Professional Documents
Culture Documents
ETS165
ETS165
ETS165
Invoice
Invoice # 0146
Invoice Date: July. 19,2016
Customer Ref: ETS 165
Invoice /Bill to:
Applicants/Ship to:
Shipped from/Port:
Shipping Line
Djibouti To Newark.NI
MaerskLine
No.
Contract
Date
LC No.
LC Date
Export Permit
No.
B/L No.
ETS 165
06/05/16
50004007
20/06/16
NBE/ISO /02/
2658
957110905
Contract
QUAN
TITY
300
Bags
ITEM
UNITS
Arabica
coffee
Washed
Sidamo
Gr. 2
60
Kg
jbag
DESCRlTPION
300 BAGS (60 KGS NET EACH)
WASHED ETHIOPIA ARABICA
COFFEE SIDAMO GRADE 2 FLO
FAIRTRADE CERTIFIED,
ORGANIC CERES CERTIFIED
FEROCOOP
CONTRACT NO. ETS 165 LOT
NO. -0146
GROSS KILOS: 18,240 KG
NET KILOS:
18,000 K.G
NET LB:
39,682.8LB
MAEU
MARK
S.C.F.C.U.
PRODUCE OF ETHIOPIA
WASHED ARABICA
COFFEE
SIDAMO GRADE 2 FAIR
TRADE
ORGANIC CERES ET-BIO
140
SCFCU FLO ID 2519
COOPERATIVE COFFEE
INC. FLO ID 1341
CERT. NO. 0146
lCO.NO.
010/0145/0146
B/L Date
SCFCU
FLO ID
10/07/16
2519
2.80
TOTAL
USD
111,111.84
.20
7,936.56
.30
11,904.84
3.30
130,953.24
G.TOTAL
AUTHORI~GNATURE
'SCN:.
Bil No
MAEU
957110905
Sh!ppei
SIDAMA COFFEE FARMERS COOPERATIVE UNION
P.O. BOX 122062,
ADDIS ABABA,ETHIOPIA
Svc<;ootr;oct
21473058
Notify
AMERICUS,GA 31709
ATIN:AMADEUS
MAERSK CHICAGO
pOrt Or loading
Ojibouti
,- Voyage No
1607
-1"""-----
- ----
f~~~~~~~-~~~~
--
i Port Of DiSCharge
~~
~~
~~~~
~~
~~~
, Place of Dellvel'" Applicable "'~ wh'ln document used as Multmo<lalTransport BIL ,see clause 1)
, Newark
Kild of Packages; Deso1ptloo of goods; Marks and Numbers; COOtaIDer No.JSeaI No.
18240.000 KGS
1 Container Said to Contain 300 BAGS
FCl/FCL
300 BAGS ( 60 KGS NET EACH) WASHED
ETHIOPIA ARABICA COFFEE SIDAMO GRADE 2 FLO FAIRTRADE
CERTIFIED,ORGANCIC CERES CERTIFIED
FERO COOP
CONTRACT NO.ETS165
LOT NO-0146
LC NO:50004007
FDA NO. 13770129714
NET WEIGHT 18,0
S.C.F.C.U.
PRODUCE OF CT.JTn!>:r~,'"
WASHED ARABICA COFFEE
SIDAMO GRADE 2 FAIR TRADE
ORGANIC CERES ET- BIO 140 60 KG NET
SCFCU FLO ID 2519
COOPERATIVE COFFEE INC.FlO 10 1341
CERT.NO.0146
ICO.NO.OI0j0145j0146
SHlPPEO,lISfiltlli~bv~
o1~'~~)!D""J'!r,d.ofDlsdoil:rsc(orb"Iaa:QI~,~~,~~boriotl""""liuq.;t~thttenm,
1 container
riOh\S,ddetJcn,ptOYlSOl'lS,~,VteptloJ)s,~,VldI\ttertiaMfltof(lHCUlOlNGAI..l 'J'HOSETERIt\'SAHOCi:)MOn1OMSON1Ht:~VSBE
HREOF NUMBERED 1-25 AND l1iOSE' l8M5 AHO COHDfIlONS COH'TAlt'fEtl iN THf WIUERS APPI..JCA8lf l'WFfl me; the ~l ~
2/THREE
,klrhGlKKb.
ThcCirrilf~Di!ptI.
guouww:!IfldonQlOlll.
_ _ ot~ln~goodon:l<md~unIeu~ltRdl'lll:tU\tI'Ie~1lI.Imbet
or~ot~Qf'Jthc!r~OI'lI(Ibl"dcJltedil'l""bq.l!ntatJed~i!'lecciptlOf~hm1hal'!irtofllilltllnF;i\wthc-Pl.Ke
ShippOd 00
2016-07-10
..
duty9fflJU<)flilbIQII'lIIn~tt>atarl\lwd'ldowftlMliWhld'1the~MII1'CflIIIuIj1$.bi!lofladiogit
U-h~tompIIaWlththildutv,!twi.ae
.wthIdtndodvertM~""'twNt.!UK>I'loIIbIy~t4beilogelMll_
..yloQ.!c\M)rmGfpriYllegel;tJ:.
,!Ifldong:lnMbllt1fladil19,~~I)'~tl-lCtr::amonddN'~~IO*Mtn6(t<tpt!ngthkbillotlitding.
t:tv
the COhtrBr';
I[KplpOrawf
IN WTTNESS
surterlde~_VoVlen;shillibevo:llt!,
;-.[... .
'
.'
,-_\~~~
This transport document has one or more numbered pages
\ ~~~')
3-95
-""'
..
BtL: 957110905
Page: 2
- 1