Professional Documents
Culture Documents
Tabla de Prensado
Tabla de Prensado
FLUID CONNECTORS
ASSEMBLING INFORMATION
MRI 06/73 - ENG - FIRST EDITION
ASSEMBLING INFORMATION
1 COMPONENTS SELECTION
Select the specified hoses, ferrules and inserts using the most updated MRI Fluid Connectors Catalogue release.
2 HOSE CUTTING
In order to ensure a correct cut of the hose (minimum rosetting and tulip effect due to the heat damage to the
rubber), it is recommended to use the appropriate blade type:
wire spiral & Spirtex: use a scalloped blade.
wire braid: use a serrated or a scalloped blade.
Scalloped blade is anyway preferred for both applications.
3 SKIVING OPERATIONS
When skiving is required, the machine set-up should be performed ensuring that the knife position is set in order
to achieve a removal of the rubber hose cover respecting the tolerance reported in this document. It is important to
remove the maximum thickness of the rubber hose cover without damaging or displacing the reinforcement steel
wires.
4 FITTINGS ASSEMBLING
Place the ferrule fully into the hose, and then insert the fitting.
Especially in case of large hose sizes and Interlock type fittings the use of a proper pushing machine is recommended
to facilitate this operation.
5 DIE-SETS SELECTION
Set up the crimping machine, selecting the right dimension die-set closest to the recommended dimension (e.g. for
a crimp of 23 mm choose the die-set marked 22 mm).
Insert bore collapse procedure is only valid for MF 2000 fitting range.
Insert bore collapse procedure is not applicable for textile and refrigeration hoses
6 CRIMPING OPERATION
Crimp to the specified diameter in the enclosed table, with a tolerance +0/-0.2 mm.
7 CRIMPING CONTROLS
Inspect the crimping dimension in the die-set landing area, using a vernier calipers or micrometer as follows.
For mass production crimping operations, it is recommended to use the bore collapse control procedure
(described below).
Take three crimping diameter readings at 120 degrees to one another. All three readings taken in the mid-Iength of
the ferrule should be to the prescribed crimp diameter and within a tolerance +0/0.2 mm (a deviation of the three
readings by more than 0.2 mm indicates a non-concentric crimp). If the correct crimp has not been achieved, adjust
the machine set up by 0.1 mm steps to achieve the correct diameter.
Repeat the same data collection at the top and the bottom of the ferrule just crimped. If those readings deviate
by more than 0.4 mm then the crimp is tapered. Should a non-concentric or tapered crimp be identified, then the
machine die-head, springs and dies should be inspected and replaced where necessary.
8 REMARK!
Avoid double ferrules crimping. Double ferrules crimping can reduce the assembling service life. The dies must cover
completely the ferrule lenght.
KEY RECOMMENDATIONS
Referring to the enclosed table, check for the crimping diameter and select the die-set with the closest size.
(CZ)
The use of die-sets, with diameter significantly smaller than the recommended one, can cause ferrule flowering (i.e.
ferrule surface with pinches between the dies) and cracks during the crimping operation.
(D)
The die-set selection should be done ensuring the maximum die landing on the ferrule surface with the minimum
flowering effect. This will provide a proper crimping, reducing the risk of ferrule surface cracks and damage of the
protective zinc-plating.
(E)
The use of recommended Manuli hoses, fittings, machines and tools ensure an optimized performance results.
(F)
(GB)
Limited quantities of light paraffinic oils can be used to obtain an easier insert pushing operation.
Hydraulic assembling procedures should include insert bore collapse control process to check for the assembling
performance reliability.
To download this document and get more detailed information, please visit: www.manuli-hydraulics.com
Assembling information & instructions and Assembling Procedure Presentation.
Manuli offers an integrated package (ref. products range catalogues) composed by:
HOSES
(CZ)
(EST)
FLUICONNECTO O
Pallasti 1, 11412 Tallin - Estonia
Ph +372 60 60 946 - Fax +372 60 60 947
tallinn@fluiconnecto.com
(H)
(LT)
(LV)
(PL)
(UA)
FITTINGS
QUICK COUPLINGS
ADAPTORS
MANIPULATED TUBES
ASSEMBLING MACHINES
HYDRAULIC AND REFRIGERATION ASSEMBLIES
HOSE PROTECTIONS
AMERICAS
(BR)
ASIA PACIFIC
(IND) MANULI HYDRAULICS INDIA (Pte) Ltd.
S.No.1465/2-B, Sriperumbudur Village - Sriperumbudur Taluk
Kanchipuram Dist, Tamil Nadu - India 602 105
Ph +91 44 27162089 - Fax +91 44 27162113
(JAP) MANULI HYDRAULICS JAPAN K.K.
AJ Building 3F, 3-3-10, Minami-Senba, Chuo-ku
Osaka, 542-0081, Japan
Ph +81 6 6252 0413 - Fax +81 6 6252 0414
service.jp@manuli-hydraulics.com
(KOR) MANULI HYDRAULICS KOREA Co. Ltd.
UngNam-Dong, 61-17 - ChangWon City, GyeongNam, Korea
Ph +82 55 237 6211 - Fax +82 55 285 6387
info@manuli.co.kr
(PRC) MANULI HYDRAULICS (SUZHOU) Co. Ltd.
Shanghai Representative Office
Rm. 201-01, Yindong Mansion, 58 Xinjinqiao Rd. Pudong
New District, 201206 Shanghai, China
Ph +86 21 5866 5108 - Fax +86 21 5866 4275
service@manuli-hydraulics.com
Guangzhou Representative Office
Rm. 11B2, Zhongcheng Mansion, Qingnian Rd. Luogang
District, 510730 Guangzhou, Guangdong Province, China
Ph +86 20 8208 6357 - Fax +86 20 8208 6358
service@manuli-hydraulics.com
Shenyang Representative Office
Rm. 2406, Dongyu Mansion, 2 Heping South Street,
Heping District, 110001 Shenyang, Liaoning Province, China
Ph +86 21 5866 5108 - Fax +86 21 5866 4275
service@manuli-hydraulics.com
Wuhan Representative Office
Rm. 4604, Wuhan Plaza, 688 Jiefang Road, 430022 Wuhan,
Hebei Province, China
Ph +86 27 8571 7833 - Fax +86 27 8571 7833
service@manuli-hydraulics.com
(SGP) MANULI HYDRAULICS FAR EAST Pte Ltd.
52 Ubi Avenue 3 - #01-36 Frontier - 408867 Singapore
Ph +65 6241 6822 - Fax +65 6241 2231
info@manuli-singapore.com.sg
(AUS) MANULI FLUICONNECTO Pty Ltd.
HQ & Distribution Centre
68-70 Cyber Loop - Dandenong, Victoria 3175 - Australia
Ph +61 3 8768 7770 - Fax +61 3 8768 7771
info@manuli-hydraulics.com.au
NSW (Mining Operations) Branch
38 Shipley Drive - Rutherford, NSW 2323 - Australia
Ph +61 2 4932 1066 - Fax +61 2 4932 1060
info@manuli-hydraulics.com.au
Western Australia Branch
Unit 2/14 Moriarty Road - Welshpool, 6106 Western Australia
Ph +61 8 9356 2311 - Fax +61 8 9356 2125
info@manuli-hydraulics.com.au
(ZA) MANULI FLUICONNECTO (Pty) Ltd.
Nexia Levitt Kirson - 4th Floor Aloe Grove, 196 Louis Botha Avenue,
Houghton Estate 2198 - South Africa
Ph +27 (11) 806 5000 - Fax +27 (11) 806 2003
The insert bore collapse can be measured checking the insert bore of the crimped fitting with an appropriate pair of
GO and NO-GO gauges/mandrels. Mechanical/electronic bore callipers can be used to have more precise data
measurements exact data.
1 To measure the insert bore collapse, insert the NO-GO end of the mandrel into the insert tail. The mandrel should
stop halfway down the tail. This indicates the minimum collapse has been reached (Figure 1).
If the assembly is fitted with step-down termination or 90/45 elbows at both ends:
Crimp a hose sample.
Cut the hose near the fitting area.
Insert the bore collapse from the hose side.
INSERT COLLAPSE
(mm)
MINIMUM
MAXIMUM
0.40
0.70
0.85
1.00
1.10
1.30
1.45
1.50
1.75
0.80
1.40
1.70
2.00
2.20
2.60
2.90
3.00
3.50
3.60
6.25
8.40
11.40
13.80
18.35
24.35
30.30
40.00
3.15
5.60
7.60
10.55
12.85
17.30
23.25
29.15
38.70
10.90
13.10
17.55
22.35
28.80
39.00
10.05
12.15
16.50
21.25
27.65
37.70
Figure 1
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1.1/4
1.1/2
2
2.3/8
2.1/2
3
2 Insert the GO end of the mandrel into the insert tail. The mandrel should pass through the tail (Figure 2).
3 Keep on crimping the assembly or batch of assemblies, using the selected crimp setting and control the bore collapse
by suitable statistical frequency.
4 The insert collapse should be re-checked in case of changes of hoses, inserts or ferrules batches.
If insert bore collapse is in the recommended range, hose assemblies in correct and assembling operation in control.
INSERT COLLAPSE
(mm)
NOMINAL SIZE
(inch)
MINIMUM
MAXIMUM
0.25
0.30
0.35
0.40
0.50
0.60
0.65
0.70*
1.00
1.15
1.25
1.00
1.00
0.80
0.55*
0.65*
0.75*
1.00*
1.20*
1.35*
1.45*
1.55*
2.00
2.30
2.50
2.00
2.00
1.80
2.80
3.75
5.20
6.55
8.85*
11.90
14.30
19.20*
24.90
30.70
40.60
49.50
54.50
68.00
2.30*
3.20*
4.60*
5.85*
7.95*
11.00*
13.40*
18.10*
24.05
29.80
39.60
48.50
53.50
67.00
Figure 2
SIZE
Dash
Inch
19
25
31
38
51
63
76
- 12
- 16
- 20
- 24
- 32
- 40
- 48
3/4
1
1.1/4
1.1/2
2
2.1/2
3
2.20
1.80
2.90
3.30
4.50
5.00
5.00
DN
SIZE
Dash
Inch
10
12
19
- 06
- 08
- 12
3/8
1/2
3/4
1.20
1.50
1.70
UNIVERSAL EXTREME
HOSE TYPE
DN Dash Size
mm inches
5
4.8
-03
3/16
GOLDENSPIR/4SP
ROCKMASTER/4SP
M00910
M00920
6
6.4
-04
1/4
8
7.9
-05
5/16
10
9.5
-06
12
3/8 12.7
-08
16
1/2 15.9
M00920-16
M00920-20
M00910-24
M00910-32
18.3
22.8
25.8
28.8
33.6
41.5
51.0
59.5
72.5
25
27
28
33
M01300-10
32
M01300-12
42
M01300-16
48
M01400-20
60
M01400-24
61
M01400-32
31.3
35.4
43.0
50.0
56.5
73.7
68
17
M00920-20
80
25
M00910-24
87
26
M00910-32
M00910-06
M00910-08
36
13
M00910-10
38
10
M00920-12
50
14
M00920-16
22.3
25.8
29.3
33.7
41.8
58.0
71.0
27
28
33
32
M01300-12
42
M01300-16
48
M01300-20
60
M01300-24
61
M01300-32
36.0
43.5
53.3**
60.1
76.9
38
10
M01300-12
50
14
M01300-16
73
17
M01300-20
80
25
M01300-24
ROCKMASTER/13
M01300
ROCKMASTER /15
M01300
XTRAFLEX/4000
M00920
XTRAFLEX/5000
M01400
XTRAFLEX/6000
M01300
SHIELDMASTER /5000
SHIELDMASTER/5000 MINE
SHIELDMASTER/4000
SHIELDMASTER/2000
M00120
M00910
M00920
43.0
54.5
50
14
M00920-16
73
17
M00920-20
33.4
41.6
50.2
32
M01300-12
42
M01300-16
48
M01400-20
35.8
43.0
50.0
38
10
M01300-12
50
14
M001300-16
68
17
M01300-20
35.6
43.0
54.5
38
10
M01300-12
50
14
M001300-16
73
17
M01300-20
60 -38
60.0 2.3/8
M00820
M00120
35.6
43.0
54.5
M00120-05
38
10
M01300-12
50
14
M01300-16
73
17
M01400-20
16.6
17.8
20.2
25.5
29.3
35.8
43.0
50.0
23
M00120-04
23
M00120-05
23
M00120-06
28
M00120-08
33
M00120-10
38
10
M00120-12
50
14
M00920-16
68
17
M00920-20
M00910-24
M01400-32
16.6
17.8
20.4
23.6
28.5
32.6
41.6
50.2
58.0
73.7
23
M00120-04
23
23
M00120-06
26
M00120-08
30
32
42
48
60
15.8
19.1
22.3
23
23
26
M01300-24
60.1
80
25
29
87
M00820-12
M00820-16
M00110-20
M00110-24
M00110-32
27.4
35.6
46.6
52.9
66.0
36
M00920-16
45
M00920-20
59
M00910-24
59
M00910-32
M01750
17.5
21.0
22.0
25.5
28.7
33.4
41.5
51.0
58.1
71.6
21
M03400-03
25
M03400-04
23
M03400-05
27
M03400-06
28
M03400-08
33
M03400-10
32
M03400-12
42
M03400-16
50
M03400-20
60
M03400-24
61
M03400-32
M03400-38
16.1
17.9
18.7
20.6
23.5
27.0
30.9
39.2
48.6
57.0
69.5
76.1
M03400-03
M03400-04
M03400-05
M03400-06
M03400-08
M03400-10
M03400-12
M03400-16
M03400-20
M03400-24
M03400-32
M03400-38
16.8
18.8
19.7
21.4
24.5
28.3
32.1
40.4
51.0
59.9
72.5
76.1
M03400-04
M03400-05
M03400-06
M03400-08
M03400-10
M03400-12
27.4
31.1
M03400-04
M03400-05
M03400-06
M03400-08
M03400-10
M03400-12
M03400-06
M03400-04
M03400-05
M03400-06
M03400-08
M03400-10
M03400-12
M03400-16
M03400-20
M03400-24
M03400-32
18.2
19.0
20.6
23.5
27.4
31.1
39.1
48.7
56.2
M00120-04
M00120-05
M00120-06
M00820-08
M00820-10
M00820-12
M00820-16
M00820-20
M00820-24
M00820-32
15.8
16.5
19.1
21.7
24.4
27.4
36.0
43.2
51.8
64.6
M03400-03
23
M03400-04
23
M03400-05
23
M03400-06
27
M03400-08
29
M03400-10
30
M03400-12
35
M03400-16
43
M03400-20
M03400-24
M03400-32
16.3
18.2
19.0
20.6
23.5
27.4
31.1
39.4
48.7
56.2
M03400-04
M00910-06
M00910-08
M00910-10
M00920-12
M00920-16
M00920-20
M00910-24
M00910-32
M03400-48
18.2
22.0
25.7
29.1
33.6
41.7
50.8
58.7
71.0
95.0
M00120-05
28
M00120-08
33
M00120-10
32
M00120-12
42
M00120-16
48
M00110-20
60
M00110-24
61
M00110-32
61
M00120-04
27
M00120-06
M03400-40
16.3
17.4
19.6
22.5
27.3
31.3
38.6
47.5
53.0
66.0
78.5*
23
M00910-04
23
M00910-05
23
M00910-06
26
M00910-08
30
M00910-10
32
M00920-12
36
M00920-16
42
M00920-20
56
M00910-24
56
M00910-32
60
17.5
21.0
22.0
25.5
28.7
33.4
41.5
51.0
58.1
71.6
25
23
27
28
33
M00310-10
32
M00310-12
42
M00920-16
48
M00920-20
58
M00910-24
59
M00910-32
M03400-40
M03400-48
27.5
32.5
42.5
49.8
57.5
71.5
80,7
95,2
6
6.4
-04
1/4
8
7.9
-05
10
5/16 9.5
M00120-04
M00120-05
16.7
17.8
23
23
-06
12
3/8 12.7
M00120-06
20.6
M03400-04
M03400-06
-08
16
1/2 15.9
M00120-08
M00120-10
23
26
30
27.3
31.2
M01800
DN Dash Size
mm inches
HOSE TYPE
5
4.8
-03
3/16
SUPERJET
6
6.4
-04
1/4
8
7.9
-05
5/16
77.5* 94.3*
M03400-40
M03400-48
M03400-40
M03400-48
32.6
39.1
32
M01750-12
36
M01800-16
39,1
48.5
52
19
45
16
15.9
-10
5/8
31 -20
38 -24
31.8 1.1/4 38.1 1.1/2
M01800-20
M01800-24
57.5
17
71
19
19.0
-12
3/4
65.0
22
75
27
51 -32
50.8 2
63 -40
63.5 2.1/2
76 -48
76.2 3
M01800-32
M01800-40
M01800-48
92.0
102.2
75.5
84
29
101
31
102
33
10
9.5
-06
3/8
12
12.7
-08
1/2
M03400-06
M03400-08
17.9
18.7
20.6
23.5
M03400-04
M03400-05
M03400-06
M03400-08
18.8
19.7
20.6
23.5
M00120-04
M00120-05
M00910-06
M00910-08
16.5
17.6
22.0
25.5
23
23
27
M01700-06
28
M01700-08
24.4
28.4
47
15
M01700-06
52
16
M01700-08
25 -16
25.4 1
31 -20
31.8 1.1/4
38 -24
38.1 1.1/2
51 -32
50.8 2
M03400
SUPERJET/PLUS
M00120
38.7
M00910
GOLDENBLAST
GOLDENBLAST/PLUS
***
24.6
47
15
GOLDENBLAST/SIX
23.5
25 -16
25.4 1
M00120-16
M03400-05
M01700
M03400-08
-12
3/4
M00120-12
M03400-04
M03400-16
23.1
20.6
-10
19
5/8 19.0
M01700
18.8
17.9
64.6
PROJET
M03400
FIREND
51.8
M03400
M03400
M03400-04
44.9
M03400
JACKMASTER
37.9
26
17.4
M03400
29.5
M00920
ETERNITY/2
M03400
M00820
26.4
M00820
DN Dash Size
mm inches
HOSE TYPE
M00910-10
20.2
22.7
HI-PER
M00910-08
16.3
18.6
75.5
84
M00910-06
15.0
16.3
DIAMONDSPIR
23.5
M03400-48
M01800-32
M00910-05
M03400-08
15.0
M00120
20.6
M03400-40
33
M00910-10
M03400-06
M00820-32
SPIRTEX/K
28.8
M00820-05
M00820-24
M03400
M00910
28
M00910-08
M00820-04
M00820-20
M03400
ROCKMASTER/2SC
M00910-04
HARVESTER/17
M00820-16
EQUATOR/2
25.8
23.5
M00820-12
27
M00120-06
19.0
-12
25 -16
31 -20
38 -24
51 -32
63 -40
76 -48
3/4 25.4 1 31.8 1.1/4 38.1 1.1/2 50.8 2 63.5 2.1/2 76.2 3
M00820-10
EQUATOR/1
22.8
18.2
-10
19
5/8 19.0
M00820-08
23
M00120-04
20.7
-08
16
1/2 15.9
M00820-06
ROCKMASTER /1SC
25
16.5
19.0
-06
12
3/8 12.7
M00820-05
ROCKMASTER/2 PLUS
SHIELDMASTER/2 PLUS MINE
M00910-10
18.1
-05
10
5/16 9.5
M03400
M00910-03
LYTE-FLEX
-04
8
1/4 7.9
M00820-04
31
M00920-12
NOZONE/2K
-03
6
3/16 6.4
TRACTOR/2K
M03400
TRACTOR/2T
ROCKMASTER/2SN
5
4.8
TRACTOR/1K
60.1
80
DN Dash Size
mm inches
HOSE TYPE
26
M00910-08
M00820
TRACTOR/1T
ROCKMASTER/1SN
35.4
38
10
M00920-12
87
M00910-06
SHIELDMASTER /1500
ROCKMASTER/2ST
49.5
M00120-04
M00110
51 -32
50.8 2
M00920-12
M00920
-20
38 -24
1.1/4 38.1 1.1/2
M00910-10
M01400
SHIELDMASTER/6000
SHIELDMASTER/6000 MINE
31
31.8
M00910-08
GOLDENSPIR/12
ROCKMASTER/12
M01300
25 -16
25.4 1
M00910-06
GOLDENSPIR /4SH
ROCKMASTER/4SH
M00910
-12
3/4
M00910-04
M01300
-10
19
5/8 19.0
29.1
38.9
52
16
M01800-08
54
19
M01800-12
33.3
42.7
M03400-12
52
M01800
30.9
M01700-12
16
54
19
M03400
PILOT
M00820-03
M00820-04
M00820-05
M00820-06
M00820-08
12.1
14.8
15.7
18.1
21.7
MULTITEX
M00820-03
M00820-04
M00820-05
M00820-06
M00820-08
M00820-10
M00820-12
M00820-16
12.1
15.0
16.0
18.4
22.6
26.1
29.7
36.3
M00310-06
M00310-08
M00310-12
M00310-16
20.9
25.0
33.2
39.3
REFRISTAR
+
REFRIMASTER
M00820-04
M00820-05
M00820-06
M00820-08
M00820-10
M00820-12
M00820-16
M00820-20
15.9
16.9
19.2
22.9
26.9
30.4
38.1
45.7
M00310
M00310-04
M00310-05
M00310-06
M00310-08
M00310-10
M00310-12
M00310-16
M00310-20
M00910-24
M00910-32
8
7.9
-06
5/16
10 -08
9.5 13/32
12(13) -10
12.7 1/2
16
15.9
-12
5/8
22
22.2
-16
7/8
28
28.6
-20
1.1/8
C00300-04
C00300-06
C00300-08
C00300-10
C00300-12
C00300-16
C00300-20
15.2
20.2
21.3
26.0
30.8
34.4
42.5
C00700-06
C00700-08
C00700-10
C00700-12
16.9
19.9
21.8
26.0
16.1
17.2
20.4
23.2
27.0
31.6
38.3
44.2
59.0
71.5
14.8
16.3
18.8
21.1
M00820-03
M00820-04
M00820-05
M00820-06
M00820-08
11.8
14.4
16.2
18.1
22.7
FRIGOCLIC
+
fittings
REFRIFAST
FAST CRIMP*
M00910
HYDROPLAST
HYDROTWIN
STAR-CRIMP
fittings
-04
3/16
C00700
M00820
ASTRO/3
5
4.8
C00300
M00310
ASTRO/2
DN Dash Size
mm inches
HOSE TYPE
M00820
ADLER/2
Crimping data tolerances: Crimping diameter: 0.1 mm (REFRISTAR, REFRIMASTER); 0.2 mm (REFRIFAST)
REFRIGERATION
M00820
M00820
HOSE TYPE
DN Dash Size
mm inches
COVER
M00310
5
4.8
-04
3/16
6
6.4
-05
1/4
8
7.9
-06
5/16
10 -08
10.3 13/32
12
12.7
-10
1/2
16
15.9
-12
5/8
M00310-03
M00310-04
M00310-05
M00310-06
M00310-08
M00310-10
14.6
16.7
17.5
20.7
24.2
27.7
22
22.2
-16
7/8
28
28.6
-20
1.1/8
35
34.9
-24
46 -32
1.3/8 46.0 1.13/16
FERRULE
FERRULE
FERRULE
FERRULE
CRIMPING DIAMETER
CRIMPING DIAMETER
CRIMPING DIAMETER
CRIMPING DIAMETER
External Skive
length mm
Internal Skive
length mm
External Skive
length mm
Internal Skive
length mm
External Skive
length mm
Internal Skive
length mm