Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 27

UPUTSTVO ZA RAD NA APLIKACIJI ZA

CERTIFICIRANJE VOZILA

Sarajevo, novembar, 2012

SADRAJ:

1.

UVOD ............................................................................................................................. 2

2.

PREDUSLOVI ZA RAD ................................................................................................ 2

3.

POKRETANJE APLIKACIJE ........................................................................................ 3

4.

RAD U APLIKACIJI ...................................................................................................... 5

5.

KREIRANJE ZAHTJEVA .............................................................................................. 6

6.

POPUNJAVANJE ELEKTRONSKOG KONTROLNOG LISTA ............................... 10


6.1. PRODUENJE ADR-CERTIFIKATA I PRODUENJE/IZDAVANJE POTVRDE O
ZATITI OD STATIKOG ELEKTRICITETA ................................................................. 13

7.

FOTODOKUMENTACIJA .......................................................................................... 14

8.

PORUKE ....................................................................................................................... 16

9.

SLANJE PREDMETA NA OCJENU ........................................................................... 16

10.

FINANSIJE ................................................................................................................... 17

11.

KORISNIKI PODACI ................................................................................................ 17

12.

DOKUMENTACIJA ..................................................................................................... 18

13.

PRIMJERI POPUNJAVANJA ELEKTRONSKOG KONTROLNOG LISTA ZA


OSTALE TIPOVE ISPITIVANJA............................................................................... 18

a.

PRIMJER ALT ............................................................................................................. 18

b.

PRIMJER IPV .............................................................................................................. 21

c.

PRIMJER PZS .............................................................................................................. 22

d.

PRIMJER SPC.............................................................................................................. 23

14.

ODJAVA ....................................................................................................................... 25

ZAVRNE NAPOMENE ........................................................................................................ 26

1. UVOD
Nakon jednogodinjeg iskustva u certificiranju vozila, uoeno je da postoji potreba za
unaprijeenjem informacionog sistema (aplikacije za certificiranje vozila), te je ovo uputstvo
jedan od naina da Vas upoznamo sa napravljenim poboljanjima. Imajui u vidu Vae
sugestije i prijedloge, smatramo da su izmjene koje su prikazane u nastavku upustva znaajan
korak naprijed u naem zajednikom radu i nastojanju da proces certificiranja uinimo to
jednostavnijim.
Predmet ovog uputstva je objanjenje naina unosa podataka i upotrebe opcija dostupnih u
radnom okruenju aplikacije. Aplikacija je dio informatike podrke koju struna institucija
obezbjeuje Ispitnim tijelima ovlatenim za ispitivanje vozila u procesu certificiranja.
Aplikacija predstavlja bazu informacionog sistema namijenjenog za podrku pri procesu
certificiranja vozila koji nadgleda naa struna institucija u saradnji sa Vama. Komunikacija
se vri u svrhu unosa podataka i njihovog slanje od strane ispitnih tijela ka Strunoj instituciji
koja vri ocjenjivanje obavljenog pregleda. Osim navedenog aplikacija e omoguiti praenje
statistikih podataka o radu Ispitnih tijela i Strune institucije te e biti osnova za dalji razvoj
informacionog sistema.
Koritene oznake pojedinih tipova certificiranja u aplikaciji su:
ADR
ALT
IPV
PZS
SPC

Prevoz opasnih materija (crvena boja u aplikaciji),


Ispitivanja vozila sa opremom za pogon na alternativna goriva (zelena boja),
Ispitivanje prepravljenih vozila (plava boja),
Ispitivanje vozila za prevoz ive stoke (siva boja),
Ispitivanje vozila za prevoz dragocjenosti (uta boja).

2. PREDUSLOVI ZA RAD
Za pokretanje aplikacije neophodno je imati stabilnu konekciju na internet pri emu je
preporuena brzina 1Mbps/256Kbps ili vea. Na raunaru trebate imati instaliran web
preglednik (najbolja iskustva ete imati sa Mozilla Firefox) kako bi mogli pokrenuti
aplikaciju.
Napomena:
-

Performanse aplikacije e u velikoj mjeri zavisiti od brzine Vae konekcije na internet.

Neophodno je da redovno aurirate web preglednik kako bi izbjegli potencijalne


sigurnosne prijetnje. Najbolje bi bilo da jedan preglednik koristite iskljuivo za
pokretanje ove aplikacije.

3. POKRETANJE APLIKACIJE
Aplikacija se moe pokrenuti unoenjem linka https://cert.automotivecenter.ba/certificiranje/ u
web preglednik, ili na naoj web stranici www.automotivecenter.ba, na kojoj moete nai
direktni pristupni link kako je prikazano na slici 1, na kojoj je pristupni link uokviren
crvenom bojom.

Slika 1. Pristup aplikaciji pomou web stranice

Pristupom pomenutom linku, otvara se ulazna stranica aplikacije, prikazana na slici 2., na
kojoj je potrebno unijeti pristupne podatke, koji su Vam dostavljeni.

Slika 2. Ulazna stranica aplikacije


Nakon unosa korisnikih podataka, te pritiskom na tab Ulaz ( uokviren crvenom bojom ), otvara
Vam se radno okruenje aplikacije. Meutim, ukoliko je neki od podataka pogreno unesen,

pojavit e Vam se obavijest, kao to je prikazano na slici 3.

Slika 3. Neuspjean pristup aplikaciji

Napomena:
-

Pri prvom pokretanju aplikacije moe Vam se pojaviti upozorenje kao na slici 4., te je
potrebno podeavanje pristupa.

Slika 4. Podeavanje pristupa aplikaciji

Za nastavak je potrebno odabrati opciju I Understand the Risks , a potom odabrati


opciju Add Exception, kao to je prikazano na slici 5.

Slika 5. Nastavak podeavanja pristupa aplikaciji

Za zavretak podeavanja je potrebno odabrati opciju Confirm Security Exception,


to je prikazano na slici 6.

Slika 6. Zavretak podeavanja pristupa

4. RAD U APLIKACIJI
Nakon to ste uspjeno izvrili pristup aplikaciji, u izborniku e se otvoriti poetna stranica,
prikazana na slici 7., koja sadri osnovne podatke o aplikaciji, korisniku, Strunoj instituciji
kao i obavijesti o eventualnim izmjenama u nainu rada informatike podrke. Vizuelni izgled
je osmiljen tako da su grupisani podaci o korisniku i ispitnom tijelu u gornjem dijelu poetne
stranice, te izbornik radnih opcija koji se nalazi sa lijeve strane. Glavno radno polje je
smjeteno u sredinu stranice, i zauzima najvei dio prostora, obzirom da se za unos podataka
trai preglednost i kompaktnost.

Slika 7. Poetna stranica aplikacije

U nastavku e biti objanjen nain unoenja predmeta, od poetka tj. kreiranja zahtjeva, do
kraja tj. slanja predmeta Strunoj instituciji. Takoer e detaljno biti objanjena svaka opcija
iz izbornika radnih opcija.

5. KREIRANJE ZAHTJEVA
Veoma bitna napomena je da se zahtjev za certificiranje vie ne popunjava runo, nego se to
radi kroz aplikaciju (slika 8), istovremeno kreirajui predmet u aplikaciji. U nastavku je
objanjen nain kreiranja zahtjeva, koji e Vam omoguiti da unesete podatke na zahtjev,
odtampate isti, te odtampate odg. kontrolni list za zapoeti predmet. Odabirom opcije
Zahtjevi otvara se lista tipova certifikata. Odabirom jednog od tipova (u konkretnom sluaju
ADR-izdavanje certifikata) otvara se prostor za unos podataka. Izgled radnog okruenja
zahtjeva prikazan je na slici 9.

Slika 8. Kreiranje zahtjeva

Slika 9. Izgled radnog okruenja zahtjeva

Redoslijed unosa podataka je takav da se prvo unose podaci o vozilu koje je predmet
ispitivanja, zatim se unose podaci o vlasniku, te se na kraju vri odabir vrste ispitivanja (za
pojedinane prepravke), ili formira zahtjev za ADR ispitivanje, sa odg. poljima koja je
potrebno popuniti. Pored polja Izaberite odgovarajui dokument, Marka, Tip,
Proizvoa, Kategorija vozila, Namjena karoserije, i Vrsta goriva, nalazi se padajui

izbornik, koji vas upuuje na traenu opciju. Primjer izbornika za odabir Marke vozila dat
je na slici 10.

Slika 10. Odbir marke vozila

Nakon popunjavanja podataka o vozilu, obavezno spasiti podatke odabirom polja Snimi,
koje je na slici 11, uokvireno crvenom bojom (ovaj nain oznaavanja se koristi u cijelom
uputstvu, i u daljem tekstu se nee posebno naglaavati).

Slika 11. Unos podataka o vozilu

Zatim se unose podaci o vlasniku, kao to je prikazano na slici 12.

Slika 12. Unos podataka o vlasniku


7

Ako je podnosioc zahtjeva fiziko lice, popunjavanje izgleda kao na slici 12. Meutim ako je
vlasnik vozila pravno lice, a podnosioc zahtjeva ovlatena osoba, tada popunjavanje podataka
izgleda kao na slici 13. Otkljuavanje desnog dijela se vri ukucavanjem identifikacionog
broja pravnog lica u polju JMB/ID.

Slika 13. Unos podataka o vlasniku

Kao i u predhodnom sluaju popunjavanje podataka o vlasniku se zavrava klikom na


Snimi. Zatim se unose podaci o pregledu (ADR) (slika 14).

Slika 14. Unos podataka o pregledu

Ovo polje elektronskog zahtjeva je jedino polje koje se razlikuje za pojedine tipove
certificiranja. U konkretnom sluaju se unose podaci o pregledu, tj. priloena dokumentacija,
i podaci o opasnim materijama koje se prevoze. U prvoj taki polja IV se bira tip vozila, a u
drugoj taki se upisuju klase opasnih materija koja se prevoze, kao to je to prikazano na slici
15.

Slika 15. Unos klase materija koja se prevoze


8

Unesena materija se na zahtjev koji se podnosi upisuje odabirom polja Dodaj, i to je


potrebno uiniti za svaku materiju koja se namjerava prevoziti datim vozilom.
Zahtjev se kreira kada se u bilo kojem tabu istog, odabere opcija Snimi, to ne znai da je
istovremeno kreiran i predmet. Ovakva organizacija je napravljena jer se moe desiti da se
prije konanog tampanja zahtjeva uoe greke, koje se mogu otkloniti kroz Listu zahtjeva
koja je dio glavnog izbornika sa lijeve strane. Ukoliko je podnoenje zahtjeva iz nekog
razloga prekinuto, a izvreno je snimanje bar jednog od tabova, mogue je zahtjev dovriti
kroz ve pomenutu Listu zahtjeva.
Odabirom opcije tampanje zahtjeva u aplikaciji se kreira predmet (dobija status
Zapoet).
Nakon tampanja zahtjeva, pojavie se polje koje omoguuje da odtampate i odgovarajui
kontrolni list (slika 16).

Slika 16. Kreiranje predmeta u aplikaciji

Izgled liste zahtjeva je dat na slici 17. Odabirom eljenog zahtjeva se otvara mogunost
izmjene podataka koji su uneseni prilikom kreiranja zahtjeva.

Slika 17. Lista zahtjeva

Ukoliko je zahtjev uspjeno odtampan, isti se sada nalazi i u listi predmeta, sa statusom
Zapoet, kao to je to prikazano na slici 18.

Slika 18. Lista predmeta

6. POPUNJAVANJE ELEKTRONSKOG KONTROLNOG LISTA


Da bi zapoeli popunjavanje elektronskog kontrolnog lista potrebno je odabrati predmet to
je prikazano slikom 18. Lista predmeta je dostupna odabirom opcije Predmeti u glavnom
izborniku. U listi predmeta se nalaze svi predmeti koje je Vae Ispitno tijelo zapoelo,
ukljuujui zavrene predmete. U gornjem dijelu radnog okruenja se nalazi nekoliko filtera
koji Vam omoguuju da odaberete eljeni prikaz. Filteri ukljuuju odabir vrste certificiranja,
statusa predmeta, VIN oznake, broja zahtjeva i datuma slanja predmeta na obradu.
Odabirom predmeta se otvara glavno radno okruenje u koje se unose svi neophodni podaci
za ispitivanje, prilae fotodokumentacija i vri komunikacija sa strunom institucijom, te
predmet alje na obradu. To su ujedno i glavni dijelovi okruenja, ija je glavnina elektronski
kontrolni list, ije je popunjavanje objanjeno u nastavku.
Na slikama 19,21,22,23,24 je prikazan primjer popunjavanje elektronskog kontrolnog lista
(ADR).

Slika 19. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog


lista za sluaj ADR (Verifikacija, Osnovni podaci)

10

Napomena:
Ukoliko ne unesete jedan od obaveznih podataka za dati tip certificiranja i elite nastaviti
dalje pojavit e se prozor upozorenja. U konkretnom sluaju nisu unijeti podaci o nosivosti
(Slika 20).

Slika 20. Upozorenje o neunesenim podacima

Na slici 21 je prikazan izgled kontrolnog lista za ADR ispitivanje, iji su dijelovi


organizovani u podtabove, tako da ine cjeline za pojedine dijelove koji se ispituju. Obzirom
da svi podtabovi nisu primjenjivi za sve tipove vozila (primjer: teglja i tovarni prostor), u
elektronskom kontrolnom listu se popunjavaju oni dijelovi koji su primjenjivi. Prije prelaska
na slijedei podtab, obavezno je izvriti snimanje unesenih podataka.

Slika 21. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj ADR (Zapisnik o ispitivanju
Elektrina instalacija, sistem za prilagoavanje brzine kretanja)
U nastavku je prikazano popunjavanje ostalih dijelova elektronskog kontrolnog lista.

11

Slika 22. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj ADR (Zapisnik o ispitivanju
Zatita od poara, Spremnik za prevoz opasnih materija)

Slika 23. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj ADR (Tovarni prostor,
Oznaavanje vozila)

12

Na slici 24. je prikazano popunjavanje podataka koji su potrebni za izdavanje Potvrde o statikom
elektricitetu.

Slika 24. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj ADR (Statiki elektricitet)

6.1. PRODUENJE ADR-CERTIFIKATA I PRODUENJE/IZDAVANJE POTVRDE


O ZATITI OD STATIKOG ELEKTRICITETA
Da bi produili vaenje postojeeg ADR certifikata, ili produili vaenje potvrde o zatiti od
statikog elektriciteta, potrebno je odabrati ADR - produenje vaenja ili Statiki
elektricitet iz liste radnih opcija koja se nalaze u polju Zahtjevi, kao to je to prikazano na
slici 25.

Slika 25. Produenje ADR-certifikata/Statiki elektricitet


13

Nakon toga unosite broj ADR certifikata kojem produujete vaenje, ili izdajete/produujete vaenje
potvrde o zatiti od statikog elektriciteta i odabriom Nastavi dalje (slika 26) ulazite u odgovarajue
radno okruenje.

Slika 26. Produenje ADR-certifikata/Statiki elektricitet

7. FOTODOKUMENTACIJA
U odnosu na prethodnu aplikaciju je napravljeno znaajno poboljanje postavljanja
dokumenata za odg. predmet. Omogueno je postavljanje vie dokumenata istovremeno, to
Vam praktino omoguuje da prilikom postavljanja dokumentacije ne morate sve vrijeme biti
prisutni za raunarom. Izgled taba Fotodokumentacija je dat na slici 27.

Slika 27. Dodavanje dokumenta u listu

Poetni korak je dodavanje dokumenata u listu, to se vri odabirom opcije Dodaj i


prikazano je slikom 27. Svakom dokumentu se prije dodavanja u listu treba dodijeliti tip
dokumenta, to je prikazano na slici 28. Ponuena su etiri razliita tipa. Prve tri opcije
predstavljaju prateu pravnu dokumentaciju, a etvrta opcija tj. Drugo podrazumijeva
tehniku dokumentaciju i potrebne fotografije vozila, ureaja, itd. Ukoliko se odabere ovaj tip
fotografija otkljuava se polje Dodatni opis, koji slui za upis detalja o fotografiji.

14

Slika 28. Dodjeljivanje tipa u listu

Snimanje i slanje fotografija strunoj instituciji je isti za sve tipove certificiranja.


Bitno je napomenuti da je omogueno brisanje postavljene dokumentacije, sve do trenutka
dok se predmet ne poalje na pregled Strunoj instituciji. Brisanje se vri odabirom crvenog
polja u listi dokumenata, nakon ega je potrebno potvrditi odabir.
Nakon dodjeljivanja tipa dokumentu i dodavanja dokumenta u listu, potrebno je odabrati
datoteku koja odgovara dodatom dokumentu. Odabirom opcije Odabrati dadoteku se otvara
prozor u kojem birate datoteku na Vaem raunaru. To je prikazano na slici 29.

Slika 29. Dodavanje dokumenta

Princip odabira je isti za sve tipove dokumenata. Odabrane datoteke se alju Strunoj
instituciji odabirom opcije Poalji fajlove. To je prikazano na slici 30. Ovim je izbjegnuto
postavljanje svakog dokumenta pojedinano i znaajno olakava postavljanje dokumenata.
Nakon uspjenog postavljanja dokumenata, pored svakog je vidljiv njegov status, to slui
kao orijentir da li je postavljanje izvreno uspjeno.

15

Slika 30. Slanje dokumenata

8. PORUKE
Nain komunikacije je isti za sve tipove certificiranja. Poruke se alju odabirom opcije
Snimi. Slanje poruka je prikazano na slici 31. Slanje poruke je mogue i nakon to je
predmet poslat na pregled strunoj instituciji. Ispod prozora za unos poruke se formira lista
svih poruka sa informacijama o osobi koja ih je poslala, te datumom i vremenom slanja
poruke. Bitno je napomenuti da se u listi predmeta moe pratiti da li je za dati predmet bilo
poruka, u posljednjoj koloni liste predmeta. U polju sa lijeve strane kose crte je broj poruka
koje je poslala Struna institucija, a sa desne strane je broj Vaih poruka. Svaka nova poruka
se automatski dodaje u kolonu, i time se moe pratiti ostvarena komunikacija izmeu Vas i
strune institucije.

Slika 31. Slanje poruka

9. SLANJE PREDMETA NA OCJENU


Slanje premeta Strunoj instituciji je isto za sve tipove certificiranja. Odabirom opcije Poalji
na ocjenu predmet dobija status Poslan na obradu, i postaje vidlijv Strunoj instituciji kao
takav (slika 32).

Slika 32. Slanje predmeta Strunoj instituciji


16

10. FINANSIJE
Opcija Finansije predstavlja nain Vaeg praenja uraenog posla za dati period vremena.
Odabirom opcije Finansije u glavnom izborniku imate mogunost unijeti vremenski period
za koji elite kreirati izvjetaj, te odabirom opcije Ispii kreirate dokument u kom se nalaze
detalji o zavrenim ispitivanjima u tom periodu, sa naznaenim finansijskim aspektom.
Odabir Finansija i kreiranje izvjetaja je prikazano na slici 33.

Slika 33. Pregled finansija

11. KORISNIKI PODACI


U opciji Korisniki podaci je mogue promijeniti lozinku korisnika odabirom opcije
Promijeni, kao to je prikazano na slici 34.

Slika 34. Promjena lozinke korisnika


17

12. DOKUMENTACIJA
U polju Dokumentacija se nalazi sva potrebna dokumentacija za pojedine tipove
certificiranja. Odabir dokumentacije je prikazan na slici 35.

Slika 35. Dokumentacija

13. PRIMJERI POPUNJAVANJA ELEKTRONSKOG KONTROLNOG


LISTA ZA OSTALE TIPOVE ISPITIVANJA
a.

PRIMJER ALT

Kao to je ve reeno u gornjem dijelu teksta, trei dio elektronskog zahtjeva se razlikuje za
pojedine tipove certificiranja. ( Slika 36).

Slika 36. Trea stranica elektronskog zahtjeva ALT

18

U nastavku je dat primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za ALT ( Slika 37, 38,
39, 40).

Slika 37. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj ALT (Opti podaci)

Slika 38. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj ALT (Ureaji i oprema Rezervoar za gas)

19

Slika 39. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj ALT(Ureaji i oprema
(Armatura, preista, regulator), Ventili i vodovi)

Slika 40. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj ALT (Ocjena IT)

20

b. PRIMJER IPV
Prilikom popunjavanja tree stranice zahtjeva u sluaju IPV potrebno je odabrati vrstu
jednokratnog ispitivanja. ( Slika 41).

Slika 41. Trea stranica elektronskog zahtjeva (IPV)


Ukoliko se radi o rekonstrukciji vozila ili ugradnji dvojnih/pomonih komandi, pojavie se opcija
odabira kategorije vozila ili vrste komandi, te e se na osnovu toka formirati kontrolni list.
U nastavku je dat primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za IPV ( Slika 42, 43)

Slika 42. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj IPV (Opti podaci, Podaci o
vozilu)
21

Slika 43. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj IPV(Podaci o motoru)

c. PRIMJER PZS
Trea strana elektronskog zahtjeva je ista kao u sluaju ALT. U nastavku je dat primjer
popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za PZS (Slika 44, 45)

Slika 44. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj PZS (Opti podaci,Prostor i
oprema za prijevoz ivotinja)

22

Slika 45. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj PZS (Opti podaci, Prostor i
oprema za prijevoz ivotinja)

d. PRIMJER SPC
U nastavku je dat primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za SPC (Slika 46,47, 48)

Slika 46. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj SPC (Opti podaci, Kontrolni
list (Prostorije, stanje, opremljenost))

23

Slika 47. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj SPC (Kontrolni list Stanje
elemenata sigurnosti od vatrenog i protivprovalnog dejstva)

Slika 48. Primjer popunjavanja elektronskog kontrolnog lista za sluaj SPC (Kontrolni list Stanje
spoljanosti vozila i elemenata na vozilu)

24

Napomena:
-

Korisnici trebaju biti svjesni da su odgovorni za pristup aplikaciji!


Svaki neovlaten pristup aplikaciji treba odmah prijaviti strunoj instituciji.
Pristupni podaci su tajna i ne smiju se uiniti dostupnim bilo kome osim osobi koja ih
je dobila od strune institucije. Neodgovorno ponaanje prema pristupnim podacima
povlai za sobom odgovarajue sankcije.
Ukoliko posumnjate da je neko doao do Vaih pristupnih podataka ODMAH
promijenite ifru i obavijestite Strunu instituciju o tome.
Pristupna ifra ne bi smjela imati manje od 10 karaktera koji trebaju biti to
raznovrsniji (slova, brojevi, znakovi).
Ukoliko zaboravite pristupne podatke obratite se strunoj instituciji.

14. ODJAVA
Kako bi bili sigurni da niko ne moe pristupiti aplikaciji, nakon zavretka rada obavezno
kliknite na logout dugme u lijevom gornjem uglu aplikacije (slika 49).

Slika 49. Odjava iz aplikacije

Napomena:
-

Ukoliko se ne odjavite sa aplikacije ostavljate mogunost nekom da zloupotrijebi Va


korisniki pristup i Vae podatke za to ste Vi iskljuivo odgovorni.

25

ZAVRNE NAPOMENE
Aplikacija vri stalni monitoring svih aktivnosti korisnika te omoguava nadzor kako od
strane strune institucije tako i od strane nadlenih organa.
Za tanost unesenih podataka odgovoran je voditelj uposlenik ispitnog tijela kojem je struna
institucija povjerila pristupne podatke .
Za sve, sugestije, primjedbe, pitanja i nejasne detalje u vezi rada aplikacije moete nas
kontaktirati putem e-maila na adresu: info@automotivecenter.ba ili na poznate brojeve
telefona 033/715-467, 062/618-297,061/900-107, 062/619-228 u toku radnog vremena.
Ugodan rad!
Vaa struna institucija, Automotive Center, centar za vozila d.o.o.

26

You might also like