Professional Documents
Culture Documents
From Atrocity To Data Historiographies of Rape in Former Yugoslavia and The Gendering of Genocide
From Atrocity To Data Historiographies of Rape in Former Yugoslavia and The Gendering of Genocide
Patterns of Prejudice
Publication details, including instructions for authors and subscription information:
http://www.tandfonline.com/loi/rpop20
To cite this article: R. Lindsey (2002) From atrocity to data: historiographies of rape in Former Yugoslavia and the
gendering of genocide, Patterns of Prejudice, 36:4, 59-78, DOI: 10.1080/003132202128811556
To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/003132202128811556
ROSE LINDSEY 59
ROSE LINDSEY
KEYWORDS
alternative readings of rape have been excluded from mainstream debate, while
the rapes of women in other conflicts and other genocides have failed to capture sustained media interest.
Breaking news: the start of a legal campaign
On 9 August 1992 the Sunday papers in the United States broke the story of
the mass rape of women during the conflicts in Bosnia-Herzegovina (19915)
with the publication of an article written by the journalist Roy Gutman.
Gutmans article, published in the Guardian, the British broadsheet, the following day, reported that those targetted for rape were Muslim and Croat
girls just above the age of puberty, and suggested that the rapes might be
systematic.1 The rape stories derived from two principal sources: spin-doctors
from the predominantly Muslim Bosnia-Herzegovinan government who were
selling the rape stories to western media organizations; and grassroots
Croatian, Bosnia-Herzegovinan and Serbian womens NGOs that were working with survivors of rape. These NGOs sent out press releases urging the
world press to cover the story. They also established networks with western
feminist activist groups asking them to lobby their governments and national
media. However, because propaganda wars were a feature of the conflicts in
Former Yugoslavia, representatives of the British media were slow to take up
the story and were initially sceptical when they did.2
The limited press coverage, the lobbying of feminist activists and the
persistent claims of the warring sides in the conflicts eventually prompted
inquiries from a number of different international groups. NGOs such as the
World Council of Churches, human rights groups such as Amnesty International and Human Rights Watch, the United Nations Special Rapporteur and
representatives of European, North American and other governments sent
investigative teams to Bosnia-Herzegovina and Croatia. Many of those investigating approached the Former Yugoslavian womens NGOs to gain access
to women who had experienced rape. All of those investigating sought out
and interviewed survivors willing to testify: validating, authenticating and
recording these survivors accounts of rape.3 The different investigating groups
1 Quoted from R. Gutman, Witnesses call teenagers rape in camp typical, Guardian, 10 August
1992, 8.
2 For an example of British media disbelief, see Tim Judah, Truth gives way to fantasy on
Balkan propaganda war, The Times, 3 October 1992, 7. My analysis here is limited to the
British media. Gabi Mischkowski has researched the German media for this period, and
arrived at similar findings; see her paper Sexualisierte Gewalt im Krieg und ihre
Funktionalisierung um ethnischen Diskurs in den Medien, delivered at the conference Krieg,
Geschlect und Traumatisierung: Ehrang und Reflexionen in der Arbeit mit traumatisierten
Frauen in Kriegs und Krisengebieten, Medica Mondiale, Bonn, 1998. For critiques of the
British media reaction, see Rose Lindsey, The Lobby for Rape to Be Accepted as a War
Crime: A Feminist Failure?, MA dissertation, University of Sussex, 1995, and Rose Lindsey,
Nationalism and Gender: A Study of War-related Violence against Women, PhD dissertation, University of Southampton, 2000.
3 Often the same survivor was interviewed by different investigative missions causing, in some
cases, a retraumatization of the survivor giving testimony. In post-war Kosovo, groups such
ROSE LINDSEY 61
then began to publish their findings, editing the stories of the survivors that
they had talked to. As these were published, the British news media also began to publish stories that accepted that the rapes were taking place. The media,
and some of the investigating groups, adopted the reading formation begun
by Gutman.4 They argued that the rapes had occurred on a mass scale (some
tried to guess the numbers that had been raped) and were systematic, that
they were being perpetrated by Serbian men, and that the victims were predominantly young, Muslim (and some Croatian) women.
As the international investigations into the rape stories progressed,
feminist activists, human rights workers and legal experts began to act and
provide commentary. The debates that sprang from the investigation of the
rapes in Former Yugoslavia focused on the dynamics and practice of rape,
with an emphasis on evidence and proof. Their purpose was to persuade the
international community that many women were being raped, and to argue
for an international legal response to the raping of women. Accordingly, most
commentaries were built around a core framework that included a discussion
of the precise number of women being raped, an insistence on the systematic nature of the rapes, and an insistence that rapes were being committed
because of a victims ethnicity. The debate on rape grew to involve the international legal community, which was already responding to the allegations of
mass killing in Croatia and Bosnia-Herzegovina.
In the spring of 1993 the United Nations Security Council signalled its
intention to set up the International Criminal Tribunal for Former Yugoslavia (ICTY). The statutes of the ICTY were adopted as UN law on 25 May
1993. Conceptually, most of these statutes derived from the International Military Tribunal (IMT) set up by the United States, Britain, the Soviet Union and
France in 1945 to try Nazi leaders for atrocities perpetrated during the Second
World War. This suggests that the international legal community saw clear comparisons between the atrocities committed in the ongoing Former Yugoslavian
conflicts, and those committed by Nazis during the Second World War.
Article 5 of the ICTY statute dealt with crimes against humanity. Under
Article 5 section (a), a perpetrator of mass killing could be indicted for murder,
in conjunction with section (h), persecution of a political, ethnic or religious
group. A perpetrator of mass rape could be indicted for rape, section (g), in
conjunction with section (h), persecution of a political, ethnic or religious
as Amnesty, Human Rights Watch and the OSCE, investigating reports of rape, have shared
testimonies with each other, showing that, within these particular organizations, some lessons have been learned from the conflicts in Croatia and Bosnia-Herzegovina.
4 Tony Bennett, Texts, readers and reading formations, in Philip Rice and Patricia Waugh
(eds), Modern Literary Theory: A Reader [1983] (London: Edward Arnold 1989), 20620.
Bennetts term refers to a set of intersecting discourses that productively activate a given
body of texts and the relations between them in a specific way (208). To simplify, in the
context of this essay a reading formation refers to the production of a popular reading/set of
discourses that are assumed by those engaging with the debate on rape in war. It is determined
by the ideological position of those engaging in the debate.
ROSE LINDSEY 63
Special Rapporteur, reports of international governmental investigations, reports from Former Yugoslavian NGOs working with survivors, human rights
reports and individual investigations.
In this context, news reportage and investigative reports from nonhuman rights organizations had their limitations. News articles were not
necessarily accurate or reliable. Investigative reports tended to be too focused
on brevity and proof. The reports put together by the Special Rapporteur,
international NGOs and governmental investigative teams consisted mostly
of brief factual accounts, organized by region and sometimes supported by
edited testimony. They concluded with a limited analysis that was clearly driven
by their mission brief, which was usually to find out whether the rapes were
targetted at a particular ethnicity and whether they were systematic.
In contrast, in terms of breadth of research and perceived veracity,
human rights literature tends to be perceived by experts in the field as a more
reliable primary source. Yet this genre comes with its own set of problems. In
their attempts to maintain objectivity while giving voice to their extensive
collections of testimony on war crimes, editors of human rights literature
on Former Yugoslavia collated atrocities into discrete categories. The effect
is that, at times, acts of violence can read rather like a shopping list, in which
the voice of the survivor is disturbingly neutralized. An example of this
repackaging of atrocity into data is illustrated in the index to the second
volume (1993) of the report by Helsinki Rights Watch, War Crimes in BosniaHercegovina, which sorts evidence into the following groups: abuses by
Serbian/Croatian/Muslim forces; abuses in detention; rape; mutilation; reported castrations; forced displacement; other abuses; killings; human shields;
siege warfare; hostage taking . . .
The testimonies of some witnesses/survivors quoted in this volume include evidence of multiple abuses, such as being raped, being beaten, being
used as a human shield, being starved or denied access to water, being denied
medical attention, being denied access to toilets, or being subjected to mock
executions. This results in the need for substantial cross-referencing within
the text. In this cross-referencing, the testimony of the informant is cut off
and edited, out of context, and thus is only partial, so that the voice of the
survivor is never entirely heard. Instead, testimony becomes a collection of
episodic memories of specific physical acts of violence, a disconnected temporal narrative that focuses on identifying perpetrators, victims, types of
violence and the types of spaces in which violence occurs.
In addition to news reportage, investigative reports and human rights
reports, there is an analysis of the practice of rape written by Alexandra
Stiglmayer.9 Stiglmayer, a journalist who interviewed rape survivors when the
rape stories broke, collated her evidence into discrete groups, in much the
9 Alexandra Stiglmayer, The rapes in Bosnia-Herzegovina, in A. Stiglmayer (ed.), Rape:
The War against Women in Bosnia-Herzegovina (Lincoln, NE and London: University of
Nebraska Press 1994), 82169.
In Rejalis summary the reader is left only with the ethnic identity of the perpetrators. The survivors, and those who did not survive, are elided from this
description. She adds:
In assessing this information, American feminists agreed that wartime rape could
not be reduced to the psychological attributes of the individual aggressors or their
mere aggregate in war. Rape must be understood in relation to social structures and
practices. Mass rape also cannot be understood by emphasizing its unique or exceptional wartime character; rather it can only be comprehended in terms of
everyday forms of violence which are considered legitimate. Finally, a rape account
must identify the interrelationship between ethnicity and gender.11
ROSE LINDSEY 65
ethnicities of the victim and the perpetrator. But Rejali does not clearly identify the influences that have contributed to this theoretical reading formation.
This suggests that there is a historical/analytical void. There is no established
historiography that tracks the development of the theorizing of rape, and examines the reading formations that have developed along the way. This leaves
a number of questions unanswered. Are there any marginalized theoretical
voices that have not penetrated the dominant theoretical discourses? What
are the consequences of uncontested theoretical hegemony? Does this lack of
curiosity leave us uninformed as to the effect that the dominant theoretical
discourses have had on a broader reading of gender and genocide?
Sourcing theories
What the historical picture has specifically neglected, when examining the
debate on rape, is the role that was played by Former Yugoslavian womens
NGOs. These groups often acted as the gatekeepers to survivors testimony
and, through their therapeutic work with survivors, were well placed to theorize on the rapes. Their history, effectively a history of contention and argument
around the way in which the rapes were interpreted, informs the history of
the development of theory on rape. It begins with the campaign for international legal recognition of the rapes and its focus on ethnically motivated rape.
As the campaign gathered pace in late 1992 and early 1993, some feminist
commentators, within and without Former Yugoslavia, began to criticize the
specificity of the international communitys focus on ethnicity. In early 1993
a huge difference of opinion emerged within the Former Yugoslavian NGO
community specifically working with survivors of rape. The community was
effectively split by this debate. Some NGOs argued that the focus on numbers and ethnicity was extremely important. They stressed that the rapes were
part of a planned genocide and argued that other debates diverted the international public gaze away from the genocide.12 Other NGOS argued that the
framework of this debate was too simplistic and too narrow, glossing over,
for example, the fact that men from all ethnic groups were raping women, and
that rapes should also be perceived as sexualized violence against women.
The split was dramatic and, in the aftermath, all sides of the NGO
divide began to assume more radical political identities. Many of those NGOs
that had argued that rape represented genocide began endorsing the actions
of their own governments and refusing to acknowledge the crimes committed
by those fighting on their side. While this move was welcomed and supported by their individual governments, the international feminist-activist
community became alarmed by what it saw as an increasing alignment with
right-wing and nationalist politics. It began to exclude these NGOs from the
international feminist-activist community, effectively casting them in the role
12 Serbian NGOs working with survivors of rape were, at this stage, pointing out that the
raping of Serbian women had been elided from the international reportage on the conflicts. Some of these Serbian NGOs read the raping of Serbian women solely as an act of
genocide.
of pariahs. Meanwhile, many of the NGOs that had argued against the focus
on rape and ethnicity began to be fted by the international feminist-activist
community,13 while, within their own countries, they were branded by their
governments and national media as feminists and traitors.
Split discourse
The rejection by the international feminist community of NGOs that were
arguing that rape was part of a broader genocide against their ethnic group
had some noticeable negative effects. The Serbian NGOs fared particularly
badly in their claim that Serbian women were being raped en masse. The international vilification of Serbians as the bad guys meant that Serbian women
NGOs with nationalist leanings gained little credence with this argument
outside their own ethnic and nationalist networks. Although not vilified by the
international political community, the Croatian and Muslim groups claiming
rape as genocide were shunned by the international feminist-activist community, and consequently failed to attract international funding. In turn they
were forced into closer partnerships with their governments and nationalist
and religious NGOs. Their voices were thus limited to networks within their
own countries, and to some international Catholic and Muslim organizations.
However, in Croatia, two of these NGOs (part of a broader network of
Croatian and Bosnian Muslim NGOs) working with displaced Croat and
Muslim survivors in Zagreb had a modicum of success when they hosted the
visits of the North American authors Beverley Allen and Catharine
MacKinnon. Beverley Allens publication, Rape Warfare,14 grew out of fieldwork undertaken with these groups. What is noticeable in her book is that
she does not reference the NGO split, nor does she note the subsequent difference in local readings of rape. Women from the NGOs on the other side of
the split, commenting on Allens text, voiced concern as to whether Allen was
aware of the differences in opinion and interpretation. They also expressed
concern about the possible nuancing of the evidence provided to Allen by the
host groups, and the type of respondents to whom she was given access.15
Similarly, Catharine MacKinnons Turning rape into pornography:
postmodern genocide, which originally appeared in the July/August 1993
issue of Ms. magazine,16 used information from these same groups without
referencing the split. More worryingly, MacKinnon failed to indicate how
she came about the primary sources she cites for some of her evidence on how
and why the rapes took place. Noticeable, even in the titles of both these
authors works, is the fact that they follow the ideological lines of these NGOs
13 This is a somewhat simplified account. To understand the complexities of this debate, see
Lindsey, Nationalism and Gender.
14 Beverley Allen, Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia
(Minneapolis and London: University of Minnesota Press 1996).
15 Interviews held in Croatia and Germany between October 1998 and February 1999.
16 Catharine MacKinnon, Turning rape into pornography: postmodern genocide, in Stiglmayer
(ed.), 7381.
ROSE LINDSEY 67
in interpreting the rapes as Serbian-perpetrated genocide. What should also
be noted is that the fieldwork undertaken by Allen and MacKinnon has
afforded these publications academic kudos. Both are key starter texts used
by new researchers, and thus may have had a considerable impact on the
development of theory.17
On the other side of the NGO split were Croatian, Bosnia-Herzegovinan
and Serbian NGOs that were urging the international community to look
at the feminist implications of the Former Yugoslavian rapes, challenging
theorists to look beyond genocide for other motivating factors. The feministanalysis NGOs accessed funding and support from feminist-activist groups,
and from a range of international NGOs working on sexual violence, gender
and conflict, and conflict negotiation in multi-ethnic communities. They became part of the Za Mir (For Peace) electronic network, which enabled
communication to cross international borders without challenge, linking
Former Yugoslavian NGOs to each other and to the international NGO community. The prolific nature of electronic mail, and the number of electronic
mail-bases that replicated Za Mir material in whole or in part, meant that these
groups were in contact with an audience that would probably come under the
broad umbrella description of alternative, some of whom were feminist academics. Thus these NGOs managed to influence and infiltrate feminist
academic opinion by tapping into alternative networks of communication.
There is evidence that a number of feminist academics drew on these networks.18
However, few academics have acknowledged the split and the difference in
local interpretation. Indeed, it is uncertain whether those commenting knew
of the split, given that electronic material often became separated from the
context of its host mail-base. Metaphorically, the exchanging of electronic
material was akin to the passing on of a newspaper cutting, or journal article,
without knowing its source or political identity, other than that it was feminist.
Many of these Former Yugoslavian NGOs that were part of the Za Mir
network also published reports that explained the groups reading of rape,
but that focused primarily on their praxis, that is, the work being done by
these NGOs with survivors. Some also published books based on local and
international conferences that they had organized. One group, Medica
Mondiale, a German/Bosnia-Herzegovinan NGO, published a critique of the
ICTY.19 However, these groups had little input into mainstream publications.
Most of their reports and books had small print-runs and were distributed by
the groups themselves. There is, then, little in the way of hard (as opposed to
virtual) secondary texts from these groups.
17 MacKinnons text, after its appearance in Ms., was reprinted in Stiglmayers edited volume.
18 For example, some academics have acknowledged individuals from these NGOs without
naming the NGOs. Some academics have acknowledged individuals from British or North
American feminist-activist groups, who have supported these NGOs and/or disseminated
their literature.
19 Medica Mondiale (ed.), The War Crimes Tribunal in the Hague: Sexualised Violence on Trial
(Cologne: Medica Mondiale 1997).
ROSE LINDSEY 69
Copelon endorsed the jurisprudence of the ICTY, but warned that in the current legislation the import for other contexts in which women are subjected
to mass rape apart from ethnic cleansing is not clear. The danger, as always, is
that extreme examples produce narrow principles.26
21 As described above in the section on the epistemology of rape.
22 MacKinnon brought out a civil suit, in the United States, on behalf of raped women against
Radovan Karadzi, then leader of the Bosnian Serbs.
23 Rhonda Copelon, Gendered war crimes: reconceptualizing rape in time of war, in Julie
Peters and Andrea Wolper (eds), Womens Rights, Human Rights: International Feminist Perspectives (New York and London: Routledge 1994), 197214.
24 I say this is unfortunate because an analysis would highlight the implicit racism and othering
that was taking place within the rape debate.
25 Copelon, 199.
26 Ibid., 203.
ROSE LINDSEY 71
(including sexual torture) and genocide in Former Yugoslavia. Extrapolating
this further, to genocides per se, he argued that men experience more sexspecific violence, in particular gender-selective killings, and, when it comes
down to numbers, there are always far fewer male survivors.
Although Joness argument is tenable (and there are a number of feminists that concur that the genocidal killing of men should be studied on its own
merits), it is also extremely problematic because of his insistence in placing
his argument in opposition to the rape debate. The effect on Joness own
argument is to make it seem narrow, tendentious and uninformed. It forces
the reader to imagine that the feminist debate on rape focuses solely on genocide while at the same time excluding all other victims of genocide. There is
no room for an inclusive or sophisticated feminist reading of rape or genocide.
In more recent work and in his work with the NGO Gendercide Watch,
Jones corrects this imbalance by removing his focus from the rape debate.31
The group Gendercide Watch has admirable aims in attempting to monitor
the occurrence of sex-selective verbal and physical violence towards
outgroups of men and women throughout the world, noting that these are
the early warning signs, the precursors to genocide. Nevertheless, Joness 1994
article remains on public record as a commentary on the rapes in Former
Yugoslavia. Its tendentiousness, its opposition to the feminist debate on rape,
gives it an appeal to the anti-feminist, and promotes an inter-gender tension.
It also detracts from the strengths of his original thesis and his current work,
which, if combined with the work of those working on alternative progressive feminist analyses of gender-specific violence, as outlined in the conclusion
of this paper, would formatively change the debate on sexual violence in war.
Academic bandwagonism and the politics of testimony
My criticism of Joness work lies not only with his championing of male
victimhood in the face of a perceived feminist hegemony, but also with his use
of borrowed testimony to illustrate gender-specific genocide. In exoneration of Jones, this criticism is not limited solely to his work, but extends to a
broad range of academics, and others, writing at the time. The use, or rather
abuse, of testimony is pervasive in mid-1990s writing on the violence in Former
Yugoslavia. Some writing is more problematic than others. For example,
Slavenka Drakuli, normally a writer with some integrity, appeared to jump
on the testimony bandwagon when she wrote an article on rape in 1994.32 Her
31 Adam Jones, Genocide and humanitarian intervention: incorporating the gender variable,
conference paper for the Fourth Global Biennial Conference of the Association of Genocide
Scholars, Minneapolis, MN, 1012 June 2001. See also Joness article, Gendercide and genocide, Journal of Genocide Research, vol. 2, no. 2, June 2002, 185211.
32 Slavenka Drakuli, The rape of women in Bosnia, in Miranda Davies (ed.), Women and
Violence (London: Zed Books 1994), 17681. Although Drakulis other writing suggests her
motives were academically altruistic, the flurry of interest in rape among journalists and academics encourages the comparison of rape stories to fashion accessories, in that no feminist
writer should be without a rape story under his/her belt.
33 Stiglmayer, 83.
34 A respondent who used to work with rape survivors in Zagreb, recalled the tactics of CNN
journalists: . . . in a way CNN made it bloodier and bloodier, with more awful and more
awful stories. You know, Im sure the Centre still has the fax that says Can you find us a
woman with a really horrible, bloody story, preferably speaking English, for an interview
(interview, August 1998).
35 See earlier section that describes the problems with MacKinnons acknowledgement of her
sources.
ROSE LINDSEY 73
effect is one of voyeuristic hard-core porn, ironically closer in style to the
pornography that MacKinnon lambasts than to an academic text.
What one might question, perhaps, is why, when Stiglmayers and
MacKinnons texts were published in English in 1994, were they not criticized as journalistic, voyeuristic or ethically suspect? Instead, they were
academically accepted as evidenced-based articles that formed part of a volume edited by Stiglmayer herself, to which several renowned and academically
respected western feminist academics contributed, including Ruth Seifert,
Susan Brownmiller, Rhonda Copelon and Cynthia Enloe. Indeed, Stiglmayers
volume continues to be referenced by academics without criticism. Similarly,
it has been deemed academically acceptable for a number of other academics
to use graphic testimonies of violence almost routinely in their texts. I suspect
that time and the location of these events has much to do with this phenomenon. The immediacy of the events, the fact that they were taking place even
as we read about them, gave them a news-room urgency that suspended normal rules of style, of what is acceptable and unacceptable, pressuring academics
and lay readers alike into engaging with these texts. The location of these
events, the fact that they were taking place in Europe, occurring to women
who were different, but not too different from those reading about them, also
contributed to attracting the horrified voyeur in a predominantly European
and North American readership. Yet this doesnt quite explain how voyeurism became acceptable and normal. Renata Salecl cast some light on this,
when she theorized about why people empathized with those directly experiencing the conflicts in Former Yugoslavia: The first response is something
like this could have happened to me. This is the kind of imaginary identification when we perceive the suffering victim in a mirror imageas the possible
image of ourselves.36
Extending Salecls thesis further, it is the difference, in conjunction with
a perceived similarity, between those people who testified to rape and the
people who read their testimony, that has allowed voyeurism. Identifying as
similar, but different, allows the reader to create a boundary between her/
himself and the victim, so that the testifying victim becomes removed and
objectified as other.37 This removal, this objectification, allows the reader to
suspend the rules on what it is acceptable or unacceptable to print and read.
Yet it should be noted that the acceptability of Stiglmayers and
MacKinnons texts was reinforced by the juxtaposition of other, seemingly
academically respectable texts next to their articles. This juxtaposition acted
as an endorsement of MacKinnons and Stiglmayers work, persuading the
reader that it must be academically credible. This issue of academic credibility
36 Renata Salecl, The Spoils of Freedom: Psychoanalysis and Feminism after the Fall of Socialism
(London: Routledge 1994), 138.
37 Morley and Robins quote Slavov iek on this phenomenon: far from being the Other of
Europe, ex-Yugoslavia was rather Europe in its Otherness (Ethnic dance macabre, Guardian, 28 August 1992). See David Morley and Kevin Robins, Spaces of Identity: Global Media,
Electronic Landscapes and Cultural Boundaries (London: Routledge 1995), 145.
ROSE LINDSEY 75
This tension between the academic and the survivor is foregrounded by Joanna
Reilly et al. who observe, with regard to the Holocaust, that: Many survivors
fear, not without reason, that the Holocaust could, in the hands of insensitive
academics, lose its human dimension.41 This observation bears equal weight
with regard to the future study of the recent conflicts in Former Yugoslavia.
What, then, of the Former Yugoslavian testifiers themselves? Stiglmayer
writes of her respondents: When they faltered and began to cry, I myself
often had a lump in my throat.42 It is possible that, at this particular point in
time, these women needed to give their testimony, and that Stiglmayers emotional engagement and her empathy made her more accessible, more
spontaneous, more human, than a counsellor, a UN investigator or feminist
academic. It is also possible that, if these women were to read Stiglmayers
article, the horror would be acceptable to them because the political purpose
of their testimony was based on a need for the world to know the horror of
what had happened to them. Perhaps, then, this is what respected feminist
writers also saw in Stiglmayers work when they chose to collaborate with her.
Although this discussion appears inconclusive in terms of how one
should interview survivors and how one should treat their testimony, what it
demonstrates is how little we know about the needs and feelings of those
giving testimony. This ignorance, endemic within both the academic and the
human rights community, extends to our knowledge of the long-term effects
of testifying.
What also emerges from the analysis is the way that survivors have been
written out of their stories at the publishing stage by those to whom they have
entrusted their testimony. The problems of representation, inclusion, style
and tone are matters on which Former Yugoslavian survivors and witnesses
have not been consulted. This highlights the fact that the experience of testifying is, in essence, very one-sided. Whether a researcher writes as a populist
author or an academic, the physical act of collating testimony for publication
is essentially a selfish one because the ego and career of the person who will
be controlling that testimony is bound up in the process of gathering it. The
people collating testimony rarely consult those testifying about their experience of testifying, the representation of that testimony and the after-effects of
testifying. The case of Former Yugoslavia, at this particular juncture in time,
represents a rare opportunity to redress this process, while at the same time
contributing to a nascent body of debate on testimony.
What is missing from this analysis is the link between the ICTY evidence-led discourses reviewed earlier in this article and the use/abuse of
testimony. The dominance of this evidence-led discourse should not be underestimated; it had a definitive effect on the way in which theory was presented
41 Joanna Reilly, David Cesarani, Tony Kushner and Colin Richmond, Appendix: Belsen testimonies: the camp and its liberation, in J. Reilly, D. Cesarani, T. Kushner and C. Richmond
(eds), Belsen in History and Memory (London: Frank Cass 1997), 209.
42 Stiglmayer, 83.
ROSE LINDSEY 77
perception of rape as a weapon of war and, therefore, a reading that rape in
war is inevitable. Extrapolating this argument further, reading rape solely as
genocide encourages a view that women will always be targetted for rape
during genocide. It does little to challenge or prevent this view, and it does
little for the rehabilitation of a survivor. Meznaris focus broke away from
genocide and ethnicity to a consideration of inter-gender relations. She
looked to the example of the Kosovo rapes, a rape myth that flourished in
Kosovo in the 1980s (and may have influenced the incidence of rape in the
19915 conflicts). The Kosovo rapes derived from a rumour that Albanian
men in the province were trying (but failing) to rape Serbian women.44
Meznari read this as anti-Albanian propaganda, but expanded her reading
to look at the effect of this rumour on Serbian women. She argued that,
through its insistence that Serbian women in public places were in danger of
rape from Albanian men, the rumour instilled fear in women of entering into
the public domain . . . It was a way of disguising the opposition between
men and women that inevitably accompanies women into the public domain
in traditional societies.45
Mirjana Morokvai, who is also a local academic, concurred with the
need for a feminist analysis that looked at the background of Former Yugoslavian gender relations.46 Developing Meznaris argument, she linked the
raping of women to the growth of nationalism in Former Yugoslavia during
the 1980s. Morokvai argued that nationalism had an effect on local perceptions of women, whereby there was an increase in overt sexism and an
othering of women. She argued: Turning rape exclusively into a crime against
an ethnic community obscures the fact that women are raped because they
are both the female Other and the ethnic Other.47 According to this reading rape is motivated by misogyny engendered by a nationalist, masculine
discourse. The sex of the survivor/victim is as important to the perpetrator as
her ethnicity.
Morokvais argument looked away from evidence and looked, instead, to
social structures. These are not the social structures mentioned by Rejali, which
pertained specifically to rape and the difference between genocidal/war rape
and so-called everyday (non-war) rape. Morokvais social structures were
much broader; she attempted to identify what it was in pre-genocide Former
Yugoslavian society that made men rape women. This focus on social structures has also been developed in Sabrina P. Ramets interdisciplinary volume
44 Thus reinforcing the view of the Albanian male as feminine/impotent. This resonates with the
Nazi feminization of the male Other (particularly Jewish men) through the denial of their
fecundity. See George Mosse, Nationalism and Sexuality (Madison: University of Wisconsin
Press 1985), 134. For comment on this phenomenon in Yugoslavia, see: Salecl, 23.
45 Meznari, 76.
46 Mirjana Morokvai, The logics of exclusion: nationalism, sexism and the Yugoslav war, in
Nickie Charles and Helen Hintjens (eds), Gender, Ethnicity and Political Ideologies (London: Routledge 1998), 6590.
47 Ibid., 82. Lindsey, Nationalism and Gender, examines the role of gender in the growth of
nationalism during the 1970s and 1980s.
48 Sabrina P. Ramet (ed.), Gender Politics in the Western Balkans: Women and Society in Yugoslavia and the Yugoslav Successor States (University Park: Pennsylvannia State University
Press 1999). Lindsey, Nationalism and Gender, explores and extrapolates the debates in
Ramets volume. Using feminist psychoanalysis it examines how the Balkan family and Balkan constructions of masculinity can inform our understanding of the violence of the early
1990s.