Urak

Urak
A szktk hihet trtnete
dm Lszl

Budapest, 2016

dm, L. (2016) : Urak. A szktk hihet trtnete. Budapest.

E munka kizrva a haszonszerzs brmilyen fajtjt vltozatlan formban

szabadon terjeszthet.
Tis work, excluding any use generating proft, may be freely distributed as
long as the content remains unchanged.

Ha pedig bartul vlasztotunk mr valakit, kvetkezik a szvetsg s a legnagyobb

esk, hogy bizonyra egymssal fogunk lni, s ha kell, egymsrt meghalni. s igy
tesznk is ; mert mihelyt bemetszvn ujjainkat serlegbe cspgtetjk a vrt s kard jaink hegyt bemrtvn egyszerre iszunk mindketen belle ; semmi sincs mi ezutn
minket sztvlaszthatna.
Lukianos:: : Toxaris, avagy bartsg (Tlfy Jnos fordtsa)

Tartalom
Urak ..........................................................................................................................................
Nevk .......................................................................................................................................
Az rott trtnelem eltti idk ................................................................................
skkor ....................................................................................................................................
Kzps kkor ........................................................................................................................
jkkor .....................................................................................................................................
K-rzkor .................................................................................................................................
Bronzkor ..................................................................................................................................
Vaskor .......................................................................................................................................
A szktk El-zsiban ...................................................................................................
Ishqigulu np : eskdtek ......................................................................................................
Madaiak lzadsa ..................................................................................................................
Kimmerek ................................................................................................................................
Asszria vgnapjai .................................................................................................................
Visszatrs Kelet-Eurpba ...............................................................................................
Az egyiptomi kaland ............................................................................................................
A szkta derkhad hazatrse ............................................................................................
Szktk az Aras vlgyben .................................................................................................
Kelet-Eurpa pusztin .........................................................................................................
Dlkelet-Eurpa, illetve a Krpt-medence a szktk idejben .................
Szigony npe .........................................................................................................................
Forrsaink ................................................................................................................................
Szigonyosok ............................................................................................................................
Lakhelyk ..............................................................................................................................
Eredetk ...................................................................................................................................
ltzetk .................................................................................................................................
Nevk ........................................................................................................................................
Eltr vlemnyek ................................................................................................................
sszegzs .................................................................................................................................
Kelet-Eurpa a kirlyi szktk idejben ................................................................
Az Istros s a Tr kzt .....................................................................................................
A Tr s a Boristen kzt .................................................................................................
A Boristen s a Dana kzt ..............................................................................................
A Dana s a Lg kzt .......................................................................................................
Az Url hegysg vidke ......................................................................................................

9
10
11
11
12
12
13
16
17
20
21
22
24
24
25
25
26
26
27
27
28
29
31
31
32
33
33
34
35
36
37
38
40
41
44
7

Az urak orszgnak szaki hatra ...................................................................................

A perzsk eurpai hadjrata .......................................................................................
Szkta istensgek ................................................................................................................
A szktk eredetmondja ...............................................................................................
Avar, az szakon tli .......................................................................................................
Eskdtek nagyurai ............................................................................................................
Urak a trkszktk fldjn .......................................................................................
Szuromadaiak ......................................................................................................................
Cirkok .....................................................................................................................................
Zurdok s mdiak ...............................................................................................................
Alnok ....................................................................................................................................
Kajla szarv kolos ............................................................................................................
Szkta nagyurak a Krm-flszigeten ........................................................................
A krmi szktk vrosa ........................................................................................................
Eskdttek nyelve ............................................................................................................
A kezdetek ...............................................................................................................................
A bizonytkok .......................................................................................................................
A szkta kifejezsek tartalma irni nyelvekbl levezethet ....................................
A Tarim-medencben letelepedet szakk iratai .........................................................
Az oszt np nyelve s neve ..............................................................................................
A szkta szszedet .................................................................................................................
Szkta forrsok .......................................................................................................................
Idegen forrsok ......................................................................................................................
Hajltgats, toldozgats-foldozgats ...............................................................................
Kibrndt kuszasg ...........................................................................................................
Szkta szavak visszafejtse grgbl ..............................................................................
Eskdt s magyar ..................................................................................................................
A szkta szfejtsek jegyzke .......................................................................................
Forrsok .................................................................................................................................

46
46
48
49
50
50
51
53
54
55
55
56
57
59
60
60
61
61
63
64
66
67
70
70
72
75
79
80
95

Urak
Az urak (Iyrkai : ; Ourgoi : ; Urogi:: : ) nvvel illetet np a
szktk sajt szhasznlatukban eskdtek, eskdtek szvetsghez tartozot. Kisebb szvetsgk megnevezse Eskdtek (Skythoi : ), mskppen
Eskdtek (Skolotoi : ). Az eskdt npek rot trtnelme az urakkal
kezddik. Az urartuiak, valamivel ksbb pedig az asszrok jegyeztk fel cselekedeteiket az i. e. 8., illetve a 7. szzadban, amikor betrtek El-zsiba.
Az urak, pontosabban eldeik, Kelet-Eurpa keleti felnek, a Dli-Url vidknek stelepesei voltak. Jelek szerint legalbb a fldtrtneti jelenkor kezdete,
a kzps kkor ta helyben laktak. Szllshelyk a Volga kzps szakasznl,
az erds pusztk vben lehetet. Birtokaikat keleten az Url foly, nyugaton a
Don hatrolta. Eme kelet-eurpaiak eldei pedig az eurzsiai puszta mamutvadszai voltak.
Az urak eldei alighanem valamennyi szkta np sei is. Npessgk minden irnyba bocstot ki rajokat. Nagyobb szmban Dlkelet- s Kzp-Eurpba, Kzp- s Bels-zsiba, valamint az Indiai-flszigetre jutotak, s az ot
l npessgekkel tvzdtek, illetve nll szkta npp letek.
Az urak npe gyakorta kirlyi szktknak is nevezzk majd ket az i. e.
8. szzadban megoszlot. Egy csapatuk magukat tseskdt (thyssagetai) nvvel illetk visszamaradt az si lakhelyen, az Url foly s a Donyec kzt.
Tbbsgk elhagyta szllshelyt, s a kelet-eurpai puszta nyugati felben telepedet le. Egy csoportjuk pedig hadi vllalkozsba fogot El-zsiban.
Az i. e. 7. s a 6. szzad forduljn a portyzk visszatrtek Kelet-Eurpba,
kisebb csoportjaik azonban Urartu, Anatlia stb. terletn telepedtek le. A viszszatrk a Kaukzus szaki eltert, a Kubny foly krnykt szlltk meg. A
magukkal ragadot madaiaknak, szarmatknak, a Don mellkn, a bal parton jelltek ki lakhelyet.
A szkta derkhad, kik a vllalkozsban nem vetek rszt, ekkortjt mr elfoglalta szllshelyeit a kelet-eurpai puszta nyugati felben. Nagyjbl a Donyec s a Dnyeper kzt a fves s az erds pusztk vben talljuk ket,
szkhelyket pedig a Dnyeper kzps szakasznl.
A kirlyiak kltzkdse kimozdtota szllshelyrl a Kaukzus szaki
elterbl, a Don s a Dnyeper kzrl a kelet-eurpai puszta korbbi szkta
lakinak egy rszt. A korai szktknak nevezetek az i. e. 8. szzadban nyugat

fel vonultak, elfoglaltk a kelet-eurpai puszta nyugati vgeit, az Al-Duna la plyt, valamint az Erdlyi-medenct, az Alfldet s a Kisalfld szaki rszt.
Egy csoportjuk megjelent Kzp-Eurpban, a mai Lengyelorszg terletn is.
Az i. e. 43. szzadban, alighanem a gazdasgi fejlds s a npessg gyarapodsa nyomn, Eurpban jelents vltozsok zajlotak. A Duna mentn keltk vndoroltak kelet fel. A kelet-eurpai pusztn nyugat fel trtek a szuromadaiak. Ennek kapcsn a Kubny vlgybl egy szkta csoport valsznleg
a madaiak urainak egy rsze a Dnyeper mellkre kltzt. A kirlyi szktk
is mozgoldtak, a makednok azonban az i. e. 4. szzad vgn megakasztotk
terjeszkedsket a Keleti-Balknon. Az i. e. 3. szzadban a szuromadaiak a szktk s a grgk birtokain puszttotak, s nyugatrl a keltk is betrtek a kir lyi terletekre. Az urak, a meg-megjul tmadsok miat, az i. e. 3. szzadban
visszavonultak a kelet-eurpai puszta nyugati sarkba, s szkhelyket a Krmflszigetre helyeztk t.
A kirlyi szktk az i. e. 2. szzadban elvesztetk vezet szerepket a keleteurpai pusztn. Helyket testvrnp a szarmatknak nevezet jszik, az aln
szvetsg rszesei foglaltk el. A kirlyi szktk vezet trzsnek npessge a
Krm-flszigetre, illetleg a Dnyeszter s a Dli-Bug als szakasznak krnykhez tmrlt. Kisebb birodalmuk Mikra Scythia, Kis-Szktia (i. e. kb. 250i. sz.
kb. 200.) neve utbb a mai Dobrudzsa terletre szllot t, ahol az i. e. 2. szzadban szintn feltntek. A np egy rsze valsznleg az alnok kz vegylt,
s velk az Alfldre vndorolt.
Nevk
A vezet trzs kvetkezskppen a np neve is urak (urogi), illetve eredetmondjuk szerint karlyok (paralatai). gy tnik, e neveket csak a grgk
ismertk, s k is inkbb szvetsgk cmvel illetk ket : Eskdtek (Skythoi),
Eskdtek (Skolotoi). Megszltsuk a grg trtnetrk munkjban nem ritkn kirlyi szktk (basileioi skythai).
Urartu urai Ishqigulu, az asszrok ashguza, ishkuza, a Biblia ashkuz cmmel
hivatkozik rjuk. Mindezek azonban nem a npet, hanem szvetsgket jellik.
A kutatk irni nyelvekre alapozva ltalban a lv rtelmet tulajdontjk a szkta (skythes, skythoi) sznak. gy hisszk, a szkta nyelv alapjn legalbb ilyen j megoldssal szolglhatunk. Metsszk le a sz vgrl a grgs

10

toldalkot. Az eredmny skyth (kimondva szkth). Helyezzk vissza a jobb grgs hangzs kedvrt elejtet, a grgk szmra idegen e hangzt a sz elejre, s elll a megolds: eskyth.
Az rott trtnelem eltti idk
A mai kor embere (Homo sapiens), Afrikbl Eurzsiba tart vndortjn,
elszr Nyugat-zsia vidkn jelent meg, 12000001000000 vvel ezelt, s az
id elrehaladtval szterjedt az eurzsiai fldrszen, felvltva a korbbi embereldk npessgeit. Ausztrliban nem kevesebb, mint 500000, Eurpban
legalbb 400000, Amerikban legkevesebb 150000 ve honos.
Kezdetben zsia dli rszn telepedet meg, s mindenekelt a tengerpartok, illetve folyk mentn terjeszkedet. zsia szaki tjait, pontosabban a szrazfld belsejnek pusztit, legalbb 400000 ve vete birtokba. Az els telepesek is ekkor kltztek a Kzel-Kelet vidkrl Eurpba. A mai nyugat-szibriai
s szak-eurpai npek (fnnek, lappok, szamojdek) csak az utols eljegeseds
vge fel bukkantak fel Eurzsia szaki tartomnyaiban. k Kelet-zsia dli felbl rajzotak ki, de Amerikba nem jutotak el. Ekkortjt a holocn idszak
kezdetn, 130000110000 vvel ezelt a mai kor embere mg halsz, vadsz,
gyjtget letmdot folytatot.
Az skkor
Eurzsia pusztinak si laki, gy tnik, Nyugat-zsibl, nagyjbl a mai
Irn, Afganisztn, Pakisztn vidkrl szrmaznak. A szrazfld belsejt e npessg mint emltetk az utols eljegeseds idejn, a lehls mlypontjt
megelzen, nagyjbl 400000 vvel ezelt foglalta el. Egyik felekezetk elterjedsnek slypontja Bels-zsia, a msik Kzp-zsia s Eurpa volt. A kt
csoport hatrozotabb elklnlse valsznleg az szaki flteke lehlsnek
mlypontjn (220000170000 vvel ezelt) kvetkezet be. Ekkor a Kzp- s
Bels-zsit elvlaszt magashegysgek lncolatt is nagyobb rszben rk h
fedte, s az eljegesedet terletek, illetve a fagyos sivatagok a npessg nagyobb
arny kicserldsnek tjba akadlyt lltotak.
Az szaki tjak laki kedvezbb ghajlat menedkterleteken pl. tengerpartok mentn, hegyvidkek vdelmben vszeltk t a leghidegebb szakaszt.
A pleisztocn idszak vge fel (170000130000 vvel ezelt) az ghajlat valamelyest javult. Az eurzsiai puszta laki jra birtokba vetk az szaki terleteket,
s egy rszk a Bering-fldhdon t az amerikai fldrszre kltzt. Legfkp11

pen tlk szrmaznak elssorban a keleti (bels-zsiai) csoportl Amerika

slaki, tovbb a mai trk npek egy rsze. Kzp- s Dl-zsia, valamint Eurpa mai npessgnek kialakulshoz viszont a nyugati (kzp-zsiai s eurpai) csoport jrult hozz leginkbb.
A lehls mlypontjn a kzp-zsiai s eurpai npessg zme a kelet-eurpai puszta keleti felben (elssorban a Volga s az Url foly vidkn), valamint Kzp-zsia pusztin (a Kaszpi-tengertl s az Aral-ttl szakra) lelt me nedkre. E npessg azutn rajokat bocstot ki. Egyes csoportok a Pamr vidkre, s onnan Mezopotmiba jutotak, msok Afrikba, illetleg Anatlin, a
Balkn-flszigeten keresztl Eurpa nyugati felbe stb. Legutoljra, valsznleg a holocn idszak kezdetn, egy csoport az Indus s a Gangesz vlgyt kvetve az Indiai-flszigetre vndorolt. A dlre kltzt npessgek j lakhelykn vlheten nyelvet cserltek.
A kzps kkor
A holocn idszak kezdetn, 130000110000 ve, Eurpa fldjt az skkori
telepesek npestetk be. Nyugat-, Kzp- s Kelet-Eurpban keleten nagyobb szmban a Dnyeperig, cskken szmban a Don folyig cr-magnoni
emberek laktak. A kelet-eurpaiak f fszke a Don s az Url foly kzt volt,
kisebb szmban azonban a Dnyeper s a Don kzti pusztasgon is jelen voltak. szakkelet-Eurpban, a tajgaerdk s a tundrk vben, ekkortjt tntek
fel a nyugat-szibriai, avagy urli npek.
Az jkkor
Az lelemtermel gazdlkods elszr El-zsiban alakult ki. A korai gazdlkodk kelet, illetleg nyugat fel terjeszkedtek, a mai Irn s Afganisztn, illetve Eurpa irnyba. A gazdlkod letmd hamarosan elterjedt Anatliban,
a Balkn- s az Appennin-flszigeten, valamint Kelet-Eurpa nyugati felben s
Kzp-Eurpban is.
A gazdlkodk els csoportjai vlheten a Kaukzus vidkrl indultak tnak, s Anatlin, a Keleti-Balknon keresztl tetk meg az utat Eurpba. Az
Appennin-flsziget, Szardnia, szak-Afrika, Dl-Franciaorszg s Pireneusi-flsziget tengerpartjai mentn haladtak, a szrazfld belsejbe jobbra folyk, pldul a Duna mentn jutotak. Eurpa dlkeleti felben a korai jkkorban (i. e.
60005500.) honosodot meg a gazdlkod letmd.

12

A Krpt-medence korai jkkori telepesei jellemzen folyk mentn tttek tanyt. Klnbz csoportjaik ltek a Tiszntlon, nagyjbl a Krsk vidkn (rgszeti jellsk : Krs mveltsg), valamint Erdly, illetve Bcska s
a Bnsg krnykn (Cri, illetleg Starevo mveltsg). A Starevo csoport npessge nyugaton s szaknyugaton a DrvaSzva vidkig, illetleg a Balatonig terjeszkedet.
A kzps jkkorban (i. e. 55005000.) a Krpt-medence nagyobb rszt
vonaldszes cserprut ksztk laktk. Innen terjedtek szt, innen vndoroltak
Kzp-Eurpba s Kelet-Eurpa nyugati felbe. A Marostl dlre a Vina mveltsg anatliai, illetve mediterrn hagyomnyokat pol kzssge lt.
Az jkkor vgre (i. e. 50004500.) a vonaldszes mveltsget felvltotk
utdai. A Krpt-medence keleti fele ekkor Eurpa legfejletebb vidke volt. A
Tisza, a Krsk, a Maros s a Temes vidkn l npessg mveltsge mintegy
msflktezer esztendvel megelzte a Folyamkzben s a Nlus vlgyben lakkt.
A Dunntlon a ksi jkkorszakban leghosszabb ideig a Lengyel mveltsg virgzot. Rsze volt azon nagyobb egysgnek, amely a Dunntlon kvl a
mai Ausztria j rszt, Morvaorszg s Lengyelorszg dli rszt, Nyugat-Szlo vkia terlett foglalta magban.
A k-rzkor
A kelet-eurpai puszta keleti felnek npessge a k-rzkor kezdetn (i. e.
4500. krl) mg klnbz kzssgekhez tartozot. Egyik felekezetk, ksi
utdaik vlheten a kirlyi szktk, 70006500 esztendvel ezelt bukkant fel
a Volga vidkn. Kzpontjuk a Volga mellet, Szaratov krnykn volt. Hasonlan a tbbi kzssghez, helyben laktak mr a kzps-kkorban is. Jobbra a
Seroglazovo csoportal (a Volga s az Url foly kzt ltek az i. e. 119. vezredben) kapcsoljk ssze ket. A kereskedelmi stb. kapcsolatokon kvl az egyes
kelet-eurpai csoportokat, ha nem is mindegyiket, alighanem a kzs eredet s
a kzs nyelv is sszefzte. A k-rzkor vgre (i. e. 35002500.) az Url foly
s a Dnyeper kzt l kzssgek sszekovcsoldtak, s megjelent a srpt
hagyomnya szerint gdrsrosnak nevezet np. Nagyjbl ekkor r vget az
skor, s kezddik az kor. Mezopotmiban, Egyiptomban vrosok plnek, s
megszletik az rs.

13

A kelet-eurpaiak els kirajzsa (i. e. 44004200.) valsznleg sszefgg a

l hziastsval (i. e. 4600. krl). A Volga vidkn l npessg elszr megszllta a kelet-eurpai puszta nyugati felt (Donyec, Dnyeper s Dli-Bug vidke), majd a Romn-alfldet, a Keleti-Balkn laplyait i. e. 4000. krl. A balkniak jrszt elhagytk teleplseiket, maradkaik pedig sszevegyltek a j vevnyekkel. E vegyes npessg ksbb (i. e. 33002700.) az gei-tenger irnyba terjeszkedet. Kzp-zsiban, az Isim foly mellkn is megjelentek a
kelet-eurpaiak els gyarmatosai, nagyjbl az els kirajzssal egy idben : i. e.
43003100.
A kelet-eurpaiak a Duna mentn vndoroltak felfel. A Krpt-medencben i. e. 40003600. kzt (a kzps k-rzkorban) jelentek meg. Az Alfldn, folyk mentn, vzjrta terleteken foglaltak maguknak szllst. Jellegzetes telepeket hoztak ltre a Tiszntl vidkn, pl. Ktegyhza hatrban. Ut daik szaknyugat-Eurpba is eljutotak, s a germn npek sei kz vegyltek. A kelet-eurpaiak, illetve az ltaluk gerjesztet npmozgsok hatssal voltak a helyi s a szomszdos kzssgekre vgig a Duna mentn, belertve az
Elba, az Odera s a Visztula fels szakaszt is. A pusztai np ltal meghonostot
eszkzk, eljrsok, eszmk j korszakot teremtetek Dlkelet- s Kzp-Eurpban.
A Krpt-medencben mindenekelt az Alfldn, imit-amot az Erdlyimedencben, fleg a Maros mentn a helyi jkkori npessgbl, valamint a
keleti s (kisebb szmban) dlkeleti jvevnyekbl jt ltre a Bodrogkeresztr
lelhelyrl elnevezet csoport. Kpviseli kisebb teleplseken ltek. Fldjeiket
mveltk fleg bzt termesztetek s sok llatot, elssorban szarvasmarht
tartotak. A hagyatkukban lelt seregnyi rz- s aranytrgy fejlet fmmvessgkrl tanskodik.
A ksi k-rzkor elejn (i. e. 36003400.) az jabb keleti s dlkeleti bevndorlk hoztk ltre a Hunyadihalom lelhelyrl elnevezet csoportot. Szllsterleteik nagyjbl ugyanazok, mint bodrogkeresztri eldeik, m teleplseik
kevsb szmosak.
A kelet-eurpaiak els tmeges kivndorlst hamarosan kvete a msodik
i. e. 3500. krl. Hatsa lnyegesen nagyobb terletekre terjedt ki, mint az els. A kirajzs elzmnyeknt a Kaukzus szaki elterben, a Kubny foly
krnykn megszletet a bronzmvessg : i. e. 37002500. Kialakulst ltalban idegenek befolysnak tulajdontjk. Tbbek vlekedse szerint a halomsrok ptsnek hagyomnyt Nyugat-zsibl (Kelet-Anatlibl s a mezopo14

tmiai Uruk vrosbl) ide vndorolt npessg honostota meg a kelet-eurpai

pusztn. gy gondoljk, a fejlet fmmvessghez s a szktkra jellemz llatalakos brzolshoz is k szolgltatak mintt. Mi tbb, az indoeurpai nyelveket is k honostotk meg Eurpban. Msok szerint a kelet-eurpai puszta laki, mindkznsgesen, indoeurpaiak voltak.
A nyugat-zsiai eredet csoport valban kovsza lehetet a fejldsnek.
Krds azonban, fggetlensgt s eredeti nyelvt kisebbsgben megrizhete-e.
A kelet-eurpai puszta npessge, vagy legalbbis nagyobb rszk, amint erre
visszakvetkeztethetnk, hihetleg a szktk nyelvvel lt.
A sokak ltal tlrtkelt sumer kapcsolatot, gy tnik, ez idben s helyen
kellene fln cspnnk. Sumer kifejezsek nyilvn sztvtel s -trkts rvn kerltek a kelet-eurpaiak, s onnan tovbb ms npek nyelvbe. Termszetesen a sumer szavaknak nem csupn a kelet-eurpaiak nyelve volt kizrlagos
terjesztje, kzvettje.
Ha ragaszkodunk a feltevshez, miszerint Eurpa nyugati felnek els gyarmatosai, nyelvket illeten, nem lehetek indoeurpaiak, akkor az indoeurpai
nyelveket vagy a Kis-zsia fell rkez j-kkori, vagy a kelet-eurpai k-rzkori bevndorlk honostotk meg Eurpa nyugati felben. Termszetesen eltr vlemnyek is akadnak. Tbben a Krpt-medenct vagy a Keleti-Balknt
tekintik az indoeurpai nyelvek eurpai szterjedsi kzpontjnak. A keleteurpai pusztn pedig bizonygatjk egyesek a szktk megjelense elt a
fnnek stb. eldei laktak.
A Fekete-tenger szaki partvidkrl kirajz npessg megszllta a Podliaihtsg vidkt (i. e. 3500. krl), az Al-Duna laplyt stb. A kelet-eurpaiak, illetve az ltaluk mozgsba hozot csoportok egy rsze (utbbiak, nyelvket tekintve, inkbb indoeurpaiak) a Duna mentn vndoroltak felfel, s i. e. 3400
2800. krl elrtk a Krpt-medenct. Az telepls, csakgy, mint els alkalommal, elssorban a Duna-mentn l csoportokat rintete. Hatsa dlen az
gei-tenger vidkig gyrzt, s a mediterrn tengerpart kivtelvel a Nyugati-Balknon is megmutatkozot. Hullmai a Duna fels szakaszt i. e. 2500.
krl rtk el. A vndorlk, illetve az ltaluk megmozgatot npessg KzpEurpban elgg nagy terleten szrdot szt. Kpviseli nem csupn a Duna
vlgynek tgabb krnyezetben, hanem a Germn- s a Lengyel-alfldn is
megjelentek. Hozzjuk kapcsolhat pl. az ntice teleplsrl elnevezet cso-

15

port (i. e. 23001600.) megszletse. Ebbl fejldt ki utbb a halomsros (i. e.

16001200.), az urnamezs (i. e. 1300750.), illetve a hallstati (i. e. 800501.)
csoport.
A kelet-eurpaiak befolysa kiterjedt a Romn-alfldre, a Keleti-Balkn laplyaira, a Krpt-medence j rszre. Egykori jelenltket tanstja az Alfldn sorakoz sok szz srhalom. Az ltaluk meghonostot jdonsgok (pldul
a kocsi, a szvs-fons) kivteles gyorsasggal terjedtek. A befolysuk nyomn
ltrejt Pcel mveltsg a k-rzkor vgig (i. e. 34002800.) virgzot.
A kelet-eurpaiak ez esetben a gdrsrok ptsnek hagyomnyhoz ragaszkod kzssg (i. e. 35002500.) legnagyobb mrtk terjeszkedsre i. e.
32002800. kzt kerlt sor. Nevezetek meghdtotk a Baltikum terlett, a
Lengyel- s a Germn-alfld j rszt, valamint a Skandinv-flsziget dli pere mt. Msknt fogalmazva : nagyjbl a kelet- s kzp-eurpai fenyelegyes erdk terlett foglaltk el. Kelet- s Kzp-Eurpban befolysuk nyomn ltre jt a zsinrdszes cserprut ksztk, avagy harci baltsok, magnyos srhalmokat ptk csoportja : i. e. 29002350. Egyes kelet-eurpai csapatok ugyanekkor dl fel kltztek, s a Kaukzuson tli terletekre, Kis-zsiba is eljutot tak, illetve a Nlus vlgybe: i. e. 25002200. Nevezetek a Krpt-medencben
is megjelentek. Szerepk lehetet az alfldi, nyugat-balkni Zk (Vuedol) csoport (i. e. 30002200.) megszletsben.
Alighanem e korszaktl, nagyjbl az i. e. 2. vezredtl, veszi kezdett tbb
kzp- s kelet-eurpai kzssg, pldnak okrt a germnok, szlvok s urliak felekezeteinek szervezdse. A szlvok pldul j rszben kelet-eurpaiak
leszrmazotai, a magyarok hasonlkppen, s mindkt csoport sei kzt szerepelnek a kzp-zsiai szktk, azaz a szakk is. Az indoeurpai nyelvek kzl,
szkszlett tekintve, a szlvok ll legkzelebb a magyarhoz, jllehet a germn
npek s a keltk, a fnnek s a permiek stb., mi tbb, mg a grgk nyelvben
is tbb-kevsb vilgosan felismerhetjk seregnyi szavunk lenyomatt.
A bronzkor
Idszmtsunk elt 22001800. krl a kelet-eurpai puszta laki, pontosabban egyes csoportjaik, elkltznek az Url hegysg nyugati oldalrl, illetve
a Volga mellkrl, s az Url, Tobol, valamint az Isim foly vidkn telepednek
le. ltalban az rjk seinek tartjk eme kzssget, jelek szerint azonban k a
kzp-zsiai szktk, vagyis a szakk kzvetlen eldei. A szban forg npessg
i. e. 18001500. krl szterjed Kzp-zsiban. Elssorban szakon, az Url s
16

az Altaj kzti fves pusztk vben, utbb pedig a Tien-san, a Pamr, a Kopetdag, valamint az Aral-t vidkn foglalnak maguknak szllst. Kisebb csapataik,
i. e. 18001600. kzt, taln az Indiai-flszigetre is eljutotak. Kelet-Eurpban
ez idben (i. e. 18001200.) jelenik meg a gerendavzas srokat pt csoport, s
ket mr a vaskorszakban a kirlyi szktk npe kveti. Szvetsgk s nhny femberk nevt az i. e. 7. szzadban jegyzik fel az asszrok, s ugyanekkor Partukka nevt is emltik. Mdia ezen orszgrsze taln azonos Parthava
tartomnnyal, az avarok lakhelyvel. A szaka nevet az i. e. 519. vben rgztik
a perzsk.
A kelet-eurpaiak i. e. 15001000. krl elrtk az Altaj, a Szajn, a Bajklt vidkt. Az slakk kz elegyedtek, kisebbsgben eredeti nyelvket elvesztetk. Legnagyobb szmban a ksbbi trk tiel (tereg), avagy kaocs (kocsi) npek kz keveredtek, utdaik azonban eljutotak Bels-Mongliig stb.
is. A trkk, illetve a hunok jelek szerint kelet-eurpai, bels- s kelet-zsiai,
valamint szibriai npessgekbl tvzdtek. Nyugaton a kelet-eurpaiak, keleten nyilvn a kelet-zsiaiak szerepe volt nagyobb. A hunok (knai forrsokban
hsziungnu) kezdetben Bels-zsia keleti terleteit uraltk. Az i. e. 3. szzadban
birodalmat alaptotak, s a rluk elnevezet szvetsg fogta ssze Bels-zsia
pusztai npeinek tbbsgt. Az idszmtsunk szerinti 93. vben a birodalom
felbomlot, npeinek egy rsze (kztk az uralkod csoport, a szkebb rtelemben vet hunok) Kzp-zsiba, illetve Kelet-Eurpba kltzt. A hun szvetsg j keretek kzt, szkta felekezetekkel megerstve j ideig mg fennllot, Attila halla (i. sz. 453.) utn azonban szervez er hinyban lehanyatlot klnbz csoportjai j alakulatokat hoztak ltre, illetve egyre-msra nllsodtak , s hamarosan mr csak nevben ltezet.
A vaskor
Rgszeti leletek stb. tansga szerint a kirlyi szktk sidk ta a Donyec
s az Url foly kzt terpeszked pusztt uraltk. Herodotos (i. e. kb. 484
425.) kijelentse, miszerint lakhelyk valaha zsia volt, sszhangban van az ismert tnyekkel. Az korban gyakorta megfeledkeznk errl nevezet fldrsz nyugati hatrt a Don foly jellte ki.
A kirlyi szktk az i. e. 8. szzadban felkerekedtek, elhagytk si szllsterletket, megszlltk a Kaukzus szaki eltert, s a Dontl nyugatra es fves pusztkat is. Mi lehetet kltzsk oka, Herodotos elmondja.

17

Egyik trtnete szerint a Ms Eskdt (Massagetai) szvetsg, vagyis a jszik

szorongatk ket, mire elhagytk lakhelyket, s az Araxes folyn tkelvn a
kimmerek fldjre jutotak. A szban forg np ot tanyzot, ahol Herodotos
idejben a szktk, vagyis a Don s a Dnyeszter kzti pusztn. A szktk rke zsnek hre megosztota a kimmereket. A np a menekls mellet dntt, kirlyaik azonban ragaszkodtak si fldjkhz, s inkbb egyms ellen kzdve elvesztek egy szlig. Srhalmuk, mondja trtnetrnk, a Tyres (Dnyeszter) partjn az idejben is lthat. A np elvndorolt, s elhagyot fldjket a szktk
vetk birtokba. A kimmerek egykori jelenltre a szkta fld bizonyos helynevei utalnak : kimmer falak, kimmer rv, Kimmeria nev terlet s a Bosporos
Kimmerios. S hozz mg, mondja Herodotos, a kimmerek, menetelsk sorn,
teleplst is alaptotak, ama flszigeten, ahol az idejben a hellnek Sinope
nev vrosa llt. A szktk ldztk ket, nyomukat vesztetk, s megszlltk
Mdia fldjt. A kimmerek a tengerpart mentn vonultak, a szktk pedig, ket
ldzvn, a tengertl tvolabb es utakon. A Kaukzust jobb kz fell kerltk
meg, mg vgl Mdiba jutotak.
A tudstst, nmileg kikerektve, ekknt foglalhatjuk keretbe. Szktink, a
Kaszpi-tengert keletrl megkerlve, tkeltek az Araxes folyn, s a kimmerekre
trtek. Merrefel menekltek a kimmerek a fenyeget szkta vihar ell, csak tallgatni tudjuk. Ha nyugat fel, krl kellet jrniuk a Fekete-tengert. thajztak Kis-zsiba, megpihentek a Sinope-flszigeten. Nem kevsb kzdelmes s
veszedelmes utazsra vllalkoztak, ha kelet fel indultak legtbben ezt tartjk
valsznnek , s vgig a tengerpart mentn haladtak. A szktk ms utat kvetek, a Kaszpi-tenger nyugati partja mentn nyargalva megkerltk a Kaukzust, tkeltek az Araxes folyn, megszlltk Mada fldjt.
A kimmerek neve Homeros (i. e. 8. szzad) Odysseia cm kltemnyben
bukkan fel els zben. A Fldet krbelel Okeanos folyam partjnak, az ismert
vilg peremnek laki k ; ktsgkvl a klti kpzelet szltei. kori szerzk
taln mert felttlenl megbztak Homeros kzlsben, vagy tvolrl sem, de
tekintlyt kvntk megvni megprbltk a kimmerek lakhelyt a fldabroszon elhelyezni. Pldul a Fldkzi-tenger vidkn, az Odysseia szntern. s
megksreltk ket a hasonl nev, kelta vagy germn cimbri nppel is azonostani. Vgl ama felfogs jutot uralomra, miszerint a kimmerek valaha a Feketetenger szaki partvidkn laktak. Meglehet, a pontosi grgk gombolytotk
tovbb a mese fonalt, s hozz mg, taln a helyben lelt korbbi emberi nyomok okn, kimmerekre utal helyneveket is alkotak. Nem tudvn a hitelesnek
18

ltsz trtnet befolysa all kivonni magukat, eme hagyomny szszlja let
Aristeas (i. e. 7. vagy 6. szzad), Herodotos, s nyomdokukon msok is. Trtnetrink az El-zsiban felbukkan hasonl nev npet a mondabeli kimmerekkel kapcsoltk ssze, a trtnet hzagait pedig kpzelet szlte esemnyekkel
tlttk ki.
A mesebeli kimmerek, a kelet-eurpai pusztn l korai szktk, illetve az
El-zsiban felbukkan gamir, gimirri stb. nev np kzt nincsen kapcsolat.
Pontosabban fogalmazva, az sszefggst a kpzelet hvta letre. Gomer fai az
i. e. 87. szzadban El- s Kis-zsiban, tbbek kzt a grgk birtokain is
puszttotak. Hrk s nevk nyilvn tvolabbi vidkekre, gy a Fekete-tenger
szaki partjra is eljutot. A kutatk egy rsze, a mondotak ellenre, mgis hitelesnek tekinti a mesebeli kimmerekrl szl hradsokat. Rgszek nekik tulajdontjk a kelet-eurpai puszta, illetve a Krpt-medence korai szkta (i. e.
kb. 900750.) leleteit. Elvtve van azonban ilyeneknek nyoma a Kaukzuson
tli terleteken, ahol a kimmerekkel azonostot np ksbb felbukkant. Ot
vgeredmnyben csak kirlyi szktkra jellemz rgszeti hagyatkot talltak.
A kimmerek (gamir; kimmerioi) egykori jelenlte a kelet-eurpai pusztn
nem bizonytot. gy tnik, csupn El- s Kis-zsia trtnelmben jtszotak
szerepet. Samaria eleste (i. e. 722.) utn a gyztes asszrok nagyszm izraelita
foglyot hurcoltak el, s teleptetek le, elssorban Asszria s Urartu hatrvidkn, fleg Mannai Kirlysg terletn. E vidkrl jelzik elsknt (i. e. 714.) a
kimmerek bibliai gomer mozgoldst. A szban forg krnyk volt egyszersmind az El-zsiban kalandoz szktk egyik fszke. A rluk szl els
hradsok nagyjbl egybeesnek a kimmerek fellpsvel.
Herodotos msodik trtnete Aristeas Arimaspea cm elbeszl kltemnyn alapszik. A klt eladja : Utazsa sorn az issedones nev np fldjre jutot. Tl ezeken egyszem emberek, az arimaspoi nev felekezet lt, ezeken tl
az aranyat rz grifek, s mg ezeken is tl, egszen a tengerig, a magas szak
hyperboreioi nevezet laki. ket kivve mindezek, kezdve az egyszemekkel,
lland hborban lltak szomszdjukkal. Az egyszemek fokozatosan kiszor totk orszgukbl az issedones nev npet, ezek si fldjkrl a kirlyi szktkat, ezek pedig a dli tengernl l kimmereket.
Aristeas elbeszlse alighanem vals alapokra pl. Szabadtsuk meg trtnett mess elemeitl, s fejtsk ki mondanivaljnak magvt. Az esemnyek
lncolata alighanem az Altaj vidkn kezddt. A szomszdos npek, ahogyan
ez idrl idre nyilvn megeset, harcba keveredtek egymssal. Az egyszemek19

nek is cmzet aranyrzk (arimaspoi) megszlltk az izztk (issedones) fldjt.

Amazok jelzje Aiskhylos (i. e. kb. 525456.) Prometheus Desmotes cm mvben lovon jr. Az izztk az Altaj vidkrl az Url hegysg keleti oldalra, az
Iszety s az Url foly krnykre kltztek, s a kirlyi szktkat hborgatk.
k pedig, feladvn si fldjket, ms lakhely utn nztek.
A kirlyi szktk npnek egy rsze valsznleg helyben maradt. Alighanem k tntek fel utbb tseskdt (thyssagetai) nven. Herodotos lersa szerint a Hyrgis vagy Syrgis (Donyec), a Tanais (Don), az Oaros (Volga) s a Lykos
(alighanem az Url) foly vidkn laktak.
A kltzk Volgn tl lak csapatai taln megkerltk a Kaszpi-tengert, s
az Araxes folyn tkelve jutotak a Kaukzus szaki elterbe. A szkta derkhad nyugat fel vonult, s megszllta a kelet-eurpai puszta nyugati felt is. A
korainak nevezet szktk keleten l nemzetsgei egyik-msik valsznleg a
kirlyi szktkhoz csatlakozot visszavonultak a kelet-eurpai puszta nyugati
vgbe, illetleg Dlkelet-Eurpba, ahol letelepedtek, s urai letek a helyben
lak trkoknak stb. rseik Kzp-Eurpa egyes vidkein (pl. Lengyelorszg terletn) is nyomokat hagytak. Megszltsuk alighanem az eskdtek egyik istensgnek nevbl Ragadoz szrmazik.
A kirlyi szktk a Kaukzus s a Dnyeszter kzt nyjtzkod pusztn telepedtek le birtokaik a tengerpart mellkn az Al-Dunig terjedtek , s ilyenkppen szomszdai letek a ragadozknak. Az i. e. 7. szzad elejn hadi vllalkozsba fogtak : betrtek a Kaukzuson tli terletekre, eljutotak Mdiig, Anatliig stb. Miutn visszatrtek hadjratukrl, az i. e. 7. s 6. szzad forduljn, a
Don als szakasznl, a bal parton (valsznleg hatrrzknt, gyepnpknt)
Mdibl magukkal ragadot, nagyobb rszben irni eredet npessget teleptetek le. A szktk szuromadai, a kvlllk sarmatai, sauromatai, syrmatai elnevezssel illetk ket. Nevk lakhelykre is tszllot (Sarmatia), s a ksbb
felbukkan szkta alnokra is rragadt. Az aln szvetsg klnbz nemzetsgeit, pldul a rmaiak, makacs kvetkezetessggel szarmatknak cmeztk.
A szktk El-zsiban
Az eskdt npek rot trtnelme az i. e. 8. szzad elejn kezddik. A kirlyi szktk egy csoportja ekkor betrt a Kaukzuson tli terletekre. Trtnetk
legkorbbi szakaszt, rgszeti hagyatkukon kvl, csupn egy-kt beszmol,
illetve felirat rzi. Cselekedeteiket, valamint szvetsgk s nhny femberk
20

nevt elssorban az asszrok feljegyzsei nyomn ismerjk. Szktink velk az

i. e. 7. szzad elejn kerltek kapcsolatba. Ez idbl maradt rnk Partukka tartomny elnevezse is. Benne az avarok lakhelyt, illetve cmt sejthetjk.
Szktink el-zsiai trtnete elgg hzagos, ennlfogva az ismert esemnyek sornak sszefzsben nagy szerepe van a tallgatsnak. Vgeredmnyben minden szerz a maga mdjn rtelmezi az adatokat. Radsul, s ez a legslyosabb baj, a kirlyi szktk szban forg csoportjt gyakorta egy kalap al
veszik mr az korban is megtetk a korainak nevezet szktkkal, illetve a
Samaria vrosbl elhurcolt izraelitkkal. Kvetkezskppen bajos e krdsben
valamennyire is tiszta kpet alkotni. A kirlyiaknak, illetve a koraiaknak neve zet szktk azonossgt klnbz nemzetsgek csoportosulsa, de egyazon
szvetsg rszesei, az eskdtek fenntarts nlkl elfogadhatjuk.
Ishqigulu np:: eskdtek
A Kaukzuson tli terletekre behatol szkta elrskrl rot forrsok els
zben az i. e. 8. szzad els felben tudstanak. Urartui jelents (i. e. kb. 774.) a
Sevan- s a ldr-t kzt velk folytatot harcokrl szmol be. A behatolkat
i. Argishti (i. e. 786764.), urartui kirly sziklafelirata Ish-qi-Gu-lu npnek nevezi. Emltetek le is telepedtek a mai Gyumri vros krnykn, s gyarmatukat
ksbb alighanem jabb szkta telepesek bvtetk. Szktink mg az i. e. 5. s
4. szzad forduljn is az Aras termkeny sksgt laktk. Jelenltk a krnyk
fldrajzi neveiben is nyomot hagyot.
Diodoros Sikeliotes (i. e. 6030. kzt alkotot) ekkppen nyilatkozik a
krdsben. Eleinte az Araxes folynl laktak, csekly szmban, nemtelensgk
okn hjval az elismersnek. Mita azonban egyike hajdani kirlyaiknak kitnt
harciassga s rtermetsge ltal, terletet szereztek a hegyekben a Kaukzu sig, a pusztkon az cen s a Maeotis tava mentn, s ugyanazon orszg tbbi
rszn a Tanais folyjig.
A kirlyi szktk nagyobb csoportja i. e. 700. krl, vlheten a Kaszpi-tenger nyugati partja mentn hatolt be a Kaukzuson tli terletekre. A Kura s az
Aras foly vlgyben, valamint az Urmia-t krnykn ttek tanyt.
Az urartui feljegyzsekben szerepl Ishqigulu, az azerbajdzsni Sakasene, illetve Saqqez vrosa az (Urmia-ttl dlkeletre) alighanem a szktktl rklte
nevt. Urartu fldjn eskdtnek cmeztk ket. A Kaszpi-tenger krl letelepe det irniak azonban a kzp-zsiai szktk megszltst, a szaka nevet aggattk rjuk.
21

Madaiak lzadsa
v. Sulmnu-asardu (i. e. 726722.), asszr kirly uralkodsnak els veiben megszllta Knan fldjt, ostrom al vete Samaria vrost, mivel ot uralkod hbrese, Hses (i. e. 732723.), szabadulni akarvn az asszrok igjbl,
Egyiptommal prblt szvetkezni. Kthrom vig tart harcok utn a vros eleset, lakinak tbbsgt elhurcoltk. Asszria szaki hatrvidkn, az Urmia-t
vidkn, Mannai kirlysgnak birtokain teleptetk le ket.
ii. Sarrukn (i. e. 722705.), asszr kirlyhoz i. e. 720. s 714. kzt kldt
hrszerz tudsts szerint Urartu kirlya, i. Rusa (i. e. 735713.) csapataival a
kimmerek fldjre Kur Gamir(ra) menetelt, s ot veresget szenvedet. A
nevezet tartomnyt ki gy, ki gy azonostja.
Egy msik asszr hrszerz jelents szerint a kimmerek megszlltk Urartu
orszgt Mannai fell. E dokumentum szintn az i. e. 720714. kzti idben
keletkezet, m nyilvn egy msik esemnyrl tudst.
Strabon (i. e. 63i. sz. 24) hradsa szerint Midas, Phrygia kirlya meglte
magt, amikor a kimmerek lerohantk orszgt. Midas hallnak idpontjrl a
tudstsok ellentmondsosak, ez okbl nem lehet az esemny idejt (i. e. 700
675.) pontosan megjellni.
Assur-ah-iddna (i. e. 680669.), asszr kirly uralkodsnak kezdetn a
mdek Khsathrita (Kashtariti) irnytsval szvetsgben a kimmerekkel s
a mannaiakkal Asszria ellen szervezkedtek. A kimmerek, Teushpa vezetsvel megtmadtk Kilikit (Hillakku) s Tabalt. Az i. e. 679. vben az asszrok legyztk a kimmereket Kappadkiban, Hubushna vros mellet. Ugyanezen vben az asszr hadseregben szolgl kimmer osztagokrl, valsznleg foglyul ejtet katonkrl szlnak tudstsok, s forrsaink ksbb (i. e. 671670.) is beszmolnak asszr ktelkben harcol kimmerekrl. A veresg ellenre a kimmerek nem szntek meg bktlenkedni Asszria szaki s keleti hatrnl.
A szktk elszr az i. e. 676. esztend tjn bukkannak fel a hradsokban.
A jelentsek asguza vagy iskuza nven emltik ket. Az asszrok a jelzet idben
sszecsaptak mannaiak s szktk egyestet hadaival a Van ttl dlre. A szktk fejedelme, Ishpakai (Aspakos) eleset az tkzetben. Bartatua grgknek Protothyes, szktknak Prtt (i. e. kb. 676645.) kvete a fejedelmek
sorban. azonban elprtolt a lzadktl. Jelek szerint behzasodot Assur-ahiddna csaldjba (i. e. kb. 676.), s ekkppen Asszria hbres szvetsgese let.
A megllapodst asszr feljegyzs valsznsti : tervezet hzassg egy asszriai
kirlyleny Sherna-etert s Bartatua, Iskuza orszg kirlya kzt.
22

Az asszrok ez idben (i. e. kb. 676.) jegyeztk fel Partukka nevt is. Mdia
ezen orszgrsze felttelezs szerint azonos Parthava tartomnnyal, az avarok
lakhelyvel.
Az asszr forrsokban Ishpakai (grgsen Aspakos) nven szerepl szkta
fember megszltst nem ritkn a Herodotos (i. 110.) ltal kzlt md spaka
(szuka) szval hozzk sszefggsbe. Magunk az irni aspa (l) kifejezs nyomn korbban (dm 2015a) lovasra gondoltunk. Ma az Ishpakai betsorozatban inkbb az eskdt sz erteljesen elferdtet vltozatt vljk felismerni. Ms
szval fembernknek taln nemzetisgt, s nem nevt rizte meg az emlkezet.
Az i. e. 675. vben a kimmerek Mannai hatrnl tanyztak. Az asszrok elleni md felkels idejn (i. e. 674672.) a mdekkel tartotak. Nagyjbl ugyanezen idben (i. e. 672669. krl) alighanem megszlltk Shubria kirlysgt, a
Van ttl nyugatra. Rviddel ezutn (i. e. 667. krl) ismt Mannai terletrl
jelentik ket forrsaink.
Az i. e. 672. esztend tjn a mdek, mannaiak s kimmerek szvetsge elszaktota Mannait s Mdit Asszritl. Egy vtized mltn Assur-bn-apli
(i. e. 668627.), asszr kirly megprblta Mannai fvrost bevenni, m nem
jrt sikerrel. Ksbb Mannai, flve a mdek nvekv befolystl, Asszrihoz
prtolt, s buksig ki is tartot mellete.
Asszrok s szktk szvetsge utbb (i. e. 653652.) legyzte a lzadkat, s
az asszrok Mdia s Mannai ellenrzst szkta hbreskre bztk. A szktk a
mdek ltal lakot terletek nagyobb rsze flt uralkodtak : a Zagrosz vidkn,
nagyjbl a mai Kurdistan s Kermanshah tartomnyban. E vidk, az asszr bir tokok (ma kurdok, a mdek rksei ltal lakot terlet) neve volt Syromedia.
Prtt (Protothyes) halla utn fa, Madai (Madyes) (i. e. 645625.) uralkodot a mdeken. Cselekedeteirl nagyon kevs feljegyzs maradt fenn, s ezeket tbbnyire nem lehet pontosan keltezni. Az i. e. 630-as vagy 620-as vekben
legyzte a treres nev (bizonytalan, kimmer vagy trk szrmazs) npet, valsznleg Kelet-Anatliban. Uralmnak Huvakhstra (i. e. 625585.), md fejedelem vetet vget. Herodotos tudstsa szerint a mdek ekkppen szereztk
vissza hatalmukat: Meghvtk a szktk tbbsgt lakomra (vlheten csupn
fembereket), leitatk s megltk ket. Madai nevt utoljra Ninive ostromnak idejn emltik.

23

Kimmerek
A kimmerek, alighanem a felkels buksa elt, napnyugat fel vetk tju kat. Assur-bn-apli uralkodsnak els veiben (i. e. 665. krl) megtmadtk
Lydit, de legyzte ket az orszg kirlya, Gyges (i. e. kb. 680644.), mgpedig
az asszrok tmogatsval. Az i. e. 657. v tavaszn az asszrok a kimmereket
Lydia ellen fordtotk. A kimmerek f fszke ez idben Kelet-Anatliban, kzelebbrl Kappadkiban lehetet. Az i. e. 644. vben legyztk Lydit, s elfoglaltk fvrost, Sardist. Gyges eleset az sszecsapsokban.
Az i. e. 640-es vekben Lygdamis kirlyuk vezrlete alat olykor a Kobos
vezete treres nev nppel szvetsgben a kimmerek megtmadtk Kis-zsia
keleti partjainl Aeolis s Ionia grg vrosait. Paphlagnit is puszttotk, fleg Sinope vidkt, azonkvl Bithynit s Troadot. Az i. e. 640. v tjn megprbltak szvetsgre lpni Tabal llammal, Asszria htlen csatlsval, s kt szer is sszecsaptak a birodalmi erkkel. A msodik hadjrat idejn, az i. e. 640.
vben, Lygdamis slyosan megbetegedet, s meglte magt. Strabon szerint
Kilikiban halt meg. Npt ezek utn fa, Sandakkurru kormnyozta.
Az i. e. 7. szzad vgn vagy az i. e. 6. szzad elejn ii. Alyattes (i. e. 619
560.), Lydia kirlya legyzte a kimmereket, s ez idtl fogva nincsen tbb hr
rluk.
Asszria vgnapjai
Assur-bn-apli halla utn polgrhbor tt ki, Asszria ereje lehanyatlot, s vele a szktk hatalma is elenyszet. Babilnia az i. e. 626. vben felkelt
az asszr uralom ellen, s tz v mlva Mdia is csatlakozot hozz. Mdia az i. e.
625. vben szabadult fel a szkta uralom all. Az i. e. 615. esztendben babilniaiak s mdek megtmadtk Arappa (Kirkuk) tartomnyt, s bekebeleztk Mannait is. Az i. e. 614. vben leigztk a Ninive melleti Tarbisut. Szorongatk Ninivt is, bevennik azonban nem sikerlt. Ugyanezen vben a mdek elfoglaltk
Assurt. Ezutn a kt fl szvetsget ktt, s ezt hzassggal is megpecsteltk.
Az i. e. 612. vben elfoglaltk Ninivt. Herodotos szerint Madai megtkzt
Huvakhstra Ninive alat tboroz hadaival, jelentse azonban ellentmondani
ltszik a keleti forrsoknak. Az asszr sereg maradka Harran, majd Karkemish
vrosba hzdot vissza. Utbb asszrok s egyiptomiak szvetkeztek egymssal, m Karkemishnl (i. e. 610.) hadaik veresget szenvedtek. Karkemisht a babilniaiak az i. e. 605. esztendben foglaltk el.

24

A szktk, gy tnik, idvel elprtoltak az asszroktl. Az i. e. 615. vtl babiloni feljegyzsek megemlkeznek rluk mint a mdek szvetsgeseirl. Valsznleg a babilniai seregben is szolgltak szkta harcosok.
Visszatrs Kelet-Eurpba
A szktk, amikor befolysukat Mdia flt elvesztetk, az uralmuk al
rendelt npessgbl sokakat magukkal ragadtak, s ezekkel megerstve kln bz vllalkozsokba fogtak. Az esemnyek idpontjt nem jegyeztk fel tudstink. Az albb trgyalt egyiptomi kalandra vlheten i. e. 610. elt, a lydiai
esemnyre pedig i. e. 619. utn kerlt sor.
Herodotos kijelentse a szktk megszlltk Anatlit taln az Asszria
buksa utni idkre vonatkozik. Diodoros Sikeliotes tudstsa asszrokat
(assyrioi) teleptetek le Paphlagonia s Pontos tartomny kzt, mdeket (sauromatai) a Don mellkn gyszintn.
Az egyiptomi kaland
Egy szktk vezete sereg Egyiptom fel vete tjt, a fliszteusok orszgnl
azonban nem jutot tovbb. i. Psamtik fra (i. e. 664610.) latba vetve kincstrnak javait, valamint rbeszl kpessgt rbrta ket a visszavonulsra.
Egy rszk azonban, gy tnik, mgiscsak bebocstst nyert a Nlus orszgba.
Egyiptombl emlt ugyanis egy Sigynnos nev vrost s sigynnoi nev npet
Ktesias (i. e. 5. szzad), illetleg re hivatkozva Stephanos Byzantios (6. szzad). A sigynnai nv alighanem md szrmazs npet jell utbb feltnt
Dlkelet-Eurpban s a Kaukzus vidkn is.
E hadjrat kapcsn Strabon Megasthenes (i. e. kb. 350290.) tudstsra hivatkozva Idanthyrsos, szkta kirly nevt emlti. Hasonl nev uralkodt (i. e. kb. 515496.) Kelet-Eurpbl ismernk. Meglehet, e helyt tveds
okn utalnak r. m az is lehet, msik, rokon nev szemlyrl van sz.
A hadjratban rszt vevk egy csoportja kirabolta Aphrodite Ourania askaloni templomt. S mint Herodotostl rteslhetnk, e tetknek, illetve az istenn bntetsnek tulajdontotk utbb az anyahere nvvel illetet frfak keserveit.
Innen [Mdibl] Egyiptom ellen indultak, s midn a Palesztinnak nevezet
Szriban voltak, Psammetikhos, Egyiptom kirlya, tallkozvn velk, ajndkok
s knyrgsek ltal eltrtete ket cljuktl, ne menjenek tovbb. Midn visszavonultak, Szrinak Askalon vrosba rtek. A szktk tbbsge krttel nlkl elvo 25

nult, de kevesen kzlk htramaradva kifosztotk Aphrodite Ourania templomt. Ezen templom, mint efell tudakozdva megllaptom, legrgibb mindazon
templomok kzl, melyet ezen istennnek rendeltek. A ciprusi templomot eszerint
alaptotk, miknt maguk a ciprusiak mondjk, s kik Kytherban a templomot
ptetk, ezen Szribl val fnciaiak voltak. A szktkat pedig, kik Askalonban
kifosztotk a templomot, s ezeknek minden utdait, betegsggel sjtota az istenn, mely frfakbl asszonyt csinl. A szktk mondjk, ez volt oka betegsgknek, s ez okbl a most Szktiba utazk ltjk kztk azoknak balsorst, kiket a
szktk enarees nvvel illetnek.
Egyesek szerint szktk alaptotk Hierapolis Bambyke (Mambij) vrost
Szriban, valamint Skythopolist (Bt-Sen) a Jordn vlgyben. Szktk bizonyra sok helyen jelen voltak, vrost azonban aligha alaptotak. Skythopolis
pedig Ptolemaios Philadelphos (i. e. 309246.), egyiptomi uralkod ot llomsoz szkta, kzelebbrl szaka lovassgrl kapta nevt.
A szkta derkhad hazatrse
Herodotos rteslse szerint Huvakhstra uralmnak idejn egy viszlyba
keveredet szkta csapat krt bebocstst a mdekhez. A md uralkod mltnyosan bnt velk, egy alkalommal azonban megsrtete ket, s szktink erre
gonosz csnnyel vlaszoltak. Elmenekltek, s Lydia urnl, Alyattes kirlynl
krtek menedket Sardisban. Mivel Lydia nem adta ki a szkevnyeket, Mdia
hbort indtot ellene.
A szkta derkhad vlheten e hborskods (i. e. 590585.) elt, mr i. e.
625. tjn elindult Kelet-Eurpba. A kltzs emberltnyi ideig is tarthatot.
Az els csapatok az i. e. 7. s 6. szzad forduljn rkeztek a Hks (Croucasus,
Graucasus : Kaukzus) szaki elterbe, a Kupny (Hypanys: Kubny) foly vidkre, s ot a helyben lak npessg urai letek. Temetkezsi szoksaikat idegen elemek, rgszeti hagyatkukat ms npek divatja szerint kszlt trgyak
jellemzik. E csapat urainak egy rsze az i. e. 4. szzad elejn elszakadt a szuromadaiak szvetsgtl, s a Dnyeper als szakaszhoz kltzt.
Szktk az Aras vlgyben
Amikor a mdek elfoglaltk Urartut (i. e. 609585.), az Aras vlgyben lak
szkta npessg valsznleg fennhatsguk al kerlt. A szktk hossz ideig
kitartotak lakhelykn. Az i. e. 400. vben mg biztosan a mai Gyumri vros
krnykn ltek. Xenophon (i. e. kb. 430354.) beszmol rluk, ksbb szintgy
26

Diodoros Sikeliotes. A Harpasos (Arpa, illetve Arpaay) folynak bizonyra a

szktk adtak nevet. Valahol e vidken tanyzot pl. Strabon, illetve PseudoOrpheus (i. sz. 56. szzad) szerint a sigynnai np egy csoportja is.
Strabon a kirlyi szktkat is a szakk kz szmtja : A szakk azonban a
kimmerioi s a treres nphez hasonlan rajtatseket szerveztek, egyesek sajt
orszgukhoz kzelebbi vidkekre, msok tvolabbi tartomnyokba. Pldul Baktrit is elfoglaltk, s Armenia legjobb fldjt is birtokba vetk, erre sajt meg szltsuk nyomn a Sakasene nevet hagyomnyoztk, s a kappadkiaiak orszgig nyomultak elre, fleg az Euxeinos melletiekhez, kiket most pontosiaknak neveznek. Midn azonban npnneplyt tartotak, s rvendeztek zskmnyuknak, jszaka rjuk trtek azon vidk akkori perzsa vezrei, s teljessggel
elpuszttotk ket. A szban forg esemny hihetleg az. i. e. 6. szzadban
Zela (ma Zile) mellet trtnt, s a szakkon aratot gyzelem rmre vente
megtartand nnepet (Sakaia) intzmnyestetek.
Bizonyra Mdiban stb. is maradtak vissza szkta csoportok, m ezek kisebbsgben, nhny nemzedknyi id elmltn, hasonultak az ket befogad
npekhez.
Kelet-Eurpa pusztin
Az El-zsiban kalandoz szktk derkhada az i. e. 7. s a 6. szzad forduljn trt vissza Kelet-Eurpa pusztira. A magukkal ragadot madaiaknak (sarmatai, sauromatai, syrmatai) a Don als szakasznl, a bal parton jelltek ki la khelyet. Valsznleg a gyepnp szerept szntk nekik. Ms szval hatraik
vdelmnek feladatt bztk rjuk. A szktk egy csoportja, bizonyra a vezrl
trzs, a Kubny foly vlgyben telepedet le.
Dlkelet-Eurpa, illetve a Krpt-medence a szktk idejben
Az i. e. 8. szzadtl az i. e. 5. szzadig a korai szktknak is nevezet ragadozk (agathyrsoi) uraltk a kelet- s a dlkelet-eurpai erds pusztk terlett.
Birtokaikhoz tartozot a Volhniai- s a Podliai-htsg a Dnyesztertl a KeletiKrptokig, s hozz mg a Romn-alfld. k laktak a Krpt-medencben, pontosabban az Erdlyi-medencben, az Alfld nagyobb rszn, tovbb a Kisalfld
szaki felben is. Gyakorta azonostjk ket a mesebeli kimmerioi nppel.

27

Ragadozink a Dnyeszter vidkn, a Romn-alfldn, az Erdlyi-medencben s a Tiszntlon az ot l trkok urai letek. Az i. e. 54. szzadban Kzps Dl-Eurpban is nyomokat hagytak. Egy idre valsznleg befolysuk al
vontk a Lengyel-alfldn honos lausitzi csoportot. Eurpa tvolabbi vidkein
alighanem a keltk stb. oldaln harcoltak.
Ragadoz npe magt, a Dnyeszter szkta neve utn, Tri Eskdt (tyregetai)
nvvel is illete, s e cmet a Dnyeszter vidkn l trkszkta npessg ksbb
is megtartota. A Romn-alfldn s az Erdlyi-medencben honos trkszktk
eskdteknek (getai) cmeztk magukat. Az Erdlyi-medence laki gy vljk,
egyik fegyverk neve nyomn magukat dkosnak (dakai, dakoi, daoi) is szltotk. Az Alfldn s a Kisalfldn l npessgrl nem szlnak hradsok, nevket nem jegyeztk fel.
A Dnyeszter vidkn, a Romn-alfldn, az Erdlyi-medencben, valamint
az Alfldn l npessgek, egymstl flig-meddig elszigetelten, igen hamar
nllsodtak. A trkok uraiknt, kisebbsgben, elbb-utbb nyelvket, nemzeti
azonossgukat is elvesztetk.
Az i. e. 4. szzadban a ragadozk eltntek a trtnetrk ltkrbl. Sorsukat, kisebbsgben, nem kerlhetk el. sszekovcsoldtak az ltaluk uralt trk
npessggel (keleten), illetve a keltk uralma al jutotak (nyugaton). Az i. e. 4.
szzadban a keltk egy idre az Erdlyi-medencben l npeket is uralmuk al
vontk. Ragadozink a szkta nyelvet ez idben alkalmasint mg beszltk. Nagyobb tmbben letelepedet npessgeik, pl. az Erdlyi-medencben, s klnsen az Alfldn, nyelvket hosszabb idn t megrizhetk. Alfldnk gyarmatosai a jszik rkezsig, az i. sz els szzad els vtizedig megtartotk szoksaikat s alkalmasint nyelvket is.
Szigony npe
A sigynnai, sigynoi, siginnoi, sigymnoi (, , , )
nevezet np kori forrsokbl ismert. Rszletesebb adatok hinyban, illetve
az egymsnak tbb-kevsb ellentmond tudstsok miat nehz ket biztonsggal azonostani, illetve lakhelyket a trkpen pontosan megjellni. Szrmazsuk szerint bizonyra madaiak, azaz mdek, irniak voltak, nyelvk ellenben alighanem szkta. Nevk j esllyel megegyezik szigony szavunkkal.

28

Az i. e. 5. szzadban a kelet-eurpai fves pusztt nagyjbl a Donyec s a

Dnyeszter kzt a kirlyi szktk uraltk. A puszta nyugati vgein, valamint
Dlkelet-Eurpban a Romn-alfldn, az Erdlyi-medencben s a Tiszntlon szktk ltal uralt trk npessg lakot. Alfldnk kzps s szaki felt,
valamint a Kisalfld szaki tartomnyait is szktk tartotk megszllva. A Dunntl vidkt ellenben a hallstataik birtokoltk.
Nagyjbl ugyanezen idben, Herodotos s Apollonios Rhodios (i. e. 3.
szzad) jelentse szerint, a Romn-alfldn egy sigynnai stb. nvvel illetet n pessg is jelen volt. Herodotos szerint birtokaik nyugati hatra az Adria vidkig terjedt. Ms szval nevezetek Alfldnkn, valamint a DrvaSzva vidkn is jelen lehetek. Strabon tudstsa mindezeknek ellentmond. Szerinte az
emltet np a Kaukzus krnykn lakot. Pseudo-Orpheus is a Kaukzus vidkrl emlti ket.
Tbben vizsgldtak mr a nevezet nppel kapcsolatban, adatok szkben
azonban szakembereink jobbra tallgatni knytelenek. Szba kerltek e nppel
kapcsolatban a szarmatk, a trk maidoi csoport, st a hallstatiak is. Egyesek a
sigynnai nvben szegny szavunkat vlik felismerni. Msok szerint cignyokrl
van it sz valjban.
Korbban foglalkoztunk e krdssel (dm 2016), jllehet csak rintlegesen. gy vltk, a Don vidkn gykeret vert szuromadaiak kzl jutot el egykt csoport a Romn-alfldre stb., s taln gyepnpknt teleptetk le ket birtokaik vdelmben a ragadozk (agathyrsoi). E helyen meglehetsen hltlan
feladatra vllalkozunk. Az egymsnak tbb-kevsb ellentmond, szkszav
hradsokra tmaszkodva megprbljuk egy lpssel tovbb vinni az gyet.
Forrsaink
Herodotos emlti elsknt a sigynnai npet. Tudstsa egyszersmind a
legrszletesebb, az utna kvetkezkhz viszonytva mr-mr bbeszd.
Ezen orszgtl [Trkitl] szakra fekv tartomnyt mifle emberek lakjk,
senki sem tudja pontosan megmondani. A kzvetlenl az Istroson [Al-Dunn] tl
elterl rszeket lakatlannak s kiterjedtnek ismerjk. Egyetlen Istroson tl honos
npessgrl hallotam csupn. ket sigynnai nvvel illetik, s md divat szerint ltzkdnek. Lovaik, mondjk, egsz testkn t ujjnyi [kb. 9,5 cm] hosszsg bozontos szrzetet viselnek, kicsik s lapos orrak, s tl gyengk, hogysem az embert
megbrnk, de amikor szekerek el fogjk ket, nagyon frgk, ezrt az orszg la ki szekereket hajtanak. E np [birtokainak] hatrai, mondjk, megkzeltik az
29

Adria vidkn l henetoi [nemzet] fldjeit ; k maguk azt mondjk, k md telepesek. Milyen mdon jtek ezen gyarmatosok a mdektl, ami engem illet, nem
tudom elkpzelni, m minden lehetsges hossz idk folyamn. Brhogyan legyen
is, Liguria laki, akik a Massalia [Marseille] flti trsgben laknak, a hzalkat
illetik sigynnai nvvel, s a ciprusi emberek ugyanezen nvvel a gerelyeket.
Ezen tudsts lnyegesebb elemei, mondatrl mondatra, a kvetkezk. A
szban forg npessg a trkok orszgtl szakra (az Al-Duna bal partjn, hihetleg a Romn-alfldn) lakot. Birtokaik hatra nyugaton sajnos nem tudjuk, milyen mrtkben megkzeltete a henetoi nev np szllshelyt : ez
nagyjbl a mai Veneto tartomny. Eszerint az Alfldn, s taln mg a Drva
Szva vidkn is jelen voltak. Md divat szerint ltzkdtek, s md gyarmato soknak neveztk magukat. Megtudhatjuk tovbb, Liguria npe, alighanem a
Rhne vlgynek lakosai, a hzal rusokat, a ciprusiak pedig gerelyeiket, ha
gy tetszik szigonyaikat illetk hasonl nvvel.
Herodotos idejben a Romn-alfld kzel sem volt nptelen pusztasg. Rnjt trkok s trkszktk (getai), valamint tudstnk szerint a sigynnai
nevek laktk. Utbbiakat azonban rajta kvl csupn nhny kori tuds frf
emlti.
Apollonios Rhodios az argonautk tja kapcsn nyilatkozik rluk, ms npekkel egyetemben. Az Arg behajzot a Duna deltjnak egyik gba, s klns megjelensvel megrmtete a krnyk psztorait. Mert soha mg azelt
nem ltak tengerjr hajt, sem a trkokkal egybevegylt szktk, sem a sigynoi, sem a graukenioi, sem a sindoi [np], mely most benpesti Laurion hatal mas puszta laplyt. A sigynoi nev npessg lakhelye vlheten a hskltemnyben emltet esemny sznhelye: a Romn-alfld, a Fekete-tenger partvidke, kzel a Duna torkolathoz.
Strabon ellenttben eldeivel Kaukzus krnykinek mondja, s a
Kaszpi-tenger dli partjnl l npekkel egybefogva sorolja fel a szban forg
felekezetet. Md helyet perzsa szoksokrl r, ami termszetes: az idejben a
Md Birodalom napja rg leldozot. A lovakat nagyjbl akkppen rja le, mint
Herodotos, mde j adatokkal is szolgl. Tbbek kzt az emberi koponya tudatos formlsra utal. E szoks Perzsibl terjedt el i. e. 500. krl. Eurpba
gy tartjk a hunok kzvettsvel jutot.

30

A siginnoi [np] ltalban a perzsk szoksait kveti. m kis lovaik vannak,

borzas szrek, nem brnak meg egy lovast. Ngyet e lovak kzl befognak, s aszszonyok hajtjk ket, kiket e mestersgre nevelnek gyermekkoruktl fogva. A legjobb hajt azzal hzasodik, ki neki tetszik. Egyesek, mondjk, oly hosszra nyjtjk fejket, amennyire csak lehetsges, homlokuk lluknl jobban kill.
Az Orpheos Argonautika, az Arg tjnak valsznleg Apollonios Rhodios munkjnak ksi (56. szzadi) feldolgozsa megemlkezik a sigymnoi
nprl is. A Fekete-tenger dlkeleti partvidkn honos nemzetek kzt sorolja
fel ket az ismeretlen szerz. Az emltetek rendre (napnyugatrl kelet fel haladva) : ouroi, khidnaioi, kharandaioi, solymoi, assyrioi, philyrai, sapeiroi, byzerai,
sigymnoi. A byzerai np kori grg forrsok szerint az Akampsis (oruh) foly
krnykn, Kolkhistl nyugatra lakot.
Stephanos Byzantios Ktesias tudstsra hivatkozva jegyzkbe sorolt egy Sigynnos nevezet egyiptomi vrost. Lakosai a sigynnoi nevet viseltk.
Ezen adatot hozzkapcsolhatjuk a szktk egyiptomi kalandjhoz (25. oldal). A
tovbbiakban azonban rvelsnkben nem tudjuk hasznostani.
Szigonyosok
Nincsen klnsebb okunk ktelkedni egyetlen tudsts hitelben sem, ennlfogva olyan megoldst kell tallnunk, mely magban foglalja, lehetsg szerint ellentmondsoktl mentesen, valamennyi lltst, s beilleszthet ismereteink rendszerbe is.
Lakhelyk
Az Al-Duna vidkn tanyz sigynnai npre kt szerz is hivatkozik. Herodotos a trkok orszgtl szakra, a folyn tl jelli ki szllshelyket. Birtokaik fekvsre, kiterjedsre lersa alapjn csupn kvetkeztethetnk. Nevezetek alighanem a Romn-alfldn laktak, s vlheten Alfldnkn, esetleg
mg a DrvaSzva vidkn is jelen voltak. Apollonios Rhodios az Arg tjnak egyik esemnye, a Duna deltjnl trtntek kapcsn emlti ket. Strabon
idejben a szban forg, alkalmasint kis ltszm npessg mr nem lakot Dl kelet-Eurpban. Taln sztszrdot, sszetvzdt ms npekkel, esetleg elvndorolt. Nem jutnnk elbbre azzal sem, ha feltteleznnk, korbbi szllsaikon tartzkodtak, de elkerltk tudstink fgyelmt.

31

A Kaukzus vidkn feltnt csoportal kapcsolatban szintn csak tallgatni

tudunk. Meglehet, a sigynnai npnek csak egy rsze vndorolt a Don, illetve a
Duna vidkre, ms rsze el sem hagyta zsit, ahogyan a Mada orszgt megszll kirlyi szktk egyes csoportjai sem trtek vissza Kelet-Eurpba, hanem
letelepedtek a Kaukzus vidkn, illetve Kis-zsia stb. egyes tartomnyaiban.
Xenophon s Diodoros Sikeliotes pldul megemlkezik egy skythinoi (skythenoi) nev nemzetsgrl, kik az Araxes, illetve a Harpasos (Arpa, Arpaay)
foly vidkn valsznleg a mai Gyumri vros krnykn ltek.
Eredetk
Ami a sigynnai nevezet csoport madai szrmazst illeti: nem tudjuk bizonytani, de igen valsznnek tartjuk. Vlekedsnk szerint nevezetek a kirlyi
szktk ltal a Don mellkre leteleptet szuromadai (sarmatai, sauromatai, syrmatai) nagyobbrszt irni eredet csoportl szakadtak el, s jutotak valamikppen Dlkelet-Eurpba. A szuromadai hadat errl korbban mr rtekeztnk (dm 2015a, 2015b) alighanem gyepnpknt, vagyis hatraik vdelmben teleptetk le a kirlyi szktk. Taln hasonl szerepet sznhatak a ragadozk a sigynnai npnek is.
Diodoros Sikeliotes a kirlyi szktk viselt dolgairl, tbbek kzt, ezeket
mondja.
sok leigzot npet ms hazba kltztetek, ket kzlk nagy csoport
let. Az egyik asszriaiakbl llot, ket Paphlagonia s a Pontos kzti fldre kltztetk, a msikat Mdibl hurcoltk el, s a Tanais [Don] mentn teleptetk
le, e npre ruhztk a sauromatai nevet.
Herodotos nevezetek szllshelyrl, nyelvrl ekkppen nyilatkozik.
tkelvn a Tanais [Don] folyn, mr nem Szktiban jrunk, hanem az els
birtokrsz a sauromatai [nphez] tartozik, akik a Maeotis tavnak bltl kezdve
az szaki szl irnyban foglalnak el tizent nap jrsnyira [kb. ngyszz kilom ter] kiterjed fldet, mely teljessggel hjval van mind vadon tenysz, mind gymlcsterm fknak.
s a sauromatai [np] a szktk nyelvt brja, kezdetl fogva azonban hibs
kiejtssel [barbr, idegen mdjra] beszli, mivel az amazonok nem tanultk meg
tkletesen.

32

ltzetk
Az i. e. 6. s 5. szzadi md vagy perzsa divatnak megfelel ltzetet nagy
vonalakban Herodotos is bemutatja (alaposabban Shahbazi 1992) : nemezbl
kszlt puha fejfed (tiara), ujjas kabt, kpnyeg (kaunakes) ezt nmelykor
pikkelyes, zsindelyes mintzat ujjas ingruhaknt (khiton) emltik s nadrg
(anaxyrides).
A gnya (akkd gaunakka, grg kaunakes) bizonyra mezopotmiai ssel
dicsekedhet. Viselete Kzp-zsiban, Baktria s Margiana vidkn, illetve az
eskdtek krben is szoksban volt. Elkelk gnya helyet fnomabb anyagbl val ujjast, vagyis kntst (kandys) lttek magukra (Yatsenko 1992).
A knts sz gykert Schmitt (1990) irninak vli. Ellenben hivatkozhatunk hasznlatbl kikopot knt (bugyoll, burkol, csavar, kt, gngyl, teker)
ignkre. Nvszkat az ltaluk jellt dolgokkal, fogalmakkal terjednek nyelvnk klnsebb akadly nlkl tvehet. A magyarba azonban ms nyelvekbl
ige csak akknt juthat, ha beilleszt kpzt kap, pl. involvl (involvo). A knt
ige, s a belle kpzet knts fnv, ilyenformn nemigen lehet irni nyelvek
sajtja.
A nadrg viselett alkalmasint a puszta lakitl tanultk el az kori npek.
Neve irni kzvettssel jutot a grgkhz, s k anaxyrides cmen soroltk be
szszedetkbe. Magyar anya szlte, ki e szrnyalakban nadrg szavunkat felismeri ! Szkta nadrg dvot az eskdt npek s atyafsguk (dkok, getk, hunok, trkk) krben. Madaiak, perzsk, armeniaiak, frgek, nem klnben teutonok, frankok, belgk, bretonok, keltk, utbb a fl vilg laki, szintn szkta
nadrgot viseltek.
Herodotos tansgttele, ltzetk rszletes lersa hjn is, nyoms rv a
sigynnai np keleti szrmazsa mellet.
Nevk
Herodotos szrevtele a sigynnai nemzetsg nevhez hasonl szavak felbukkannak ms nemzetek nyelvben is nemigen segt azonostani nevezeteket. Liguria npe taln azrt illete rokon szval a vndorkereskedket, mert ez
lehetet nyelvkben a hzalt jelent kifejezs. rusainkat felruhzhatk az ltaluk kpviselt npcsoport nevvel is (v. drtostt). Kzenfekv ezzel sszefggsben az Arar (Sane) vlgyben honos sekuanoi (sequani) nevezet kelta felekezetre hivatkozni.

33

A ciprusi gerely bizonyosan szkta szigony. Ismertk a makednok s a trkok is. Az eszkzzel egyt nyilvn elnevezse is elterjedt krkben. kori forrsokban eme hajtfegyver (gerely, nyrs) neve sibyne, sibynes, sigymnon, sigynes, sigynon alakban fordul el.
Fischer (1917b) a sigynnai np nevt szigony szavunkkal rokontota, s magunk is gy gondoljuk, a szban forg fegyver s np neve azonos. Msok azon ban a sigynnai nevet szegny, illetve cigny szavunkkal kapcsoljk ssze. Elbbi
lltssal Tth (2009) mvben tallkoztunk. Utbbi trgyban mindenekelt
Barrett (1979) tanulmnya adhat eligaztst. Mondanivaljnak lnyege egyet len mondatban sszefoglalhat. E krdsben, medd tallgatsokon kvl, eddig
nem sikerlt eredmnyeket felmutatni.
Mrmost vegyk sorra valamennyi lehetsget : cigny, szegny, szigony (cigony, szigonya) szavunkat. Grg szerzk az , i, o, , , magnhangzt szkta
szavakban nem ritkn pszilonnal helyetestetk, a vagy hangznkat viszont,
ismereteink szerint, egy zben sem. A sigynnai nv tartalma ennlfogva lehetne
szegny, cigony, szigony, esetleg szigonya, cigny azonban aligha.
Lehetnnek e np gyermekei szklkdk, esetleg nkntes katonk szegny szavunknak a rgisgben volt ilyen jelentse (lsd Czuczor s Fogarasi
1870) , m nem tudjuk pldkkal, sszer indokokkal altmasztani, mirt nevezn magt egy np szegnynek. Np s fegyver nevnek kapcsolatra ellenben akad plda. A jszik (mai szhasznlatal jszok) s a dkok, helyesebben
dkosok cme jellemznek tartot fegyverkre utal. Mi tbb, ismernk egy jszi madai (exomatae, iaxamatai stb.) nev nemzetsget is. Akad plda fegyver kp ben megjelentet istensgre is a pusztai npek krben. A kard pldul a szkta
npeknl Hargita, Harag istenatya jelkpe volt. A hun szvetsg npeinek krben pedig Kingir hadistensg jelvnye.
Eltr vlemnyek
Larcher (1844) krdsknt fogalmazza meg feltevst : Vajon nem a szban
forg sauromatai npessg egyik ga jutot a Duna vidkre, s szrmazik ezek tl a sigynnai nemzetsg ? Nemzeti hovatartozsuk megtlst ellenben kockzatosnak tartja. Herodotos mondja szerznk idben jval kzelebb volt az
esemnyekhez, mgsem foglalt llst egyrtelmen. A liguriaiak, illetve ciprusiak ltal hasznlt kifejezsrl ilyenformn nyilatkozik : Herodotos erre vonatkoz szrevtele nem tartozik szorosan a trgyhoz, csupn zavart okoz. Vgl
hozzteszi : egyesek felttelezik, a sigynnai np volt a cignyok se.
34

Latham (1857) szerint nevezetek orszgnak jkora kiterjedsre hivatkozik a sigynnai nv klnbz npek gylekezett jelenti. Az emltet elnevezs
s a cigny sz azonossgt lehetsgesnek tartja, s szerinte a Liguria laki ltal
hasznlt hasonl kifejezs szintgy alkalmazhat a cignyokra. A mondotakbl
azonban nem kvetkezik teszi hozz vgl , miszerint a sigynnai nvvel illetetek cignyok letek volna. Vilgosabban megfogalmazva : hasonl nevek jellhetnek klnbz npeket.
Macan (1895a) megjegyzse szerint Herodotos, illetve ktfi voltakppen
nem mdekrl (), md szrmazs nprl, hanem a trk Maidoi ()
nptrzsrl tudstanak. Nevezetek egykor a Pirin hegyg terletn ltek, s rluk Herodotos nem ad hrt.
Myres (1907) kimert rtekezse szerint a sigynnai nvvel illetet npessg
az i. e. 5. szzadban szles krben elterjedt a Duna mellkn, a trkok szomszdsgtl az Adria vidkig. Mint kereskedk a jelzet idben a Rajna vlgyig jutotak, utbb pedig a Kaukzus vidkn is megtelepedtek. Szerznk szerint valsznleg azonosak az i. e. 1. szzadban virgz sequani nev kelta nppel. Ezek
teht a Duna vidkrl szrmaznnak, Mdival nincsen kapcsolatuk. Szerznk
Herodotos megjegyzseit a vndorrusokkal, illetleg a ciprusi gerellyel kapcsolatban kulcsfontossg adatnak tekinti. Liguriai laki sigynnai (vagy ehhez
hasonl, pl. sequani) nvvel illetk a hzalkat, s ez megteremti a kapcsolatot a
Duna mellkn l keresked npessggel, illetve e np s a hallstatiak kzt.
A hallstati, illetve a La Tne csoport vasmvessgnek cscstermke a gaesum
s a pilum nvvel felruhzot sigynnai mintj gerelyfajta. Szerznk szerint a
ciprusi gerely neve a sigynnai (sequani) npre utal. A fegyver, illetve a vasmvessg elterjedse Kis-zsiban, valamint a Kzel-Keleten kapcsolatban lehet e
np kltzkdsvel, illetve a Kaukzus vidkn letelepedet csapatal.
sszegzs
Vizsglatunk trgyban, lnyegt tekintve, nem tudunk felmutatni j eredmnyeket. A kutatk mr minden oldalrl krljrtk a krdst, jszervel minden lehetsget kimertetek. Az eskdteket, kzmegegyezssel, irni npessgknt knyvelik el e felfogs immron belekvlt a nyelvtudsok s trtnszek gondolkodsba , a magyar nyelvre ezrt sem fordtotak fgyelmet.

35

Megtete helyetk haznkfa, Fischer Kroly. ugyan nem mdszeresen

dolgozot, az eredmny szempontjbl azonban ez flig-meddig kzmbs. Szerznk csupn a szktknak tulajdontot kifejezsek s a magyar szavak kzti
kapcsolatokat vizsglta. Prhuzamot vont pl. a sigynnai np elnevezse s szi gony szavunk kzt. Megelgedet azonban ennyivel, nem lpet tovbb.
Ami pedig a sigynnai np s a cignyok kapcsolatt illeti, e krdsben minden prblkozs termketlennek bizonyult, a tallgatsok minden esetben zskutcba vezetek. Ms szval a nevek ktsgtelen hasonlsgn kvl nem sikerlt sszefggst tallni a szban forg csoportok kzt.
A sigynnai nvvel felruhzot np vlheten irni, pontosabban madai eredet volt, s alighanem a szarmatnak nevezet madai gyarmatosoktl szakadt
el. ket a kirlyi szktk teleptetk le az i. e. 7. s 6. szzad forduljn a Don
mellkre. Herodotos szerint a szarmatk a szktk nyelvt brtk. Mindazonltal, gy vljk, legalbb egyes csoportjaik, anyanyelvket is megrizhetk.
Herodotos tudstsbl kvetkezik : a sigynnai nevezet felekezet kpviseli Alfldnkn is jelen lehetek. Hol voltak szllsaik, mekkora tmeget kpviseltek, milyen kapcsolat volt kztk, illetve a Krpt-medencben letelepedet szktk (vlheten ragadozk: agathyrsoi) kzt stb., e krdsekre nem tudunk vlaszolni.
A Kaukzus vidkn feltnt, vlheten a dlkelet-eurpaival rokon npessggel kapcsolatban szintgy lehet tallgatni pl. hogyan s mikor kerltek
oda, esetleg ot laktak mr korbban is , hasznavehet adatokat azonban ez
gyben sem tudunk felmutatni.
Ami pedig a szban forg np megnevezst illeti, a sigynnai kifejezs alighanem szigony szavunknak grgs, a tbbes jelvel megtoldot alakja.
Kelet-Eurpa a kirlyi szktk idejben
Szktaorszg lersa az kori munkkban elnagyolt. Trtnetrink mindenekelt a Fekete-tenger partvidkt ismertk, a tvolabbi tartomnyokrl, az
ot l npekrl alig tudtak valamit. Nagyjbl ismertk a folyk torkolatvidkt, m fels szakaszukrl nem volt rteslsk. Herodotos pldul megllaptja : a Tyres (Dnyeszter), a Hypanis (Dli-Bug), a Pantikapes (Ingul), a Hypakyris (Ingulec) s a Tanais (Don) forrsa egy-egy t.
A kelet-eurpai szkta stb. birtokok elhelyezkedst az 1. brn mutatjuk be
vzlatosan.
36

1. bra. Dlkelet- s Kelet-Eurpa pusztai npeinek szllshelye az i. e. 5. szzadban (A trkp a

Wikimedia Commons : Europe satellite orthographic.jpg nev llomny szrmazka. A vonalas
rajz s a szveg eredeti)

Az Istros s a Tr kzt
Herodotos Szktaorszg folyi kzl elsknt emlti az Istrost (Al-Duna),
m szerinte a szktk fldjn kanyarog mg a Boratya (Porata, Pyretos : Prut),
legtvolabb nyugaton a Tiarantos (Olt), s a ket kzt mlik a Dunba az Araros (Szeret), Naparis (Ialomia) s Ordessos (Arge). Utbbi ngy, azonossguk
br vitatot, ktsg nlkl a Romn-alfldet, a trkszktk birtokait ntzi. A
felsorolt folyvizek kzl a Boratya a ragadozk (agathyrsoi) orszghoz tarto zot, s egyedl ez viselt szkta eredet nevet.
A kirlyi szktk birtokai nyugaton, a Fekete-tenger mellkn, az Al-Dunig
terjedtek. A Duna s a Dnyeszter kzti sv mdek (sigynnai) s trkok lakta
gyep lehetet. A Tr (Tyres: Dnyeszter) vidke a ragadozk tulajdonban volt,
a kirlyi szktk csak a foly torkolatvidkt, a tengermellket birtokoltk.

37

A Tr s a Boristen kzt
A szktk birodalma nyugaton, nem szmtva a tengermellket, a Kupny
(Hypanis: Dli-Bug) folyig terjedt. rdemplya, a szktk egyik istensgnek
szentelt hely, e folyvz mentn, a fves s az erds pusztk hatrnl, nagyjbl a mai Pervomajszk s Szavran tjn lehetet. Nevt Herodotos Exampaios
alakban rgztete, s a grgk nyelvre lefordtota : Szent Utak.
Jelzet helyen nagyobbacska bronzedny dszelget : Herodotos szerint falnak vastagsga hat ujjnyi (kb. 11 cm), s knnyen elfrt benne hatszz amfornyi
(kb. 110800 l) folyadk. Arany (Ariantas), a szktk egyik kirlya, alatvalinak
szma szerint, nylhegyekbl ntete.
A kirlyi szktk birtokoltk a Dnyeper-mellki-htsgot, szakon az Erdvidkig (Poleszje). A tengermellken, a Dnyeszter s a Dnyeper kzt laktak a
grgszktk grgs nevk (kallipidai) tanskodsa szerint taln szp lovak a Dnyeper-mellki-htsg fves pusztin a vndorl psztorok (alazones), s az erds pusztk vnek folyvlgyei mentn a szntvetk (aroteres).
Az Erdvidken, a zrt erdk vben, valsznleg balti npek eldje, a neuroi
nev felekezet lakot. Nevk alighanem vzzel, nedvessggel kapcsolatos.
A grgszktk s a vndorl psztorok szkta szoks szerint lnek, nyilat kozik Herodotos, m gabont stb. is vetnek, a szntvetk pedig nem tpllk
gyannt, maguk szmra, hanem eladsra termelnek gabont. A szkta fldmvesek voltak a grgk gabonaszllti, m nyilvn csak termsk javt, s nem
egszt rtkestetk.
Jeles trtnetrnk tudstsa szerint a szktk fldjnek negyedik folyja a
Borysthenes, s kelet fel ez utn kvetkezik a Pantikapes, a Hypakyris, tovbb
a Gerrhos. Utbbi hrom lersnak azonban nem felel meg egyetlen ismert foly sem a Dnyeper s a Don kzt. Ha azonban a Gerrhos nevet a Dnyeperre
vonatkoztatjuk, miknt tbben javasoljk, a rend nagyjban-egszben helyrell. Mindazonltal gy sem vilgos, Herodotos honnan vete, melyik folytl
klcsnzte a Gerrhos (Krs) nevet, s mirt jellte ekkppen a Dnyeper als
szakaszt.
A Pantikapes (Ingul) neve szkta flnek nem mond semmit, s ha mgis megprbljuk visszafejteni, eredmnyl suta kifejezseket kapunk. A foly nvadi
vlheten idegenek voltak. Herodotos szerint a Borysthenes it taln a DliBug s a Pantikapes kzti trsgben a georgoi nvvel illetet fldmvesek
lnek, s a kt foly Hylaia vidkn folyik ssze. Keletre pedig, a nevezet fld-

38

mveseken, illetve Pantikapes folyjn tl, vndorl psztorok (nomades) lakjk a vidket a Gerrhos folyig, vagyis a Dnyeperig. szakon, taln a mai Kijev
fel, emberevnek (androphagoi) cmzet np tanyzik.
Nehz, ha nem lehetetlen megmondani, hol laktak az emberevk, a fentebb
emltet neuroi np keleti szomszdai. Rgszek gy vlik, szba kerlhet velk
kapcsolatban a Szula foly vlgyben letelepedet szkta npessg is. Megtlsnk szerint az emberevk egykori szllshelyeit inkbb a zrt erdk hatrnl,
a Gyeszna foly mentn, a Szejm torkolattl szakra kellene keresnnk.
A Kupakrs (Hypakyris: Ingulec), mondja Herodotos, a vndorl psztorok (nomades) tartomnyt flbeszelve Karkinitis vrosnl mlik ki, jobbrl
hatrolvn Hylait s Akhilles futplyjt. Sajnos a lers nem mondja meg,
hogyan tjkozdjunk. m brhogyan is okoskodnnk, nem hadakozhatunk a
tnyek ellenben. Az Ingulec a Dnyeperhez csatlakozik, nem pedig az egykori
Karkinitis ( Jevpatorija) vrosa tjn szakad a tengerbe.
A Krs (Gerrhos) nevet, mint mondotuk, Herodotos a Dnyeperre, pontosabban annak als szakaszra vonatkoztata. Lersa szerint a Krs ms irnyt
kvet, mint az ltala Borysthenesnek cmzet folyvz, s ama hely nevt viseli,
ahol a kt foly tja klnvlik. A psztorkodk (nomades) s a kirlyiak (basileioi) tartomnynak hatrn folyik, vgl pedig a Kupakrshz csatlakozik .
A Krsnek nevezet vidket, kzli Herodotos, a tengermellktl negyven
napi hajt tvolsg vlasztja el, ami tlzsnak ltszik. A kirlyok temetkezsi
helye ugyanis, tudatja egy msik bekezdsben, Gerrhosban van, e hely pedig a
krdses idben az Ingul, Ingulec s Tjaszmin forrsvidke. Melyik foly (ms
aligha lehetet) viselte it joggal a Krs nevet, meg nem hatrozhat.
Nevezet vidk az i. e. 65. szzadban alkalmasint a kirlyi szktk szvetsgnek kzpontja volt, s a np fejedelmnek, a nagyrnak erstet szllshelye
is it llot. Az i. e. 5. szzad vgn a kirly s udvara a Dnyeper sellihez kltzt, kzelebb a grg gyarmatvrosokhoz.
Herodotos lersaibl kitnik a klnbz helyeken munklkod psztorokat (alazones, nomades) s fldmveseket (aroteres, georgoi) klnbz tr zseknek tekinti. Igazat is llthat, m a nevek foglalkozsra utalnak.
Az egyes mvelsi gazatok nyilvn a fldrajzi vezetessghez igazodtak.
Szktink a fves pusztn vndorl psztorkodst folytatak. Fedet szekereiken
magukkal vitk hztartsukat, csaldjukat. Tavasztl szig legelrl legelre
vndoroltak, tlen pedig visszatrtek foly menti szllsaikra. A tenger mellkn lak grgk jobbra velk tallkoztak, ennlfogva okkal tarthatk a szk 39

tkat kborlknak, kocsilakknak. gy tnik, az erds pusztk vben letelepedet, fldsncokkal vdet szllsokon l, vert agyagbl, vlyogtglbl, srral
tapasztot vesszfonatbl, fbl, ndbl ptkez, szntit, kertjeit mvel, istllz llatartst is folytat npessgrl nem sokat tudtak.
A Boristen s a Dana kzt
A Boristen ktsgtelenl Szktaorszg legfontosabb folyja ; krnyke a birodalom kzpontja. Als szakasznl talljuk a vezet trzs, illetve a mindenkori fejedelem szllshelyt, valamint a nagyurak temetkezsi helyt. Torkolatnl, a bal parton, a tengermellk elnevezse Erdsg vagy Vadon erd (Hylaia), mskppen Abike, a szktk Fld-istensgnek szentelt hely. Stephanos
Byzantios szerint e tjon kanyarog az Abianos folycska is, ezt azonban nem
tudjuk azonostani.
Herodotos, nagysgnak s jelentsgnek megfelelen, ekknt mltatja a
nagy hr folyt : legszebb s legjelesebb legelket nyujt a marhknak s legjobb s kivlt legszmosabb halakat. Ivsra pedig legkellemesebb. S tisztn foly
mocsrok kzt. S mellkn legjobb vetsek diszlenek. s a f, hol be nem vetik a fldet, a legbujbb. S torkolatnl nmagtl jegeczesl nagy mennyisg
s. s nagy szlktlan halakat nyujt beszsra, melyeket tokoknak neveznek, s
ms szmos csudlatra mltkat.
Jeles atynkfa, Tlfy Jnos (18161898), az elz idzet fordtja, a grghz hajltot antakaioi kifejezst a magyar tok (tokok) sznak felelteti meg, jllehet e nv jelentsre (tokfle hal) a lers alapjn csupn kvetkeztetni lehet.
gy vljk, vizrl a szkta idkben alighanem anyatok van e helyt sz.
A kirlyi szktk vezet trzse (Herodotos szerint a legvitzebb s legszmosabb szktk, akik a tbbi szktt szolgiknak tartjk) az urak (urogi) cmet
adomnyozta magnak, s e nevet viselte a nemzetsgek sszessge, azaz a np
is. Szvetsgk megnevezse Eskdtek (Skythoi), illetve Eskdtek (Skolotoi).
Mellesleg az eskdt nevet, ltalnossgban, valamennyi szkta np hasznlta.
A trzsek nagyobb rsze, ellenttben a karlyokkal (eredetmondjukban e
nv is szerepel), az erds pusztk vnek folyi mentn lakot, kisebb urak felgyelete alat.
Az i. e. 5. szzad vgn a kirlyi szktk a Dnyeper bal partjn, a mai Zaporizzsje, azazhogy Kamjanyka-Dnyiprovszka vros krnykn alaptotak szkhelyet. A telepls nagyjbl ezerktszz hektr terletet foglalt el. Puszta fel
nz oldalt fldsnc s rok vdte, szaki s nyugati oldalt termszetes aka 40

dlyok, mgpedig a Dnyeper, a Konka s a Bilozerka magaspartja. Dlnyugati

szgletben kbl ptet fellegvr llot, a szkta femberek lakhelye. A telepls npessge gyepvasrc bnyszatval, bronz- s vaseszkzk ksztsvel,
szvssel-fonssal, fazekassggal, fldmvelssel, llatenysztssel stb. foglalkozot. Az iparosok veremhzakban s alapozs nlkli gerendahzakban ltek.
Eme fontos ipari s kereskedelmi kzpontot lakinak tbbsge az i. e. 3. szzad
vgn elhagyta, a fellegvrat azonban az i. sz. 3. szzadig hasznltk.
A trtnetrnk ltal kirlyinak nevezet fldek magukban foglaltk a Dnyeper s a Donyec kzt nyjtzkod fves pusztt, dlen a Krm-flszigetet, Tauris, azaz a Krmi-hegysg kivtelvel, ahol a tauroi nev np lakot. A Kercsiflsziget keleti fele a grgk volt. Kelet fel a kirlyi fldbirtokok a Maeotis
(Azovi-tenger) partjnak kiktjig (Kremnoi: Taganrog), a Don torkolatvidkig, illetve a Donyec folyig terjedtek.
szak fel, a kirlyi szktkon tl, a fekete kpenyeseknek (melankhlainoi)
cmzet Hekataios (i. e. kb. 550476.) s Herodotos szerint szkta szoksokkal l np lakot. Az androphagoi nev felekezet keleti szomszdjai voltak.
Szllshelykkel kapcsolatban jszervel csak tallgatni tudunk. Tbbek kzt
a Donyec fels szakasznl letelepedet szkta npessggel is azonostjk ket.
Magunk leginkbb a Don mellkn, Voronyezs tjkn keresnnk, s a tseskdtek egyik csoportjaknt sorolnnk be ket.
A Dana s a Lg kzt
A kirlyi szktk birodalma keleten a Dana (Tanais: Don), illetleg a Krs
(Hyrgis: Donyec) folyig terjedt. A Don bal partjn a szuromadai npet teleptetk le. Alighanem a gyep vdelmnek feladatt rtk ki rjuk. A Kupny
(Hypanis: Kubny) foly vidkn is lt egy szkta csoport, vlheten a cirkok
(sirakoi), az el-zsiai vllalkozs szervezi.
Herodotos ide vonatkoz lersa flig-meddig tetszlegesen rtelmezhet.
tkelvn a Tanais folyn, mr nem Szktiban jrunk, hanem az els birtokrsz a sauromatai nphez tartozik, akik a Maeotis bltl kezdve az szaki szl
irnyban foglalnak el tizent nap jrsnyira kiterjed fldet, mely teljessggel
hjval van mind vadon tenysz, mind gymlcsterm fknak. Ezeken tl, uralvn a fldnek kvetkez birtokrszt, l a boudinoi np. Orszgukat benvi egszen mindennem fkbl ll erd.

41

A szuromadaiak lakhelyt csupn hozzvetlegesen tudjuk megjellni. A

Don als szakaszt, a bal partot szlltk meg, a Manyics mellkt, s valsznleg k ltek a Medvedica s a Hopjor torkolatvidkn is. A Maeotis blnl lakkat jszimadai (ixibatai stb.) nvvel illetk. Els zben Hekataios ad hrt rluk. Madaiak tanyztak a Volga vidkn, a torkolatl nagyjbl a Nagy-Irgiz,
illetve a Kis- s a Nagy-Uzeny foly vidkig. A boudinoi np ktsgtelenl az
erds pusztk vagy a zrt erdk vben lt, a gelonoi nev felekezet trsasgban. Utbbiak a gyarmatvrosokbl kizt grgk, lltja Herodotos. Rgszek a szktk fldjn, a mai Poltava krnykn (Bilszk) vlik felfedezni a boudinoi s a gelonoi np egykori vrost. Magunk inkbb a Volga vidkn keresnnk nevezetek szllshelyt, mgpedig Penza krnykn. A boudinoi nvvel
kapcsolatban pedig a mordvin npre gondolnnk. (A b s az m hangot a grg
fl olykor sszecserli : a Bodza foly megnevezse egy i. sz. 376-ban kelt levlben pl. Mouseos.)
Pseudo-Aristoteles szerint a gelonoi nevezet szktknl lakozik egy rendkvli ritkasg llat, neve tarandos. Termete krhez, pofjnak alakja pedig
szarvashoz hasonl. Eme bmulatos, szrnek sznt lltlag krnyezete szerint vltoztatni kpes jszg alighanem a rnszarvas (Rangifer tarandus). Szkta
neve tarangyos, avagy mai szhasznlatal toprongyos.
A tseskdtekrl Herodotos ekkppen nyilatkozik.
A boudinoi npen tl, szak fel, elszr ht nap jrfldnyire terjed pusztasg kvetkezik. A pusztasg utn, a keleti szl irnyba fordulva, a thyssagetai
nev, npes s sajtszer nemzet fldjre rkeznk. Vadszvn tarjk fenn magukat. Szomszdsgukban, ugyanezen vidken, az ugyancsak vadszatbl l iyrkai
np lakik. () Ezeken tl, keleti irnyban, ms szktk lnek, kik elprtoltak a kirlyi szktktl, s gy jtek e vidkre.
A Donyec s az Url foly kzti pusztt a tseskdtek (thyssagetai) foglaltk el az i. e. 64. szzadban. Keleti szomszdaik urak (iyrkai), ezek pedig kirlyi szktktl elprtoltak, vagyis szintn urak voltak. Meglehet, azonos e hrom :
a kirlyiak korbbi lakhelyn visszamaradt, illetleg az oda visszatrt npessg
kpviseli.
A tseskdtek orszgt Herodotos ms helyen szabatosabban krlrja : a
Lg (Lykos: Url), az r (Oaros : Volga), a Dana (Tanais : Don) s a Krs (Syr gis : Donyec) kzt nyjtzkodot. A ngy nagy foly, lltja trtnetrnk, ke-

42

resztlfolyik a maeotai np fldjn, s belemlik a Maeotis tavba. Az Url s a

Volga a Kaszpi-tengerbe szlltja vizt, s krds, kiket nevez Herodotos maeotai npnek.
A tseskdtek birtokait meglehets pontossggal felrajzolhatjuk a trkpre,
nem gy azonban a np szllshelyt. Trtnetrnk csupn ktszer hivatkozik
magra a npre : a Dontl keletre, a boudinoi nevezetek szomszdsgban rgzti szllsterletket. Egyik nprszk taln ket kpviselte a melankhlainoi
csoport is a Volgn innen, s a msik azon tl, a Dli-Url vidknek pusztin,
a Szamara, az Url s az Ilek stb. foly mellkn lakot.
Sajnos nem tudunk vlaszolni a krdsre, miknt alakult az i. e. 4. szzadtl
a tseskdtek sorsa. Taln elvndoroltak lakhelykrl, esetleg sszekovcsoldtak ez ltszik valsznbbnek a krnyezetkben l npekkel, illetve az
alnokhoz csatlakoztak.
A Herodotos ltal feljegyzet monda szerint a szuromadaiak a szktk s a
flig-meddig mesebeli amazonok leszrmazotai. Utbbiak az i. e. 1. vezredben
a kappadkiai Terme foly torkolatnl ltek. Harcba keveredvn a hellnekkel,
csatt vesztetek. A gyztesek az amazon foglyokat hajn hurcoltk magukkal,
a harcias hlgyek azonban levgtk fogva tartikat. Hajjuk, mivel irnyts hoz nem rtetek, a Maeotis partjra, Kremnoi vidkre, a szabad szktk fldjre sodrdot. A szktk sszeakaszkodtak az amazonokkal, id mltval azonban a kzdk megbkltek, sszehzasodtak, s utbb a Don foly bal partjn telepedtek le. Az amazonokat most oiorpata nvvel illetik a szktk ; ezen nv je lentse a grgk nyelvben frfl, mert a frf oior, pata pedig meglni.
Az amazonok regje, mint ltalban minden hasonl kori trtnet, a valsgban gykerezik. Ami a nv tartalmt illeti, se szeri, se szma a nyakatekert
szfejtseknek. Egyesek a Hesykhios (5. szzad vge) ltal kzlt perzsa hamazakaran (hborsgot szerezni) szbl teremtenek harcosokat (ha-mazan). Msok szerint a kis-zsiai Termodon foly torkolatvidkn alaptot Azzi orszg
asszonyai az am-azzik. Megint msok az amazigh (berber) np lenyainak tartjk ket. Folytathatjuk mg (a rszleteket s felttelezet szalakokat mellzve)
a frfassg-ronglkkal s a frj nlkliekkel. A legnpszerbb magyarzat szerint, miknt az alakjuk kr szvt mese is bizonygatja, amazonjaink ni kessgktl megfosztot hlgyek. Amazos () jelentse ugyanis eml nlkli.

43

Vlekedsnk szerint a szban forg kifejezs nem madai stb. menyecskk

megszltsa. Tartalma az irni ama (er, hatalom) s a zan (asszony) sznak
megfelelen asszonyi hatalom. A szuromadai np grg jelzje asszonyok
ltal uraltak (gynaikokratoumenoi) lnyegben ugyanezt jelenti.
Az oiorpata szt is sokflekppen magyarzzk. E kifejezs vlheten flrerts okn nyerte a frfl rtelmet. Hesykhios szszedetben ormatai alakban
ltjuk viszont, ami emlkeztet a szkta szuromadai nvre. Oiorpata alighanem a
nk uralta kzssgben l madaiak szkta neve korcs alakban.
Az Url hegysg vidke
A termkeny rnkat elhagyva, magas hegyek lbnl szletsktl fogva
kopasz, lapos orr, szles llkapcs emberek laknak. Nyelvk egyni, mondja
Herodotos, de szkta ruht viselnek. Ezeket senki ember nem bntja, mivel
szenteknek tartjk ket, s semmifle harci fegyver sincs birtokukban. k igaztjk el szomszdaik viszlyait, s a nluk menedket keres nem szenvedhet
srelmet. Nevk pedig argippaioi.
Vlheten mongoloidokrl, nyugat-szibriai nprl van it sz, s taln inkbb borotvlt fejekrl, mint szletet kopaszokrl. Nevk pedig rdemplya
npe. Aligha sajtjuk e megszlts; hihetleg a szktk neveztk ket ekkppen.
A szenteknek cmzet emberek fldjtl keletre pedig az issedones nev np
lakot, s ezeken tl flig-meddig mesebeli teremtmnyek. Herodotos ekkppen
beszl rluk.
Az ezeken tli vidken vannak, amint az issedonok mondjk, egyszem emberek s aranyrz grifek. Tlk rteslvn a szktk jelentik ezt, a szktktl pedig
mi tbbiek kaptuk e vlemnyt. Szkta nyelven arimaspoi nvvel illetjk ket, mi vel a szktk nyelvn arima egy, spou pedig szem.
Az arimaspoi kifejezs tartalmnak kifejtsvel sokan ksrleteztek. A prblkozsok nyomn bizonyoss vlt, jeles trtnetrnk alighanem valamit flrertet, s radsul a szkta sz lebetzse is lthatan kifogot rajta. Magunk
kt zben is (dm 2015a, 2015b) kzdtnk a feladatal, inkbb kevesebb, mint
tbb sikerrel. Fradozsunk gymlcse, a-ra-nysz egy sztaggal rvidebb, mint
a-ri-ma-spoi, illetve a-ri-ma-spou. Helyesebb, s inkbb illenk ide az aranyrz
(a grgben khrysophylax) sz.

44

A nevezet npek szllshelyt nemigen tudjk megjellni a trkpen. ltalban Kzp-zsia lakinak tartjk ket. Tbbnyire az Url hegysg krnykt,
olykor azonban az Altaj s a Tien-san vidkt szemelik ki hazjukknt. Az issedonok nevt nem ritkn az Iszety folyhoz trstjk, s szllsukat az Url hegysg keleti lejtin vlik megtallni. Egyesek tibetieknek, a Tarim-medence lakinak vlik ket. Az aranyrzket Jining, illetleg Dzsungria vidkn is keresik.
Magunk az issedones nev felekezetet az Url hegysg keleti oldaln honos,
kivltkppen bnyamvelssel, kohszatal, fmmvessggel foglalkoz eskdt
npessggel azonostjuk. Megszltsukat alighanem izzajt, izzt mestersgkkel kapcsolatosnak vljk. Az Iszety foly nevt nem klnben.
Az izztk az i. e. 4. szzad utn, br nevk egyszer-egyszer mg felbukkan
klnbz forrsokban Ptolemaios (kb. 100170.) pldul a Tarim-medence
vidkrl emlti ket , eltntek a trtnelem sznpadrl. A Tarim-medencben honos izzajtk alighanem a szakaurak nagy hr rzmvesei voltak.
Az egyszem embereket s az aranyrz grifeket tekinthetnnk kpzelet
szlte teremtmnyeknek. Meggyzdsnk szerint amazok, kpes beszdben,
tvoli, klns npek, mg emezek ktsgkvl mesebeli lnyek. Az aranyrz
megszlts azonban bizonyosan mindketre vonatkozik.
Az egyszemeket vagy aranyrzket bels-zsiai trks npessgnek vljk. Nevk knai forrsokban (az i. sz. 4. s a 6. szzadban) kaocs, avagy tiel.
Elbbi cm tartalma nagyjban-egszben az, aminek magyarul is hangzik : kocsi. A tiel cmben kocsi, szekr, taliga jelents trks kifejezs, mint pldul
a mongol tereg, rejtzik. Knai vknyvek a nevezeteket az i. e. 3. szzadtl ismert utbb a hunokkal, illetve a hszienpejekkel (a mongolok eldeivel) egyeslt tingling npekkel kapcsoljk ssze. S ezek utn vgre rtelemmel ruhzhatjuk fel Plinius (2379.) tudstst is. Az egyszemeket, aranyrzket, gymond, azelt kocsizknak neveztk:: : Arimaspi, antea Cacidari. Kocsizknak,
avagy trkknek.
A mondotakat kiegszthetjk a kvetkez sszefoglalval : i. e. 22001800.
kzt a kelet-eurpai puszta laki kirajzotak kelet fel, s szterjedtek Kzpzsia s Dl-Szibria pusztasgainak folyi mentn. Birtokaikat szakon a tajgaerdk, nyugaton a Dli-Url vidke, keleten az Altaj, a Szajn s a Bajkl-t
hatrolta, dlen pedig a Kopet-dag, a Pamr s a Tien-san. Dl-Szibriban s
Bels-zsiban az slakk s a kelet-eurpaiak npessgbl klnbz npek
alakultak ki. Nagyobb rszket, pldul a knaiak ltal tingling nvvel felruh zot trsulst, utbb a hunok szvetsge fogta ssze. Az i. e. 3. szzadtl ezen
45

szvetsg npei vetk birtokba Bels-zsia pusztasgait. A kelet-eurpaiak kisebbsgbe kerltek, nyelvet cserltek, trkk letek. Hossz ideig tart jelenltk azonban nem mlot el nyom nlkl. Szoksaik s szavaik egy rszt trktetk. Kzelebbi s tvolabbi szomszdaik, pl. mongolok, trkk hagyomnyaiban, nyelvben a szkta befolys tbb-kevsb vilgosan felismerhet. A
trk nyelv utbb ismt kapcsolatba kerlt a szktval, s alighanem innen is a
nagyszm prhuzam a kt nyelv szkszletben.
Az urak orszgnak szaki hatra
Szktaorszg hatrt, jelek szerint, jobbra termszetes alakulatok dlen a
tenger, nyugaton s keleten folyvizek jelltk ki. A birodalom szaki hatra
vlheten az erds pusztk s a zrt erdk vlasztvonalnl hzdot. E vidket az kor trtnetri alig ismertk, rendszerint pusztasgnak, azaz lakatlannak nevezik.
Kelet-Eurpa lombos- s fenyelegyes erdkkel bortot tartomnyait valsznleg Eurpa stelepesei (egyebek kzt balti, illr, trk npek eldei) npestetk be. szakkeleten, a tajgaerdk vben nagyjbl az 57. szlessgi krtl szakra nyugat-szibriai (urli) npek laktak. Az emltet tartomnyok npessge kz, bizonyosan llthatjuk, nagy szmban keveredtek a kelet-eurpai
puszta legkorbbi szkta laki, pontosabban leszrmazotaik.
A perzsk eurpai hadjrata
A perzsk Szktafldn vezetet hadjratt ltalban valszntlennek, mesnek tartjk. Ha i. Darajavaus egyltaln tkelt a Dunn ekknt rvelnek
legfeljebb a Dnyeszterig menetelt. Nemigen akarhatot mst, mint erejt ftogtatni, s hdtsait a Keleti-Balknon ily mdon biztostani.
A szktk mindenesetre, ezt biztosan llthatjuk, nem nztk ttlenl a perzsk elrenyomulst a Keleti-Balknon. Hadat gyjttek, s szvetsgbe hvtk a szomszdos npeket, s az ellenfelek taln meg is tkztek egymssal. Az
esemnyeket azonban Herodotos, illetve forrsai vlheten felnagytotk, kiszneztk, s a trtnetet alighanem kpzelt esemnyekkel is kiegsztetk. Ennlfogva nehz, ha nem lehetetlen kihmozni az albbi trtnetbl valsgot.
Az i. e. 6. szzadban (516512.) a perzsk bntet hadjratot indtotak a kirlyi szktk ellen. Ezek korbban megszlltk Mada orszgt, az perzsa Birodalom eldjt, kvetkezskppen a megtorls oka alighanem ez lehetet. i. Darajavaus (i. e. 522486.), perzsa kirly thidaltata a Boszporoszt, s nagy se46

reggel szaka csapatok is rszt vetek a hadjratban tkelt Eurpba. Trk

fldn eleinte kardcsaps nlkl vonulhatot a Balkn-hegysgtl dlre lak
trkok meghdoltak , a trkszktk (getai) azonban szembeszegltek az ellensggel. Vgl k is hbres sorsra jutotak, s csak az i. e. 479. vben szabadultak.
Darajavaus az Al-Dunt is thidaltata, s ekkpp jutot a kirlyi szktk
fldjre. Ezek szvetsget ajnlotak a szomszdos npeknek: tauroi, agathyr soi, neuroi, androphagoi, melankhlainoi, gelonoi, boudinoi, sauromatai. Kz lk azonban csupn utbbi hrom vet rszt az ellenllsban. A perzsk serege
behatolt szkta fldre, a szkta csapatok azonban kitrtek az sszecsaps ell, s
elpuszttotak mindent, mi az ellensg szmra hasznos lehetet.
A szktk kt seregrszre osztotk haderejket. Az egyik ktelket Kopasz
(Skopasis) vezete, s hozz csatlakoztak a szuromadaiak. A kirlyiak kt nemzetsge a nagyobb, melynek kirlya volt Ingadoz (Idanthyrsos), s a kisebb,
melyet Taxakis uralt alkota a msik ktelket. Utbbihoz trsultak a gelonoi
s a boudinoi np hadai.
A perzsk, kzli Herodotos, ldzbe vetk a szktk egyik ktelkt, eljutotak a Donig, tkeltek a szuromadaiak fldjre, behatoltak a boudinoi np bir tokaira, s felgyjtotk kirtet fvrosukat. Folytatk tjukat a thyssagetk
fldjn a Volgig. Ot tbort ttek, rhelyeket kezdtek pteni, melyek romjai,
mondja Herodotos, az idejig fennmaradtak. A szktk ez id alat visszatrtek hazjukba, m Darajavaus s hadai hamarost kvetk ket.
A perzsk Eskdtfldn az Ingadoz vezete msik seregrsszel akadtak
ssze, s azt vetk zbe. A szktk tja, nyomukban az ellensggel, az erds
pusztk s a zrt erdk hatrnl, a melankhlainoi, androphagoi s neuroi np
birtokain t vezetet. Vgl elrtk a ragadozk orszgt, ezek azonban ellenszegltek, s nem engedtk a kirlyiakat fldjkre lpni. Ennek okn a szktk
visszatrtek sajt orszgukba.
A hbor msodik szakaszban a szktk rajtatsekkel hborgatk a perzskat. Alkudozni prbltak a hajhidat biztost jnokkal is, trnnek haza a
hidat elbontvn, azok azonban kitartotak hbruraik mellet. A perzsk vgezetl a visszavonuls mellet dnttek. Hadjratuk a szktk fldjn lnyegben kudarccal vgzdt.
A szktk hrom vvel ksbben betrtek a perzskhoz h jnok birtokaira,
s Miltiades (i. e. kb. 550489.), Trakike Khersonesos (Gallipoli-flsziget) ura
meneklni volt knytelen ellk. Nagyjbl ezen idben, i. e. 510. krl, szkta
47

kvetsg prblt katonai szvetsgest szerezni Kleomenes (i. e. kb. 520490.),

sprtai kirly szemlyben a perzsk ellen. Ugyanekkor, az i. e. 6. s 5. szzad
forduljn, szkta harcosokat fogadtak fel szolglatra az athni vrosi rendfenn tart alakulatok.
Van mg egy ide ill hrnk, mely szerint i. e. 507. krl a szuromadaiak a
kirlyi szktk oldaln vetek rszt a perzsk elleni hborban. Ezen esemnyt
nem tudjuk beilleszteni az elbbiek sorba.
Szkta istensgek
A szktk termszethvk voltak. Megszemlyestetek, istensgnek tekintetek kzzelfoghat dolgokat, valamint fogalmakat is. Istensgeik kzl a legell llk Herodotos szerint a kvetkezk.
Csupn ezen isteneket engesztelik fohszaikban Histia mindenekelt, azutn
Zeus s Ge Ge pedig tekintetik Zeus felesgnek , s ezek utn Apollon, Aphrodite Ourania, Herakles s Ares. Ezeket szoks szerint minden szkta tiszteli, s az
gynevezet kirlyi szktk Poseidonnak is ldoznak. Histia szkta nyelven Tapiti
[Tabiti], Zeus, vlemnyem szerint leghelyesebben, Babai [Papaios], G Avi [Api],
Apollon Gyjtsr [Goitosyros], Aphrodite Ourania rdemplya [Argimpasa], Poseidon pedig Tengermsa [Tagimasadas]. Nem szoksuk azonban brmelyiknek
is szobrokat, oltrokat vagy templomokat emelni, kivve Arest, mert annak lltanak.
Ares megfelelje az eskdtek hadistensge, Hargita. A Herakles szemlynek megfelel szkta istensget nem sikerlt azonostani.
Korbbi tanulmnyainkban (dm 2015a, 2015b, 2016) foglalkoztunk e krdssel. Idig mindsszesen tizenhat szkta istensget tudtunk azonostani : Avi,
Babai, Boratya, Dana, rdemplya, Gyjtsr, Hargita, Kebelez, Lg, Magr,
Ragadoz, Szlr, Tapiti, Tengermsa, Titok, Zld. Rendre a fld, az g, a bor, a
folyvz, az rdem, a Nap, a harag, hborsg, az dvssg, a leveg, a mag, a
ragadoz, a szl, a tz, a tenger, a titok s a termer megszemlyesti. A dlt
betvltozatal jelltek nnem istensgek. Mindezeket rszletesebben e tanulmny vgn trgyaljuk.

48

A szktk eredetmondja
A kirlyi szktk, illetve Herodotos szerint az eskdtek az g s a Fld e
fogalmakat megszemlyest istensgek gyermekei, kzelebbrl Hargita sapnk leszrmazotai.
Herodotos e helyen az gi atyt, a teremt istensget Istennek (hite szerint
Zeus) nevezi, az eskdtek sapja azonban, rtelemszeren, Babai (Papaios).
Amint pedig a szktk mondjk, nemzetk mind kzl a legifabb, s ekknt
ltt alakot. lt kezdetben e hajdan puszta tjon egy Hargita [Targitaos] nev
ember. Eme Hargitnak szli voltak szmomra hihetetlent lltanak, mgis gy
mondjk az gi atya, s Boristen [Borysthenes] folyjnak lenya. Ilyenfle eredet volt Hargita, s volt hrom fa Napocska [Leipoxais, Lipoxais, Nipoxais, Nitoxais], rpcska [Arpoxais], s a legfatalabb, Kalcska [Kolaxais]. Hrmuk uralkodsa idejn aranykincsek hullotak az gbl az eskdtek fldjre eke, iga, fokos
s cssze. Elsknt a legidsebb lta meg a kincseket ; maghoz vete volna ket,
de az arany tzzel lngolt, amint kzeledet hozz. Azutn a kzps prblkozot, de ugyangy jrt. Mindketen megrmltek a lngol aranytl. Hanem amikor a legkisebb kzeledet az gbl hullot kincsekhez, a lng kialudt ; maghoz
vete, s hazavite ezeket. Az idsebb fvrek, ltvn a csodt, tadtk kirlysgukat a legfatalabbnak.
Napocsktl a szktk ekseknek [aukhatai] nevezet felekezete szrmazik. A
kzps fvrtl, rpcsktl a hajtroknak [katiaroi] s a harcfaknak [traspies]
nevezetek. A legfatalabbtl, a kirlytl, a karlyoknak [paralatai] nevezetek.
Mindezeket egyt, fejedelmk utn, eskdteknek [skolotoi] nevezik, a hellnek
azonban a skythes nevet adtk nekik.
Diodoros Sikeliotes munkjban Palos s Napes (kicsinyt kpz nlkl)
alighanem megfelel Kalcska, illetve Napocska szemlynek.
Ksbben, reglik a szktk, fld szlte szz ltt alakot kztk, teste vig
n, azon alul pedig viper. Vele az gi atya ft nemzet, kinek neve Eskdt
[Skythes]. E f jelesebb let brmely elte valnl, s a szktk npe tle nyerte
nevt. E kirly utdai kzl kt testvr kitnt rdemei ltal. Az egyik neve Kalcs
[Palos], a msik Nap [Napes]. Ezek dics teteket vitek vghez, s elosztvn a ki rlysgot maguk kzt, npket Paloi nvvel illetk egyikk, Napai nvvel msikuk utn.
Plinius knyvben taln az apalaei (apellaei, apamaei), illetve napaei megjells vonatkozik a ketre. A nemzetsgek (valjban foglalkozs szerint cmzet csoportok) neveit ms forrsokban auchetae (eks) s cotieri (hajcsr), vala49

mint trapies, trapioi (harcf), illetve paralocae (karlyok) stb. alakban lthatjuk.
Az it felsorakoztatot, ersen rontot szalakokbl igen nehz, mr-mr lehetetlennek tnik az eredeti rtelmet kifejteni. Siker remnyben aligha ksrelheti meg brki idegen.
Avar, az szakon tli
Abaris Hyperboreos a grg hagyomnyban Apollon, a szktk hite szerint Gyjtsr felkentje alighanem valsgos szemly volt. Az i. e. 8., 7. vagy
6. szzadban lt, s taln a Dlkelet-Eurpban letelepedet eskdtek (getai) k zl szrmazot. Atyja, Zld (Seuthes) nevt is feljegyeztk. Avar neve elszr
Pindaros (i. e. kb. 522443.) mvben bukkan fel. A szemlyhez fzd jeles
tetek nmelyike flig-meddig hihet, tbbsgk br nmelyikk alkalmasint
valsgos alapokon nyugszik mesnek tnik. Herodotos pldul, grg elbeszlkre hivatkozva, elmondja, miszerint Avar nylra kapaszkodva krbeutazta
a vilgot, s kzben nem vet telt maghoz.
Eskdtek nagyurai
Az urak, avagy kirlyi szktk elbeszlse szerint els fejedelmk, Hargita
uralkodsnak idejtl (i. e. 1512.) i. Darajavaus kelet-eurpai hadjratig ezer
esztend telt el. Hargita orszglsnak ideje, a ksi bronzkorban, nagyjbl
megfelel Mzes kornak. A szktk eredetmondjban Hargita istensgektl
szrmaz sapa. A regben szerepl szemlyek s csoportok, ahogyan az gbl
hullot eszkzk is, flig-meddig jelkpesek. A trtnet, illetve a nagyr isteni
eredete nyilvnvalan a mesk, illetleg a hit birodalmba soroland. Hargita
alakja viszont alighanem valsgos.
Herodotos jvoltbl a kirlyi szktk uralkodcsaldjnak nhny tagjt
is meg tudjuk nevezni, jllehet nem ismerjk a kezdeteket, s az utdok sort
sem tudjuk Oltalmaz utn folytatni. Trtnetrnk i. e. 450. krl tet ltogatst Olbia gyarmatvros vidkn, s ez utn rta meg Historiai cm mvt. rteslseit a nagyurak csaldi kapcsolatairl Aranypej nagyr Tymnes nev intzjtl szerezte.

50

Srgapej (Spargapeithes) vlheten az i. e. 7. szzad vgn lt s uralkodot.

Kirlyi szkben fa, Lg (Lykos) kvete. Ennek fa Nagyr (Gnouros), utna
pedig ennek egyik fa, Salg (Saulios) kvetkezet a kirlyok sorban. Salg s
Nyakas (Anakharsis) testvrek voltak. Utbbi Herodotos szerint a ksbb emltend Aranypej apai nagybtyja.
Diogenes Laertios (3. szzad) szerint Anakharsis Gnouros fa, s Kadouidas (e bethalmaz it alighanem Saulios nevt helyetesti), szkta kirly fvre
volt. Egyarnt brta a szktk s a grgk nyelvt. Nyolcszz soros kltemnyt
rt szktknak s grgknek az let takarkossgra vonatkoz trvnyeirl s
hadi dolgokrl. Szkimondsa adot okot a pldabeszdre : szkta mdra szlani.
Az ismeretlen grg anytl szletet Nyakas tapasztalatszerzs okn, i. e.
589. krl, a grgk fldjre kltzt. Athn vrosban, idegenknt, polgrjogot szerzet. Elnyerte Solon (i. e. kb. 638558.) prtfogst, s flozfval kezdet foglalkozni. Gyakorta emltetk a Ht Grg Blcs egyikeknt. Hazjba
visszatrve lltlag grg szoksokat kvnt meghonostani a szktk krben,
illetve maga idegen istensgnek ldozot, amirt is testvre, Salg lenyilazta.
Nyakas trtnete a mess elemektl eltekintve igaz lehet, a tudsts hitelt beszdes neve is ersteni ltszik.
Salg az i. e. 6. szzad vgig (kb. 515.) uralkodot, s t fa, Ingadoz (Idanthyrsos) (i. e. kb. 515496.) kvete a trnon. szervezte, s vezete a perzsk elleni hadjratot.
Kvete t a nagyurak sorban Aranypej (Ariapeithes) (i. e. kb. 480460.),
Nyakas unokaccse. Herodotos szerint Srgapej (Spargapeithes) a ragadozk
fejedelme csalta trbe, s lte meg.
Aranypejnek hrom felesgtl egy-egy fa szletet. Istrie vrosbl szrmaz grg asszonytl Szl (Skyles) (i. e. kb. 460446.). i. Teres, trk uralkod lenytl Oltalmaz (Oktamasades) (i. e. kb. 446). Opl (Opoie) nev
szkta felesgtl reg (Orikos) (i. e. kb. 460425.).
Urak a trkszktk fldjn
Atya (i. e. kb. 429339.), szkta kirly neve Ataias, Ateas, Ateia, Ateus,
Atheas alakban maradt fenn az i. e. 4. szzad kzepe tjn a Balkn-flszigeten foglalt npnek fldeket, s emiat szembekerlt a makedn grgkkel.

51

i. Kotys (i. e. 383358.), odrysi kirly halla utn harcok trtek ki a trk birtokok jrafelosztsa krl. A szktk megragadtk az alkalmat, s terjeszkedni
prbltak a Keleti-Balknon. Emiat hborba keveredtek a trkokkal s szomszdaikkal. Betrtek a mai Dobrudzsa terletre, hadakoztak Istrie (i. e. 358.) s
Kallatis (i. e. 353.) gyarmatvros lakival, s diadalmaskodtak (i. e. 344.) a trk
triballoi nemzetsgen.
ii. Philippos (i. e. 359336.), makedn kirly kelet-balkni hadjratai (i. e.
352340.) megtrtk a trkok, s utbb a szktk hatalmt. Philippos az i. e. 342.
vben indtot sereget a szktk ellen. Trkiban elfoglalta Eumolpia vrost, s
sajt nevvel ruhzta fel (Philippopolis; ma Plovdiv). Adfzetjv tete a tr kokat, s a trkszktkat (getai) is hdoltata. Uralkodjuk, Kothelas katonai
tmogatsra ktelezte magt, s lenyt, neve Meda, Philippos kirlyhoz adta
nl.
A grg s a szkta sereg az i. e. 339. vben csapot ssze a mai Dobrudzsa
laplyn. A kilencven ves Atya eleset az tkzetben. Iustinus (i. sz. kb. 390.)
flig-meddig mess trtnete szerint a szktk, br flnyben voltak btorsguk
s szmuk tekintetben, veresget szenvedtek Philippos ravaszkodsa miat. A
grgk hszezer fatal frft s nt kertetek hatalmukba, nagyszm szarvasmarht, m aranyhoz vagy ezsthz nem jutotak. Ezen kvl hszezer nemes
kanct kldtek Makedniba tenyszts vget.
Midn Philippos visszatrben volt a hadjratbl, megmrkzt a triballoi
nemzetsggel is. Ezek csak gy voltak hajlandk tengedni hadait birtokaikon,
ha rszt kapnak a hadizskmnybl. Vitba, azutn harcba keveredtek; a makednok kirlya slyos sebet kapot, s zskmnya is elveszet.
Egyesek felteszik, Szktaorszg az i. e. 2. szzadig, Szlr (Skyluros) idejig
nem tudta kiheverni a csapst, a veresg azonban csak terjeszkedsi trekvseiket akasztota meg, befolysukat nemigen csorbtota.
Az i. e. 331. vben Zopyrion, iii. Alexandros trkiai kormnyzja harmincezer harcossal hadi vllalkozsba fogot. Vgigvonult a Fekete-tenger partjn, s
megtmadta Olbia Pontike vrost a Dli-Bug torkolatnl. A vros azonban ellenllt a rohamoknak, s a szktkkal szvetkezet. Zopyrion, utnptls hinyban, meghtrlt. Visszavonul csapatait a szktk rajtatsekkel hborgatk. A
maradk sereget s vezrt (bosszlls okn, mivel fldjeiken iii. Alexandros
dlt az i. e. 335334. vben), a trkszktk (getai) elpuszttotk az i. e. 331. esz-

52

tend vgn. Zopyrion hadjratnak keltezse bizonytalan. Iustinus szerint az

esemny az i. e. 331. vben trtnt. Curtius Rufus szerint az i. e. 325. esztendben.
Az i. e. 313. vben a szktk ismt megjelentek Dobrudzsban. A trkok szvetsgeseknt Lysimakhos (i. e. 306281.) csapatai ellen harcoltak.
Szuromadaiak
A mdek kzl kiszaktot npessg, a kelet-eurpai pusztn eltltt mintegy hrom vszzad mltn, szoksaiban, nyelvben flig-meddig szktv let,
tbbsgk azonban, gy tnik, valamilyen mrtkben megrizte anyanyelvt is.
Egyes trzseik szkta (cirk, jszimadai, szigony), msok ellenben irni nevet vi seltek (pl. saioi, saudaratai, thisamatai). Fejedelmeik, amennyire tudjuk, jobbra
irni nevet vlasztotak maguknak, pl. Saitapharnes.
Polyainos (2. szzad) megemlkezik Maioti Hargita (Tirgatao Maiotis) kirlylenyrl, ki az i. e. 4. szzad els felben lt. A trtnet szerint csaldja a jszimadai (ixomatai) trzs kirlyi szkt birtokolta.
A szuromadaiak az i. e. 4. szzad vgn betrtek a kirlyi szktk birtokaira.
A Don jobb partjn, illetleg a Donyec als szakasznl ttek tanyt, s onnan
indultak hadjratokra. A Donyec s a Dnyeper kzt nyjtzkod fves puszta
szkta lakit az i. e. 3. szzad elejre a Dnyeperhez, illetleg a Krm-flszigetre
szortotk vissza. A szktk ez idben tbb erstet teleplst alaptotak. Nyugaton, nagyjbl ugyanezen idben, a germnok s a keltk csapatai is behatoltak a szktk birtokaira, mindenekelt a nagyobb folyk, illetleg a tengerpart
mentn.
A szuromadaiak idrl idre rtmadtak a Boszporoszi Kirlysgra. Cljuk
jobbra a zskmnyszerzs volt. gy tnik azonban, a vrosi let viszonylagos
knyelme s biztonsga is csbtota ket. Fennllsnak utols szzadaiban a
kirlysg lakossgnak jelents hnyadt madaiak tetk ki. Letelepedsk tnyt tbbek kzt a srfeliratokon rgztet irni nevek is bizonytjk. Az els
egyrtelm utals jelenltkre Gatalos o Sarmates (i. e. 179.) kirly emltse
Polybios (i. e. kb. 200118.) munkjban. A Boszporoszi Kirlysgnak tbb szuromadai szrmazs, Rma ltal prtfogolt uralkodja volt.

53

Cirkok
A cirkok (sirakoi) a Kubny vidkn laktak, s elszr az i. e. 310309. esztendben trtnt esemnyekkel kapcsolatban emltik nevket. Rendesen az alnok kz soroljk ket, magunk azonban e npet a Kaukzus szaki elterben
visszamaradt urak rkseinek vljk. Tbbsgkben, ezt tartjuk leginkbb valsznnek, szuromadaiak voltak, uraik pedig flig-meddig irniv let szktk.
i. Pairisades (i. e. 349311.), boszporoszi kirly fai ii. Satyros (i. e. 311
310.), Prytanis (i. e. 310.) s Eumelos (i. e. 310304.) kzt belhbor trt ki.
Eumelos szvetkezet a szomszdos lovasnpekkel, jelents erket gyjtt szsze, s harcba szllot Satyros ellen a hatalomrt. A cirkok fejedelmk, Aripharnes vezetsvel rszt vetek az rksdsi hborban, s csatt vesztettek a Tates mentn.
Diodoros Sikeliotes a cirkokat, Eumelos szvetsgeseit, Tates mellkieknek nevezi. E folyvz vlheten a Kubny egyik mellkfolyja. A trnkvetel Satyros oldaln szkta szvetsgesek harcoltak.
Az rsk, az aln szvetsg rszesei az i. e. els szzadban a Don s az Url
foly kzt ltek. A cirkok ugyanakkor a Kubny foly mellkn. Fknt kereskedelemmel foglalkoztak. Mada s Armenia orszgn t Babilnibl s Indibl szrmaz rukat szlltotak tevehton. Nagy haszonra tetek szert ezltal ;
a lersok szerint arannyal gazdagon dsztet ruhkat viseltek.
gy tnik, a cirkok s az rsk kapcsolata nem volt ppen bartsgos. Valahnyszor csetepatra kerlt sor, a kt np egymssal szemben foglalt llst.
Az i. sz. 35. esztendben pldul Kaukzusi Ibria s Parthia viaskodot egymssal Armenia trnjnak birtoklsrt. A cirkok a Rma ltal tmogatot kaukzusiak oldaln harcoltak, az rsk ellenben a parthusok mellet.
A boszporoszi hborban (i. sz. 49.) a Zorsines vezete cirkok a pontosiakat tmogatk, az rsk ellenben, Eunones vezrletvel, a rmaiakat. A rmai
sereg elfoglalta a cirkok erstet kzpontjt, Uspe vrost, s lakit nagyobbrszt lemszrolta. Zorsines bkt ktt, elismerte Rma fensbbsgt. A cirkok e hborban vgzetesen meggyengltek. Az i. sz. 193. vben jabb boszporoszi csetepatban vetek rszt, s ez utn rluk tbb nem hallunk. Az rsk
neve is nagyjbl ez idben tnt el forrsainkbl. Ptolemaios a msodik szzad
kzepe tjn alanorsoi nven hivatkozik rjuk, szllsterletket a Krm-flszigetl szakra jelli meg. Mintegy hatszz v mlva jra felbukkan az rs nv a
honfoglalsnak nevezet esemnnyel kapcsolatban. Ugyancsak a jszik egy csoportjt jelli, nevezetesen Khorasmia egykori szkta lakit.
54

rsk, cirkok, madaiak stb., ha el is tntek a trtnelem lapjairl, ms npek kz betagozdva tovbb ltek. Emlkk ha msknt nem, szemlynevek
kzvettsvel fennmaradt. Pldul a Krpt-medence teleplseinek nevben.
Zurdok s mdiak
Plinius jelentse szerint a Dnyeper torkolatnak krnykt a sardi scythae
s a siraci nev np lakta. Ptolemaios szerint nevezetek Sarmatia Asiatica terletn tanyztak. Utbbi (sirakenoi) a Maeotis blnl l iaxamatai (jszima dai) np lakhelytl dlre, elbbi (souardenoi) szak fel, a Don s a Volga kzt. Tudstnk a Volga krnykrl, a mai Baskrfld vidkrl mg egy materoi nev npet is emlt.
A szban forg nevek hihetleg irni npessget, szuromadaiakat jellnek.
Utbbi kett gyakorta sszekapcsoljk a szabar, illetve a magyar nppel. Csakhogy ez idben a szabarnak nevezet trkk elszr az 5. szzadban hallunk
majd rluk valsznleg az Altaj vidkn laktak, a magyar nv pedig az idk
mhben szunnyadt. Np elnevezseknt a 830. v tjn ltt testet, amikor a
Kazr Birodalombl kiszakadt bolgr szabarok, egyeslvn a szkta kabarokkal
nll npknt lptek a trtnelem sznpadra.
Alnok
A Kzp-zsia pusztin zajl vltozsok a jecsk vndorlsa (i. e. 165
130.), illetleg ezzel kapcsolatban Grg Baktria buksa s a kankarok terjeszkedse elmozdtota lakhelykrl a jszikat.
A Szir-darja kzps szakasznak alfldjt, valamint a Talas s a Csu foly
laplyt birtokl kankarok az i. e. 2. szzad kzepe tjn kiterjesztetk fennhatsgukat a jszik s az izztk orszgra. Elbbiek ez okbl szvetsgk nevt
(Ms Eskdtek : Massagetai) Alnra (Alanoi) vltoztatk. A jszik az izztk
sorst sajnos nem ismerjk ez idben rajzotak ki kzp-zsiai hazjukbl. J
rszk a Szir-darja als szakasztl, illetve az Aral-t vidkrl, Kalsz (Khorasmia) tartomnybl a kelet-eurpai pusztra kltzt.
A jszik orszgnak neve knai forrsokban Alan, Alanliao, Jencaj (Hatalmas
puszta), illetve Hosu, Hoszu, az izztk Jen (Szakadk, Szikla). Hossz, nevezetesen Jsziorszg lakinak neve Plinius mvben abzoae.
Az i. e. 2. szzad elejig a jszik (iazyges) trzse a Dnyeperig nyomult elre,
a rsalnok (roxolanoi) az Azovi-tenger vidkig jutotak, az rsk (aorsoi) pe dig a Don s az Url foly kzt foglaltak maguknak terletet. Valamennyik
55

neve elszr Strabon mvben tnik fel. Trtnetrnk szerint az aorsoi s a

sirakes npet az azonos nev fels trzsek szmkivetetjeinek vlik. A cirkok,
vlekedsnk szerint, nem tartoztak az aln szvetsghez, fels trzskrl, msik nprszkrl nincsen rteslsnk. Az rsk fels trzst a Dli-Url vidkn honos npessggel azonosthatjuk.
A kirlyi szktk az i. e. 2. szzadban elvesztetk vezet szerepket a keleteurpai pusztn. Helyket testvrnp a szarmatknak nevezet jszik, az aln
szvetsg rszesei foglaltk el. A kirlyi szktk vezet trzsnek npessge
ezutn a Krm-flszigetre, illetleg a Dnyeszter s a Dli-Bug als szakasznak
krnykhez tmrlt. Kisebb birodalmuk Mikra Scythia, Kis-Szktia (i. e. kb.
250i. sz. kb. 200.) neve utbb a mai Dobrudzsa terletre szllot t, ahol az
i. e. 2. szzadban szintn feltntek.
Strabon szerint a kelet-balkni trkszktk (eskdtek : getai), a tri eskdtek (tyregetai), a szarmatnak cmzet jszik (iazyges), a kirlyiak (basileioi) s
az urak (ourgoi) lakhelye, az Al-Duntl (Istros) a Boristen (Dnyeper) fel haladva az i. e. 2. szzad vgn , gy sorakozik fel a kelet-eurpai pusztn.
A nevezet Borysthenes s Istros kzti vidk flt fekv egsz tartomny magban foglalja elszr is a getai np pusztasgt, majd a tyregetai, s ezek utn a
iazyges sarmatai np orszgt, s az gynevezet basileioi s ourgoi npt, kik job bra psztorkodnak, br kevesen fldmvelssel is foglalkoznak. Azt mondjk, k
az Istros mentn is lnek, gyakran mindkt parton.
A kirlyiaknak nevezetek nyilvn az urak, kik it ourgoi nven is szerepelnek. Nem tvesztendk ssze a Ptolemaios mvben szerepl basileioi sarmatai trzzsel. A szuromadaiak kirlyi trzse (asaioi, saioi) a Don mellkn lakot.
Kajla szarv kolos
Strabon szerint a kelet-eurpai pusztn A ngylbak kzt l az gynevezet kolos, nagysgt tekintve a szarvas s kos kzt ll, fehr, ezeknl gyorsabb, s orrval szvja fejbe a vizet, s azutn e trolbl tbb napig elltja magt, ekknt knnyen megl vztelen helyeken. Hesykhios szerint a kolos nagy,
szarvatlan kecskebak.
Az emltet llat, lersa alapjn, a tatrantiloppal (Saiga tatarica) azonosthat. Szkta neve, sejtsnk szerint, valamely tulajdonsgra utal (lsd szarvas :
szarvat visel jszg), s mint ilyen, j esllyel fnvbl kpzet sz. A grgs
kolos els eleme vlheten a fnv, a msodik (grgben a nvsz jellse) ma56

gban foglalja a mellknv kpzjt. Vegyk ezek utn sorra a sz rtelmt hordoz mssalhangzkat. A kappa lehet k vagy g, a lambda, l vagy ly, a szigma pedig s, sz, esetleg c. (A nvsz jellse fellrhatja a szkta kifejezs vgzdst, e
helyen azonban nem ezt vrjuk.) A szkta magnhangzk tbbsgnek a grgben nincsen teljes rtk megfelelje, gy ezek helybe jformn brmit lltha tunk. (Bizonyos valsznsggel zrt magnhangznak zrt, hossznak inkbb
hossz felel meg stb.) A kereset szkta fnv alighanem gly. Czuczor s Fogarasi (1864) szerint : Abaji sz, klnsen Szepsiben s vidkben. Am. dom,
gyrke, kenyr gyrkje, ppja. A gyrks arc jszg szkta elnevezse eszerint glys.
Szkta nagyurak a Krm-flszigeten
A kirlyi szktk urai az i. e. 3. szzad vgn elhagytk Dnyeper menti szkhelyket, s j kzpontot, valamint fvrost (Nap : Skythike Neapolis) alaptottak a Krm-flszigeten, a mai Szimferopol krnykn.
A kzelben l grgk, Khersonesos (Szevasztopol) vros laki, a veszedel mes szomszd okn az i. e. 179. vben szvetsget kttek i. Pharnakes (i. e. 2.
szzad), pontosi uralkodval. Az i. e. 2. szzad vge fel vi. Mithradates (i. e.
12063.) kirlyhoz, az elbbi unokjhoz, folyamodtak segtsgrt.
A szktk uralkodja ez id tjt Szlr (Skyluros : i. e. kb. 130113.) volt, Olbia vrosnak is hbrura. Kalos Limen (Csornomorszke) s Kerkinitis ( Jevpatorija) vrost szintn ellenrzse alat tartota. A szzad vgn a nevezet teleplseket a grgk visszafoglaltk, elbbit azonban szktink az 1. szzad kzepe
tjn jra birtokba vetk, s az i. sz. 1. szzadig meg is tartotk.
Strabon szerint Szlr s seregnyi fa szmuk tven vagy nyolcvan, lltja forrsaira hivatkozva trtnetrnk hrom erdt ptet, gymint Balog
(Palakion), Hab (Khabaioi, Khabon) s Nap (Napis, Napites, Neapolis) erssgt.
Valsznleg mindhrom a mai Szimferopol vidkn llot. Nap vrost a gtok
az i. sz. 3. szzad kzepe tjn elpuszttotk. Fennmaradt azonban a kirlyi sremlk, ahol Szlr vagy fa, Balog is nyugszik.
Tbben felttelezik, taln nem ok nlkl, Szlr a szban forg erdvrosokat hrom (vlheten idsebb) fa tiszteletre nevezte el.

57

Szlrnak lenya is volt, meglehet, tbb is. Egyikk nevt mrvny ldozati asztal (Pantikapaion : Kercs, i. e. kb. 140111.) peremre vset felirat rizte
meg. A felirat els sort bajos kibetzni. A kiegsztseket szgletes zrjel, a
tredkes betket pont jelzi. A szvegnek (Ju. G. Vinogradov 1987) csak egy
rszt, mondanivalnk szempontjbl lnyegt, ltetk t magyarra.
[?] [] [] [] vel []
[?]
[] vacat

Senamotis, Herakleides asszonya, Skilouros kirly lenya szenteli az asztalt

Dithagoianak.
A kirlyleny nevt egyiptomi eredetnek tartjk, az istensggel kapcsolatban pedig Artemis s Hekate, illetleg, nem egszen szerencssen, Zeus alakjt
vetik fel. A nv lehetne egyiptomi eredet is, Szerelmetes azonban eskdt volt,
s alkalmasint seinek istensgeit tisztelte. Jelen esetben Titok rnjt.
Mithradates, lvn a vllalkozsban maga is rdekelt hatalmt kvnta
ugyanis a Fekete-tenger szaki partjra kiterjeszteni az i. e. 111. esztendben
sereget kldt a szktk ellen. Az egyeslt grg hadak felmorzsoltk a Balog
(Palakos: i. e. kb. 113111.), Szlr fa ltal vezetet sereget.
Miutn a pontosiak hazatrtek, a szktk, egysgben a Dacos (Tasios) vezete rsalnokkal, jabb vllalkozsba fogtak. A pontosi seregek ismt beavatkoztak a hborba, s eztal a szktk dnt veresget szenvedtek. Kt erdtmnyket (Hab s Nap), kztk szkhelyket is fel kellet adniuk. nllsguk
elveszet. Balog az urak, vagyis a kirlyi szktk utols fggetlen uralkodja. A
hradsok szerint legyzetsk utn a rsalnok kzl sokan a Pontosi Kirly sghoz szegdtek, s ksbb Rma ellen is kzdtek.
Mithradates hadai ugyanezen idben foglaltk el a Boszporoszi Kirlysgot. v. Pairisades (i. e. kb. 140111.), a boszporosziak kirlya ellen fellzadtak a
szktk, valsznleg a helyben lakk, s megltk. Vezetjk, Saumakos (i. e.
111110.) nevt a szkta nyelv sztrban hiba kerestk. A pontosi hadak hamarosan rr letek a lzadkon, s a Boszporoszi Kirlysgot is Mithradates birodalmhoz csatoltk. Nem sokkal ez utn, az i. e. 63. vben a rmaiak tetk r
kezket.

58

A Krm-flszigeten s a Dobrudzsban letelepedet szktk a grgk befolysa al kerltek uraik grgs neve is errl tanskodik , majd a Rmai Birodalom alatvaliknt folytatk letket. A krmi szktk kirlysgt a gtok
szmoltk fel az i. sz. 3. szzadban.
A Dnyeper s az Al-Duna kzt l szkta npessg nagyobb rsze valsznleg az alnokhoz csatlakozot, s kzlk tbben Alfldnkre kltztek.
A krmi szktk vrosa
Uszty-Alma az egyetlen telepls, melyet a szktk a Krm-flsziget nyugati
partjnl alaptotak. Vlheten az i. e. 2. szzad vgn ptetk, amikor elfoglaltk a Krm flsziget szaknyugati tartomnyait.
A szkta telepls Khersonesos vrostl szakra, az Alma foly torkolatnl llot. Az Alma meredek bal partja nagyjbl harminc mterrel emelkedik a
tenger szintje fl, s e hegyfokra plt a vros. Hat hektrnl nagyobb terlet vel fellmlja a szomszdos grgk vrosait (Kalos Limen, Kerkinitis), s ms
szkta teleplseket is, kivve a kirlysg szkhelyt, Nap vrost Szimferopol
kzelben.
A telepls klapokkal, tengeri kavicsokkal kikvezet utci mentn gazdasgi- s lakpletek sorakoztak. A hzakat kbl vagy k alapzatra rakot vlyogtglbl ptetk. Az ajtk a hzak dlnyugati, szltl vdet oldaln nyltak. A rangosabbak hzainak falt grgktl beszerzet cserptblk, a szegnyebbekt valsznleg szalma s deszka bortota. A hzak kzepn agyagbl
tapasztot tzhely llt. Az udvarban trolkat, vermeket stak, s az llatok sz mra k jszlakat helyeztek el.
A vros laki elssorban gazdlkodssal, nvnytermesztssel, illetve llattenysztssel foglalkoztak. rpt, bzt, rozsot, s azonkvl borst, bkknyt,
lencst stb. termesztetek. Bevtelk f forrsa a bza kivitele lehetet.
A termst vermekben troltk. Egyes vermek hrom mternl is mlyebbek
voltak, kzel kt mter szlesek, trfogatuk pedig hrom kbmter krli. Sok
verem kzepn talltak tetzetet tart dcnak sot gdrt. A vermekben hst,
tejet s ms lelmiszereket is troltak. Az sats sorn kemenck, szemetes gdrk, ldozati helyek stb. is elbukkantak. A gabont a kisot malomkvek tansga szerint forgkves kzi malmokkal rltk.
A rgszek szlmvelsre, bortermelsre utal jeleket, pl. szlmagokat is
talltak, valamint egy sajt tredkt.

59

A vros laki juhot, kecskt, marht, sertst s szrnyasokat tartotak, s jelek szerint hlhoz val lomnehezkeket, valamint horgokat is leltek a halszat is lelemszerz elfoglaltsgaik kz tartozot. A leletek magukban foglaltk a tpllkul szolgl halak krsz (Carassius carassius), lepnyhal (Platichthys fesus) s mrna (Mugil cephalus) csontjait.
A kzmvesek fonssal, szvssel, illetve bronzntssel, br-, csont-, fa-, ks vasfeldolgozssal stb. foglalkoztak.
Eskdttek nyelve
A szktk nyelvt a krdssel foglalkoz rstudk kzmegegyezssel az indoeurpai nyelvcsaldba, azon bell az indoirni nyelvek csoportjba, a keletirni nyelvek kz soroljk. Ezeket is tovbbi kt csoportba (szak- s dlkeleti)
osztjk be.
A kelet-irni nyelvek szakkeleti csoportjba soroljk az avesztai:: ; baktriai:: ;
szkta, szarmata, aln, oszt ; szogd, jagnobi ; khorezmi nyelvet. A vesszvel elvlasztotakat egyms kzelebbi rokonaiknt kezelik. A dlt betvltozatal jellteket kihaltnak tekintik. A dlkeleti csoportba tartozik (tbbek kzt) a hotani
s tumusukoi szaka nyelv.
Lteznek eltr vlemnyek, ms osztlyozsok is. Mindazonltal, mg ha
vitatjk is a rszleteket, a szktk, illetve nyelvk irni mivoltt jobbra tnyknt fogadjk el.
A kezdetek
Marcus Zuerius van Boxhorn (16121653.) felismerte az indoeurpai nyelvek hasonl vonsait, ennek alapjn felttelezte egy alapvet, kzs snyelv l tezst, s ezt szktnak nevezte. A szktk nyelvt, a mondotakbl kvetkezik,
indoeurpainak hatrozta meg. Hasonl llspontot kpviselt Gottfried Wilhelm Leibniz (16461716.) is. Nevezet szerzk felttelezsnek tpot adot ama
rgi kzhely, mely szerint a szktk a vilg legrgibb npei kz tartoznak. Az
kor trtnetri kzl tbben, pl. Herodotos, ugyanezt lltjk. Iosephus Flavius (37kb. 100.) a szktk sapjnak No unokjt, Maggot jelli ki: Magg pedig a rla elnevezet maggokat alaptota, kik magukat szktknak nevezik.
Nmet nyelv szerzk pl. Johann Kaspar Zeuss (18061856.), Karl Mllenhoff (18181884.) s Wilhelm Tomaschek (18411901.) prblkoztak elsknt a szkta nyelv besorolsval, termszetnek feldertsvel. Dolgozataik, il 60

letve eredmnyeik tereltk a fgyelmet az indoirni nyelvek fel. Nevezet szerzk klnbz forrsokbl sszegyjttk a szktknak tulajdontot kifejez seket, s azokat indoeurpai nyelvek szavaival vetetk egybe. A szktk rja mivoltt szerzink nyilvnval, knnyen belthat igazsgknt kezeltk.
Bizonyos szempontbl sszernek ltszot a szkta szavakat indoeurpai
nyelvek szszedetvel sszevetni. Egyrszt Eurpa nyelveinek dnt tbbsge
indoeurpai. Msrszt a vizsglatba bevont szktknak tulajdontot, m jrszt nem tlk szrmaz kifejezsek egy rsze ktsgkvl indoeurpai, kzelebbrl irni. Vgl pedig a szkta nyelv rjstsval a nmet furalom eszmjt is jabb rvvel lehetet megtmogatni.
Az els sszefoglal munkt a szkta nyelv szavainak magyarzata trgyban Vasmer (1923) tete kzz. m szkincs tekintetben tltesz brki ms munkjn Abajev dolgozata (1949). A szban forg mben, nem szmtva az ismtldseket, nagyjbl ktszz kifejezs szerepel.
A bizonytkok
A szktk irnisgt igazoland, szerzink ltalban hrom f bizonytkot
sorakoztatnak fel.
Az egykor vagy kzel egykor forrsokban fennmaradt, szktknak tulajdontot kifejezsek irni nyelvek szkszlete alapjn rtelmezhetk. Hasonlkppen a grg gyarmatvrosokban stb. lelt trgyak feliratainak szvegben a
szktknak tulajdontot (grgbl stb. nemigen magyarzhat) nevek.
A Tarim-medencben letelepedet szakk nyelve, irataik tansga szerint,
irni volt.
Az iron np nyelve irni, msok ltal rruhzot nevk oszt pedig nyilvnval kapcsolatban van a jszik megnevezsvel. Az oszteket a jszik utda inak tartjk, ezeket pedig a szarmatkkal veszik egy kalap al. A szarmatk, Herodotos tudstsa szerint, a szktk nyelvt beszltk, s ebbl kvetkeztetve a
szktk nyelve is irni.
A szkta kifejezsek tartalma irni nyelvekbl levezethet
Bizonyos korltok kzt brmely nyelv sztrnak szavait lehet brmely
ms nyelv szszedete alapjn rtelmezni. Klnsen vonatkozik ez a rvidebb,
kt-hrom sztagbl ll kifejezsekre.

61

Vegyk pldnak a nmet Birke s a magyar birka sz prhuzamt. Ha jszervel semmit sem tudnnk a nmet nyelvrl, s nem lenne tmpontunk a sz
jelentvel kapcsolatban, birka szavunkat bzvst tekinthetnnk a hasonl kifejezs megfeleljnek. Sztagjaik szma egyezik, vzuk, az rtelmet hordoz mssalhangzk szintn (mindket lnyeges kvetelmny), a sz vgi magnhangzk klnbzsgt pedig magyarzhatnnk valamennyi feltevsnk helynval lenne a nyelvek vltozsval, eltr hangkszletvel, a szt lejegyz tudst tancstalansgval, a kziratot msol botlsval. Nmi vatossggal kijelenthetnnk : a Birke sz rtelme, tekintetel a nyelvnkben l berke, birke s
brge vltozat tansgra is, valsznleg juh.
A szavak jelentsnek kutatja, ha nincsen valamifle tmpontja a visszafejtend kifejezs rtelmt illeten, meglehets szabadsggal kezelheti vizsglatnak trgyt. mde minl kzelebbrl ismeri a megfejtend sz jelentst, annl
nehezebb a dolga.
Pldnknl maradva barka vagy birke szavunkra kellene hivatkoznunk, ha
tudnnk : a nmet sz nvnyhez kapcsoldik. Birke szavunk egyik jelentse,
Czuczor s Fogarasi (1862) szerint, feny- s nyrfkon teremni szokot bimbforma apr csomcskk.
Vgl, ha ismernnk a Birke sz jelentst nyrfa , be kellene ltnunk : a
felsorolt szavak hasonlsga ez esetben csupn a vletlen mve. Msknt fogalmazva, csakis akkor beszlhetnnk a nmet Birke s a magyar birka sz megfelelsrl, ha mindket nagyjbl ugyanazt jelenten. Egybeessre plda a Haus
s a hz, a Rost s a rozsda, tovbb a kevesek szmra nyilvnval Stahl s az
acl, illetve a Zwerg s a trpe kifejezs kapcsolata. S a mg nehezebben emszthet Ro (nemes l, paripa) s a rs (vrs, tbbek kzt lszn) rokonsga.
Lssunk trgyunkhoz ill pldt is. A Dnyeper szkta neve kori grg mvekben Borysthenes. Abajev (1949) vlekedse szerint e nv tartalma, tekintetel
az gynevezet Nagy-rtre a Dnyeper als szakasznl, *varu-stna (szles tartomny). A szfejts eredmnye alaki szempontbl megfelel, s mivel nincsen
fogdznk a szkta nv jelentst illeten, tartalmi szempontbl sem kifogsolhat. Megkrdezhetnnk ppen, mirt neveztk a szktk a folyt ilyenkppen,
a hitetlenkeds azonban egy lpssel sem vinn elre gynket.
Ilyen mdon okoskodva a szktk nyelvt a magyarral is prhuzamba llthatjuk. Vlekedsnk szerint a Borysthenes nv tartalma, tekintetel bor s isten
szavunkra, lehet Boristen. A szfejts eredmnye alaki szempontbl megfelel,
s mivel nincsen tmpontunk a szkta nv jelentst illeten, tartalmilag is kifo 62

gstalannak mondhat. Radsul nem kellet felttelezet, kikvetkeztetet, forrsainkban el nem fordul (csillaggal jellt) szalakkal gyeskednnk, miknt
tete Abajev. A hasonlatossg azonban nmagban nem meggyz bizonytk,
hiszen az, mint ltuk, lehet a vletlen mve is.
Nhny ismeretlen tartalm sz visszafejtse teht nem biztost megfelel
alapot a szkta nyelv besorolshoz. Az eredmny ugyanis tlzotan ki van szol gltatva a vletlennek. Szerept csakis nagyobb szm kifejezs elemzsvel lehet cskkenteni. Nyilvn azon nyelv rokona a szktnak, melynek szszedete a
legtbb s leginkbb hihet egyezst tudja felmutatni. Elvrhat mg ezen kvl : eredmnyeink igazodjanak valamilyen rtelmes rendhez, s legyenek segtsgnkre tovbbi sszefggsek feldertsben is.
A szkta szszedetel kapcsolatban felmerlhet mg a hitelessg krdse. Az
egykor vagy kzel egykor forrsokbl ismert szkta szavakat (szmuk nemigen tbb szznl) jegyzknkbe ktsg nlkl besorozhatjuk. Hasonlkppen a
pnzrmken, grg, latin, perzsa stb. feliratokon rgztet, magn a feliraton is
szktknak tulajdontot (olykor ms forrsok ltal is emltet) neveket. A grg
gyarmatvrosokban lelt trgyakra (ednyek, sremlkek stb.) rt nevek egy rszt azonban fenntartssal kell kezelnnk. Sokat kzlk csupn azrt tulajdontanak a szktknak, mert a grg, latin stb. nyelv szszedete alapjn nemigen
tudjk ket rtelmezni.
A szemlynevekkel kapcsolatban egybknt is indokolt az vatossg, mivel
egy rszk bizonyosan jvevny a szktk nyelvben. Taxakis s Tirdad, pldul, ktsg nlkl szkta fember. Nevk ellenben, j esllyel, idegenbl szrmazik : jsz (grg), Tir [istensg] adta (irni).
A Tarim-medencben letelepedet szakk iratai
A szakaurak sakaraukai, sakaurakai, saraucae, szajvang a kzp-zsiai
szktk, ms szval a szakk csoportjhoz tartoztak. Szllsaik kezdetben az Ili
foly vlgyben s az Iszik-kl vidkn voltak. Lakhelyket i. e. 165. krl a
vndorl jecsk miat elhagyni knyszerltek. Dnt tbbsgk dlre kltzt, a Hilmend-t krnykre, illetve az Indiai-flszigetre. Kisebb rszk viszszahzdot a Pamr stb. vdetebb vlgyeibe. A knai Han Birodalom buksa
(i. sz. 220.) utn, kihasznlva az ellenrzs idleges lazasgt, a hegyekben menedkre lelt szakaurak alszlltak a Pamr vlgyeibl, s letelepedtek a Tarimmedence nyugati felnek vrosaiban (pl. Jtien, Pisan, Sacs, Tumusuko). Sacs
alkalmasint tlk rklte nevt. A szakaurak ezutn mint htrahagyot r63

saikbl (i. sz. 411. szzad) kiderl hamarosan elvesztetk nemzeti azonossgukat s anyanyelvket. Feladtk szoksaikat s egybevegyltek az irni stb.
nemzetisg vroslakkkal. A ksbbiekben, ppen rsos emlkeik rvn, hotani szakk nven vltak ismert.
A Tarim-medence lakinak krben a 7. szzadtl a knai, a szanszkrit, a
szogd, a tokhr s a szaknak nevezet nyelv volt hasznlatban. Utbbit jobbra
rot formban alkalmaztk. Hotanban viszont a 46. szzadban a szaka nyelv
volt a vezet szerep, s a buddhista tanok nyelveknt hasznlatban is maradt a
1011. szzadig. Maralbasi (Baruk) vidkn a baktriai grg bc betivel rtak, Hotan vidkn indiai brahmi rsjelekkel. Mindazonltal nha knai jeleket
is hasznltak. A Kaocsang s Tunhuang barlangjaiban lelt buddhista kziratok
eredetileg szanszkrit nyelv szvegt ltalban knaira, tibetire vagy szakra l tetk t.
A 893. vben a karakhanidk elfoglaltk Kasgart, majd 900. krl a Tarimmedence nyugati felt is. A szakk nyelve ekkortl jelentsgt vesztete. Mind amellet a 11. szzad els felben mg kszltek grg betkkel rt szaka nyelv
buddhista kziratok, ritkbban levelek stb. is.
A mondotakbl kvetkezik, a hotani szakk nyelvbl nemigen lehet kvetkeztetni a szktk nyelvnek mivoltra. Szakink, kisebbsgben, nyelvet cserltek, hasonultak a npessghez, mely befogadta ket. Jszervel csak nevk tanskodik szkta szrmazsukrl, s taln szkta szavak nyomai irataikban:: : m e
szempontbl szvegeiket mg nem vizsgltk.
A hotani szakk irni nyelven rtak (s nyilvn beszltek is). Ezt iratok tanstjk. A nyelvcsere tnyt ellenben csakis kzvetet bizonytkokkal tudjuk al tmasztani, s ez rvelsnk erejt visszafogja.
Az oszt np nyelve s neve
Gyakorta hangoztatot felttelezs, miszerint az oszt nyelv rokona, ha nem
egyenes gi rkse, az alnnak, a szarmatnak, illetve a szktnak. Az irni elmlet hvei jobbra egy csoportba soroljk e ngyet.
Osztek, valamint alnok azonossgt Jan Potocki (17611815.) felttelezte,
s hasonlkppen vlekedet Julius Klaproth (17831835.) is. Potocki szerint
az osztek szarmatk, a mdek leszrmazotai. Az alnok pedig nem klnben
szarmatk, ennlfogva k is irniak. Hasonl nzetet vallot Vsevolod Miller
(18481913.), hangslyozvn : Az osztek sei azon irni psztorkod nemzetsgeknek voltak rszesei, kiket szarmata s rszben szkta nven ismertek sok v64

szzaddal Krisztus elt. s a koront minderre felteszi Abajev munklkodsa.

Jllehet mdszerei ellen tbben is kifogssal lnek, lltsai nyomn osztok s
alnok nyelvnek rokonsgt manapsg jobbra tnyknt kezelik.
Szerzink, ltni val, bizonytalan meghatrozsokkal dolgoznak. Nem egszen vilgos pldul, ppen kiket tekintenek szarmatnak s szktnak. Az uralkod felfogs szerint a szarmatk azonosak az alnokkal, vagy legalbbis kzeli
rokona egymsnak e ket. Szktkrl rtekezvn rendszerint a kirlyi szktkra
gondolnak.
Ha valamennyire is tisztn szeretnnk e krdsben ltni, rtelmeznnk kell
a szban forg kifejezsek tartalmt.
A szkta sz tbbfle rtelemben hasznlatos. sszefoglal rtelemben, ltalnossgban a Kelet-Eurpa s Kzp-zsia pusztasgain honos szkta npessget, illetve lazn sszefogot szvetsgket jelli. Szorosabb rtelemben rendszerint ekknt hasznljk , az urak, ismertebb nevkn kirlyi szktk kisebb
szvetsgt (eskdtek) jelenti.
Az aln is sszefoglal nv. A kzp-zsiai szktk, azaz a szakk csoportjba tartoz jszik szvetsgnek neve. Trtnszek sohasem ezen rtelemben
hasznljk, hanem np neveknt. Tbbnyire sszeboronljk az alnokat a szuromadaiakkal, s ltalnossgban szarmatnak nevezik mindkett. A rgszek
mindazonltal klnbsget tesznek szuromadaiak s alnok trgyi hagyatka
kzt. Szauromatnak nevezik amazok, szarmatnak emezek korszakt.
Az irni szuromadaiakat Mada orszgnak asszrok ltal megszllt orszgrszbl (Syromedia) ragadtk magukkal, s teleptetk le a Don mellkn a kirlyi szktk. Nevk tszllot az ltaluk lakot tartomnyra (Sarmatia), s ksbb
valamennyi e vidken felbukkan npet, a tartomny megnevezse nyomdokn,
szarmata nvvel illetk. Pldul az i. e. 2. szzadban az aln szvetsg rszeseit
(jszikat, rsalnokat, rsket).
Nincs ebben semmi klns. Kelet-Eurpa kezdetben Szktaorszg volt, a ki rlyi szktk fldje. Azutn a szarmatk hatalmasodtak el ama vidken, s rluk
kapta nevt a Don folyn innen s tl nyjtzkod terlet : Sarmatia Europaea s
Asiatica. Az ot felbukkan, hasonl szoksokat kvet pusztai npek, fggetlenl szrmazsuktl stb., mi msok lehetnnek, mint Szarmatafld laki, vagyis
szarmatk ?

65

Ami pedig az osztokat illeti, k egy idben a hunok s trkk felbukkanstl a mongol megszllsig a jszik, jelen esetben kaukzusi alnok hbresei voltak. Az oszt nv szomszdaik voltak a nvadk uraikrl szllot rjuk. Sajt nevk iron, s taln nem a mdek, illetve a szuromadaiak utdai, nyel vk azonban bizonyosan irni.
A szarmatkat (szuromadaiakat) Diodoros Sikeliotes madaiaknak mondja.
Herodotos szerint, br hibsan beszlik, a szktk nyelvt brjk. A szarmatk,
ekkppen okoskodnak rstudink, bizonyosan irniak. (s ebben ktsgtelenl
igaz a szavuk.) Ha pedig a kt np nyelve azonos, akkor a szktk csakis irniak
lehetnek.
Jeleseink azonban, gy tnik, fgyelmen kvl hagytk Herodotos kijelentst (i:: : 73), miszerint a szktk oktatjk md ifaknak a szkta nyelvet s a nyilazst : A psztorkod szktk egy viszlykod csoportja meghtrlt, s Mdia
fldjn kereset menedket. Ez idben uralkodot a mdeken Kyaxares, Deiokes
fnak, Phraortesnek fa, ki eleinte jl bnt ezen oltalomrt esdekl szktkkal.
Nagyra becslvn ket, legnykket adot kezk al, mi mdon megtanulnk
tlk nyelvket s a nyilazst. Termszetesen e kijelentst is lehet vitatni. Herodotos, illetleg forrsai sem voltak tvedhetetlenek.
A szktknak alrendelt madaiak, szarmatk utbb megtanultk uraik nyelvt. Trzseiket (pl. saioi, saudaratai, thisamatai) azonban jobbra irni nevekkel
ruhztk fel, s ebbl kvetkezik : valamilyen mrtkben, legalbb egyes csoport jaik, megriztk anyanyelvket is. Elszakadvn a szktk ktelktl a madaiak
egy rsze vroslakv let. Tbbek kzt a Boszporoszi Kirlysg, illetve a grg gyarmatvrosok terletre nyertek bebocstst. A Fekete-tenger partvidknek grg temetiben stb. fennmaradt feliratok egy rsze pldul nekik llt
emlket, s nem a szktknak.
Tudsaink nagyjban-egszben helyesen okoskodtak. Kvetkeztetseik lncolatba azonban oda nem ill rveket is beillesztetek. Az osztek nem a jszik
utdai, s utbbiak nem szarmatk, azaz szuromadaiak. A szarmatk, br a szktk nyelvt (is) beszltk, csupn ezrt nem lesznek szktk, s a szktk sem ir niak csak azrt, mert a szuromadaiak azok voltak.
A szkta szszedet
Szktink, az rst, rovst br ismertk s hasznltk, nem hagyomnyoztak
rnk terjedelmes szvegeket. Nem tudjuk megmondani, milyen jelentsge volt
a betvetsnek htkznapjaikban. Gyantjuk, inkbb femberek, kereskedk ja66

vainak nyilvntartsban, illetve elszmolsokban lehetet szerepe ehhez elegend lehet nhny jelbl ll rvidts, illetve a szmok ismerete , nem pedig
zenetvltsban, esetleg szerzdsek megszvegezsben. Szktink, kori for rsok szerint, egymssal szban, tank jelenltben kttek megllapodsokat,
s szavuknak eskvssel adtak nyomatkot. A rnk maradt rvid szvegek tbbsge, gy vljk, engesztel, illetve bajt, rontst elhrt felirat.
Sajt rsjeleiket az eskdtek nemzetek kzti kapcsolatokban aligha hasznltk. Pnzrmik pldul nem sajt bcjk jeleivel, hanem baktriai, brahmi,
grg, kharosthi stb. feliratal kerltek forgalomba ama krnyezetl fggen,
melyben forogtak.
Szkta forrsok
A szktk ama kzlnivaljukat, mit l beszdre vagy az emlkezetre nem
bzhatak, alighanem brre festetk, fra rtk stb. Az efle anyagok azonban,
bnatunkra, nem llnak ellen az id puszttsnak. Megrizte azonban feljegyzseiket nhny getet agyagbl, fmbl, csontbl, szarubl kszlt trgy, melyeken sajt jeleikkel, esetleg idegen bcvel rgztetek szavakat, nylfarknyi
szvegeket. Tbben prblkoztak ezek megfejtsvel, hihet megolds azonban
ez gyben mg nemigen szletet. Jelzik ezt az jabb s jabb prblkozsok s
a meg-megjul vitk is.
Az efle szvegek tl rvidek, ezrt visszafejtskben kelletnl nagyobb
szerep jut a vletlennek. Tartalmukra nzve sem igen van tmpontunk. Hozz
mg a jelek sem egysgesek, szmos vltozatuk ismert. A hunok s a trkk,
illetve a szktk npessgnek sszetvzdse is szaportja bajainkat. Az i. sz.
4. szzadtl kezdden a szktknak tulajdontot rovsfeliratok mr nem csupn a szkta nyelv szavait rejthetik, hanem az trkt is.
Lssuk elsknt az Iszik srhalombl kisot ezst cssze feliratt (2. bra :
ab), illetve megfejtst. Az edny, vlheten az i. e. 5. szzadbl val, alkalmasint a szakaurak hagyatka. Nyelvszeink, ami a szveg megfejtst illeti, bizonyra tudsuk legjavt nyjtotk, m prblkozsukkal, gy ltjuk, jabb rejtvnyt szerkesztetek.
Harmatta (1999) szerint a szveg a hotani szaka nyelv kharosthi rsjelekkel rgztet szavait rejti. Tartalmt szerznk ekkppen olvassa, illetve magyarzza :
za()-ri ko-la () mi()-va va-va pa-za pa-na de-ka mi()-ri-to
a-ka mi pa-za va-va va-za()-na va
67

Tartassk az ednyben szlbor, hozz ft tel, annyi, a halandnak, majd

hozz ft friss vaj.
Amanzsolov (2003) az trk jelekre s nyelvre ptve fejtete vissza a szban forg szveget :
Aa, saa ouq!
Btya, neked tzhely!
Bez, ck ! Boqun ir [r ?] azuq ! i Idegen, menj le ! Utdok, bell tek!
Nagyjbl kt tucatnyi prbatev kzdt mr a csszre vset felirat viszszafejtsvel. Tanulmnyukat legtbben nem tetk kzz nyomtatot stb. formban, ezrt hivatkozni sem tudunk rjuk. Szerzink tbbsge trk prti, nhnyan azonban magyarzatukat indoeurpai, irni s szlv nyelvekre alapoztk. A megfejtsek mindegyike, hasonlan a fentiekhez, sszefggstelen szhalmaz, kiagyaljnak magyarzatval egyt sem ll meg. Tbbsgk nem is
lehet megalapozot, szerzik tudniillik nem fgyeltek az idrendre. A kharosthi
rsjelek az i. e. 3. szzadban lttek elszr alakot az rnokok tblin, az trk rovsjeleket pedig csak az i. sz. 8. szzadbl ismerjk stb. A hotani szakk
nyelve sem ltezet az i. sz. 4. szzad elt.
Alfred Hamori magyar nyelvre alapozot megfejtse legalbb rtelmes, vlemnynk szerint azonban nem adja vissza az eredeti tartalmat.
(Az) Erj(es) n asszonynak isztok tiszte(let)re (az) s-atya vizt.
Csak a trsasg j egszsgre iszuk.
Msodikknt Szl nagyr arany gyrjnek grg bets feliratt (Ju. G. Vinogradov 1981) (2. bra : c), illetve szvegnek megfejtst mutatjuk be. Korbban (dm 2015a) mr trgyaltuk e krdst. Mondanivalnk lnyegt e helyen
csupn megismteljk.
Nevezet uralkodt Aranypej eskdt nagyr faknt s trnutdaknt ismerjk. Anyja Histrie (ma Istria) vrosbl val volt, hihetleg grg szrmazs.
Herodotos szerint Szl a grg letmd fel hajlot ; alkalmanknt grg ltzetet viselt, grg isteneknek ldozot stb. Borysthenes vrosban (a Dli-Bug
torkolatnl) palott ptetet, s grg felesget is vet maga mell. Az eskd tek azonban ellenszenvvel viseltetek idegenek szoksaival, klnsen pedig az
idegen istensgekkel szemben. Szlt lelepleztk ; az eskdtek vezeti letetk
tisztsgbl, s fltestvrt, a beszdes nev Oltalmazt vlasztotk helybe.
Szl elmeneklt, fvre azonban haddal ment az t befogad Trkia ellen. szszetkzsre nem kerlt sor, Sitalkes kirly (i. e. 431424.) kiadta Szlt, akit
nyomban kivgeztek.

68

2. bra. Az Iszik srhalombl kisot cssze feliratnak fnykpe (a), valamint a fnykp alapjn
ksztet rajz (b). Szl nagyr gyrjnek rajza (c) (a::: Diker, b::: Amanzsolov, c::: Ju. G. Vinogradov nyomn)

Szl kirly arany gyrjt 1932 tjn talltk meg Dobrudzsban, Istria kzelben. A gyr fejn grg felirat skyleo (Szl, Szl tulajdona) lthat,
valamint trnon l korons ni alak: egyik kezben tkrt tart, a msikban llatszobrocskban vgzd jogart. A gyr abroncst szintn grg bets felirat
kesti: keleoeargotanpariane. A szveget, tbbek szerint, grgknt kell rtelmezni : . Jelentse nagyjbl ez lenne: parancsolja,
Argotas kzelben legyek, illetve parancsolja, Argotas kzel legyen. A rendelkezs
alanya (kire vonatkozik a parancsolat) vita trgya. Taln a gyrn brzolt, istensgnek vlt szemlynek szl az utasts, taln a gyr viseljnek. Mindenesetre utbbit tartjk valsznbbnek. Az Argotas nvvel illetet szemly eszerint a gyr adomnyozja, zenetnek, avagy intelmnek kzvettje pedig az
istensgnek vlt alak, illetve a gyr.
A megfejts alaki szempontbl kifogstalannak mondhat, tartalom tekintetben azonban ktsgeket breszt. Vizsgljuk meg, brhat-e a felirat jelentssel
az eskdtek nyelvn is, s ha igen, mondandja kzelebb ll-e a htkznapok hoz. Nem kell semmivel sem jobban hajltgatnunk a szveget, mint cselekedtk
a korbbi prbatevk. A felirat ekkppen olvashat : Helen Argotan karlyn.
rtelme szerint : az Argotas-hzbl val Helen kirlyn. A gyr fejn brzolt
korons ni alak eszerint maga a kirlyasszony. Az Argotas cmnek pedig taln
kze van a miltoszi grg telepesek Argadeis nev trzshez.
Kirlyn szavunk lebetzse it pariane, azaz karlyn. Kirlyok szavunkat
az eskdtek eredetmondja kapcsn paralatai (paralocae), vagyis karlyok alakban, teht szintgy mly hangrendknt jegyeztk fel. Tekinthetnnk mindezt
vletlennek, szmunkra azonban inkbb bizonyossg. A kar gyk egy csapsra
69

vilgos rtelemmel ruhzza fel kirly, azazhogy karly szavunkat: karol, avagy
karjval tfog. S ltala karvaly (karoly, karuly) szavunk is tartalmat nyer. Nyelvnkben az , gy tetszik, fnyesebb lehet az jnl.
Idegen forrsok
A szkta szavak leginkbb hiteles ktfinek szmtanak az egykor tudstsok. Herodotos mvben, kiegsztve Strabon stb. munkjval, mintegy szz
szkta, illetve szktknak tulajdontot kifejezs (kztk nhny jelents sze rint ismert sz) : szemly-, np- s trzsnevek, istensgek neve, fldrajzi nevek
stb. maradtak rnk.
A Fekete-tenger partvidkn alaptot grg gyarmatvrosok (Hermonassa,
Olbia, Pantikapaion, Phanagoria, Tanais stb.) mesterei sremlkeken, klnbz
trgyakon megrktetek grg betkkel rt szkta, szarmata stb. neveket
is. A szuromadaiak, szokotan fogalmazva szarmatk, nem tvesztendk ssze a
szkta alnokkal. A madaiak ma is l leszrmazotai a kurdok. A szkta alnok
pedig tbbek kzt a magyarok.
A szban forg kifejezsek (tlnyom rszben szemlynevek) szma, ha eltekintnk a nyilvnval ismtldsektl, hromszz krli. Szkta eredetket
olykor csupn felttelezik. ltalban szktnak, szarmatnak tekintik mindazt,
mit egyrtelmen grgbl levezetni nem lehet.
Festet vzkon is nagyszm, grgknt nemigen rtelmezhet felirat maradt rnk. Szmuk meghaladja a ktezret. Alaposabb elemzskkel a szakemberek mg nem vgeztek.
Hajltgats, toldozgats-foldozgats
Az kor rstudi, brmily kpzetek voltak is sajt nyelvkben, nem felttlenl ismertk idegenekt. Mkdsk nyomn az idegen szavak eredeti alakja
legtbbszr elveszet. Szablyok hjn sajt hallsuk, kpessgeik szerint betztk le ms npek, tbbnyire msodkzbl (pl. katonktl, kereskedktl, tolmcsoktl hallot) szavait.
S hozz kell tennnk mg, szerzinket nagy mrtkben befolysolta mveltsgk, sajt anyanyelvk ismerete. A szkta vagy szktnak vlt szavakat a jobb
grgs vagy latinos hangzs rdekben pldul tgyrtk, s a grg, latin nvszkhoz hasonlan toldalkoltk stb.

70

Herodotos klnbz kzirataiban pldul a kirlyi szktk egyik fejedelmnek neve Skopasis s Kopasis alakban is megjelenik. A szkezd szigma ez
esetben alighanem csak segdhangz, melyet a szebb grgs hangzs rdekben toldotak be (grg sztrakban nem ritkk a szigma-kappa, szigma-pi betkapcsolatal kezdd szavak), -is pedig a nvsz jellse.
A szavak toldozgatsa-foltozgatsa, hajltgatsa kiderl mindenekelt azon
nevek esetben, melyek keleti forrsokban is rnk maradtak. A szktk egyik fejedelmnek nevt asszriai tblkon Partatua, hetita feliraton Partitava alakban rgztetk. A nv lebetzse Herodotos mvben Protothyes. Jeles trtnetrnk a szmra ismeretlen kifejezs szkezd rszlett alighanem a grg
protos (els) eltaggal helyetestete.
E sorba tartozik mg vlheten, br nincs keleti prhuzama, a Hierasos, azaz
Szeret foly neve (hieros : szent), Anakharsis, szkta blcsel (ana : fent, fl),
Oktamasades kirly (okto:: : nyolc), az agathyrsoi np (aga : nagyon, tl), valamint a szktk nyelvn srhelyet, pusztai rejteket jelent pseudartake sz (pseudes : l, hamis) stb. A krmi szktk szkhelynek nevt (Nap) grgjeink Neapolis (jvros) alakra hajltotk.
Gyakorta a szkta szavak vgzdse is amennyiben hasonlt a grg nvsz vagy a tbbes jellsre ldozatul esik a grgstsnek. A harci cskny,
fokos, szekerce nevt pldul sagaris alakban rgztete Herodotos. Hasonlkppen let a kender (kendervszon), kanavsz szbl kannabis.
Ha a szkta sz fltbb hasonlt valamely grg kifejezshez, tudstink
zrl zre a grg nyelvhez hajlthatjk. A trkszktk egyik csoportjnak nevt (gabnavet, gabonavet) pldul kapnobatai (fstaposk) alakban rgztettk. A dkos (gyilok, tr) neve egyben az erdlyi trkszkta np cme is tkletesen illeszkedik, a nvsz jellst (-os) is belertve, a grg nyelv szablyaihoz. A grgk a szban forg npet dakoi nvvel illetk. Valsznleg akkor is gy jrtak volna el, ha tisztban vannak a szkta nyelv ragoz-toldalkol
termszetvel.
A szktk szvetsgnek neve urartui feljegyzsben Ishqigulu, asszriai forrsokban Ashkuza, Ishkuza, a Bibliban Ashkuz. Ugyanez grg rknl Skythoi,
latinoknl Scythae. Grg s latin, lthatjuk, a jobb hangzs kedvrt elhagyja a
kezd magnhangzt. Tegyk hozz, a perzsa is ugyangy jr el. Az perzsa kirlyi feliratokon az elfogot szaka fejedelem neve Skukha, a havasalfldi trk
szktk (getai) birodalmnak neve pedig Skudra.

71

A grgben, latinban stb. hinyz hangokat szerzink nyilvn a leginkbb

hasonlval szablyozs hinyban hallsuk szerint prbltk helyetesteni.
S adjuk hozz mindezekhez a kziratokat msolk tvedseit. Klnbz szerzknl, st ugyanazon szerz ms-ms kzirataiban munkjnak klnbz
kiadsaiban nem klnben sokszor msknt van lebetzve ugyanazon nv. A
szktk tengeristensge Herodotos szerint Tagimasadas, Plinius knyvben
Temarunda vagy Temerinda. Nemigen vg egybe grg s latin, m a sztagok
szma mindketben azonos (a grgs toldalkot ne szmtsuk ide), szavaink
teht j esllyel ugyanazon alapra plnek.
A Salg nv lebetzse Herodotos munkjnak klnbz kzirataiban
Saulios, Sauaios, Saulaio. Ugyanez grg feliraton Sauaiosos, Diogenes Laertios mvben pedig Kadouidas. Ezen szalakbl az eredeti tartalmat kifejteni
remnytelen vllalkozs lenne, ha nem tudnnk, Nyakas fvrnek nevt rejti.
Bizonyos szkta kifejezsekkel, hangzkkal grgjeink lthatan nem boldogultak. A mssalhangzk kzl a h, az r, magnhangzk kzl elssorban az e
jelentete szmukra a legnagyobb prbattelt. A szkta nyelv szablyrendszerrl pedig mit sem tudtak.
Az eke, hajtr, harcf, illetve az anyahere szbl Herodotos pldul ekkppen alkotot ekseket, hajtrokat, harcfakat, anyaherket:: : aukha|tai, katiar|oi,
traspi|es, enaree|s. A szkta szerelmetes szt a grg vsnk pedig ekkppen betzte le : . Az els sztaggal mg boldogult, a msodikkal azonban
nem brt megkzdeni, s a harmadik is kifogot rajta. Az utols sztagot grg
nvszi vgzdss idomtota. Az eskdtek nyelve a nvszkat nem jelli, miknt a nyelvtani nemeket sem, valamireval grg azonban ezt nemigen tudja
megemszteni.
Nmelyik szkta kifejezs alighanem tbbszrs talakulson ment keresztl, mielt eljutot hozznk. A nadrg neve pldul a grgkhz perzsa kzvettssel kerlt. Az irni szalakot nem ismerjk, csupn a grgt : anaxyrides.
Kibrndt kuszasg
Szkta szfejtseinket feleslegesnek tnik e helyen megismtelni. Hasonlkppen haszontalannak ltszik sszegyjteni az irni nyelvekre alapozot magyarzatokat. E helyen csupn a szktk eredetmondjt trgyaljuk. A mondban felbukkan nevek visszafejtsvel prblkoztak taln a legtbben, s ppen
az it szerepl kifejezsek kzt fordul el a legtbb elrontot, korcs szalak.

72

Az irni szfejtsek nehezen illeszthetk brmifle rendszerbe. Ot sem mutatnak fel semmilyen sszefggst, ahol ez egybknt elvrhat lenne. A szktk
eredetmondja nyilvnvalan a pldzatok trhza, s a jelkpek valamikppen
sszefggsben vannak egymssal. Szinte minden kutat gy gondolja, kapcsolat van az gbl hullot trgyak, a kirlyfak, illetve a tlk szrmaz nemzetsgek neve kzt, az irni szfejtsekbl azonban ez nemigen akar kikerekedni.
A mondban felbukkan nevek (ahogyan Herodotos lebetzte ket), valamint tartalmuk klnbz szerzk szerint albb kvetkezik. Az indoirni elm let hvei olykor nem csupn irni, hanem ms indoeurpai, st szemita nyelvek
szgyjtemnyt is hasznltk segdletknt. A rszleteket e helyen mellztk.
Hasonl megfejtsek kzl az elst idzzk.
Az eredetmondban (49. oldal) elszmllt jelkpek Nap, rpa, kalcs, illetve eke, iga, fokos s cssze szerept, jelentsgt, kivve taln az utbbit,
aligha kell brkinek is magyarzni. A cssze az eskdtek eskvsi szertartsnak kellke, a szabad ember egyik jelvnye.
Targitaos () Alkalmasint valsgos szemly, az urak, avagy karlyok (mai helyesrsunk szerint kirlyok) els nagyura, Hargita, aki az i. e.
1512. esztend tjn uralkodot. A mondabeli Hargita minden eskdtek sapja.
Szli Babai, s Boristen lenya, Avi. Hargitnak, miknt a magyar npmeskben, volt hrom fa, nevezetesen Napocska, rpcska s Kalcska.
Ebel (1857) : futs er;
Miller (1887) : nyl er;
Justi (1895) : btor;
Vasmer (1923) : hosszan tart er;
Loma (2011) : az emberisg atyja ;
stb.
Lipoxais (), Leipoxais (), Nipoxais (), Nitoxais
() ; Diodoros Sikeliotes munkjban Napes (), Plinius mvben np : Napaei Hargita hrom fa kzl Napocska a legidsebb. A monda
szerint tle szrmazik az eksek felekezete.
Ebel (1857) : felkent uralkod ;
Justi (1895) : szp uralkod;
Brandenstein (1953) : az idsebbek vezetje ;
Dumzil (1978) : a frfszvetsghez tartoz fatalok vezetje ;
Cornillot (1981a) : fejszs, a fejsze hordozja ;
Ivantchik (1999) : a mondabeli Ripaia hegysg kirlya ;
73

Loma (2011) : a flsziget uralkodja ;

stb.
Arpoxais () Hargita hrom fa kzl rpcska a kzps. A
monda szerint tle szrmazik a hajtrok (mai helyesrsunk szerint hajcsrok)
s a harcfak felekezete.
Ebel (1857) : kicsi uralkod;
Christensen (1918) : a np els, nvad kirlya, Arpa vagy inkbb Rpa ;
Abajev (1949) : a Dnyeper ura, a vizek ura;
Brandenstein (1953) : a kzpkorak vezetje ;
Dumzil (1978) : a vezet szerep vllalja, fknt a fldmvessg terletn ;
Cornillot (1981a) : igs, az iga hordozja;
Ivantchik (1999) : a vgtelen mlysg uralkodja ;
stb.
Kolaxais () ; Diodoros Sikeliotes munkjban Palos (), Plinius mvben np : Apellaei, Palaei Hargita hrom fa kzl Kalcska a legkisebb. A monda szerint tle szrmazik az urak, avagy karlyok (mai helyesrsunk szerint kirlyok) felekezete.
Ebel (1857) : a nemzetsg uralkodja ;
Tomaschek (1888) : a hadsereg fejedelme ;
Christensen (1918) : a skolotok uralkodja ;
Abajev (1949) : a Nap kirlya ;
Brandenstein (1953) : a fatalok vezetje ;
Dumzil (1978) : a felmenk vezetje ;
Cornillot (1981a) : fejfeds, a fejfed hordozja ;
Ivantchik (1999) : a Nap uralkodja, gi uralkod;
Loma (2011) : mindenen uralkod, azaz nagykirly;
stb.
Aukhatai () ; Plinius mvben Auchetae, Euchatae Az eksek,
avagy fldmvesek, szntvetk felekezete. Az eredetmonda szerint Napocska
leszrmazotai. Jelkpk az gbl alhullot arany eke.
Abajev (1949) : jmbor, szent ;
Brandenstein (1953) : tglakemenct birtokl ;
Dumzil (1962) : testi er;
Cornillot (1981a) : uralkod;
Loma (2011) : rokkal elvlasztot ;
stb.
74

Katiaroi () ; Plinius knyvben Cotieri A hajtrok (mai helyesrsunk szerint hajcsrok) felekezete. Az eredetmonda szerint rpcska leszrmazotai. Jelkpk az gbl alhullot arany iga.
Tomaschek (1888) : cseklyebb, kisebb ;
Brandenstein (1953) : kos ;
Dumzil (1962) : marhalegelt birtokl ;
Cornillot (1981a) : eks, az eke hordozja ;
Loma (2011) : vndor;
stb.
Traspies () A harcfak felekezete. Az eredetmonda szerint rpcska leszrmazotai. Jelkpk az gbl alhullot arany fokos, szekerce.
Tomaschek (1888) : a folyamok tlpartjn l ;
Brandenstein (1953) : hromlov ;
Dumzil (1962) : ers lllomnyt birtokl ;
Cornillot (1981a) : aludtej;
stb.
Paralatai () A karlyok (mai helyesrsunk szerint kirlyok) felekezete. Az eredetmonda szerint Kalcska leszrmazotai. Jelkpk az gbl
alhullot arany cssze.
Mllenhoff (1866) : els helyre kijellt.
Szkta szavak visszafejtse grgbl
A grgre tltetet szkta szavakat nem ritkn tgyrjk, megvltoztatjk
betrendjket. A jobb hangzs rdekben a szavak elejre fls mssalhangzt
illesztenek vagy elhagynak onnan magnhangzt. A grg fl szmra termszetesebb, ha a sz, illetve egyes elemei emlkeztetnek grg szavakra, szelemekre stb.
A grgre emlkeztet szkta szavakat a Hajltgats, toldozgats-foldozgats cm szakaszban rtekeztnk errl (70. oldal) zrl zre a grghz hajlthatjk, mg ha az eredmnyl kapot kifejezs sszefggstelen, kptelen is, pl.
gabonavet (kapnobatai: fstaposk), Otromba (Dromikhaites: t-srny).
A szkta szavak egyes elemeinek grgstsrl szintn beszltnk mr.
Pldaknt bemutatunk nhny megmstot kifejezst : Nyakas (Anakharsis;
ana : fent, fl), Oltalmaz (Oktamasades ; okto: nyolc), Prtt (Protothyes;
protos : els), pusztarejtek, pusztai rejtek [srhalom] (pseudartake ; pseudes : l,
hamis), ragadoz (agathyrsoi; aga : nagyon, tl).
75

A grgre tltetet szkta szavak vgrl a nvsz jellse npek s felekezetek esetben a tbbes csak kivtelesen maradhat el. (Tudstink egyetlen igt sem jegyeztek fel.) Ha a szkta kifejezs vgzdse hasonlt a nvsz, il letleg a tbbes jellsre, akkor rszben vagy egszben bepl abba, pl. Aze|s
(Jszi), Senamotis (Szerelmetes) ; agathyrso|i (ragadoz), sauromatai (szuromadai). A hangzk helyetestsnek albb rszletezet hajlkony szablyait a grgs vgzds lebetzse azonban nem kveti. Mindezeken fell, a jobb hangzs stb. rdekben, a szkta sz vghez hozztoldhatnak, illetve kihagyhatnak
onnan hangzkat, pl. Dithagoiai (Titok), illetve Madyes (Madai).
A grg hangzk kszlete a szkta hangokat lekpezni csak korltosan kpes. A grgben hinyz hangokat az tr, lehetsg szerint hasonlval, ptolni knytelen. Mssalhangzk esetben pedig gyakorta megtrtnik : zngst
zngtlen prjval hallsa szerint felcserli. Elvtve akad csupn plda zngt len zrhangok (k > pi), illetve ajakhangok (b > m, m > bta) helycserjre stb.
A hangok helyetestsnek rendje nem trvnyszeren, kivtelek nlkl,
hanem bizonyos valsznsggel rvnyesl. Elfordulnak rendhagy esetek,
kvetkezetlensgek, hibk is jcskn.
A szkta b grgben tbbnyire pi, ritkbban bta, kivtelesen m, pl. Papaios
(Babai), Palakos (Balog), Porata (Boratya) ; Borysthenes (Boristen), Khabon (Hab) ;
Mouseos (Bodza).
A c grgben rendszerint szigma, pl. sirakoi (cirk), traspies (harcf).
A cs trsra nem talltunk igazn j pldt. A hrom eskdt kirlyf, Napocska, rpcska s Kalcska nevben a szban forg hang elfordul, grg trsban (pl. Arpoxais) azonban helyetestje, kszi a szomszdos k-t is bekebelezi. A Palos (Kalcs) sz vgzdst pedig a nvsz jellse rja fell.
A d grgben jobbra thta vagy tau, pl. Karthasis (Kardos), Seuthes (Zld) ;
Tanais (Dana), sauromatai (szuromadai), Zoltes (Zld). A grgk ltal nehezen
kezelhet szkta hangzk ilyen pldul az e s az r krnyezetben ms alakot is felvehet, pl. Argippaioi (rdemplya), s ezzel kapcsolatban a krdses sz
lebetzse is csorbt szenvedhet stb.
Az f grgben pi, pl. traspies (harcf). Egyetlen pldnk mell prt csak latinbl llthatunk. Iustinus munkjban szerepel Scolopitus (Eskdtf).
A g grgben jobbra kappa, ritkn khi, illetve gamma, pl. Palakos (Balog),
kolos (glys), Lykos (Lg), Orikos (reg) ; Arikh (reg) ; Spargapeithes (Srgapej).

76

A gy grgben rendszerint gamma, olykor delta, pl. Goitosyros (Gyjtsr),

Gnouros (Nagyr) ; tarandos (tarangyos).
A h grgben sz belsejbl egyetlen pldval szolglhatunk kiesik, pl.
enarees (anyahere). Sz elejn szably szerint tau, kappa, esetleg khi helyetesti,
pl. traspies (harcf), Targitaos (Hargita) ; katiaroi (hajtr) ; Khabaioi (Hab).
A j grgben rendszerint ita, pl. katiaroi (hajtr), iazyges (jszik). Sz elejrl hinyozhat is, pl. asioi (jszi), Azes (Jszi).
A k grgben rendszerint gamma vagy kappa, pl. iazyges (jszik), Gerrhos
(Krs), Moga (Moka), urogi (urak) ; Karthasis (Kardos), Kopasis (Kopasz), kaukoensioi (kknyesi). Sz elejn ms alakot is lthet vagy segdhangzt vehet
maga mell: Ers hehezet ptolja, pl. Hyrgis (Krs), Hypakyris (Kupakrs),
Hypanis (Kupny). Ha utna a kvetkezik, pi helyetestheti, pl. Palos (Kalcs),
paralatai (karly), pariane (karlyn). Segdhangzknt szigma kapcsoldhat
hozz, pl. Skopasis (Kopasz).
Az l s a ly grgben tbbnyire lambda, esetleg ita, pl. alanoi (aln); Opoie
(Opl), illetve kolos (glys), paralatai (karly) ; pariane (karlyn).
Az m grgben rendesen m, kivtelesen bta, pl. Oktamasades (Oltalmaz),
Senamotis (Szerelmetes) ; ixibatai (jszimadai), boudinoi (mordvin).
Az n grgben rendesen n, pl. alanoi (aln). Az ng hangkapcsolat azonban,
gy tnik, zavart okoz a szavak lebetzsnek rendjben. Az Idanthyrsos (Ingadoz) nv trsa taln ezrt nem sikerlt valami fnyesen. A nv kezd rszlethez hasonl grg idanos (kedves stb.) sz befolysra is gyanakodhatunk.
Az ny grgben jobbra n, pl. Hypanis (Kupny). A helyes kiejtst nem ritkn prbljk segdhangz (ita, alfaita) betoldsval, esetleg a n megketzsvel stb. rzkeltetni, pl. Ariantas (Arany) ; antakaioi (anyatok); sigynnai (szigony). Az Ariapeithes (Aranypej) szbl a n hinyzik, az arimaspoi (aranyrz)
szban pedig m helyetesti. Ezeket, s nem klnben a hasonl, rendhagy esetek az r hangz that erejnek tulajdonthatjuk (lsd albb).
A p grgben rendszerint bta, pl. abakes (apk), Tabiti (Tapiti).
A szkta r trsa grgk szmra embert prbl feladat. Ha mly magnhangzk kzt foglal helyet, ltalban r lesz belle, pl. Ariantas (Arany), Ariapeithes (Aranypej). Bizonyos szavakbl klnsen, ha e hang ll mellete kiejtik, pl. Tagimasadas (Tengermsa). Klnbz mssalhangzval (gamma, n)
helyetestik, pl. Igdampaies (rdemplya); Senamotis (Szerelmetes). Az r hang,
ahogyan pldink tanstjk, a szomszdos hangokkal sszetvzdhet, tr-

77

sukat mdosthatja, pl. arimaspoi (aranyrz), Argippaioi (rdemplya), Exampaios (rdemplya). Az r hangot magukban foglal kifejezsek trsa nemigen
igazodik szablyokhoz.
Az s grgben tbbnyire szigma, pl. Sarosios (Srosi). Sz elejn segdhangzt toldhatnak hozz, pl. Spargapeithes (Srgapej). A kt magnhangz kz bekelt (zngs) s ptlka jobbra kszi, esetleg rszigma, pl. roxolanoi (rsaln) ;
Anakharsis (Nyakas).
Az sz grgben jobbra szigma, pl. Senamotis (Szerelmetes). Sz elejn gyakorta segdhangz jrul hozz, pl. Skyles (Szl). A kt magnhangz kzt zngss let sz helyetese jobbra dzta vagy kszi, pl. Auzakia (szaki [hegysg]),
Azes (Jszi), iazamatai (jszimadai) ; Auxakia (szaki), iaxamatai (jszimadai).
A t grgben tbbnyire delta, thta, esetleg tau, pl. Dithagoiai (Titok) ; Boristhenes (Boristen), Dithagoiai (Titok), thyssagetai (tseskdt) ; katiaroi (hajtr).
A ty grgben rendszerint tau. A helyes kiejtst ltalban megprbljk segdhangz (epszilon, ita) betoldsval rzkeltetni, pl. Ateas, Ataias (Atya).
A v grgben rendszerint bta vagy pi, pl. Abaris (Avar) ; aparnoi (avar), api
(Avi).
A z grgben jobbra szigma, esetleg dzta, illetve kt magnhangz kzt
rszigma, pl. issedones (izzt), Seuthes (Zld) ; Zoltes (Zld) ; Idanthyrsos (Ingadoz), agathyrsoi (ragadoz).
A szkta magnhangzk tbbsgnek a grgben nincsen teljes rtk megfelelje, gy ezek helybe jszervel brmit llthatnak. Bizonyos valsznsggel zrt magnhangznak zrt, hossznak inkbb hossz felel meg stb.
A szkta a grgben rendszerint alfa, ritkn omikron, pl. alanoi (aln), Ariantas (Arany) ; Kolaxais (Kalcska), roxolanoi (rsaln).
Az grgben leginkbb alfa, ritkn omikron, esetleg (sz elejn) omikron
alfa, pl. alanoi (aln) ; Arpoxais (rpcska) ; Oaros (r). A Volga nevnek trsra a grgk ms mdot is talltak: Rha, Rhos (r).
Az e hangz trst nemigen sikerlt sorhoz igaztani. Sz elejn, ha a jobb
grgs hangzs kvnja, elhagyjk, pl. getai, skythoi (eskdt). Sz belsejben
trst a szomszdos hangzk, klnskppen az r, befolysoljk helyetestheti alfa, epszilon, ita, kivtelesen mega, pl. aukhatai (eke), sagaris (szekerce) ;
Gebeleizis (Kebelez) ; Arikh, Orikos (reg) ; Senamotis (Szerelmetes).
Az grgben rendszerint pszilon, esetleg epszilon, pl. Lykos (Lg) ; pariane
(karlyn).

78

Az e s az hangot olykor alfaita, omikronepszilon, illetve alfapszilon

kpviseli, pl. Kogaionos (Kkny) ; kaukoensioi (kknyesi) ; aukhatai (eke).
Az i grgben rendszerint ita vagy pszilon, pl. issedones (izzt), asioi (jszi) ; Borysthenes (Boristen), Madyes (Madai).
Az grgben egyetlen pldra hivatkozhatunk ta, pl. issedones (izzt).
Az o grgben ltalban alfa, omikron vagy pszilon, esetleg omikronpszilon, pl. Karthasis (Kardos) ; Kopasis (Kopasz), Oktamasades (Oltalmaz) ; sigynnai
(szigony); Mouseos (Bodza).
Az grgben rendszerint alfa vagy omikron, kivtelesen epszilonpszilon,
pl. Oktamasades (Oltalmaz) ; issedones (izzt), Saulaio (Salg) ; reukanaloi (rsaln).
Az grg ptlka leggyakrabban alfa, omikron vagy pszilon, pl. kandys
(knts), Arikh (reg) ; bolinthos (blny), kolos (glys), Orikos (reg), Zoltes
(Zld) ; kandys (knts), Hypakyris (Kupakrs), Tomyris (Tmr). Esetenknt
alfapszilon, epszilon, epszilonpszilon helyetestheti, pl. kaukoensioi (kknyesi) ; Gerrhos (Krs), Seuthes (Zld).
Az grgben lehet alfa, epszilon, ita, pszilon, pl. arimaspoi (aranyrz) ;
zelai (szl) ; zilai (szl) ; Protothyes (Prtt), thyssagetai (tseskdt). Olykor
alfaomikron vagy epszilonita ptolja, pl. aorsoi (rs), zeila (szl).
Az u grgben rendszerint pszilon, pl. Hypakyris (Kupakrs), Hypanis
(Kupny), urogi (urak). Ritkbban alfapszilon, itapszilon, omikronpszilon helyetesti, pl. sauromatai (szuromadai) ; iyrkai (urak) ; ourgoi (urak).
Az s az grgben tbbnyire pszilon, pl. Tyres (Tr), illetve skythoi (eskdt). Ritkn omikronpszilon ptolja, pl. Skilouros (Szlr).
Az helyetese grgben egyszer ita, msszor epszilonita, pl. zirai (szr) ;
zeira (szr).
Bizonyos szkta szavak lebetzse pl. arimaspoi (aranyrz), agly (haty),
massagetai (ms eskdt), Gnouros (Nagyr), Tagimasadas (Tengermsa), Daix
(Zajg) lehetetlen feladat el lltota a grgket. Ms szavak trsra ellenben tbbfle megoldst is talltak, pl. Oaros, Rha, Rhos (r), Gerrhos, Hierasos,
Hyrgis (Krs).
Eskdt s magyar
Ami az eskdtek nyelvt, illetve eskdtek s magyarok nyelvnek kapcsola tt illeti, e helyen mr nem tudunk jat mondani. A lnyeget e trggyal kapcsolatban korbbi tanulmnyainkban (dm 2015a, 2015b) eladtuk.
79

A magyar nyelv a szktnak, ebben bizonyosak vagyunk, egyenes folytatsa.

Nyelvnk alapzata, szfejtseink tansga szerint, az elmlt mintegy kt vezred sorn lnyegben nem vltozot. Szavaink ily hossz id elmltval is tisztn ragyognak. Ha kiemeljk ket az idegen nyelvek Prokrusztsz-gybl, klnsebb fejtrs nlkl megrthetk. Mg akkor is, ha akadnak kztk hasznlatbl kikopot, illetve megvltozot alak, tartalm kifejezsek is, pldul a
csaldi kapcsolatok krbl : baba, babai (sapa), msa, msi (nagyanya), , avi
(sanya). (A kicsinytet vltozatok, jobbra ktetlen beszdben hasznlatosak,
nyelvnkben ma is lnek: pl. Kati, Pisti; bcsi, nagyi.) A npeket, trzseket stb.
jell nevek sorban is elfordulnak rendhagy, rgies, illetve flig-meddig elfeledet szavak : pl. cirk (csra, ivadk, sarj), jszi (jsz), kank (gam, horog,
kamp), moka (mokny, szilaj), sajg, salg (csillog, fnyl), szaka (rsz, szak).
Nyelvnk, gy tnhet, tvolabbrl rokona a trknek, hasonlkppen a fnnek, lappok, szamojdek nyelvnek. A rokonsg azonban aligha a kzs eredet,
inkbb kisebb-nagyobb mrtk hasonlsg alapjn ll fenn:: : elssorban szavak
trktsnek s klcsnzsnek tulajdonthat. Ha csupn szkszlett tekint jk, az indoeurpai nyelvek kzl nem egy ugyangy kzel ll a magyarhoz. A
szlv, a kelta s a germn nyelvekben pldul jelents szm trktet s klcsnzt szkta sz rejtzik.
A magyar, avagy eskdt igen rgi nyelvnek ltszik. A legnagyobb vatossggal tlve is legalbb 110000130000 vesnek mondannk. Milyen mrtkben vltozot ezen irdatlan id folyamn, termszetesen nem tudjuk. Els nyelvemlknknek, ha gy tetszik, a Herodotos ltal feljegyzet szkta szavakat tekinthetjk. (Az asszr kiratos tblkon s a bisotuni sziklafeliraton rgztet nevek
valamivel idsebbek.) Nagyjbl 2500 ves kifejezsek, s legtbbjket a htkznapok embere is klnsebb nehzsg nlkl megrti. Nem talltunk kztk
egyet sem, melynek rtelmt ne lehetne, ha mskppen nem, sztraink vagy a
nyelvnkben mkd szablyrendszer segdletvel felfedni.
A szkta szfejtsek jegyzke
E helyen gyjttk ssze a tanulmnyban szerepl grg, latin stb. forrsokbl ismert szkta kori szavainkat. Egy-egy sznak ltalban tbb, nmelykor fl tucatnyi eltren lebetzt vltozata ismert. Ezek mindegyikt it elszmllni mondandnk szempontjbl nem brnak megklnbztetet jelentsggel szksgtelennek ltszot.
80

Aln:: : alan|oi A jszik szvetsgnek megnevezse. Mai szhasznlatal alany,

alvetet. Meglehet, a sz eredeti alakja is alany volt, grg trsban azonban az ny elveszet. Az i. e. 2. szzad vgt megelzen a jszik szvetsgnek neve Ms Eskdt volt.
Anyahere:: : enaree|s Herodotos szerint a szktk ltal enarees nvvel illetet
hmnk (androgynoi) Aphrodittl ajndkba kaptk a jvendls tehetsgt, s hrsfakreg seglyvel jsolnak. A krget hrom rszre hastjk, ujjaikra csvlik, s ismt lebontva mondjk ki a jslatot. Pseudo-Hippokrates
herltekhez hasonlknak (eunoukhiai), frfatlanoknak (anandreis) nevezi
ket. Asszonyi munkt vgeznek eszerint nyilatkozik , s asszonyokhoz
hasonlatosan beszlnek. A szktk ezek krjt isteni vgzsnek tulajdontjk, s tisztelik ket, mivel flnek a hasonl sorstl.
Anyatok:: : antakai|oi Tokfle hal, alighanem a viza (Huso huso) szkta neve.
r:: : Oar|os, Rha, Rho|s A Volga neve az eskdtek korban.
Arany:: : Arian|tas A Dli-Bug vidkn l szktk fejedelme. Alatvalinak
szma szerint nylhegyekbl bronzednyt ntetet. Herodotos szerint az
edny falnak vastagsga hat ujjnyi (kb. 11 cm), s knnyen elfrt benne hatszz amfornyi (kb. 110800 l) folyadk.
Aranyrz:: : arimaspo|i Eurpa vagy zsia szaki tjain honos np neve Aristeas kltemnyben. A kifejezs tartalma az eskdtek nyelvn Herodotos kijelentse szerint egyszemek. Arima rtelme ugyanis egy, spou pedig
szem. Hiba tallzunk azonban nyelvnk kincseshzban, nem akadunk eme
bethalmazok elfogadhat prhuzamra. Mindhiba bontjuk ms s ms
mdon elemeire az arimaspoi szt, eredmnyt ilyenkppen sem tudunk felmutatni. Nincs hasznunkra Plinius megjegyzse sem, miszerint az arimaspi
np korbbi neve cacidari. Ehhez valamelyest hasonl, jelentsk szerint is
helynval szavak akadnnak ppen nyelvnkben (pl. kandics : flszem),
viszont np neveknt ezek nemigen jhetnek szba. Mrmost, tegyk fel, elkorcsosult kifejezssel llunk szemben, s hozz Herodotos helytelen magyarzatot fzt. Ha szaktunk jeles trtnetrnk meghatrozsval, az
arimaspoi sz leginkbb megfelel kifejtse (a szktk nyelvn) aranyrz is
lehetne. Az rintetek azonban magukat aligha foglalkozsuk szerint cmeztk. Latham (1865) a cseremiszekkel azonostja ket. Alaposabb elemzssel
az aranyrzket, avagy egyszemeket a bels-zsiai kocsi, kocsiz (cacidari,
kaocs, tiel) nev szvetsggel, vagyis a trkkkel azonosthatjuk.

81

Aranypej:: : Ariapei|thes Az urak egyik kirlya Salg fa , aki i. e. kb. 480

460. kzt uralkodot. Hrom felesgrl tudunk, de csupn egyikk nevt
ismerjk. Ezektl egy-egy fa szletet : Opl (Opoie) nev, eskdt szrmazs felesgtl reg (Arikh, Orikos). Isztriai, valsznleg grg szrmazs asszonytl Szl (Skyles). i. Teres (i. e. 460445.), trk uralkod lenytl Oltalmaz (Oktamasades). Herodotos jelentse szerint Aranypej
cselvets ldozata let : Srgapej, a ragadozk fejedelme lte meg.
rpcska:: : Arpoxa|is Az eskdtek eredetmondja szerint Hargita sapnk kzps fa, a hajcsrok s a harcfak se. Jobban mondva taln eme foglalkozsok megszemlyestje, mvelinek prtfogja.
rps:: : Harpas|os rmnyorszg s Azerbajdzsn (Nahicsevn) folyja. Neve
manapsg Arpa, illetve Arpaay. Az rpa fnv hasonl alakban tbb
nyelv szkszletben is honos. A szban forg kpzet alak azonban szkta
nvadkrl (skythenoi) tanskodik. rps jelentse e helyen : termkeny.
Atya:: : Atai|as, Atea|s, Ateia, Athea|s Az urak egyik kirlya, aki i. e. kb. 429
339. kzt uralkodot. Lukianos Makrobioi (Hossz letek) cm mve
szerint Ateas, a szktk kirlya, Philippos elleni csatban eset el, az AlDuna foly mellet, tbb mint kilencven ves korban.
Avar:: : Abar|is Hyperboreos Alighanem valsgos szemly, ki az i. e. 8., 7. vagy
6. szzadban lt. letrajza flig-meddig meseszer. A tudstsok szerint a
Nap istensgnek felkentje volt. Vlheten a Dlkelet-Eurpban letelepedet eskdtek (getai) kzl szrmazot. Atyja, Zld (Seuthes) nevt is feljegyeztk. A Seuthes, illetve Zoltes cm a trkok s a trkszktk fembereinek nvsorban fordul el. Zld az emltet npek, illetve a szktk egyik istensge lehetet.
Avar:: : Par|tukka Mdia ezen orszgrsze az asszrok az i. e. kb. 676. esztend
tjn jegyeztk fel nevt felttelezs szerint azonos az si Parthava tartomnnyal. Apauarktikene (Apavortene, Artakana, Parautikene, Parthava, Parthyene) az avarok uradalma volt a Turni-alfldn, a Kopet-dag szaki peremnl. Hasonl nevet visel kzpontja Apauarktike, erstet hely az Apaortenon (Zapaortenon) hegysgben taln a mai Dargaz (Abivard, Dara, Pavart stb.) krnykn llot.
Avi:: : Abi|anos Avi istensg nevt visel folycska a Dnyeper torkolatnak vidkn.
Avi:: : Abi|ke Avi istensgnek szentelt hely a Dnyeper torkolatnak vidkn. A
grgk Hylaia (Vadon erd) nven ismertk.
82

Avi:: : Api Mai szhasznlatal mamcska, sanycska. Ktetlen beszdben lehetne mami. Az eskdtek Fld-istensge : Fldanya. Neve szavunk kicsinytet alakja. A szktk Avi istensgt, illetleg a grgk Ekhidna nev kgyszer szrnyetegt csupn felletes hasonlsg kapcsolja ssze.
Babai:: : Papai|os Babcska, avagy mai szhasznlatal sapcska. Az eskdtek
g-istensge, gi atyja, sapja.
Balog:: : Palak|ion A kirlyi szktk egyik erdvrosa a Krm-flszigeten, a mai
Szimferopol krnykn.
Balog:: : Palak|os Szlr (Skyluros) fa s trnutdja, aki i. e. kb. 113111. kzt
uralkodot. volt a kirlyi szktk utols fggetlen kirlya. Balog szavunk
jelentse : balkezes, sete.
Bodza:: : Mouseo|s A Bodza foly neve egy i. sz. 376-ban kelt levlben.
Boratya:: : Porata, Pyreto|s A Prut neve az eskdtek korban. Egytal a bor istensgnek neve is.
Boristen:: : Borysthen|es A Dnyeper neve az eskdtek korban. A folyt a bor
megszemlyestjrl neveztk el, akrcsak az elzt.
Cirk:: : sirak|oi Eskdt np. Nevk, mai szhasznlat szerint, csra, ivadk,
sarj rtelemmel br. A cirk kifejezs ma mr csak hely- s szemlynevekben
(pl. Czirk, Czirjk), illetve csirg alakban l. Utbbi is lassan feledsbe me rl, jelentsnek kre csupn a nylrnyk, avagy sprga (Asparagus ofcinalis) fld alati, fehres szn hajtsainak megnevezst foglalja magban.
A cirkok a Kaukzus szaki elterben, a Kubny foly vidkn bukkantak
fel az i. e. 4. szzadban. Nyilvn korbban is ot laktak, bizonyra az i. e. 6.
szzad ta, els zben azonban ekkor hallunk rluk. Rendszerint a szarmatnak is cmzet alnok kz soroljk ket, m legvalsznbben k voltak az
El-zsiban portyz urak rksei. Npessgk kz valsznleg madaiak is keveredtek. Kirlyaik Aripharnes (i. e. 310309.), Abeakos (i. e. 63
47.), Zorsines (i. sz. 4149.) cme hihetleg irni eredet. Nevezetek uralkodsi idejt nem ismerjk. A megadot idpontok csupn azt jelzik, mikor
tntek fel a hradsokban.
Dacos:: : Tasios A rsalnok egyik fejedelme. Nevt korbban Rs szavunkkal
hoztuk sszefggsbe (dm 2015a). Iordanes munkjban pldul a roxolnok neve rosolani, rosomeni, rosomoni, rosomori s tasomoni alakban is felbukkan. A jelenlegi megfejts taln helyesebb.

83

Dkos:: : dak|ai, dak|oi, da|oi Szktk ltal uralt trk npessg; kzelebbrl az
Erdlyi-medence laki. Nevk, gy gondoljuk, egyik fegyverkre gyilok,
tr hivatkozik, melyet akr istensgknt is tisztelhetek. Rokona a dkos
sznak, vagyis alighanem szkta gyker a grg (bks) kifejezs.
Idejtmlt gyak, illetve gyaks (bks, dfs, szrs) szavunkat ismerhetjk
fel benne. A szkta dk|os kpzje vletlenl egyezik a grgs dakoi nvsz
egyes szmnak jellsvel: dak|os. A trkszkta Dekaineos s Dekebalos
nv jelentsket sajnos nem ismerjk alighanem a dkos kifejezs szrmazka. Bizonyra hajltssal, vagyis a tmagnhangz megvltoztatsval
kpeztk ket. A kzp-zsiai avarok irni eredet ragadvnyneve (daai,
daoi) nem a dkosra hivatkozik ; jelentse ehelyet ellensg, idegen.
Dana:: : Tana|is A Don neve az eskdtek korban, s egyben az eskdtek egyik
istensge, a folyvizek szlanyja. Neve vlheten hangutnz szbl (dana)
ered, s alighanem nyelvnk legsibb rteghez tartozik. Dana alakjt nyilvnval kapcsolat fzi a hindu szently egyik lakjhoz. Danu, az si vizek
megtestestje (neve irni nyelvekben folyt jelent), Vritra, a pokolbli kgy szlanyja. Dana s Danu meggyzdsnk szerint egyazon trzs gai.
Ugyangy a keltk hasonl nev istensge : Wales lakinak Don, reknek
Danu. Dana nevt, emlkt szmos eurpai foly megnevezse rzi, pldul
Daugava, Dnyeper, Dnyeszter, Don, Donyec, Duna, Dunajec, Dvina. Illetk
Dana avi, avagy mai szhasznlatal Dana sanycska nvvel is. Erre utal
tbb folyvz kori elnevezse : pl. Danaper (Dnyeper), Danubius, Danuvius
(Duna), s ma is hasznlt nevek: Daugava, Donau, Dunav, Dvina. Dana istensg ot kelt letre, ahol a nevvel felruhzot folyvizek tbbsge kanyarog,
vagyis Kelet-Eurpa fldjn. Az eskdtek kpzelete teremtete meg t, az indoeurpai npek szentlyeiben csupn jvevny.
Deres:: : Teres i. Teres (i. e. 460445.), az Odrysi Kirlysg els uralkodja.
Eke:: : aukha|tai Pontosabban eks. Az urak egyik, foglalkozs szerint megcmzet csoportja : bizonyra eksek, fldmvesek. Az eskdtek eredetmondja
szerint a legidsebb Hargita f, Napocska utdai.
rdemplya:: : Argippaio|i Az Url hegysg erds vidkn l nyugat-szibriai
np szkta neve. k magukat bizonyosan nem ilyen nvvel illetk. Herodotos szerint a pontikon nev fa (zelnicemeggy : Prunus padus) gymlcsvel
tpllkoztak. Miutn a gymlcs megret, ruhkon keresztlnyomtk, s a
belle kifoly sr, fekete levet neve askhy (trk nyelvekben fanyar, ke-

84

ser ; magyarban is meghonosodot : acsari) nyalogatk, tejjel keverve ittk, ledkt fogyasztotk. E np fai fa alat laktak; tlen a ft betakartk
nemezzel.
rdemplya:: : Exampaio|s rdemplya istensgnek szentelt hely a Dli-Bug
mentn, a fves- s az erds pusztk hatrnl, valsznleg a mai Pervomajszk s Szavran vidkn. Az Exampaios kifejezs jelentse Herodotos
szerint : Szent Utak.
Eskdtt:: : skolot|oi A kirlyi szktk szvetsgnek neve, az eskdt nv vltozata.
Eskdttf:: : Scolopi|cus, Scolopi|tus, Scolphi|tus, Scopoly|tus Iustinus tudstsa
szerint kt kirlyi szrmazs szkta if, Illan s Eskdttfi, orszgbl
elzetvn prtt furak ltal, nagyszm fatal frfbl ll csapatal elfog lalta Termiskyra skjt Kappadkia tengerpartjn, a Termodon foly kzelben. A szktk tbb ven t fosztogatk szomszdaikat, mgnem azok egymssal szvetkezve elgttelt vetek rajtuk. A meglt szktk asszonyai erre
fegyvert ragadtak, visszavertk ellensgeik tmadst, megalaptotk kormnyzatukat, s bosszt lltak frjeikrt is. S ne tnhessen senki szerencssebbnek az zvegyeknl, legyilkoltk az othon maradt frfakat is. Ezen aszszonyok voltak, Iustinus szerint, az amazonok sei.
Eskdt:: : Aspak|os, Ishpakai Szkta fember, az El-zsiban portyz hadak
fejedelme. Neve asszr s grg forrsokban szerepel. Megszltst korbban az irni aspa (l) kifejezssel hoztuk sszefggsbe (dm 2015a). Az
Ishpakai betsorozatban, gy vljk, inkbb az eskdt sz erteljesen elferdtet vltozata rejtzik. Ms szval fembernknek taln nemzetisgt, s
nem nevt rizte meg az emlkezet.
Eskdt:: : get|ai Az Erdlyi-medence s a Romn-alfld trkszkta lakinak
neve. Utbbiak birtokainak megnevezse perzsa kirlyi feliratokon Skudra.
Nem tudjuk, hogyan hangozhatot az eskdt sz sajt eladsukban.
Eskdt:: : Ishqigulu Az eskdtek szvetsgnek neve urartui feljegyzsekben.
Eskdt:: : Skukh|a Amikor i. Darajavaus, perzsa kirly legyzte a hegyes fveg szakknak nevezet lzad szktkat, elfogata vezetiket. Egyikk nevt s alakjt a bisotuni sziklafelirat dombormvn rgztetk. Eme felirat
(i. e. 519.) a legkorbbi forrs, amely feljegyzi a szaka nevet.

85

Eskdt:: : skyth|enoi, skyth|inoi E helyen a Kaukzuson tl, az Aras foly vlgyben letelepedet szkta csoport megjellse. Msklnben pedig az urak,
avagy karlyok a grgk nyomn kirlyi szktk szvetsgnek megnevezse.
Eskdt:: : Skyth|es Az urak nvad sapja a pontosi grgk regje szerint.
Eskdt:: : Skyth|oi Az urak (urogi), avagy karlyok (paralatai) a grgk nyomn kirlyi szktk (basileioi skythai) szvetsgnek megnevezse. E nevet az rintetek Eskdt (Skolotoi) alakban is hasznltk. Az eskdt, eskdt cmmel a szktnak nevezet npek, mindkznsgesen, nemzeti hovatartozsukat jelltk. Kirlyok szavunkat az eskdtek eredetmondja kapcsn mly hangrendknt jegyeztk le. Eredeti alakja teht, egyes szmban,
karly volt. Jelentse pedig, ebbl kvetkezik, karol, karjval tfog.
Gabnavet, Gabonavet:: : kapnobatai A trkszktk mysoi nemzetsgben az
egyik felekezet megnevezse. Strabon magyarzata szerint tartzkodtak llatok lelstl. A grg sz fstaposk jelentssel br.
Glys:: : kolos A tatrantilop (Saiga tatarica) szkta neve. Strabon szerint a
szban forg teremtmny ngylb llat. Nagysga szerint a szarvas s a
kos kzt ll. Fehr, s gyorsabb, mint az emltetek, s az orrn keresztl
szvja fel fejbe a vizet, gy tbb napig brja vztelen helyeken is. Hesykhios
szerint a nevezet jszg nyilvn nstnye nagy, szarvatlan kecskebak.
Gly fnevnk rokonrtelm megfeleli : dom, gyrke, kidudorods, pp.
Gnya:: : gaunak|es, kaunak|es, kaunak|ion (akkd gaunak|ka) Mezopotmia lakinak, nknek s frfaknak, zsindelyszer dsztst visel szokmnya, illetve kpenye. Eredete a sumerek korba megy vissza. Kezdetben gyapjas
birkabrbl ksztetk, ksbb gyapjbl sztk. Viseletnek szokst, illetve nevt tvetk az akkdok, babilniaiak, perzsk, Baktria laki stb. is.
A sz jelentse manapsg ltalban : durva posztbl kszlt szrruha.
Gyjtsr:: : Goitosyr|os A szktk egyik istensge, a Nap megszemlyestje. A
sz eredeti hangalakja Gyojtsr is lehetet.
Hab:: : Khabai|oi, Khab|on A kirlyi szktk egyik erdvrosa a Krm-flszigeten, a mai Szimferopol krnykn.
Hajcsr, hajtr:: : katiar|oi A hajtrok (mai helyesrsunk szerint hajcsrok) felekezete. A szkta eredetmonda szerint a kzps Hargita f, rpcska leszrmazotai. Jelkpk az gbl alhullot arany iga.
Harcf:: : traspi|es A harcfak felekezete. A szkta eredetmonda szerint rpcska
leszrmazotai. Jelkpk az gbl alhullot arany fokos, szekerce.
86

Hargita:: : Targita|os Az eskdtek eredetmondja szerint minden eskdtek sapja, Babai, s Boristen lenynak fa. Maga is anyagi vilg flt ll lny :
Harag istenatya, a hborsg megszemlyestje. Babai az eskdtek gi
atyja, a bor istensgnek lenya pedig Avi, Fldanycska. Az urak els kirlynak neve szintgy Hargita. Hagyomny szerint i. e. 1512. tjn uralkodot.
Helln:: : Gelon Herodotos szerint gyarmatvrosokbl kizt grgk. Megszltsuk a jnok Geleontes trzsnek nevt idzi. m lehet a helln sz elferdtet vltozata is, melyet idegenbl, halls utn betztek le a grgk. A
gelonok a mordvinokkal (boudinoi) ltek egy lakhelyen, valsznleg a mai
Penza krnyezetben.
Hks:: : Croucas|us, Graucas|us, Groucas|us A Hindukus s a Kaukzus neve az
eskdtek korban.
Hossz:: : Hosu, Hoszu Kiterjedt birtokaikat neveztk gy a knaiak szerint a jszik. Mskppen Alan, Alanliao, Jencaj (Hatalmas puszta). Fvrosa, szintn
a knaiak szerint, Ti (Fld). Pliniusnl ugyanezen birodalom lakinak cmzse abzoae. Az orszg neve, elbbirl a toldalkot lenyisszantva, Abzo. Ez
kerkbe trve br, de lnyegben ugyanaz : Hossz. A sz eltren lebetzve
(arzoae) az rsk neveknt is rtelmezhet.
Illan:: : Hyllyno|s, Plino|s, Ylino|s, Ylyno|s, Ylyono|s A fent emltet Eskdttfi
trsa. Czuczor s Fogarasi (1865) szerint az illan sz jelentse : Menekvs
vget elsiet, szk.
Ingadoz:: : Idanthyrso|s A kirlyi szktk uralkodja (i. e. kb. 515496.), Salg
fa. szervezte, s vezete a perzsk elleni hadjratot. A nagyurak sorban
vlheten fa Aranypej (Ariapeithes) kvete.
Ingadoz:: : Idanthyrso|s Strabon Megasthenes tudstsra hivatkozva a
szktk egyiptomi hadjratnak kapcsn emlti Idanthyrsos, szkta kirly
nevt. Meglehet, tveds okn utalnak r. m az is lehet, msik, rokon nev
szemlyrl van it sz.
Izzt:: : Issedo|nes Az Url hegysg keleti oldalnak pusztin, az Iszety foly
stb. krnykn tanyz, fleg gyepvasrc bnyszatval, bronz- s vaseszkzk ksztsvel foglalkoz szkta np. Knai forrsokban orszguk neve Jen
(Szakadk, Szikla). Eredetileg alighanem az Altaj vidkn laktak, a trkk
azonban elztk ket birtokaikrl. Ptolemaios a Tarim-medence vidkrl
emlt izztkat, k azonban j esllyel a szakaurak hrneves rzmvesei vol tak.
87

Jszi:: : asi|ani, asi|i, asi|oi, illetve jszik : iazyg|es, iazyx A kzp-zsiai szktk,
avagy szakk egyik kpviselje. A legnpesebb eskdt felekezetek egyike.
Szvetsgk elnevezse Ms Eskdt, ksbb Aln. rot trtnelmk hajnaln a Szir-darja als szakasznl s az Aral-t partvidkn laktak. k Jszia
(grgknek Asia) zsia fldrsz nvadi.
Jszimadai:: : exomatae, iamai, iamoi, iaxamatai, iazabatai, iazamatai, ixamatae,
ixibatai, ixomatai A Maeotis (Azovi-tenger) blnl, a Don torkolatnak
krnykn elszllsolt szuromadai, azaz irni eredet np. Vezeti valsznleg szktk voltak. Maioti Hargita (Tirgatao Maiotis) csaldja nevezettek kirlyi szkt birtokolta.
Kalcska:: : Kolaxa|is, illetve Kalcs:: : Palos Az eskdtek eredetmondja szerint
Hargita sapnk legkisebb fa, az urak, avagy karlyok se. Jobban mondva
taln ezek megszemlyestje.
Kalsz:: : Khoras|mia Az Amu-darja als szakasznak terjedelmes ozisa. Elssorban irniak s jszik laktk. Valsznleg az rsk trzsnek fszke volt.
A soknemzetisg Khorasmia neve szmtalan alakban maradt fenn: Khorasam, Khoresm, Khorezm, Khwarazm, Khwarezm, Khwarezmia, Khwarizm
stb. Ehhez jn mg az avesztai Xvairizem s az -perzsa Huwarazmish. Tallgatjk, mi lehet e nv rtelme a perzsk nyelvn : Nap(kelet) fldje, vagy
taln Alfld:: ? Nyessk le a sztrl a toldalkot, s elll a szkta nv, ahogyan a perzsa fl hallota. Teleplseink egyike-msika megnevezsben
rzi e szt, pl. Klc, Kloz, Klz s romlatlan alakban Kalsz.
Kanavsz:: : kannabis A kender (Cannabis) nevt tbben, helytelenl, szkta
eredetnek mondjk. (A nvny s nevnek shazja Dl-zsia.) Eme kifejezst a szktk is klcsnztk a kanavsz sznak nincsen bokra nyelvnkben , ellenben kzvettskkel jutot Eurpba.
Kankar:: : kang, kangar A kankarok orszgnak neve elszr az Avesztban, illetve knai forrsokban jelenik meg, Kangha, illetve Kangcs, Kangkuo alakban. k magukat kankar, orszgukat s legnagyobb folyjukat Kank cmmel illetk. A kank sz jelentse e helyen : gam, horog, kamp. A kankarok ksi rkseit ma beseny, csng, kun, palc nven ismerjk.
Karly:: : paral|atai Az eskdtek eredetmondjban ilyenkppen ltjuk viszont
kirly, kirlyok szavunkat. A szkezd szkta k, ha utna a kvetkezik, grg
trsban nha pi alakot lt. A kar gyk egy csapsra vilgos rtelemmel ruhzza fel kirly, azazhogy karly szavunkat: karol, avagy karjval tfog.

88

Karlyn:: : pariane Szl nagyr gyrjnek feliratn megrktet szkta sz.

Mai helyesrsunk szerint kirlyn.
Kebelez:: : Belaixi|s, Belaizi|s, Gebeleizi|s A trkszktk egyik istensgnek
neve. vonja kebelre a tlvilgon, hveinek remnysge szerint, a halhatatlansgra vgy eskdteket. Mintakpe, vagy inkbb megteremtje alkalmasint ltez szemly, egy Szmlcs (Salmoxis, Zamolxis stb.) nev hitjt
s vallsi vezet volt.
Kopasz:: : Kopas|is, Skopas|is A perzsk elleni hadjratban a szktk egyik seregrszt vezete. Hozz csatlakoztak a szuromadaiak hadai.
Knts, kantus:: : kandys Felsruha, hossz fellt, ujjas, mely kpeny gyannt
takarja a testet. Rvidebb vltozata a kank. A szktk idejben a kntst elssorban elkelk lttk magukra. Az ltaluk viselt felltnek, ellenttben
az irniak krben meghonosodot kabtal, jobbra b ujjai voltak.
Krs:: : Geras|us, Hieras|os A Szeret foly megnevezse az eskdtek korban.
Krs:: : Gerrhos Herodotos szerint a kirlyok temetkezsi helye. Tudstnk
idejben a nagyurak az Ingul, Ingulec s Tjaszmin forrsvidkn temetkeztek. Melyik foly (ms aligha lehetet) viselte it joggal a Krs nevet, meg
nem hatrozhatjuk.
Krs:: : Hyrgis, Syrgis A Donyec neve az eskdtek korban.
Ktl:: : Kothel|as Az Al-Duna jobb partjn l trkszktk egyik kirlya az
i. e. 4. szzadban. Meda nev lenya (i. e. 336.) ii. Philippos felesge volt.
A Vergina (Grgorszg) melleti nagy srhalom, rejtek alat helyeztk nyugalomra frjvel egyt.
Kupakrs:: : Hypakyris Az Ingulec neve az eskdtek korban. A vndorl
psztorok (nomades) tartomnyt osztota flbe.
Kupny:: : Hypan|is A Dli-Bug, valamint a Kubny foly neve az eskdtek korban. A sz e helyen kupa alak folygy rtelemmel br.
Lg:: : Lyk|os Az eskdtek egyik nagyura. Srgapej (Spargapeithes) fa s trnutdja. Kvete t kirlyi szkn fa, Nagyr.
Lg:: : Lyk|os Valsznleg az Url foly megnevezse az eskdtek korban.
Egytal az eskdtek egyik istensgnek, a Leveg urnak neve is.
Madai:: : Mady|es A kirlyi szktk El-zsiban portyz csapatnak fejedelme
(i. e. 645625.), Prtt (Protothyes) fa.
Magr Az eskdtek egyik istensge, a madzsar (badzsgird, bajdzsirt, basgird,
basgurd, baskort stb.) np nvadja. Ltezsre csupn kzvetet bizonytkaink vannak. Egyike ezeknek Jakut al-Rumi (11791229.), arab utaz tud89

stsa a baskrokrl : Kzlk mindegyik egy fadarabot penis formra farag, s

azutn nyakba akasztja ; ha utazni, vagy pedig ellensggel szembeszllni kvn, megcskolja s elte leborulva azt mondja risten, tgy velem gy meg
gy! Erre azt mondtam a tolmcsnak Krdezd meg valamelyiket, mifle rve
van erre nzve, s mirt tekinti istennek! Felelte Azrt, mert n is ehhez hasonlbl jtem a vilgra, s nem ismerek kvle mst, ami ltrehozot volna.
(Kmosk Mihly fordtsa.) A magyar nv tartalma szerint Mag npe
szablyosan kpzet alakja magor lenne, ilyen formban azonban ritkn kerlt s kerl szba. Magr istensg nevt s tisztelett a szktk vitk magukkal a hunok kz. A kt np kzs nyelve bolgr trk, istensgk neve
pedig Alp Madzsar (Madzsar Hs, r) let, s ebbl ksbb a szabarok elnevezse. A bolgr trkt meg nem rt szkta eleink a madzsar atyafak nevt,
sajt szavukknt fel nem ismervn, a maguk hallshoz s nyelvhez igaztotk. Ekknt let belle magyar, megyer stb. (Lsd mg : dm 2015a.)
Maioti Hargita:: : Tirgata|o Maiotis Polyainos beszmolja szerint Hargita a
Bosporos Kimmerios vidkn (Tamany-flsziget) honos sindoi np kirlynak, Hekataiosnak volt a felesge. Frjt elztk birodalmbl, m i. Satyros (i. e. 427389.), a Boszporoszi Kirlysg ura visszahelyezte trnjra. Felesgl adta hozz lenyt, s srgete, lje meg volt felesgt. Hekataios
fogsgba vetete Hargitt, azonban megszkt. Tartvn a vrhat boszsztl, Hekataios s Satyros szerete volna kzre kerteni, azonban kicselezte ldzit. Vgre elrte a jszimadaiak orszgt, melynek kirlyi szkt
csaldja birtokolta. Hargita, gy szl a trtnet, apja trnutdjval hzasodot ssze. Ezutn hborra tzelte a jszimadaiakat, szvetsgbe tmr tete a Maeotis krl letelepedet harcias nemzeteket. A szvetsgesek elszr megszlltk Hekataios orszgt, s azutn Satyros birtokait. Utbbi
egyezkedni prblt, ravaszkodsa nyomn azonban a szvetsgesek vgl
feldltk orszgt. Kzben a trtnet szerint a bntudatl marcangolva
Satyros meghalt, s ft, Gorgippost (i. e. 389350.) tete meg utdjnak.
kiegyezet Hargitval, s ezzel vget rt a hborskods.
Ms Eskdt:: : Massaget|ai A jszik szvetsgnek megnevezse. A jszik, az
i. e. 2. szzad vge fel, amikor a kankarok alrendeltjei letek, szvetsgk
nevt Alnra (alany, alvetet) vltoztatk. Szabadsgukat i. sz. 225. tjn
visszanyertk, az aln nevet azonban tovbbra is viseltk.

90

Nadrg:: : anaxyrid|es A szban forg kifejezs perzsa kzvetts rvn kerlt a

grgkhz. Eredeti alakjbl e szt amazok forgatk ki, s emezek is hozztetk a magukt. Grgjeink ismeretlen kifejezsek elejhez nem ritkn
hozztoldotak, illetve lenyestek onnan bizonyos hangzkat a jobb grgs
hangzs kedvrt, pl. Anakharsis (Nyakas), Spargapeithes (Srgapej), illetve
Agathyrsos (Ragadoz), Skythes (Eskdt).
Nagyr:: : Gnour|os Az eskdtek egyik nagyura, Lg (Lykos) fa. Fiai valnak
Salg s Nyakas. A nagyr megszlts az eskdtek krben bizonyra a
np kirlyt, a nemzetsgek sszessgnek vezetjt illete.
Nap:: : Nap|is, Nap|ites A grgk szerint Skythike Neapolis, azaz Szkta jvros. A szktknak Nap vrosa. Szkta erssg, a fvros, a nagyr szkhelye,
mely a mai Szimferopol krnykn llot. A gtok az i. sz. 3. szzad kzepe
tjn elpuszttotk. Fennmaradt azonban a kirlyi sremlk, ahol Szlr
vagy fa, Balog is nyugszik. Stephanos Byzantios munkjban szerepel
egy Napis telepls, illetve lakinak neve (napitai), ez azonban a ragadozk
egyik nemzetsgre (napok : napouka), illetve szllshelyre is hivatkozhat.
k egykor a mai Kolozsvr kzelben laktak.
Napocska:: : Leipoxa|is, Lipoxa|is, Nipoxa|is, Nitoxa|is, illetve Nap:: : Nap|es Az eskdtek eredetmondja szerint Hargita sapnk legidsebb fa, az eksek se.
Jobban mondva taln eme foglalkozs megszemlyestje, mvelinek prtfogja.
Nyakas:: : Anakhars|is Nagyr (Gnouros) fa, Salg fvre. Gyakran emltetk
a Ht Grg Blcs egyikeknt. Hazjban lltlag grg szoksokat kvnt
meghonostani, illetve maga idegen istensgnek ldozot, amirt testvre
lenyilazta.
Oltalmaz:: : Oktamasa|des Aranypej (Ariapeithes) s i. Teres lenynak fa,
Szl s reg fltestvre. Uralkodsnak kezdete i. e. kb. 446.
Opl:: : Opoi|e Aranypej eskdt szrmazs felesge. Az opl sz jelentse : a
kovaflk csoportjba tartoz drgak.
Otromba:: : Dromikha|ites A trkszktk egyik kirlya. Az otromba kifejezs
egykor szrny, iszony, flte nagy rtelemmel brt. Ezen jelentst nagy
szavunk jelzjeknt mindmig megtartota. A grg kifejezs kt elembl
ll : dromos (t, illetve fut) s khaite (srny).
reg:: : Arikh, Orik|os Aranypej s Opl fa. Az i. e. 5. szzadban Olbit uralta.
Neve arikh delfnt formz pnzrmken is szerepel.

91

rs:: : aors|oi Az alnok szvetsgnek rszesei ; a jszik egyik trzse. Eredeti

lakhelyk Kalsz (Khorasmia) lehetet.
Prtt:: : Bartatua, Protothy|es A kirlyi szktk El-zsiban portyz csapatnak fejedelme (i. e. kb. 676645.), a Van-t krnykn eleset Eskdt (Aspakos, Ishpakai) trnutdja, Assur-ah-iddna hbres szvetsgese.
Ragadoz:: : Agathyrso|i, Agathyrsio|i Eskdt np elnevezse. Egytal, felttelezzk, az eskdtek seregnyi istensge kzl egyiknek megszltsa. A
korainak nevezet szktk felekezetei a Don s a Prut, illetve a Volga s az
Al-Duna kzt nyjtzkod puszta urai voltak az i. e. 97. szzadban, a kirlyi szktk vndorlsa elt. Ragadoz npe alighanem e szkta nemzetsgekbl kovcsoldot ssze.
Rsaln:: : reukanal|oi, roxolan|oi A rsalnok a jszik szvetsgnek rszesei
voltak. Nevk a vrs sznnel elavult rs szavunkkal kapcsolatos. Fnvknt a rs, illetve kicsinytet vltozata, rska, lnv is lehet, e helyen azonban alighanem hatalmi jelkp. gy tnik, aln fejedelmek gyakorta viseltk
a vrs jelzt : Rasparaganus (Rsparipa), Rausimodus (Rsmoka), Respendial (Rsvandal, Rsvendel).
Sajg, Salg:: : Sauaio|sos, Saulio|s, Sauaio|s, Saulaio, illetve Kadouidas Nagyr
(Gnouros) fa, Nyakas fvre. Fia pedig a perzsk elleni hadjrat szervezje,
Ingadoz (Idanthyrsos). A sajg, salg kifejezs jelentse csillog, fnyl.
Srgapej:: : Spargapei|thes A kirlyi szktk nagyura. Vlheten az i. e. 7. szzad
vgn lt s uralkodot. Kvete t az uralkodk sorban fa, Lg (Lykos).
Srgapej:: : Spargapei|thes A ragadozk egyetlen ismert fejedelme, aki az i. e. 5.
szzad kzepe tjn uralkodot. Herodotos tudstsa szerint lte meg a
kirlyi szktk Aranypej nev fejedelmt.
Szaka:: : saka, saka|i A kzp-zsiai szktk jszik, avarok, kankarok, szakaurak sszefoglal neve. (Alighanem ide sorolhatjuk mg az izztkat is.)
Manapsg szakadroknak is nevezhetnnk ket, br e jelz nem pontosan
adja vissza a szaka kifejezs (rsz, szak) tartalmt. A perzsk az ltaluk jobban ismert szakk nevt a kirlyi szktk npre is raggatk. Az egykori
Sakasene tartomny, valamint a mai Saqqez nekik, s nem a szakknak llt
emlket. Skythopolis (Bt-Sen) ellenben az ot llomsoz szaka lovassgrl kapta nevt.
Szekerce:: : sagaris A harci balta, fokos szkta neve.

92

Szl:: : Skyl|es A kirlyi szktk fejedelme (i. e. kb. 460446.), Aranypej s isztriai, grg szrmazs felesgnek fa. Nikonion vrosban (a Dnyeszter keleti partjn, a torkolatnl, Rokszolani falucska mellet) nevt visel, baglyot
brzol ntt rz pnzrmket talltak.
Szlr:: : Skylour|os, Skylur|os A krmi szktk uralkodja (i. e. kb. 130113.), Olbia vrosnak is hbrura. Kalos Limen (Csornomorszke) s Kerkinitis ( Jevpatorija) vrost szintn ellenrzse alat tartota.
Szerelmetes:: : Senamotis Szlr lenya, Herakleides felesge. v. Pairisades
(i. e. 140111.), pontosi kirly uralkodsnak idejn lt Pantikapaion vrosban.
Szigony:: : sibyn|e, sibyn|es, sigymn|on, sigyn|es, sigyn|on Tjszlsban cigony s
szigonya. Nyrshoz hasonlatos fegyver, illetve halszok eszkze.
Szigony:: : sigynn|ai, sigyn|oi, siginn|oi, sigymn|oi Alighanem szuromadai, vagyis
irni szrmazs felekezet. Nevk vlheten egyik fegyverkre hivatkozik,
melyet akr istensgknt is tisztelhetek. Sorsukat nem ismerjk. A Romnalfldn tntek fel, majd a Kaukzus vidkn. Megszltsukhoz hasonl cmet Egyiptombl is emltenek. Herodotos tudstst alapul vve szigony
npe Alfldnkn is jelen lehetet.
Szuromadai:: : Sarmatai, Sauromatai, Syrmatai Az urak ltal a Don mellkre
leteleptet madai, avagy mdiai, azaz (nagyrszt) irni szrmazs np. Cmk Mada orszgnak Syromedia nev tartomnyra hivatkozik. A np grg jelzje asszonyok ltal uraltak (gynaikokratoumenoi) s az amazonok neve (ama zan : asszonyi hatalom) lnyegben ugyanazt jelenti. Herodotos s Hesykhios e harcias szzeket oiorpata, illetve ormatai nvvel illeti.
Eme kifejezs jelentse szkta nyelven lltlag frfl. Nevezhetnnk ket,
mesterklten, l madainak is, frflnek azonban semmikppen, mert az
oiorpata s ormatai sszettelbl a frft jelent elem nyilvnvalan hinyzik. Oiorpata alighanem a nk uralta kzssgben l madaiak szkta neve
korcs alakban. A szuromadaiak hrom felekezete szkta nevet viselt. A Kubny foly vlgyben letelepedet vezrl trzs, a cirkok, tszomszdjuk, a
jszimadaiak, valamint a klnbz helyekrl emltet szigonyok (sigynnai).
Felttelezsnk szerint mindezek, illetve vezetik, szktk sarjai voltak. Az
i. e. 4. szzadban az irnytst a madaiak vetk kezkbe. Az esemnyek kvetkezmnyeknt egy csoport valsznleg a szkta urak egy rsze kivlt
a cirkok kzl, s a Dnyeper vidkre kltzt. A madaiak kirlyi trzse
(saioi : uralkodk) ezek utn a Don mellkrl indtot hadjratokat a gr93

gk s a kirlyi szktk birtokai ellen. A szktkat az i. e. 3. szzad elejig a

Dnyeperhez szortotk vissza. A szuromadaiak j rsze a Boszporoszi Kirlysg terletre nyert bebocsts, s vroslak let. Ms rszk vlheten
sztszrdot a krnyez npek kzt, illetve elveszet a keletrl rkez
alnok tmegben.
Tapiti:: : Tabiti A szkta tzistensg neve alighanem egyik legrgebbi szavunk.
Gyke, a gylst, hevlst, tzet jelent tap, nyelvnkben mr csak szrmazkaiban ltezik: tapl (gyl), taplsz, Tapolca. Ikerprja viszont elfeledet
gyaponik, gyapont, gyappant (gerjed, gylik, lobban stb.) ignkben, valamint
gyapj, gyapot, gyopr fnevnkben lakozik. E krdssel kapcsolatban Rapaics (1932) rtekezst (terjedelmessge okn it nem idzzk) rdemes elolvasni. Tapiti neve ma ismersebb lenne Gyjtcska, Tzanycska alakban.
Tarangyos:: : Tarandos A rnszarvas nevt Hesykhios is szktaknt jegyzi. A
sz tartalmt ekkppen hatrozza meg: szarvashoz hasonl llat. A Magyar
nyelv sztra megrizte e kifejezst, mgpedig tarangyos alakban. Jelentse :
tiszttalan, rt, mocskos, undok test vagy viselet ; mskp : torongyos.
Hasonl hozz : toprongyos. S hozztehetjk mg : varangyos. Mirt aggattak a szban forg jszgra a szktk ily csf nevet ? Tli bundjukat levet
pldnyai, illik rjuk a toprongyos jelz, nem ppen megnyer klsejek.
Tarangyos szavunkat az llat tudomnyos, faji neve (Rangifer tarandus) is
megrktete.
Tengermsa:: : Temarunda, Tagimasa|das A kirlyi szktk tengeristensge.
Titok:: : Dithag|oiai Az eskdtek egyik istensge. Nevt mrvny ldozati asztal
(Pantikapaion, i. e. kb. 140111.) peremre vset felirat rizte meg.
Tseskdt:: : Tyssaget|ai, Tyrsaget|ae Az urak si szllshelyn a Donyec, a
Don, a Volga s az Url foly vidknek erds pusztin visszamaradt npessg megnevezse.
Tr:: : Tyr|es, Tyr|is A Dnyeszter neve az eskdtek korban. Tr szavunk egyik
jelentse hab, tajtk.
Tri Eskdt:: : Myrget|ai, Tyraget|ae, Tyrangeit|ai, Tyranget|ai, Tyreget|ai A ragadozk vagy szvetsgk megnevezse. A Tr (ma Dnyeszter) nevre utal.
Urak:: : iyrka|i, urog|i, ourgo|i A kirlyi szktk (basileioi skythai) npnek sajt
neve, megszltsa. A grgk rendszerint kisebb szvetsgk neve szerint,
szkta, azaz eskdt cmmel illetk ket.

94

Zld:: : Seuth|es Avar, az szakon tli atyja. Alighanem a dlkelet-eurpai trk

szktk (getai) nemzetsgnek fa. Kzelebbit nem tudunk rla. Zld alighanem az eskdtek egyik istensge volt, s tisztelete ms npek krben is elterjedt. Gimbutas (1963b) szerint a litvnok rtalmatlan zld kgyja, altys
boldogsgot s jltet hoz az emberek othonba, gondoskodik a fld termkenysgrl, a csald szaporasgrl stb. Az istensg nevt a trkok s trk
szktk tbb fembere viselte.
Forrsok
, . . (1949) : . i. , .
dm, L. (2015a) : Eskdtek szvetsge. A szktk hihet trtnete. Magyar
Elektronikus Knyvtr. Budapest.
dm, L. (2015b) : Eskdtek rksge. A szktk hihet trtnete. Magyar
Elektronikus Knyvtr. Budapest.
dm, L. (2016) : Ragadoz npe. A szktk hihet trtnete. Magyar Elektronikus Knyvtr. Budapest.
Alemany, A. (2000): Sources on the Alans. A Critical Compilation. In Sinor, D.
and Di Cosmo, N. (eds): Handbook of Oriental Studies. Section eight. Central
Asia. Volume fve. Leiden, Boston, Kln.
, . . (1971):
-. 12 (320): 6466.
, . . (2003):
. Pp. 217222. In
. .
Apollonios Rhodios in Beckius, Ch. D. (1797): Apollonii Rhodii Argonauticorum. Libri quatuor. Volumen primum. Lipsiae.
Bailey, H. W. (1983): Chapter 34. Khotanese Saka Literature. Pp. 12301243.
Yarshater, E. (ed.): Te Cambridge History of Iran. Volume 3 (2). Te Seleucid, Parthian and Sasanian Periods. Cambridge.
Barrett, D. S. (1979): Herodotus Sigynnai (5.9) and Gipsies. Greece & Rome 26
(1): 5860.
Bartholomae, Ch. (1904): Altiranisches Wrterbuch. Strassburg.
Brandenstein, W. (1953): Die Abstammungssagen der Skythen. Wiener Zeitschrif fr die Kunde des Morgenlandes 1953/55 52 (12): 183211.

95

Bussell, F. W. (1919): Te Problem of the Gipsies: Sigynnae, Sequani, Zigeuner.

Folklore 30 (2): 103129.
Christensen, A. E. (1918) : Les types du premier homme et du premier roi dans
lhistoire lgendaire des Iraniens. ie partie. In Lundell, J.A. (pub.) : Archives dtudes Orientales. Vol. 14. Stockholm.
Cornillot, F. (1981a) : De Skyths Kolaxais. Studia Iranica 10:: : 752.
Cornillot, F. (1981b) : Lorigine du nom des Scythes. Indo-Iranian Journal 23:: :
2939.
Csengery, A. (1859) : A scythk nemzetisge. Budapesti Szemle 6:: : 243263.
Czuczor, G. s Fogarasi, J. (1862):: : A magyar nyelv sztra. i. ktet. Pest.
Czuczor, G. s Fogarasi, J. (1864) : A magyar nyelv sztra. ii. ktet. Pest.
Czuczor, G. s Fogarasi, J. (1865) : A magyar nyelv sztra. iii. ktet. Pest.
Czuczor, G. s Fogarasi, J. (1867):: : A magyar nyelv sztra. iv. ktet. Pest.
Czuczor, G. s Fogarasi, J. (1870) : A magyar nyelv sztra. v. ktet. Pest.
Czuczor, G. s Fogarasi, J. (1874):: : A magyar nyelv sztra. vi. ktet. Budapest.
Davis-Kimball, J., Bashilov, V. A. and Yablonsky, L. T. (eds.) (1995): Nomads
of the Eurasian steppes in the Early Iron Age. Berkeley.
Diakonoff, I. M. (1985): Chapter 3. Media. Pp. 36148. In Gershevitch, I. (ed.):
Te Cambridge History of Iran. Volume 2. Te Median and Achaemenian Periods. Cambridge.
Diodoros Sikeliotes in Bekker, I., Dindorf, L. et Vogel, F. (1888): Diodori Bibliotheca Historica. Vol. i. Stutgardiae.
Diogenes Laertios in Huebnerus, H. G. (1828): Diogenis Laertii de vitis, dogmatis et apophthegmatis clarorum philosophorum. Libri decem. Volumen primum. Lipsiae.
Dubois, L. (1996) : Inscriptions grecques dialectales dOlbia du Pont. (cole Pratique des Hautes tudes. iii. Hautes tudes du Monde Grco-Romain, 22.)
Genve, Droz.
Dumzil, G. (1962) : La socit scythique avait-elle des classes fonctionnelles ?
Indo-Iranian Journal 5 (1962) : 187202.
Dumzil, G. (1978) : Romans de Scythie et dalentour. Paris.
Ebel, H. (1857): Scythische namen. Zeitschrif fr vergleichende Sprachforschung
auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 6: 400.
Fischer, A. C. (1917a): Erklrung der skythisch-sarmatischen Namen und Wrter
aus der ungarischen Sprache. i. Band. Berlin.

96

Fischer, A. C. (1917b): Erklrung der skythisch-sarmatischen Namen und Wrter

aus der ungarischen Sprache. ii. Band. Berlin.
Gardiner-Garden, J. R. (1986): Ancient literary conceptions of Eastern Scythian
ethnography from the 7th to the 2nd century B.C. A thesis submited for the
degree of Doctor of Philosophy at the Australian National University.
Gimbutas, M. (1961): Timber-graves in Southern Russia. A Pre-Scythian Culture. Expeditions around the world 2: 1422.
Gimbutas, M. (1963a): Te Indo-Europeans: Archeological problems. American
Anthropologist 65: 815836.
Gimbutas, M. (1963b): Te Balts. London.
Gimbutas, M. (1979): Te three waves of the Kurgan people into Old Europe,
45002500 b.c. Archives suisses danthropologie gnrale, Genve 43 (2): 113
137.
Gimbutas, M. (1991): Te Civilization of the Goddess. Te World of Old Europe.
San Francisco.
Gyrfs, I. (1870) : A jsz-kunok trtnete. Els ktet : Az sidktl kezdve a magyaroknak zsibl kiindulsaig. 884-ig Kr. u. Kecskemt.
Harding, R. M. and Sokal, R. R. (1988): Classifcation of the European language
families by genetic distance. Proceedings of the National Academy of Sciences
of the United States of America 85 (23): 93709372.
Harmatta, J. (1999): Languages and Literature in the Kushan Empire. Pp. 407
431. In Harmatta, J., Puri, B. N. and Etemadi, G. F. (eds): History of Civilization of Central Asia. Volume ii. Te development of sedentary and nomadic civilizations: 700 b. c. to a. d. 250. Paris.
Hekataios in Klausen, R. H. (1831): Hecataei Milesii fragmenta. Berolini.
Herodotos in Stein, H. (1869): Herodoti Historiae. Tomus i. Berolini.
Herodotos in Stein, H. (1871): Herodoti Historiae. Tomus ii. Berolini.
Hesykhios in Schmidt, M. (1867): Hesychii Alexandrini lexicon. Jenae.
Hind, J. G. F. (1993): Archaeology of the Greeks and Barbarian Peoples around
the Black Sea (19821992). Archaeological Reports 39 (199293): 82112.
Hinge, G. (2006): Herodot zur skythischen Sprache Arimaspen, Amazonen und
die Entdeckung des Schwarzen Meeres. Glota 81 (2005): 86115.
Hinz, W., Berger, P-M., Korbel, G. und Nippa, A. (1975): Altiranisches Sprachgut der Nebenberlieferungen. Wiesbaden.
Homeros in Doederlein, L. (1864): Homeri Ilias. Pars posterior. Lib. xiiixxiv.
Lipsiae, Londini.
97

Hossz, G. (2013): Heritage of Scribes. Te Relation of Rovas Scripts to Eurasian

Writing Systems. Budapest.
Iordanes in Mommsen, Th. (1882): Romana et Getica. Berolini.
Istvnovits, E. s Kulcsr, V. (1998) : Vzlat a szarmatk sztyeppei trtnethez. Pp. 732. In Havassy, P. (szerk.): Jazigok, roxolnok, alnok. Szarmatk
az Alfldn. Gyulai katalgusok 6.
Iustinus, M. I. in Ieep, I. (1859): Trogi Pompei Historiarum Philippicarum epitoma. Lipsiae.
Ivantchik, A. I. (1999) : Une lgende sur lorigine des Scythes (Hdt. iv, 57) et le
problme des sources du Scythicos logos dHrodote. Revue des Etudes
Grecques 112:: : 141192.
Justi, F. (1895): Iranisches Namenbuch. Marburg.
Kmosk, M. (2007) : Mohamedn rk a steppe npeirl. Fldrajzi irodalom. i/3.
In Zimonyi, I. (szerk.) : Magyar strtneti Knyvtr. 23. Budapest.
Koryakova, L. and Epimakhov, A. V. (2014): Te Urals and Western Siberia in
the Bronze and Iron Ages. In Yoffee, N. (ed.): Cambridge World Archaeology.
Cambridge.
, . . (1995):
. . . . : .
Kuzmina, E. E. (2007): Te Origin of the Indo-Iranians. In Mallory, J. P. (ed.):
Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series. Volume 3. Leiden, Boston.
Larcher, P. H. in Cooley, W. D. (1844): Larchers notes on Herodotus. Historical
and critical comments on the History of Herodotus, with a chronological table. New edition, with corrections and additions, by William Desborough
Cooley. In two volumes. Vol. ii. London.
Latham, R. G. (1857): Sigynnes. P. 999. In Smith, W. (ed.): Dictionary of Greek
and Roman Geography. In two volumes. Vol. ii. IabadiusZymethus. Boston.
Latham, R. G. (1865): Arimaspi. P. 213. In Smith, W. (ed.): Dictionary of Greek
and Roman Geography. In two volumes. Vol. i. AbacaenumHytanis. Boston.
Lempriere, J. (1839): A Classical Dictionary; containing a copious account of all
the proper names mentioned in antient authors, with the value of coins,
weights, and measures, used among the Greeks and Romans, and a chronological table. London.
Liddell, H. G. and Scott, R. [1901]: A GreekEnglish lexicon. Eighth edition.
New York, Chicago, Cincinnati.
98

Lincoln, B. (2014): Once Again the Scythian Myth of Origins (Herodotus 4.5
10). Nordlit 33: 1934.
Loma, A. (2011): Namenkundliches zur skythischen Abstammungssage. Studia
Etymologica Cracoviensia 16: 7592.
Lukianos in Harmon, A. M. (1962): Lucian. In eight volumes. v. London.
Macan, R. W. (1895a): Herodotus. Te Fourth, Fifh, and Sixth Books. With Introduction, Notes, Appendices, Indices, Maps. Vol i. Introduction, Text with
Notes. London.
Macan, R. W. (1895b): Herodotus. Te Fourth, Fifh, and Sixth Books. With Introduction, Notes, Appendices, Indices, Maps. Vol ii. Appendices. Indices.
Maps. London.
Magammad, O. I. (2014): Saxo-Prototurkic runes-alike inscription on the silver
cup from the Issyk kurgan of Kazakhstan. Report i. Bulletin of National
Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan 6 (352): 149156.
Mallory, J. P. and Adams, D. Q. (eds.) (1997): Encyclopedia of Indo-European
Culture. London and Chicago.
Mayor, A., Colarusso, J. and Saunders, D. (2014): Making Sense of Nonsense
Inscriptions Associated with Amazons and Scythians on Athenian Vases.
Hesperia Te Journal of the American School of Classical Studies at Athens 83
(3): 447493.
, . (1887): . . . .
Minns, E. H. (1913): Scythians and Greeks. A survey of ancient history and archaeology on the north coast of the Euxine from the Danube to the Caucasus.
Cambridge.
Mllenhoff, K. (1866): Untersuchung ber die Herkunf und Sprache der pontischen Scythen und Sarmaten. Monatsberichte der kniglich Preussischen
Akademie der Wissenschafen zu Berlin. Aus dem Jahre 1866: 549576.
Mller, Ch. (2010) : DOlbia Tanas Territoires et rseaux dchanges dans la
mer Noire septentrionale aux poques classique et hellnistique. Scripta Antiqua 28. Bordeaux.
Myres, J. L. (1907): Te Sigynnae of Herodotus: An Ethnological Problem of the
Early Iron Age. Pp. 255276. In Balfour, H., Crawley, A. E., Cunningham,
D. J., Farnell, L. R., Frazer, J. G., Haddon, A. C., Hartland, E. S., Lang,
A., Marett, R. R., Myers, C. S., Myres, J. L., Read, C. H., Rhy s, J., Ridgeway, W., Rivers, W. H. R., Seligmann, C. G. and Joyce, T. A., Thomas, N.

99

W., Thomson, A., Westermarck, E.: Anthropological Essays presented to Edward Burnet Tylor in honour of his 75th birthday Oct. 2 1907. With a Bibliography by Barbara W. Freire-Marreco. Oxford.
Nagy, G. (1894a) : Egy pr sz a szkithkrl. (Els kzlemny.) Ethnographia 5
(4) : 223238.
Nagy, G. (1894b) : Egy pr sz a szkithkrl. (Msodik kzlemny.) Ethnographia
5 (5) : 279320.
Nagy, G. (1909) : A skythk. Szkfoglal rtekezs. rtekezsek a Trtneti Tudomnyok krbl 22 (19081911) : 196.
Neumann, K. (1855): Die Hellenen im Skythenlande. Ein Beitrag zur alten Geographie und Handelsgeschichte. Erster Band. Berlin.
Paradeisopoulos, I. K. (2013): A Chronology Model for Xenophons Anabasis.
Greek, Roman, and Byzantine Studies 53: 645686.
Psztori-Kupn, I. (2004a) : A szktk a Szentrsban i. Az t 30 (1) : 518.
Psztori-Kupn, I. (2004b) : A szktk a Szentrsban ii. Az t 30 (2) : 7185.
Phillips, E. D. (1960): Te Argippaei of Herodotus. Artibus Asiae 23 (2): 124128.
Phillips, E. D. (1968): Saneunos the Scythian. Greek, Roman, and Byzantine
Studies 9 (4): 385388.
Pinault, G-J. (2008) : La langue des Scythes et le nom des Arimaspes. Comptes
rendus des sances de lAcadmie des Inscriptions et Belles-Letres 152 (1) : 105
138.
Pitskhelauri, K. (2012): Uruk Migrants in the Caucasus. Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences 6 (2): 153161.
Plinius, C. in Mayhoff, K. F. Th. (1906): C. Plini Secundi Naturalis Historiae libri xxxvii. Vol. i. Libri ivi. Lipsiae.
Polyainos in Woelfflin, E. et Melber, I. (1887): Polyaeni Strategematon libri
octo. Lipsiae.
Potocki, J. (1802) : Histoire primitive des peuples de la Russie avec une exposition
complete de toutes les notions, locales, nationales et traditionelles, ncessaires
a lintelligence du quatrieme livre dHrodote. St. Petersbourg.
Pseudo-Aristoteles in Bekker, I. (1837): De Mirabilibus Auscultationibus. Pp.
101143. In: Aristotelis Opera. Tomus vi. Oxonii.
Pseudo-Orpheus in Gesnerus, I. M. (1764): Orphei Argonautica hymni, libellus
de lapidibus et fragmenta cum notis H. Stephani et Andr. Christ. Eschenbachii.
Textum ad codd. mss. et editiones veteres recensuit notas suas et indicem
graecum adiectis. Lipsiae.
100

Ptolemaios, K. in Nobbe, C. F. A. (1843): Claudii Ptolemaei Geographia. Tom. i.

Lipsiae.
Ptolemaios, K. in Nobbe, C. F. A. (1845a): Claudii Ptolemaei Geographia. Tom.
ii. Lipsiae.
Ptolemaios, K. in Nobbe, C. F. A. (1845b): Claudii Ptolemaei Geographia. Tom.
iii. Insunt indices et tabula. Lipsiae.
Pulleyblank, E. G. (1990): Te High Carts: A Turkish-Speaking People Before
the Trks. Asia Major 3 (1): 2126.
Rapaics, R. (1932) : A magyarsg virgai. Budapest.
Rennell, J. (1800): Te geographical system of Herodotus, examined; and explained, by a comparison with those of other ancient authors, and with modern geography. In the course of the work are introduced, dissertations on the
itinerary stade of the Greeks, the expedition of Darius Hystaspes to Scythia,
the position and remains of ancient Babylon, the alluvions of the Nile, and
canals of Suez; the oasis and temple of Jupiter Ammon, the ancient circumnavigation of Africa, and other subjects of history and geography. Te
whole explained by eleven maps, adapted to the diferent subjects; and accompanied with a complete index. London.
Rolle, R. (1980): Die Welt der Skythen. Stutenmelker und Pferdebogner ein antikes Reitervolk in neuer Sicht. Luzern.
Rostovtzeff, M. (1922): Iranians & Greek in South Russia. Oxford.
Sauter, H. (2000): Studien zum Kimmerierproblem. Saarbrcker Beitrge zur
Altertumskunde 72: 1307., Taf. 19.
Schmitt, R. (Hrsg.) (1989): Compendium Linguarum Iranicarum. Wiesbaden.
Schmitt, R. (1990): Candys, name probably of Iranian origin used by Greek authors for a Persian garment. Encyclopaedia Iranica 4 (7): 757758.
Schmitt, R. (2003): Die skythischen Personennamen bei Herodot. Annali
dellUniversit degli Studi di Napoli LOrientale. Sezione orientale 63: 131.
Schtte, G. (1917): Ptolemys maps of Northern Europe. A reconstruction of the
prototypes. Kjbenhavn.
Shahbazi, Sh. (1992): Clothing ii. In the Median and Achaemenid periods. Encyclopaedia Iranica 5 (7): 723737.
Smirnov, K. F. (1980) : Sauromates et Sarmates. Dialogues dhistoire ancienne 6:: :
139154.

101

Sokal, R. R., Oden, N. L. and Thomson, B. A. (1992): Origins of the Indo-Europeans: Genetic evidence. Proceedings of the National Academy of Sciences of
the United States of America 89 (16): 76697673.
Stephanos Byzantios in Meineke, A. (1849): Stephani Byzantii ethnicorum
quae supersunt. Tomus prior. Berolini.
Strabon in Kramer, G. (1847): Strabonis Geographica. Volumen ii. Berolini.
Sulimirski, T. (1985): Chapter 4. Te Scyths. Pp. 149199., [17.] (Bibliography).
In Gershevitch, I. (ed): Te Cambridge History of Iran. Volume 2. Te Median and Achaemenian Periods. Cambridge.
Sulimirski, T. and Taylor, T. (1992): Chapter 33a. Te Scythians. Pp. 547590.
In Boardman, J., Edwards, I. E. S., Sollberger, E. and Hammond, N. G. L.
(eds): Te Cambridge Ancient History. iii. Part 2. Te Assyrian and Babylonian empires and other states of the Near East, from the eighth to the sixth
centuries B.C. Second edition. Cambridge.
Szemernyi, O. (1980): Four Old Iranian Ethnic Names: Scythian Skudra
Sogdian Saka. Sitzungsberichte der sterreichischen Akademie der Wissenschafen 371: 547.
Tlfy, J. (1863) : Magyarok strtnete. Grg forrsok a scythk trtnethez.
Pest.
Tokhtasev, S. R. (1991): Cimmerians, a nomadic people, most likely of Iranian
origin, who fourished in the 8th7th centuries b.c. Encyclopaedia Iranica 5
(6): 563567.
, . . (2005): .
Pp. 59108. In Cojocaru, V. (ed.): Ethnic Contacts and Cultural Exchanges
North and West of the Black Sea from the Greek Colonization to the Otoman
Conquest. Iai.
Tomaschek, W. (1888): Kritik der ltesten Nachrichten ber den skythischen
Norden. i. Ueber das Arimaspische Gedicht des Aristeas. Sitzungsberichte
der philosophisch-historischen Classe der kaiserlichen Akademie der Wissen schafen 116: 715780.
Tomaschek, W. (1889): Kritik der ltesten Nachrichten ber den skythischen
Norden. ii. Die Nachrichten Herodots ber den skythischen Karawanenweg
nach Innerasien. Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der
kaiserlichen Akademie der Wissenschafen 117: 170.
Tth, I. (2009) : Magyar strtnet, avagy nem jtnk mi sehonnan sem. Budapest.
102

, . . (1999): Indoarica .
. . .
Tuplin, Ch. (2010): Revisiting Dareios Scythian Expedition. Pp. 281312. In
Nieling, J. and Rehm, E. (eds.): Achaemenid Impact in the Black Sea. Communication of Powers. Black Sea Studies 11. Aarhus.
Vasmer, M. (1923): Untersuchungen ber die ltesten Wohnsitze der Slaven. i. Die
Iranier in Sdruland. Leipzig.
Vassileva, M. (1998): Greek Ideas of the North and the East: Mastering the
Black Sea Area. Pp. 6977. In Tsetskhladze, G. R. (ed.): Te Greek Colonisation of the Black Sea Area. Historical Interpretation of Archaeology. Stutgart.
Vassos, K. (1970): Note on Sigynnae and Obeloi. Bulletin de correspondance hellnique 94 (1): 3544.
Vinogradov, Ju. A. (2003): Two Waves of Sarmatian Migrations in the Black
Sea Steppes during the Pre-Roman Period. Pp. 217226. In Bilde, P. G.,
Hjte, J. M. and Stolba, V. F. (eds): Te Cauldron of Ariantas, Studies Presented to A. N. Sceglov on the Occasion of His 70th Birthday. Black Sea
Studies 1. Aarhus.
Vinogradov, Ju. G. (1981) : Lanello del re Skyles. Storia politica e dinastica degli Sciti nella prima met del V sec. a.C. Epigraphica 43:: : 937.
, . . (1987):
II . ..
1 (284): 5587.
Witzel, M. (2001): Autochthonous Aryans? Te Evidence from Old Indian and
Iranian Texts. Electronic Journal of Vedic Studies 73: 1115.
Xenophon in Dindorf, L. (1855): Xenophontis Expeditio Cyri. Editio secunda
auctior et emendatior. Oxonii.
Yatsenko, S. A. (1992): Clothing vii. Of the Iranian Tribes on the Pontic Steppes
and in the Caucasus. Encyclopaedia Iranica 5 (7): 758760.
Zeuss, K. (1837): Die Deutschen und die Nachbarstmme. Mnchen.
Zgusta, L. (1955): Die Personennamen griechischer Stdte der nrdlichen Schwarzmeerkste. Die ethnischen Verhltnisse, namentlich das Verhltnis der Skythen und Sarmaten, im Lichte der Namenforschung. Praha.

103