Professional Documents
Culture Documents
Ed Sar2 3ph 400 50 s4 25 en
Ed Sar2 3ph 400 50 s4 25 en
Ed Sar2 3ph 400 50 s4 25 en
Multi-turn actuator
Speed
Torque
SAR 07.2
SAR 07.6
SAR 10.2
SAR 14.2
SAR 14.6
SAR 16.2
rpm
4
5.6
8
11
16
22
32
45
63
90
4
5.6
8
11
16
22
32
45
63
90
4
5.6
8
11
16
22
32
45
63
90
4
5.6
8
11
16
22
32
45
63
90
4
5.6
8
11
16
22
32
45
63
90
4
5.6
8
11
16
22
32
45
63
90
Motor
Type
max. Nm
30
60
120
250
500
1,000
VD0R063-4-0,02
VD0R063-4-0,02
VD0R063-4-0,04
VD0R063-4-0,04
VD0R063-2-0,06
VD0R063-2-0,06
AD0R063-4-0,10
AD0R063-4-0,10
AD0R063-2-0,20
AD0R063-2-0,20
VD0R063-4-0,03
VD0R063-4-0,03
VD0R063-4-0,06
VD0R063-4-0,06
VD0R063-2-0,12
VD0R063-2-0,12
AD0R063-4-0,20
AD0R063-4-0,20
AD0R063-2-0,40
AD0R063-2-0,40
VD0R071-4-0,06
VD0R071-4-0,06
VD0R071-4-0,12
VD0R071-4-0,12
VD0R071-2-0,25
VD0R071-2-0,25
AD0R071-4-0,40
AD0R071-4-0,40
AD0R071-2-0,70
AD0R071-2-0,70
VD0R090-4-0,12
VD0R090-4-0,12
VD0R090-4-0,25
VD0R090-4-0,25
VD0R090-2-0,45
VD0R090-2-0,45
AD0R090-4-0,75
AD0R090-4-0,75
AD0R090-2-1,40
AD0R090-2-1,40
VD0R090-4-0,20
VD0R090-4-0,20
VD0R090-4-0,40
VD0R090-4-0,40
VD0R090-2-0,80
VD0R090-2-0,80
AD0R090-4-1,60
AD0R090-4-1,60
AD0R090-2-3,00
AD0R090-2-3,00
VD0R112-4-0,40
VD0R112-4-0,40
VD0R112-4-0,80
VD0R112-4-0,80
VD0R112-2-1,50
VD0R112-2-1,50
AD0R112-4-3,00
AD0R112-4-3,00
AD0R112-2-5,00
AD0R112-2-5,00
Speed
PN (kW)
0.02
0.02
0.04
0.04
0.06
0.06
0.10
0.10
0.20
0.20
0.03
0.03
0.06
0.06
0.12
0.12
0.20
0.20
0.40
0.40
0.06
0.06
0.12
0.12
0.25
0.25
0.40
0.40
0.70
0.70
0.12
0.12
0.25
0.25
0.45
0.45
0.75
0.75
1.40
1.40
0.20
0.20
0.40
0.40
0.80
0.80
1.60
1.60
3.00
3.00
0.40
0.40
0.80
0.80
1.50
1.50
3.00
3.00
5.00
5.00
Speed
rpm
1,400
1,400
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
1,400
1,400
2,800
2,800
1,400
1,400
2,800
2,800
Nominal
current1)
IN (A)
0.4
0.4
0.4
0.4
0.6
0.6
0.9
0.9
0.8
0.8
0.4
0.4
0.6
0.6
0.7
0.7
1.6
1.6
1.6
1.6
0.5
0.5
1.0
1.0
1.3
1.3
2.5
2.5
3.0
3.0
0.5
0.5
1.0
1.0
1.5
1.5
2.5
2.5
4.7
4.7
0.9
0.9
1.7
1.7
3.6
3.6
5.3
5.3
9.0
9.0
1.4
1.4
2.8
2.8
4.8
4.8
8.5
8.5
11
11
Current2)
approx. Imax.
(A)
0.4
0.4
0.4
0.5
0.6
0.6
1.1
1.2
1.2
1.3
0.5
0.5
0.6
0.6
0.9
1.0
1.9
2.0
2.3
2.6
0.6
0.6
1.1
1.2
1.7
1.9
2.8
3.2
4.5
5.0
0.8
0.9
1.7
1.8
3.5
3.8
5.4
5.9
8.5
10
1.6
1.7
3.6
3.9
6.0
7.0
9.0
10
16
17
2.7
2.9
5.0
5.5
8.5
9.5
19
22
30
33
Starting
current
IA (A)
1.0
1.0
1.0
1.0
1.9
1.9
2.4
2.4
4.4
4.4
1.0
1.0
1.6
1.6
3.0
3.0
4.6
4.6
9.0
9.0
2.0
2.0
3.0
3.0
4.5
4.5
8.5
8.5
16
16
2.8
2.8
5.2
5.2
9.0
9.0
16
16
38
38
5.2
5.2
9.3
9.3
18
18
38
38
58
58
10
10
22
22
40
40
60
60
120
120
cos
0.40
0.40
0.50
0.50
0.57
0.57
0.42
0.42
0.60
0.60
0.43
0.43
0.38
0.38
0.52
0.52
0.42
0.42
0.53
0.53
0.40
0.40
0.40
0.40
0.52
0.52
0.42
0.42
0.54
0.54
0.60
0.60
0.60
0.60
0.64
0.64
0.62
0.62
0.60
0.60
0.54
0.54
0.56
0.56
0.51
0.51
0.57
0.57
0.60
0.60
0.65
0.65
0.57
0.57
0.60
0.60
0.71
0.71
0.80
0.80
Issue
1.09
Y004.878/002/en
Motor data are approximate. Due to usual manufacturing tolerances, there may be deviations from the values given.
The permissible fluctuation of the nominal voltage is 10 %. If the voltage drops below, there is a reduction of the nominal output
torque.
To protect against overheating, thermoswitches or PTC thermistors are embedded in the motor windings. For actuators
without integral controls (AUMA NORM), these have to be connected to the external control circuit (see terminal plan).
If thermoswitches or PTC thermistors are not connected, this voids our warranty for the motor.
Rating of the thermoswitches:
AC
DC
250 V, 50 60 Hz
cos = 1
cos = 0,6
60 V
1.0 A
2.5 A
42 V
1.2 A
1.6 A
24 V
1.5 A
For further details refer to Technical data Multi-turn actuators for modulating duty with 3-phase AC motors SAR 07.2 SAR
16.2.
We reserve the right to alter data according to improvements made. Previous documents become invalid with the issue of this document.
2/2
2
Issue
1.09
Y004.878/002/en