1

KRTAVA
nyelen tyavnyck rockokov opera
za tyavnyck vodnk
Timea Hudecov
za rozum
Monika Makovsk
za cit
Helena Chovanov
za Wolfganga Amadea ... Goetheho
Gregor Petrikovi
za Lochnessmanna
Dodo Klimko
za havajku obovskho typu
Biba Stankov
za tulea
Nina Hricov
za dualitu
Ivan Luk
za Magyar Orszgh Hviezdoslava
Miki Pl
za baywatch
Pavol Balanka
za Suzuki
Zuzka Kovrov

vod
ZVUK: ROZHLAS
... ladenie stanc, vtipn mix motvov sasnch aj minulch (napr. Pozor
zkruta, Zelen vlna hviezdy, rozprvky pre deti, Bielikovci ) ... zvuk sa
ustli a ozve sa hlas redaktora. (relcia bude nahran u Doda, take hne
na vod mme chvu fajront )
Ivan:

Mil posluchi, vtajte na vlnch rdia Salmonela, u som si

myslel, e ns nenaladte. Povate n pravideln obasnk
Potulky slovenskou nekultrou. Dnes sa budeme venova
naozaj vrcholnmu dielu slovenskej vnej hudby Krtave.
N prv hos, umeleck riadite ttnej opery, sm nadan
hudobnk, skladate a kadernk, svetovo uznvan autorita na
slovensk hudbu 20. stor., pn prof. Blahoslav Blahoslaven
chudobn duchom, nm priiel nieo zaujmav porozprva
o autorovi pvodnej Krtavy, o Eugenovi Suchoovi. (chvka
trpneho ticha) ... je to tak trochu koda, e priiel do nho
tdia prve dnes, lebo my vetci sme momentlne na ivom
nahrvan vo Sv. Antone (alebo, kde budeme).
Druh hos sa naastie dostavil sem. Je nm pn Dph ...
prepte ... PhD. Joko Copyright, kapacita v obore matematiky
a kvantovej fyziky, pracovnk daovho radu, ktor okoval
vedeck, ale najm hudobn obec svojm npadom, vypota
krtiaci moment slovenskej Krtavy.
Dodo:
(rozprva strane rchlo) no, no ... pri zohadnen fiklneho
deficitu monetrnej bilancie v sasnom rozpotovom obdob
s prihliadnutm na takmer neviditen export a vkyvy
prrastkov daovch opatren ... (ndych)
Ivan:
o?
Dodo:
Hovorm o daniach ...
Ivan:
Jj o daniach ... (ironicky) myslte si, e je ete nieo, o by sa
dalo zdani?
Dodo:
Samozrejme ... platy, dary, dedistvo, domy, byty, aut,
pozemky ... to u mme, ale zostva kopec vec: zdravie,
astie ... fajenie, pitie ... ostatn pitky ... napr. sex.
Ivan:
(primne zdesene) Preboha, hdam nechcete zdani aj ... ?
Dodo:
Ja by som zdanil vetko ... a vetkch ... aj cudzincov ijcich
v zahrani.
Ivan:
Dnes ste tu ale preto, aby ste sa poas predstavenia poksili
vypota ten krtiaci moment.
Dodo:
no, no, skoro som zabudol, hne na to vletm ... 2P x M x f
lomeno 6000 ... to mme ... prepte, najskr sa musm
rozcvii ... 2x2, 10-4 ... (do stratena)
Ivan:
Mil posluchi, a teraz u medzi nami vtam tretieho hosa,
autorku novej nyelen tyavnyckej rockokovej Krtavy.
Monika:
Dobr veer ...
Ivan:
Niektor udia porovnvaj vau Krtavu so Suchoovou.
Monika:
no.
Ivan:
o no?
Monika:
Porovnvaj.

Ivan:
Monika:
Ivan:
Monika:
Ivan:
nemlilo?
Monika:

No a?
No ni, je to neporovnaten.
Aha.
Moja Krtava m s pvodnou spolon jedine nzov.
Tak preo ste potom svoje dielo nenazvali inak, aby to

Idem s prdom, dnes je vek mda nazva veci nzvami,

ktor s zavdzajce, napr. erstv maslo hahaha, ani maslo,
ani erstv, alebo ... mem by aj sofistikovanejia ...
Ivan:
No spnombohom ...
Monika:
stavn prvo, e? ... hahaha ... ete tak stavn, lebo do
stavu patria vetci, o na om pracuj, ale urite nie prvo.
Ivan:
Chpem, take Krtava sa ani nekrti?
Monika:
Ale no, ten toiv moment som tam ponechala.
Ivan:
Smiem sa ete opta, preo rokokov?
Monika:
Lebo v romnskom slohu by to bolo vemi akopdne a nm
ilo o ahkos.
Ivan:
akujem vm za rozhovor. A teraz mil posluchi, ktor ste si
ns naladili ... zapovajte sa do novej rockokovej Krtavy
a vy astnej, ktor ste tu na ivom nahrvan, sa mete aj
dva.
Odporame si vypn mobily. Aj vibrovanie ... ns to sce
neru, ale vs no. akujeme.
ZVUK: MORE ... vlnobitie, ajky ...
Na bonej strane sa vo vlnch objav Monika, sna sa plva, lap po
dychu.
Monika:
Je tu, je tu ... (vlny ju pohltia)
To ist sa opakuje s Helou.
Hela:
Je tu, je tu ... (tie ju pohltia)
ZVUK: ZNELKA PARADJZ PIKR
Na scnu tanenm krokom prichdza entertainerka Timea ...
Timea:
Je tu, je tu ... (v znelke) Paradjz Pikr, Paradjz Pikr ... Paradjz

Pikr!!!

(uklon sa a odde)
Na druhej strane sa objav Monika v pirtskom odeve, kde dominuje
vek klobk s ete vm mozgom. Na bielej zsterke vpredu m vyitou
modr kotvu.
Monika:
Pch, tvrdili, e je nepotopiten ... (na divkov) ... nikdy
netvrte, e sa nieo ned. Vdy sa njde nejak blbec, ktor
o tom nevie a sprav to. (obzer sa, nikde nikoho, tak sa
pote) no, no ...!!! Tomuto hovorm splnen sen. Roky som
sa pachtila a snaila a premala a vymala ... a prd! A teraz
plne nhodne ... Roky som snvala o dobrodrustve ... nie
o drustve, to snvali komunisti ... Stroskota a by sama!
Stroskota a prei samozrejme, lebo stroskota a neprei je
kravina. Konene budem ma kud na to, o ma bav ... zalom
si firmu Nafta, reality, mliene bio vrobky, nakreslm ilustrcie

do krtkych dejn falonho chrupu, alebo vypotm konene

poriadny scenr ...
Vzadu nieo zauchoce ...
Monika:
eby som tu nebola sama?
ZVUK: GROTESKA
Monika zjde za paravn vpravo a vyjde vavo ... ni ... vojde vavo, vyjde
vpravo ... ni ... zase vojde vpravo, ale vavo u vyjde Hela (na kostme
m vpredu obrovsk srdce) - obzrie sa a zjde nasp, obe sa objavia na
protiahlch stranch zadkami napred, cvaj tak, e sa vlastne obdu
a nevidia a znovu zacvaj za paravn, Monika rchlo vybehne a rchlo sa
pozrie za paravn, uke prstom dnu a vojde ... z druhej strany vyjde
s prstom Hela (zase si to zopakuj tam aj sp) ... Monika si chyt rukami
paravn ... na opanej strane sa uku ruky a potom Helina hlava, Monika
vsunie ruku a Hele sa objav ruka, ktorou si vta v uchu (alebo nose ),
Monika vsunie obe ruky a na druhej strane krt Helu ... Hela sa
pochopitene krt sama, o sa uke, lebo vyjde pred paravn, Monika si
na druhej strane s divom pozer ruky ... obe postavy znovu zmizn a
o chvu sa objavia na jednej strane tak, e Hela je nalepen Monike na
chrbte...
Monika:
o sa na ma stle lep, ke chcem by sama? (dupne jej na
nohu)
Hela:
Ja ... (ske na jednej) ... a ma pri srdci pichlo.
Monika:
Nerev ako zablchaven pavin, o mi ned pokoj, preo si
zase tu, preo nie si inde? Dm ti dobr adresu ...
Hela:
(usmieva sa milo) Zabudla si? Nemem by inde ... som tvoje
lepie ja.
Monika:
Moje lepie ja? Ja iadne lepie ja nemm, ja mm len horie ja
a to som ja. Tak odplvaj. A plvaj rchlo ...
Hela:
Preo?
Monika:
Aby a nechytil k.
Hela:
Ty o tom nevie, ale ty ma potrebuje ... vyzer smutne, ako
posledn zemiak v pivnici. Nemysli u toko, mus troku viac
chcie ... cti ...
Monika:
Mne sa u nechce ani to, o sa mi chce, tak ako sa mi m
chcie to, o sa mi nechce.
Hela:
(zadva sa na u lskyplne) M krsne nen citliv oi ...
(Monika m na oku pirtsku klapku) ... koda, e len jedno.
Monika:
Pane Boe ... daj ju kde chce, len ju tko polo. Nieo ti
poradm ... dvaj jednu nohu pred druh ... takto ... a za chvu
si pre.
Hela:
M pravdu, idem sa pozrie, i ti u nejde infarkt. (odde)
Monika:
(na divkov) Prv pesniku vynechme, budete skr doma.
Zaneme od druhej, dobre?
1. PESNIKA LEPIE JA
Hela:
Monika:

(vrti sa a oznamuje) Ete nejde.

Kto?

Hela:

Ten infarkt, ale videla som mtvicu ... mozgov. (objavne) Nie
je toto nhodou javisko? A tamto divci ... moji zlat!!
(rozbehne sa k nim s otvorenou nruou)
Monika:
Prosm a, divci, kto by dal za ns vstupn. (chod po javisku,
omakva ho nohou) To bude nejak pevnina a tam (pozer do
diaky a naklon sa cez bnu) ...
Hela:
(prisko k nej a strhne ju dozadu) Pozr, aby a neprevila ...
kotva.
Monika:
(vrti sa na kraj scny) ... a tam ... je nieo ... ako more.
Hela:
(so irokm smevom) More, more ud ... moji zlat!!! Ja vs
mm tak rada ... (rozbehne sa zase k nim)
Monika:
(stiahne ju sp) Ty, povaj, srdce moje dvojchlopov, cho
dozadu, ja, rozum svoj dvojhemisfrov, pjdem dopredu ...
a tam sa stretneme.
Obidve zjdu za paravn a objavia sa na opanch stranch op na
javisku ...
Monika:
Ty nos blbos stle so sebou ... ako batoinu ... som povedala,
e TAM (uke dozadu) sa stretneme.
Obidve zase zjdu.
Timea:
(vyjde na scnu) A teraz ...
ZVUK: DINGEL
Timea:
... slo, ker si objednau pnko v tretej rade (uke na
niekoho) ... henten, ker tmto preber veker zodpovednost
za vznyknutye kody, ker bud urite napchanye. Pane Boe,
odpusty mu, lebo nevje, o in. (odde)
ZVUK: Havajsk motv
Na scne sa objav Biba v trvovej sukni a podprsenke z kokosovch
orechov, na krku havajsk veniec zo tipcov, v ruke k s prdlom, ktor
zane vea na nru. Krtka etudka o tom, ako na t nru neme
doiahnu, dvha sa na piky, dvha sa za vlasy, dvha si vlastn zadok ...
Nakoniec si nru priahuje ponokou. Dvakrt jej to vystrel do luftu.
Biba:
To je ako leteck dni na Sliai ... (komentuje aj jednotliv ksky
odevov)
(pri ponoke) Dr, potvora jedna smradav ...
(pri panuchch) S vami by som mala skoi na on ... te
vm oi.
(pri podprsenke) Aj ty si moja ete zahr, neboj sa ... predsa
a nenechme zatuchn v kostymrni.
(pri obrovskch trenkch) Ke prde Lakato, tak aby vs mal
navoan ... len aby sa do vs vietor neoprel, lebo ns odnesie
...
(pri malch trenkch) Tak mal ... u ste mali dvno spa.
(prejde dopredu a na divkov)
Mil divci, a teraz trochu informci z domova. Tam, kde sa
pozerte, by za dobrho poasia bolo vidie rozhlasov
vysiela, ale teraz ho nevidte, pretoe ho nevidie, ani ke je
vidie, je toti plne inm smerom, take ke sa pozriete

tuto, (oto paravn na druh stranu, kde je namaovan

kopec) tak za tmto zase neuvidte to, o by ste videli, keby
bolo dobr poasie. Inak hlsia slneno a teplo. V noci na
mnohch zemiach tmu.
ZVUK: Mozartovsk motv
Na scnu baletnm krokom v duchu reklamy vbehne Gregor s parochou
la Mozart a stranm ab, siahajcim a pod ps. V ruke m udicu.
Gregor:
... a za 9 centf, do vetkch siet ... a na vetky udic
(predvedie nejak krtku pohybov choroku) ... ich bin bola
vo Viedni kpi si nov vercajg. Na toto chytm tak npady, e
dast ist koniec.
Biba sa neho dva v nemom ase.
Gregor:
Was ist das sa stalo na ostrove poas mojej neprtomnosti?
Was machen Salieri und Figaro?
Biba:
Uhlie u zloili ... teraz skladaj ... operu.
Gregor:
Tak nech sa im dar, ale nie zase vemi ... to by ma, ajze,
nasrali. A o moja meine liebe Aida, svetlo mjho ivota, kde
sa pajd? o stalo nov?
Biba:
o by sa stalo, ni sa nestalo, akurt som si zalomila paznecht,
ke som hdzala do mora v lodn kufor.
Gregor:
Mj lodn kufor, a preo Mein Gott?
Biba:
Nieo v om tikalo, tak som si myslela, e je to bomba.
Gregor:
, to bol das budk!
Biba:
U teraz viem aj ja, lebo mi to potvrdila aj madam ... Pajda,
svetlo vho ivota, ke za nm s vkrikom, e tam m
doklady a platobn karty skkala do vn.
Gregor:
hdam mi nechcela poveda, e Aida, svetlo mjho
ivota, ten kufor vylovila.
Biba:
Nie, svetlo vho ivota, vylovil ralok.
Gregor:
(odpadva) ... mala pre ma aspo nieo pozitvne?
Biba:
no, vae testy na skorbut, tfus a malriu.
Gregor:
... Eine, kleine, grosse prser, tak toto som teda
nechcela chytit. (natvane odde)
Timea:
(prde) A teraz ...
ZVUK: DINGEL
Timea:
...vedeckv okienko pre nenronch. Ruskm vedcom sa
podarilo po glhch rokoch skrit raluka so zlatov rybkov. Tento
krenec pln poslednye tri elanya. (odde)
Na scne sa op objav mozog Monika a jej srdco Hela .
Monika:
Je najvy as zisti, kde to vlastne sme.
Hela:
Ctim, eby to mohol by ostrov.
Monika:
Ak mdra zrazu, e ctim ... ako me ostrov cti? Tvoj
optimizmus je spsoben len nedostatkom informci. Treba s
na to logicky a pragmaticky, preveri, overi, premera,
vyskma, zapsa ...
Hela:
Tak teda pragmaticky ... (ukazuje na vetky strany) ... more je
tam, tam, aj tu a hen, ie ... ostrov.

Monika:
Hela:
Monika:
Hela:
Monika:

Hela:
Monika:
Hela:
Monika:
Hela:
Monika:

Nemm slov ... a na moje slov djde! Mala som stroskota

sama ...
Preo?
... alebo aspo s niekm, kto nie je ...
o?
To by si nepochopila ... nem toto (uke na hlavu) a toto
(uke na jej srdce) vemi neprema. Zklad je uri si sever.
(vyahuje buzolu) ... a sever je, je ... tam! Tak to je presne ...
(ete raz pozrie na buzolu a oto sa naopak) ... presne mimo.
Tu je sever.
A to ako vie?
Mm buzolu.
To je choroba?
Vidm, e sa v tom vyzn ako meliak v bicykloch, to je toto.
(uke buzolu)
A ako to buz?
(prevrti oi) ... povaj, ty moje lepie ja, ty si profesionlny
tk, ja som oproti tebe pln amatrsky blbec.
Mil divci, nasleduje pesnika, ktor na festivale
bezvchodiskovch piesn zskala cenu poroty.

2. PESNIKA BUZOLA
(po pesnike obidve oddu)
Timea:
A teraz ...
ZVUK: DINGEL
Timea:
... tu mme jedno selko, ker si vyiadala pani Margita Besn
s dcrou a dvomi vnatami, sestrou gnes s manelom a
psom, tetou Matildou s reumou a kovma ilmi ... a malm
tevkom, kermu posielame vek o? ... vek o? ... ho ...
ho ... horce bozky na elo. (odde)
ZVUK: ktsky motv
Na scnu prichdza Dodo v ktskej sukni, vpredu s kapsikou, kde s
hodinky na pol iestu, ovean zbraami vetkho druhu, na hlave
klobk a na klobku ter. Na triku m npis: I shot a lochness.
Dodo:
I m lovec, killer ... and lover. Milovnk. Milujem zvierat,
a preto ich rd zabjam. Nedokzal by som zabi zviera, ktor
nemm rd. Dnes lovm ... ale pt, ticho ... je to potvora ...
rob sa, e je pomal a ani sa nenazd (obracia sa na vetky
strany) ... frnk, u je v krov. Idem po jeho stope u tde. Je
to sboj dvoch mozgov, je to sboj na ivot a na smr.
Navzjom sa uznvame a repektujeme, ale dnes ... dnes ho
zabijem. Ctim to ... je na blzku. (vetr ako pes) Priiel mj as.
Mj as vazstva a jeho as smrti. (pozrie sa na hodinky, ktor
m vyit na kapsike) Musm s na istotu ... (z kapsiky
vytiahne grant, odist ho a hod ... zapch si ui ... ni sa
nedeje ... odopch si ich a vtedy sa ozve stran vbuch) ...
shit.
ZVUK: VBUCH

Dodo:

... nie je toti ni horie ako zranen slimk. Ale lov nekon ...
treba mu da posledn poctu, posledn hryz, vyvrhn
a odnies si trofej. (pozrie sa smerom kam hodil grant) Ako sa
tak dvam ... nie je o ...
Tento song by som rd venoval milovnkom hororu, teroru
a Praskho vberu.

3. PESNIKA KRV, KRV, KRV

Dodo:

(na divkov) One more question ... sa chcem opta. Kad de

zabijem jednou ranou dve muchy. Rone takto uetrm 365 rn.
o s nimi? Kto by o nieom vedel? ... Nikto? koda. (utrie si pot
z ela zabalenmi papierovmi vreckovkami) Mm za sebou
dlh de... zajtra ma ak lov na dovku z vrtunka. (odde)

ZVUK: Gangstersk motv

Na scnu vchdza op Biba s koom, aby pozbierala prdlo. Za ou sa
prikrda Monika s gumipukou, v ktorej m nabit katuku. Mieri na
vetky strany, a potom zozadu na Bibu.
Monika:
Mte zbra?
Biba:
Nie.
Monika:
Ovldate box, karate alebo dudo?
Biba:
Nie.
Monika:
Tak ruky hore!
Biba d ruky hore tak, e v nich bude dra trenky pred tvrou.
Monika:
Toto je ozbrojen lpe! Jeden pohyb a vypustm blchy. Ostrov
je obken, teda vntorne sken ... iadam vs, aby ste
sa neopali ... teda ... ni nie je ... pardon, vetci bud ... Nie,
nespajte sa so vetkmi, prepte ... pustite ma dnu a vy sa
vypustite von ... nie, odpustite mi, e som sa prepustila ... e ...
jasn!?!?!
Hela:
(bojazlivo sa vyklon zozadu a opatrne vyjde na scnu) Mm
srdce v gatiach ... (na Moniku) Chce poveda, aby sme vetci
opustili ostrov?
Monika:
(spiklenecky na Helu) ... o 5 mint najme bombardry.
V bannovej katuli hne za zemiakmi a cibuou mm
uloench 15 euro v zlate, teda pardn v medi, cel noc som to
potala, ani telku som nepozerala, tie zoberie, pjde loou
na Korziku, kpi letenku do Ria a tam na ma pok vzadu v
gari. Do roka a do da. A daj si spravi plastiku, nech a nikto
nespozn.
Hela:
Ale ve som ni nespravila, preo mm uteka ... nelezie ti
nieo na mozog? (zlo jej klobk a zane v om zbiera
neskr vyplynie, e blchy )
Monika:
Ticho, pripravujem tento nik u mesiac, mm to detailne
premyslen. Kad blbos ... a e ich tam je poehnane.
Zobrala som si dokonca piku na pokuty. (prde k Bibe
a uke na visiace panuchy) Toto je vae?
Biba:
Nie.

Monika:
Biba:
Monika:
Biba:
Monika:
Biba:
Monika:

Biba:
Hela:
Biba:

Hela:
Biba:
Monika:
Biba:

Hela:
Biba:

Monika:
Biba:
Monika:
Biba:

Tak je to moje ... (zlo si klobk, natiahne si panuchy na

hlavu a chyt Bibu pod krk) Toto je Havaj, o?
Nie.
Tak preo mte toto a toto? (uke na suku a kokosov
podprsenku)
Dobre sa to nos, dobre to vetr, kad chvu mm erstv
modely a koniec-koncov cel de ni nerobm, len veiam ...
take mm havaj.
Tak predsa! Havaj!!!
Nie, Slovensko.
Slovensko? Rozum mi zastal. (stiahne si panuchy, nasad
klobk a obleie mal trenky) Kde sa tu preboha vzalo more?
Ve Slovci nikdy more nemali? Slovci mali vdy len hol ...
(oto sa a vzadu je naozaj ... ) ... no nehovorm?
Ale ako po mori tili ... akoby som vm to ... vysvetlila.
(v medziase pozbierala blchy a katuku podva Monike) M
nabit.
Koniec sveta sce nepriiel poda predpokladov minul rok, ale
to neznamen, e je vetko v poriadku ... totlne sa nm
globlne oteplilo sklenkov plyny, spaovacie motory,
emisie, imisie, misie a tak ... ete aj n kotolnk zabudol na jar
vypn krenie v celom panelku ... jednoducho, roztopili sa
adovce a vetko pod 1000 vkovch metrov zalialo more.
Dyk mre.
Take okrem korupcie a dlhov zalialo Slovensko aj normlne
slan more?
Slovensko je teraz SS ... slobodn sostrovn tt. Najviac
oslavovali v SNS ...
Preo?
Lebo z mapy Eurpy plne zmizlo Maarsko. Ale aj my ostatn
sme mali celkom rados, lebo pod hladinou tmto inom ostala
aj Bratislava. (pozrie do hadiska na niekoho) Ni osobn, ty
kokso.
A kam sa podeli vetci udia? udia ... ja vs mm tak rada.
(klasika s rukami:-)
Vina Slovkov, teda tch chudobnejch, preva ako za
starch ias na pltiach, no a t majetnej obsadili vetky kopce.
Z TANAPu je teraz TANAPR Tatransk nrodn papal rezort,
na Krovej Holi s 12 ministri so sekretrkami, vlda na
Krivni, zbytok vynievajceho a prosperujceho kpila Penta.
A Vihorlat vyhorel.
A toto je o za kopec?
Sitno.
Sitno?
Jedin zchytn bod iroko-aleko. Tamto bol kedysi Prenov,
tamto Ilija a pred dvomi rokmi aj Odysea. Nad hladinou sme
cca 9 vkovch metrov, itkov plocha 26 m tvorcovch,
torzo vysielaa - tamto alebo tamto? (uke na rozdielne
strany) a jedna filagria pre tch, o nerozumej, tak
rozhada. Nechceli ns uzna ako slobodn a zvrchovan

10

Hela:
Monika:
Biba:
Monika:
Biba:
Monika:
Biba:

majk, tak som dala hore aspo svieku, lebo nie je da, kedy
by sa tu neroztrieskala na skale nejak vletn lo, alebo
aspo neprepichla niekomu nafukovaka.
(primne a naivne ) A viete koko je tu medveov? Neviete,
lebo nepovate sprvy. Dnes som poula, e Medveov 820,
hladina ustlen.
(vysvetuje Bibe) M mozog tvorronho dieaa a som
presveden o tom, e sa ho rado zbavilo.
(pochopila ) Treba si dva pozor na prdy, u mi dvakrt
prliv zobral papue, je tu stran krtava.
Na zaiatku ma to tamto (uke smerom na tiavnicu) veru
poriadne premlelo.
To je pri bvalej Bille na kruhi, toia sa tam teraz vetky lode,
plte, parnky, plavci aj neplavci, i chc alebo nechc ... asi je
tam vr. Tak teda vitajte!
(pozrie sa jej do koa) Toto je rdlo pre psa?
Preo? Dte si? Psa u nemm, ale minule mi tu na breh
vyplavilo tulea. U bol vycvien. Stratil sa asi z nejakho
eskho cirkusu, protoe mluv esky ... (vol dozadu) Nino,
poj, k noze ...

ZVUK: Cirkusov motv

Na scne sa objav Nina ... ktor priske ako tule a rob zvuky eu, eu.
Biba:
Hodn, hodn ... sedni (Nina si sadne), lehni (ahne si) ... mrtv
(otr vetky tyri do vzduchu) ... hodn (pokrabe ju a Nina sa
zase prevrti a zatlieska si. Dostane do st chrumku, zje ju
a zase si zatlieska. Biba jej polo na nos mal loptiku, potom
vek nafukovac baln ... znovu chrumka ... znovu si Ninka
sama zatlieska.) A te dones noviny ... (Nina odske a vracia
sa z niem v stach, Biba to pozer, ale vklad jej ich
nasp.) ... tiavnick mi dones a dnen (Nina zase odske
a nesie tiavnick) a znovu sedni. (sadne, Biba jej vyberie
noviny a d chrumku) Hodn a zavr ocasem (nakoko Nina
chvost nem, tvri sa vemi rozpaito, Biba ospravedlujco) ...
s tmto m ete trochu problm. Hodn, hodn (krabe ju) ...
ekni mi na prezidenta (Nina sprav kysl ksicht) ... a na
rybiky? ... (Nina sprav vesel a radostn ksicht) ... a na
politiku? (Nina sprav blblbl a prehod to do divkov ...
nejdem to rozpisova, uvidte )
Timea:
A teraz ...
ZVUK: DINGEL
Timea:
... pesnyka pre eckch, o si kupuj rybacie konzervy po
zruke ...
4. PESNIKA - TULENIA
Biba:

(pokrabk Ninu, d jej chrumku) Ruky vbok ... (sna sa )

A te do boudy ... (Nina odske a Hela, aby bola sranda
tie) ...

11

Monika:
Biba:

(pozer za Helou) To ma nenapadlo ... e do boudy zaberie.

A koko vs tu na ostrove ete je?
Naprklad tu mme dulneho poradcu ... dvojiky ... z Bruselu,
s si strane podobn, najm to jedno. Dozeraj na to, ako sa
tu ije havajskm meninm, okrem inho. Je to tandardn
vbava skoro kadho ostrova a domcnosti. Maj slun
vkon, samodobjanie, celoron zruku, pomerne nzke
prevdzkov nklady. Raz za rok je odpoet, prpadne vmena
siastok ponoky, trenky a tak. Ma napadlo, musm da
vypra aliu dvku. (odde)

Timea:
A teraz ...
ZVUK: DINGEL
Timea:
... po sle s tulenom nastupuj dvojvajenye dvojike
Lukovje Ivan a Ivanka, o sa nali pri Dunaji. Aj tachto
mvoe vypadat dualita, priatelja.
ZVUK: Psychiatrick motv
Vojde Ivan spredu mu, zozadu ena. Najskr je otoen tak, e ensk
stranu nie je vidie.
Ivan mu: Kedykovek ste v ndzi, psychickch akostiach, mte
depresie, defekt, alebo hroz medzinrodn komunizmus,
prichdza v dulny poradca. Dobr veer ... (oto sa
a uke aj zadn stranu)
Ivan ena: Dobr veer.
Monika:
jeden?
Ivan:
Monika:
Ivan:
Monika:
Ivan:
pracova.
Monika:

(civilne mimo role) Pokaj, Ivan, ako me hra dvoch, ke si

(tie civilne) Aj vy hrte s Helou dve a ste jedna.
To je pravda. A nevad ti, e hr enu?
Nie, my si rozumieme.
A nejde si niekedy na nervy?
Ja? Nikdy! ... niekedy strane. A teraz ma u nechaj dulne
(pokr plecami a odde)

Timea:
A teraz ...
ZVUK: DINGEL
Timea:
... nyeo z internetu. 10 najastejch luhanc, ker hovorja
mui enm a 10 najastejch lov, ker hovorja eny muom.
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan

mu:
ena:
mu:
ena:
mu:
ena:
mu:
ena:
mu:

1/
1/
2/
2/
3/
3/
4/
4/
5/

Ni sa nedeje, som v pohode.

Som v pohode, nevmaj si ma.
Nemal som signl, fakt.
To volala mama ...
Toko som toho zase nevypil ...
Bola som s babami v cukrrni ... kyt.
Ten terek splatme rchlo.
To som si kpila vo vpredaji ...
To sa fakticky ned opravi.

12

Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan
Ivan

ena:
mu:
ena:
mu:
ena:
mu:
ena:
mu:
ena:
mu:
ena:

5/ Aj tak bol ten tanier prasknut.

6/ Urite som to poloil sem.
6/ Ani som sa toho nedotkla.
7/ U som na ceste, som tam za mintku ...
7/ Ete mihalnice a meme s.
8/ Nie, tvoj zadok nie je vek.
8/ M obrovsk svaly.
9/ Neschudla si?
9/ Nie, nepribral si.
10/ Dnes nie, zajtra mm dleit poradu.
10/ Dnes nie, mm migrnu.

Ostane otoen enskou stranou ...

Ivan ena: (na divkov) akujem, akujem ... zdeme sa op o mesiac.
(pre seba) Teraz by som si konene dala nohy na stl.
Ivan mu: Ja by som si tam dal pol deci ... opakovane.
Ivan ena: Neopov sa, vdy ke ty pije, tak ma potom bol hlava!
Ivan mu: (omre) ... ke som smdn, to nevid nikto, ale ke som opit,
to vidia vetci. Ja z teba vyskom z predkoky.
Ivan ena: Si ma plne vyviedol z antikoncepcie ... teraz ani neviem, o
ideme spieva.
5. PESNIKA MY DVA AS
(dospieva, uklon sa na obe strany a dstojne odde )
Na bonej strane v mori sa objav na loke Miki, ivo gestikuluje, take to
vyzer, akoby sa topil.
ZVUK: Maarsk motv
Miki:
Hal, hal, poslednkrt kpem ...
Vybehn Hela a Monika. Hela mu ide pomc a Monika spieva ... (ako v
rozprvke)
Monika:
Pomoc, pomoc, a,a,a, pomoc, pomoc, ...
Mikiho v medziase odna prd.
Miki:
Odna mi, serelem, nikdo nem zahytil moje lan ...
Biba:
(pribehne aj s koom) o je to tu za bordel?
Hela:
Odnieslo tamto takho pruhovanho chalpa ...
Biba:
To je tu furt, iadny chaos. Potrebujeme my chaos?
Nepotrebujeme. A ho budeme potrebova, zorganizujeme si
ho sami. Zavolme zchranku ... (na divkov) Rchlo, slo ...
(ak, a jej naozaj naepkaj, potom z koa vytiahne telefn)
Hal? U! ... o, o u ... U!!! (zlo) Zase niekto nov ...
nejak je zaspat.
Zvuk: baywatch
Serilov znelka prejde do pesniky, poas nej na scnu vbehne Pali
v retroplavkch a odtancuje choroku. (neboj Pali, dobre bude )
6. PESNIKA - 100% mui

13

Biba:
(ukazuje) Tam ... zase niekoho vzal prd.
Hela:
no, no, tam, tam ...
Palimu sa ale evidentne vemi nechce a rob vetko, aby skok do vody
oddialil. Najskr ska nohou teplotu ...
Pali:
E pericoloso por gersi ... Aj tam je studen?
Biba:
(na druhom konci) Tu ete viac! Ale zohrieva vm ju nebudem,
tak nech sa pi.
Pali:
Grcia, a po vs ... vy ste staria.
Biba:
Vy netaktnej ...
Pali:
Viete, ja mm deti ...
Biba:
Ja mm dlhy ...
Pali:
Tak na tri. Odpotate mi?
Biba:
Jeden, dva, tri ... (Pali sa ani nepohne)
Pali:
Na tri u skem, alebo tri a a potom ... hop?
Biba:
To je dobr otzka, mete sa opta ete raz.
Pali:
o ste vy za loveka ... vy by ste topiacemu nepodali ani ...
Biba:
Ani???
Pali:
... ani pohr vody. (zlo si klobk a na hlavu si d koleso na
plvanie)
Biba:
Jeden ...
Biba str do Paliho, ktorho zhod do divkov, ten sa zane topi, take
Biba zde dole, chyt ho pod krk a vytiahne na breh, ie javisko, kde ho
zan Hela a Monika oivova.
Biba:
Tak ako?
Monika:
... a o si myslte, e mm vo vrecku doktora Hausa?
Hela:
To chce siln srdce.
Pali:
(konene sa preberie) Pred oami mi u tokokrt prebehol mj
ivot, e pri tch nudnch astiach jednoducho zaspvam.
(postav sa vrvoravo) U stojm isto ... ako dchodkov pilier.
(ospravedluje sa) Prepte, absolvoval som len rchlokurz
popri zamestnan a vo vcvikovom stredisku mali len detsk
gumen bazn. Ja som pvodnm zamestnanm hypnotizr.
Viem bleskovo zhypnotizova hocikoho ... (obzer sa) ...
naprklad tento k. (urob gesto ako Mr. Bean, ke uspva
svojho medvedka) Vidte, u je celkom zhypnotizovan, teraz
si s nm mete robi, o chcete.
Biba, Hela a Monika zober k ako loveka a odnes ho dozadu. Pali
ostva na scne.
ZVUK: Zatia bliie neuren motv
Z druhej strany prichdza n znmy kt Dodo v ruke s alekohadom.
Najskr pozer do opanho konca, potom do toho sprvneho ... a zakne
sa :-).
Pali:
Mem sa vs opta, o to robte?
Dodo:
Mete.
Pali:
o to robte?
Dodo:
Pozorujem.
Pali:
A o pozorujete?
Dodo:
Je to tajn (epk), ale vm to poviem ... krokodly.

14

Pali:

Krokodly? (zakne sa, ve bol pred chvou vo vode) Tu? A o

presne pozorujete?
Dodo:
Pozorujem, i nespozorujem nejak krokodly, spozorovan
krokodly potom zapem do knihy krokodlieho pozorovania.
Pali:
Koko krokodlov ste doteraz spozorovali?
Dodo:
Do tejto chvle ... (pozrie sa na hodinky vpredu) ... som
spozoroval takmer ... takmer jednho.
Pali:
Takmer jednho?
Dodo:
(neisto) Tak ... povedzme ... iadneho.
Pali:
A ako dlho u pozorujete?
Dodo:
Tri roky?
Pali:
Take tri roky ...
Dodo:
tyri? ... nie, bude tomu u ... 9 rokov.
Pali:
A keby sa teda nhodou ten krokodl objavil, tak ako by ten
zpis vyzeral?
Dodo:
Poznam si dtum, potom meno, alebo slo.
Pali:
Krokodly, pokia viem, nemaj men ani sla.
Dodo:
(vysvetuje mu) Muste vedie kam sa dva, maj to napsan
tuto na boku. Bu je tam meno alebo slo, niekde oboje. Ale
najskr sa treba presvedi, i nejde o chobotnicu.
Pali:
Chobotnicu?
Dodo:
... lebo chobotnice sa znaia do knihy chobotn.
Pali:
Ako to rozoznm?
Dodo:
Chobotnica m 8 nh a jednu hlavu, krokodl m vinou 3
sane a jedno kormidlo.
Pali:
Kormidlo? (pozrie sa Dodovi do alekohadu) ... a nepozorujete
vy nhodou lode?
Dodo:
Lode? (pozrie sa aj on) Fakt, tak to nie s krokodly, to s lode
a ja e preo je tu tak mlo krokodlov.
Vo vlnch sa op objav Miki. Na hlave m klobk s klobsami, paprikami
a inmi potravinami.
Dodo:
Aha ... zase dky krokodl.
Miki:
Hal, hal, serelem ... ja som nem troskotal ... u som konene
zakrtil.
Pali aj Dodo mu pomhaj z lna.
Miki:
Strane som bl, na kruhovom ma vykrtilo ako irovku,
ale u som zase tu. Jnapot etkm vospolok, plvam
z Bdapeti a vezim potravinov pomoc, eutel ... (ukazuje
na klobk, kde to vetko je ) ... paprika emege, unka
Debrecn, abaj klobs, erstv ... tie prasat ani nem vedeli,
kedy ich mel. Halszl nem veziem, halszl ilo cez palubu
rovnako ako kapitn ... izemonokhodva ... to boli vlny.
(vimne si Paliho kostm) Aj vy mte tak ist?
Pali:
Fasovali sme na pracovnom rade.
Miki:
A ja musel som kpi, azapd.
Pali:
(pri pohade na klobk) A netreba da do friidra, aby sa
nepokazilo? Aj na hlavu vm bude ahie a nm lepie na
aldku.
Dodo:
Radi odpomeme ...

15

Zober mu klobk a zalizujc sa, oddu. Z druhej strany prdu Biba

s koom, Hela a Monika.
Biba:
... cudzina ...
Miki:
Jnapot, priil opi Hornch Uhrov, ak maj a tak, ale
vsluku mi u zrekvrovali.
Hela:
Cestu ste mali dobr?
Miki:
Ako kde, namisto hranc teraz plvaj tak piro balniky
a namisto colnkov s vade potpav a nem chpav. Kontrla
vemi nebezpen ... zle nadhne, ke kufre acuj a me
polahky aj zatopi. A potm ... u som hovoril tutok bejvoovi,
tak vysokopodmorsk choroba na ma priil, e vrtil aj to,
o som nikdy nem jedl.
Monika:
To akoe ste ...
Miki:
U nem budem k tomu vyjadrova.
Hela:
A mohli by ste sa nm vyjadri k tomu, e sa nebudete
vyjadrova?
Miki:
To no, gen ... to mem.
Monika:
Tak nm podpte toto. (vytiahne totlne rozklepan papier)
Miki:
To je o?
Hela:
Zmluva, e sa vyjadrujete k tomu, e nebudete vyjadrova.
Miki:
Ja myslm, preo tak rozklepan na reze.
Monika:
Musme etri, teraz sa u ns vetky strany klep na jednu.
Miki:
Aha ... (podpisuje)
Monika:
Nechceli by ste robi poradcu mojej poradkyni, alebo lepie
hovorcu?
Miki:
Ja nevim, predsk len jazykov on ... mantinl ... nem vim,
i rhlo vykorulujem, ke bude problmu.
Monika:
U ns bez problmov trep vetci dve na tri.
Miki:
Tak dobre ... a zasvitite ma do toho?
Biba:
Zasvietime ... a pre prpad vm kpime aj kanady a prilbu.
Miki:
Mohl by som tu nio osadi?
Biba:
Kudne si sate ... tamto je motyka, kromp ...
Miki vytiahne z lode tabuu, kde je napsan Szitno a sna sa ju niekde
zapichn.
Miki:
(vysvetuje) To aby Maar Orszg Hviezdoslav vedl, ke bude
plva okoloidci, e tu som vykotvil sa. Idem za chlapmi ... na
t abajku. (odde)
Bli sa al krokodl ... teda lo, v ktorej je Zuzka v nskom upane
a na hlave m registran pokladu.
ZVUK: nsky motv
Biba:
Dnes je to tu ako za starch ias na Salamandri ... sam Maar
a sam a.
Zuzka:
Achj, achj ... konesne pefna zemegula. (vystupuje z lna aj
s igelitovou takou) Pleso tu nechovate lyzu? Tolko pody
ladom-skladom, u nas lyza na kasdom lohu, v kasdom kfetinasi
... (uklon sa) Folam Suzuki a plisla ponukla kfalitny vyroboky.
Felke darseky s malym obsahom ... setkeho o 10 pelcent viasej
ako menej ... vyuzite plechodne zvysenie cien.

16

Biba:
Zuzka:
Biba:
Zuzka:
Hela:
Zuzka:
Monika:
Zuzka:
Monika:
Zuzka:

Monika:
Zuzka:
Monika:
Zuzka:
Nikto ni
Zuzka:

Biba:
Hela:
Zuzka:
Monika:
Zuzka:

Biba:
Zuzka:

Ale moja zlat, my tu mme tch vaich nskych sra ...

ndovnch vec viac ako dos.
Nikdy nie je dost, kup nove. Acha, (postupne vyahuje z taky)
sminky, klasne falebne ...
Ja sa nemaujem.
(pozrie na u) Ale pomohlo by ti. (obrti sa na Helu a vytiahne
z taky tak malik iatky) Ty si kup saty.
Tie s mal.
Saty nie male, ty velka. (obrti sa na Moniku) Kup si sapicu.
U mm.
Tak kup niekomu inmu sapicu ... ako dalcek.
Tak by nechcel.
(nasrat) Ty nevies kupovat, zdy niekto chce, zdy, mi nehovol.
(znovu sa usmeje a zane nanovo) A tu mam klsnu nelozbitn
hlasku ple deti ... slzi na lozbjanie ostatnch hlasiek. Mate tu
v lete komale? Tak aha, mam tu splej na komale a pozol,
bacha, acha tento vylobok nebol testovany na zvielatach, a
tuto acha klsny olech ple alelgikov, tento olech neobsahuje
stopy olechov, so tu este mam - acha vifonka, lchla, sikovna,
zalejes teplou vodou a zelies ani nevies so, pozol po zohriati
je vylobok teply.
Fj, to je urite sam umelina.
Tak pozol, pozol, tam neni ani tukan, ani glukan, ani E 55, E
330, E 333 ...
Radej nm povedz, o tam je.
Stopelcentne bez chemickch plsad, (pozrie sa predsa len na
etiketu) ... no doble, doble ... je tam kyselina askolbov, ale len
tloku a nie je vobec kysla. Tak so?
nechce ...
(rozplae sa) ... ... moja felka hlomadna lodyna, seci
sakaju, so donesiem, so pledam, acha (vyahuje fotku) ...
mama, tata, sestly, blatia, moje deti, ich deti, deti ich deti ...
60 ludi na fotke a ani jeden neni vidiet. S schovani vnutli
v chatlsi. Acha, a tu je stlyko Pokemon (vyahuje alie
fotky) ... stlyko Pokemon, pred chatlsou, stlyko Pokemon vedla
chatlse, stlyko Pokemon v lyzovom poli ... ani jeho neni vidiet,
stlyko maly lyza vysoka.
(utost sa jej) No dobre, tak mi daj ten kokosov orech, aspo
budem ma na nov podprsenku.
A mne daj t krep iapku ...
(nateen podva im, o chc) Jeden klsny oliesok na
podplsenku, jedna klsna siaposka na velk chlafu ... a ty so
chces?
Svt pokoj.
(vytiahne mal krabiku) Svaty pokoj na batelky, tu je. D sa aj
lozoblat, a potom lecyklovat.
(pozrie sa na maarsk ceduu) ... a mochla by som si tu aj ja
nieso strsit?
Kudne si str.
(vytiahne ceduu s nskym znakom)

17

Monika:
Zuzka:

To je Sitno po nsky?
Nie, to je zakaz vjazdu ple Vietnamcov, kazia nam biznis.

7. PESNIKA MADE IN CHINA

(odspieva, uklon sa a odde)
Timea prde hne z druhej strany. Je natvan a celkom civilne:
Timea:
Monika, sprav si s Mikim vzadu poriadok, tpe ma stle do
zadku a chyt za on ... (uke na prsia)
Monika:
Miki!!!
Miki:
(vyklon sa spoza opony) Nem si ich nosi na predstavenie.
Timea:
Ja u s nm vzadu nebudem. (zlo si sukov kontrukciu a
odde si sadn k nejakmu divkovi)
Na scne sa objav Pali s mobilnm telefnom, chod a had lep signl.
Pali:
Poujem ... nepoujem ... no, no, u poujem ... a zase
nepoujem. (skrkne na ostatnch) Ticho a nehbte sa!
Antna!!!
Vetci, o s na scne, zostan nehybne st, Biba vystrie ruku s prstom
nahor. Aj Pali ostatne v nejakej vemi nepohodlnej polohe me sa stri do
sukovej kontrukcie, akoby cviil jgu a telefonuje alej.
Pali:
Dobr de, rd by som sa informoval ohadom vhodnej
poistky, o mte na letku ... na jachty a plachetnice ... no, t
za 50 centov na rok. U neplat? .... len pre poslancov,
chpem ... Mte nov ponuku? ... hol babu??? ... hol babu
s plnou poistkou na dva roky ... pri tretinkovej spoluasti si ale
mus necha obleen podprsenku, koda ... a dole? (usmeje
sa) no .... A cena? ... 5 tisc eur?!!!, ste sa zblznili? ... jj,
k tomu s predplaten aj pornoasopisy, tak to je dobr cena.
Dokedy ste tam? ... Dovidenia. (na ostatnch civilne) Pouli
ste? No nekup to! Ja u dnes nehrm, tak aute. (odde)
Biba:
(civilne) Ja ete hej, ale napila by som sa nieoho, nejdeme
dozadu?
Hela a Monika: Pome ...
Timea:

(medzi divkmi) Tak to bude 5 euro a ja nikomu nepoviem, za

o ste ma chytali ... a alch 50 za to, e nezverejnm fotky.
Chlapi, chlapi ... (vyjde znovu na pdium) A teraz ...
ZVUK: DINGEL
Timea:
... dalie sprvy - dopravn servis. Na kriuvatke ulc Devjata
a Osudov padou z bicigla po nraze do volne pobiehajcej
svine Ludwig van aj Beethoven. dajne nje je zranen. Svinu
trochu bol hlava. Touto nehodou sa nm zroven uzatvraj
vsledke nrodnej stae. Take konen vsledok svine kontra
byciglisty je 15:4 pre svine. Svine postupuj do finle, kde sa
stretn s poslancmi. Vtaz vyhrva kladyvo. Dali by zme mu aj
kosk, ale u nemme.
ZVUK: ZNELKA FINLE
Spoza paravnu vyjd Hela, Moniku a Biba. Biba ota vek trenky
stranou, kde je napsan FINLE.

18

Hela:

Ozaj, ak to malo cel pointu? Akoe rozum kontra cit a tak?

Som via, mala by som vyhra.
Monika:
Pointu? Asi som iadnu neplnovala, ale pokaj (pozer sa po
vreckch, nakoniec vytiahne dokrkvan papierik a rozprestrie
ho) ... a predsa ... hihihi.... koda, e som ju nakoniec
nezaradila. Ale divk si rd domysl ... e?
Biba:
Hj, divk je domav ...
Monika:
Ten si domysl to, ten ono a nakoniec je tam aj to, o som
v ivote nenapsala. Pozrite sa na to, mil divci, z tej lepej
strnky, mte tu monos samostatne myslie! A keby len
myslie, ale samostatne!!! Ja by som si to vila, v tomto tte
a v tomto ase ... ale aby ste nepovedali, e to nem nejak
koniec, tak sme si pripravili hne dva. Budete si mc vybra.
Aj vber vm za chvu v tomto tte zatrhn. Kde ste vetci?
Vetci zozadu vyjd dopredu .
Monika:
Pozrite sa na nich, rzne postavy, rzne povahy, rzne
nrodnosti, rzne princpy, etnik ... jeden zl, druh ete
hor, jedna krsna, druh ... inteligentn, t sa chce tli,
tento vie kli, odvni, zbabel, vesel, smutn ... okrem toho
vetci ist ibisti, meuge, brm-brm ... ale ij tu na jednom
ostrove? ij. A ako si tu ij? Nu, ako si to spravia, tak to
bud ma. A potom je jedno, i je to ostrov, tt, Eurpa, alebo
cel svet. Vdy to me vyzera takto ...
Timea:
iv obraz slo jedna.
ZVUK: groteskov zporn
V tomto obraze Miki krt Paliho, Dodo chce podreza Gregora, Zuzka klbe
vlasy Ivete, Hela striea Monike do hlavy, Ivan sm sebe vklad do ruky
grant, Biba striea do divkov guometom, Nina si d na krk ceduu
VYHYNULA ...
Monika:
... alebo aj takto.
Timea:
iv obraz slo dva.
ZVUK:
groteskov kladn
Miki sa s Palim objma (ale sdrusky), Dodo lpe Gregorovi noom
jablko, Iveta ee Zuzku, Hela nalieva tamprlky, Ivan si sm sebe vklad
do ruky kvet, Biba hde do divkov cukrky, Nina si obrti ceduu ETE
IJE...
Monika:
Neviem ako vy, ale my by sme radi ostali pri tomto vjave. Vy
si robte ako uznte ... erte sa, zvite si, bite sa, ohovrajte,
zbrojte, vote ... koko a ako chcete.
8. PESNIKA BEZ OPONY
Ako prdavok bude orloj ... kad postava sa objav ete raz v okienku
v opone a povie ...
ZVUK: ORLOJ
Mil divci, nakoko ste nepouiten, mme tch pouen dnes trochu
viac ....
Zuzka:
Robili sme, o sme mohli ... menej sa u nedalo.

19

Gregor:
Vdy sa d robi ete menej.
Biba:
Kedysi som drala s mladmi krok, teraz som rada, ak
zachytm stopu.
Ivan:
Slovo rob mua ... a o rob enu?
Nina:
Eu, eu ...
Miki:
Nejde o to, s hlavou proti mru, ale njs dvere.
Pali:
Kad politik doke z abstraktnho subu vytvori konkrtne
hovno.
Dodo:
Neuzatvrajte sa do seba, dostanete sa tak mono do
blbej spolonosti.
Hela:
Pokia si chcete udra cel de dobr nladu, mali by ste obja
8 ud
Monika:
... alebo da aspo jednmu poriadne do drky.
Timea:
Ozaj, krtiaci moment slovenskej Krtavy je 1,6 Nm.
(Newtonmeter)

ENDE, LUS, ZRVA