), akta Svjetskog po{tanskog saveza
(UPN) i Be~ke konvencije o gra|anskoj odgovornosti za
nuklearnu {tetu.
^lan 2.
(1) Opasne materije u smislu ovog zakona su:
a) klasa 1 - eksplozivne materije i predmeti:
- razred 1.1 - materije i predmeti kod kojih postoji
opasnost od masovne eksplozije,
- razred 1.2 - materije i predmeti kod kojih postoji
opasnost od ispaqivawa, ali ne masovne eksplozije,
- razred 1.3 - materije i predmeti kod kojih postoji
opasnost od zapaqewa i mawa eksplozivna opasnost ili
ispaqivawe, ali ne opasnost od masovne eksplozije,
- razred 1.4 - materije i predmeti koji ne predstavqaju zna~ajnu opasnost,
- razred 1.5 - vrlo neosjetqive materije kod kojih postoji opasnost od masovne eksplozije,
- razred 1.6 - ekstremno neosjetqive materije kod
kojih postoji opasnost od masovne eksplozije;
b) klasa 2 - zbijeni gasovi, gasovi pretvoreni u
te~nost i gasovi rastvoreni pod pritiskom;
v) klasa 3 - zapaqive te~nosti;
g) klasa 4.1 - zapaqive ~vrste materije;
d) klasa 4.2 - materije sklone samopaqewu;
|) klasa 4.3 - materije koje u dodiru sa vodom razvijaju zapaqive gasove;
e) klasa 5.1 - oksidiraju}e materije;
`) klasa 5.2 - organski peroksidi;
z) klasa 6.1 - otrovi;
i) klasa 6.2 - zaga|uju}e i zarazne materije;
j) klasa 7 - radioaktivne materije;
k) klasa 8 - korozivne (nagrizaju}e) materije;
l) klasa 9 - ostale opasne materije.
(2) Opasne materije iz stava 1. ovog ~lana razvrstane
su u klase, u skladu sa me|unarodnim sporazumom o prevozu opasnih materija za pojedine grane saobra}aja.
(3) Eksplozivne materije u smislu ovog zakona su:
a) ~vrste ili te~ne materije ili mje{avina materija
koje usqed hemijske reakcije mogu da razvijaju gasove
takvom brzinom i takve temperature i pritiska da
izazivaju o{te}ewe okoline,
b) materije ili mje{avine materija (pirotehni~ke
materije) koje samoodvijaju}im egzotermnim hemijskim
reakcijama bez detonacije proizvode toplotni, svjetlosni, zvu~ni, gasni, dimni ili vi{e ovih efekata zajedno.
Broj 1 - Strana 27
Strana 28 - Broj 1
^lan 11.
(1) Odredbe ovog zakona koje se odnose na izdavawe
odobrewa za prevoz opasnih materija ne odnose se na prevoz opasnih materija prevoznim sredstvima policije
Republike Srpske i Republi~ke uprave civilne za{tite
Republike Srpske.
(2) Odredbe ovog zakona ne odnose se na pogonsko
gorivo u rezervoaru prevoznog sredstva, niti na druge
opasne materije koje slu`e za pogon prevoznog sredstva
smje{tene u za to odre|ene posude, koje ~ine cjelinu sa
prevoznim sredstvom.
II - ZAJEDNI^KE MJERE BEZBJEDNOSTI ZA
SVE OPASNE MATERIJE I ZA ODRE\ENE
VRSTE TIH MATERIJA
1. Pakovawe
^lan 12.
(1) Ambala`a u kojoj se prevoze opasne materije mora
da obezbje|uje za{titu `ivota i zdravqa qudi i `ivotne
sredine pri prevozu opasnih materija i rukovawu opasnim materijama.
(2) Ambala`a u kojoj se prevoze opasne materije mora
da bude zatvorena i nepropustqiva, tako da pri prevozu
spre~ava svako gubqewe ili prosipawe sadr`aja.
(3) Ambala`a, zajedno sa zatvara~ima, mora u svim
dijelovima da bude dovoqno ~vrsta i jaka da bi se
onemogu}ilo labavqewe za vrijeme prevoza.
(4) Opasna materija ne smije da nagriza materijal od
koga su izra|eni ambala`a i zatvara~i, niti da sa wima
stvara {tetna ili opasna jediwewa.
(5) Ako je opasna materija pakovana u ambala`u koja
je osjetqiva na vlagu, prostor u prevoznom sredstvu u
koji je takva materija smje{tena mora biti za{ti}en od
vlage i pokriven nepropustqivim pokriva~em.
(6) Proizvo|a~ ambala`e za opasne materije du`an je
da pribavi odobrewe za ambala`u.
(7) Proizvo|a~ ambala`e du`an je da ambala`u koju
stavqa u promet ozna~i u skladu sa odredbama ugovora iz
~lana 1. ovog zakona.
(8) Odobrewe za ambala`u za prevoz radioaktivnih
materija i nuklearnih materija izdaje preduze}e i drugo
pravno lice koje odredi Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite - Odsjek za za{titu od zra~ewa.
(9) Odobrewe za ambala`u za prevoz zapaqivih
te~nosti i gasova, cisterni, fiksno pri~vr{}enih za
vozila u drumskom prevozu izdaje preduze}e ili drugo
pravno lice koje odredi Ministarstvo saobra}aja i veza.
(10) Preduze}e ili druga pravna lica iz st. 8. i 9.
ovog ~lana mogu izdati odobrewe samo za ambala`u koja
zadovoqava odredbe ugovora iz ~lana 1. ovog zakona.
(11) Ovla{}ena preduze}a i druga pravna lica iz
ovog ~lana st. 8. i 9. du`na su da u odobrewu ambala`e
odrede na~in ozna~avawa (kodirawa) koje mora odgovarati odredbama ugovora iz ~lana 1. ovog zakona.
^lan 13.
(1) Posude, cisterne, kontejneri i druga vrsta
ambala`e za prevoz opasnih materija moraju biti
izra|eni u skladu sa propisanim standardima za odgovaraju}u klasu opasnih materija.
(2) Ako se opasne materije prevoze u posudama od
lomqivog materijala ili neotporne plasti~ne mase,
posude moraju da se smjeste u za{titnu ambala`u i
obezbijede materijalom za popuwavawe praznog prostora
radi spre~avawa loma posude pri normalnim uslovima
prevoza.
(3) Materijal za popuwavawe praznog prostora mora
da bude pode{en prema prirodi opasne materije, a
naro~ito mora da bude podoban da upije te~nu opasnu
materiju ili te~nost koju opasna materija mo`e da lu~i.
^lan 14.
Posude za prevoz te~ne opasne materije ili opasne
materije potopqene u neku te~nost i posude za prevoz
rastvora opasne materije, kao i wihovi zatvara~i moraju da budu takvi da izdr`e unutra{wi pritisak pri
promjenama temperatura koje materije mogu da postignu
prilikom prevoza, vode}i ra~una o potrebnom praznom
prostoru za {irewe te~nosti.
^lan 15.
(1) Posude za prevoz opasne materije zapremine ve}e
od 200 litara moraju da budu izra|ene od ~eli~nog lima
ili drugog pogodnog materijala.
(2) Ako su posude za prevoz opasne te~ne materije
izra|ene od lomqivog materijala i pakovane u grupi,
ukupna masa tih posuda napuwenih opasnom te~nom
materijom ne smije da bude ve}a od 75 kg, a ako su posude
izra|ene od materijala koji nije lomqiv i pakovan u
grupi - ukupna masa tih posuda, zajedno sa opasnom
te~nom materijom, ne smije da bude ve}a od 150 kg.
^lan 16.
(1) Boce u kojima se prevoze opasne materije pakuju se,
odnosno stavqaju u palete prilikom prevoza u vertikalnom polo`aju, a boce sa gasovima - u vertikalnom
ili horizontalnom polo`aju.
(2) Niske boce sa pre~nikom ve}im od 30 cm u kojima
se prevozi te~ni naftni gas mogu se pakovati, odnosno
stavqati u vozilo za prevoz i prevoziti bez paleta, pri
~emu stranice prostora u kojem se stavqaju boce nije
ni`i od ~etiri petine visine boce.
(3) Ako su boce pakovane ili smje{tene u paletu u
horizontalnom polo`aju, moraju da budu obezbije|ene od
kotrqawa ili pomjerawa, a ako su pakovane, odnosno
smje{tene u palete u vertikalnom polo`aju ili {iroke
boce bez paleta - moraju se obezbijediti od prevrtawa.
^lan 17.
(1) Ambala`a / paketi u kojima se prevoze opasne
materije moraju da budu na vidqivom mjestu ozna~eni
odgovaraju}om oznakom opasnosti.
(2) Ambala`a / paketi sa posudama izra|enim od
lomqivog materijala moraju da budu ozna~eni listicama
kojima se ozna~ava lomqivost posude, a po potrebi i
polo`aj ambala`e / paketa pri prevozu.
^lan 18.
(1) Prazne neo~i{}ene posude u kojima su se nalazile
opasne materije moraju da budu zatvorene i ozna~ene na
isti na~in kao da su napuwene opasnom materijom.
(2) Prevozna sredstva kojima se prevoze posude iz
stava 1. ovog ~lana moraju da budu ozna~ena na isti na~in
kao i prevozna sredstva kojima se prevoze posude
napuwene opasnom materijom.
2. Utovar i istovar
^lan 19.
(1) Utovar i istovar opasnih materija (utovar,
utakawe, pretovar, pretakawe, istovar, istakawe, ~uvawe
i druge manipulacije u vezi sa utovarom ili istovarom)
mo`e da se vr{i samo na posebno odre|enim mjestima na
kojima se ne ugro`avaju `ivot i zdravqe qudi, `ivotna
sredina ili materijalna dobra, odnosno bezbjednost saobra}aja.
(2) Mjesto na kome se utovaraju ili istovaraju opasne
materije mora da bude snabdjeveno propisanim ure|ajima
i opremom i na vidqivom mjestu ozna~eno odgovaraju}om
oznakom opasnosti.
^lan 20.
Na `eqezni~kim stanicama, u lukama i pristani{tima na kojima se utovaraju ili istovaraju opasne
materije, Ministarstvo saobra}aja i veza, u saglasnosti
sa Ministarstvom unutra{wih poslova i Mini-
Broj 1 - Strana 29
starstvom zdravqa i socijalne za{tite, odredi}e posebno mjesto na kome }e se utovarati i istovarati te materije.
^lan 21.
Na mjestu na kome se utovaraju ili istovaraju opasne
materije zabrawen je pristup licima koja neposredno ne
u~estvuju pri utovaru ili istovaru tih materija.
^lan 28.
(1) Cisterne i druga prevozna sredstva kojima se prevozi zapaqiva te~nost ~ija je ta~ka paqewa ni`a od
60 oS, zapaqivi gas u posudama koje se pune na vozilima
ili kojima se prevozi druga zapaqiva materija ~ija je
ta~ka paqewa vi{a od 55 oC - ako se iz tehnolo{kih
razloga prilikom manipulacije ta materija mora zagrijati na temperaturi vi{oj od ~etiri petine wene ta~ke
paqewa moraju za vrijeme utovara ili istovara tih
materija da budu uzemqeni preko propisanog ure|aja za
odvod stati~kog elektriciteta, a izduvna cijev motora
vozila iz ~lana 74. stav 11. ovog zakona mora biti
opremqena i hvata~em varnica.
(2) Za vrijeme utovara, istovara ili pretovara
te~nosti ili gasova iz stava 1. ovog ~lana rad motora i
ure|aja za zagrijavawe kabine prevoznog sredstva mora
biti zaustavqen, osim ako se motor prevoznog sredstva
koristi za pogon pumpi ili drugih ure|aja za utovar ili
istovar.
^lan 22.
Na mjestu na kome se utovaraju ili istovaraju
eksplozivne materije ili zapaqive opasne materije
zabraweno je:
a) dr`awe materija i ure|aja koji mogu da izazovu
po`ar ili omogu}e wegovo {irewe,
b) dr`awe otvorenog plamena ili rad sa otvorenim
plamenom (zavarivawe i sl.),
v) pu{ewe i upotreba sredstava za paqewe ({ibice,
upaqa~i),
g) upotreba ure|aja ili sredstava koji imaju vatreno
lo`i{te,
d) rad sa alatom ili ure|ajem koji varni~i,
|) postavqawe nadzemnih elektri~nih vodova, bez
obzira na napon,
e) rad motora vozila, izuzev kada slu`i za pogon
pumpi i kompresora smje{tenih na autocisterni i kada
je snabdjeven hvata~em varnica na izduvnoj cijevi motora.
^lan 23.
(1) Opasne materije po pravilu se utovaraju i istovaraju dawu.
(2) Ako se opasne materije utovaraju ili istovaraju
no}u, osvjetqewe na mjestu utovara i istovara mora da
bude elektri~no sa najmawom ja~inom rasvjete od 500 lx,
a elektri~ni ure|aji izra|eni tako da ne mogu izazvati
po`ar ili eksploziju.
^lan 24.
Ure|aji za utovar i istovar opasnih materija moraju
da budu ispravni, tako da je iskqu~ena svaka mogu}nost
curewa, odnosno isticawa ili prosipawa opasne
materije i da su izvedeni na na~in kojim se ne o{te}uje
ambala`a opasne materije. Ure|aji moraju biti ispravni
i odr`avani u skladu sa odredbama ugovora iz ~lana 1.
ovog zakona.
^lan 25.
Mjesto na kome se utovaraju ili istovaraju
eksplozivne materije, gasovi ili zapaqive opasne materije mora da bude snabdjeveno aparatima ili drugim
ure|ajima za ga{ewe po`ara.
^lan 26.
(1) Zatvoreni prostor u kome se utovaraju ili istovaraju opasne materije koje razvijaju gasove ili utovaraju ili istovaraju radioaktivne materije mora da ima najmawe jedan aparat za mjerewe koncentracije gasova u vazduhu, odnosno radioaktivnosti u tom prostoru.
(2) Aparati za mjerewe koncentracije gasova, odnosno
radioaktivnosti moraju se redovno pregledati i ba`dariti.
^lan 27.
(1) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici koji
utovaraju i istovaraju opasne materije naro~ito su
du`ni da kontroli{u ispravnost ure|aja i elektri~nih
instalacija na mjestima na kojima se utovaraju ili istovaraju opasne materije, organizuju fizi~ko obezbje|ewe
tih mjesta i brinu se o ispravnosti tehni~ke opreme i
drugih sredstava za ga{ewe po`ara na tim mjestima i o
tome vode odgovaraju}u evidenciju.
(2) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici koji
utovaraju i istovaraju opasne materije du`ni su da imaju
3. Prevoz
^lan 29.
(1) Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i
fizi~ka lica koja predaju na prevoz opasnu materiju ili
je prevoze vlastitim prevoznim sredstvima du`ni su da
opasnu materiju pripreme tako da ispuwava sve uslove za
prevoz koji su propisani ovim zakonom.
(2) Opasna materija ne mo`e se predati ili primiti
na prevoz ako nisu ispuweni propisani uslovi za wen
prevoz.
^lan 30.
(1) Zabraweno je privremeno ili trajno odlagawe
opasnih materija inostranog porijekla na teritoriji
Republike Srpske.
(2) Ministarstvo unutra{wih poslova ili
Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite mogu da
zabrane prevoz pojedinih vrsta opasnih materija preko
odre|enog podru~ja ili da odrede da se te vrste opasnih
materija prevoze samo odre|enom vrstom prevoznih sredstava.
^lan 31.
Prevozna sredstva kojima se prevoze opasne materije
moraju biti proizvedena i opremqena u skladu sa
me|unarodnim standardima, da imaju va`e}i certifikat
za vozilo koje prevozi odre|enu opasnu materiju ako je to
odre|eno tim me|unarodnim standardima i moraju biti
ozna~ena znakovima upozorewa, natpisima, oznakama,
listicama za ozna~avawe opasnosti i drugim podacima o
opasnim materijama i vozilu, u skladu sa odredbama
me|unarodnih standarda iz ~lana 1. stav 2. ovog zakona.
^lan 32.
(1) Opasna materija ne mo`e se predavati, niti primati na prevoz kao prtqag.
(2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, u prtqagu
se mogu prenositi aparati, naprave i drugi sli~ni predmeti koji sadr`e minimalne koli~ine opasne materije
koje ne predstavqaju opasnost po okolinu, a slu`e za
li~nu upotrebu (upaqa~i, {ibice, lakovi i sl.).
^lan 33.
Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i
fizi~ka lica koja prevoze opasne materije du`na su da u
slu~aju nestanka opasne materije pri prevozu preduzmu
potrebne mjere da se ona prona|e i da o opasnosti koju
predstavqa opasna materija obavijeste Republi~ku
upravu za inspekcijske poslove (u daqem tekstu:
Inspektorat) ili najbli`u policijsku stanicu, a po
potrebi i javnost.
Strana 30 - Broj 1
^lan 34.
(1) Opasne materije koje su na bilo koji na~in prilikom prevoza ispale ili prosute, prevoznik je du`an da
obezbijedi, prikupi ili odstrani, odnosno smjesti na za
to odre|ena mjesta ili da ih na drugi na~in u~ini
bezopasnim i da o tome obavijesti najbli`u stanicu
policije i Inspektorat.
(2) Ako prevoznik nije u mogu}nosti da opasne materije koje su ispale ili prosute prikupi, odstrani,
smjesti na odre|eno mjesto ili na drugi na~in neutralizuje, Ministarstvo unutra{wih poslova pozva}e preduze}e koje raspola`e tehni~kim sredstvima za izvr{ewe
takvog zadatka da to uradi na ra~un prevoznika.
(3) Mjesto iz stava 1. ovog ~lana odre|uje
Ministarstvo unutra{wih poslova u saglasnosti sa
Ministarstvom zdravqa i socijalne za{tite i
Ministarstvom za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i
ekologiju.
^lan 35.
(1) Po{iqalac koji daje opasnu materiju na prevoz
du`an je da za svaku po{iqku opasne materije ispostavi
ispravu o prevozu i uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti koje se pri prevozu opasne materije moraju da preduzmu i da ih preda prevozniku.
(2) Isprava o prevozu opasne materije mora da
sadr`i:
a) podatke o vrsti opasne materije (hemijski,
tehni~ki i trgova~ki naziv opasne materije, klasa u koju
spada i redni broj u toj klasi, kao i identifikacioni
broj iz odgovaraju}eg me|unarodnog sporazuma kad je on
utvr|en),
b) podatke o koli~ini opasne materije (bruto i neto
masa, broj komada i dr.),
v) nazna~ewe po{iqaoca da su ispuweni uslovi
propisani za prevoz odre|ene opasne materije,
g) naziv, odnosno li~no ime, adresu i broj telefona
po{iqaoca i primaoca,
d) nazna~ewe da je uz ispravu o prevozu opasne materije prevozniku predato i pisano uputstvo o posebnim
mjerama bezbjednosti koje se pri prevozu opasne materije
moraju preduzeti,
|) potpis i pe~at po{iqaoca.
(3) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, isprava o
prevozu opasne materije ne ispostavqa se ako tovarni
list ili druga odgovaraju}a isprava o prevozu sadr`i
sve podatke o opasnoj materiji navedene u stavu 2. ovog
~lana.
^lan 36.
(1) Isprava o prevozu opasne materije koja se upu}uje
u inostranstvo mora da bude napisana na jednom od
slu`benih jezika Republike Srpske i jednom stranom
jeziku (engleski, wema~ki, francuski ili dr.).
(2) Za opasnu materiju koja se uvozi iz inostranstva u
Republiku Srpsku isprava o prevozu opasne materije
mora da bude napisana i na jednom od slu`benih jezika
Republike Srpske.
^lan 37.
(1) Isprava o prevozu opasne materije daje se u tri
istovjetna primjerka, od kojih jedan ostaje kod po{iqaoca, jedan se uru~uje prevozniku, a jedan se dostavqa primaocu opasne materije.
(2) Lice koje upravqa prevoznim sredstvom kojim se
prevozi opasna materija du`no je da posjeduje ispravu o
prevozu opasne materije, certifikat o ispravnosti vozila, certifikat o stru~noj osposobqenosti za upravqawe
tim vozilom i uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti, odobrewe za prevoz i odobrewe za nabavku opasnih
materija u slu~ajevima propisanim ovim zakonom, a na
zahtjev ovla{}enog slu`benog lica du`no je da na uvid
poka`e isprave i odobrewa.
(3) Ovla{}eno slu`beno lice, ukoliko utvrdi da prevoznik nema kod sebe propisane isprave ili odobrewa,
naredi}e prevozniku da vozilo kojim se prevoze opasne
materije parkira na za to odre|enom mjestu, dok se ne
obezbijede uslovi za daqi prevoz.
(4) Tro{kovi koji nastaju u slu~ajevima iz stava 3.
ovog ~lana snosi prevoznik.
^lan 38.
(1) Uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti koje
moraju da se preduzmu pri prevozu opasne materije treba
da sadr`i:
a) naziv i oznaku opasne materije, nazna~ewe vrste
opasnosti koju predstavqa i posqedice koje mo`e da izazove,
b) nazna~ewe posebnih mjera koje treba da se preduzmu
pri prevozu opasne materije i mjera za spre~avawe,
odnosno ubla`avawe {tetnih posqedica koje mogu da
nastanu usqed nezgode ili udesa na prevoznom sredstvu
(po`ar, lom ambala`e, prosipawe ili isticawe opasne
materije i sl.),
v) postupak sa licem koje do|e u dodir sa opasnom
materijom,
g) naziv preduze}a ili naziv organa koji mora da se
obavijesti o nezgodi ili udesu koji se desio prilikom
prevoza opasne materije.
(2) Uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti mora
biti napisano na jeziku i pismu lica koje upravqa
vozilom.
^lan 39.
Lice koje upravqa prevoznim sredstvom kojim se prevozi opasna materija du`no je da na ispravi o prevozu
opasne materije svojim potpisom potvrdi prijem
deklarisane opasne materije za prevoz, kao i lice koje
predaje na prevoz opasnu materiju.
^lan 40.
(1) Ako u toku prevoza prevoznik ili lice koje
upravqa prevoznim sredstvima kojima se prevozi opasna
materija utvrdi ili na drugi na~in sazna da prevozi
opasnu materiju ~iji je prevoz zabrawen zakonom du`an je
da odmah obustavi daqe prevo`ewe opasne materije i o
tome obavijesti najbli`u stanicu policije i po{iqaoca.
(2) Po{iqalac opasne materije iz stava 1. ovog ~lana
du`an je da odmah po primqenom obavje{tewu o obustavqawu prevoza preuzme opasnu materiju i preduzme
odgovaraju}e mjere da ne do|e do ugro`avawa zdravqa
qudi, `ivotne sredine i dobara.
^lan 41.
(1) Ako se u toku prevoza utvrdi da opasna materija ne
ispuwava uslove propisane za prevoz ili koja nije
deklarisana kao opasna materija ili je neta~no deklarisana, prevoznik ili lice koje upravqa prevoznim
sredstvom kojim se prevozi opasna materija du`no je da
obustavi daqe prevo`ewe opasne materije i o tome obavijesti po{iqaoca.
(2) Po{iqalac opasne materije iz stava 1. ovog ~lana
du`an je da odmah po primqenom obavje{tewu o obustavqawu prevoza otkloni utvr|ene nedostatke ili
preuzme opasnu materiju.
III - POSEBNE MJERE BEZBJEDNOSTI ZA PREVOZ
ODRE\ENIH VRSTA OPASNIH MATERIJA
1. Eksplozivne materije
^lan 42.
Utovar i istovar eksplozivnih materija van kruga
preduze}a koja te materije proizvode ili dr`e za svoju
redovnu djelatnost mogu da se vr{e samo na mjestima koja
odredi Ministarstvo unutra{wih poslova, izuzev mjesta iz ~lana 20. ovog zakona.
^lan 43.
(1) Za prevoz eksplozivnih materija potrebno je
odobrewe.
(2) Odobrewe za prevoz eksplozivnih materija u
unutra{wem saobra}aju izdaje nadle`na organizaciona
jedinica Ministarstva unutra{wih poslova, u mjestu iz
kojeg se upu}uje eksplozivna materija.
(3) Za prevoz eksplozivnih materija preko granice
Bosne i Hercegovine i teritorije Republike Srpske
(uvoz, izvoz i tranzit) odobrewe izdaje Ministarstvo
unutra{wih poslova u sjedi{tu.
^lan 44.
(1) Zahtjev za izdavawe odobrewa za prevoz
eksplozivnih materija podnosi po{iqalac, uvoznik,
kupac ili isporu~ilac (u daqem tekstu: po{iqalac)
eksplozivne materije i on sadr`i:
a) naziv, odnosno li~no ime i adresu po{iqaoca,
b) vrstu, tehni~ki naziv, koli~inu i na~in pakovawa
eksplozivne materije,
v) identifikacioni broj pod kojim se eksplozivna
materija vodi u nomenklaturi opasnih materija odgovaraju}eg me|unarodnog sporazuma za prevoz opasnih
materija,
g) naziv i adresu proizvo|a~a,
d) naziv i adresu prevoznika, odnosno li~no ime
voza~a, suvoza~a ili pratioca,
|) datum i pribli`ni ~as po~iwawa prevoza, plan
putovawa i krajwe mjesto prevoza,
e) nazna~ewe vrste, tipa i registarske oznake prevoznog sredstva,
`) naziv, odnosno li~no ime i adresu primaoca,
z) vanredne mjere bezbjednosti za vrijeme prevoza
eksplozivne materije,
i) naziv ulaznog ili izlaznog grani~nog prelaza i
vrijeme kad }e se izvr{iti prevoz eksplozivne materije
preko grani~nog prelaza, odnosno teritorije Republike
Srpske,
j) odobrewe za uvoz / izvoz eksplozivnih materija
izdato od Ministarstva vawske trgovine i ekonomskih
odnosa Bosne i Hercegovine (samo prilikom prevoza
preko granice).
(2) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici koji
u okviru svoje djelatnosti izvode minerske radove, u
zahtjevu za izdavawe odobrewa za prevoz eksplozivnih
materija u unutra{wem saobra}aju, pored podataka iz
stava 1. ovog ~lana, du`ni su da prilo`e i ugovor ili
drugi dokument kao dokaz o izvo|ewu radova minirawa.
^lan 45.
(1) Nadle`ni organ iz ~lana 43. stav 2. Zakona mo`e,
po potrebi, da naredi preduzimawe i posebnih mjera
bezbjednosti pri prevozu odre|ene eksplozivne materije
(pravac kretawa, pratwa po{iqaoca ili prevoznika,
pratwa pripadnika policije i dr.).
(2) Tro{kove posebnih mjera bezbjednosti iz stava 1.
ovog ~lana u unutra{wem saobra}aju snosi po{iqalac
ili primalac eksplozivne materije, a pri uvozu, izvozu
ili tranzitu eksplozivne materije - prevoznik ili primalac.
^lan 46.
Ako je ugovoren uvoz ili izvoz ve}e koli~ine
eksplozivnih materija koje ne mogu da se prevezu preko
granice Bosne i Hercegivine i teritorije Republike
Srpske jednim prevoznim sredstvom, niti istovremeno sa
vi{e prevoznih sredstava, odobrewe za prevoz mo`e da se
izda za cijelu koli~inu eksplozivnih materija. U tom
slu~aju, prevoz cijele koli~ine eksplozivnih materija
mora da se izvr{i preko istog grani~nog prelaza i u
roku koji ne mo`e da bude du`i od dva mjeseca.
Broj 1 - Strana 31
^lan 47.
(1) Eksplozivne materije i sredstva za wihovo inicirawe ne smiju da se prevoze zajedno u istom prostoru
prevoznog sredstva, osim u slu~ajevima kada su ispuweni
uslovi propisani odgovaraju}im odredbama ADR-a,
RID-a ili ADN-a.
(2) Odredba stava 1. ovog ~lana ne}e se primjewivati
na prevoz predmeta napuwenih eksplozivnim materijama
kod kojih su sredstva za paqewe ugra|ena u toku
proizvodwe (municija, protivgradne rakete, privredna
municija i dr.).
(3) Eksplozivne materije nije dozvoqeno prevoziti u
kabini voza~a i u prostoru prevoznog sredstva u kome se
prevoze lica.
(4) Eksplozivne materije nije dozvoqeno predati,
niti primiti na prevoz kao prtqag.
^lan 48.
Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i pojedinci koji prevoze eksplozivne materije du`ni su da o
svakoj nestaloj koli~ini eksplozivne materije pri prevozu odmah obavijeste najbli`u stanicu policije.
2. Gasovi
^lan 49.
Posude koje su namijewene za prevoz odre|enog gasa
mogu se puniti i drugom vrstom gasa pod uslovom da najmawi probni pritisak za taj gas ne bude ve}i od probnog
pritiska za koji je posuda ispitana i da naziv gasa i
najve}a dozvoqena te`ina puwewa budu upisani na posudi, uzimaju}i pri tom u obzir odgovaraju}e mjere bezbjednosti koje zahtijevaju svojstva pojedinog gasa.
^lan 50.
Posude u kojima se prevoze gasovi moraju da budu
snabdjevene ispravnim ventilima. Ventili na tim posudama moraju da budu za{ti}eni za{titnom kapom ili
za{titnim prstenom i hermeti~ki zatvoreni za vrijeme
prevoza.
^lan 51.
(1) Posude sa gasovima prevoze se po pravilu
otvorenim prevoznim sredstvom na kome tovar mora da
bude za{ti}en od {tetnih atmosferskih uticaja, osim
posuda koje su izra|ene od materijala otpornog na atmosferske uticaje.
(2) Prevoz posuda sa gasovima mo`e da se vr{i i
zatvorenim prevoznim sredstvom ako je obezbije|ena ventilacija tovarnog prostora.
(3) Lica koja prevoze otrovne gasove i druge opasne
materije koje stvaraju pare i gasove opasne po zdravqe
moraju za vrijeme prevoza imati odgovaraju}u opremu za
li~nu za{titu.
3. Zapaqive te~nosti
^lan 52.
(1) Posude u kojima se prevoze zapaqive te~nosti
moraju odgovarati tehni~kim uslovima propisanim za
odre|enu vrstu zapaqivih te~nosti.
(2) Ako se zapaqive te~nosti prevoze u metalnim
ba~vama ili metalnim bocama, te ba~ve i boce moraju da
budu izra|ene prema standardu koji se primjewuje u
Republici Srpskoj, odnosno prema stranom ili me|unarodnom standardu koji nije u suprotnosti sa standardima koji se primjewuju u Republici Srpskoj.
4. Otrovi
^lan 53.
(1) Za prevoz otrova preko granice Bosne i
Hercegovine i teritorije Republike Srpske potrebno je
odobrewe koje izdaje Ministarstvo zdravqa i socijalne
za{tite uz saglasnost Ministarstva unutra{wih poslova u sjedi{tu.
Strana 32 - Broj 1
^lan 57.
Ako u toku prevoza otrova nastane rasipawe ili oticawe otrova usqed havarije prevoznog sredstva ili iz
drugih razloga zbog kojih postoji opasnost od kontaminacije `ivotne sredine, prevoznik je du`an da na vidqiv
na~in ozna~i mjesto na kome je nastalo rasipawe otrova
i da o tome odmah obavijesti Inspektorat i najbli`u
stanicu policije i da do dolaska zdravstveno-sanitarnog inspektora, odnosno pripadnika policije sprije~i pristup qudi i `ivotiwa tom mjestu.
^lan 54.
(1) Za prevoz otrova u unutra{wem saobra}aju
potrebno je odobrewe.
(2) Odobrewe za prevoz otrova iz stava 1. ovog ~lana
izdaje Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite uz
saglasnost
nadle`ne
organizacione
jedinice
Ministarstva unutra{wih poslova, u mjestu odakle se
upu}uje otrov.
(3) Odobrewe iz stava 1. ovog ~lana ne}e se izdati ako
se otrov ne nalazi na listi dozvoqenih otrova, koje
rje{ewem odre|uje ministar zdravqa i socijalne
za{tite i ako se uz zahtjev ne podnese dokaz da krajwi
korisnik u Republici Srpskoj ispuwava uslove za
promet otrova, u skladu sa posebnim zakonom.
5. Radioaktivne materije
^lan 55.
(1) Organ nadle`an za izdavawe odobrewa za prevoz
otrova iz ~lana 53. stav 1. i ~lana 54. stav 2. ovog zakona
mo`e, po potrebi, da naredi preduzimawe i posebnih
mjera bezbjednosti pri prevozu odre|enog otrova (pravac
kretawa, pratwa po{iqaoca ili prevoznika, pratwa
policije ili zdravstveno-sanitarnog inspektora).
(2) Sastav, zadatke i opremu ekipe koju ~ini tehni~ka
pratwa po{iqaoca ili prevoznika pri prevozu otrova
propisa}e ministar zdravqa i socijalne za{tite.
(3) Tro{kove posebnih mjera bezbjednosti iz stava 1.
ovog ~lana u unutra{wem saobra}aju snosi po{iqalac
otrova.
^lan 56.
(1) Zahtjev za izdavawe odobrewa za prevoz otrova
podnosi po{iqalac ili primalac otrova.
(2) Zahtjev iz stava 1. ovog ~lana sadr`i:
a) trova~ki naziv otrova,
b) me|unarodni naziv otrova i hemijski sastav,
v) koli~ina otrova,
g) na~in pakovawa otrova,
d) naziv i adresa proizvo|a~a otrova,
|) naziv i adresa primaoca otrova,
e) grani~ni prelaz po{iqke,
`) datum i pribli`an ~as po~etka prevoza,
z) redni broj i grupa otrova prema listi otrova,
i) trasa kretawa prevoznog sredstva,
j) izjava koja sadr`i obrazlo`ewe svrhe uvoza otrova,
k) CAS broj ili drugi identifikacioni broj,
l) uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti pri prevozu otrova,
q) lista podataka o mjerama bezbjednosti, u skladu sa
Direktivom EU broj 91/155,
m) ADR certifikat za motorno vozilo kojim se prevozi otrov,
n) ADR certifikat za lice koje upravqa motornim
vozilom kojim se prevozi otrov.
(3) Uz zahtjev iz stava 1. ovog ~lana obavezno se podnosi i odobrewe nadle`nog organa za obavqawe
proizvodwe, prometa ili upotrebe otrova.
^lan 58.
(1) Radioaktivne materije mogu da se pakuju i prevoze
samo u ambala`i namijewenoj za odre|enu vrstu radioaktivnih materija, zavisno od veli~ine i ja~ine izvora,
agregatnog stawa i drugih svojstava radioaktivne materije.
(2) Doza zra~ewa na povr{ini ambala`e i na
odre|enom odstojawu od ambala`e i nivo kontaminacije
na povr{ini ambala`e ne smiju da budu ve}i od iznosa
odre|enih za dati tip i kategoriju pakovawa i
predvi|enih propisima o za{titi od jonizuju}ih
zra~ewa i me|unarodnim sporazumima o prevozu opasnih
materija u pojedinim granama saobra}aja.
^lan 59.
Ako je radioaktivna materija istovremeno i
toksi~na, eksplozivna ili zapaqiva, prilikom
pripremawa takve radioaktivne materije za prevoz i za
vrijeme prevoza moraju se preduzeti mjere bezbjednosti
propisane za svaku od navedenih vrsta opasnosti.
^lan 60.
Radioaktivne materije ne smiju da se prevoze u
unutra{wem saobra}aju u istom tovarnom prostoru sa
`ivotnim namirnicama, predmetima op{te upotrebe
koji podlije`u zdravstvenom nadzoru, lijekovima i sa
sto~nom hranom.
^lan 61.
(1) Za prevoz radioaktivnih materija potrebno je
odobrewe.
(2) Odobrewe za prevoz preko granice Bosne i
Hercegovine i teritorije Republike Srpske, kao i
odobrewe za prevoz radioaktivnih materija u
unutra{wem saobra}aju, izdaje Ministarstvo zdravqa i
socijalne za{tite uz saglasnost Ministarstva
unutra{wih poslova u sjedi{tu.
(3) Organi iz stava 2. ovog ~lana mogu, po potrebi, da
narede preduzimawe i posebnih mjera bezbjednosti pri
prevozu odre|ene radioaktivne materije (pravac
kretawa, pratwa po{iqaoca ili prevoznika, pratwa
pripadnika policije i dr.).
(4) Tro{kove za sprovo|ewe mjera iz stava 3. ovog
~lana u unutra{wem saobra}aju snosi po{iqalac
radioaktivne materije, a pri tranzitu radioaktivne
materije - prevoznik ili primalac.
(5) Radioaktivne materije dozvoqeno je prevoziti
samo preko grani~nih prelaza gdje je organizovan
inspekcijski nadzor i gdje su postavqeni monitori
jonizuju}eg zra~ewa.
^lan 62.
(1) Preduze}u, drugom pravnom licu i preduzetniku
~ija je djelatnost u vezi sa kori{}ewem radioaktivne
materije mo`e se izdati odobrewe za vi{ekratni prevoz
te materije sa rokom va`ewa do {est mjeseci.
(2) U odobrewu iz stava 1. ovog ~lana mora se
nazna~iti koli~ina radioaktivne materije, odnosno
broj izvora jonizuju}eg zra~ewa i wihova ukupna
aktivnost koji se mogu zajedno prevoziti odre|enim prevoznim sredstvom.
Broj 1 - Strana 33
Strana 34 - Broj 1
Broj 1 - Strana 35
a) dawu i no}u - postavqawem iza zaustavqenog vozila dva znaka kojima se ozna~ava motorno vozilo zaustavqeno na kolovozu,
b) no}u i u vrijeme smawene vidqivosti zbog nepovoqnih atmosferskih ili drugih prilika - postavqawem
svjetiqke iz ~lana 78. stav 1. ta~ka v) ovog zakona,
v) upu}ivawem suvoza~a ili pratioca po{iqke da na
udaqenosti od 100 m do 150 m iza zaustavqenog vozila,
dawu - zastavicom za ozna~avawe vozila kojim se prevoze
opasne materije, a no}u i u uslovima slabe vidqivosti svjetiqkom, upozorava voza~e koji nailaze onom stranom
kolovoza na kojoj se nalazi zaustavqeno vozilo da
blagovremeno zaustave vozila ili smawe brzinu i da se
pripreme za bezbjedno zaobila`ewe zaustavqenog vozila.
(5) Znakovi i svjetiqke iz stava 4. t. a) i b) ovog ~lana
postavqaju se na udaqenosti od najmawe 100 m od vozila,
i to tako da budu vidqivi sa udaqenosti od najmawe 150
m za voza~e motornih vozila koja nailaze istom stranom
kolovoza na kojoj se nalazi zaustavqeno vozilo.
^lan 81.
Propise o na~inu prevoza opasnih materija u drumskom saobra}aju, stru~nom osposobqavawu voza~a
motornih vozila za prevoz opasnih materija i drugih
lica koja u~estvuju u tom prevozu (priprema opasnih
materija za prevoz, utovar, pretovar, istovar i usputne
manipulacije) i tehni~kim uslovima koje moraju da
ispuwavaju preduze}a koja vr{e stru~no osposobqavawe
tih lica donosi ministar unutra{wih poslova uz
saglasnost ministra zdravqa i socijalne za{tite i
ministra saobra}aja i veza.
^lan 82.
(1) Vozilo kojim se prevoze opasne materije, a
ozna~eno je {ifrom osnovne opasnosti prema ADR-u,
kojoj je prvi broj 2 osim 20 ili ga ~ine dva jednaka broja
ili po~iwe znakom X ili se prevoze eksplozivne
materije kroz tunel du`ine ve}e od 1.000 m, mora imati
jednu svjetiqku trep}u}eg ili rotiraju}eg svjetla
naranxaste boje.
(2) Svjetiqka mora biti postavqena na vozilo tako
da je dobro vidqiva iz svih smjerova i mora se ukqu~iti
50 m prije ulaska u tunel.
^lan 83.
(1) Prije prevoza opasnih materija navedenih u ~lanu
82. stav 1. ovog zakona, kroz tunel du`i od 1.000 m prevoznik je du`an da pribavi saglasnost za prolaz kroz
tunel od nadle`ne organizacije za odr`avawe i
upravqawe tunelom.
(2) Prevoz opasnih materija iz ~lana 82. stav 1. ovog
zakona kroz tunel du`i od 1.000 m dozvoqen je samo uz
pratwu najmawe jednog prate}eg vozila.
(3) Prevoz eksplozivnih materija kroz dvosmjerni
tunel, iz stava 1. ovog ~lana, dopu{ten je samo uz pratwu
dva prate}a vozila.
(4) Prevoz eksplozivnih materija kroz jednosmjerni
tunel, iz stava 1. ovog ~lana, dopu{ten je uz pratwu
jednog prate}eg vozila.
(5) Prilikom prevoza eksplozivnih materija kroz
jednosmjerni tunel prate}e vozilo mora se kretati najmawe 50 m iza vozila koje prevozi eksplozivne materije.
(6) Prilikom prevoza eksplozivnih materija kroz
dvosmjerni tunel jedno prate}e vozilo mora se kretati
najmawe 50 m ispred vozila, a drugo prate}e vozilo na
istoj udaqenosti iza vozila.
(7) Prate}e vozilo mora imati najmawe jedno
trep}u}e ili rotiraju}e svjetlo naranxaste boje koje
mora biti ukqu~eno za vrijeme pratwe vozila koje prevozi opasnu materiju.
Strana 36 - Broj 1
^lan 97.
(1) Ministarstvo unutra{wih poslova vr{i
inspekcijski nadzor nad postupawem preduze}a, drugih
pravnih lica, preduzetnika i fizi~kih lica u izvr{ewu
odredaba ovog zakona koje se odnose na prevoz opasne
materije klase 1 iz ~lana 2. stav 1. ovog zakona, kao i
sprovo|ewe mjera i radwi i izvr{avawe zadataka u ovoj
oblasti.
(2) Inspektorat vr{i inspekciju nad postupawem
preduze}a, drugih pravnih lica, preduzetnika i
fizi~kih lica u izvr{avawu odredbi ovog zakona,
propisa donesenih na osnovu ovog zakona i me|unarodnih ugovora koji se odnose na prevoz opasnih materija
klase 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7, 8 i 9 iz ~lana 2.
stav 1. ovog zakona, sprovo|ewe mjera i radwi i
izvr{avawe zadataka u ovoj oblasti.
(3) Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i
fizi~ka lica kod kojih se vr{i inspekcijski nadzor
du`ni su da ovla{}enom slu`benom licu omogu}e uvid u
sve predmete koji se odnose na wihovo postupawe u sprovo|ewu propisanih mjera bezbjednosti pri prevozu opasnih materija i da pru`e potrebne podatke i
obavje{tewa o sprovo|ewu ovog zakona, propisa donesenih na osnovu ovog zakona i me|unarodnih ugovora.
(4) Ako ovla{}eno slu`beno lice koje vr{i
inspekcijski nadzor utvrdi da pravno lice ne sprovodi
propisane mjere bezbjednosti pri prevozu opasnih materija ili utvrdi druge nepravilnosti u sprovo|ewu ovog
zakona i me|unarodnih ugovora, upozna}e s tim
nepravilnostima rukovodioca preduze}a, drugo pravno
lice, preduzetnika ili pojedinca i nalo`i}e mjere koje
treba preduzeti.
VI - KAZNENE ODREDBE
^lan 98.
(1) Nov~anom kaznom od 1.500 KM do 15.000 KM
kazni}e se za prekr{aj preduze}e ili drugo pravno lice
ako:
a) ne imenuje najmawe jednog savjetnika za bezbjedan
prevoz opasnih materija ili ne dostavi Ministarstvu
saobra}aja i veza podatke o savjetniku za bezbjedan prevoz opasnih materija (~lan 4. st. 1. i 4.),
b) bez ovla{}ewa nadle`nog organa vr{i stru~no
osposobqavawe lica koja rukuju i prevoze opasne
materije ili izdaje certifikat za lica koja prevoze
opasne materije (~lan 7. stav 3.), kao i certifikat za
motorno i prikqu~no vozilo o ispuwavawu uslova za
prevoz pojedinih opasnih materija (~lan 74. st. 7. i 8.),
v) ne organizuje ili ne vr{i kontrolu nad
sprovo|ewem mjera ispuwavawem uslova za prevoz opasnih materija i vr{ewe radwi u vezi s tim prevozom
(~lan 8.),
g) zajedni~ki pakuje ili zajedni~ki prevozi u istom
prevoznom sredstvu, odnosno istom prostoru za smje{taj
tovara opasnu materiju ili ako prevozi opasnu materiju
koja je iskqu~ena iz prevoza, protivno odredbama
me|unarodnih sporazuma iz ~lana 9. ovog zakona,
d) ne osigura opasnu materiju za slu~aj {tete
pri~iwene tre}im licima usqed smrti, povrede tijela
ili zdravqa, o{te}ewa ili uni{tewa stvari ili
zaga|ivawa `ivotne sredine u toku prevoza (~lan 10.),
|) ambala`a u kojoj prevozi opasnu materiju ne odgovara propisanim uslovima (~lan 10. st. 1. do 7.) ili izda
odobrewe za ambala`u koja ne zadovoqava odredbe ugovora iz ~lana 1. ovog zakona (~lan 10. st. 10. i 11.),
e) posuda zapremine ve}e od 200 litara u kojoj prevozi
opasnu te~nu materiju nije od ~eli~nog lima ili drugog
pogodnog materijala (~lan 15. stav 1.),
`) utovar ili istovar opasne materije vr{i na mjestu
gdje se ugro`ava `ivot ili zdravqe qudi, materijalnih
Broj 1 - Strana 37
Strana 38 - Broj 1
^lan 99.
(1) Nov~anom kaznom od 800 KM do 8.000 KM kazni}e
se za prekr{aj preduze}e ili drugo pravno lice ako:
a) naredi ili dozvoli da opasnom materijom rukuje
lice koje nije punoqetno ili lice koje nije stru~no
osposobqeno za rukovawe tim materijama (~lan 7. stav
1.),
b) prevozi opasnu materiju u posudi, cisterni, kontejneru ili drugoj vrsti ambala`e za prevoz opasnih
materija koja nije izra|ena u skladu sa propisanim standardima za odgovaraju}u klasu opasne materije, u posudi
od lomqivog materijala ili neotporne plasti~ne mase
koja nije smje{tena u za{titnu ambala`u i nije obezbije|ena odgovaraju}im materijalom za popuwavawe
praznog prostora (~lan 13.),
v) posude od lomqivog materijala u kojima se prevozi
opasna te~na materija pakuje u grupi ~ija je ukupna masa
ve}a od 75 kg ili posude od nelomqivog materijala u
kojima se prevozi opasna te~na materija pakuje u grupi
~ija je ukupna masa ve}a od 150 kg (~lan 15. stav 2.),
g) mjesto na kome se utovaraju ili istovaraju opasne
materije nije snabdjeveno propisanim ure|ajima ili
opremom ili ako na vidqivom mjestu nije ozna~eno odgovaraju}om oznakom opasnosti (~lan 19. stav 2.),
d) ure|aj za utovar ili istovar opasnih materija nije
ispravan ili izveden tako da ne o{te}uje ambala`u
opasne materije (~lan 24.),
|) na mjestu na kome se utovaraju ili istovaraju
opasne materije ne kontroli{e ispravnost ure|aja ili
elektri~nih instalacija, ne organizuje fizi~ko obezbje|ewe tih mjesta ili se ne brine o ispravnosti
tehni~ke opreme i drugih sredstava za ga{ewe po`ara na
tim mjestima (~lan 27.),
e) opasnu materiju preda ili primi na prevoz ili je
prevozi vlastitim prevoznim sredstvom, a nije
pripremilo opasnu materiju u skladu sa uslovima za wen
prevoz (~lan 29.),
`) opasnu materiju koja je ispala ili se prosula prilikom prevoza ne prikupi ili ne odstrani, odnosno
prospe na za to odre|eno mjesto ili je na drugi na~in ne
u~ini bezbjednom ili o tome ne obavijesti najbli`i
organ zdravstveno-sanitarne inspekcije ili policijsku
stanicu (~lan 34.),
z) ne preda prevozniku ispravu o prevozu opasne
materije ili uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti
koje moraju da se preduzmu pri prevozu opasne materije
(~lan 35. stav 1.),
i) odmah poslije primqenog obavje{tewa o obustavqawu prevoza opasne materije ne otkloni utvr|ene
nedostatke ili ne preuzme opasnu materiju (~lan 41. stav
2.),
j) u motornom vozilu kojim se prevozi opasna materija nema suvoza~a u slu~ajevima kad je to predvi|eno
me|unarodnim sporazumom o prevozu opasne robe u drumskom saobra}aju (~lan 69.),
k) dozvoli ili naredi da se na vozilu natovarenom
opasnom materijom vr{i popravka koja usqed varni~ewa
ili udara mo`e da izazove po`ar ili eksploziju ili da
o{teti ambala`u (~lan 70. stav 2.),
l) prevozi opasnu materiju motornim ili
prikqu~nim vozilom koje nije posebno konstruisano za
prevoz pojedine opasne materije ili teretnim motornim
vozilom koje ne odgovara uslovima propisanim ovim
zakonom i me|unarodnim sporazumom o prevozu opasne
robe u drumskom saobra}aju ili izdaje certifikat bez
ovla{}ewa nadle`nog organa (~lan 74. st. 1, 2. i 7.),
q) brod natovaren opasnom materijom dr`i u
zimovniku, a da nisu sprovedene propisane mjere bezbjed-
Broj 1 - Strana 39
Strana 40 - Broj 1
(5) Ministar saobra}aja i veza, u saradwi sa ministrom unutra{wih poslova, ministrom zdravqa i
socijalne za{tite i ministrom za prostorno ure|ewe,
gra|evinarstvo i ekologiju, propisa}e uslove za preduze}a, druga pravna lica i preduzetnike koji prevoze
opasne materije, a nisu du`ni anga`ovati savjetnika za
bezbjednost, u roku od {est mjeseci od dana stupawa na
snagu ovog zakona.
^lan 106.
(1) Preduze}a i druga pravna lica i preduzetnici iz
~lana 4. ovog zakona du`ni su da u roku od godinu dana od
dana stupawa na snagu ovog zakona imenuju najmawe
jednog savjetnika za bezbjednost prevoza opasnih materija i o tome dostave podatke Ministarstvu saobra}aja i
veza.
(2) Proizvo|a~i ambala`e za opasne materije moraju
u roku od dvije godine od dana stupawa na snagu ovog
zakona ispuniti uslove propisane ~lanom 12. st. od 6. do
11. ovog zakona.
(3) Za vozila iz ~lana 74. stav 11. ovog zakona dozvoqava se periodi~an pregled i izdavawe ADR certifikata najkasnije do 1. januara 2010. godine.
^lan 107.
Do dono{ewa podzakonskih akata predvi|enih ovim
zakonom primjewiva}e se va`e}i podzakonski akti ukoliko nisu u suprotnosti sa ovim zakonom.
^lan 108.
Stupawem na snagu ovog zakona u Republici Srpskoj
prestaje primjena Zakona o prevozu opasnih materija
(Slu`beni list SFRJ, br. 27/90 i 45/90).
^lan 109.
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana
objavqivawa u Slu`benom glasniku Republike Srpske.
Broj: 01-1612/07
10. oktobra 2007. godine
Bawa Luka
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
6
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
Republike Srpske (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 28/94), d o n o s i m
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I
DOPUNAMA ZAKONA O PROMETU EKSPLOZIVNIH
MATERIJA I ZAPAQIVIH TE^NOSTI I GASOVA
Predsjednik
Republike,
Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
ZAKON
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O PROMETU
EKSPLOZIVNIH MATERIJA I ZAPAQIVIH
TE^NOSTI I GASOVA
^lan 1.
U Zakonu o prometu eksplozivnih materija i
zapaqivih te~nosti i gasova (Slu`beni glasnik
Broj 1 - Strana 41
Strana 42 - Broj 1
Broj 1 - Strana 43
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
7
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
Republike Srpske (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 28/94), d o n o s i m
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I
DOPUNAMA ZAKONA O ZA[TITI OD PO@ARA
Strana 44 - Broj 1
Predsjednik
Republike,
Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
ZAKON
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O
ZA[TITI OD PO@ARA
^lan 1.
U Zakonu o za{titi od po`ara (Slu`beni glasnik
Republike Srpske, br. 16/95, 16/02 i 2/05) u ~lanu 3a.
rije~i: Ministarstva unutra{wih poslova (u daqem
tekstu: Ministarstvo) zamjewuju se rije~ima:
Republi~ke uprave za inspekcijske poslove (u daqem
tekstu: Inspektorat).
^lan 2.
U ~lanu 5b. stav 6. bri{e se.
^lan 3.
U ~lanu 8. u drugom redu poslije rije~i: skup{tine
rije~i: gradova i bri{u se, a u tre}em redu rije~:
propisati bri{e se.
^lan 4.
U ~lanu 24. u stavu 2. rije~: republi~kog bri{e se.
^lan 5.
U ~lanu 27. u stavu 2. rije~: vi{om zamjewuje se
rije~ju: sredwom, a u stavu 3. rije~: vi{om zamjewuje
se rije~ju: sredwom, a rije~i: osposobqene za
obavqawe tih poslova zamjewuju se rije~ima: i
polo`enim stru~nim ispitom za rad na poslovima
za{tite od po`ara.
U stavu 4. poslije rije~i: ispitivawu ta~ka se
zamjewuje zapetom i dodaju rije~i: koji potpisuje lice
koje je izvr{ilo ispitivawe i odgovorno lice koje ima
najmawe vi{u stru~nu spremu tehni~ke struke i polo`en
stru~ni ispit za rad na poslovima za{tite od po`ara..
^lan 6.
U ~lanu 29. rije~i: nadle`nom centru zamjewuje se
rije~ju: Inspektoratu.
^lan 7.
U ~lanu 37. u stavu 1. poslije rije~i: spremu dodaju
se rije~i: za{tite od po`ara ili drugog.
^lan 8.
U ~lanu 38. i ~lanu 69. u st. 4. i 5. rije~: Centar
zamjewuje se rije~ju: Inspektorat.
^lan 9.
U ~lanu 42. u stavu 2. rije~i: Nadle`ni centar zamjewuju se rije~ju: Inspektorat.
^lan 10.
U ~lanu 48. u stavu 1. poslije rije~i: sjedi{tu dodaju se zapeta i rije~: Inspektorata.
^lan 11.
U ~lanu 61. u st. 2. i 3. i ostalom tekstu Zakona
rije~i: republi~ki inspektor zamjewuju se rije~ima:
inspektor za za{titu od po`ara, u odgovaraju}em
pade`u.
^lan 12.
U ~lanu 63. u stavu 4. rije~i: ~lana 19. Zakona o
zdravstvenom osigurawu (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 18/99) zamjewuju se rije~ima: propisa o
zdravstvenom osigurawu.
^lan 13.
U ~lanu 68. u stavu 1. rije~: Ministarstvo zamjewuje se rije~ju: Inspektorat.
^lan 14.
U ~lanu 70. stav 1. mijewa se i glasi:
Radi spre~avawa izbijawa i {irewa po`ara,
inspektor za za{titu od po`ara ima ovla{}ewe i
du`nost da u vr{ewu nadzora preduzme sqede}e mjere:
1. nalo`i da se preurede, premjeste, odnosno demontiraju dimwaci, pe}i, instalacije i drugi ure|aji od kojih
prijeti opasnost da izazovu po`ar,
2. nalo`i da se izvr{i popravka, rekonstrukcija,
dogradwa i pregradwa na objektima, instalacijama i
ure|ajima u svrhu spre~avawa, izbijawa i {irewa
po`ara,
3. zabrani upotrebu objekta ili postrojewa ako se
wihovim preure|ewem ili drugim mjerama ne mo`e
otkloniti opasnost od po`ara za takve ili susjedne
objekte,
4. nalo`i uklawawe gra|evinskih i drugih prepreka,
instalacija i ure|aja koji bi u slu~aju izbijawa po`ara
predstavqali smetwu za brzo i efikasno spasavawe qudi
i materijalnih dobara i ga{ewa po`ara,
5. zabrani pu{ewe i upotrebu otvorene vatre i svjetiqki sa otvorenim plamenom na prostoru gdje se
koriste eksplozivne materije, zapaqive te~nosti i gasovi, kao i druge lako zapaqive materije,
6. nalo`i da se izvr{i popravka, rekonstrukcija,
dogradwa i pregradwa na objektima radi spre~avawa
ubacivawa predmeta iz vana koji bi mogli prouzrokovati po`ar,
7. nalo`i da se uvede stalni nadzor na mjestima gdje
su smje{tene zapaqive materije,
8. nalo`i da se izvr{i nabavka neophodne potrebne
vatrogasne opreme i sredstava za ga{ewe po`ara u skladu
sa planom ili pravilnikom za{tite od po`ara, kao i
wihovo ~uvawe i odr`avawe u ispravnom stawu,
9. nalo`i da se vr{i redovno otklawawe otpadnih
materijala i drugih predmeta sa mjesta na kojima predstavqaju opasnost za nastanak po`ara,
10. nalo`i da se izvr{i obiqe`avawe po`arnih
puteva i redovno vr{i wihovo odr`avawe,
11. da zabrani daqe izvo|ewe radova dok izvo|a~
radova ne preduzme potrebne mjere za spre~avawe izbijawa i {irewa po`ara i ne obezbijedi potrebna sredstva
i opremu za ga{ewe po`ara,
12. nalo`i vatrogasnoj jedinici da izvr{i nabavku
nedostaju}e tehni~ke opreme i sredstava u skladu sa
planom za{tite od po`ara (grada, op{tine ili preduze}a) i programom opremawa vatrogasne jedinice,
popravak postoje}e opreme i sredstava, stru~no
osposobqavawe i usavr{avawe vatrogasaca i da preduzme i druge mjere radi ukupnog poboq{awa efikasnosti vatrogasne jedinice,
13. da zabrani daqu gradwu objekta ili nalo`i da se
otklone nedostaci u projektnoj dokumentaciji izra|enoj
suprotno propisima, standardima i drugim normativima za{tite od po`ara,
14. da naredi preduzimawe i drugih mjera propisanih
tehni~kim propisima radi spre~avawa izbijawa i
{irewa po`ara..
^lan 15.
U ~lanu 76a. u stavu 1. na kraju teksta bri{e se ta~ka
i dodaju rije~i: i izgradwu objekata koje koriste vatrogasne jedinice za svoje aktivnosti i ~uvawe vatrogasne
opreme (vatrogasni domovi i spremi{ta) u skladu sa
planom koji usvoji skup{tina op{tine - grada.
Broj 1 - Strana 45
^lan 16.
U ~lanu 80. u stavu 2. broj: 5.000 zamjewuje se brojem:
3.000.
Broj: 01-1613/07
10. oktobra 2007. godine
Bawa Luka
^lan 17.
^l. 86, 87, 88, 89, 92. i 93. bri{u se.
^lan 18.
Ovla{}uje se Zakonodavni odbor Narodne skup{tine
Republike Srpske da utvrdi pre~i{}eni tekst Zakona o
za{titi od po`ara, u roku od 90 dana od dana stupawa na
snagu ovog zakona.
^lan 19.
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana
objavqivawa u Slu`benom glasniku Republike Srpske.
Broj: 01-1614/07
10. oktobra 2007. godine
Bawa Luka
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
8
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
Republike Srpske (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 28/94), d o n o s i m
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I
DOPUNAMA ZAKONA O UNUTRA[WOJ PLOVIDBI
Predsjednik
Republike,
Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
ZAKON
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O
UNUTRA[WOJ PLOVIDBI
^lan 1.
U Zakonu o unutra{woj plovidbi (Slu`beni glasnik Republike Srpske, br. 58/01 i 33/06), u ~lanu 2. stav
2. bri{e se.
^lan 2.
U ~lanu 11. stav 6. bri{e se.
^lan 3.
U ~lanu 60. u stavu 1. poslije rije~i: kapetanija
dodaju se rije~i: i nadle`ni organ jedinice lokalne
samouprave.
^lan 4.
U ~lanu 62. u stavu 1. poslije rije~i: zakona dodaje
se rije~: ne.
^lan 5.
U ~lanu 102. stav 1. mijewa se i glasi:
^lan 6.
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana
objavqivawa u Slu`benom glasniku Republike Srpske.
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
9
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
Republike Srpske (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 28/94), d o n o s i m
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I
DOPUNAMA ZAKONA O INSPEKCIJAMA
U REPUBLICI SRPSKOJ
Predsjednik
Republike,
Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
ZAKON
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O
INSPEKCIJAMA U REPUBLICI SRPSKOJ
^lan 1.
U Zakonu o inspekcijama u Republici Srpskoj
(Slu`beni glasnik Republike Srpske, broj 113/05) u
~lanu 5. u stavu 1. u alineji 10. poslije rije~i:
zdravstveno-sanitarni nadzor dodaju se rije~i: i
socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite.
U istom stavu poslije alineje 10. dodaju se dvije nove
alineje, koje glase:
- za{tite od po`ara,
- vaspitawa, obrazovawa, u~eni~kog i studentskog
standarda.
^lan 2.
U ~lanu 9. stav 2. mijewa se i glasi:
Inspekcijski nadzor nad izvr{avawem zakona,
drugih propisa i op{tih akata iz oblasti {umarstva i
lovstva obavqa Republi~ka inspekcija za {umarstvo i
lovstvo u sastavu Inspektorata..
^lan 3.
U ~lanu 15. u naslovu ~lana poslije rije~i: nejonizuju}eg zra~ewa dodaju se rije~i: i u oblasti socijalne,
porodi~ne i dje~je za{tite.
U stavu 1. ovog ~lana poslije alineje 11. dodaje se
nova alineja, koja glasi:
- socijalnu, porodi~nu i dje~ju za{titu.
U stavu 9. ovog ~lana poslije rije~i: farmaceutske
dodaje se zapeta i rije~i: socijalne, porodi~ne i dje~je.
Dosada{wi st. 6, 7. i 8. bri{u se, a stav 9. postaje
stav 6.
Strana 46 - Broj 1
^lan 4.
Poslije ~lana 15. dodaju se ~l. 15a. i 15b., koji glase:
^lan 15a.
(Nadzor u oblasti za{tite od po`ara)
Inspekcija u oblasti za{tite od po`ara vr{i nadzor nad primjenom propisa koji se odnose na:
- sprovo|ewe mjera za{tite od po`ara odre|enih
zakonom i planovima za{tite od po`ara, kao i sprovo|ewe propisa i tehni~kih normativa u pogledu
za{tite od po`ara;
- proizvodwu, promet, skladi{tewe i upotrebu
zapaqivih te~nosti i gasova, u pogledu primjene mjera
za{tite od po`ara;
- prostorne, urbanisti~ke ili regulacione planove,
urbanisti~ki red ili urbanisti~ki projekat, u pogledu
sprovo|ewa predvi|enih mjera za{tite od po`ara;
- izradu tehni~ke dokumentacije za gra|ewe objekata,
u pogledu primjene propisanih mjera za{tite od po`ara
i izrade priloga ili elaborata o primijewenim mjerama
za{tite od po`ara uz tehni~ku dokumentacuju za gra|ewe
objekata i pribavqenih propisanih saglasnosti ili
odobrewa od Ministarstva unutra{wih poslova;
- gra|ewe objekata u pogledu izvo|ewa mjera za{tite
od po`ara projektovanih u tehni~koj dokumetacuji za
gra|ewe objekata, prilogu ili elaboratu za{tite od
po`ara;
- promet ure|aja, opreme i sredstava za za{titu od
po`ara, u pogledu ispuwenosti uslova za stavqawe u
promet na tr`i{tu Republike Srpske;
- rad vatrogasnih jedinica, u pogledu spremnosti i
tehni~kke opremqenosti jedinice i stru~nog
osposobqavawa i usavr{avawa vatrogasaca i sposobnosti vatrogasne jedinice za ga{ewe po`ara;
- obavqawe i drugih poslova nadzora u oblasti
za{tite od po`ara kada je to odre|eno posebnim
zakonom.
Inspekcijski nadzor nad izvr{ewem zakona i drugih
propisa iz oblasti za{tite od po`ara obavaqa
Republi~ka inspekcija za za{titu od po`ara u sastavu
Inspektorata.
^lan 15b.
(Nadzor u oblasti vaspitawa, obrazovawa,
u~eni~kog i studentskog standarda)
Inspekcija u oblasti vaspitawa, obrazovawa,
u~eni~kog i studentskog standarda, obrazovawa odraslih
i ostalog obrazovawa vr{i nadzor nad primjenom
propisa koji se odnose na:
- ostvarivawe vaspitawa i obrazovawa djece u
ustanovama za pred{kolsko vaspitawe;
- ispuwavawe uslova za rad vaspitno-obrazovnih i
obrazovnih ustanova;
- upis u~enika i studenata u vaspitno-obrazovnu i
obrazovnu ustanovu;
- ostvarivawe vaspitno-obrazovnog, obrazovnonau~nog i obrazovno-umjetni~kog rada u ustanovama;
- primjenu propisanih vaspitno-obrazovnih i obrazovnih programa, nastavnih planova i programa i
studijskih programa;
- upotrebu odobrenih uxbenika i drugih nastavnih
sredstava;
- napredovawe i usavr{avawe vaspita~a, nastavnika,
stru~nih saradnika i saradnika i izbor u akademska i
nau~na zvawa;
- ostvarivawe prava i obaveza u~enika i roditeqa,
nastavnika, stru~nih saradnika, vaspita~a, direktora,
nastavnika i saradnika, rektora, dekana i studenata;
Broj 1 - Strana 47
Strana 48 - Broj 1
12. P r o s v j e t n a i n s p e k c i j a
^lan 83b.
(Ovla{}ewa prosvjetnog inspektora)
Prosvjetni inspektor u vr{ewu nadzora nad
vaspitawem, obrazovawem, u~eni~kim i studentskim
standardom, obrazovawem odraslih i ostalog obrazovawa, ima pravo i du`nost da:
- privremeno oduzme, do kona~ne odluke nadle`nog
organa, dokumentaciju i evidenciju koju vodi ustanova;
- nalo`i otklawawe nedostataka nastalih
neizvr{avawem ili nepravilnom primjenom zakona,
drugih propisa i akata donesenih na osnovu zakona;
- nalo`i poni{tewe upisa u~enika i studenata
upisanih suprotno odredbama zakona i drugih propisa i
akata donesenih na osnovu zakona;
- nalo`i poni{tewe ispita i ocjena ako utvrdi da je
postupak ispitivawa i / ili ocjewivawa sproveden
suprotno zakonu, pravilniku i / ili statutu ustanove;
- nalo`i poni{tewe pojedina~nih akata ustanove
donesenih suprotno odredbama zakona, drugih propisa i
op{tih akata donesenih na osnovu zakona;
- nalo`i ogla{avawe ni{tavnim javnih isprava i
uvjerewa izdatih na osnovu podataka iz evidencija koje
vode ustanove ukoliko su izdati suprotno odredbama
zakona, drugih propisa i akata donesenih na osnovu
zakona;
- pokrene postupak da se oglase ni{tavnim javne
isprave i uvjerewa izdata na osnovu podataka iz evidencije koju vodi ustanova ukoliko su izdati suprotno
odredbama zakona, drugih propisa i op{tih akata donesenih na osnovu zakona, ukoliko to ne u~ini ustanova u
ostavqenom roku;
- zabrani primjenu nepropisanih vaspitno-obrazovnih programa, nastavnih planova i programa, te
studijskih programa, odnosno onih wihovih dijelova
koji nemaju saglasnost Ministarstva;
- zabrani rad vaspitne, vaspitno-obrazovne ili
obrazovne ustanove u skladu sa zakonom, te podnese zahtjev za brisawe iz registra;
- zabrani daqi rad vaspita~u, u~itequ, odnosno nastavniku i saradniku koji ne ispuwavaju uslove
propisane zakonom za obavqawe vaspitne, vaspitnoobrazovne, odnosno obrazovne djelatnosti;
- preduzme druge mjere i radwe za koje je ovla{}en
zakonom ili drugim propisom donesenim na osnovu
zakona..
^lan 20.
U ~lanu 85. u stavu 1. broj: 20.000 KM zamjewuje se
brojem: 15.000 KM.
U stavu 2. broj: 6.000 KM zamjewuje se brojem: 1.500
KM, a broj: 5.000 KM zamjewuje se brojem: 3.000 KM.
U stavu 3. rije~i: u skladu sa odredbama Zakona o
prekr{ajima zamjewuju se rije~ima: nov~anom kaznom u
iznosu od 100 do 1.000 KM.
U stavu 4. rije~i: (~lan 15. stav 7.) bri{u se.
^lan 21.
U ~lanu 86. poslije stava 5. dodaje se novi stav 6, koji
glasi:
Izuzetno od stava 5. ovog ~lana, inspektori koji su
na dan stupawa na snagu ovog zakona ispuwavali uslove
za odre|ena inspektorska zvawa i imaju vi{e od 35 godina radnog sta`a, a nemaju odgovaraju}i stepen {kolske
spreme utvr|en ovim zakonom, mogu se rasporediti na
obavqawe inspekcijskih poslova koje su obavqali do
preuzimawa u Inspektorat..
Dosada{wi st. 6. i 7. postaju st. 7. i 8.
^lan 22.
Inspektorat }e preuzeti zaposlene inspektore
zate~ene u obavqawu inspektorskih poslova, opremu,
materijalna i finasijska sredstva i dokumentraciju koje
je koristila Prosvjetna inspekcija u Ministarstvu
prosvjete i kulture, u roku od 15 dana od dana stupawa na
snagu ovog zakona.
Inspektorat }e preuzeti zaposlene inspektore
zate~ene u obavqawu inspektorskih poslova, opremu,
materijalna sredstva i dokumentraciju koju je koristila
inspekcija za{tite od po`ara u Ministarstvu
unutra{wih poslova, u roku od 15 dana od dana primjene
odredbi ovog zakona koje se odnose na inspekciju za{tite
od po`ara.
^lan 23.
Odredbe ~lana 1. st. 1. i 2., ~lana 3. st. 1, 2. i 3., ~l.
15a. i 8., ~lana 9. alineja 10, ~l. 16. i 83a. ovog zakona koje
se odnose na inspekciju za{tite od po`ara i inspekciju
u oblasti socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite, primjewiva}e se od 1. januara 2008. godine.
Odredbe ~lana 1. stav 2, ~l. 15b. i 8, ~lana 9. alineja
11. i ~lana 83b. ovog zakona koje se odnose na prosvjetnu
inspekciju i nadzor u oblasti vaspitawa, obrazovawa,
u~eni~kog i studentskog standarda po~e}e se primjewivati stupawem na snagu ovog zakona.
^lan 24.
Stupawem na snagu ovog zakona prestaje da va`i
Zakon o prosvjetnoj inspekciji (Slu`beni glasnik
Republike Srpske, broj 26/93).
^lan 25.
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana
objavqivawa u Slu`benom glasniku Republike Srpske.
Broj: 01-1616/07
10. oktobra 2007. godine
Bawa Luka
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
10
Na osnovu ~lana 70. stav 1. ta~ka 2. Ustava Republike
Srpske, ~lana 183. i ~lana 188. st. 1. i 2. Poslovnika
Narodne skup{tine Republike Srpske - Pre~i{}eni
tekst (Slu`beni glasnik Republike Srpske, broj
79/07), a nakon razmatrawa Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o inspekcijama u Republici Srpskoj, Narodna
skup{tina Republike Srpske, na Petnaestoj sjednici,
odr`anoj 10. oktobra 2007. godine, d o n i j e l a j e
ZAKQU^AK
1. Narodna skup{tina Republike Srpske sugeri{e
Vladi Republike Srpske da u {to kra}em roku donese
Pravilnik o kori{}ewu akademskih titula, sticawu
nau~nih i stru~nih zvawa, a resornim ministarstvima
da pripreme izmjene i dopune postoje}ih zakona u skladu
sa navedenim pravilnikom.
2. Ovaj zakqu~ak stupa na snagu danom dono{ewa, a
objavi}e se u Slu`benom glasniku Republike Srpske.
Broj: 01-1597/07
10. oktobra 2007. godine
Bawa Luka
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
11
Na osnovu ~lana 70. stav 1. ta~ka 2. Ustava Republike
Srpske, ~lana 183. i ~lana 188. st. 1. i 2. Poslovnika
Narodne skup{tine Republike Srpske - Pre~i{}eni
tekst (Slu`beni glasnik Republike Srpske, broj
79/07), a nakon razmatrawa Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o inspekcijama u Republici Srpskoj, Narodna
ZAKQU^AK
1. Narodna skup{tina Republike Srpske zadu`uje
Vladu Republike Srpske da do 30. juna 2008. godine
pripremi novi tekst Zakona o inspekcijama u Republici
Srpskoj.
2. Ovaj zakqu~ak stupa na snagu danom dono{ewa, a
objavi}e se u Slu`benom glasniku Republike Srpske.
Broj: 01-1596/07
10. oktobra 2007. godine
Bawa Luka
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
12
Na osnovu ~lana 70. stav 1. ta~ka 2. Ustava Republike
Srpske, ~lana 183. i ~lana 188. st. 1. i 2. Poslovnika
Narodne skup{tine Republike Srpske - Pre~i{}eni
tekst (Slu`beni glasnik Republike Srpske, broj
79/07), a nakon razmatrawa Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o inspekcijama u Republici Srpskoj, Narodna
skup{tina Republike Srpske, na Petnaestoj sjednici,
odr`anoj 10. oktobra 2007. godine, d o n i j e l a j e
ZAKQU^AK
1. Narodna skup{tina Republike Srpske zadu`uje
Vladu Republike Srpske i resorno ministarstvo da u
narednoj godini, tokom implementacije projekta za koji
je preuzeto kreditno zadu`ewe Svjetske banke, pristupi
izradi novog zakona kojim }e uspostaviti fitosanitarnu inspekciju sa jasnim nadle`nostima.
2. Ovaj zakqu~ak stupa na snagu danom dono{ewa, a
objavi}e se u Slu`benom glasniku Republike Srpske.
Broj: 01-1598/07
10. oktobra 2007. godine
Bawa Luka
Predsjednik
Narodne skup{tine,
Mr Igor Radoji~i}, s.r.
13
Na osnovu ~lana 12. Zakona o ra~unovodstvu i reviziji Republike Srpske (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 67/05), ~lana 10. Zakona o registru finansijskih izvje{taja (Slu`beni glasnik Republike
Srpske, broj 96/05) i ~l. 108. i 112. Zakona o administrativnoj slu`bi u upravi Republike Srpske
(Slu`beni glasnik Republike Srpske, br. 16/02, 62/02,
38/03, 42/04, 49/06 i 20/07), ministar finansija d o n o s i
NAREDBU
O IZRADI FINANSIJSKIH IZVJE[TAJA
OD 1. JANUARA 2007. DO 31. DECEMBRA 2007. GODINE
1. Obveznici izrade finansijskih izvje{taja su pravna lica i preduzetnici koji poslovne kwige vode po
kontnom okviru za preduze}a i zadruge, banke i druge
finansijske organizacije, osiguravaju}a dru{tva i ostala pravna lica, kao i korisnici prihoda buxeta
Republike, op{tina i gradova i fondova.
2. Finansijski izvje{taji iz ~lana 12. Zakona o
ra~unovodstvu i reviziji Republike Srpske po
godi{wem obra~unu za period od 1. januara do 31. decembra 2007. godine dostavqaju se na obrascima:
Bilans stawa, Bilans uspjeha, Bilans tokova
gotovine, Izvje{taj o promjenama u kapitalu, Aneks I i
zabiqe{ke uz finansijske izvje{taje - Note, koji su
Broj 1 - Strana 49
Ministar,
Aleksandar Xombi}, s.r.
Strana 50 - Broj 1
SPISAK
LIJEKOVA ZA KOJE JE RJE[EWIMA ODOBRENO PLASIRAWE NA TR@I[TE U REPUBLICI SRPSKOJ
R.
br.
Za{ti}eni naziv
lijeka
Proizvo|a~
(administrativno
sjedi{te)
3
LIZINOPRIL HCT
Actavis Group hf
LIZINOPRIL HCT
Actavis Group hf
SETALOFT
Actavis Group hf
SETALOFT
Sadr`aj
originalnog
pakovawa
7
Re`im
izdavawa
Broj rje{ewa
Datum
rje{ewa
Rje{ewe
va`i do
10
11
20 tableta
Rp
11/1.02-500.3-153/07
23.6.2007.
22.6.2012.
(10,0 mg+12,5
mg)
20 tableta
Rp
11/1.02-500.3-152/07
23.6.2007.
22.6.2012.
film-tablete
50 mg
28 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-154/07
23.6.2007.
22.6.2012.
film-tablete
100 mg
28 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-155/07
23.6.2007.
22.6.2012.
263 mcg
5 bo~ica
pra{ka i 5
ampula
rastvara~a
SZU
11/1.02-500.3-136/06
23.6.2007.
22.6.2012.
80 mcg / doza
10 ml (120
doza)
Rp
11/1.02-500.3-131/07
17.5.2007.
16.5.2012.
5 ml (60 doza)
Rp
11/1.02-500.3-132/07
17.5.2007.
16.5.2012.
gastrorezistentne
tablete
40 mg
14 gastrorezistentnih
tableta
Rp
11/1.02-500.3-135/07
21.7.2007.
20.7.2012.
pantoprazol
pra{ak za rastvor
za injekciju
40 mg
1 bo~ica
ZU
11/1.02-500.3-134/07
21.7.2007.
20.7.2012.
ALTANA Pharma AG
cinhokain,
polikrezulen
rektalna mast
20 g
BRp
11/1.02-500.3-136/07
21.7.2007.
20.7.2012.
FAKTU
ALTANA Pharma AG
cinhokain,
polikrezulen
supozitorije
(2,5 mg+100,0
mg)
10
supozitorija
BRp
11/1.02-500.3-137/07
21.7.2007.
20.7.2012.
CEFACLOR
ALKALOID
ALKALOID AD
cefaklor
granule za oralnu
suspenziju
125 mg / 5 ml
60 ml
Rp
11/1.02-500.3-1425/06
23.6.2007.
22.6.2012.
INN
Oblik lijeka
Doza
4
lizinopril,
hidrohlorotiazid
lizinopril,
hidrohlorotiazid
tablete
(20,0 mg+12,5
mg)
tablete
sertralin
Actavis Group hf
sertralin
GRANOCYTE
AVENTIS
INTERCONTINENTAL
lenograstim
ALVESCO
ALTANA Pharma
ciklesonid
ALVESCO
ALTANA Pharma
ciklesonid
CONTROLOC
ALTANA Pharma AG
pantoprazol
CONTROLOC
ALTANA Pharma AG
10
FAKTU
11
12
pra{ak i
rastvara~ za
rastvor za
injekciju
inhalacioni
rastvor pod
pritiskom
inhalacioni
rastvor pod
pritiskom
Broj 1 - Strana 51
10
11
13
CEFACLOR
ALKALOID
ALKALOID AD
cefaklor
granule za oralnu
suspenziju
250 mg / 5 ml
60 ml
Rp
11/1.02-500.3-1424/06
23.6.2007.
22.6.2012.
14
CEFACLOR
ALKALOID
ALKALOID AD
cefaklor
kapsule
500 mg
16 kapsula
Rp
11/1.02-500.3-1423/06
23.6.2007.
22.6.2012.
15
DIPROL
ALKALOID AD
paracetamol
tablete
500 mg
10 tableta
BRp
11/1.02-500.3-1426/06
23.6.2007.
22.6.2012.
16
DIPROL
ALKALOID AD
paracetamol
tablete
500 mg
500 tableta
BRp
11/1.02-500.3-1427/06
23.6.2007.
22.6.2012.
17
DIPROL
ALKALOID AD
paracetamol
oralna suspenzija
120 mg / 5 ml
100 ml
BRp
11/1.02-500.3-1428/06
23.6.2007.
22.6.2012.
18
PANCEF
ALKALOID AD
cefiksim
pra{ak za oralnu
suspenziju
100 mg / 5 ml
100 ml
Rp
11/1.02-500.3-1418/06
23.6.2007.
22.6.2012.
19
PANCEF
ALKALOID AD
cefiksim
film-tablete
400 mg
10 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-1417/06
23.6.2007.
22.6.2012.
20
PROPAFENON
ALKALOID
ALKALOID AD
propafenon
film-tablete
150 mg
40 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-1422/06
23.6.2007.
22.6.2012.
21
ZANFEXA
ALKALOID AD
venlafaksin
tablete
37,5 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1419/06
23.6.2007.
22.6.2012.
22
ZANFEXA
ALKALOID AD
venlafaksin
tablete
50 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1420/06
23.6.2007.
22.6.2012.
23
ZANFEXA
ALKALOID AD
venlafaksin
tablete
75 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1421/06
23.6.2007.
22.6.2012.
24
AVELOX
BAYER HEALTHCARE
AG
moksifloksacin
film-tablete
400 mg
7 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-181/07
17.5.2007.
16.5.2012.
25
NEO-PENOTRAN
BAYER HEALTHCARE
AG
metronidazol,
mikonazol
vagitorije
(500 mg+100
mg)
14 vagitorija
Rp
11/1.02-500.3-191/07
21.7.2007.
20.7.2012.
26
ESPUMISAN
BERLIN-CHEMIE AG
(Menarini Group)
dimetikon
(simetikon)
meke kapsule
40 mg
25 mekih
kapsula
BRp
02-500.3-7-15/05
23.6.2007.
22.6.2012.
27
COFADON
BOSNALIJEK d.d.
paracetamol,
propifenazon,
kofein, kodein
tablete
(200+200+50+
10) mg
500 tableta
BRp
11/1.02-500.3-41/07
17.5.2007.
16.5.2012.
Strana 52 - Broj 1
10
11
28
ZERIT
BRISTOL-MAYERS
SQUIBB
stavudin
kapsule
40 mg
56 kapsula
Rp
11/1.02-500.3-461/06
21.7.2007.
20.7.2012.
29
VIDEX EC
BRISTOL-MAYERS
SQUIBB
didanozin
gastrorezistentne
kapsule
400 mg
30 gastr.
kapsula
SZU / Rp
11/1.02-500.3-462/06
21.7.2007.
20.7.2012.
30
NEULASTIM
F.HOFFMANN-LA
ROCHE Ltd.
pegfilgrastim
rastvor za
injekciju
6 mg / 0,6 ml
0,6 ml
rastvora za
injekciju
SZU
51-02-121-42/06
21.7.2007.
20.7.2012.
31
PANKLAV 2X
HEMOFARM AD
Vr{ac
amoksicilin,
klavulanska
kiselina
granule za oralnu
suspenziju
(400+57) mg /
5 ml
70 ml
Rp
11/1.02-500.3-82/07
23.6.2007.
22.6.2012.
32
PANKLAV 2X
HEMOFARM AD
Vr{ac
amoksicilin,
klavulanska
kiselina
granule za oralnu
suspenziju
(400+57) mg /
5 ml
140 ml
Rp
11/1.02-500.3-83/07
23.6.2007.
22.6.2012.
33
PANKLAV 2X
HEMOFARM AD
Vr{ac
amoksicilin,
klavulanska
kiselina
film-tablete
(875 mg+125
mg)
14 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-88/07
23.6.2007.
22.6.2012.
34
ULTOP
omeprazol
kapsule
20 mg
Rp
11/1.02-500.3-56/07
23.6.2007.
22.6.2012.
35
ULTOP
omeprazol
kapsule
20 mg
Rp
11/1.02-500.3-57/07
23.6.2007.
22.6.2012.
36
SEPTOLETE
limun
cetilpiridinij
um
pastile
1,20 mg
18 pastila
BRp
11/1.02-500.3-59/07
23.6.2007.
22.6.2012.
37
SEPTOLETE
divqa tre{wa
cetilpiridinijum
pastile
1,20 mg
18 pastila
BRp
11/1.02-500.3-510/07
23.6.2007.
22.6.2012.
38
SEPTOLETE
zelena jabuka
cetilpiridinijum
pastile
1,20 mg
18 pastila
BRp
11/1.02-500.3-58/07
23.6.2007.
22.6.2012.
39
SEPTOLETE
PLUS
cetilpiridinijum,
benzokain
pastile
(1 mg+5 mg)
18 pastila
BRp
11/1.02-500.3-512/07
21.7.2007.
20.7.2012.
40
CRYSTACILLIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
benzilpenicilin
pra{ak za rastvor
za injekciju
50 bo~ica
ZU
11/1.02-500.3-1741/06
17.5.2007.
16.5.2012.
41
BAZETHAM
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
tamsulozin
kapsule sa
modifikovanim
osloba|awem
0,4 mg
30 kapsula sa
mod. osl.
Rp
11/1.02-500.3-1760/06
21.7.2007.
20.7.2012.
14 kapsula
(blisterpakovawe)
14 kapsula
(plasti~na
bo~ica)
Broj 1 - Strana 53
10
11
42
STATIKARD
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
pravastatin
tablete
10 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1750/06
23.6.2007.
22.6.2012.
43
STATIKARD
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
pravastatin
tablete
20 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1751/06
23.6.2007.
22.6.2012.
44
STATIKARD
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
pravastatin
tablete
40 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1752/06
23.6.2007.
22.6.2012.
45
MOSTRAFIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
finasterid
film-tablete
5 mg
28 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-1753/06
23.6.2007.
22.6.2012.
46
VILPIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
amlodipin
tablete
10 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-2716/07
23.6.2007.
22.6.2012.
47
VILPIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
amlodipin
tablete
5 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-2715/07
23.6.2007.
22.6.2012.
48
DANOPTIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
lamotrigin
disperzibilne
tablete
5 mg
30 disperzibilnih
tableta
Rp
11/1.02-500.3-1754/06
23.6.2007.
22.6.2012.
49
DANOPTIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
lamotrigin
tablete
25 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1755/06
23.6.2007.
22.6.2012.
50
DANOPTIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
lamotrigin
tablete
50 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1756/06
23.6.2007.
22.6.2012.
51
DANOPTIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
lamotrigin
tablete
100 mg
30 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1757/06
23.6.2007.
22.6.2012.
52
TONOCARDIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
doksazosin
tablete
4 mg
20 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1722/06
23.6.2007.
22.6.2012.
53
TONOCARDIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
doksazosin
tablete
2 mg
20 tableta
Rp
11/1.02-500.3-1721/06
23.6.2007.
22.6.2012.
54
PENBRITIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
ampicilin
pra{ak za rastvor
za injekciju
1.000 mg
50 bo~ica
ZU
11/1.02-500.3-1767/06
21.7.2007.
20.7.2012.
55
PENBRITIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
ampicilin
pra{ak za rastvor
za injekciju
500 mg
50 bo~ica
ZU
11/1.02-500.3-1766/06
21.7.2007.
20.7.2012.
56
GLUFORMIN
PLIVA HRVATSKA
d.o.o.
metformin
film-tablete
1.000 mg
30 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-1762/06
21.7.2007.
20.7.2012.
Strana 54 - Broj 1
10
11
57
VIBRAMYCIN D
PFIZER H.C.P.
Corporation
doksiciklin
tablete za oralnu
suspenziju
100 mg
10 tableta
Rp
11/1.02-500.3-231/06
23.6.2007.
22.6.2012.
58
TAFEN
LEK farmacevtska
dru`ba,d.d.
budesonid
pra{ak za
inhalaciju
inhalator i
umetak sa 200
doza
Rp
11/1.02-500.3-265/06
17.5.2007.
16.5.2012.
59
TAFEN
LEK farmacevtska
dru`ba,d.d.
budesonid
pra{ak za
inhalaciju
umetak sa 200
doza
Rp
11/1.02-500.3-264/06
17.5.2007.
16.5.2012.
60
VENITAN forte
LEK farmacevtska
dru`ba,d.d.
heparin, escin
gel
(10,000
mg+0,714 mg)
/1g
50 g gela
BRp
11/1.02-500.3-2611/06
23.6.2007.
22.6.2012.
61
BYOL
LEK farmacevtska
dru`ba,d.d.
bisoprolol
film-tablete
10 mg
30 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-263/06
23.6.2007.
22.6.2012.
62
BYOL
LEK farmacevtska
dru`ba,d.d.
bisoprolol
film-tablete
5 mg
30 filmtableta
Rp
11/1.02-500.3-262/06
23.6.2007.
22.6.2012.
63
IDEOS
LABORATOIRE
INNOTHERAINNOTECH INTERNATIONAL
kalcijumkarbonat,
holekalciferol
tablete za
`vakanje
(1250 mg+400
i.j.)
30 tableta za
`vakawe
BRp
11/1.02-500.3-261/07
21.7.2007.
20.7.2012.
64
CAMPTO
PFIZER ENTERPRISES
S.A.R.L.
LUKSEMBURG
irinotekan
koncentrat za
rastvor za
infuziju
40 mg / 2 ml
SZU
11/1.02-500.3-371/07
9.7.2007.
8.7.2012.
65
CAMPTO
PFIZER ENTERPRISES
S.A.R.L.
LUKSEMBURG
irinotekan
koncentrat za
rastvor za
infuziju
100 mg / 5 ml
SZU
11/1.02-500.3-372/07
9.7.2007.
8.7.2012.
66
LESCOL
NOVARTIS PHARMA
SERVICES INC.
fluvastatin
kapsule
40 mg
Rp
11/1.02-500.3-481/06
23.6.2007.
22.6.2012.
2 ml koncentrata za
rastvor za
infuziju
5 ml koncentrata za
rastvor za
infuziju
28 kapsula
4 bo~ice
pra{ak i
pra{ka i 4
rastvara~ za
SZU
15 mg
AREDIA
51-02-973-26/06
21.7.2007.
20.7.2012.
67
ampule
rastvor za
rastvara~a
infuziju
1. U slu~aju da prije isteka perioda va`nosti nastupe ograni~ewa za upotrebu nekog od navedenih lijekova, Agencija za lijekove Republike Srpske }e objaviti izmjenu ovog spiska.
2. Original spisak objavi}e se u "Slu`benom glasniku Republike Srpske".
NOVARTIS PHARMA
SERVICES INC.
Broj: 11/1.01-014-1349-1/07
3. decembra 2007. godine
Bawa Luka
pamidronska
kiselina
Direktor,
Mr Nata{a Grubi{a, s.r.
Sindikat radnika gra|evinarstva i stambenokomunalnih djelatnosti RS i Udru`ewe poslodavaca komunalnih i uslu`nih djelatnosti RS
Na osnovu ~lana 29. Posebnog kolektivnog ugovora za
stambeno-komunalne i uslu`ne djelatnosti Republike
Srpske, Sindikat radnika gra|evinarstva i stambenokomunalnih djelatnosti Republike Srpske i Udru`ewe
poslodavaca komunalnih i uslu`nih djelatnosti
Republike Srpske donose s q e d e } u
ODLUKU
^lan 1.
Najni`a cijena rada u preduze}ima stambeno-komunalnih i uslu`nih djelatnosti Republike Srpske
utvr|uje se u visini od 125,00 KM (stotinu dvadeset pet
KM).
^lan 2.
Cijena rada iz ~lana 1. ove odluke primjewiva}e se
od 1. januara 2008. godine i ne odnosi se na dospjela neispla}ena primawa iz ranijeg perioda.
^lan 3.
Ova odluka }e se objaviti u Slu`benom glasniku
Republike Srpske.
Broj: 189/07
26. decembra 2007. godine
Sindikat radnika
gra|evinarstva
i stambeno-komunalnih
djelatnosti RS,
predsjednik
Mile Ribi}, s.r.
Broj: 84/07
26. decembra 2007. godine
Udru`ewe poslodavaca
komunalnih
i uslu`nih
djelatnosti RS,
predsjednik,
Marinko Burazor, s.r.
ISPRAVKA
Pravilnika o obrascima Bilans stawa i Bilans uspjeha
za preduze}a i zadruge, druga pravna lica i preduzetnike
koji vode dvojno kwigovodstvo
Broj 1 - Strana 55
Pomo}nik ministra,
Jovo Raduki}, s.r.
ISPRAVKA
Pravilnika o obrascu i sadr`ini pozicija u obrascu
Bilans tokova gotovine za preduze}a
Pomo}nik ministra,
Jovo Raduki}, s.r.
ISPRAVKA
Pravilnika o obrascu i sadr`ini pozicija u obrascu
Izvje{taj o promjenama u kapitalu
Pomo}nik ministra,
Jovo Raduki}, s.r.
Strana 56 - Broj 1
SADR@AJ
NARODNA SKUP[TINA REPUBLIKE SRPSKE
1
10
11
12
MINISTARSTVO FINANSIJA
13
Osniva~: Vlada Republike Srpske. Izdava~: Javna ustanova Slu`beni glasnik Republike Srpske, Bawa Luka, po{tanski fah 88.
@iro-ra~uni: 562-099-00004292-34 kod NLB Razvojne banke a.d. Bawa Luka, 567-162-10000010-81 kod Volksbank a.d. Bawa Luka i 551001-00029639-61 kod Nove bawalu~ke banke AD Bawa Luka. Direktor i glavni i odgovorni urednik Perica Jovanovi}. Urednik
Vi{wa Baji}-Preradovi}. Tehni~ki urednik Veseqko Kne`evi}. Telefon: (051) 311-532, faks (051) 302-708 i 312-002, redakcija:
(051) 311-545. Internet: http://www.slglasnik.org, e-mail: slglasnikrs@blic.net Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske broj
01-411/93 list je upisan u registar javnih glasila pod brojem 37. [tampa AD Grafi~ar Doboj.