Knjigoteka

Knjigoteka

Maya Banks

Knjigoteka

Glas poput anela, mua koji ju je

voleo - sve je to imala... dok joj tragedija
nije to oduzela.

Knjigoteka

Lingerova pria
Oni su je zvali njihovim slavujem, ali ona nikada nije bila njihova. Ne
na nain na koji je ona elela. Donovan braa su znaila sve za Emili, ali
odbijena od strane Grira i Tagerta ona se okrenula onu, najmlaem. On ju
je oenio iz ljubavi, i ona je volela njega, ali je takoe volela i njegovu
stariju brau.
Njeno pevanje ju je podiglo u zvezde. Imala je sve. Glas anela, mua
koji je voli, i divljenje miliona. Sve dok joj tragedija nije to sve oduzela.
Tagert i Grir su alili za svojim mlaim bratom, ali oni su takoe alili za
gubitkom Ejmi njihovog slavuja. Vratili su je nazad u Montanu, odluni da
joj pomognu da se izlei i da joj pokau jednom za svagda da je ele. Oni su
takoe bili na misiji da joj pomognu da pronae opet svoj glas. Pod
zatitnim oklopom njihove ljubavi, ona poinje da cveta... sve dok se stara
pretnja ponovo ne pojavi.
Sada se Donovani suoavaju sa borbom za ono to su nekada odbacili.
Samo pobedom - i njenom ljubavlju - da li e njihov slavuj opet poleteti?

Upozorenje: Eksplicitan seks, odnos u trojci, manipulacija partnera,

posveena veza sa vie osoba, eksplicitan jezik, i slatka ljubav.

Knjigoteka

1. Poglavlje
Emili Donovan se probudila sa peckanjem u oima, njeno telo bilo je u
agoniji od none more. Iste none more koju ima svako vee.
Zatvorila je oi protiv nepodnoljivog bola u svojim grudima I
pokuala da se vrati u zaborav, ali uspomene su bile previe ive, suvie
ive u njenom umu. on.
Kako joj nedostaje. On nije zasluio da umre. Bio je previe mlad, tako
pun ivota. Voleo ju je bezrezervno, pokupio je delove njenog razbijenog
srca i pomogao joj da ga opet sastavi.
Kao i uvek kada misli na ona, progonile su je i slike njegove starije
brae, Tagerta i Grira. Ljutilo ju je to ne moe da odvoji uspomenu na
ona od druga dva brata Donovan, ali oni su isto bili deo njene due ba
kao to je to i on bio. Ali on ju je prihvatio. Voleo je. Tagert i Grir su je
odgurnuli od sebe.
Bol u grudima oduzimao joj je dah, ona je otvorila oi I zagledala se u
plafon. Lampa pored kreveta je bacala izduene senke, ponekad ak i
zastraujue, ali mrak je bio straniji. Tako da je uvek ostavljala upaljenu
lampu.
Dani su postali malo laki. Uspela je da obavlja normalne aktivnosti.
Jede. Napokon spava. Ali njene snove i dalje su pratile slike od te noi. Sa
onovom krvlju na svojim rukama. I njegovim tihim reima volim te i
njegovim toplim osmehom pre nego to je izdahnuo.
Nije fer, otro je aputala. Trebalo je to da budem ja, ne ti. Njen dah
izaao je kao mucanje dok je zapinjao za grlo. Bolelo je da udie. Bolelo je
da izdie. Bolelo je da ivi.
Odustajui od spavanja, ustala je iz kreveta, oseajui se mnogo
starije od dvadeset i pet godina. Ona se uvek oseala starije nego to je
zaista bila. Tiha, nekako vie zrela. Samo braa Donovan su bili u stanju da
je izvuku iz njene ljuture, i ona bi dala sve da moe da se vrati u te dane
na planinama Montane gde je samo nebo bilo vee od njenih snova.
ivela je tu. Ali samo nakratko. Kao to je Tag uvek I predviao.
Njihovom malom slavuju bilo je sueno neto vee i bolje od Rana
Planinski Prolaz. Ali ona nije elela slavu i bogatstvo. Ona je jedino elela
njihovu ljubav.
Sa umornim uzdahom, ula je u kuhinju obuena samo u svoj tanki
svileni top. on joj je to kupio, a kada ga je u ali obavestila da joj je on
pokidao donji deo jer je samo gornji deo bio tu, on joj je oputeno rekao da
on preferira laki pristup i da ga je bacio.
5

Knjigoteka

Mehaniki je obavljala jutarnje rituale. Pripremala je kafu koju ak

nije ni volela, tostirala je pecivo koje nebi ni okusila. Sve stvari koje su
inile da se osea normalnom.
Stolica je bila hladna nad njenim golim nogama, ona se stresla ustala i
otila do malog stola za dve osobe gde je spustila svoju olju i tanjir sa
tostiranim pecivom. Pila je, jedva i trgnuvi se kada je vrua tenost
opekla njen jezik. vakanje peciva bio je napor. Gutanje jo vei.
ta bi trebala danas da radi? Pitanje se polako provlailo kroz njen
um, dok je ona zurila u svoju polupraznu olju sva zbunjena.
Nije imala posao na koji bi ila. Nije imala raspored. Imala je samo
jedan cilj. Da preivi sledei dan.
Moda da ode u etnju. Da izazove sebe da se suoi sa gradom u koji je
pobegla. Njegova veliina i ljudi bi je progutali. Grad joj je nudio
anonimnost za kojom je ona oajniki udela.
Sama ideja da napusti stan bez odreene destinacije i cilja odmah je
poslalo talas munine u njen stomak. Kafa je vrila kao vulkan pred
erupciju, i ona je brzo progutala.
Nije mogla vie ovako dalje, da ivi u senci, bojei se da izae na
svetlost. on bi mrzeo ovaj ivot koji je ona vodila. Gledao bi u nju sa
svojim intezivnim plavim oima, i njegove usne bi se skupile u
neodobravanju.
Pogledala je dole, zurei u svoje prste, zapitala se koliko e trebati pre
nego to prestane da se osea ovako ogoljeno kad pomisli na ona. Kada
e moi da ne osea no koji mu je oduzeo ivot.
Zaulo se kucanje na vratima. Podigla je glavu, i panika je pogodila
kao maljem. Svaki dah stiskao joj je plua, drobio joj grudi. Prestani biti
glupa, ponavljala je sebi.
Niko nije znao da je ovde. Nije znala nijednog od svojih komija. Bila
je bezbedna. Ko bi doavola mogao biti na vratima u pet ujutru?
Ponovo se pojavio strah koji joj je stezao grlo.
Moda je to bio njen stanodavac. Ili komija. U pet ujutru?
Njen pogled zadrao se na etiri brave koje je instalirala. Niko ne
moe da ue sem ako ga ona ne pusti. Kucanje se zaulo opet, jae ovaj
put. Ona se trgla i na brzinu ustala, njeno srce lupalo je divljim ritmom.
Ona nije morala da odgovori. Mogla se pretvarati da spava, ili da nije
kod kue.
Oklevajui, ona se okrenula od vrata samo da bi se opet okrenula
nazad kada se kucanje nastavilo. Ko god da je bio tamo nee otii.
6

Knjigoteka

Nervozno je obrisala vlane dlanove o pidami. Pogledala je dole,

shvatajui da nije obuena za drutvo, i onda se nasmejala - otro, taj otar
zvuk napao joj je ui.
Ona nee zabavljati goste. to pre otvori vrata i otera ih, tim bolje.
Sve je dala od sebe da pree tih par metara preko dnevne sobe do
vrata. Stavila je svoj vlaan dlan na vrata i pogledala kroz pijunku.
Ona je uzdahnula, trepnula, povukla se, a zatim opet poletela napred
da proveri opet, trudei se da dobro vidi. Njen stomak se zgrio. O boe.
Grir i Tagert Donovan stajali su u hodniku. Njihov izraz je bio
sumoran i odluan. Kako su je nali? Glupo pitanje.
Zatvorila je svoje oi i naslonila elo na vrata. Ne sada. Nije mogla da
se suoi sa njima sada. Moda nee moi nikad. Kako da ih pogleda kada je
znala koliko je podseaju na ona? Koliko je mnogo volela ona?
Koliko je mnogo volela Grira i Tagerta.
Njeni prsti klizeli su po drvetu kao da moe da ih dotakne preko
barijere. Ona je okrenula glavu tako da je njen obraz bio na povrini
dohvatila je gornju bravu, putajui ruku da miruje na njoj.
Jo jedno kucanje se zaulo i onda je zaula Tagertov glas, tih i
moleiv. Ejmi, otvori vrata.
Progutala je jednom i polako se odmakla na duinu ruke, i dalje drei
je na gornjoj bravi. Tada ju je okrenula dok se nije zailo klocanje.
Sa rukom koja se tresla otkljuavala je i ostale dok nije stigla do
poslednje. Stisnula je dugme i okrenula ga, ulo se otvaranje vrata dok je
svoju slobodnu ruku poloila na ram. Njen pogled prvo je sreo Tagerta, a
onda Grira. Oni su ispunili ulaz, ceo hodnik. Boe izgledali su ba kao to
ih je pamtila. eiri, izbledele farmerke i izme. Dugo je ona zurila u njih i
oni u nju. Onda je Grir zakoraio napred, ali je zastao kada se ona odmakla
za korak.
Otvori vrata, Ejmi, rekao je neno. Kolena su joj klecala, ona je
odkrinula vrata jo ire, a izmeu je bilo dosta slobodnog prostora, vie
nego to je dozvoljavala u toku godine. Grirov pogled je omekao, njegove
zelene oi bile su pune aljenja. Onda je prosto rairio ruke.
Prvi korak je bio najtei, ali iznenada ona se nala u njegovim rukama
i zagnjurila je svoje lice u njegove grudi, udiui slab miris duvana i konja,
dva mirisa koja kao da su bili trajno urezana u njega.
Tresla se u njegovim rukama, ali suze nisu dolazile. Oi su joj bile suve
toliko da je bolelo.
Podigao ju je i uao sa njom u stan. Tagert je zatvorio vrata iza njih,
ona se okrenula da pogleda njegovu zbunjenu facu kada je video brave.
Da li si plakala makar jednom, Ejmi? Grir ju je pitao dok ju je drao.
7

Knjigoteka

To ju je inilo da izgleda tako bezduno. Nije plakala. Ni u bolnici kada

su joj rekli da je on umro. Ni na sahrani kada su ga sahranjivali na
porodinom zemljitu u Planinskom Prolazu. Nije plakala ni mesecima
nakon toga. Plakanje je inilo sve tako... konanim.
Ona je obmotala svoje ruke oko njegovog struka i stisnula. Bilo je tako
dobro opet biti u njegovom zagrljaju.
Nedostajao si mi. apnula je.
Ah Em, i ti si nama nedostajala. Grir je rekao tihim glasom.
Tagert je ispustio nestrpljiv uzdah, i ona je pustila Grira iz zagrljalja i
pogledala u najstarijeg od brae Donovan.
Zato si doavola pobegla od nas, Ejmi? zahtevao je Tagert. Ti si
bila onova ena. Mi bi smo brinuli o tebi. RPP je tvoj dom. To je uvek bio
tvoj dom. Mnogo pre nego to si se udala za ona. Frank je poludio. Niko te
nije video. I sad te nalazimo ovde gde se krije kao zatvorenik u gradu. Ti
mrzi grad.
Njena ruka poletela je ka njenom grlu, puls joj je udarao pod prstima.
Rekla sam Frenku da ne mogu vie to da radim, rekla je drhtavim
glasom. On zna. Rekla sam mu da me ne trai. Ja ne mogu - ne elim - da
pevam.
Ti misli da on samo o tome brine? pitao je Tagert. On je tvoj
menader, ali to neznai da je on kompletni plaeni seronja, on brine za
tebe, svi brinemo.
Tag, dosta, Grir je upozorio.
Tagert je digao jednu ruku i okrenuo se, celo njegovo telo drhtalo je
od frustracije. Onda se okrenuo nazad i zagledao se u nju sa svom snagom
svog pogleda. Topla braon okolada.
Uvek je volela njegove oi. One su postajale jo tamnije nego to su
bile kada bi se naljutio. Ali nije ga se nikad plaila. On je uvek bio njen Tag,
i uvek ga je volela.
Doi ovamo doavola. Rekao je grubo.
Ona je oklevala samo sekund pre nego to mu je otila u zagrljaj. Grlio
ju je estoko, kradui joj dah svojim stiskom. Ali boe po prvi put za
godinu dana oseala se sigurno. Njegov je dah aputao grubo preko njene
kose, to je bio jedini znak nemira u njegovoj krutoj ljuturi.
Prokletstvo, Ejmi, o emu si mislila?
Nije mogla odgovoriti. Rei su bile zaglavljene u njenom grlu, tako
guste i otekle da se bojala da e se udaviti. Ona se skoncentrisala na
disanje, traei snagu u njegovom vrstom zagrljaju i u mirisu iste
koulje. Koristio je isti praak, isti obini dezedorans. Bez parfema,
afterejva.
8

Knjigoteka

On ju je odmakao od sebe, drao joj je ramena i pogledao dole ka njoj.

Ide sa nama kui.
Otvorila je usta, da kae ta, nije bila sigurna, ali uutkao ju je sa
jednim pogledom.
Bez rasprave, Grir i ja ne prihvatamo ne kao odgovor. Ti pripada
kui. on bi te eleo tamo. Ne zakljuanu daleko u nekom nepoznatom
gradu, gde se boji da napusti stan. Ti ne ivi. Ti jedva postoji.
Oh ne, nee izgubiti svoju pribranost sada. Nee dopustiti da njeno
aljenje ispliva na povrinu. Mogla je da uje onovo ime, a da nema utisak
da ju je neko oamario.
On je upravu, slavuju, Grir je rekao nenim umirujuim glasom.
On nije mogao da zna koliko je njegova nenost bolela. Vie ak i od
pominjanja onovog imena, to je slalo krhotine agonije kroz njeno telo.
Sklopila je svoje oi i pokolebala se u Tagertovom stisku, grizui usnu,
pozdravljajui bol kao sredstvo za odvlaenje panje. Ne zovi me tako,
apnula je. Nikad vie.
Tagert joj je podigao bradu i palcem joj preao preko jagodice.
Ti e pevati opet, Ejmi. Vremenom. Kada bude spremna.
Ona je nemo zavrtela glavom, ali on ju je drao vrsto i zurio u nju kao
da je ohrabruje sa svojom voljom.
Da, hoe. Ti ide kui. Izleie se. Ponovo e iveti. Ponovo pevati.

Knjigoteka

2. Poglavlje
Trebali smo se voziti, Tagert je gunao. On je potonuo u svom
seditu dok je avion podrhtavao.
Zato nisi? Emili je pitala radoznalo dok je gledala ka njemu.
Tagertova odbojnost prema letenju bila je teka tajna. Zapravo, nije
mogla da se seti kada je on zadnji put dobrovoljno seo u avion. Bili smo u
urbi da doemo do tebe, rekao je Grir.
Pogledala je dole u svoje ruke, iznenaena koliko je i dalje bila
ukoena nakon to su je dva brata izvukla iz onog stana. Sve je bilo malo
nerealno i oekivala je da e se svakog asa probuditi i gledati u svoj beli
plafon ba kao i svaki drugi dan.
Tagert je posegao k njoj i stavio svoju ruku preko njene, njegov palac
ju je mazio preko ruke.
Morala si znati da emo mi doi, Ejmi.
Progutala je, ali nije nita rekla. Nije znala da e doi. Oni su izrazili
svoja oseanja i elje veoma jasno pre etri godine. Nisu mogli biti jasniji.
Grir je uzdahnuo i pomerio se tako da su mu kolena udarala u sedite
ispred njega.
Lezi preko mene i malo odspavaj, naredio je. Izgleda kao da bi ti
koristilo malo odmora, a ovo e biti jebeno dugaak let. Sa podignutim
naslonom za ruku pored nje, lei na drugog oveka bilo je lako. Grir je
podigao ruku preko nje i ona se namestila na prednji deo njegovog
ramena.
Target je nastavio da je dri za ruku, shvatila je da je to bio prvi put u
zadnjih par godina da je on dozvolio sebi da je dodirne.
Bilo je kratkih, neobaveznih zagrljalja. Povrnih poljubaca u obraz
kada su ona i on dolazili tamo, ali putovanja su postajala sve rea kada
ona nije vie mogla da podnese napor, a on nije mogao da podnese da je
vidi nesrenu.
Zbog nje on je napustio jedino mesto koje je mogao zvati domom, i on
nije imao ni jednu ansu da se vrati nazad sve dok ga nisu doneli u
Planinski Prolaz u sanduku.
Zato sad? Zato oni menjaju svoj pristup sa njom? Sada kada je
suvie kasno. Pre etri godine ona je mogla dati svoju duu za njih, da
razumeju, da oni prihvate njenu ljubav - za sve njih. on je razumeo. Zato
nisu Tagert i Grir?
Njen bes ju je iznenadio, brzo kao flebek. Tako dugo ona nije oseala
nita sem tuge i aljenja, a sada je obuzima nalet crvenog - vrelog besa.
10

Knjigoteka

Mi nikada nismo eleli da te povredimo, Ejmi, Grir je apnuo blizu

njenog uha. Da li je on osetio njen bes? Da li je osetio da kljua? Ne sada.
Ne ovde. Moda nikad, ali definitivno ne ovde, okruena sa svim ostalim
ljudima.
Odmaraj, naredio je Tagert. Lezi na Grira. Bie dovoljno vremena
da se istrese kada stignemo kui.
Umesto da budem iziritirana njegovim naredbama, ona je sa
olakanjem zatvorila svoje oi na Grirovim grudima. Ona je i sama elela
da zaspi ako ni zbog ega drugog onda da bi izbegla neobavezna
avrljanja, ili jo gore, razgovor koji je imao potencijal da obnovi stare
rane.
Ona je spavala duboko i mirno, a kada se probudila na Tagertovo
neno drmusanje, morala je da se orijentie u prostoru.
Avion je bio skoro prazan, i Tagert se izvukao sa sedita i pruio joj
ruku. Jo uvek se borila protiv tekog vela sna, ali mu je dozvolila da je
povue sa sedita. Ona se malo spotakla, ali ju je Tag uhvatio vrstom
rukom za njen lakat.
Polako, mrmljao je. Ne pokuavaj da ide previe brzo.
Nije spavala tako vrsto skoro cele godine, i pitala se zato sad, na
neudobnom letu? Nije morala da se puno trudi da bi nala odgovor. Tagert
i Grir uinili su da se osea bezbedno.
Oni to uvek i jesu. Moda su imali pravo kada su odluili da je vrate
kui, iako e to biti najtea stvar koju je ikad uradila.
Jedva svesna svog okruenja, uspela je onako oamuena da izae iz
aviona. Stajala je na vratima, zbunjena gde da ide dalje.
Grir ju je uhvatio oko struka i povukao napred.
Nije bilo kofera za podizanje. Sve to je ponela sa sobom stalo je u
mali runi prtljag. Ona je odluila da samo ode, i moda je to bilo ono to je
radila najbolje. Beala. Tag i Grir su rekli da e se postarati za njen stan i
njene stvari, i ona im je to dopustila, bila je previe emotivno rastrzana da
bi se fokusirala na bilo ta osim kako da udahne novi dah.
Prihvatila je odavno da je slaba. Jaka osoba ne bi ivela kao ona u
proteklih godinu dana. Ona je bila kukavica koja je ila linijom manjeg
otpora, ali ona je znala svoje granice, i znala je da ak i da eli da bude
otpornija ne bi uspela. Ona je umrla sa onom, samo njeno telo je bilo
dovoljno glupo da to shvati. Grir i Tagert su je sproveli do parkinga i
potpuno novog plavog SUV-a. Gde je Duli?, pitala je tiho. Crvena,
izduena kabina dizel kamioneta bila je odlika RPP-a kao i brae Donovan.
Tag je bacio prtljag pozadi dok je Grir otvorio vrata suvozaa za Emili.
Jo uvek je tamo. Sada je to radni kamionet. Videla je i boljih dana.
11

Knjigoteka

On je strpljivo ekao da se popne, a onda je dohvatio jastuk koji je bio

na podu iza vozaevog sedita. Malo ga je protresao i bacio na sedite.
Lezi bombonice. Odspavaj malo. Izgleda kao da si na drugom svetu.
Probudiu te kada stignemo kui.
Njene oi su bile preteke, bila je sigurna da ne moe da ih dri
otvorene sve i da pokua, pa se uukala na seditu, nametajui lice na
meki jastuk. Jedva je registrovala zatvaranje vrata, paljenje motora i blago
truckanje.
Tagg i Grir su tiho govorili, prepoznala je toplotu u njihovim
glasovima, ali nije mogla da deifruje ta su govorili. Kua.
Ona ide kui.
To ju je uasavalo i prualo joj slatku utehu u isto vreme. Nadam se
da radimo pravu stvar, Grir je mumlao dok se okretao preko svog ramena
ka uspavanoj Emili.
inimo. Smrknuto je rekao Tagert. Video si je. Doavola, Grir,
koliko misli da bi izdrala tako? Jesi video pogled koji je imala na
vratima?
Pa bar je bila pametna u vezi svoje bezbednosti, Grir je rekao.
Tagert se namrtio. Ona je trebala mnogo ranije da doe kui, ustvari
nije trebala ni da odlazi.
I ti i ja znamo zato je otila, Grir je promrmljao.
Tagert je pogledao na stranu, prsti su mu stiskali volan. Da, on je znao
zato je ona bila otila. Zato nije mogla ostati. Zato su ona i on stvorili
ivot van rana. Zato je uopte postala onova ena.
On je napravio greku. Nema sumnje. Ali to nije znailo da Emili mora
da plaa za njiu. etri godine je bilo mnogo vremena.
Poslednja godina bila je pakao za sve njih, a posebno Emili. Slatku,
nenu Emili sa glasom anela i srcem koje odgovara anelu.

12

Knjigoteka

3. Poglavlje
Emili se probudila u Tagertovim rukama dok ju je nosio iz SUV-a ka
tremu dvospratne farmerske kue. Ona je uvek volela ovu kuu.
Izbledela, mogla je postojati pre sto godina, farmerska kua koja se
irila sa porastom stoke. I postojala je, podsetila je sebe alosno. Ova
zemlja bila je u vlasnitvu porodice Donovan vie od jednog veka,
izgraena je kada je zapad bio jo nov, kada su ljudi sa velikim snovima
doli da obrauju sirovu, neverovatnu zemlju.
Sunce je zalazilo iza planina, i jeza prolenog vazduha ju je najeila.
Tag je spustio oi na nju dok je koraao, i oi su mu omekale. Mi
smo kui Ejmi.
Spustio ju je, skoro kao da je znao koliko joj je vano da unutra ueta
sama. Grir je otvorio vrata, i Emili je ula u dnevnu sobu.
Prva stvar koja ju je udarila bio je miris. Bilo je teko dati ime tom
mirisu. Kua. Bio je stariji, ustajao, ali ne neprijatni, samo realnost starog
doma. Bilo je i naznake duvana, miris koe, i tek sa malom primesom
narcisa.
Nita se nije promenilo. Nametaj je bio isti, omiljena Tagertova
fotelja, sa kauom. Stari televizor je zamenjen sa novim koji je visio na
zidu iznad kamenog kamina.
Kroz susedna vrata, znala je da e nai kuhinju istu onakvu kakvu je i
ostavila, veliki i otvoreni pod, dugaki bar koji je obilazio celu kuhinju,
mesto za ljude da se okupe, jedu i piju na kraju napornog dana.
Mogla je skoro uti smeh kroz hodnike. Emili, draga! Tako mi je
drago to te vidim.
Ona je trepnula u oku videvi doktora Samerstona koji je stojao iza
naslona kaua. Bila je toliko zauzeta svojim mislima da ga nije ni videla da
je tu u sobi. ta za boga miloga on radi ovde? Zdravo doktore, rekla je
pomalo nervozno.
Grir je obmotao svoje ruke oko nje i lagano je stisnuo.
Mi smo pozvali doktora da doe i pogleda te.
Ona je udahnula iznenaeno, a onda otro pogledala u Tagerta koji
nimalo nije izgledao kao da se izvinjava.
Da li je to uredu, Emili? Doktor je pitao nenim glasom. Njena
ramena opustila su se poraeno. Zaista nije ni marila.
to pre zavri sa tim, pre e moi da ode u krevet.
Gde u spavati? Zamumlala je. U tvojoj sobi, rekao je Tagert.
13

Knjigoteka

Ona je klimnula glavom i krenula uz stepenite, doktor je iao iza nje.

Da li je postojala dijagnoza za mrtve koji neznaju da su mrtvi? Umalo se
nasmejala. Doktor bi mislio da je ona uzasno fatalistika.
Pa, sada je imamo ovde, i ta emo sada doavola da radimo? Grir je
zahtevao nakon to je ispratio doktora i Emili na stepenicama.
To je trik pitanje, Tagert je rekao sa uzdahom. Ii emo dan po
dan.
Plai me da je vidim ovakvu. Kao da je odustala. Tagert je progutao.
Ja mislim da je ona odustala odavno.
Dvojica mukaraca vratila su se u dnevnu sobu, i petnaest minuta
kasnije, doktor je siao dole niz stepenice sa sumornim pogledom na licu.
Pa? upitao je nestrpljivo Tagert.
Doktor uzadhnu. Boli me srce da je vidim ovakvu. Gledao sam tu
devojku kako raste, tako vesela i vedra. Niko nije mogao da je pogleda, a
da se ne nasmeje.
Da li je ona uredu? Mislim psihiki? Grir se umeao.
Pa i da i ne. Problem je, to joj jednostavno nije stalo. Ona je umorna
do kostiju. Sumnjam da je spavala due od par sati odjednom u proteklih
godinu dana. Ona jede samo dovoljno da bi preivela. Ona odustaje. Ima
toliko bola u oima te male devojke, da mi to priinjava bol.
To nas ini dvojicom, Grir je mumlao.
Tagert je nestrpljivo proao rukom kroz kosu. Pa ta moemo da
uradimo?
Doktor ih je pogledao za zaigranim osmehom.
Mrzim to u vam ovo rei ali morate biti grubi sa njom.
Tagert se namrtio. Grir se trznuo malo, ali znali su da je doktor bio
upravu. Iako je bilo primamljivo da je maze i razmaze kao bebu, to joj nee
pomoi da se ponovo pridrui zemlji ivih.
Ona ima rutinu da nema rutinu. Ona jede, ona spava - ili bar pokuava,
i onda radi sve to ispoetka. Ona je na autopilotu i pad je neizbean. Dajte
joj dan ili dva da se odmori. Dao sam joj neto za spavanje, to e joj pomoi
da pregura no. Postarajte se da dovoljno pojede. Ali onda, vi se morate
postarati da je izvuete iz te njene komforne zone.
Taget je opsovao sporo i tiho. Hriste ona e nas mrzeti.
Moda u poetku, doktor je rekao. Ona e se povratiti, a onda, ona
e razumeti.
Grir je uzdahnuo. On i Tagert nisu eleli nita vie nego da je dovedu
kui i tako da bi mogli da je vole i tite. Ali terati je da ih opet zamrzi...
Cenimo to ste doli doktore. Grir je rekao.
14

Knjigoteka

U svako doba. Meni je drago to je Emili kui gde i pripada. Ovo je bio
teak put za nju, ali ona je mlada i otporna. Izborie se ona.
Doavola, nadam se da ste upravu doktore. rekao je Tagert.
* * *

Emili se probudila kada je suneva svetlost prola kroz bele zavese.

Za trenutak ona je leala i upijala toplotu, a onda se okrenula ka starom
budilniku na nonom stoiu. Osam sati.
Tagert i Grir bili su budni ve nekoliko sati. Posao je poeo rano i
zavravao se kasno na ranu. Oni i njihova ispomo radili su mnogo sati u
toku dana, svakog dana.
Nedeljom ipak... Nedelja je bila njihov dan. Na leto oni bi se iskrali do
potoka, jedan od brae uvao bi strau od Emilinog tate.
Nekoliko puta se pojavio, ali pre nego to bi je video oni bi je izvukli iz
potoka i krenuli kui.
Emiliina mama umrla je kada je ona bila mala, a njen otac je bio
olienje starih strogih konzervativnih obiaja. tap i amari. Moto koji kao
da je bio njegov porodini grb.
Ona je dobila vie batina dok je provodila vreme sa braom Donovan
nego ikada do tada. Ona nije bila buntovno dete, bila je posluna osim
kada je bila re o Tagertu, Griru, i onu. Provoditi vreme sa njima bio je
vredan svakog udara pojasom njenog oca. Oni su mrzeli njenog oca, ali on
je bio njen otac, i ona mu duguje toliko potovanja koliko god mu je mogla
dati. Bio je ponosan na njeno pevanje. On je voleo da ona peva u crkvi.
Svake nedelje ona bi pevala u horu, njen ist, i jasan glas izdizao bi se
iznad svih ostalih.
On bi udarao u krov kada bi njenu panju privukla neka komercijalna
pesma, i zabranjivao je da ona trai bilo kakvu karijeru u pevanju van
crkve.
Jedno vee ona se iskrala, i on ju je odveo u susedni grad, u kantri
klubu gde je bilo vee novih talenata. Pevala je svim svojim srcem i
privukla panju Frenka, menadera nekoliko ve uspenih pevaa.
Njen otac ju je ekao sa kaiem u ruci kada se vratila kui. To su bile
najgore batine koje je dobila, i ona nije ila nigde tri dana od straha da bi
Tagert, Grir ili on mogli saznati.
Dve stvari je volela najvie na svetu - brau Donovan i pevanje. A to su
bile stvari koje joj je otac zabranjivao.
Sakupila je svu svoju hrabrost i otila na ran, odluna da braa vide
kako se ona osea zbog njih. U svojoj mladosti I neiskustvu ona nije
15

Knjigoteka

shvatala kako joj je elja bila smena. Jedino je znala kako je oajniki
elela da ih sve voli.
To je bila najgora no u njenom ivotu. Mnogo gora nego od bilo kojih
batina koje je pretrpela. on nije bio tamo, ali Tagert i Grir su joj neno, ali
iskreno rekli da to to ona eli prosto nije mogue.
Onda je otila kui da se suoi sa ocem i njegovim gnevom. on je
doao po nju nakon dva dana, besan na svoju brau, i spreman da ubije
njenog oca za ono to joj je uradio. on je odbio da je tamo ostavi ni minut
due. Oni su pobegli, ali to nije bio poslednji ekser koji se zabio u koveg
odnosa sa njenim ocem.
On je bio voljan da joj oprosti njen brak sa onom, ali kada mu je rekla
da ona ima pevaki ugovor odrekao je se.
Izgledalo je da su joj svi sem ona okrenuli lea, a sada njega nije bilo
i to sve zbog nje.
On ju je voleo vie nego ikog, stavio je na prvo mesto njene potrebe,
njenu karijeru, i ona je trebala biti u stanju da ga spasi. Ona je ekala suze
da dou, ak bi bile i dobrodole, bolje nego ova jalova pusto koja je
boravila u njenim grudima. Ali ona je jednostavno zurila u prozor. Njena
tuga bila je zatvorena iza neprobojnog zida od leda u njenom srcu.
Sa tekim uzdahom, ona je skliznula nogama ka ivici kreveta, I
krenula ka napred. Zanimljivo ne seam se da sam se skinula sino, ali
predpostavila je da jeste nakon to joj je doktor dao onu pilulu za
spavanje.
Obino ne bi marila da ode da se istuira, jer je tu bila samo ona koja
je morala da trpi svoj izgled, ali nije bila vie u svom stanu. Osim Grira i
Tagerta, bilo je jo ljudi koji su iveli ovde.
Sa velikim naporom sagnula se da dohvati svoju torbu za linu
higijenu, i odeu. Onda se odvukla do tua i bez ekanja da se voda zagreje
stala ispod njega.
Hladnoa je okirala neke delove njenog tela, i dok je nasapunjala i
isprala kosu, nije se vie oseala kao da mulj tee njenim venama.
Nakon to se obrisala i obukla, pogledala se u ogledalo i trgnula se.
Izgledala je... mrtvo. Nije bilo ivota, nije bilo iskre u njenim oima, i njene
usne su bile razvuene, ali ne namrteno, nego u obliku ravnodunosti.
ak je i namrgoen izraz pokazivao neku emociju.
Na njeno iznenaenje, stomak joj je zareao, a ona je to shvatila kao
dobar znak. Moda joj je planinski vazduh prijao. Ili je moda prolo
previe vremena od kad je imala pristojan obrok.
16

Knjigoteka

Ostavljajui svoju mokru kosu da joj visi na ramenima, pokupila je

svoj nered i vratila se u sobu. Podigla je pogled na kratko i videla da
Tagert stoji u hodniku.
Oh boe tu si. Ja sam se popeo gore da vidim da li eli da jede. Buck
je ostavio doruak za tebe.
Ja sam mislila da je protiv njegove religije da dri obrok za bilo
koga,
Rekla je suvo. Ili budi tu kada ga stavi na sto ili idi bez njega.
Taget se nasmejao, a ona je gledala rupice na njegovim obrazima kako
se produbljuju. Uvek je bila zadivljena kako neto tako jednostavno kao
to su rupice moe da promeni njegovu tvrdou.
Pruio je ruku. Hajde Ejmi. Doi jedi samnom. Posle u te odvesti
napolje da vidi novo drebe.
Bljesak interesovanja iznenadio je, ali onda je pomislila koliko je
daleko morala da eta i to ju je zamaralo.
Moda u samo da jedem i budem ovde, promrmljala je.
Njegove oi su se saalile na momenat, ali on se nije sloio.
Umesto toga posegao je opet za njenom rukom, i kada je napokon
popustila on ju je izvukao u hodnik.
Izgubila si na teini. Rekao je otvoreno dok su silazili niz stepenice.
Treba da pone ponovo da jede. Obrazi su joj se zategnuli, ali je
utala.
Kada su stigli do kuhinje iznenadilo je to vidi Baka kako se muva
okolo, i jo vie je bila iznenaena kada je videla da on nosi istu kecelju
koju je imao pre nekoliko godina. Bila je stara i imala je rupe i bila je toliko
tanka da se moglo videti kroz nju.
U ta bulji devojko? upitao je nepristojno.

Osetila je da se njene usne pomeraju u osmeh, i okirala se.

Ali osmeh je preao u ak i u neto vie dok je zurila u oveka koji je
bio kuvar Donovana jo pre nego to se ona rodila.
Pa, sad je bolje. Doi ovamo da mogu da te zagrlim.
Mehaniki ona je krenula napred, jo uvek uivajui u intezitetu svog
osmeha. On ju je vrsto zagrlio, a ona je udisala miris nane sa njegove
odee.
Jo uvek vae, rekla je sa uzdahom. Bak, tvoja usta e istruliti i
otpasti.
On ju je odmakao i ljutito je pogledao. I dalje ne vidim svrhu,
17

Knjigoteka

Grir nije ostavio svoje cigarete, pa grdi njega ako osea potrebu, ali
ostavi mene. Ja vaem ve etrdeset godina, i nemam nameru da
prestanem sa tim.
Ona je prevrnula oima i odmakla se. Oprosti to ne elim da obojica
umrete od raka.
Dobri gospod e me uzeti kada bude spreman ni minut pre.
Njen osmeh je nestao i sva teina njene due se vratila. Ah, sranje.
Buck je rekao. To je bilo budalasto od mene da kaem, Ejmi. Ja nisam hteo
da te povredim.
Znam, rekla je, pokuavajui hrabro da vrati svoj osmeh na lice.
Odustala je, i sela za bar pored Tagerta i izbegla njihove poglede. Kada
je Bak stavio tanjir ispred nje, ona je sve pojela bez probavanja. Znala je da
je gledaju i isto je znala da mere svaki njen zalogaj, tako da je sama pojela
sve.
Kada je odmakla tanjir, Buck joj je dao osmeh zadovoljstva i uzeo
tanjir da ga odnese u sudoperu.
Kako bi bilo da proetamo do tale? upitao je Tagert. Bilo je izazova
u njegovom glasu koji ju je naterao da zastenje iznutra. Jedino to je htela
bilo je da se vrati u krevet. Ili da se ak i umota tu na kau i da upija
poznate mirise kue Donovan.
Ali bilo ju je sramota da mu kae ne, da mu objasni da nema snage da
uini neto vie od pranja njene kose. Jo uvek je bila mokra, i ako bi
izlazila napolje morala bi da je osui i oelja.
Podigla je drhtave prste na elo. Da li si dobro.
Tagertov glas je bio pun saoseenja i prodirao joj je do uiju.
Ona je pokuala da klimne, ali sve to je uspela bilo je samo pola
pokreta koje nije moglo da se deifruje kao da ili ne.
etnja moe da saeka, rekao je nakon pauze. Moe se jo
odmoriti. Kada bude vie bila za to, ja u te odvesti da vidi konje.
Obuzelo ju je olakanje, stavila je svoje ruke na ivicu pulta i odgurnula
se. A onda je krenula ka dnevnoj sobi. Da li u ormanu I dalje dre sva ta
divna ebad koje je Marija Donovan napravila?
Stala je ba pred dnevnom sobom otvorila je plakar u hodniku gde je
zatekla gomilu ebadi koji su leali na istoj polici na kojoj su uvek laali.
Uzela je jedno i nakratko ga drala na nosu, uivajui u mirisu. Kua.
Mirisalo je na kuu.
Odnela ga je u dnevnu sobu i potonula na kau sa oseajem nalik
blaenstvu. Obmotala je ebe oko svog tela i podigla ga skroz do brade pre
nego to je zatvorila svoje teke kapke.
18

Knjigoteka

4. Poglavlje
Nisi trebao tako lako da popusti, Grir je rekao sa gaenjem.
Uzeo je poslednji dim cigarete i bacio je na pod da je ugasi petom
izme.
To je lako za tebe da kae. Tagert je zareao. Nisi ti gledao u nju,
bila je pred kolapsom. Iskreno mislim, tako mi boga da je iskoristila svu
svoju snagu da ustane iz kreveta, istuira se i jede. Uostalom ja sam
zavrio sa tim da budem stariji brat i siledija u ovom celom sranju. Ne
mogu da zaboravim da sam ja obavio ceo razgovor kada smo je oterali.
Kao da je to moja odluka, kao da sam ja gazda jebenog domainstva.
Grir je podigao ruke u predaji. Razumem. Samo ne mogu to da
podnesem. Imam oseaj kao da je gubimo iznova, i da ne moemo nita
povodom toga da uradimo.
Ja znam ta u da radim. Tagert je izaao napolje. Ja u biti tu na
svakom koraku njenog puta. Ja joj neu dopustiti ni na sekundu da pomisli
da je ne elim, da je ne volim. Zavrio je sa skoro apatom.
A posao? Grir je pitao.
Jebe posao. Nai pomonici su i vie nego sposobni da odre stvar
neko vreme. Rend e se postarati da stvari teku glatko.
Dobro.
Vidi ovee, ako ti ovo ne eli...
Umukni, Grir je rekao hladno. To je najgluplja stvar koju si rekao.
Doneli smo odluku. Napravili smo greku. Nema vie o emu da se pria.
Tagert je podigao obe ruke u vis. Uredu, onda prestani da se dvoumi
oko moje odluke. Ti se snalazi sa Ejmi na svoj nain, ja u na svoj.
Grir je klimnuo. Gledao je Taga kako se okree i ulazi u kuu. Tag je
moda bio najstariji brat, ali je definitivno bio najusijanija glava porodice.
Nijedan od njih nije dovodio njegove odluke u pitanje iako je mnogo puta
zajebao u prolosti.
Grir je uzdahnuo, to sigurno nije bio prvi put da oni iskljue glave, a
zasigurno nee biti ni poslednji.
Krenuo je ka kui, bilo mi je potrebno da vidi Ejmi, i da ona opet jede
sa njim. On e priati kasnije sa Random.
* * *

19

Knjigoteka

Ejmi je sedela u mraku, ruke su joj bile lepljive od toplote. Nije mogla
da se pomeri, nije mogla da die. on. Gde je on?
Znala je da se neto uasno desilo, ali nije mogla videti. Tama ju je
guila kao plat propasti koji joj se omotavao oko vrata. on, apnula je.
Neto tame je izbledelo. uo se udaljeni smeh, podizao je dlake na
njenom vratu. Polako, ona je podigla ruke, zurei u uasnu crvenu krv koja
je kapljala sa njenih dlanova.
Pogledala je dole i videla da on lei na zemlji, otvorene ubodne rane
od noa u grudima. Krv. To je krv. onova krv.
Vrisak se oteo iz dubine njene due, grebao je put u njenom grlu,
sirov, strugao ju je.
Ejmi, Ejmi, probudi se ljubavi. Bebo . Ti si dobro, kunem se.
Hajde. Otvori te lepe oi za mene.
Targertov gla zvuao je uurbano, blizu nje, ona se panino okrenula
ka njemu traei izlaz iz uasnog komara o onu prekrivenom
sopstvenom krvlju.
Njene oi otvorile su se tek toliko da vide Targerta kako klei pored
nje na kauu, Grir je stajao iza njega. Zabrinuto je podigao obrve. Da li je
vritala naglas?
Nije mogla da uhvati dah. to je vie udisala to su je grudi vie
stiskale. Tagert ju je neno milovao po licu.
Dii, duo. Hajde zajedno sa mnom. Pogledaj me.
Fokusirala se na njegove tamne oi, pokuavajui da imitira ritam
njegovog udaha i izdaha.
Tako je Ejmi. Unutra i napolje. Pogledaj me. Vidi me. Bezbedna si.
Udahnula je jo jednom duboko, polako oputajui se i vazduh je
protekao jo jednom glatko. Zurila je bespomono u njega, mrzei svoju
slabost, ali znajui da nije dovoljno jaka da to sama prevazie. Nije li?
Ona je naula doktora Sumerstona dok je govorio Targetu i Griru da je
ona odustala. Zanimljivo ona stvarno nikad o tome nije mislila na taj nain.
Umreti nije znailo odustati? Ili jeste?
Niko se nije ni zamarao sa tim da li je ona iva dok doktor nije otro
napomenuo da se ona samounitava. on nije odustao, a on je bio mrtav.
Ali ti si iva. Tanak glas u glavi iz pozadine njenog uma joj je aputao.
O boe. Da li ona eli da ivi?
Doi ovamo, Target je apnuo kada ju je uzeo u naruje. Prekriva je
pao na njen struk dok se ona naginjala ka njemu.
On ju je jednostavno podigao sa kaua i seo opet sa njom u krilu. Lo
san? Grir je pitao neno.
20

Knjigoteka

Krv, izvalila je. Nasilno se stresla. Bila je svuda, podigla je ruke i

pogledala u njih zatim ih obrisala o pantalone.
Bila mi je svuda po rukama. Nisam mogla da je skinem.
Target je primakao svoje usne do njene glave i spustio ih na njenu
kosu.
Sve je uredu Ejmi. To je bio samo san. Ti si na sigurnom.
Nateraj ih da odu. apnula je.
On je stisnuo jae u svom zagrljaju. Bilo je ironino da bi ona nekada
dala sve da bude ovde u Targetovom zagrljaju, i pored Grira. Sve to je
nedostajalo je on.
Ona se ukoila i spustila glavu, odmiui se iz njegovog zagrljaja.
Nemoj, Target je rekao hrapavo. Znam da si povreena. Ali nemoj
da me odgurnjuje. Ne kao to sam ja... odgurnuo tebe.
Rei su visile u debeloj tiini koja je usledila izmeu njih. Nije elela
da zalazi tamo. Ne sad. Ona jednostavno nije mogla voditi ovaj razgovor.
Bilo je lake pretvarati se da se taj dan nije nikad desio, da nije nikad
ogolila svoju duu i da su je Target i Grir odbacili.
Polako ona je vratila svoju glavu nazad na njegove iroke grudi i
zagledala se u Grira. Njegova ruka bila je preko njene noge, povremeno je
blago stiskajui.
ta se promenilo? Zbunjivali su je, i bila je previe iscrpljena da ih
shvati.
Ejmi, Grir je poeo sa oklevanjem u glasu. Slatka bombonice, mora
da pone da ivi.
Ona se trgnula i sklonila pogled, ali Grir je krenuo napred, uhvatio je
za obraz i naterao je da ga opet pogleda.
I nama nedostaje takoe.
Bila je veoma mirna u Tagretovim rukama. Niko jo do sada nije rekao
onovo ime od njenog dolaska. Niko ga nije pomenuo ak ni indirektno.
Volela bih otii u krevet, ona je zakretala.
Grirove usne su se skupile i liilo je kao da planira da se raspravlja. On
se povukao od nje i frustrirano provukao ruke kroz kosu.
Okej, Ejmi. Ali stvari e od sutra morati da se promene. ula je
upozorenje u njegovoj izjavi, ali to je bilo sutra, i nije mogla tim da se
zamara danas. Sutra... To je bilo jako daleko, a ona je ila jedva dan po dan.

21

Knjigoteka

5. Poglavlje
Neni zvuci gitare probudili su Emili iz sna. Ona je zbunjeno trepnula,
pitajui se da li je to samo bio deo sna. Napolju je jo uvek bilo mrano, ali
jedan brz pogled na sat rekao joj je da zora nije daleko.
Uporna melodija, tako jednostavna i lepa, punila joj je ui.
Brada joj je drhtala. To je bila prva pesma koju je snimila - pesma koju
je napisala veoma davno kada su ona i braa Donovan proleno popodne
proveli na kii. Planinskoj kii.
Zatvorila je oi i dopustila da je note vrate u no koju je provela kraj
logorske vatre, on je svirao gitaru dok je ona pevala.
Tagert i Grir sedeli su pored vatre, ispruenih dugih nogu, eiri su im
bili navueni nisko na elo, a na njihovim iznoenim izmama odraavao
se bljesak vatre.
Privuena muzikom, ustala je iz kreveta krenula u hodnik i stala na
vrhu stepenica. Odevena samo u svoju flanelsku pidamu, pratila je zvuk
gitare dole u dnevnoj sobi, shvativi da dolazi sa prednjeg trema.
Noge su joj se tresle, morala je da se smiri, hvatajui se za naslon
kaua. Ko je svirao? I to, ba njenu pesmu?
Rei pesme probijale su joj se kroz misli, podseajui je na prolost,
srene dane. Bezbrinost.
Otvorila je ulazna vrata i izala na prohladan jutarnji vazduh.
Muzika je prestala, a ona je ostala da zuri u Tagerta, ruku zamrznutih
na icama gitare, dok je zurio nazad u nju.
Nisam hteo da te probudim, Tagert je rekao.
Nisam znala da svira.
Spustio je pogled dole na gitaru, i onda je ona shvatila da je to bila
onova gitara.
Ne sviram dobro. Borim se sa njom od prole godine.
Zvualo je prelepo, rekla je tihim glasom.
On je pogledao gore ka njoj, njegov pogled prelazio je preko njenog
lica sve dok ona nije uspela da oseti kako joj miluje obraz pogledom.
Hoe li pevati ako budem svirao?
Ruka joj je momentalno poletela na grlo i zatresla je glavom.
Ne, ja... ja ne mogu.
Zato ne moe? Pritiskao ju je. Ejmi prola je godina. Ti ima
najlepi glas koji sam ja u ivotu uo. Ti ima talenat koji me zapanjuje, a ti
ga trai.
22

Knjigoteka

Zatresla je glavom opet, nemogavi glasom da izrazi svoju uasnutost,

da prizna svoju krivicu, da je upravo zbog tog glasa koji toliko voli on
sada mrtav. Ona je to mrzela. Nije mogla ni da pomisli da zapeva, a da joj
se grlo ne zatvori.
Ona je sela dole na jednu od stolica za ljuljanje. Sviraj mi, molila je.
Njegovi prsti polako su poeli da se kreu po icama nespretno u
poetku, a onda je zasvirao prve akorde Montana uspomena, pesmu koju
je ona prvu napisala specijalno za brau Donovan. Da li je on to znao? Da li
je pogodio?
Umotala se u lepotu muzike, dozvoljavajui joj da oseti udobnost u
njoj, kada nita drugo nije imala. Kada se poslednja nota zavravala i nebo
poelo da poprima boje rane zore, potraila je njegov pogled i postavla
pitanje koje je kao da je builo rupu u njenoj glavi. Zato?
Njegove obrve su se podigle. ta zato?
Zato si doao po mene? Zato si me doveo ovde? Zato... da li tebi i
Griru znaim neto vie... od toga da sam samo udovica vaeg brata?
On je tiho uzdahnuo, i polako spustio gitaru pored sebe.
Obrisao je ruke o svoje butine, a zatim obuhvatio svoja kolena.
Izgledao je... nervozno. To ju je zbunilo. Tagert je bio drzak,
temperamentan, otvoren, tvdoglav, ali ona ga nikad nije videla nervoznog.
Napravili smo greku, reko je sirovim glasom. Jednu koja nas je dosta
kotala. Jednu za kojom emo aliti celog ivota.
Vi?
Grir i ja, ali on sad nije ovde pa mogu govoriti samo u svoje ime. Ja
sam napravio greku Ejmi. Ja sam te odgurnuo. Bio sam iznenaen, ak
pomalo i zapanjen kada si tvrdila da nas voli svu trojicu, da eli da bude
sa nama. Bio sam ljut - ljubomoran pa sam te zato oterao.
Zurila je u njega u oku. Da li se predomislio? Sada? Nakon etri
godine?
Zar ne vidi Ejmi? Da te nisam oterao mogla si biti sa nama.
Ti se nikad nebi okrenula onu kao to si uradila i onda vas dvoje ne
bi ste morali da odete odavde. Bila bi sretna i ne bi se trudila toliko da nas
izbegava. Ti i on bili bi ste ovde, a ne u hotelu u gradu, i vi se doavola
sigurno nebi vraali iz kafia u hotel u noi kada je on ubijen.
O boe, to boli. Nije mogla da die. Htela je da porekne da to nije bila
njegova krivica, ali nije mogla da nae rei. Njen um je vritao ne, ne, ne u
beskrajnoj liniji. Ali umesto da to kae, ona je ustala i uetala u kuu,
ostavljajui Tagerta da vie za njom.
23

Knjigoteka

Prola je pored dnevne sobe, kroz kuhinju, do zadnjih vrata bez

odreene destinacije u glavi. Izala je napolje, drhtei kada su joj gola
stopala dodirnula hladno tlo.
Krenula je u suprotnom pravcu od tala, kroz kapiju i niz istroeni put
do jezera. Voda je bila mrana i tmurna na bledom svetlu, pourila je sve
dok nije bila na vrhu spusta iznad jezera.
Ona je dola do strme ivice kod velikog hrasta ispod kojeg su se
sakrivali spomenici. Neki od njih bili su stari, oko sto godina, a jedan je bio
mnogo noviji. Nije bilo potrebe da sunce baci svetlost preko gravure, tekst
je znala napamet. on Donovan, voljeni brat i mu.
Bol. Neizdriv bol u grudima. Sitna pukotina pojavila se na ledu koji ju
je titio. irei se brzo, irei se u svim pravcima. Nezaustavljivo.
Panika je obuzela njene grudi. Izopaena buka zapala joj je u grlu. Ona
nije mogla da die, oh boe boli. Trebala je pomo. Ona e eksplodirati.
Moda ima srani udar. Kako moe da boli toliko?
Uasna buka odjeknula je irom brda, zapanjila je, a onda i okirala,
shvatila je da zvuk dolazi od nje, iz same dubine pakla. Jo jedna je
usledila. Pala je na kolena i najzad razbila se.
Ruke su joj drhtale dok je jecala, kidala je svoju duu. Ruke su joj se
preselile na grlo dok je pokuavala da zaustavi stranu plimu tuge.
Kada je osetila vlagu prela je rukama preko lica i iznenadila se kad je
videla da su joj dlanovi mokri.
Nagnula se napred da dotakne ime ona, pravei mrlje na
mermernom nadgrobnom spomeniku, pogled joj je bio mutan od suza
koje su tekle u potocima niz obraze.
ao mi je, promuklo je aptala. Boe, tako mi je ao. Volela sam te
tako jako. Bio si mi sve.
Glava joj je pala napred, dok se uasan, piskav jecaj prolivao sa njenih
usana. Zvuk je bio tako grub, tako ruan da joj je parao ui, ali ipak, buka je
prodirala kroz svaku njenu poru.
Ona se spustila nie sve dok se nije sklupala u klupko na podu pored
onovog groba, celo njeno telo se treslo pod snagom njenih krika i plaa.
Pre, ona nije oseala dovoljno, sada osea previe. Preplavilo ju je, nije
mogla da preivi ovo. ona nije bilo. Nee se vratiti. Ona ga je ubila.
Ejmi, ahh srce.
vrste ruke klizile su po njenom telu, pomerajui je, nametajui je, a
onda su je podigle u vazduh. Ona se okrenula ka Tagertovim grudima,
stiskajui usne da zaustavi zvuke sirove agonije koji su izlazili napolje.
Uhvatila ga je, traei njegovu snagu, znajui da ne moe vie ovo da
prolazi sama.
24

Knjigoteka

To nisi bio ti, apnula je izmeu jecaja, rei su se jedva

prepoznavale. Nije bila tvoja krivica, nego moja.
, pria gluposti, govorio je dok ju je stezao vre.
Njeno telo se otrglo i odbilo od njega kada je krenula ka kui. Na njeno
ogromno olakanje, zaustavila se grozna buka, ali suze su padale niz njeno
lice i kvasile njenu koulju.
Tagert ju je zaustavio naglo, i Ejmi je ula Grira kako zahteva da zna
ta se doavola deava.
Nije imala snage da pogleda Grira. Njena snaga je nestala. Ona je
mislila o sebi da je slaba, ali sad je shvatila koliko je ustvari bila jaka da se
neslomi svo ovo vreme, uspela je da preivi, ak i ukoena kao to je bila
ona je preivela dan po dan.
Sledee to zna, njena odea je bila skinuta, i ona ak nije mogla da
izrazi protest. Njen vid bio je zamagljen od suza. Nije mogla da ih zaustavi
sada kada su napokon krenule.
Njene ruke su leprale bespomono oko nje, ali ni Tagert ni Grir nisu
bili potreseni sa njenom golotinjom. Ugurali su je pod topao tu, stavila je
ruke na zidove da se pridri kada je shvatila da Tagert ulazi kod nje pod
tu, jo uvek potpuno obuen.
Stojali su pod toplim tuem, sve dok hladnoa iz njenih kostiju nije
poela da nestaje, dok nije poela da se zagreva. Njeno drhtanje je polako
prestajalo, i neto toplote doprlo joj je do koe.
Ona je spustila glavu, putajui vodu da joj pada preko kose I niz telo.
Tagert ju je jednostavno drao, svojim rukama vrsto je drei za ramena i
jednostavno joj davao prekopotrebnu podrku.
A onda je Grir posegao unutra za njom, odmiui je od Tagerta i
vodei napolje u hladnou ponovo. Grir je umotao pekir oko nje, i trljao je
ustro, a onda je to stalo i pekir je dotakao njene obraze briui joj suze
sa obraza.
Tiho, jo je suza palo, a ona se pitala koliko ih jo moe pasti. Da li e
ikada stati? Ali bol se nije umanjena. Ona je otvorila svoja usta da govori i
onda je shvatila zato je ona uasna buka nestala.
Njen glas je nestao. Nita vie od izdaha nije izalo napolje. Da li se
toliko slomila?
, ne pokuavaj da ga natera. Grir je rekao.
Nagnuo se napred obmotao je rukama, i spustio svoje usne na njeno
elo..
Ovo je odavno trebalo da doe Ejmi. Bie samo jo gore pre nego to
ti bude bolje.
25

Knjigoteka

On ju je odmaknuo i pogledao dole u njeno bledo, mravo, upalo lice.

Gledajui je bespomono dok su suze padale bre nego to ih je on mogao
obrisati. Nikad se nije oseao tako jebeno nekorisno u svom ivotu.
Da on je hteo da Ejmi pukne. Napokon. Ona je radila na autopilotu,
ivela bi onoliko koliko bi joj trajale zalihe. Nije mogla vie tako kao do
sada, nije mogla tako zauvek. Ali alternativa je bila da vidi svoju prelepu
Ejmi kompletno i potpuno razbijenu.
On je obmotao pekir oko nje jo jednom uukavajui ga oko njenih
malih grudi.
Tagert se brisao iza njih, i Grir mu nije uputio ni mali pogled dok je
vodio Ejmi iz kupatila ka sobi.
Preturao je po njenoj jo neraspakovanoj torbi, i psovao kada je video
da jedva ima odee i da je njena jedina pidama prljava i mokra.
Nametajui je u sedei poloaj na krevetu podigao joj je bradu i
rekao
ekaj ovde bombonice. Vratiu se.
Otiao je u svoju sobu uzeo jednu od svojih koulja, a zatim nazad kod
Ejmi koja je sedela na krevetu oiju praznih i suznih.
Jedna ruka bila joj je na grlu masirala ga odsutno, i pravila grimase
ustima.
Povredila je sebe. Nikad nee zaboraviti zvuk koji je napravila. uo ga
je skroz u kui, sirov zvuk tuge pomeanog sa glasnim kricima poslala su
mu trnce niz kimu.
Evo obuci ovo. Rekao je.
Reiu Baku da ti napravi supu. Prijae tvom grlu. Ona je reagovala
bezvoljno, kao da je svu svoju snagu potroila da se oslobodi iz pekira.
Pomogao joj je da obue i zakopa koulju.
Tagert je uao u sobu i Grir je pogledao i video bol u ocima svog
starijeg brata. Tag je eleo neto da kae. Grir je to mogao videti. Borio se
sa samim sobom, ne znajui da li je bilo pravo vreme da to kae.
Grer je odmahnuo glavom, nadajui se da je Tagert dobio poruku. ta
god da je bilo u pitanju moglo je da saeka. Ejmi je bila na svom kraju. Nije
bilo anse da bi mogla da razume bilo ta to je Tag hteo da kae.
Grir je uukao Emili u krevet, pokrio je tako da joj bude toplo. Ona je
i dalje plakala, njena ramena su se tresla, ali ni jedan zvuk nije se omakao
sa njenih usana. Sagnuo se ka njoj poljubio je i rekao tihu molitvu koja e
joj pomoi da se izvue iz ovoga.
Kada je ustao, Tagert je i dalje stajao kraj vrata, njegova ruka prolazila
je kroz kosu. Grir mu je rukom pokazao da izae iz sobe i oboje su se nali
u hodniku.
26

Knjigoteka

Ona krivi sebe, Tagert je rekao.

Doavola Grir. Ona se izgubila kada sam joj rekao da bi on i dalje
bio iv da je nisam oterao. Ja sam joj ovo uradio. Ona se razbila na komade
nad njegovim grobom, i izvinila mi se. Rekla mi je da je sve njena krivica,
ne moja.
Grir je duboko udahnuo. To je moralo da se desi, Tag. Koji god da je
razlog za to, ona nije mogla da ivi vie u poricanju, samo iveti iz dana u
dan kao neki prokleti duh. Mi emo shvatiti kasnije zato krivi sebe. Sada
mi je drago da je napokon dopustila sebi da plae.
Zato sam uvek ja taj koji je povredi?
Samo osuda u Tagovom glasu je bila jaka, i koliko god da mu se nije
sviala pomisao da je njegov brat u bolu, Grir je bio fokusiran samo na
Emili.
On je stavio ruku na Tagertovo rame.
Sakri to ovee. Nee uiniti ni sebi, a ni njoj nikakvo dobro.
Treba nas oboje sada. Ja u da odem dole i donesem joj malo supe.
Ona je plakanjem ostala bez glasa.
Ja u ostati sa njom dok se ti ne vrati, Tagert je rekao dok se
okretao ka Ejminim vratima.

27

Knjigoteka

6. Poglavlje
Plaljive ene, su uvek inile da se Tagert osea neprijatno, ali ova
ena nje kukala ili plakala zato to nije bilo po njenom. To nije bilo
sretstvo za manipulaciju ili zbog uznemirenosti oko neke gluposti koja bi
prola nakon nekoliko minuta.
On je bio kompletno i potpuno zbunjen kako da joj pomogne. Da li
treba da je grli? Dodiruje? Ne dodiruje?
Da li da joj kae da je voli - uvek ju je voleo - ili bi to samo jo vie bio
teret na njenim leima kada je i ovako bila slomljena zbog svega.
Stajao je kraj njenog kreveta, provlaei ruke kroz kosu vie puta.
Hriste, nije postojalo pravilo u knjigama za ovakve situacije.
ta ako uradi ili kae neto pogreno? Na kraju doneo je odluku. Emili
se okrenula i pogledala ga u lice, tiina mu je upala srce iz grudi. Ona je
pokuala da govori, ali se to zavrilo promuklim kaljanjem. Umesto toga
podigla je ruku.
Uhvatio je njenu drhtavu ruku i poljubio zglob svakog prsta i seo
pored nje.
Sa priguenim, jecajem uhvatila se za njega kao da je on njena linija
ivota. I moda je na neki nain i bio.
Sve e biti u redu, Ejmi, proaputao je uz njenu kosu, kunem ti se.
Ona je zatresla glavom kao ranjeni leptir. Pustio je njenu ruku i stavio
je iza nje da je polako spusti na jastuke.
Njene usne ponovo su se pomicale, znao je da pokuava opet da
govori. Nakon stranih krika koje su parale njegove ui, nije mogao da
zamisli da je neto od njenog glasa ostalo.
rekao je i podigao je nazad. Protrljao ju je rukama gore dole po
leima, pravei male krugove oko njenih lopatica i onda ih je pritisnuo uz
njenu kimu.
Ne priaj, pusti glas da ti se odmori, slavuju.
Zadrhtala je u njegovim rukama i okrenula njen mokar obraz uz
njegovo grlo kao da trai neto vie od njega, njegovu toplotu i snagu. To
je bilo sve to je mogao da joj ponudi sada, i nije mogao nita da joj odbije.
Njegove usne dotakle su joj vrat zabacivi joj kosu unazad da bi imao
bolji pristup njenoj mekoj, bledoj koi.
Samo hou da me saslua Ejmi. Volim te. Pustio sam te da ode
jednom. Neu te pustiti da ode opet.
Bila je mirna u njegovim rukama i onda je podigla glavu da ga
pogleda, rairila je svoje plave oi dok je zurila u njega.
28

Knjigoteka

Ne kaem da sam sve shvatio. Mislim da nas eka dosta tekog posla.
Ali hou da zna da neu otii ovog puta.
Zvuk na vratima je trgao Tagerta, krivica ga je preplavila kada je
video Grira kako stoji tu, ali ju je odmah besno odbacio, njegov izraz bio je
nejasan dok je drao posluavnik sa supom i ajem.
Nita to je Tagert rekao nije moglo da iznenadi Grira, ali

Tagert je i dalje imao oseaj da im se on prikradao, i to je ljutilo

Tagerta.
Grir je prineo posluavnik do kreveta, a Tagert je dotaknuo Emilin
obraz da ponovo pogleda u njega.
Sedi za nas i pojedi malo supe. Ne mora da pojede sve, ali supa e
pomoi tvom grlu da ozdravi.
Ona se odmakla od njega i podigla navie. Pomogao joj je da sedne u
krevetu, a onda joj namestio jastuk iza lea da joj da potporu. Grir je seo
sa druge strane na krevet i stavio posluavnik u njeno krilo.
Jedi, rekao je neno. Pogledao je kratko u Tagerta, ali Tagert nije
video nikakvu osudu u pogledu svog brata, sve to je video bila je briga za
Ejmi.
Grir je posegao napred i sklonio joj kosu sa lica kada se ona sagnula
da uzme zalogaj supe. Zadenuo ju je iza njenog uveta I polako je pomazio
preko obraza.
Podigla je glavu i zurila u njega, Tagert je duboko udahnuo kada je u
njenom pogledu video veliku koliinu emocija.
Traila je odgovor koji nije do sada dobila od Grira. Postojao je strah i
nesigurnost koji se nazirao duboko u njenim oima.
Grer je uzdahnuo. Ne sada Ejmi, ne ovde. Nijedno od nas nije
spremno za ono to imam da kaem.
Njen pogled preao je na Tagerta. Njegov prvi instikt bio je da se
umea, da govori umesto Grira, da kae njegov stav jer je prokleto dobro
znao ta je njegov brat eleo, ta je oseao za Ejmi. Bilo ta, samo da je
navede da se opet smeje, ili bar da ukloni makar malo bola iz njenih oiju.
Ali on je utao jer je znao da je ovo bilo ogromno. Ovo nije bilo u vezi
njega i Emili. Ovo je bilo u vezi njega, Emili i Grira.
Griru bi bilo najbolje da jebeno samo pouri.
Dva brata su sedela u tiini dok je Emili jela njenu supu. Kada je
zavrila, legla je nazad na jastuke sa umornim uzdahom. Suze koje su se na
kratko zaustavile dok je jela opet su potekle kao srebrne niti niz njene
obraze.
29

Knjigoteka

Nelagodnost u Tagertovim grudima je rasla i stvarala mu fiziku bol.

Okrenuo se ka Griru u potrazi za pomoi, ali njegov brat je tiho pokupio
posluavnik i krenuo ka vratima.
Bes je obuzeo Tagerta, i borio se sa eljom da krene za njim i pita ga
ta je jebeno njegov problem. Ali nije eleo da napusti Emili. Ili je to ono
to je Grir pokuavao da mu porui da bi trebali da ostave Emili na miru?
Isuse Hriste, sada je traio svog mlaeg brata za savet? Osetio se kao
da ima milion godina. Prestar za Emili, previe star da se osea tako
bespomono.
Umor je teko njegovim venama pomean sa tugom. Voleo je Emili,
nedostajala mu je, ali nedostajao mu je i on takoe. Nekako on je
zamiljao da e jednog dana Emili i on da se vrate kui ak bi prihvatio i
to da nikada nee posmatrati Emili nikako drugaije nego kao sestru. Ma
koliko je eleo Emili, odrekao bi se svoje budunosti sa njom samo kad bi
mogao da vrati ona. Zato to bi se onda Emili opet smejala.
Pogledao je ka Emili i video da je ona napokon sklopila svoje
trepavice u potrazi za odmorom. ak i sa tamnim mrljama ispod oiju,
izgledala je tako prelepo i delikatno, tako krhko da se bojao da ako je
dodirne da e se razbiti.
Paljivo prebacio je svoju teinu pazei da je ne uznemiri, pomerio se
nie na krevetu i povukao svoju ruku do njenog struka. Odgovorila je na
njegov dodir uukavajui se u njega, i stavljajui obraz na njegove grudi.
Glava joj je udarila u njegovu bradu dok se borila da mu se priblii, i
napokon ona se namestila u njegovom krilu, kao maka koja trai toplotu.
Drao ju je tako dugo vremena, sluajui njene zvuke patnje ak i u
snu. Grlio ju je i milovao, nudei joj udobnost na jedini nain na koji je
umeo. Time to je bio tu.
Kada se napokon umirila on se opustio u krevetu bio je iscrpljen. Nije
ni shvatao koliko je bio ukoen i napet tokom cele ove situacije, niti koliko
je bolela rana.
ak je i njen dah prelazio preko njegovih grudi, on je dotakao njen
obraz i osetio da je jo uvek vlaan, ali nije bilo novih suza, moda je
napokon isplakala sve.
Odmarao se malo tu neko vreme, uivajui u oseaju nje u svojim
rukama. Ohh on ju je drao mnogo puta tokom godina, ali nikada na ovaj
nain. Nikada nije eleo da ona pogodi obim njegovih oseanja, a onda
kada se udala za ona on je prestao skroz da je dodiruje osim onih
povrnih poljubaca u obraz kada su videli jedno drugo.
Gde je bio Grir? Nije liilo na njega da krivuda. On je bio razuman u
porodici Donovan. Tagert i on su bili kratkog fitilja, brzo bi planuli i brzo
proli preko svega.
30

Knjigoteka

Grir on je voleo da sakriva, da guta... to je verovatno radio i sada.

Tagert uzdahnu i polako se odmakne od Emili. Nije se ni pomakla dok
je on ustajao. On je hodao na vrhovima prstiju dok je izlazio iz sobe da
nae Grira.
* * *

Grir je drao ruke u depovima dok je zurio u grob svog brata.

Nije mu bio u poseti neko vreme. Moda je bio u poricanju isto koliko
i Emili. Videvi nju razbijenu i rasutu, u trenu mu se vratila bol koju se
trudio da sahrani. Sada je imao oseaj da je rana opet otvorena.
Uvek su bili njih etvoro. Gledajui unazad nije ak ni mogao da vidi
kada je to sve poelo da se raspada. On nije predpostavio da bi Emili
mogla da se uda, da eli porodicu, karijeru. Nekako je uzimao zdravo za
gotova da e ona uvek biti tu, deo njegovog ivota, bez promena.
Zatreso je glavom na svoje gluposti. Kada bi samo mogao da vrati taj
dan opet. Da je imao samo neko upozorenje, neku ideju o tome ta je Emili
mislila - oseala.
Nakon to ju je Tagert oterao... On je na tu pomisao skupio svoje usne
u liniju.
Oterati je podrazumevalo je da se to uradi na miran i civilizovan
nain. Oni su je odbacili, i pobegla je sva u suzama. Sledee to je znao je
da su Emili i on pobegli i da je ona potpisala ugovor za snimanje ploe da bi pobegla od kue - njega i Tagerta.
Gde su tako uasno pogreili? Ti ne dolazi ovde ba esto.
Grir se okrenuo i video svog brata da stoji nekoliko metara dalje,
njegov pogled poivao je na onovom grobu. Kako ti to zna?
Zato to ja dolazim ovde. Tagert je rekao. Obino jednom
Ovo je takav haos. Ne znam kako da ga popravim. Ne znam kako da
se izdignem iznad svog linog besa i tuge da pomognem Emili sa njenim.
Nedostaje mi. Nedostaju mi oboje, Tagert je rekao dok se
pribliavao Griru.
Oni su trebali da budu u stanju da se vrate kui, da osete da to zaista i
mogu. Mi smo im uzeli taj oseaj. Ja sam mislio da ako ignoriem problem,
da e nestati.
Tagert je utao, stegnutih usana.
Na etvoro smo bili porodica, bolno je rekao Grir. on je
prihvatio... On je prihvatio ono to ti i ja nismo. Da nas Emili voli.
31

Knjigoteka

Mi smo je izneverili, i sada saznajemo da ona krivi sebe zbog onove

smrti. To je vie nego to mogu da podnesem, Tag. Moram da saznam
zato, iako bi to znailo da mora da se suoi sa onim to je najvie boli. Ne
moe da nastavi ovako, nosei toliko teine da pada pod njom. Niko od nas
ne moe. Moramo da se suoimo sa ovim... ta je meu nama, a ta je bilo.
Nita vie ne moe da bude kako treba dok on lei ovde sahranjen.
Znam, Tagert je rekao tiho. Okrenuo se da pogleda u Grira i onda
opet u grob. ta da radimo?
Grir je zaustavio dah i izvukao jednu ruku iz svog depa. Znam da
misli da sam hladan kukin sin.
Tagert je ispustio zvuk iznenaenja.
Mislim sa Emili. Pustio sam te da je utei. Napravio sam joj malo
supe, a onda pobegao.
Tagert je podigao obrve u priznanju, ali nije nita rekao dok je zurio u
svog brata.
Zna ta mi je ao? Grir je spustio pogled na svoje izlizane izme pre
nego to je pogled usmerio na brda iza grobnice.
Taj dan Emili je dola da nas vidi. Video sam da je uznemirena zbog
neega. Ali jedino to sam ja eleo je da je odvedem u svoju sobu uzmem u
naruje i vodim ljubav sa njom. Oseao sam se kao kreten prve klase. Bila
je mlada. Zakleo sam se da nikad neu pokazati svoja oseanja izvan naeg
prijateljstva. Imao sam tu ideju da sam bio plemenit i da sam se rtvovao.
Tag je frknuo.
Kakva gomila gluposti, ja sam joj odrao taj pompezni govor o tome
kako je prijateljstvo zamenila sa neim drugim, a onda sam nastavio sa tim
da u je uvek voleti, ali da je ona previe pomeala svoja oseanja sa
mogunostima u svojoj glavi. Grir je odmahnuo svojom glavom gorko.
ak i sada, sve o emu razmiljam je to da je odvedem u krevet i
pokaem joj koliko je volim. Ona je povreena, ona ali, a ja ne mogu da joj
se pribliim, a da ne poelim da vodim ljubav sa njom. Kolikim gadom me
to ini?
Isuse, jel ti to trai moj blagoslov, Tagert je rekao sa gaenjem.
Grir je stisnuo pesnicu i okrenuo se ka Tagertu. Jebi se. Ne traim ti
bilo kakvu prokletu uslugu.
Vidi ao mi je, Tagert je rekao umorno. Ovo je jedan veliki jebeni
haos. Nemam odgovor. Nikad ga nisam ni imao, da jesam ne bi sada stajali
ovde na onovom grobu svaajui se i oseajui se kao dva najvea skota
na ovoj strani Misisipija.
Slaem se, Grir ga je presekao. Jebi me, ali ja ne znam ta da
radimo.
32

Knjigoteka

Tagert je crtao liniju na zemlji svojom izmom.

ini mi se da bi bar trebali da porazgovaramo sa Emili. Da joj kaemo
za tvoja oseanja i sve te gluposti. Isuse, ovo je jebeni pakao kad moram
da vodim ovaj razgovor sa svojim mlaim bratom. Zna na ta mislim za
boga miloga. Imamo drugu ansu, hajde da je ne zajebemo.
Ona voli ona, Grir je rekao tiho. Okrenuo se da pogleda Tagerta,
trebajui njegovo uverenje.
ta ako je ono to je osetila za nas bila devojaka zaljubljenost, kao
to smo mislili? Ili ako je ta ljubav nestala kada smo je odgurnuli od sebe?
Ona i on su bili sreni. Ne verujem ni sekunde da je on bio samo zamena
za ono to nije mogla imati.
Ona je volela... Voli sve nas, Tagert je rekao Sada to zvui tako
jednostavno iako je tada zvualo tako neverovatno. Ili sada samo tako
elimo da verujemo.
Vidi veruj u ono u ta eli da veruje, Tagert je rekao nestrpljivo.
Ja neu pokuavati da te ubedim. Razumem da si zabrinut. Razumem da
se dvoumi sada kada je ona tu i mi ne priamo o preprekama i
mogunostima. Ali ako je voli - Ako je eli - Kako onda jebote moe da
stoji i neradi nita?
Ti ini da to zvui tako jednostavno.
Jeste jednostavno. Izvuci glavu iz guzice, za boga miloga. Grir se
nasmejao, iznenada bilo mu je malo lake. Ti zaista ume sa reima Tags.
Pa hriste ti pozitivno utie na moje raspoloenje.
U redu, u redu shvatio sam ja sam glupan.
Na momenat njegov pogled se vratio na onov grob, i bol je pritisnuo
njegovo srce.
Nedostaje mi ovee. rekao je neno.
Tagert je pratio njegov pogled do spomenika, tunog izraza.
I meni nedostaje takoe. Bio je premlad da umre.

33

Knjigoteka

7. Poglavlje
Emili se probudila u tami, njeni oseaji su bili jai nego to su bili u
poslednje vreme. Za trenutak ona je samo leala i gledala u plafon, suze su
joj punile oi. Kako lako krenu sada, nego pre kada su bile zakljuane iza
neprobojne barijere.
udno, nije bolelo ba onoliko koliko bi ona elela da boli. Na neki
nain ona je predpostavljala, da e to biti kao da see zagnojenu ranu, da
je otvori i ispere tu infekciju. Otrov. Koji se ugraivao u njen sistem dok
se ona borila sa svojim aljenjem i bolom.
Okrenula je glavu, traei potvrdu vremena, i udahnula je kada je
videla tamne konture kraj prozora. On se okrenuo kada ju je uo, i tada je
videla da je to bio Grir, bleda meseina obasjala mu je lice.
Izvini ako sam te uplaio, rekao je tiho.
Ona nije ba mogla da mu kae da je nije uplaio poto je njeno srce
tuklo kao udarci maljem. ta radi ovde?
Progutala je nakon to je izbacila te rei u jedva ujnom apatu. Ona je
stvarno otetila svoj glas. Frank bi doiveo srani napad kad bi je uo.
Ruke su joj se zaledile kada je mislila o Franku, i injenici da se nije
ula sa njim skoro godinu dana. Bila je previe zauzeta beanjem.
Grir je upalio lampu, osvetlivi krevet nenim sjajem. Seo je na ivicu i
okrenuo se stavljaljui jedno koleno na duek dok je zurio u nju.
Progutala je nervozno i uvrtala svoje prste sve dok se nisu ukoili.
Izgledao je tako ozbiljno. Tako bledo. Ovo je bio prvi put da se zaista
suoila sa njim od one noi od pre etri godine kada im je rekla svoja
oseanja. Nije ni udo to su on i Tagert reagovali na nain na koji jesu. To
nije bilo dobro uraeno sa njene strane uopte. Skoro histerina nakon
sukoba sa svojim ocem, ona je pomislila da joj nije ostalo drugih opcija.
Koliko li je samo puta poelela da vrati unazad taj dan?
Grir je podigao njene prste do usana. Poljubio je svaki, njegove oi
blistale su na svetlu.
Gledala je sa fascinacijom nenost koju je pokazao, na panju koja je
bila iznad naklonosti ka devojci koju je nekad poznavao. Za sestru kojom
ju je smatrao.
Nije mogla da sastavi sve u svom mozgu. Prvo Tagert sa njegovom
izjavom ljubavi - da li je to zamiljala? Da li je napokon izgubila i ono malo
mozga to joj je ostalo? Zato sad?
Isto pitanje ponavljala je iznova i iznova. ta se promenilo? Da li eli
da ostanem sa tobom Ejmi?
34

Knjigoteka

Njegov tihi, nean glas vibrirao je njenom koom, ostavljajui je

preplavljenu u elji. Potrebi. Toliko velikoj potrebi.
Jer ako ostanem, vodiu ljubav sa tobom.
Progutala je, a onda su joj se usne razdvojile od iznenaenja. Muka je
sevnula u njegovom pogledu. Krivica. Zato krivica? Da li se oseao kao da
izdaje ona? Da li ona treba da se osea kao da ga izdaje?

Zatvorila je oi pred iznenadnom navalom suza, ugrizla je svoju donju

usnu da bi zaustavila talas emocija u svom grlu. Nije htela da obeava
svom telu neto to njen razbijen um nije mogao da odri.
Ali oh boe kako je elela da kae da. Da se preda udnji za njegovim
dodirom.
Predpostavljam da me to ini gadom da dok ti ovde plae, tuguje za
onom ja jedino mislim na to kako bi vodio ljubav sa tobom, rekao je
otro.
Spustila je glavu, ali je odmahnula polako. Prikupljajui svoju
hrabrost, hrabrost koju nije posedovala od dana kada je napustila besnog
oca da doe i prizna svoja oseanja brai Donovan pogledala je opet gore,
pokuavajui da izvue svu snagu iz svoje kime.
Moramo da priamo, rekla je neno. O mnogo stvari. Tagert mora
isto biti tu.
Okej, sloio se.
Da li je to u njegovim oima videla olakanje? Ona bi trebala da zvui
potpuno ludo u odnosu na nain na koji je funkcionisala tako dugo. ak je
sebe iznenadila sa svojom smirenou i vrstinom.
Pogledala je na sat i videla da je tri ujutru. Da li je Grir stajao tu kraj
prozora celu no? Izgledao je umorno, ali vie od toga izgledao je starije
nego to ga se sea. Ona vrsta starosti koju dobije od iskustva, ne sa
godinama. On je izgledao umorno kao to se i ona oseala.
Gladna sam, rekla je.
Grir je podigao obrve iznenaeno.
Ponudila je stidljivi osmeh. To je bila istina, i na njeno iznenaenje.
Zapravo crkavala je od gladi.
Bak e biti ljut to smo izvrili invaziju na njegovu kuhinju, rekao je
sa osmehom.
elim samo tost sa puterom od kikirikija, rekla je setno. I veliku
au hladnog mleka.
Hajde. Ustao je i pruio ruku ka njoj.
35

Knjigoteka

Dozvolila je da je povue iz kreveta i onda je primetila da nosi samo

njegovu koulju. A Bak e biti u kuhinji za sat vremena, a da ne pominje
pomonike koji e doi na doruak i da pokupe svoje vreice za ruak, ona
sigurno nije mogla da eta okolo ovakva.
Izvukla je ruku iz Grirove i sagnula se da uzme trenerku iz torbe. Dok
ih je oblaila Grir ju je posmatrao sa mrenjem.
Mi te moramo odvesti do grada da kupi neku odeu sebi i sve to ti
treba.
Slegnula je ramenima i klimnula glavom. Sve to je imala bilo je u
stanu. Tagert i Grir su rekli da e se oni postarati za to da joj se stvari
skladite i uvaju, a da bude i iskrena nije ba bila neto emotivno vezana
za te stvari. Ona se tamo preselila sa svojim osnovnim stvarima, samo
onim to je mogla da ponese, a ostalo je bilo dostavljeno u stan. To sve
moe da istrune to se nje tie. Ii emo nakon doruka.
Opet je klimnula glavom, i onda ga je pratila iz spavae sobe.
Korak joj je bio laki, i po prvi put nije oseala zamor oko ideje kako
da prebrodi dan.
Grir je upalio svetio u kuhinji, a ona je otila do pajza da uzme
konzervu putera od kikirikija, i veknu hleba, vratila se i stavila to na ank,
a zatim otila do fioke da uzme no i villjuku.
Grir je stavio posudu eera ispred nje, a ona je izrazila svoju
zahvalnost.
Hoe li? pitala je.
Dao joj je uasnut pogled. Ja u jesti obian puter i tost.
Ne zna ta proputa.
Namazala je velikodunu koliinu putera na oba pareta hleba, a
zatim posula vie kaika eera po povrini. Grir je upalio rernu, i kada je
zavrila otvorio ih je za nju da stavi tost na policu.
Dok je gledao njen tost, gurnuo je svoj hleb u toster i naslonio se na
ivicu gledajui u nju.
Kada je kikiriki puter poeo da pravi mehurie, a eer da se
karamelizuje tek malo, ona je povukla viljukom svoj tost do ivice I pustila
ga da sklizne na tanjir.
Grir je spustio au dole, predajui joj i uzimajui njen tanjir da se
smesti za bar. Nakon to joj je sipao mleko, ona je sela na barsku stolicu
prekoputa Grira gde je on stajao i mazao svoj tost puterom.
Nikad nisam mogao da razumem kako neko moe to da jede, kazao
je to kao da je to jelo njena izmiljotina.
36

Knjigoteka

Zagrizla je polako pazei da ne opee svoje usne, i uzdahnula od

zadovoljstva.
Uvek je bilo onovo i mamino omiljeno.
Ona je progutala i klimnula, elei da joj se hrana ne zaglavi u grlu.
Pravio je to za mene. Rekla je neno.
Grir je vratio panju na svoj tost i onda bacio no u sudoperu.
Neugodna tiina vladala je meu njima. Emili je jela mehaniki trudei se
da sauva ugodan ukus, ali to je vie vakala vie je imala potekoa da
proguta puter od kikirikija.
Ona je progutala zalogaj sa pola ae mleka i odgurnula tanjir
unapred odustajui od zavravanja jela. ta god da joj je zapalilo tu glad
koju je oseala sad je nestalo sa pojavom slike ona kako sa noa lie
puter od kikirikija nakon to joj je napravio tost.
ta vas dvoje radite budni? Tagert je pitao kada je uao u kuhinju.
Njen pogled pratio je njegov torzo, izbledelu majcu i farmerke koje su
mu dobro stojale ocrtavajui vrstinu njegovih miia. Ako se dobro seala
nosio je isto ono to i sino tako da to znai da ni on nije bio u krevetu.
Jedan pogled na njegove umorne oi dokazalo joj je da je bila upravu.
On i Grir izgledali su umorno i zabrinuto. Emili je bila gladna, Grir je
rekao.
Sili smo dole pre nego to Bak doe preuzme i istera sve napolje.
Tagert je zagunao i seo pored Emili. Pogledao je postrance ka
njenom tanjiru.
Hoe pojesti to?
Ona se slabo osmehnula i gurnula svoj tanjir i pola ae mleka ka
njemu. Uhvatila je Grirov pogled dok je Tagert navalio na tost.
Bilo je izraeno nestrpljenje u njegovom stavu kao da se suzdravao i
kao da mu se to nije svialo.
Malo pre, u sobi kada je pogledala u njegove oi, ona je nala hrabrost
da progovori, da izrazi potrebu da oni razgovaraju, i imala je nameru da
postavi pitanje koje joj je prilo mozak. Ali sada suoena sa obojicom,
njena je hrabrost sve vie slabila.
Jo jedan pogled na Grira, joj je rekao da je i njemu nelagodno koliko i
njoj. Poslednje to je mogla da uradi bilo je da podigne glavu i prestane se
kriti. Dosta je to radila ove zadnje godine.
Proistila je grlo, progutala je neto svoje tegobe da je otera, I onda
poela nervozno da se igra rukama, Treba da razgovaramo.
Ona je postrance pogledala Tagerta dok je priala, tako da bi znao da
to ukljuuje i njega.
37

Knjigoteka

Spustio je sada praznu au od mleka ispred njega i okrenuo te tamne

oi ka njoj. U oima mu se videla velika rezerva opreza skoro kao da sam
sebe prprema na ono to sledi.
Sada kada je imala njihovu panju nije imala ideju ta da im kae.
Oblizala je usne i otvorila usta, ali nita nije izalo.
Zadnja vrata su lupila, a ona se ukoila kad je videla Baka kako
podignutih obrva gleda u nju, a zatim i ostale.
ta za ime pakla vi radite budni u ovo doba? Doruak e biti na stolu
tek za jedan sat.
Tagert je sa krivicom pogledao dole u prazan tanjir ispred sebe, a
onda ga na brzinu gurnuo ka Griru. Emilina ramena su se tresla. Tagert je
izgledao kao dete koje je uhvaeno sa rukom u tegli keksa.
I dalje mogu da jedem, Tagert je rekao.
Bak frknu. Naravno da moe. Uvek si imao jednu uplju nogu da
popuni. Pitanje je kako vai roditelji nisu bankrotirali u pokuaju da
nahrane vas momke.
Emili je ukrala jo jedan pogled od Grira, koji je izgledao jo vie
iznerviran. Njegov pogled rekao joj je da ovaj prekid nije bio dobrodoao,
da je prepun nestrpljenja i da mu je dosta ekanja. Bak je bio dobrodolo
olakanje za nju. Da li e da jede? Bak je pitao dok je iz rerne uzimao
tiganj koji mu je trebao.
Poela je da trese glavom kada je susrela tri neodobravajua pogleda.
Uh, dobro. Pristala je. Jo hrane je nee ubiti, i ko zna moda klizne
niz grlo lake nego tost.
Bak je funkcionisao po kuhinji, efektivno pripremajui doruak koji e
da nahrani sve pomonike koji ive na ranu. Emili je izbegavala poglede
od Grira i Tagerta. Trebala je svu hrabrost koju je mogla sakupiti, i nee je
gubiti na nekoliko ukradenih pogleda.
Pomonici su uli unutra sa prvim zracima sunca koji su se probijali
kroz kuhinjski prozor. Poslovoa Rand zaustavio se kod Emiline stolice i
nasmejao joj se.
Lepo je videti te opet, gospoo Emili. Prolo je dosta vremena.
Ona se nasmejala. Rand je uvek bio pristojan, izuzetno ljubazan i
stidljiv u njenoj blizini. ao Rand.
Da li ste u duoj poseti?
Ona se umirila, nesigurna kako da odgovori na njegovo pitanje.
Naravno da je on predpostavljao da je ona u poseti. Ran nikad
zapravo nije bio njen dom iako je veinu vremena provodila ovde dok je
bila mlaa.
38

Knjigoteka

Ona ne odlazi. Tagert je rekao sa njegovim ne - svaaj - se - sa

mnom glasom.
To je vie zvualo kao da njoj alje poruku, a ne da odgovara na
pitanje.
Rand se nasmejao i klimnuo, u tom sluaju dobro doli kui
Hvala.
Radnici su izrazili svoje pozdrave, neki od njih ponavljali su Randovu
dobrodolicu kui. Nije bilo novih lica. Najnoviji zaposlenik je bio
angaovan jo onda kada je Emili bila stalno lice na ranu.
Tagert i Grir su bili dobre gazde. Njihovi radnici bili su ist dokaz toga.
Zadrala je Tagertove rei u glavi. On nije eleo da ona ode. Grir nije
elo da ona ode.
Ali da li ona ima budunost ovde? I u kom svojstvu oni ele da ona
ostane? Grir je bio otvoren on ju je eleo. ta je ona elela? ta je ona
trebala?
Boe, ali nedostajao joj je onov osmeh. Njegovo razumevanje.
Nain na koji je vodio ljubav sa njom. Nain na koji se oseala zbog
njega. Trudila se tako jako da ne osea krivicu. On ne bi eleo da je ona
osea. On bi bio poslednja osoba koja bi elela da ona ivi u uspomeni na
njega. Na alost znati to i praktikovati to nije bilo isto.
Ne kada bi je svaki momenat podsetio da ako ona donese drugaiju
odluku mnogo ivota e se time promeniti.
Izgubljena u mislima, jela je u tiini, ne sluajui razgovor oko nje.
Jedan po jedan od pomonika je ustajao, pokupio svoju kesu sa rukom i
nestao napolje kroz zadnja vrata na posao.
Napravi mi spisak, Bak, i pokupiemo ono to ti treba kada budemo u
gradu, Tagert je rekao dok se zavaljivao u stolicu. Ona trepnu kada se Grir
okrenuo ka njoj.
Idi se obuci, Ejmi. Rekao je. Moe da ide sa nama i taman obavi
svoju kupovinu.

39

Knjigoteka

8. Poglavlje
Kada joj je Grir predloio da dopuni svoju garderobu, nije smatrala da
e to znaiti odlazak u Krids. Nije kroila stopalom u grad jo od kad je
pobegla nakon onove smrti.
Sada je stajala ispred male vienamenske prodavnice, stisnutih
pesnica kriom je pogledala dole niz glavnu ulicu grada.
Njen pogled je pao na Tili motel, i ona se trgnula, zatvorila je oi u
bolu slike od te noi su se vratile. Ona i on se smeju. etaju drei se za
ruke od kafea na oku nakon veere, vraaju se u svoju sobu u motelu.
Oni nisu ostali na ranu. Nikad nisu. Ne od kada su se venali, a posete
ranu postale jako neprijatne. To je bila njena krivica. Ona je bila ta koja
nije mogla da podnese da se suoava sa Tagertom i Grirom i da se
pretvara da se nikad nita nije desilo.
ovek je izaao niodkuda, no je sijao na svetlu uline lampe. on je
stao ispred nje da je odbrani od napada i primio ubod noa u grudi.
Napada ga je nakon toga zaobiao i uhvatio nju za grlo, stiskao ju je
dok je ona vritala sve dok je nije uutkao.
Upozoreni njenim kricima, nekoliko ljudi koji su se nali u blizini su
pojurili ka njoj, napada je ispustio nju, ali ne i no, i onda je pobegao.
Nikad nije naen. Da li je jo uvek tu negde?
Videla je onovo umrtvljeno telo, rukama je pritiskala ranu na
njegovim grudima. Krv, tako mnogo, curilo je niz ulicu.
On je znao. Boe on je znao. Pogledao ju je sa toliko ljubavi u oima.
Onda joj je rekao da je voli pri zadnjem izdahu.
Njen dah stegao se u nemom mucanju, vrsto je stisnula oi odluna
da ne izgubi pribranost.
Ejmi?
Tagertov saoseajan glas povratio ju je iz prolosti i njene tuge.
Okrenula se i videla ga da stoji tu, njegove tamne oi bile su ispunjene sa
toliko razumevanja da je to bila skoro njena propast.
Trebalo je da znam, rekao je. Mi smo se toliko puta ve vratili u
grad da sam ja zaboravio da je za tebe ovo prvi put da se vraa.
Ona je zatresla glavom kao da nekim udom moe da porekne svoju
agoniju koja ju je ubola sa otrim bolom duboko kao no koji je okonao
onov ivot.
Dobro sam, uspela je da kae. Idemo unutra.
Dodirnuo joj je ruku ohrabrujue, i Grir je otvorio vrata da moe da
ue.
40

Knjigoteka

Nije ba mogla da bude puna entuzijazma prilikom kupovine

garderobe. Ona je uzela nekoliko pari farmerki i obinih majci nakon to je
pregledala dve police pune firmirane garderobe, gde nije bilo nita vie od
lepih zapadnih koulja i nekoliko teksas suknji.
elei da zavri sa tim, nagomilala je odeu u ruci i krenula ka
blagajni. Zastala je kada je videla svog oca da stoji kod blagajne i plaa za
ono to je kupio.
Njegov pogled preao je preko nje. To je bio kratak treptaj
prepoznavanja, ali zatim se okrenuo kao da je ona neki obian stranac.
Nije bilo pozdrava, nije bilo priznanja.
vor joj se formirao u grlu. Ne bi trebalo da boli. Ne bi trebalo da joj
smeta to ju je jedan nesreni skot odbacio. On je izneo svoja oseanja jo
odavno. Bila je mrtva za njega. Samo nije oekivala da e se on ponaati
kao da mu nije niko i nita.
Zato da se izvue tako lako? Zato da se izvue sa tim da se ponaa
kao upak? Nije mu uradila nita da zaslui njegov prezir, bila je umorna
da osea krivicu za njene mogue greke.
Imala je dosta pravih da bi se oseala krivom za izmiljene. Tata,
rekla je napokon.
On se zaledio na momenat, ona je pomislila da e pogledati u nju.
Krutih ramena, on je uzeo svoju kesu sa pulta i krenuo ka vratima.
Drago mi je da te vidim, ona je viknula. On nije usporio korak.
Ejmi nemoj, Grir je rekao, tekog glasa. Ne izlai sebe tome. On je
neoprostivo kopile, i nije vredan ni tvog daha.
Njen pogled pratio je oca sve dok nije nestao iz njenog vidokruga. Nije
trebalo da boli. Ali bolelo je. Njena roena familija je nije prihvatala. Nije
je elela.
Tagert je stao ispred nje, blokirajui njen pogled na oev odlazak.
Dodirnuo joj je obraz nenim prstima, i mekim oima pogledao dole u nju.
Ne mui sebe, bombonice.
Klimnula je u znak slaganja i okrenula se da stavi svoju odeu na
blagajnu.
Drago mi je da si se vratila kui Emili, reko je Vil Ladlov dok je
uzimao stavke koje je kupila. Hvala Vile.
Barem je sugraani izgleda nisu krivili za dovoenje nasilja u njihovu
malu, skromnu, ali povezanu zajednicu. U njenom paranoidnom umu ona
se esto pitala da li bi joj poeleli dobrodolicu ili bi je oterali kad bi znali.
Jer nikad se zapravo nita nije desilo u Kridsu sve dok njen ludi,
pomahnitali fan nije pokuao da zadovolji svoju opsesiju sa noem i otiao
predaleko.
41

Knjigoteka

Grir je pokupio njene kese i njih troje izali su napolje. Moram da

odnesem spisak naih namirnice i onda emo imati malo vremena za
gubljenje pre nego to bude spremno. Oete da odemo da jedemo u kafe?
Tagert je pitao.
Emili se sledila. Njeni prsti bili su poput ledenice, trljala ih je
pokuavajui da ima vrati toplotu.
Zatresla je glavom. Ne, ona nije htela da se vraa tamo. To je bilo
zadnje mesto gde su ona i on bili zajedno.
Moemo li samo da odemo? apnula je
Mogu poslati radnika nazad po namirnice, Grir je promrmljao.
Tagert je zagrlio Emili i usmerio je ka kombiju.
Zurila je napolje kroz prozor na putu do kue. Scenario se vrteo po
njenoj glavi, nije mogao ba da se smesti u njenom umu. Zato me toliko
mrzi? Uvek me je mrzeo.
Zaboravi ga Tagert zarea.
Zadrhtala je setivi se udaraca oevog kaia. Nikad nije mogla da
zaboravi bespomoan bes koji je izazivao u njoj. Mrzela je te oseaje
zarobljene - ivotinje. Nije je tretirao nita bolje od ivotinje koja je
trebala biti udarena da bi bila disciplinovana.
O emu razmilja Ejmi? Grir je neno pitao sa zadnjeg sedita.
O njegovom kaiu, rekla je pre nego to je mogla bolje da promisli o
tome.
Njegovom sta? Tagert je zahtevao.
Zatresla je glavom i okrenula se da pogleda kroz prozor opet.
Grir se nagnuo ka napred, sputajui ruke na naslon prednjeg sedita.
Priaj samnom, Emili. ta si doavola mislila sa tim?
Zatvorila je svoje oi, a njeni prsti stegli su se u pesnice.
Moda je vreme da saznaju istinu. Moda onda nee misliti da je
bezobzirno pobegla sa onom jer je bila povreena njihovim odbijanjem.
Tog dana kada sam dola... progutala je. Nije ni shvatala koliko e
bolno biti oivljavati njihovu prolost.
Moj otac me je istukao zato to me je on odveo na vee talenata u
kantri klub. To je bilo vee kada sam srela Franka.
On te je tuko? Grir je pitao uasnutim glasom.
O emu mi ovde priamo Emili? Tagert je zahtevao. Molim te samo
me pusti da zavrim, preklinjala je.
Oni su bili tihi, ali oi su im bile u tankoj crti i pune besa.
42

Knjigoteka

Ja sam samo elela da pobegnem pa sam sakupila hrabrost da doem

i kaem vam ta oseam, bila sam mlada i glupa. Nisam zaista promislila o
tome. I onda kada ste me oterali ja sam se vratila kui na jo jedne batine.
Tog puta nije koristio samo kai.
Kukin sin! Grir je ispljunuo.
on je doao da me vidi. Nisam elela da on sazna, ali moj otac je
otiao u grad i on je doao. Bio je tako ljut. Nikad ga nisam videla tako
ljutog. Rekao je da mi nee dozvoliti da ostanem jo jednu no u toj kui.
eleo je da me odvede nazad na ran tako da mogu da mu kaem ta se
desilo i da se vie nevraam kui.
Zatvorila je oi, suze su lagano kliznule niz obraz dok se seala te
veeri.
Spakovao mi je torbu i onda mi reko da me voli, da me je oduvek
voleo i da e se brinuti o meni. Rekao je da emo otii u Vegas da se
venamo i da u nazvati Franka i rei mu da elim da priam sa njim o
svojoj karijeri.
Okrenula se u svom seditu da ih vidi obojicu i Targeta i Grira i da oni
mogu videti nju.
Ja se nisam udala za ona, da bi ti vratila, da bi ti se osvetila, i to
nisam uradila iz nekog deijeg hira. Volela sam ga ba kao to volim i tebe.
Uvek sam ga volela. Nisam mogla ostati tamo sa svojim ocem vie, i kada si
mi rekao da mi ne moemo biti zajedno nije bilo razloga da vie ostajem u
Kridsu.
Prokletstvo. Tagert je ekspolodirao, njegove ruke stiskale su volan.
Jako je zakoio i okrenuo volan ka kraju puta, i onda stao, ruku zakljuanih
na volanu, njegova vilica se stiskala u besu.
Na njeno iznenaenje, kada se napokon okrenuo ka njoj, suze su se
slivale iz njegovih oiju.
Zato nam nisi rekla Ejmi? Zato si krila neto takvo od nas? Zato?
Nisam elela da iko sazna, rekla je bolno.
Nisam elela ni da on sazna.
Mogli smo ti pomoi. Mi bi te odveli odatle, Grir je zareao.
Ne bismo nikada dopustili da ostane tamo da smo znali. Da, on je
takav odvratni upak. Svi to znaju. Mi smo znali da ti pravi pakao od
ivota sa svojim konzervativnim glupostima, ali prokletstvo Emili mi
nikada ne bi dozvolili da ostane tamo da smo znali da je njegovo
maltretiranje bilo fiziko.
On je bio moj zakoniti staratelj, rekla je drhtavim glasom. ta ste
mogli uraditi? On je bio moj otac.
43

Knjigoteka

Sranje. Tagert se zakleo Ubio bi gada da sam znao da te dodiruje i

tue.
Koliko puta? Grir je izdahnuo.
Nije se pretvarala da nije razumela pitanje. Kad god sam ga uvredila
ili bila neposluna. Rekla je tupo.
Tagert se okrenuo ka njoj opustoen tugom. Ja cu ga ubiti, tako mi
boga naiu ga i ubiti.
Emili je stavila svoju ruku na njegovu. Ne, molim te Tagerte. Ne moe
vie da me povredi. Samo se ostavi toga. Nisam ti trebala uopte rei, ali
elela sam da razume zato sam se udala za ona. Nisam elela da kaznim
tebe i Grira. Volela sam ona sa celim svojim srcem, i nikada neu moi da
oprostim sebi za sve rtve koje je podneo zbog mene. Ja sam bila razlog
zato je ubijen, Tag. Ne ti.
Unutranjost kamiona joj je bila mala. Bilo je vrue i guila se. Bio joj
je potreban vazduh. Trebala je da die. Morala je da pobegne od uasnutih
lica Tagerta i Grira.
Otvorila je vrata, i skoro pala u urbi da pobegne. Ignoriui Grira koji
je vikao, upala je u jarak, prela ga je drvenim mostiem dok se jedva
pridravala za bodljikavu icu.
Ona se sagnula dok joj se stomak prevrntao i jako grio.
Zacvilila je jo jednom i pala na kolena, teko diui kroz nos da bi
kontrolisala svoju muninu.
Dosta, bilo je dosta. Bila je umorna od bola. Umorna od tog oseaja da
se nikad vie nee oseati ivom. Srea se inila kao da je bila - nekada
davno - pria i da se nikad vie nee ponoviti.
Ejmi, Ejmi molim te mala nemoj plakati. Grir ju je obmotao rukama
dok je kleao kraj nje na hladnom zemljitu.
Samo elim da sve nestane, rekla je. Ne mogu vie ovako, Grir ne
mogu.
Tagert je kleknuo sa njene druge strane, njegove rake umotale su se u
njenu kosu i povukle glavu na njegovo rame.
Doi kui sa nama Emili. Bie sve ok, kunem ti se.
Preguraemo ovo. Zajedno. Mi te nikad neemo ostaviti.
Ona je podigla glavu da ga pogleda i on je spustio svoje usne na njene,
osetila je suze svoje ili njegove?
Ruke su mu se pomerile na njene obraze dok joj je ljubio lice, zatim je
produbio poljubac, jezik mu je toplo klizio naspram njenog.
Bilo je hitno, bilo je mirno. Bilo je muno i puno ljubavi. So se zadrala
na njihovim usnama, i znala je da je to miks njihovih suza.
44

Knjigoteka

Volim te, Tagert je apnuo drhtavim glasom. Volim te tako prokleto

mnogo, Emili. Trebam te. Molim te pusti nas da te odvedemo kui.
Grir je stavio ruke na njena ramena stiskajui je blago zbog
ohrabrenja, a zatim spustio lagani poljubac na krivinu njenog vrata dok joj
je prstima neno sklanjao kosu koja mu je bila na putu.
Nije se usuivala da die. Nije se usudila da se nada. Toliko mnogo joj
je bilo oduzeto da je odbijala da veruje da ono to je elela najvie bilo tu
ispred nje na dohvat ruke. A onda se setila cene koju je morala da plati da
bi to dobila.
Ne misli Emili. Ne analiziraj. Pusti nas da te odvedemo kui. Moramo
da priamo. Grir je rekao tiho uz njeno uho. Poljubio je njenu kosu i ustao,
pozivajui i nju da ustane.
Tagert se sagnuo i uhvatio je za ruku. Za trenutak je zastao trljajui
palcem njen dlan. Osetila je njegove uljeve na svojoj koi, i zadrhtala od
njegovog dodira.
Njene usne su drhtale, opirala se potrebi da protrlja svoje oteene
usne. Jo uvek je mogla da oseti njegove usne na njenim.
Neno. Sa tolikim intezitetom koji je samo ekao da pukne.
Da li ima hrabrosti da se opet suoi sa njima? Da im veruje svojim
srcem? Dok je gledala u Tagertove oi videla je toliko pomeanih emocija.
Strah. Radost. Tugu. Nadu. Ljubav... mnogo ljubavi. Bolelo je onoliko koliko
je bolela njena tuga. elela je da bude u stanju da izrazi svoju ljubav, ali
bila je prestravljena, i oseala se kao da izdaje ona.
Tagert je sagnuo glavu i spustio usne na njene opet u tako prostom i
iskrenom gestu da ju je obuzeo do sri. Doi kui Ejmi, to je prvi korak.

45

Knjigoteka

9. Poglavlje
Emili je izala iz kamiona i pourila ka kui, njen prvi instikt je bio da
se sakrije, kao to je inila u proteklih godinu dana. Zadnja vrata su se
zalupila iza nje i odzvonila u tihoj kui, zastala je na sekundu oklevajui
kuda da ide, a onda je krenula stepenicama ka svojoj sobi.
Bila je unutra, njena vrata bila su bezbedno zatvorena. Pustila je iz
sebe dugaak izdah, drala ga je zato to ju je bolelo ak i da die. I onda su
se vrata iza nje otvorila.
Okrenula se i videla Grira i Tagerta kako stoje tu, sa odlunou i
strahom u svojim oima.
Nema vie beanja, Ejmi, rekao je Tagert.
On je proao razdaljinu izmeu njih, zgrabio njena ramena u svoje
velike ruke i obruio usne na njene. ak i kada su njegove usne prodirale
njene, on je posegao rukom za njenom majcom, vukao je, njegovi pokreti
bili su sirovi, oajni.
Njegovi dlanovi prekrili su njene grudi, a ona je i dalje mirovala.
Najslae od zadovoljstva prostrujalo je njenim venama. Njegov dodir.
Kako je bila eznula za njegovimm dodirom. To je bilo sve i uteha i lepota.
Jaka, muka.
Ona se sruila na njega, elei ga blie, traei njegovu toplotu.
Hladno, bilo joj je hladno tako dugo, i sad je ovo bilo kao da hoda po suncu
nakon duge zime bez ikakve toplote.
Njena majca je bila skinuta. I onda je Grir pritisnuo neno svoje usne
na njeno rame. Trgla se u oku i okrenula traei potvrdu da je on bio
tamo. Ona trepnu izmeu brae, neverujui u njihovo prihvatanje. Nije
bilo besa, nije bilo gaenja.
Toplota i uzbuenje ispunilo je njihove oi i one su sijale. Bila je kao
drogirana, obuzeta zadovoljstvom koje ju je proimalo od proste
jednostavnosti njihovog dodira.
Njene usne su se razdvojile, i progutala je brzo. Zatim pokuala opet.
Molim vas, apnula je. Ne radite ovo ako e te me kasnije mrzeti.
Ahh Ejmi, Grir je rekao, glas mu se lomio okrenuo ju je da ga
pogleda, prstima je prelazio preko njene jagodice. Ja te nikad neu
mrzeti.
On je spustio glavu i obruio svoje usne na njene. U vidu kratkog
jednostavnog gesta. A onda se opet vratio, ljubio ju je opet neno kao da
eka njenu reakciju.
46

Knjigoteka

Kada se okrenula ka njemu, on je skliznuo rukom na njen vrat i

privuko je blie.
Ljubio je kao ovek koji je pregladneo. Bio je nean, a opet bio je... Ne
bi to mogla da objasni sve i da je htela. Bilo je takve hitnosti. Prodirao joj
je usne, ali nije bilo tolike ljubavi i brige da e suze spaliti njene kapke.
Njegov jezik prodirao je duboko, lizao je neno preko njenih usana, a
onda prodirao opet duboko, omotavao se oko nje, istraivao svaki deo
njenih usana. Isputala je vazduh divlje kroz nozdrve jer je on krao svaki
njen izdah koji pokuala da izbaci na usne.
Kada se konano odmakao, disao je isto tako otro kao i ona. Njegov
pogled pao je na njegovog brata, i onda je ona bila povuena nazad u
Tagertov zagrljaj. Njena lea nala su se na njegovim grudima i njegova
toplota prila je njenu kou. Njegove ruke obmotale su se oko njenog
struka, a dlanovi su mu krenuli ka gore preko njenog stomaka do malih
grudi.
Nervozno je progutala i bacila jo jedan pogled ka Griru. Ono to je
videla podstaklo je treperenje duboko u njenom stomaku.
On je posegao ka njoj i stavio joj prste ispod brade.
Slatka Ejmi. Mrmljao je. Mislim da zna ta e se upravo desiti.
Njen puls je ubrzao, i ona je zapravo mogla da oseti kako joj krv udara
u sleponice i vrat. Njeni udisaji su bili nervozni, i odjedanput je osetila
elju u svim svojim porama. Da li se boji? Grir je pitao neno.
Tagertovi prsti kruili su oko njenih bradavica, stiskajui ih do fine
granice boli. Bilo joj je teko da se skoncentrie kada je ceo njen svet bio
zamagljen.
Ne, rekla je ona promuklo. Ne bojim se, nikad tebe i Taga.
Tagert je poljubio krivinu na njenom vratu i blago joj stegnuo grudi.
Da li nas eli Ejmi? Tagert je apnuo blizu njenog uha. Ako ovo nije
ono to ti eli, ako nisi spremna, reci nam. Mi emo se povui iako je to
poslednje to elimo.
Da li e je uzeti zajedno? Ona je u prolosti imala neke ive fantazije
koje su ukljuivale zajedno svu brau Donovan, ali ona nikad nije bila
sigurna u njih. U njenim snovima sva trojica su je volela, ljubila, vodila
ljubav sa njom, odvojeno, u isto vreme. Ali sada kada je to bila stvarnost,
bila je malo iznenaena kako sve to izgleda normalno.
Onda je videla istu nesigurnost u njihovim oima. Blagu nelagodnost.
Oklevanje. Ali i toliku odlunost. Njeno srce je omekalo, a bol ojaao, ovo
je bilo novo za njih koliko i za nju, ali oni su bili odluni da joj pokau
svoju ljubav.
47

Knjigoteka

Uvila je jednu ruku gore preko glave koja je zavrila oko Tagertovog
vrata. Onda je jednostavno svoju drugu ruku pruila ka Griru. On se
pribliio, a onda ga je povukla na sebe, prislanjajui svoje usne da se opet
sretnu sa njegovim.
Uzvratio joj je poljubac, dok je prstima petljao oko njenih pantalona.
Nekoliko sekundi jedino to se ulo bilo je ukanje farmerki, ubrzano
disanje, i utanje njihove odee.
Videti njih dvoje gole bio je ok. Pogled joj je lutao preko toplih
vrstih tela. Tagert je bio uskih kukova i irokih ramena... Njegove grudi
bile su prekrivene bledom linijom dlaka koje su ile skroz do njegovog
pupka.
Pocrvenela je, nije mogla da kontrolie temperaturu koja se penjala
uz njen vrat kad je spustila pogled na spoj njegovih nogu. Njegov penis bio
je okruen gustim tamnim maljama. Dugim i gustim, a penis je bio tvrd i
zategnut.
Grir je bio neto krai, deblji i zdepastiji, ako je bilo mogue njegovu
grau nazvati zdepastom. Lagane malje prekrivale su mu grudi, prostirale
su se do najniih njegovih delova.
Stajao je, korak ispred nje, njegova erekcja bila je teka i proirena.
Gledao ju je dok je ona gledala njega, pogled mu je bio intezivan.
Htela ih je dodirivati obojicu. Htela je da se topi u njihovim rukama,
da oseti njihovu toplotu uz svoju kou. elela je da je oni nikad vie ne
puste. Ejmi.
Okrenula je glavu na Tagertov nean zahtev. Doi ovamo, kazao je i
pruio ruku.
Krenula je voljno stavljajui svoju ruku u njegovu. Dok ju je on
povlaio ka sebi, poloila je svoj dlan na njegov zategnuti stomak, do
tvrdog zida grudnog koa. Stiskanje njegovih miia poruilo joj je da nije
ravnoduan. Drhtao je pod njenim dodirom i siktao u svom disanju.
Da li ima ikakvu ideju koliko sam dugo ekao na tebe? Tagert je
apnuo dok se ponovo saginjao da joj poljubi usne.
Bilo je vie hitnosti ovog puta, kao da nije vie imao strpljenja za
neno zavoenje. On se gostio njome. Nije bilo nijedne druge rei za to.
Nesposobna da se odupre iskuenju, spustila je ruku, dohvatajui
intimno njegov penis. Drhtao je i jecao dok je ona lagano uvijala prste oko
njegovog dugog i krutog penisa.
Paljivo ga je milovala, uivajui u svakom njegovom centimetru i
svakoj neravnini, prola je celom duinom njegove debele vene pa sve do
gustih malja koje su ga okruivale.
48

Knjigoteka

On je ovrsnuo pod njenim dodirom pribio je svoje telo uz njeno. I

onda Grirov dlan naao se na njenim leima, sputajui se do intimnog
procepa nisko na njenim leima.
Okrenula se, njena druga ruka poletela je ka drugom penisu sa istom
intimnou kao to je drala Tagerta. Bio je to ok, oseaj tvrdoe u obe
njene ruke. Tako mnogo moi, a ipak bili su tako ranjivi pred njom kao i
ona pred njima.
Svako milovanje donelo joj je zadovoljstvo, ali njima je davao vie.
Ona je istraivala njihove duine, divei se njihovim razlikama i
slinostima. Primie ih obojicu u svoje telo.
Ona nije imala drugi nain, jer su obojica posedovali njeno srce njenu
duu. Sada je ona trebala i fiziku vezu.
Voli me, molila je.
Sa stenjanjem Grir ju je povukao da se suoi sa njim. Njegova ruka
neprestano se kretala po njenom licu, ali nije je bilo briga. Njegovi pokreti
bili su tako sirovi, ali bili su ujedno i tako neni, toliko svesni toga koliko je
u stvari ovo bila velika prekretnica.
Spustio je svoja usta, uzimajui njene u najnenijem poljupcu.
Iza nje Tagert je uhvatio njena ramena, a zatim ljubio krivinu njenog
vrata sve do uha.
To je bilo kao da je droga napala njeno telo. Dupla senzacija gladnih
usta koji se goste njenom koom poslala je ogroman puls elje kroz njeno
telo. Bila je opasno blizu pada. Njene su noge slabile, a onda poklekle.
Dva para ruku su je uhvatili, odrali je, ni Target ni Grer nisu prestali
sa poljupcima. Zastenjala je. Takve zvuke zadovoljstva nije ispustila
odavno.
Nedostajalo joj je ovo. Imati takvu povezanost sa mukarcem. Prolo
je tako puno vremena od kada je toplota tekla njenim venma, bila je
potisnuta toliko dugo u njenom telu ekajui da ispliva na povrinu.
Usamljena. Provela je zadnju godinu tako usamljena da je bolelo. I
dalje boli da misli na noi koje je provela u mrtvakoj tiini, seajui se
ona i njegove ljubavi.
Vrele suze pojavile su se u uglovima njenih oiju i potekle niz obraze.
Nije ak bilo ni tuge koja je izazvala ovaj njen emotivan ispad. Prosto i
jednostavno bila je preplavljena.
Ne plai bombonice.
Grir je pomazio njeno lice i poljubio kou vlanu od suza. Onda su se
njegova usta opet gladno spojila sa njenim. On je zakoraio napred, a
Tagert ju je povukao nazad. Oni su je gurnuli na krevet i legli pored nje
zapetljanih ruku i nogu.
49

Knjigoteka

Leala je na strani, Target se smestio njoj iza lea, dlan mu je neno

klizio preko njenog kuka i gore do njenih grudi. Grir je legao ispred i iznad
nje, povlaio je svoju ruku kroz njenu kosu vukui svaku nit i putajui da
mu padaju iz prstiju.
Spustio je ruku na njen stomak, i ona je zadrhtala dok se sputao nie
do spoja njenih nogu. On je prolazio prstima kroz njene kratke lokne i nie
preko procepa njene enstvenosti.
Onda je pritisnuo. Samo blago stiskanje i skliznuo ka njenim naborim,
a zatim je preao preko njenog klitorisa. Jednom, dvaput.
Plitko uzdisanje otelo joj se dok je naginjala svoje kukove napred,
traei jo tog dodira. Tagert ju je jednostavno drao, rukama prelazei
preko njenog tela, to je bio melem. Tako sigurno. Uteno. Ona je postojala
samo u seksualnoj izmaglici, njena elja je rasla i obuhvatala je kao najaa
veza. Tagert je posegao rukom ka njenoj butini podiui je i ubacivajui
svoje koleno izmeu njenih butina, otvarajui je vie za Grirov dodir.
Grirovi prsti skliznuli su nie, klizei kroz njenu vlanost dok je
kruio oko njenog otvora, milujui osetljive usmine, zadirkivajui je.
Tagert ju je mazio, milovao je liniju od lopatica preko lea do njene
guze i napokon dolazei do njenog otvora gde je bila i Grirova ruka. Oni su
se smenjivali, Grir je ulazio prstima unutra i napolje, a onda mazio njenom
vlanou natekao klitoris od njegovog dodira, a onda bi Tagert uao
prstima u nju ostalim prstima milujui slobodan deo njene pice.
Jedan je bio prstima unutra i mazio je, a drugi je prstima trljao
klitoris. Dugo ekana vatra vraala ju je u ivot i irila se njenim venama.
Grir se nagnuo i uvukao njenu bradavicu u usta, sisao je neno u
ritmu svojih prstiju. Kosa joj je skliznula na lea dok se naginjala ka njemu
nudei mu se vie.
Njeni snovi, njene najtajnije fantazije nisu bile nita u odnosu na ovu
stvarnost, ova dva oveka dok vode ljubav sa njom.
Nalet njenog predstojeeg orgazma ostavila ju je bez daha, to dugo,
otro nagomilavanje, napetosti i tenzije slatko iekivanje eksplozije. Jako
dugo njena elja je bila uspavana, ali sad joj se urilo, njeno telo se
probudilo. estoka potreba ju je napala, vukla je i stiskala sve dok nije
poelela da trai milost. Ali nije ju traila. I oni su to znali.
Uzdah joj se oteo sa usana, dok se uvijala i previjala jurei svoj
orgazam. Tagert je dodao jo jedan prst unutra. Grir je pritisnuo jae njen
klitoris i krenuo da krui, pronalazei pravu koliinu pritiska. Njegovi zubi
grickali su njene bradavice i ona je poletela.

50

Knjigoteka

Njen vrisak ispunio je sobu, jak i promukao. Grir je prekrio njena usta
svojim i oteo joj krik zadovoljstva, a onda je nastavio da je drai, uzimajui
onoliko koliko je ona bila spremna da da.
Ona se sa oajem drala za njega stiskajui njegova ramena dok je
otvarala svoja usta da susretne njegova.
Tagertovi zubi zarili su se u njeno rame, i ona je ispustila uzdah. Sisao
je jako, i ona je znala da e joj ostati trag. Njegov trag.
Grirovi prsti napustili su njen pulsirajui klitoris, i spustio je na njen
stomak ostavljajui vlaan trag njenog zadovoljstva. Preao je na grudi
stiskajui njene osetljive bradavice.
Zatvorila je oi i izvila se unazad ka Tagertu. Njegove ruke prole su
oko nje, drajui je mirnom dok se ona uvijala. Onda je on jednostavno
prevrnuo, otimajui je iz Grirovih ruku.
Momentalno podigao joj je noge, savio ih u kolenima i onda gurnuo
navie sve dok se nije potpuno otvorila za njega. Ustao je nad njom
smestio se kod njenog otvora i zabio se u nju do kraja.
Oi su joj se otvorile, telo joj se izvilo i zatreslo. Borila se sa estinom
oseaja koji su je obuzeli, pokuala je da procesuira sva ta bombardovanja
emocijama i dodirima sa svih strana. Boe bio je velik. Debeo i teak. Bila
je tesna oko njega. Tako tesna da nije znala kako je uspeo da se kree. Ali
kretao se.
On je spustio ruke sa obe strane njene glave, pogled je fiksirao na nju.
Vatra i posedovanje proimalo je dubinu njegovog pogleda. Ljubav. Strast.
Imao je najlepe oi.
Polako se izvukao iz nje tako da je samo glava njegovog penisa
poivala na njenom ulazu.
Molim te, apnula je. Uzmi me, Tagerte. Voli me. Uini me svojom.
Ja sam uvek bila tvoja.
Njegova vilica se zategla, zatvorio je oi kao da se bori za kontrolu. Ali
ona nije elela da on odmerava svoje pokrete. Ona je elela da on bude
sirov i strastven. elela je da bude lud kao to je i ona bila.
Ona je posegla dole da ga dodirne, klizei prstima celom njegovom
duinom pa nazad do mesta gde su bili spojeni. Ako je to bilo mogue
ukrutio se jo vie.
Ejmi stani, on je zastenjao. Boe ta mi to radi.
Ona mu se nasmejala. Uzmi me Tag, ne ustruavaj se. Nee me
povrediti.
Ona je naglasila svoje rei dok je stiskala vrh njegovog penisa. Zatim
se spustila do jaja i neno ih valjala po ruci.
51

Knjigoteka

Sa munim stenjanjem, on se nabio napred,otimajui se iz njenog

dodira. Ona je povukla svoju ruku i premestila je na njegovu ruku, njegova
ramena, bilo ta da se za to dri.
Njegove malje milovale su njenu erogenu zonu dok se zabijao duboko
u nju. Njene noge podigle su se jo vie bile su zarobljene izmeu njih
otvarajui je jo vie za sve to je hteo da joj radi.
Pomeranje na krevetu navelo ju je da okrene glavu. Grir. Skoro je i
zaboravila na njega. Ali on je leao pored nje, pogleda fiksiranog na nju.
Njihove oi su se susrele i on joj je pomilovao obraz, dok je njena kosa
poigravala napred nazad dok ju je Target uzimao.
Dolo je do neizgovorenog obeanja u njegovim oima. On e je imati
sledei.
Ona je zadrhtala i izvila se, nemirna od zadovoljstva koje se dizalo iz
njenih dubina. Nita vie nije bilo zakljuano iza zida bola i tuge. Ona je
zaboravila kakav je oseaj osetiti vatru u svom licu.
Posegla je za Grirovim rukama, a drugom rukom je uhvatila Tagerta
oko vrata. Podigla se da oseti svaki udar, drala se za njega dok je on dizao
njene guzove u ulazio u nju jo dublje.
On je bio tvrd tamo gde je ona bila meka, i njih dvoje su bili pomeani
zajedno. Napred nazad i on je pao. Njegovo telo zatitniki je prekrilo
njeno.
Nemoj da staje. Stenjala je. Molim te nemoj da staje.
Ne elim bebu, ne elim.
Tagert se nagnuo nad njom, pustio joj je noge da padnu sa strane,
spustio je grudi na njene i obruio usne divlje na nju.
Njegovi kukovi kruili su i ubadali, a ona se izvila napred, primiui
se, elei oslobaanje ponovo. Bilo je drugaije ovaj put, ne lenjo kao prvi
put. Bilo je otrije, bre sa vie nestrpljenja, i pre nego to je otvorila usta
da moli - za ta nije bila sigurna. Soba joj se zamutila i ona je svrila dugo i
naporno.
Tagert je ispustio hrapav krik, a zatim muno zastenjao. Bio je
zategnut nad njom, ali se mahnito zabadao u nju jurei ka sopstvenom
vrhuncu. Zabio se jo jednom i onda jako svrio. Zadrao je svoj penis
duboko u njoj i spustio svoje elo na njeno, njegovi kukovi su se tresli u
sopstvenom olakanju penis mu je pulsirao. Njegovo grubo disanje je
usporavalo neno je poljubio oba njena oka.
Volim te. Promrmljao je.
Srce joj se steglo, zatvorila je oi, upijala je trenutak. Njegova ljubav.
Mir. Jaki oseaji koji su puzali njenim venama.
52

Knjigoteka

Osetila je Grirove prste kako prelaze neno i lenjo preko njene ruke,
na umirujui nain, a njena ula su zatrperila od ideje da je on bio tamo i
ekao.
Tagert ju je ponovo poljubio, a onda se paljivo otkotrljao sa nje.
Ustao je iz kreveta i otiao u kupatilo, vratio se trenutak kasnije sa
pekirom nakvaenim toplom vodom i neno je obrisao njene prepone, a
zatim lepljivo seme sa unutranje strane njenih butina.
Kada je zavrio bacio je pekir na pod i legao sa njene druge strane.
Bila je na leima, njen pogled bio je previe fokusiran da uini neto vie
od zurenja u plafon.
Grirova ruka poivala je na njenom stomaku, pravei nene krugove
pre nego sto ju je preselio na njenu sisu, a zatim na drugu. Umesto da se
popne na nju kao to je oekivala, on ju je jednostavno uhvatio, digo i
podigao na sebe.
Ona je volela oseaj njega ispod sebe. vrst, velik, tako jak. Njegove
ruke milovale su njeno telo, ona bi se zaklela da je prela kao maka. Ona se
uukavala u njegovo milovanje a zatim se nagnula napred da ga poljubi.
Tako slatka, mrmljao je. Ima ukus kao to sam i sanjao da ima.
Ona se nasmejala i zasisala njegovu donju usnu, zatim je stisnula
meu zubima. Podigla se da bi mogla da namesti svoje grudi iznad
njegovih usana. elela je njegove usne oko svojih bradavica, elela je da
oseti erotino sisanje njegovih usana.
Moe li me uzeti? pitao je promuklo. Ne elim da te povredim
Ejmi. Ako si umorna ili bolna, saekau.
Ignoriui pitanje ona je spustila svoje telo nadole tako da je njegov
penis poivao izmeu njnih nogu.
Pitanje je, da li ti mene moe uzeti?
Njegove oi su sijale dok ju je izazivao i zurio u nju.
Daj sve od sebe ljubavi. Sa osmehom ona je posegla dole, dohvatila
njegov penis i namestila ga na svoj otvor, sedajui na njega. Bio je velik i
tvrd kao i Targert, ali boe izgledao je vee. Nervozno je pogledala ka
njemu opet.
Ruka mu je poivala na njenom struku, akao je nije gurao.
Neu te povrediti Ejmi, reko je neno. Uzmi sve od mene ili samo
malo mene koliko ti eli. Sve je na tebi.
Ona se spustila dole, oseajui da je rastee dok je sedala na njega.
Posegao je da je pridri, da joj ponudi podrku i ona je uhvatila njegove
ruke za podrku.
53

Knjigoteka

Kolena su joj bila ukopana sa jedne i druge strane, i zatvorila je oi

pre nego to se namesila u bolju poziciju da uzme sve od njega. Oseaj
njega u sebi bio je savren. Tako tvrd, velik i debeo.
Ve se stezala, klupko elje sakupljalo joj se u telu i oslobaalo
seksualnu toplotu. Ona se spustila dole jo malo, irei se dok ga je elela
celog.
Uspori, duo. Grir je zastenjao dok je podigao kukove da joj olaka
bol.
Ne, ona je zastenjala. elela je sve. Sve od njega. Sve to moe da joj
da.
Pustila je njegove ruke i poloila dlanove na njegove grudi, kruei
kukovima iznad njega i sputajui se dole uzimajui ga u svoje telo u
jednoj zagrejanoj urbi.
Prsti su mu se zarili u njene kukove i u isto vreme njegov dah prevalio
se preko njegovih usana. Jai me Ejmi. Uini me svojim.
Njeni prsti uplitali su se u njegove malje na grudima. Ona se izdizala i
padala, drala ga svojim kolenima. Meala je, izvila i uzimala ga brzo.
Njena kosa je pala napred, napravila zavesu preko njenih ramena.
Pramenovi su golicali Grirovu kou i on je umotao ruku u njih, prikupljao
ih sve dok njegova pesnica nije bila kod njenog ramena. Onda je on
ispetljao svoje prste i pustio ih da skliznu dole do njenih grudi. Valjao je
osetljive bradavice izmeu svog palca i kaiprsta.
Njena maca treperila je i stiskala se oko njega, postala je sve vlanija, i
njen orgazam se pribliavao iako je pre samo nekoliko minuta pre bila
oputena i zadovoljena.
Svri sa mnom, apnula je. Svri kad i ja.
Uvek, uvek sa tobom.
Ona je zatvorila svoje oi kada je on podigao ruku ka njenom obrzu.
Mazila se o njegov dlan, uivajui u tom jednostavnom zadovoljstvu od
njegovog dodira.
Tenost koju je ispustila po njemu, ubrzala je njen ritam u poteri za
njihovim olakanjem. Uzdasi su postali bri i ispunili su vazduh, i kada je
otvorila oi, njen ne fokusirani pogled naao je Targeta, koji je i dalje leao
na krevetu, oiju svetleih od strasti, i ljubavi za nju. Sve za nju.
Ona je posegla za njegovom rukom iako je drala Grira sa svojom
drugom rukom. Zurila je u obojicu sa svojom ljubavlju koju je elela da oni
vide. Rei su zapele u njenom grlu. Bila je previe ispunjena emocijama da
bi ih prevalila preko usana. Ali mogla je da im pokae.
Ona je vodila Grirovu ruku do mesta gde su bili spojeni, i on je
pomerao prstima po njenim naborima sve dok nije naao njenu
54

Knjigoteka

natopljenu malu sr. Razdvojio je njene usmine i samo blago protrljao

klitoris to je bilo dovoljno da je poalje preko ivice.
Ona se grila dok je svravala, steui Tagertve prste dok nisu ostali
bez krvi. Tih krik oaja izaao je iz njenih grudi. Bolelo je, boe napetost je
bila tako velika da e se raspui.
Ona je klizila niz njegovo telo gore, dole, uzimajui ga dublje, jae.
Ejmi! Grir je zaplakao.
Njegovi prsti bili su grubi na njenom klitorisu, i ona se razbila. On je
snano poeo da svrava u njoj, bila je previe umorna, previe unitena
da nastavi pomeranje. Tako da je on uzeo njene kukove i uradio posao sve
dok celo njegovo olakanje nije bilo u njoj.
Dugo nakon to je ona pala napred, nisu se pomerili, pritisak se
smanjio i on je izaao iz nje. Onda je on obmotao svoje ruke oko nje, drei
je tako blizu da je mogla da oseti ludake otkucaje njegovog srca.
Poljubio ju je u kosu, a onda u elo. Podigao je ruku da skloni kosu sa
njenog lica, dok je ona mlitavo leala kraj njega, upijala njegovu snagu.
Naa si sada. Mumlao je. Naa, Ejmi.
Ona se nasmejala i lenjo pogledala ka Tagertu koji je leao tu i dalje je
gledao. Ona je podigla svoju ruku i uplela svoje prste sa njegovim pre nego
to ih je pustila da padnu na krevet pored nje.
Vaa, rekla je jednostavno.

55

Knjigoteka

10. Poglavlje
Emili je leala izmeu Tagerta i Grira, jedna ruka i noga baena ka
Tagertu sa glavom na njegovom ramenu, tik iza nje leao je Grir ruke
posesivno prebaene preko njenog kuka i ljubei joj golo rame.
Mir. Po prvi put u godinu dana ispunjena je mirom. Sladak. Beskrajan.
Tako izuzetan da je elela da momenat traje zauvek.
Sa dubokim izdahom ona se uukala malo dublje u Tagertove ruke.
Neto od konstantnog bola zbog onove smrti je nestalo dok je osetila
mirnu sigurnost od Tagertovog srca i Grirovih toplih usana na svojoj koi.
I onda, zato to nije mogla da izdri ni minut vie, a da ne kae
apnula je, Volim te.
Obojica su bili mirni pored nje, napetih tela. Samo po njihovom
disanju mogla je to da zakljui. Tiina je povredila njene ui. Bila je gruba.
Bela praznina opet se ispunila nesigurnou. Bilo je tako lako vratiti se
tom groznom danu kada se njen svet okrenuo naglavake.
Da li misli to, Ejmi? Grir je pitao dok ju je milovao otpozadi.
Tagert je podigao glavu da je pogleda u oi. Toliko nade reflektovalo
se u njegovim oima. I strah. Zatekla je sebe da zuri sa istom nesigurnou
i strahom koja joj je rasla u grudima.
Uvek sam te volela. To se nikad nije promenilo. Nije se promenilo ni
kada sam se udala za ona. Volela sam njega. Volela tebe. Volela sve vas.
Grir je spustio svoje usne na njeno rame i zadrao ih tamo. Osetila je
tiho treperenje kao da on hrabro pokuavao da nae prave rei.
Tagert se pomerio i namestio na jedan lakat iznad nje. Dotako je njen
obraz, prsti su mu se kretali od njenih jagodica pa sve do usana.
I ja volim tebe, Slavuju. Mislim da sam te uvek voleo.
Njeno srce se topilo, i ona je progutala da odbaci nelagodnost. Bol je
cvetala, ali drugaija vrsta boli. Ne otra, neprekidna bol tuge i enje. Ovo
je bilo preplavljujue. Nada je poela da pupi i da se razvija kao cvet koji je
traio sunce.
Volim te, Grir je apnuo na njenoj koi. ao mi je to sam te
povredio.
Zatvorila je oi pred naletom suza. To nije fer. Kako je mogla da se
nada da e imati sve kada nije imala ona. Ejmi pogledaj me.
Tagert je zapovedio, nena komanda, prodrla je do magle u njenom
umu. Primorala je svoj pogled da se sretne sa njegovim, usne su joj drhtale
ak i dok je prelazio palcem preko njih.
Reci mi zato krivi sebe za to to se desilo?
56

Knjigoteka

Njen puls je ubrzao, pokuala bi da pobegne, ali bila je zarobljena

izmeu dva mukarca. Nije imala gde da bei.
on se odrekao toliko mnogo zbog mene. Zbog mog sna. Voleo me je.
titio me je. Umro je titei me.
Grir je poljubio njen potiljak, a prsti su mu etali po njenom ramenu,
to joj je prualo blagu utehu.
On je zgrabio moje grlo napada - bio je tako ljut. On je stalno
govorio da sam ja unitila sve. On je bio... Mogla je da oseti njegovu ruku
oko svog grla. Osetiti pritisak i stiskanje. Setiti se straha da e umreti. On
je morao biti neki opsednuti fan ili neko poput mog oca koji je mislio da je
moja karijera grozota. Zavrila je sa jedva ujnim glasom. Moje pevanje,
moj dar, ubilo je ona. Trebala sam biti sretna da samo budem sa njim i
daleko od svog oca. Mogli smo imati predivan ivot, ali ja sam bila toliko
odluna da pokaem svom ocu da grei. Moj bes i moj prezir ubijo je
oveka kojeg sam volela vie od svega.
Tagert je udahnuo isprekidan dah. Njegova ruka je za momenat pala
sa njegovog lica, i ona je odbila da pogleda gore ka njemu. Nije elela da
vidi osudu u njegovim oima. Da li zato ne eli da peva? Grir je pitao.
Ruka joj je poletela ka njenom vratu. Puls joj je divlje udarao naspram
njenih prstiju.
Ne mogu. Rekla je iskreno.
Hoe, Slavuju, Tagert je rekao. Sada se boji, ali kada se bude
oseala sigurno, pevae.
Zatresla je glavom, ali on se nagnuo i poljubio je, odbijajui njeno
negodovanje.
Nije tvoja krivica, Grir je reko dok se Tagert odmicao. Ne sme
preispitivati ceo svoj ivot. on je bio ponosan na tebe. Voleo te je. On ne
bi eleo da se ita desilo na drugaiji nain. Zna to Ejmi. Ako pogleda
mimo svog bola i tuge, priznae sebi da on nikad nije zaalio.
Da on nije, rekla je tiho. Ali ja jesam.
I ja sam. Tagert je rekao. Ali ja ne mogu doivotno da muim sebe
zbog njega. Sve to mogu je da pokuam da ispravim stvari. Sa tobom. Ja
elim ansu Ejmi.
Ona se zavalila i gledala u plafon dok je sluala Tagertovo i Grirovo
grubo disanje pored nje.
Da li si siguran? Pitala je iako su se njena prsa punila nadom. Da li
je ovo neto to oboje elite ili je ovo in saaljenja za udovicu vaeg
brata?
To je sranje, to to kae. Grir je reko tihim glasom.
57

Knjigoteka

Ona se podigla, otpuzala do kraja kreveta i ustala tako da moe da ih

vidi obojicu.
Ne pokuavam da zvuim kao da priam sranja. Imam prava da pitam
ta pitanja. Da li ste se Tagert i ti zapitali kakav emo ivot imati? Bog zna
da ja nisam imala nikakvu zamisao kada sam dola ovde pre etri godine
da vam saoptim svoja oseanja.
Mrzela je nagovetaj ranjivosti u svom glasu. Jo vie je mrzela to joj
se ruke tresu.
Grir je ustao i pomakao se da joj bude blie. Miii na njegovim
ramenima su se zatezali dok je posezao za njom. Digla je ruku da ga otera,
ali on je uhvatio njene prste i upleo ih sa svojim.
Ono to smo razmotrili je da emo imati ivot sa tobom. To je sve do
ega nam je stalo. Da li e biti lako? Doavola ne znam. Nikada nisam ni
pokuao da teram svoj mozak da misli o situaciji poput ove. Da li sam
prihvatio preko noi? Ne, ali voleo bih da jesam. Onda bi moda ti i on bili
ovde. Trebalo mi jebeno mnogo vremena, ali znam da elim Ejmi. elim
tebe.
Oh Grir, apnula je. Ne krivi sebe. Ono to sam elela - to sam
sugerirala bilo je toliko iznad mogunosti. Ne moe kriviti sebe to si
mislio da sam luda.
Predloiu ti dogovor. Tagertove oi sijale su sa nepokolebljivom
odlunou.Ti nemoj kriviti sebe, i mi emo prestati kriviti sebe.
Poenta je, moemo igrati igru krivice ceo svoj ivot. Grir je rekao.
Ali to nee promeniti nita. ona nema. Ne moemo ga vratiti bez
obzira koliko mi to eleli.
Bol ju je probo kroz grudi, vid joj se zamaglio od suza. On nije rekao
da e to biti bolno, ali pomirenje u njegovom glasu doprolo je do nje kao
nita drugo u njenom ivotu. ona nije bilo. Nee se vratiti. Nikad.
Ona se sklonila, ne mogui da ih pogleda. Ona je skupila svoje ruke i
spustila glavu, elei da se neraspadne opet. Nije nita ostalo. Nije imala
snage za jo jedan emotivni krah.
Snane ruke su je zagrlile, drale je, pruajui ljubav i podrku.
Ejmi.
Reko je tako neno da joj se srce stisnulo, njeno ime prelo je preko
njenih uiju i uvuklo se u njenu duu. Okrenula je lice i Videla Grira kako je
gleda sa bolom od tako mnogo uspomena koje su gorele u njegovim oima.
58

Knjigoteka

Mi smo ga voleli takoe. Nedostaje nam. Ali on se nee vratit. Ti si

iva. Ti mora da ivi. Ne moe da nastavi kao da nisi iva. Tagert i ja te
volimo. elimo da ostane sa nama. Znamo da nee biti lako. Mi ak ne
znamo ni ta da oekujemo. To je sve novo za nas i moraemo da radimo
na tome, zajedno. Daj nam ansu koju nam mi nismo dali onda pre etri
godine. Pusti nas da te volimo.
Podigla je umorne oi i pogledala pravo kroz Grirovu duu. On je
osetio njen bol, bilo je to opipljiva, uasna stvar. Njena bol prelila se po
sobi. Njena krivica. Samo kad bi on samo mogao da je otera. Nije mogao.
Ali mogao je da je voli. Mogao je da je neguje. Ponudio je sve to nije
mogao da joj da pre etri godine.
Pogledao je ka Tagertu i video je istu reenost i na njegovom licu.
Emili je bila njihova. Oni to moda nisu priznavali, ali to nije promenilo
istinu. Ona je pripadala njima. Ona je uvek pripadala njima.
Klonula je ka Tagertu u znak predaje. Borba je napustila njene oi.
Voditi ljubav sa njom kada je bila toliko krha verovatno je bilo upaki. Ali
on - oni nisu mogli ekati vie. Oni su toliko jebeno mnogo to eleli. Da
nisu mogli ekati ni sekunde vie.
Tagert je pritisnuo nean poljubac na vrh njene glave i zavuko prste u
njenu dugu kosu.
Lezi nazad Ejmi. Odmori se. Biu ovde. Spavaj, i mi emo se sutra
zajedno suoiti sa tim.
Zatvorila je oi i dopustila Tagertu da je spusti dole na duek.
Otpuzala se do jastuka i uvila u loptu. Ona je zaspala pre nego to su oni
legli pored nje. Umesto da legnu oni su seli na kraj kreveta pored i gledali
njeno ravnomerno disanje.
Grir je duboko uzdahnuo i izbegao Tagertov promiljen pogled. Pakla
mu, on je sedeo pored svog brata u donjem veu nakon to su vodili ljubav
sa istom enom. Nije moglo biti udnije od toga.
On je sklizo sa kreveta i ustao iznenada, okreui lea i Tagertu i
Emili.
Ona je upravu, zna to, jel da? Tagert je rekao tihim glasom. Da li
smo zaista razmotrili, kakav emo ivot imati?
Priali smo malo, ali uglavnom izbegavajui problem, verovajui da e
se sve srediti. Ali hoe li?
Grir je opsovao sebi u bradu. Nije cenio Tagovu hladnu logiku. Ne sad.
Nije eleo realnost. Nije eleo da se suoi sa otrom istinom. Jedino to je
eleo da zatiti Ejmi od sveta. Od njenog skota od oca i radoznalih oiju
drugih. Ali to nije bilo mogue. Oni su iveli na ranu gde je je ivelo i puno
radnika. Kako e oni gledati na Emili znajui da on i Tagert oboje dele sa
59

Knjigoteka

njom krevet i njenu ljubav? Da li e pomisliti da je ona neka laka, da je sa

svakim mukarcem takva? On bi ubio svakog kukinog sina koji bi ak i
pomislio to.
Mi moemo samo kontrolisati nain na koji se nosimo sa stvarima.
Ne moemo navesti druge da prihvate. Ne moemo ih spreiti da
nagaaju. Emili e biti otvorena javnosti ako opet krene da peva, a ako
bude po mome ona e pevati opet. Ona je spremna da izgubi mnogo, i da
bude povreena zbog veze sa nama. Ako ona moe da se izbori sa tim,
onda sam doavola siguran da mogu izdrati bilo koju toplotu pakla koja
je predamnom.
Tagert je klimnuo, neto napetosti je nestalo. Upravu si ako je Emili
voljna da stavi toliko mnogo na kocku da bi bila sa nama, onda ja moram
biti muko i uraditi isto. Meni se samo ne svia ideja da bude povreena.
Bila je dosta povreena.
Njen otac bi mogao biti problem.
Mrnja prema Cecil Patersonu ostavila je gorak ukus u Grirovim
ustima. Ideja da tue Emili ispunila ga je sa tolikim besom da se jedva
susdravao da ne ode kod starca i pokae mu kako se zaista udara.
On nee rei nita, Tagert je rekao. On se pretvara da Emili ne
postoji, ali on nee priati jer e to ugroziti njegov poloaj u zajednici, ili
on bar tako misli.
Ljudi Cred Pasa su uvek bili dobri prema Emili. Oni su bili ponosni na
njenu slavu. Nadam se da joj nee okrenuti lea zbog nas.
Tagertov izraz je bio paljiv. Nema razloga da se razmeemo sa
naom vezom pred njima. Glasina e se brzo proiriti meu njima, ali
nema razloga da im jo i mi dajemo povoda za ogovaranje.
Slaem se. Ne bi bilo prijatno da se razmeemo sa naom vezom
svakako.
Emili se promekoljila i okrenula, skupljajui se opet u loptu. Tagert
se nasmejao, gest koji je rekao Griri kako se njegov stariji brat osea za
nju. Tagert se ispruio na krevet i povukao je na sebe. Grir se iznenada
osetio kao voajer, uljez u intimnom inu.
Okrenuo se ka vratima. Oajniki mu je trebala cigara. Mislim da u
krenuti dole. Neu svakako biti u stanju da zaspim. Vidimo se na doruku.

60

Knjigoteka

11. Poglavlje
Uzbuenje je raslo u njoj i letelo ka napolje u izuzetnim talasima.
Emili je otvorila oi kada se Tagert namestio na nju, razdvojio joj bedra i
smestio svoju teku erekciju u njen ulaz.
Spustio je glavu i zarobio njena usta zahtevno, manje blago nego
ranije. Ona je eljno odgovorila na negovu posesivnost. To je ono to je
ekala. Njega da je uzme. Ona se nee slomiti ma koliko on mislio da je ona
krhka bila. Trebala je ovo vie nego sledei udah.
Mi nismo koristili zatitu, Ejmi, mrmljao je naspram njenih usana.
Nijedno od nas nije. Nemam je ni sad. Moram da znam kako se osea
povodom toga. O tome da ima nae bebe. Trebali smo pitati, trebali smo
te zatiti bolje. Krhka si sada. Moram da znam da li je previe rano. Mogla
bi biti trudna ve.
Nasmeila se i obmotala ruke oko njegovog vrata, opet primaui usta
do njegovih.
elim normalan ivot, priznala je. elim sve stvari koje sam elela
sa onom. elim porodicu. Decu. elim tebe Grira i ovaj ran. Ne elim
nikad da odem. Vodi ljubav samnom, Tag. Podari mi svoje dete.
On je zastenjao, tortura koja joj je rekla da se on bori da odri
kontrolu.
Volim te, apnula je. Voli i ti mene.
Aaaa Ejmi, volim te vie od bilo ega.
On posee dole i lagano joj protrlja klitoris. Onda se spustio nie
mazei njenu osetljivost i prover avajui njenu spremnost sa jednim
prstom.
Sa uzdahom zadovoljstva, pomakla se kukovima ka njemu, dodirujui
glavu njegovog penisa. On je upro i onda krenuo napred polako klizei u
njenu vlanost.
Centimetar po centimetar potonuo je dublje sve dok njegovo telo nije
srelo njeno. Stiskala ga je drala ga za dupe dok je on prodirao u nju. Tu je
bio toliki oseaj ispravnosti, ili povratka kui. Nije postojao nain ni rei
kojima bi mu opisala koliko joj je nedostajao, koliko je ona sanjala o
momentu kao to je ovaj. Ali mogla mu je pokazati. Mogla mu je uzvratiti
ljubav sa svakim delom sebe.
Poljubila je njegovu jagodicu, a onda vrat. Probala ga je, lizala ga je od
krivine njegovog vrata pa sve do mesta iza uha. Treso se nad njom i
zastenjao, ali se pomaknuo blie u potrazi za vie.
61

Knjigoteka

Miii na njegovim leima bili su zategnuti i izboeni pod njenim

prstima, sa ljubavlju je pratila linije na njegovim leima, uivala je u
njegovoj snazi. Njen. Bio je njen na nain na koji nije ni sanjala da e biti.
Nazad i napred, njegovo telo se dizalo i sputalo, a ona ga je drala sa
nogama prikovanih na njegove bokove. U ovom trenutku nije bilo bola ni
tuge. Bila je slobodna od nemilosrdnog bola od preoteklih godinu dana.
Nada. Imala je budunost. Ovde u Tagertovim rukama. On i Grir e je
zatiti i voleti. Ona e im dati svoju ljubav, decu. Bie familija kao to je
oduvek elela.
Oh on.
Slatka, slatka Ejmi.
Mogla je da uje njegov glas kako joj ape na uho. Mogla je da vidi
kako joj se neno smeje.
Budi sretna, moja ljubavi. Budi sretna.
Suze su pale iz njenih oiju, i pokopala je svoje lice u Tagertovom
vratu dok ju je protresao najslai orgazam. Bilo je to potpuno razaranje
mozga, eksplozija sa rivalom vulkana. Bilo je srceparajue i divno. Bilo je
ono to joj je trebalo.
Oni te vole. Ba kao to sam te i ja volelo zaula je onov glas.
Znam, apnula je.
ta zna? pitao je Tagert dok je ljubio njene suze. Da me volite.
Zna li zaista?
Nasmejala se i podigla ruku da mu pomazi lice. Da, znam. Poljubio
joj je prste u naslonio lice u njen dlan. Ovaj put je zauvek, Slavuju.
Neemo te pustiti vie nikad. Progutala je i udahnula duboko. Bilo je
teko disati kada su njene grudi bile pred pucanjem.
Ne, neete me pustiti, rekla je sa ubeenou.
Mogla je da vidi reenost u njegovim oima, i u ovom momentu
poverovala mu je celim svojim srcem da je mislio svaku re koju je rekao.
* * *

U ranim jutarnjim satima, Emili je izala na zadnja Vrata ogrnuta

svetlim alom oko svojih ramena. Ostavila je Tagerta da spava, nije srela
Grira na putu do dole. Bak je trebao biti u kuhinji svakog asa, a ona nije
htela da se zaglavi na doruku. Bilo je neto to je morala da uradi.
Sa svakim korakom kojim je bila blia malom groblju te joj je srce
postajalo tee. Istono nebo davalo je samo dovoljno bledila da osvetli
62

Knjigoteka

lavandu na spomeniku iza velikog hrasta. Grane su zatitniki lebdele

generacijama u prolost nad onima koji su otili prerano.
Zurila je u onov grob, a onda polako klekla na hladno tlo ispred
mermernog kamena koji je obelaavao njegovo roenje i smrt.
Drhtavim prstima prela je preko njegovog imena. Kod kue sam,
zna? rekla je neno.
Zvualo je apsurdno, ali bilo je lepo razgovarati opet sa onom, i znala
je da ju je mogao uti. Znala je da je bio sa njom.
Mogla je da oseti toplinu na svojoj ruci.
Tagert i Grir su doli po mene, ali onda ti verovatno zna da bi me
oni na kraju svakako dovukli nazad u MPR. Ti bi to odobrio bez sumnje.
Oni dele tvoju tvrdoglavost, ili moda ti deli njihovu.
Zurila je u kamen i zastala, da poslua zvuke sveta koji su se stvarali u
ranim jutarnjim satima. Mogla ih je uti, skoro kao nene zvuke gitare pod
njegovim prstima.
Oni kau da me vole, rekla je neno. Jedino ti zna koliko mnogo mi
to znai i koliko me to na smrt plai. Ti zna koliko ih mnogo volim. Kao
to volim i tebe. Oduvek sam mrzela to ti jedini to zna jer sam smatrala
da to nije fer. Ali ti si uvek razumeo. Boe volela sam te zbog toga. Ni sa
kim drugim nisam mogla da budem kompletno svoja. Ti si me voleo i
prihvatio. Svaki deo, dobar i lo.
Nikad nisam imala prijatelja ili ljubavnika poput tebe, one. Nadam se
da zna to. Nikad te neu zaboraviti, nikad neu prestati da te volim. Ali
elim da zna da u poeti da ivim opet. elim bebe koje smo ja i ti
planirali. elim porodicu i elim da budem kui opet. Samo mi je jako ao
to sam tebe drala podalje od kue tako dugo.
Sagnula se i poljubila hladan mermer i zatvorila oi. Sve je bilo tako
konano, i znala je po prvi put, da ga ona puta. Potvrijui sebi to da ona
vie nema. Bolelo je, boe, bolelo je jako. Njega nije bilo i nee ga vie
nikad videti. Kako je ona ikad mogla da prevazie tu vrstu bola?
Opet je osetila toplotu mermera oko nje. Ljubav, tako mnogo ljubavi, i
ona se nasmejala kroz svoje suze. I dalje mi pomera guzicu, huh.
Pevaj mi Ejmi, pevaj mi po poslednji put. Samo za mene.
Zaula je tihi apat u svojoj glavi, i po prvi put nije osetila onaj
paralizujui oseaj koji se javljao svaki put kada bi pomislila na pevanje.
Tekst Montana Memories igrali su po njenom jeziku, a grlo
podrhtavalo u iekivanju.
I onda otvorila je svoja usta i melodija se prelila preko njenih usana u
tim ranim jutarnjim satima. ist i prelep. Vetar je nosio njen glas pravo u
raj. Za tebe one.
63

Knjigoteka

Zatvorila je svoje oi i pevala iz dubine svoga srca. Unela je svaki

gram ljubavi u rei pesme. Setila se prvog puta kada je srela Donovan
brau. Svaki put on bi ju podigao kad bi pala, negovao njene ogrebotine,
nametao bi joj kosu svaki put da je otac nebi grdio. Setila se prvog puta
kad ju je odveo na plivanje. Noi kada je doao po nju i odveo je od oca.
Noi kada su se venali, samo dvoje uplaene dece odlunih da sami
izgrade svoj put u ivotu.
Osetila je topao dodir na svom obrazu, ali kad je otvorila oi, sve to je
mogla da vidi bili su sunevi zraci koji su se probijali i sijali kroz grane
hrasta kao da je sam on dodiruje.
A onda joj je spao veliki teret. Osetila je olakanje koje nije osetila
nikad pre. Sunevi zraci grejali su njeno lice. on e uvek biti deo nje,
njenog ivota. Dragoceno seanje. Volela ga je oduvek. Ali sada ima neto
drugo za ta da ivi. Za Tagerta i Grira. Njenu budunost.
Uvek je bilo tu, Ejmi. Ti si samo trebala da dopre i dohvati to.
onov slatki glas naveo je na smeh. Oh da, to je bilo ba poput njega.
Voleo je da je grdi.
Ona je trala prema ranu dole niz brdo, kosa joj se vijorila na vetru.
Smejala se, i boe bilo je tako dobro opet biti sretan.
Grir ju je sreo kod zadnje kapije, mrkog pogleda dok ju je ekao.
Gde si doavola bila Ejmi? Niko te nije video da si otila. Mogla si rei
neto dovraga.
Ona se bacila na njega, smejui se kao idiot. On je bio primoran da je
uhvati, a ona se obmotala oko njega, prekrivajui njegovo lice poljubcima.
On se odmaknuo od napada, ali ostao je miran. ta je doavola ulo u
tebe?
Ona se zacerekala i opet ga pojubila. Vodi me u krevet pa u ti tano
pokazati ta me je spopalo.
On ju je jae stegao za dupe, a ona je osetila trnce kako prolaze kroz
njenu kou.
Doavola Ejmi, sunce je izalo, ima posla koji se treba uraditi. Bak je
ve spremio doruak.
Mogao bi da se izvue, rekla je razigrano. Isplatie ti se. Ili me
moe jednostavno odvesti iza ambara. Ili jo bolje u ambar. Oduvek sam
elela to da probam u ambaru.
Doavola hou. Zamumlao je.
On se okrenuo, ruku obmotanih oko nje i krenuo ka kui.
Pomonici se jo nisu pojavili, on je jednostavno proao pored
Tagerta, pored kuhinje i popeo se uz stepenice.
64

Knjigoteka

On je otvorio vrata svoje spavae sobe, uao je i bacio je na krevet.

Zatim se vratio i zalupio vrata od sobe skinuo kapu i krenuo da otkopava
dugmie na svojoj koulji.
Ona je gledala u zanosu kako skida deo po deo odee. Kada je bio go,
popeo se na krevet, njegov penis bio je isturen ka gore, ukoen i bolno
dignut. Polizala je svoje usne, i on je zastao i reko sa nerazgovetnim
stenjanjem.
Prokletstvo Ejmi, promrmljao je. Ubija me zna to?
Dala mu je nevin pogled i krenula da puzi ka njemu dok je stajao na
ivici. Ona mu je uhvatila jaja, stiskajui i rolajui ih neno u svojoj ruci.
Onda je penis uzela u svoja usta, usisavajui ga unutra.
Ruka mu se zamrsila u njenoj kosi, a njegov dah izaao je u vidu
itanja.
Boe to je tako dobar oseaj.
Ona se nasmejala i uzela ga dublje, uivajui u njegovom ukusu i
oseaju tvrdoe u svojim ustima. Prsti su mu bili ukopani u njenoj kosi, a
onda ih je smirio i povukao kroz njenu kosu, mumljajui svoju ljubav i
odobrenje dok ga je ona uvlaila i dovodila blie olakanju.
Jedna kap prosula se po njenom jeziku, i ona je ubrzala, ali ju je
uhvatio za obraze i odmakao. Pogledala je gore da vidi pritisak na
njegovom licu. Bio je tako blizu. Zato se povukao? Skidaj se. Zastenjao
je.
Njene oi rairile su se na nenu komandu, ali nije se alila, svlaila je
svoju odeu. I za sekundu bila je gola.
Uhvatio je za ramena i gurnuo je napred, gurajui je na krevet dok ju
je njegova teina polako prekrivala.
Dovodi me do ludila. Zastenjao je. Da li ima ikakvu ideju koliko te
elim? Koliko dugo sam te eleo? Ne mogu ii polako Ejmi. Reci mi da me
eli. Ja se ne mogu suzdravati.
Ona se otvorila ka njemu obmotala je svoje noge oko njegovih kukova.
elim te, Grir. Molim te vodi ljubav samnom. Volim te.
Nema ideju kakvo si ti udo za mene, govorio je dok se nametao.
Ja ne zasluujem drugu ansu, ali boe, elim je. Trebam je.
Dodirnula je njegove usne, stavila prst na njih da ga uutka. Ona je
podigla svoje kukove, uzimajui ga u sebe. Spustio je ruku da je uhvati za
dupe i dri je dok je ulazio u nju.
To nije bilo glatko niti praktino, i to je bilo ono to je najvie volela u
vezi njegovog voenja ljubavi. Bilo je hitnosti u njegovoj akciji, da ga je to
inilo skoro nespretnim. Rukom je mazio njenu kou, a prodiranja su mu
bila naizmenino nena i spora, brza i gruba.
65

Knjigoteka

Usta su im se spojila, jezici izmeali, bili su vrui, bez daha.

Njegove usne su je napustile i krenule linijom od njene vilice do vrata.
Moja Ejmi, disao je teko dok su mu se zubi zabijali u krivinu njenog
vrata.
Reci ponovo. Reci mi da me voli. Ona se nasmejala. Volim te Grir.
Uvek jesam.
Nikad vie nee otii? rekao je.
Uhvatila je njegova lea i zatvorila oi dok joj se orgazam pribliavao.
Ne nikad.
On se spustio prekrio njeno telo svojim. Samo njegovi kukovi su se
pomerali dok je leao preko nje, gore dole dok je prodirao u nju.
Treperenje je bilo skoro nepodnoljivo. Vrue, elektrino. Talas za
talasom zadovoljstva nizalo se u njenom telu, kreui se u hiljadu razliitih
pravaca.
Slatko kao pesma, lebdelo je i balansiralo sa dovoljno volumena i
onda je poraslo. Grire!
Njen uzvik sklizo je sa usana, zgrabila ga je za ramena, prste je
zabadala u njegovu kou.
Moja ljubavi, mumlao je.
Ona se napela, njeni miii su se stiskali, a prepone tresle, i zategla se
oko njega kao aka. On je prodirao brzo i jako, kukovi su mu udarali u
njene.
Nije mogla da izdri, ne vie. Sa surovim krikom, ona se obmotala oko
njega tako vrsto da nije mogla da die, a onda je poletela.
Grirov dah je eksplodirao na njenom uhu, zvuk stenjanja.
Njegov krik pomeao se sa njenim i oni su svrili zajedno.
Plutajui. Smirivali su se. Bila je okruena toplotom i udobnou, dok
se on trzao duboko u njoj i onda se umirio, drei ih tako spojene zajedno.
Dom. Tako prelepa re. Jedna koja je donosila takvu utehu.
Bila je konano kui. Sa onima koji su je voleli.

66

Knjigoteka

12. Poglavlje
Ejmi draga, moe li doi dole? Grir je upitao ispred njenih vrata.
Emili je spustila svoju etkicu, namestila kosu iza uha i izala iz kupatila i
videla Grira kako stoji sa rukama u depovima.
Izgledao je nelagodno, skoro nervozno, i to ju je zabrinulo.
Grir?
Opustio se i posego za njenom rukom. Nema oko ega da se brine.
Obeavam. Neko je ovde ko eli da te vidi.
Nagnula je glavu na stranu, shvatajui da su joj trnci proli kimom.
Ko?
Napravio je grimasu i onda reko, Frank.
Oi su joj se proirile i napravila je korak u nazad.
Grir opet korakne ka napred i stavi joj ruku na rame. Da li si ljuta?
Zavrtela je glavom, ali nije bila sigurna da li je bila ljuta ili ne. Ne ona
nije bila ljuta, bila je uplaena, i to ju je ljutilo. Ne, volela bih da ga vidim,
mrmljala je. Trebala sam ostati u kontaktu sa njim.
Grirov izraz je smekao. On je bio zabrinut za tebe, bombonice. On
samo eli da se uveri da si uredu. Da pria sa tobom. Nema pritiska,
obeavam.
Pruio je ruku ka njoj, duboko je udahnula pre nego to je stavila svoj
dlan u njegov, i on ju je neno povukao ka vratima.
Tagert je bio u dnevnoj sobi sa Frankom kada su ona i Grir sili.
Tagert je odmah ustao, njegov pogled traio je u njenom ta strah?
Brigu? Bila je takva kukavica. Ali sa njim i Grirom kao podrkom, mogla se
suoiti sa bilo im.
Emili draga, Frank je rekao dok je ona prilazila mestu gde je stajao i
drhtala pored Grira.
ekao je trenutak kao da procenjuje njenu reakciju, a onda ju je
zagrlio.
Umro sam od brige, reko je grubo.
Ona je udahnula spustila glavu na njegovo rame na momenat i onda
se odmakla.
Znam, ao mi je Frank. Trebala sam zvati, prosto nisam mogla...
nisam mogla da se suoim.
A sada? zagledao se u nju preko svojih naoara, njegov pogled je bio
intezivan. Kako si sad?
Bolje, rekla je tiho.
67

Knjigoteka

On se nasmejao. To je odlino, ti i ja imamo mnogo o emu treba da

priamo, Emili Donovan.
Frank, Tagert je zareao. Obeao si.
Frank je podigao svoje obrve i okrenuo se u Tagertovom pravcu.
Obeao sam da joj neu smetati. Ja samo elim da razgovaram. Nema
nita loe u tome.
Neu pevati, rekla je glatko. Nisam pevala godinu dana. Nisam
sigurna da bi mogla ak ni kad bi elela.
Uspomena od proganjajue melodije koju je pevala iz srca na
onovom grobu prola je bolno kroz nju. To je bilo privatno. Za ona. Ona
nee to raditi javno ponovo.
Frankov izraz je omekao. Doi napolje na trem da pria samnom
Emili. Ne mogu ostati dugo. Moj let je za par sati. Moram se vratiti u
Nashvile.
Ona je polako klimnula. Dugovala mu je toliko. Bilo je alosno to je
doao ak dovde zbog niega, ali je to ipak reilo njen problem suoavanja
sa njim. Bolje da zavri sa tim da bi mogla zauvek da odustane od svoje
karijere.
* * *

Tagert je izaao na trem dok je Emili stojala i gledala kako Frank

odlazi dugim prljavim prilazom do glavne kapije.
Sve je uredu? pitao je.
Ona se okrenula, i on je mogao da vidi u njenim oima da je tuga
progoni. Oi koje su sino bile blistave i lepe. On je uzdahnuo. Njega i Grira
eka dug put sa njom.
Njena duga plava kosa bila je podignuta sa lea, noena lakim
povetarcem koji je duvao na tremu. Bila je kao teno sunce.
Oduvek je voleo njenu kosu. U prolosti ona je uvek bila pokazatelj
njene bezbrine linosti. Kada se smejala, sijala je, srebrne niti davale su
joj toplotu. Sluila je kao podsetnik na sve to su on i Grir eleli da se vrati.
Ali da li oni zaista mogu to sve vratiti? Da, rekla je jednostavno. Nee se
vratiti.
Tagert je ispruio ruke, i ona je prila dobrovoljno, naslanjajui svoje
lice na njegove grudi.
Ne smeta mi ako nikad vie ne eli da peva pred publikom.
Ili ide u studio da snima. Ali bebo ti voli da peva. To je deo tebe, to
je ono to si ti.
68

Knjigoteka

Ukoila se i skupljala svoje pesnice guvajui u njima njegovu koulju.

To je deo onoga to sam ja bila.
Rekla je tupo. Spustio je poljubac na vrh njene glave, elei da zna ta
da kae, ta da uradi da joj bude bolje. Nije bilo u pitanju to da on mora da
je uje da opet peva, iako je to eleo vie nego ita. Pevanje je prosto bila
Emili. Prosto nije bilo ni dana da ona nije pevuila neku melodiju, uzimala
svoju staru gitaru ili zapisivala note po papiru, bilo kom papiru koji je
mogla nai.
Bolelo je da ne peva. Znao je to kao to zna bilo ta drugo. Ona se
nikad nee u potpunosti izleiti od gubitka ona i prihvatiti svoj dar opet.
ak i kad bi to bilo samo za nju, a ne za javne nastupe.
Njegova pesnica skupila se u frustraciji. On nije eleo nita jae od
toga da skota koji je ovo uinio njegovoj porodici natera da plati. Krvlju.
Ironija svega bila je ta da je on bio tu negde.
Slobodan. Dok je Tagertova porodica patila.
Hajdemo unutra, Treme je da se jede, a ti zna da je Bak dangrizav
kada mora da eka.
Podigla je pogled ka njemu i usne izvila u alostan osmeh. Nee mi
drati predavanje o tome da moram da nastavim sa svojim ivotom i da ne
smem da dozvolim tom skotu da pobedi?
Da li je to ono to ti je Frank rekao?
Da. Ona je uzdahnula. U pravu je, znam da je u pravu, ali to ne
menja nita, Tag. Da li razume to?
Molba u njenom glasu parala mu je srce.

Stisnuo je ruke oko nje i spustio svoju bradu na vrh njene glave. Jedan
dugi trenutak samo je stajao tako, zurio preko njegove zemlje. Njegove i
Grirove zemlje. onove zemlje.
Razumem Ejmi, zaista. Napokon je rekao. Znam da je ovo moda
brzo. Teko je za mene. Ja sam muko. Mukarci ele da poprave stvari. A
ja ne mogu da popravim ovo. I to me ubija.
Nasmejala se uz njegove grudi. Nemoj da odustaje od mene.
On ju je odmakao i podigao joj glavu gore svojim zglobom. Nikad
bebo. Da li razume to? Grir i ja ne idemo nigde, a ne ide ni ti.
Njene oi bile su iroke i svetle, blistave od svilenog vela suza. Ali njen
osmeh ozario je njegovo srce.
Volim te Tag. Da li ima predstavu kako je dobar oseaj da ti ja to
mogu rei i da ti to prihvati?
69

Knjigoteka

Grlo mu se steglo, pretei da mu onemogui govor. Nije imao

predstavu ta doavola treba da odgovori na to.
Poljubio ju je umesto toga. Nespretno. Oajno. Sa potrebom.
On je bio takav kada se radilo o njoj. Kako je ikad razmiljao o tome
da se sabere kada ga ona razbije sa jednom prostom reenicom?
Drao je blizu tako da je njihov dah prelazio preko usana onog
drugog. Prsti su mu drhtali dok je mazio njen obraz, prsti su drhtali kada
je dohvatio njen pramen kose koji je odbijao da stoji iza uha.
Hajde da jedemo, rekao je dok mu se glas tresao.
Ona se nasmejala, poljubila ga opet kao da je znala da mu treba malo
vie vremena da obradi te emocije, i onda se odmakla, uzela njegovu ruku
i krenula ka kui.
Sve je uredu? Grir je pitao dok su oni ulazili u kuhinju.
Tagert je pogledao u svog brata i kratko mu klimnuo. ta je Frank
imao da kae? Emili je slegnula ramenima. Zna ta je hteo.
Da li je izaao napolje i pitao te da se vrati?
Grirov glas bio je blag, ali Tagert je odavao nagovetaj od... ega,
nesigurnosti? Brige? Podigao je obrve u pravcu svoga brata, ali Grir je to
ignorisao i nastavio pomno da zuri u Emili.
Emilina ramena su se podigla. Ne, ali nije ni morao. Ja sam znala ta
je on hteo. Drao mi je lekciju o skrivanju daleko od svoje sudbine i onda
izvukao onovu kartu.
Tagert se okrenuo. onovu kartu? ta to doavola znai?
Da, on - ne bi - voleo - da - ti - odustane - na - ovaj - nain govor.
U pravu je oko toga. Grir je rekao tiho. Pitanje je samo koliko e
dugo ignorisati ono to je za nas druge tako oito?
Ona je zatresla glavom i bacila zbunjen pogled ka Tagertu kao da
oekuje pomo od njega. Pakla mu, Grir je bio mrtav ozbiljan, ali ona je ve
bila potresena zbog Frankove posete. Nije bilo potrebe da se sve to
ponavlja.
ta hoe od mene? pitala je bespomono.
Grir je preao sobu, uhvatio je za obraz i pogledao dole ka njoj sa
tolikom estinom tolikom da je ak i Tag uzeo mentalni korak dalje.
elim da ivi,Ejmi. elim da bude sa mnom. ona nema. Da li
razume to? Nee se vratiti, i on bi bio poslednja osoba koja bi elela da
nastavi da ali za njim.
Emili se trgla kao da ju je Grir udario. Sirova bol i bes izbili su joj na
oi, i ona se istrgla iz njegovog dodira.
Shvatam, Grir. Veruj mi shvatam. Bila sam tamo sea se?
70

Knjigoteka

Gledala sam ga kako umire. Imala sam njegovu krv svuda po sebi.
Nisam te sree da zaboravim da ga nema vie. Ne treba mi ti da me na to
podsea.
Bila je besna. Celo telo joj se treslo. Ruke su joj se tresle, vilica joj se
stiskala, a kolena klecala, podigla je svoje pesnice u neto to je izgledalo
kao borbeni stav.
A onda isto tako brzo kao to je snaga dola tako brzo je i nestala.
Njeno lice se snudilo, kolena poklekla. Skliznula je na pod, njeno jecanje
trglo je Tagerta iz misli ka njoj.
Pao je na kolena pored nje, ali Grir je ve bio pored nje, dreci ruke
oko njenog drhtavog tela.
hhh, bombonice. Uredu je. Sve e biti uredu kunem se.
Emili je podigla suzama obasjano lice ka Griru. Znam da ga nema,
Grir. Ja sam pevala za njega danas. Samo za njega. Ali nisam znala da e
oseaj biti tako dobar.
Tagert je zatvorio svoje oi i prokleo tajming Frankove posete. Moda
bi ona uspela da se povrati sama, ali ona je bila osetljiva i bolna, a onda je
doao Frank odluan da je natera da vidi svetlost.
Grir ju je drao u rukama ljuljajui ih napred nazad. On je voleo tvoje
pevanje Ejmi. Bio je tako ponosan na tebe. Ti si bila razlog to je on nauio
da svira gitaru. To je bio njegov nain da deli tvoj dar sa tobom. Ne
oduzimaj mu to. Ne oduzimj to od nas.
To ga je ubilo, apnula je.
Ne,bebo ne.
Vie nije bio u stanju da uti ili da se dri po strani, Tagert se
primakao napred, stavio je svoju ruku na njeno rame. Njene oi, duboko
ranjene, potraile su ga, traile, pitale.
Ejmi, ne sme tako misliti. Tvoj napada je bio bolesni gad. Da li
razume to? To nisi bila ti. Bio je on.
Sklonila je pogled, i Tagert je izdahnuo u frustraciji. Onda je ona
pogledala nazad sa moleivim pogledom u svojim oima.
Znam to, znam Tag. Ali svaki put kad sklopim oi ja ga vidim, ujem
njegov glas, i znam da ja nisam pevala on sada ne bi bio mrtav, i zato mi
je teko da se pomirim sa tim, znam da je to glupo, znam da nije logino.
Ali krivica nije logina. Boe volela bih da jeste. Volela bih da samo mogu
da je ugasim. Osetila sam ona danas. Osetila sam ga, i znam da je eleo da
pevam, i zato i jesam.
ak sam pomislila da bih mogla da nastavim, ali Frank je doao, i sve
to sam ja mogla da osetim bila je panika unutar mene i znanje da ne
71

Knjigoteka

mogu da podnesem da izgubim vas dvoje zbog neega tako beznaajnog

kao to je pevanje. Zar to nije ludo?
Govor je izaao u dahu i zavrio se sa smehom koji se graniio sa
histerijom.
Ejmi. Slavuj. Na slavuj.
Rei su se prosule sa usana i pucale od emocija. Tagert je progutao i
pomazio joj kosu, nadajui se da e smisliti prave rei da kae.
To ne mora biti sada. Ne mora biti sutra. Ali jednog dana bebo.
Jednog dana oseae se bezbedno. Pevae. I mi emo biti ovde da ti
pomognemo da poleti.

72

Knjigoteka

13. Poglavlje
Veera je bila tiha, Emili je mogla da oseti poglede Tagerta i Grira na
sebi, mislila je da je njenim emotivnim krahovima kraj.
Poseta onovom grobu bila je tako oslobaajua, i onda je doao
Frank i vratio sve njene strahove nazad. Ejmi o emu razmilja?
Podigla je pogled i zatekla da Tagert zuri u nju.
Dobro sam. Obeavam. ao mi je to vas plaim. Opet. ini mi se da je
to jedino to radim u poslednje vreme.
Skrati sebi malo muke. Grir je rekao grubim glasom. Pretrpela si
dosta u poslednje vreme.
Gurala je hranu po svom tanjiru, zahvalna to je Tagert poslao Baka i
pomonike da jedu u spavaoni u kojoj radnici borave. Poslednja stvar koja
joj se radila bila je pretvaranje da se njen svet ne uruava oko nje.
Budi malo manje dramatina, hoe li? Ispustila je zvuk gaenja.
Moj svet se ne zavrava, promrmljala je. Tagert je podigao usne u
poluosmeh. Iskreno se nadam da ne. Grir i ja nismo ba toliko loi.
Nasmejala se sa ogromnim olakanjem u grudima. Bilo je tako lako
voleti ga. Ideja da napokon moe da bude otvorena u vezi te ljubavi
preplavio ju je.
Polako je spustila viljuku, puls joj je ubrzao dok su je dva brata
posmatrala.
Vodi me gore, rekla je hrapavo. Molim te, trebam te. Voli me.
Tagert je dohvatio njenu ruku i prineo je usnama. Ve te volim.
Grir je odmakao svoj tanjir i ustao naglo. Kada je stigao do nje, ruka
mu se tresla. Uzela je njegovu ruku i prinela je usnama kao to je Tagert
prineo njenu.
Radniki prsti grebali su joj kou, zatvorila je svoje oi, zamiljajui ih
na svom telu, da je miluju, dodiruju intimno.
Odvedi nas gore Ejmi, pokai nam ta ti je potrebno. ta treba? Ona
treba njih. Njihovu ljubav. Trebala je njih da je dre, i da stoje izmeu nje i
njene none more.
Uzimajui njihove ruke. Uplela je svoje prste sa njihovim i povela ih
prema stepenicama.
Bila je nervozna. Hrana joj se okretala u stomaku. Moda ona nikad
zaista nee shvatiti to da su Tagert i Grir ovde sa njom da je vole.

73

Knjigoteka

Oni su je pratili u sobu, stajali su i ekali dok se ona polako okretala

ka njima. Srce joj je diivlje lupalo, progutala je dok je nervozno uvijala
svoje prste ispred sebe. Onda je ispravila ramena i prila za korak.

U svojim fantazijama ona je ovo uradila milion puta, ali realnost je

pretila da joj oduzme dah. Ruke su joj se tresle, prsti bili nespretni dok je
otkopavala Grirovu koulju. Krenula je ka dole, pogled nije skidala sa
njegovog lica, gledala je njegove oi kako mu plamte od elje i ljubavi.
Kada je stigla do pojasa, pustila je koulju i krenula da otkopava kai.
Za nekoliko sekundi ona mu je otkopala pantalone, a onda je razmakla
koulju.
Privuena golim pronstranstvom koe ona je poloila svoje dlanove
na njegov zategnut stomak i pustila da klize gore ka njegovim grudima, i
onda ramenima. Udiui ona je spustila svoje usne na upljinu njegovog
grudnog koa, zatvorivi oi kada ju je njegov miris ispunio.
Nije je dodirnuo ili se potrudio da je skine dok je ona skidala njega. On
se izgleda koncentrisao na to da ona vodi, a on da je sledi. Deo nje eleo je
da potrga njegovu i Tagertovu odeu i prepusti se vrelom i strasnom
voenju ljubavi, ali to bi se zavrilo i pre nego bi poelo. Ona je elela da
oseti njihove ruke i usne na svom telu. Ali drugi deo nje eleo je da uiva u
slatkoj i sporoj sinfoniji oseaja, da to traje satima i satima da istrai
njihova tela pre nego li joj ugode.
elela je jako i brzo. Vrue i nervozno. elela je dugo i sporo.
Senzualno i sa ljubavlju. Njen um bio je ispunjen mogunostima. Da li
ti treba pomo Ejmi?
Hrapavo je upitao Grir. Njegov glas dopro je do njenih uiju i poslao
trnce niz njeno telo. Stajala je tu sa usnama na njegovoj koi, nepokretna
dok je zamiljala mnoge naine na koje je elela da vodi ljubav sa
njima.Usne su joj se izvile u osmeh i ona je zatresla glavom. Nije bila
kompletna kukavica.
Udaljavajui se za korak, skliznula je rukama ka njegovom stomaku,
na nene dlake na njegovim preponama dok je rukama hvatala njegovu
erekciju. On se trgnuo i protresao kada se rukama spustila nie do
njegovih jaja.
Skini svoje pantalone. Promrljala je, iznenada eljna da ga vidi.
Prsti su mu se upleli oko ruba farmerki i onda ih je povukao.
Farmerke su pale do njegovih stopala, ostavljajui ga ukusno izloenog. Ne
ekajui njenu komandu on je slego ramenima i omoguio da koulja
sklizne sa njih.
74

Knjigoteka

Pogled joj je bio prikovan za njegove kukove i crne malje na

preponama. Erekcija mu je ispala napolje, pozivajui je. Spustila se na
kolena i obuhvatila ga sa obe ruke.
Pomilovala ga je gore pa dole, uivajui u tome kako je ovrsnuo od
njenog dodira. Postajao je tvri, pulsirao je pod njenim prstima. Jezikom
ga je oblizala.
Probala ga. elela je da ga oseti. Da ga dovede do vrhunca.
Kruila je oko njegove glave, sa malim dosadnim i lakim lizanjem. Ne
uzimajui ga u dubinu svojih usta. Kada je zastenjao ona se nasmejala,
sigurna u svoju sposobnost da ga dovede do ludila.
Prestani da me zadirkuje, doavola, zastenjao je. Sisaj me, Ejmi,
progutaj me celog. Uini neto, ali prestani da me mui.
Umesto odgovora uzela ga je celog. Prsti su mu se upleli u njenu kosu,
i pomakli je napred traei vie.
Njegov ukus igrao je po njenom jeziku i miris je ispunio njene
nozdrve. Bio je u njoj, na njoj, iveo je u njenom srcu i dui. Oni su oboje
bili izbezumljeni i nije znala ko radi vie posla. Prsti su joj bili na njegovim
kukovima dok ga je uzimala dublje. Njegovi prsti su bili ukopani u njenoj
kosi, drei je dok se nabijao u nju.
I iznenada ju je pustio, pomakla se nazad i ruku spustila na pod radi
ravnotee. Njegovo otro disanje ispunilo je sobu dok je pokuao da doe
do daha.
Ne jo, ne elim jo da svrim.
Ona je razumela, i podarila mu je osmeh. Bio je blizu. Ona se okrenula,
elei da vidi Tagerta. elela je i njega da skine i da svojim usnama eta po
njegovom telu.
Ali on je ve bio go, stajao je nekoliko koraka dalje, rukom je drao
svoj penis u punoj erekciji. Gledala je sa zanosom kako povlai svoju
koicu gore dole, tako je veliko delovao kada bi povukao skroz nazad
svoju koicu.
Pre nego to je shvatila ta radi ona je oblizivala svoje usne, a Tagert
je ispustio otru psovku.
Ubija me Ejmi. elim ta tvoja usta bebo.
O nda doi i uzmi ih, ona ga je izazvala.
Bio je tu pre nego to je stigla da trepne. Stavio je ruku na njenu glavu
i drao je mirnom dok je nametao svoj penis ispred njenih usta.
Otvori ih za mene.
Pokorila se komandi, a on je skliznuo unutra im je otvorila usta. On
nije bio kao Grir da joj dozvoli da bira tempo. Ulazio je brzo i duboko, i
75

Knjigoteka

prsti su mu se stiskali u njenoj kosi. Olabavio je svoj stisak na svom penisu

i neno dodirnuo njeno lice, prstima je prelazio preko njenih jagodica i
onda preko njenog vrata dok je jebao njena usta.
Da samo zna koliko puta sam te video upravo ovako u svojim
fantazijama.
Grirov glas iznenadio ju je i ona je pomerila svoj pogled u stranu da
pogleda u njega kako pumpa svoj penis dok ona pui Tagertu.
Na kolenima, sa mojim kurcem u ustima. Tvoja kosa pada niz tvoja
lea, i ti kako gleda gore u mene sa ljubavlju u svojim oima. Da si samo
znala Ejmi.
Ona je pogledala ka Tagertu i videla slaganje u njegovom izrazu.
Nabijao se napred i nazad, vilica mu se zatezala, ali njegov pogled nikada
nije napustio njen. Bilo je poude, ali bilo je i tako mnogo toga to se
reflektovalo u njegovim oima i mogla je to da vidi. Ljubav, nada.
On se dizao na prste, licem mu se izobliilo u agoniji. I onda, kao i Grir,
se odmakao, ostavljajui je da doe do daha, telo joj se treslo od strasti.
Grir ju je uhvatio za ramena i povukao na stopala. Usne je spustio na
njene dok ju je gurao nazad ka krevetu. Gurnuo ju je. Ona je pala. Onda se
namestio iznad nje, prekrivi je i zapalivi svojim telom.
Njegovo koleno smestilo se izmeu njenih nogu, razdvajajui ih. Nije
mogla da misli, nije mogla da die. Sve to je znala bilo je to da su njegove
usne posedovale njene, kuale je, smestio se izmeu njenih nogu, i
namestio svoj penis nestrpljivo na njen otvor. Uzmi me. apnuo je na
njene usne.
Ona je obmotala svoje noge oko njegovog struka i uzela ga u sebe. On
je uao jako, i prvi ok od njegovog nasrtanja skoro ju je unitio. Bio je
tako duboko u njoj, tako ju je ispunio, da je ostala bez daha.
Emili je udahnula da nadoknadi vazduh, da obradi silinu i estinu
njegovog prodiranja, da se izbori sa udarima iz svakog ugla. Ali on nije
ekao. On ju je jahao, nabijao je u duek, uzimajui sve to mu je
ponueno, sve dok njeno jecanje od zadovoljstva nije ispunilo sobu.
Bila je na ivici, spremna da se pusti. Njen pogled se zamaglio, i ona je
zabola svoje nokte u njegova ramena, spremna da svri.
On je usporio, a ona je zastenjala u protrestu.Onda je stao, njegov
penis bio je tako duboko u njoj koliko god je mogo. Da li nam veruje
Ejmi? apnuo je.
Njen pogled pomako se do njegovog. Bila je okirana to je uopte to i
pita. Ali bilo je neega u njegovim oima. Neega mranog i nervoznog to
ju je palilo. I tada je znala da je zaista to pita.
76

Knjigoteka

Zna da verujem. Uvek. Sa svojim ivotom. Sa celim svojim srcem. Sa

svim.
Zatvorio je svoje oi i stavio elo na njeno. Onda se povukao i ustao,
ostavljajui je da lei na krevetu, celo telo drhtalo je u elji za
osloboenjem.
A onda, Tagert je bio tu ljubei je slatko. Podigao ju je, drei je
nastavio je da je ljubi neno i vrue.
Ja u te spustit opet dole. elim te na kolenima. Mi emo ii polako sa
ovim bebo. I ako bude elela da stanemo u bilo kom momentu, reci nam.
Ona je progutala, ne od straha nego od iekivanja. Mehurii su se iz
njenog stomaka podizali skroz do grla, pleui po njenom jeziku. Zadrhtala
je dok su njegove tamne oi gledale u nju.
Paljivo on ju je spustio nazad na krevet, i kao to je on naredio, ona
se okrenula na svoja kolena i ruke. Duek je upao dok se Grir penjao na
drugu stranu nje. Posegao je gore i sklonio joj kosu sa lica, i preao svojim
palcem preko njenih usana, skoro kao da zamilja kakav je oseaj imati ta
usta oko svog penisa.
Zatvorila je oi, gubei Grira iz vida dok se Tagert nametao iza nje i
pritisnuo svoje usne na donji deo njenih lea, spustao se dole ostavljajui
sitne poljubce po njenoj zadnjici. Onda je neno razdvojio njene guzove,
otkrivajui mali ulaz. Njegov jezik krenuo je da istrauje njen ulaz. Ona je
kriknula, vruina je oblila njeno lice toliko da je pomislila da e izgoreti u
plamenu. Tagerte!
On se tiho nasmejao i nastavio jezikom da istrauje osetljivi prsten
sve dok ona nije poela da se trese. Kada se odmakao, ona je skoro
protestvovala, ali bila je suvie uznemirena. Ona je bila neverovatno
napaljena, i da je samo dotako njen klitoris svrila bi u sekundi.
Topli gel prekrio je isto podruje na kojem je malo pre bio njegov
jezik. On je namazao velikoduno njen otvor i gurnuo prst unutra. ok
gurnuo je njeno telo unapred, i Grir ju je uhvatio pre nego to je pala. Oi
su joj se proirile, a usta otvorila, ali nijedna re nije izala.
Tagert joj je davao vremena. On je stiskao, mazio, premazivao i
razmazivao lubrikant sve dok ona nije bila oputena, kao marioneta.
Nijednom nije bio previe grub ili brz, to je bilo dovoljno da je izludi.
Bila je napaljena. Gorela je. Njen um ispunio se nervozno zabranjenim
slikama. Tagert duboko u njenom dupetu, dok Grir jebe njena usta. Oh
boe. Tagert u njenom dupetu dok Grir jebe njenu macu. Zadrhtala je i
ukrutila ruke da nebi pala. Ona je to zamiljala to tako mnogo puta. Da je
oni uzimaju u isto vreme. Ali nikad nije mislila da e se desiti. Tagerte,
molila je.
77

Knjigoteka

Ejmi, nisi jo spremna, nikada ne bi uinio nita da te povredim,

ili te uplaim. Ii emo polako. elim da ti bude lepo.
Samo uradi to. Ona je zastenjala. Grir se nasmejao tiho. Uvek tako
nestrpljiva Ejmi.
Tagertov prst kretao se polako unutra i napolje u njenom uskom
anusu. Ona je zastenjala i pomakla se nazad uzimajui ga dublje, ali on je
pomako svoj prst, i pljusnuo je po guzici sa svojom drugom rukom.
Tagerte molim te!
Opet nagnuo se napred i spustio mali poljubac na njena lea pre nego
to je konano izvuko svoje prste napolje. Dlanovi su mu prelazili preko
njenih kukova, a onda je jedan sklonio. Dah joj je zastao u grlu kad je
osetila prvi dodir njegovog penisa.
Sluaj me bebo. Ja u ovo uraditi veoma sporo. Kada gurnem unutra,
hou da se ti opusti i pusti me unutra. Nemoj se opirati. Opusti se i pusti
me unutra.
Oblizala je svoje usne i klimnula. Neverujui sebi da bi govorila.
On je krenuo ka napred. Zatvorila je oi i njena glava je pala nazad kad
je poveao pritisak. Poelo je da pee, oseaj se meao sa eljom koji je
doao sve do njene mace. Njene bradavice su bolno ovrsnule.
Gurni se ka meni Ejmi. Tagert je reko promuklo.
Ona se opustila, on je gurnuo. Odjednom on je bio unutra i ona je
povikala.
Tagert je psovao. Da li sam te povredio? Da li eli da izaem?
Ne, boe ne, samo mi daj minut, uzdahnula je.
Bilo je previe. Udisala je i pokuavala da se umiri, da umiri otkucaje
svoga srca. Prsti su joj se zabili u arave i stiskali sve dok joj zglobovi nisu
pobeleli. Bio je tu u njoj. Osetila je da je ogroman, a ona se bojala da e se
pomeriti, a onda se uplaila da se on nee pomeriti.
Tagert je poljubio njeno rame. Uredu je Ejmi. Neu se pomeriti. Ne
dok mi ti ne kae da se pomerim. Samo mi reci ta ti treba bebo. Imamo
svo vreme ovog sveta.
Ona je stajala tako kolena ukopanih u duek, a ruku ukopanih u
arav. Udahnula je vazduh na nos i onda ga ispustila u dugom izdahu.
Kada se bol smirio obuzela je druga Trsta boli, treperenje u donjem delu
stomaka bol za olakanjem.
Nemirno ona se pomakla nazad. Tagert ju je uhvatio za kukove i drao
je mirno. Obojica su zastenjala, a ona se zatresla od nestrpljenja.
Pomeri se. apnula je. Sada Tagerte, molim te trebam to.
78

Knjigoteka

Polako on se povukao nazad. Olakanje je bilo ogromno. Boe oseaj

je bio tako dobar. Zastao je, milovao je krivine na njenim bokovima. Onda
se lagano gurnuo ponovo napred. Svetog mu pakla. Uzdahnula je.
Grir je uhvatio i okrenuo njeno lice tako da ga moe pogledati. On e
raditi ovo neko vreme, bombonice. Polako i lepo.
Sve dok se ti ne navikne. Ne elimo da te povredimo. Sve to elimo
je da ti damo vie zadovoljstva nego to si ikad znala da je mogue.
Usne su joj drhtale. Tagert je klizio unutra i napolje sa manje muke
sada. Njeno telo se otvorilo da ga prihvati, i ona je zatekla sebe da se
naginje nazad u susret njemu. B ila je na ivici . Tako estoko. Jahala je na
talasu niza zadovoljstava. Treba joj jo. Trebalo joj je neto, a ta nije
sigurna.
Dodirni me. Rekla je. Trebala je njega da je dodirne da bi mogla da
svri.
Ne bebo, Tagert je odbio. Ne jo, ako svri ovo ti vie nee prijati.
Grir se primakao, povlaei prste ispod njene brade da usmeri njen
pogled ka gore. Uzeemo te u isto vreme Ejmi. Da li eli to? Da li misli
da e moi podneti?
Oh boe.
Za minut Tagert e izai iz tebe, a ti e me zajahati. Ja u skliznuti u
tvoju macu, a onda kada bude spremna, kada bude mislila da si spremna
da nas uzme obojicu, Tagert e opet biti u tebi.
Ti se slae sa tim? apnula je.
On se nasmejao blago. To je poprilino kul na neki porno nain. Ovo
je jedna od stvari koju sam oduvek eleo da probam, samo nisam ni sanjao
da u imati ansu za to.
Ona se nasmejala nazad, i zatresla glavom. I onda Tagert se izvukao,
ok od gubitka poslalo joj je trnce kroz kimu. Osetila se prazno, a njen
orgazam je odgoen kao i prethodni.
Doi ovamo bombonice.
Njene oi su se rairile kada je videla da se Grir izvalio na krevet sa
svojom erekcjom spruenom preko pupka.
Kolko je bila u stanju od podrhtavanja njenog tela ona je krenula ka
njemu smestila se iznad njega. Uzmi me, rekao je. Uzmi me u sebe.
Obuhvatila je njegov penis rukom d ve se veliin debljini. Prebacila
se u poloaj tako da je nad njim, on se namestio tako da je penis bio tano
na njenom ulazu, paljivo je krenula da se sputa dole uzimajui ga
centimetar po centimetar dok su joj se oi irile od oseaja ispunjenost .
79

Knjigoteka

Gledao ju je, oi su mu sijale opasno. Gledao ju je kao predator koji

vreba plen. I onda je bio unutar nje. Ceo, duboko u njoj.
Jaime Ejmi. Uzmi si vremena i navikni se da sam tu. Tag i ja nikada
neemo uiniti neto da te povredimo. Kunem se. Ovo je sve za tebe.
Uvek.
Volim te, apnula je, preplavljena nenou njegovog glasa.
On je podigao svoje ruke i upleo prste sa njenim, drei je dok je ona
pomerala svoje telo. Uzimajui ga polako, i neno.
Zadovoljstvo je raslo i okruivalo je. Kao najslaa pesma.
Nagnula se napred, stavljajui njegove ruke na svoje grudi, ekajui
da oseti njegove prste na svojim bradavicama. Nije mu trebao nagovetaj.
Obmotao je svoje dlanove oko njenih grudi, i vrhovima prstiju krenuo da
stiska njene bradavice.
Krevet se ulego, i Tagert je poloio ruke na njena lea do dupeta. Dah
joj se ubrzao i nespretno padao sa njenih usana. Grir je nastavio da se igra
sa njenim grudima, sa bradavicama.
Polako i mirno Ejmi, Tagert je umirivao. Ovo je za tebe. Reci mi ako
te ita povredi ili uplai.
Njen pogled prikovao se za Grira. Videla je ljubav u njegovim oima.
Nemo obeanje. Ne, nikad je nebi povredili, nikad vie.
Nadala se da znaju koliko im mnogo veruje da e odrati to obeanje.
Tagert ju je rairio, mazajui jo lubrikanta na njen otvor, zadrhtala je
u oekivanju. elela je ovo tako dugo. Fantazirala o tome. Iskusila to u
svojim snovima.
On se namestio kod njenog anusa. Grir je umirio svoje prodore. Onda
neno, Tagert je gurnuo napred, otvarajui je polako, i paljivo oko svog
penisa. Oi su joj se irom otvorile. Ruke su joj pale na Grirova ramena,
dok se vrsto drala, Tagert je gurao napred.
Bilo je mnogo tee nego pre jer je Grir ve bio u njenoj maci.
Nije bilo mesta za Tagerta, a ipak on je pritiso neumorno sve dok se
njeno telo nije predalo i otvorilo za njega. I tada jo uvek je bilo tako tesno.
Udisaji su joj bili plitki, i brzi. Vid joj je bio zamuen. Jo samo malo
bebo, i unutra sam. Imae nas obojicu.
Jedva je registrovala Tagertove rei. Oseala je svega toga prebrzo,
previe.
Lezi napred, Grir je apnuo. Lezi na mene.
80

Knjigoteka

Ona je legla, dozvoljavajui mu da je mazi i dri. Pozicija dala je

Tagertu vie mesta i novi ugao, i onda je gurnuo jo napred, nametajui
sebe do kraja unutra.
Ona nee dugo izdrati, Grir je rekao.
Onda krenimo odma. Tagert je zastenjao.
Oni su poeli kretanje. Tagert je radio veinu posla, njegovi pokreti
podizali su je i sputali na Grirovom penisu. Grir je podizao svoje kukove
kada je Tagert drao Emili mirnu.
Ne nije mogla jo dugo izdrati. Bila je gotova jo od momenta kada je
Tagert prodro u nju. Zadovoljstvo, otro i maglovito ju je okruivalo. Bilo
je to kao da je pijana ili naduvana.
Nije mogla da misli. Nije mogla da govori. Sve to je mogla je da osea.
A oseala jeste.
Malo je poludela u njihovim rukama. Ona se vrtela i uvijala, i kroz sve
to oni su je drali. aputali svoju ljubav. Ljubili je i miloval dok su prodirali
u nju, posedovali su je. Pokazali su joj toliko dobro kome ona pripada i da
on prpadaju njoj.
Dizala se sve vie i vie, i sad je znala ta su mislili pod tim da e
ponovo leteti. U njihovim rukama uvek je mala slobodu da leti. Ovde, ona
je bila sigurna. Niko nije mogo da je dotakne. None more su otile,
iupane iz njenih uspomena zamenjene sa njihovom bezuslovnom
ljubavlju.

Volim te, volim te, volim te. Govorila je isprekidano to je bilo jedino
to je mogla da kae, sve to je mogla da smisli.
Ahh Ejmi, i ja volim tebe. Grir je rekao neno dok ju je stiskao jae u
svojim rukama. Telo mu se treslo dok je svravao u nju.
Iza nje Tagert se napokon umirio. Nagnuo se nad nju, u najduem
minutu i onda poljubcima obasuo njena ramena. Onda se povukao i
izvukao iz nje.
Grir se zarolao sa njom u naruju sve dok se ona nije nala da lei
pored njega. Onda se odvojio od nje. Da li si dobro?
Ona se mazila o njegov obraz sa svoj m usnama potonula dublje u
njegov zagrljaj. Ne bi mogla biti bolje.
Doi da se istuira samnom Ejmi, Tagert je rekao sa druge strane
kreveta.
to se pre oistimo, pre e se vrat t u krevet, onda moe spavat do
mile volje.
Mmmm.
81

Knjigoteka

Grir se nasmejao i paljivo skliznuo sa njenog tela, ignoriui njen

protest. Potapao ju je po zadnjici onda se otkotrljao od nje.
Idi se istuiraj, bombonice. Ali pouri. Ti me greje i spavam lepe sa
tobom u rukama.

82

Knjigoteka

14. Poglavlje
umovi glasova probudili su Emili iz najlepeg sna. Pre nego to je
otvorila oi, bila je u toj ravnini izmeu jave i sna, uivajui u prelepim
slikama liena krvi, boli, i smrti.
Kada je konano otvorila oi i kada se povukla iz tog prelepog vela
sna, videla je da se sunce ve probija kroz zavese i Tagerta i Grira kako se
uurbano oblae na metar od kreveta.
Zevnula je i oslonila se na lakat dok je zurila u dva mukarca koji su
imali njeno srce na dlanu.
Predpostavljam da se nevraate u krevet. Tagert se okrenuo,
upasavajui svoju majcu u farmerke. Izraz aljenja prekrio je njegovo lice,
i on je priao mestu gde je ona leala.
Izvini bebo. Sruila nam se ograda i ve je nekoliko krava izalo.
Idemo sa nekoliko pomonika da to popravimo.
Ona je opet zevnula, a on je dodirnuo njen obraz prstima.

Ti se vrati na spavanje, a ja u se postarati da ti Bak ostavi neto za

jelo na poretu.
Klimnula je glavom i uukala se nazad u plahte, drei oi otvorene
dovoljno dugo da vidi njih kako odlaze.
Teak pritisak na leima trgao ju je iz sna. Podigla je glavu gore,
pokuala je da se okrene, ali neija ruka udarila joj je lice nazad u jastuk.
Njen vapaj bio je priguen, a zatim neko teak legao je na nju,
nabijajui je dublje u duek.
Ne govori ni rei. Ako pusti samo i zvuk preseiu ti grlo.
ok je napravio kau od njenog mozga. Znala je taj glas. Ko je to bio?
Misli Emili misli za boga miloga. Jedva je mogla da die.
Borila se divlje, ali on je vukao njene ruke iza nje i brzo ih spojio na
njenim leima.
Prste je zabio u njenu kosu, i privuko je sebi dok ju je vukao za kosu, a
drugu ruku poloio joj je preko usta, prekrivajui njen vrisak pokuala je
da se pomeri. Tada ga je videla iz ugla svog oka. Rand. O moj boe.
Oi su joj se zamaglile, i on ju je povukao sa sobom, privuko je blie
dok ju je vuko iz sobe. Kad je udarila u njegove noge, srebrna otrica
lovakog noa zasijala joj je pred oima dok joj se nametao pod grlo.
Umree ovde, upravo sada, prosiktao je. Prestani se opirati.
83

Knjigoteka

Zato? ona je zakretala pre nego to se njegova ruka namestila na

njena usta.
On je pojaao svoj stisak, ignoriui njeno pitanje i poleteo niz
stepenice nosei je kao krpenu lutku skroz do dole.
Rand stani, molim te. Uzdahnula je dok ju je gurao kroz vrata.
Ucuti, umukni.
Gurnuo ju je ka svom kamionetu, otvorio je vrata i bacio je preko
sedita. Lea su joj udarila na suvozaeva vrata. Popeo se pored nje i opet
izvukao no.
Zato radi ovo? Jesi li lud?
Bila je previe prestravljena da bi radila bilo ta drugo osim gledala u
njega. Onda je shvatila svoju glupost i uhvatila se vezanim rukama za
ruku iza nje.
Trebalo je u njegovim oima da bude neto zlo, zar ne? Neto to e
joj reci da je on oajan ludak. Ali sve to je mogla da vidi u njegovim oima
bila je nemilosrdna odlunost.
Upalio je motor ba kada je ona uspela da otvori vrata.
Dohvatio ju je i zgrabio za vrat dok se borio sa volanom.

Zatvori ih! vikao je. Zatvori ih, ili kunem se bogom uinicu da pati,
nece pobei Emili ne ovog puta.
On je skrenuo divlje ka dugom putu i vrata iza nje su se zalupila
odbacujuci je na seditu. On ju je namestio uz sebe. Kada se okrenula
pokuavajuci da mu se otrgne on je udario pesnicom u vilicu.
Poletela je. Glava joj je udarila u tablu, onda je pala nazad skliznuvi
sa sedita u pregradu izmeu vozaa i suvozaa.
To je pravo mesto za tebe, progunao je.
Leala je tako bespomocna, ruku vezanih iza lea na podu kamioneta.
Zato? viknula je. ta to radi, Rand? Tagert i Grir e te ubiti zbog
ovoga. Mora to znati.
Ignorisao ju je, zurio je kroz oferku sa istom onom odlunou. Oko
ega je bio tako odluan? Ovo mora da je bila neka ala. Neka uvrnuta
bolesna ala, ali ala ipak.Rand uvek tih, pun potovanja, i uvek je imao
osmeh za nju, ta je doavola ulo u njegovo dupe.
Proistila je grlo i pokuala drugaiju taktitku. Rand, ta se deava?
namerno je omekala svoj glas i pokuala da zvui... o boe pokuala je da
zvui umiljato sa tim ubretom. Zato si toliko ljut na mene?
Da li je mogla da zvui vise patetino? Ona je zvuala tako jadno. to
je mnogo mnogo je, doavola.
84

Knjigoteka

Samo zaepi da mogu da vozim. Moram da pobegnem pre nego to se

vrate. Oni e popraviti tu prokletu ogradu uskoro.
Skoro je priao sam sa sobom ne primeujui je u njenom neugodnom
poloaju na podu.
Da li si ti sabotirao ogradu?
On je slegnuo ramenima. inilo se kao najlaki nain da ih izvuem iz
tvog kreveta i kue.
Obrazi su joj se zarumeneli i bes je kuljao njenim venama. Onda se
okrenuo i zurio u nju. Da, znam sve o tebi kurvo.
Nisi mogla da se dri dalje od njih i da ih ostavi na miru. Ve si
unitila ona, nisi morala da se vrati da uniti i Tagerta i Grira.
Boe dragi, da li se o tome ovde radi? Ti neodobrava moju vezu sa
Tagertom i Grirom pa me odvodi od njih?
Jedva je kontrolisala nevericu u svom glasu. Ona zavrava sa ovim
sada.
Rand, zaustavi kamionet odmah i pusti me napolje.
On je pritisnuo konicu, i za trenutak je pomislila da e je zaista
posluati.
Onda se okrenuo i oi su mu zasijale od besa.
Ne razume zar ne? Ti ne moe da iznosi zahteve. Ti si zavrnula
oveku jaja, i vrtela ih oko prsta. Nije trebao on da umre nego ti. Neu
napraviti istu greku.
Munina joj je porasla u grlu. Suze besa nakupile su joj se u oima.
Nema anse. Nije mogao da misli na to na ta je ona upravo mislila.
Pokuala je da otvori usta, ali sve to je izalo iz njih bio je uasan krik
besa.
Oblizala je usne izfrustrirano, jer nije mogla da natera svoj jezik da
radi.
Nema ta da kae? rugao se on. Nisi imala mnogo toga da kae ni
te noi takoe. Ti si zasluila da umre ako ni zbog ega drugog onda zato
to si izazvala onovu smrt.
Zatvorila je oi, nita od ovog nema smisla. Rand je radio za Donovane
oduvek. Jo dok je bio mladi u srednjoj koli. ta je doavola moglo da
izazove ovoliku mrnju?
Kamionet se zaustavio. Rand je izaao, doao okolo i otvorio njena
vrata. Bez imalo nenosti ju je povukao iz njene rupe na podu, i onda se
udarala pokuavajuci da izvue svoja stopala od ispod nje. Ruke su joj bile
vrsto vezane iza lea.
85

Knjigoteka

Gde su za boga miloga to bili? Otili su na suprotnu stranu od grada.

Nije bilo kuca okolo, ni zgrada, nije bilo niega sem kamenja i brda, i
prohladnih planina u daljini.
Rand ju je gurnuo napred i ona je pala na kolena, kamenje se zabolo u
njene potkolenice. On ju je povukao i vukao je po gomili kamenja. Peina.
Vukao ju je u peinu.
Nizak uzdisaj joj se oteo. Mrzela je mrak. Nikad nije spavala u mraku.
Ne od kada je on poginuo.
Molim te, apnula je. Ne tamo, umreu tamo.
To i jeste zamisao.
Usta su joj ostala otvorena, dok ju je on gurao u otvor ispunjen
tamom. Saplela se, ali ovaj put pustio ju je da padne.
Kleknu je kraj nje i zavezao joj kanap oko zglobova na nogama.
Panika ju je ispunila. On je stvarno planirao da je ostavi ovde gde je
Tagert i Grir nikada nee nai.
Zato si to uradio? zajecala je. Zato on? Mislila sam da ti se svia.
On je uvek bio dobar prema tebi. Dao ti je kuu i posao.
Randovi prsti stegli su se oko njenih lankova, i mogla je da oseti da
ga je ispunio bes.
Trebala si to biti ti, viknuo je. Ne on, nikad on. Ali on je stao
ispred tebe, i primio no.
Hladnoa ju je obuzela, poput najhladnije meave.
Ali zato? zakretala je.
Ti si ih rastavila. Odvela si ona sa rana. Okrenula si brata protiv
brata. Donovani su dobri ljudi, i ti si im unitila porodicu.
uo sam te onda kada si se pojavila u njihovoj kui tvrdei da ih sve
voli, da eli da bude sa svima njima. Nisam mogao da ih krivim to su
bili zapanjeni i to su te oterali. To je bilo ono to su i trebali da urade.
Kakva ena uopte moe i da predloi tako neto.
Neko ko ih voli. Rekla je tiho, previe okirana, previe izmorena da
bi objasnila. on je umro zbog nje. Oduvek je to znala, samo nije shvatala
koliki je ona razlog bila za njegovu smrt. To nije bilo nasumino uopte. O
boe.
Ljubav, reko je sa prezirom. ta kurva zna o ljubavi? Ti si ih dovela
u iskuenje sa svojim telom. Ti si odvukla ona daleko.
86

Knjigoteka

Ali to ti nije bilo dosta. Morala si da se vrati, i namami ih tim svojim

jadnim osmehom. Neu dozvoliti da ih povue na dno. Zasluuju bolje od
toga.
Oni me vole. Rekla je sa stabilnim glasom. Ti e ih povrediti ako
me ubije.
Usledila je pauza. Skoro kao da razmatra to. Onda se nasmejao i to
glasno.
Zaboravie te. Ti nisi ona vrsta to se uva. Ti bi bila dobra za
pojebati, predpostavljam.
Njegove rei bile su namenjene da povrede. Bio je manijak.
Tagert i Grir je vole. Zaista vole. Ali da li e je nai na vreme?
Ja u im jednostavno rei da si ih napustila, rekao je ravno. Ne bi
trebali da budu iznenaeni. Odlazila si i pre. ene menjaju svoje miljenje
stalno. Ne sme im se verovati.
ta je tvoj problem? vritala je. Da li te je tvoja mama zloostavljala?
Nije te grlila dovoljno? Da li te je devojka utnula? Ostavila te zbog drugog
mukarca?
On se povukao skoro kao da je bio okiran njenim nastupom. Zatim ju
je udario jako preko usta.
Tvoj otac je bio u pravu to te je tuko. Takvima kao ti treba
disciplina. Treba te ispraviti. Donovanovima e biti bolje bez tebe.
Stavio joj je krpu u usta, a zatim zalepio samolepljivu traku. Dok je
ustajao udario ju je jo jednom.
Da on nije umro zbog tebe, smrt bi ti bila brza, ali ti si zasluila da
pati. Zasluila si da lei ovde i razmilja o svim ivotima koje si
unitila. Rekavi to izaao je iz peine, ostavljajui je da lei u mraku.

87

Knjigoteka

15. Poglavlje
Bilo je kasno kada je Grir proao kroz zadnju kapiju. Zastao je da
saeka Tagerta da zatvori kapiju za njim i vrati se u kamionet. Nekoliko
sekundi kasnije oni su stigli do kue i izali, skidajui prainu sa sebe dok
su ili ka zadnjim vratima.
Dok su koraali, Rand je otvorio vrata i pogledao sa nelagodnou u
njih. Dlake na Grirovom vratu su se podigle dok je zurio u naglo otvaranje
vrata njihovog nadzornika. Neto nije uredu Rand?
Randovi obrazi su postali crveni. ovek je oduvek bio tih i bolno
stidljiv. Ali bio je dobar, dobar radnik i nikad im nije dao razlog da se ale
na njega. Definitivno bi im dobro dolo jo ljudi poput njega.
To je gospoa Emili. Povukao se unutra putajui njega i Tagerta da
uu.
ta u vezi nje? Tagert je zahtevao.
Rand je izgledao kao da bi radije jeo prljavtinu sa poda nego li morao
da kae ono to mu je na umu. Pa, uh, ona je otila.
Grir je viknuo. ta?
Rand je bio vidno nervozan sada. Znojio se od nervoze, i uvrtao ruke
zajedno.
Otila je do onovog groba. Radi to esto. Kada se vratila otila je
gore i vratila se dole sa svojom torbom. Pitajui me da je odvedem u grad.
Ja nisam eleo. Dodao je u urbi. Ali kad sam predloio da vas saeka da
se vratite, ona je rekla da e peaiti ako bude morala. Mislio sam da ti i
Tagert ne bi voleli da ide sama pa sam je odvezo.
Griru su se ruke tresle. On nije mogao ni da sakupi svoje misli. Otila?
ta doavola?
Jesam li ja neto zajebao? Upitao je Rand, dok je trljao dlanove o
svoje farmerke.
Ne, Rand, ti nisi nita loe uradio, rekao je Tagert tihim glasom. Ali
mi treba vie informacija. ta je sve rekla. Ne zaboravljaj niti re. Moramo
da znamo gde si je odveo.
Grir je preao rukom kroz kosu i naslonio se na zid. Zato je otila?
Rand je opet pocrveneo i smestio svoje ruke u depove. Nije rekla.
Mislim nije htela da pria sa mnom. Bila je uznemirena.
Mogao bih rei i da je plakala. Moda ju je poseta onovom grobu
gurnula preko ivice? Odveo sam je do motela. Nije htela da se urazumi.
Pokuao sam celim putem do grada, ali nije htela ak ni da me pogleda.
88

Knjigoteka

Tagert je opsovao to je navelo Randa da uzmakne. Onda se okrenuo

ka Griru. Idemo. Na Vratima okrenuo se ka Randu. Pre koliko si je
odveo u grad?
Rand je slegnuo ramenima. Nekoliko sati.
I tek sada si smatrao da je pogodno da nam kae? Grir je pitao sa
nevericom.
Nisam hteo da ometam radove na ogradi. I ovako smo izgubili dosta
stoke.
Naravno da je Rand uvek bio fokusiran na posao. Naravno da nije
razumeo ozbiljnost toga to je Emili otila u tako emotivnom stanju.
Grir je pratio Tagerta do kamioneta, i onda su krenuli. Tagertove ruke
bile su stisnute na volanu dok je gledao na put, njegovo lice bilo je poput
kamena.
Dok su se pribliavali gradu, Tagert se konano okrenuo ka Griru. ta
koji kurac, Grir? Kada smo jutros otili, Ejmi je bila dobro. Izgledala je
sretno. ta se doavola moglo desiti? Posetila je onov grob ve nekoliko
puta od kada se vratila, ali nikad se nije ak ni istresla na nas.
Ne znam, Grir je rekao u frustraciji. Nadajmo se da je u motelu.
* * *

Sat kasnije, hladan znoj panike oblivao je Tagerta. Dao je sve od sebe
da ga ne obuzme celog. Niko nije video Emili. Ili Randa, to se toga tie. Ali
ako je Rand odveo nju u motel na kraju grada, mnogi bi ih primetili. A ako
Ejmi nije htela da je primete, sve to je trebala da uradi je da ide na drugu
stranu. Ali kako?
On je zatekao Grira u kamionetu, bespomoan bes teko mu je venama.
ta doavola da radimo? Niko je nije video. Nije u Creeds Passu.
Grirovo lice bilo je oajno, ali Tagert je mogao da vidi i brigu u
njegovim oima.
Moda je nala prevoz do Hodges. Doavola, Tag ne znam.
Ne razumem nita od ovoga. Kasno je i ne znam ta bi jo mogli
uraditi. Jedno od nas treba da se vrati na ran u sluaju da se vrati. Ne
znam da li je mislila da ode trajno ili je bila samo uznemirena.
Bak i Rand mogu ekati, Tagert je rekao. Ti i ja emo nastaviti da je
traimo. Oni e nas nazvati ako se pojavi na ranu.
Reci ima da sednu na nju ako se pojavi. Grir je rekao u tihom
reanju.
Hajde da naemo nau devojku. Tagert je rekao.
89

Knjigoteka

16. Poglavlje
Zora je uveliko dola, donosei sa sobom mranu spoznaju da je Ejmi
otila. Ne samo otila, nego nestala. Satima Tagert i Grir su pretraivali
svaku moguu lokaciju. Ispitivali bi vlasnike motela, taksiste, otili su na
aerodrom i na svako mesto izmeu. Nje jednostavno nije bilo gde god da
su pogledali.
Obojici je trebao san, ali su oni takoe znali da sa svakim izgubljenim
minutom Ejmi je sve dalje. Doavola mogla je ve biti na drugom kraju
zemlje dosad.
Moda je najbolja stvar za uiniti da odemo kui i ekamo.
Tagert je mumlao. Bio je mrtav umoran nakon celodnevnog
popravljanja ograde i onda su jo celu no traili Emili.
Grir nije izgledao nita bolje. Imao je progonjen izgled koji

Tagert nije video jo od noi kada su javili da je on umro.

Grir je podigao ruku i onda je pustio da padne pored njega, ramena su
mu se opustila.
Ostavila nas je.
Tagert se trgnuo na predaju u Grirovom glasu. To je bio oseaj sa
kojim se on jako borio da ga ne obuzme, ali kako da ga ne obuzme? U
jednom trenutku Emili se klela u svoju ljubav, i predavala njima, u
sledeem ona je sve to rastrgla u delove. Veliko pitanje je bilo, zato?
To nema smila, Tagert je reko umorno.
Popeo se u kamionet i okrenuo ka kui. Bili su nekoliko sati od rana.
Bie popodne kada stignu tamo. Bio je gladan, trebao mu je tu i trebao
mu je san. Najvie mu je trebala Emili. U njegovim rukama. Kui gde i
pripada.
Nita doavola nema smisla, Grir je mumlao dok se nametao u
seditu.
Njih dvojica nisu priali dok su se vozili do kue. Nisu ni pogledali
jedno drugo. Zurili su kroz prozor i u micanje drvea i livada. Tagert je bio
umorno fokusiran na put. Zato je otila?
Pitanje je proganjalo Tagerta. Nije mogao toliko pogreiti u vezi Ejmi.
Njihove Ejmi.
U vreme kada je stigao do kue, sumrak je ve padao i bacao blede
senke na lavandu. Bez rei, oni su izali iz kamioneta i uli u kuu gde su ih
ekali Bak i Rand.
Niste imali sree da naete devojku? Bak je pitao.
90

Knjigoteka

Grir je zatreso glavom i proao pored dva mukarca. Odmorite se

obojica. Traiete opet ujutru. Ja u sedeti pored telefona. Ako nazove,
probudiu vas, Bak je rekao.
Tagert je podigao ruku u slaganju i otiao uz stepenice u njegovu
sobu. Njegov krevet bio je jo nenameten, pokriva je bio uvrnut i gurnut
u stranu. Sredina arava bila je pocepana i bila je povucena skoro na pola
kreveta. ta doavola?
Da li se Emili probudila usred none more? Da li je bila voenja
sanjanjem demona da napusti krevet tako impulsivno i ode na onov
grob?
Stajao je pored kreveta, i zurio na mesto gde su on i Grir vodili ljubav
sa njom pre dve noi. Gde je bila sad?
Nezamarajui se da razume, pao je u krevet, oi su mu se zatvorile
im je osetio jastuk. Mogao ju je namirisati. Udahnuo je duboko i uvio
prste u arave.
Nekoliko sati bilo je sve to treba. Onda e nai Ejmi. Morao ju je nai.
* * *

Tagert se probudio, nesiguran od toga ta ga toliko uznemirava.

Hriste, ve je sijalo sunce. Koliko je dugo spavao? Zakotrljao se, i trgnuo od
bola u miiima.
Zrak svetlosti reflektovao se kroz njegove prozore, i on se namrtio.
Zvuk vozila dopro je do njegovih uiju.
Puls mu je ubrzao, pourio je ka prozoru, podiui venecijanere sa
jednim prstom. Pogled mu se produbio kada je video Randov kamionet
kako polako ide ka izlazu.
Nelagodno oseanje skliznulo je njegovim venama. Zato mu to
smeta?
Rand je bio zadnji koji je video Emili. Rand je bio taj koji ju je odveo sa
rana. U grad. Gde je niko nije video. Gde doavola ide sad? Moda je nita.
Ali stomak mu je vritao.
Odgovorivi na svoj stomak, siao je dole niz stepenice, nezamarajui
se da pozove Grira. Nije imao vremena ako eli da mu Rand ne umakne.
Istrao je na prednje stepenice i pourio u kamionet, prsti su mu
petljali oko paljenja pre nego to je i zatvorio vrata.
Izleteo je iz dvorita ostavljajui za sobom veliki oblak praine.
Naterao se da uspori. Poslednje to je eleo je da se jako priblii Randu i
uplai ga.
91

Knjigoteka

A ako Rand radi neki legitimni posao, izvinue se kasnije za rune

sumnje koje su ga iznenada obuzele.
Sve oko Randovog ponaanja ranije poprimilo je novo svetlo. Kada se
suoio sa njima i rekao im da je Emili otila. Moda nije bio nervozan zbog
njihove reakcije na vest. Moda je bio uznemiren jer je on bio razlog
njenog nestanka.
Munina mu se popela u grlo, trudio se da ne podlegne mranim
mislima koje su ga muile.
Uoio je Randa ispred i usporio kada je on zaao za ugla. Izaao je na
glavni put i krenuo na suprotnu stranu od grada.
Kopile, Tagert je apnuo.
Ako je Rand odgovoran za bilo kakvu tetu ili strah za Emili, Tagert e
ga ubiti.
Drao je distancu izmeu njih, izbezumile su ga misli da e Rand stii
do Emili toliko pre njega, ali nije smeo da dopusti da Rand shvati da je tu,
iza njega. I ta ako ide da uradi neto sasvim privatno i nevino?
Onda e Tagert priznati da je pogreio, i nadati se da je Emili
bezbedna gde god da je, ali nije hteo da rizikuje.
Nakon pola sata pratio je Randa dok ga nije video da silazi sa puta.
Tagert je usporio i ekao. ta doavola Rand radi ovde? Bili su usred
niega. Samo stene, brda i... peine. Oh sranje. Ne. Ne. Ne. Ne.
Tagert je stisnuo gas i siao na istom mestu gde se Rand zaustavio.
Poskakivao je po grubom terenu, glavom udarao u plafon. Ruke su mu
skliznule sa volana, uhvatio ga je opet i pratio trag guma drugog
kamioneta.
Kada je ugledao Randov kamion vie nije bio zabrinut da ga ovaj
neuoi stao je na konicu i parkirao se pored njega.
Doavola Rand se ve izgubio iz vida. Nema veze bio je ovde puno
puta kao deak. Postojala je samo jedna prava mogunost od svih peina.
Ili barem je to bila jedina za koju je on znao, i nadao se da Rand ne zna ni
za jednu drugu.
Pourio je preko kamenja, popeo se na brdo gde su stene postajale
vee i krile male ulaze u peine. Nije se ba to moglo nazvati peinom. Vie
je to bila rupa. Oblast iskopana sa strane brda bez staze koja je vodila u
zemlju.
Dok se pribliavao ulazu izmeu dve stene, on je usporio oslukivao
je da uje bilo kakav znak od Randa i Emili.
Paljivo se primako blie, ruka mu se vukla po grbavoj povrini. I
dalje nije uo nita. Sa dubokim udahom, uao je unutra spreman da se
92

Knjigoteka

bori sa Random, ali unutra nije bilo nikog, samo mrak. Ali ne toliko jak da
nije primetio figuru koja lei na zemlji. Mirno. Tako mirno. Emili.
Zaboravljajui Randa, zaboravljajui sve osim agonije koja se zapalila
u njegovom umu kao lampa. Pao je na kolena pored nje. Emili, Emili!
Poeo je da kida konopce sa njenih ruku, zatim je zastao da joj opipa
puls na vratu. Onda se pomerila. Blagim okretom, ali osetio je olakanje da
je prolo kroz njega. Ejmi, o moj boe, moja slatka Ejmi.
Glas mu je bio uniten. On je bio uniten. U polu mraku, jedva je uspeo
da skine lepljivu traku sa njenih usana. Sa drhtavim prstima, odlepio ju je,
ona se momentalno trgnula.
Sa mumlanjem izvinjena, on je vukao, u jednom istom potezu. Ona je
momentalno izbacila krpu sa svojim jezikom i ciknula promuklo.
Tagerte!
To je jedva izalo u vidu apata, ali nikad nije uo slai zvuk.
bebo, dozvoli mi da te odveem pa da te vodim odavde.
Nisam mislila da e me nai.
Zvuala je slabo i u suzama, njen strah pocepao je i Tagerta,
oduzimajui mu i ono malo kontrole.
Poludeo je pokuavajui da joj odvee ruke i noge, ali kad je uspeo
povukao je momentalno u naruje i zaljuljao je napred nazad, dok je
apsorbavao otkucaje njenog srca.
Rand je ovde, blizu je. Moram da te odvedem odavde bebo.
Ona je zadrhtala u njegovim rukama.
On je lud, Tagerte. Ne kliniki lud. Kopile tano zna ta radi. On je
ubio ona.
Uhvatila mu je u pesnice koulju sa obe ruke i drhtala od besa.
Tagertov mozak eksplodirao je od njene izjave. taa!
Kasnije. Rekla je promuklo. Molim te. Hajde samo da
odemo. On je toliko odluan da me odvoji od vas, da vas sauva od
mene. Ne znam ta bi bio u stanju da ti uradi ako te zatekne ovde.
Tagert nije mogao ni da obradi sve to mu je rekla, ali jedna stvar bila
je jasna kao dan. On mora da je zatiti. Da je odvede kui.
On je na brzinu ustao i podigao nju da ustane pored njega. Ona je
kriknula od boli i poklekla. Noge, uzdahnula je. Boli!
Tager je opsovao. Nije smeo da si priuti da zarobi svoje ruke i ponese
je napolje. Ne kada se Rand mogao pojaviti u bilo kojem trenutku.
Dri se za mene. Blago je rekao. Vratie ti se oseaj im krv opet
krene da krui dobro po venama. Dri se za mene pa emo lepo i polako ii
do kamioneta.
93

Knjigoteka

Ona ga je uhvatila za ruku, a on je pazio da ide polako da ne uri

previe, ali prokletstvo moraju da odu odatle.
Ona je stenjala svo vreme, pravei male udahe od bola, taj zvuk kidao
mu je duu. Ali on nije stao, a ona se nije alila.
Njena ruka je pola gore i pokrila oi im je izala napolje na sunce.
Okrenula se, on je uspeo da vidi koliko je bila bleda sa upalim
podonjacima ispod oiju. Boe, bila je ovde skoro dva dana. Dva jebena
dana dok su on i Grir jurili za njom po celoj dravi. Ubie Randa golim
rukama. On je ubio ona.
Emiline rei vratile su se poput bodea. Da li je to mogue?
Znao sam da nee moi da se dri podalje.
Rand je izaao iza stene. Oi su mu bile divlje, odea prljava i
zguvana. I drao je pitolj uperen u Emili. Video sam da me prati. Zato
jednostavno nisi mogo da je ostavi na miru?
Tagert je gurnuo Emili iza njega. Ona je skoro pala, ali on ju je zadrao
svojim rukama.
ta je doavola ovo? Tagert je pitao besno. Lagao si nas, kukin
sine. Drao si je u jebenoj peini dva dana. Zna da mrzi mrak. Zato?
Njegovi prsti su se savijali i ispravljali. Nikad nije eleo da povredi
drugo ljudsko bie kao to je eleo da smrska Randa.
Rand ga je gledao oprezno, ali je drao pitolj uperen u njega.
Emili je zatvorila oi i koraala je napred nazad iza Tagerta. Bilo ta
samo da povrati oseaj u nogama. Bila je beskorisna u svom trenutnom
stanju.
Ona nikad nije trebala da se vrati, Rand je ispljunuo.
Nije na tebi da to odluuje. Tagert je zaurlao. Da li si ti ubio mog
brata Rand? Da li je Emili u pravu? Da li si ti ubio ona?
Emili je vre stisnula Tagertovu ruku pokuavajui da vidi iza njega,
ali on ju je gurnuo opet iza njega.
Trebala je to da bude ona, Rand je reko sumornim glasom. To nikad
nije trebao da bude on. On je stao ispred nje. Bilo je kasno da se
zaustavim. Mrzim je to sam zbog nje to uradio. on nije zasluio da umre.
eleo sam da ga spasim od nje.
Svaki mii u Tagertovom telu se zatego. Kuljao je od besa. Tako
mnogo besa. Oseao se kao u paklu.
Spasiti ga? Spasiti nas? Zato se ti mea u nae ivote? Ko ti je dao to
pravo? Prokleto kopile, ubio si mi brata!
94

Knjigoteka

Nisam to eleo. Nikad nisam eleo da ga povredim. Ili tebe i Grira. Ali
sada nemam izbora. Da si samo ostao na ranu, ja bi se reio Emili i vi
biste mogli da nastavite sa svojim ivotima. Nije normalno ono to ti i Grer
radite sa njom.
ula je klik konice na pitolju, osetila je da je Tagert duboko
udahnuo.
Ne.
Ne opet. Nikad vie.
Trebalo je ono da bude njen prvi i poslednji put. Nikad nee dozvoliti
da jo jedan ovek kojeg voli umre zbog nje. Oprosti mi, Tagerte, Rand je
apnuo.
Gurnula se ispred Tagerta i videla kako Rand podie pitolj. Boe
stvarno je hteo da ga ubije usred bela dana. Randova ruka je zadrhtala, ali
mu se pogled nikad nije pokolebao, videla je njegov prst da se pomera na
obarau.
Ne!
Ona je gurnula svoju nogu izmeu Tagertovih i iskoristila svu snagu.
On je posrnuo daleko, dok se ona okretala da se suoi sa Random,
stavljajui sebe izmeu njega i Tagerta.
Ejmi ne! Tagert je zaplakao.
Bes je ispunio Randove oi, a onda je povukao obara.
Bol je eksplodirao nad Emili. Poletela je nazad, njeno telo palo je na
zemlju, sa dovoljno snage da joj izbije zube. Leala je i borila se za vazduh,
ali nije mogla da udahne.
Tagertov urlik odjeknuo joj je u uima. Nejasno ula je Randa da vie,
a onda se zauo drugi pucanj. Nije se mogla pomeriti. Noge i ruke nisu je
sluale. Bol. Tolika bol.
Metalni ukus pojavio joj se u ustima. Odakle se sad to stvorilo?
Ona coknu i oseti toplu tenost na svom jeziku. Ona se zakalja
revoltirana ukusom i oseajem da su joj se napunila usta. Ejmi! Ejmi o
boe bebo.
Ona je trepnula dok se senka pojavljivala nad njenim telom.
Tagert. Pokuala je da kae njegovo ime, ali kao ni ruke ni noge ni
jezik je nije sluao. Da li ona umire?
Ne ne bebo, nee umreti. Reko je tagert otro.
Oigledno da je njen jezik proradio ipak.
Rand, uspela je da izgovori izmeu kaljanja.
On ne moe vie da te povredi. Oh isuse Ejmi.
95

Knjigoteka

Njegove ruke letele su preko njenog tela. Videla je paniku u njegovim

oima. Bila je loe. Znala je to.
Nasmejala se ignoriui krv koja joj je tekla iz usta. Tako mi je drago
da si doao. apnula je. Volim te.
Ejmi sluaj me. Podiiu te. Bolee kao sam pakao, ali moram te
odvesti u bolnicu.
Ona je klimnula, njegovo lice bilo je iznad nje.
Ostani sa mnom, okej? Zakuni mi se da e ostati sa mnom.
Kunem se! rekla je nejasno.
Zato nije mogla da die? Pokuavala je da udahne duboko, ali vrlo
malo vazduha ulazilo je u njena plua. I bolelo je. Boe, toliko je bolelo.
Nije elela da die, ali hvatala ju je panika kada je zadravala dugo dah.
Tagert je skliznuo rukama ispod nje, mrmljajui svo vreme molitvu.
Njegove rei izlazile su napolje, i nestajale, ili je to moda ona nestajala.
Nije mogla biti sigurna.
Podignuta je u vazduh, i agonija je obuhvatila njeno telo kao munja.
Osetila je kako se gui od krvi u ustima. Ona se zakaljala, to je poslalo
talas bola kroz njene grudi toliko jak da je zaklopila svoje oi.
Sledee ega se sea bilo je to da je leala u Tagertovom kamionetu, i
Tagert ju je molio da ostane sa njim.
Tama je obavila njen vid, pribliavajui joj se poput noi. Borila se da
ostane budna, da ostane sa Tagertom, kao to je on zahtevao iznova i
iznova. Bolelo je tako mnogo, previe. Bilo je lake kliziti ka mraku.
Tag...
Da bebo, ovde sam, ovde sam Ejmi. Ne ostavljaj me. Ne ostavljaj me
duo.
V... volim... volim te. Tako... mnogo... Uvek jesam. Reci Griru. Da... V...
Volim i njega.
Ona je klizila. Beskrajno. Nema nade. Nema anse da izdri.

17. Poglavlje
Kada je Emili otvorila oi, znala je da neto nije u redu. Bilo je previe
tiho, suvie mirno, ali nije bilo bola. Nije ba leala, onda je pogledala dole,
nije ba ni stajala takoe.
96

Knjigoteka

Za ljubav boiju, boe ne dozvoli da je ovo bude jedno od onih

iskustava izlaska due iz sopstvenog tela kada su umirali.
Osmeh ju je obuzeo, pa, koliko god je mogao kada nije imalo nikakve
anse za fizikim postojanjem.
on. Stajao je tu sa velikim osmehom na licu, nosio je farmerke - svoje
omiljene - izme i pohabanu majcu. Izgledajui tako boanstveno i pun
ivota dok ju je gledao. Ti nisi mrtva, Ejmi. Rekao je.
one. apnula je. Suze su ispunile njene oi. Nos joj je curilo i grlo je
bolelo.
Hej, ljubavi rekao je promuklim glasom. Jo uvek izaziva nevolje,
koliko vidim.
Nasmejala se kroz suze i onda mu se bacila u naruje.
Oh, to je bio najlepi oseaj na svetu. Ovo nije bio san. Mogla je da
oseti njegove ruke oko sebe, iako je mislila da ih nikad vie nee osetiti.
ak je i mirisao isto kao i uvek.
Odmakla se od njega i pogledala ga u oi. Poljubi me.
Njegove usne spustile su se na njene. Ovo je bio dar koji nikad niko
nije mogao da oekuje da e dobiti. Koliko puta li je samo molila boga za
samo jo jedan trenutak u njegovim rukama?
Za jo jednu ansu da mu kae koliko ga voli i koliko joj nedostaje.
Volim te, apnula je na njegovim usnama.
Uhvatio joj je ramena, palevima joj je trljao obraze.Volim te, Ejmi.
Uvek sam te voleo. Sada moramo da razgovaramo.
Ostala je bez daha. Ne kvari stvari. Ne ellim da priam. Samo elim
da budem sa tobom.
Njegove oi bile su ozbiljne. Mazio je njen obraz i drao njeno lice
meu dlanovima.
Tagert i Grir te trebaju Ejmi.
Ona je zatresla glavom, fokusirana samo na to udo da ak moe i da
razgovara sa onom opet. Kako je ikako moga i da pomisli da e ga
ostaviti?
Imao sam tri predivne godine sa tobom, Slavuju. Tri godine koje u
pamtiti veno. Ja ne alim zbog niega. Nisi ti kriva za moju smrt.
Ona je sklonila pogled, suze su klizile niz obraze. Ejmi pogledaj me.
97

Knjigoteka

Ponovo je podigla pogled, zatekla je oi preplavljene ljubavlju i

razumevanjem .
Nisi ti kriva. Kada bih morao da uradim sve ponovo, ne bi menjao
nita. Bilo je moje vreme. Nije bilo tvoje.
Ne elim da ode.
Uvek u biti sa tobom. Gde god da si biu i ja.
Odmarala je svoju glavu na njegovim grudima, uzivajui u tom
vremenu sa njim i u vremenu koje su imali dok njegova smrt to nije
oduzela od njih. Volim te.
Njegove ruke kretale su se preko njenih lea do kose. Volim i ja tebe
Ejmi. U vek sam te voleo. Tagert i Grir te vole. U vek jesu ak i kada to nisu
eleli da priznju. Trebaju te, Ejmi. Ne mogu da nas izgube oboje.
Nagnuo je glavu unazad tako da ga ona opet pogleda. Nikada te neu
napustiti. Zna to? Ja sam uvek tu. Suze su skliznule sa njenih obraza dok
je bez rei zurila u njega.
Ne elim da se oprostim. Tresla je glavom. On se nasmejao. Onda
nemoj. Reci da me voli i onda idi, vrati se nazad. Ja u te ekati. Kada doe
tvoje vreme ja u biti ovde.
Oh... one volim te tako mnogo.
Obgrlila ga je rukama i stisnula jako, ovaj put je znala da ga nee
videti opet, sve dok ne doe njeno vreme.
Znam Savuju, znam. Nikada nisam sumnjao ni na sekund u tvoju
ljubav za mene. Sada idi. Tagert i Grir su zabrinuti. Boje se da te ne izgube,
a ti si bila veoma teak pacijent.
Nasmejao se malo dok je govorio i pomilovao obraz sa svojim
prstima.
Uradi jo jednu stvar za mene.
Bilo ta
Pevaj.
Ona je progutala i klimnula. on se nagnuo i poljubio je neno.
Zatvorila je oi i uivala u njegovoj ljubavi. Kada je otvorila oi nije ga
bilo.

18. Poglavlje

Nebi je ostavili na miru, i to je ozbiljno ljutilo. Oni bi je nali gde god

da se sakrije. Svest je sporo dolazila i ona je shvatila da ona vie nema, da
je ne dri, ne ljubi.
98

Knjigoteka

Povukla se iz te stvarnosti i dopustila da je okrui neka belina.

Doavola, Ejmi. Da se nisi usudila da me ostavi. Bori se doavola.
Nemoj jebeno da odustaje.
Gr r. ta on rad ovde? I zato je tako ljut na nju? N je da je ba sama
sebe ran la. On te trebaju.
onov tihi podsetnik bljesnuo joj je u umu.Uzdahnula je, ili je baram
mislila da jeste.
Emili! Kunem se bogom ima da ti razbijem guzicu.
Ona se nasmejala. Nije mogla da si pomogne. Tako lii na Grira da joj
preti da e joj izudarati guzicu ako mu umre. Gde je Tagert? Nije bilo nalik
njemu da je ne grdi.
Emili, molim te bebo. Bori se. Ne ostavljaj nas.
Ahhh... eto ga. Zvuao je... Trgnula se od tuge koju je ula u njegovom
glasu. Mislio je da ju je ve izgubio. Kao to je izgubio ona.
Bio si u pravu one ne mogu ih ostaviti. Zao mi je. Nemoj da ti bude
ao ljubavi. ekau te. Idi sada. Oni brinu.
onova snaga i toplota ju je obmotala, ubeivao ju je, gurao nazad ka
glasovima koji su je dozivali. Volim te. Nedostajae mi.
Osetila je njegov osmeh sve do svojih nonih prstiju. Volim i ja tebe
Slavuju.
Uzdah boli ju je probo, iznenada je bila bolno oteta iz senke.
Zvukovi su je okruivali. Otkucaji srca na aparatu, glalama, zvukovi
brzih koraka. I bol, Boe bol.
Ovde smo Emili,ostani uz nas, Grir je rekao.
Ne idem nigde.
Trudila se da ostane budna, ali bol je bio uasan. Osetila je nenu ruku
na obrazu...
Tagert. Uteha od saznanja da je tu, i da nije sama, predala se tekoj
niti zaborava.
* * *

Tiina ju je opkolila. Nejasno je bila svesna bola. Ali nekako je bio

priguen i pomalo nejasan.To je bila dobrodola promena u odnosu na
nain na koji ju je ranije bolelo.
Kapci su joj bili teki oko tone, snagom volje uspela je da ih odvoji i
otvori. Sreom soba je bila u mraku, sa tihim svetlom koja je dopirala iz
hodnika. Ceo prednji deo njene sobe imao je stakla koja su gledala na sobu
99

Knjigoteka

medicinskih sestara, a mogla je da vidi i ostalo medicinsko osoblje kako se

kree po hodnicima i drugim sobama. Mora da je bila na intezivnoj nezi.
Stanje joj je sigurno bilo loe.
Polako je registrovala svoje okruenje. Grir je sedeo pored njenog
kreveta, sa glavom nazad, oiju zatvorenih. Sa druge strane, Tagert nagnut
napred u svojoj stolici glave zabijene u svoje dlanove. On je bio potpuno
miran, i nije bila sigurna da li i on spava ili je samo na izmaku svojih
ivaca.
Krivica ju je pogodila snano. Dok je ona molila ona da joj dozvoli da
ostane, Tagert i Grir su se borili za njen ivot. on je bio upravu. Nije
mogla da odustane. Oni je trebaju. I ona treba njih.
Po prvi put ideja da on nije ovde, nije je ispunila beskonanom
tugom. Oseala ga je, tako jako kao da je stojao tu pored njenog kreveta.
On joj je dao obeanje. I ona je znala da vie nikada nee otii u njegov
svet, sve dok ne bude njeno vreme. Do tada imala je ceo ivot da se raduje
njemu sa Tagertom i Grirom. Otvorila je svoja usta da dozove Tagerta i
namrtila se kad apsolutno nita nije izalo. Grlo ju je bolelo. Verovatno je
imala prokletu disaljku u njemu. Polizala je svoje usne i pokuala opet. 1
agerte.
Izalo je u jedva ujnom apatu, ali Tagert je odma podigao glavu.
Toliko mnogo olakanja pojavilo se na njegovom licu. Nagnuo se napred,
rukama posego za njom, i onda pomislio da je moda bolje da je ne
dodirne. Pogledao je dole i onda natrag na nju skoro kao da nije imao
pojma ta da radi.
Ona se nasmejala i jauknula kada je taj jednostavan pokret poslao bol
kroz njeno telo.To je probudilo Grira. I on se nagnuo napred nogama
udarajui o pod.
Ejmi. Disao je.
Tagert je povukao svoju stolicu do ivice kreveta. Neno je dodirnuo
njenu ruku, a njen pogled pao je na gomilu zavoja oko njenih grudi.
Zdravo, zakretala je. Tagert se nasmejao, a onda mu se lice potpuno
raspalo. Suze su zasijale u njegovim tamnim oima, podigao je njenu ruku
naslanjajui je na svoj obraz.
Hvala bogu, reko je bez daha. Tako si nas zabrinula.
Trebali bi zvati sestre, one ekaju da se ti probudi, Grir je rekao.
Ne, ne jo molim vas. Pustite me samo da leim ovde na trenutak dok
vas dvojica priate sa mnom.
Grir je uzeo njenu drugu ruku i spustio usne na njen dlan. Koliko
dugo sam ovde? Pitala je.
100

Knjigoteka

Tagert je napravio grimasu. etri dana. Dovedena si ovde nakon

operacije. Ve sam poeo da mislim da e spavati do kraja godine.
Seanje na pitolj koji je uperen u nju navelo je da se trgne. Rand?
Grirovo lice je potamnelo. Mrtav je.
Oh.
Pokuala je da se okrene vie ka Tagertu da bi mogla da ga bolje vidi,
ali brzo je odustala od te ideje. Boli je mnogo ako se pomera.
On te nije upucao?
Ne bebo, ti si uzela metak namenjen meni. Reko je otro.
Ja sam ubio njega. Ne moe te vie povrediti.
teta, promrmljala je. Bilo bi lepo gledati ga u zatvoru do kraja
njegovog ivota.
Grir je promrmljao neto sebi u bradu.
Bolje je ovako. On je van naih ivota i to e nas sauvati trokova od
suenja. Tagert je rekao sa mrkim pogledom. Ona se nasmejala. Znala
sam da e rei neto tako.
Tako sam besan na tebe, Grir je zareao.
Podigla je obrve. Znam. Zvuao si ljuto kada si vikao na mene da ne
umrem. Nisam samu sebe ranila. Zna? Tagert se nasmejao.
Grir se nije nasmejao, mada. Ako ikada izvede neto slino kunem ti
se da u ti ispraiti guzicu.
Veruj mi da opet budem upucana nije ba na mojoj listi prioriteta.
Tagert se trznuo i malo vre stegao njenu ruku.
Nisam mogla da dopustim da mi uzme jo nekoga koga Volim. Rekla
je neno. A sada oe li mi jedan od vas rei koliko sam loe? Ne seam se
ba svega.
Obojica su se namrtili.
Skoro da si umrla. Ustvari jesi umrla, Grir je rekao sumorno.
Pogodio te je u grudi. Izgubila si ogromnu koliinu krvi, i metak je
okrznuo tvoja plua. Srea je to je promaio tvoje srce.
Predpostavljam da sam van opasnosti sada?
Ne, Tagert je rekao. Jo uvek postoji rizik od infekcije,
upale plua i niza drugih komplikacija. Bie jo dugo ovde, i ak i kad
doe kui morae da se pazi bie to dug oporavak.
Uzdahnula je. Predpostavljam da e te vas dvojica morati da me
pazite.
Ba tako, Grir je rekao.
Ona je stisnula njhove ruke to je jae mogla, iako to nije bilo mnogo.
101

Knjigoteka

Ne idem nigde. Obeavam. Dobila sam obavetenje da nije jo moje

vreme.
To je dobro poto mi nemamo nameru da te pustimo. Tagert je reko
grubo.
Mislite li da moete da me trpite narednih petnaest godina ili vie?
Petnaest godina je samo poetak Ejmi. Grir se nagnuo napred i
spustio usne na njeno elo. To je samo poetak.
Tagert je dodirnuo unutranjost njenog zgloba dok joj je ljubio svaki
prst. Nekako mi se dopada kako zvui zauvek.
Olakanje ju je obuzelo ak i nadjaao bol koji je oseala u svom telu.
Po prvi put u godinu dana, njena budunost je bila svetla i bez senki koje
su proganjale njenu duu.
Mogu se nositi sa zauvek.
Grir je spustio nean poljubac na njene usne. Draemo te za re.

102

Knjigoteka

Epilog
Oduevljena cika etvorogodinje Mejsi, dok je beala na zadnji izlaz,
stavilo je osmeh na lice njenih oeva. Tagert ju je zavrteo visoko pre nego
to ju je stavio na svoja ramena. Njene male rukice udarale su u njegove
obraze dok se drala kao da joj od toga ovisi ivot.
Hej, malecka. Tvoja mama jo uvek pie? Aha. Ona pria sama sa
sobom opet.
Tagert je pogledao ka terasi da vidi kako je Emili pogrbljena nad
svojom gitarom u ljuljaci, olovka joj je bila izmeu zuba, i notes na krilu.
Bila je to prilino smean prizor, s obzirom na njenu podmuklu trudnou i
injenicu da njeno krilo nije ni priblino onakvo kakvo je navikla da bude.
On je zamahnuo sa Mejsi dole i onda je bacio kroz vazduh ka Griru
koji ju je uhvatio dok je ona ciala od zadovoljstva.
Uradite to ponovo, uradite to ponovo! Grir ju je uukao ispod jedne
ruke i krenuo ka stepenicama na terasi. Emili je podigla pogled i pustila da
joj olovka padne iz usta.
Vratili ste se!
Dobrodolica u njenim oima nikad nije omanula, a da ne okrene
Tagertovo srce u gomilu saltova.
Mora da si bila duboko u pisanju i mislima kada nisi ula Mejsi kako
cii. Poprilino sam siguran da se ula ak do Kanade. Tagert je rekao.
Ona se nasmejala na savijeni paket pod Grirovom rukom.
Pokuavam da zavrim ovu pesmu danas. Rei dolaze bre nego to
uspevam da ih zapiem.
Tagert je seo na ljuljaku pored Emili i spustio joj poljubac na kosu. A
onda je pustio ruku da mu sklizne niz njen veliki stomak. Beba se pomerila
to je dovelo do talasanja njene haljine. Kako je maleni danas?
Nasmejala se i celo lice joj se ozarilo dok je polagala svoju ruku preko
njegove.
On je dobro. Bio je budan celo popodne. Nadam se da to znai da e
mu se dani i noi vratiti u red.
Boe i ja se nadam. Grir je promrmljao. Bilo bi lepo spavati nou.
Emili je izjednaila pogled sa Grirom. Ja sam ta koju podie nou,
hvala lepo.
Tagert se nasmejao. A ti zauzvrat budi nas, hvala lepo.
Nabrala je nos. ao mi je to je pakao osmog meseca tudnoe. Ja
smatram da ako ja moram da patim onda morate i vi.
103

Knjigoteka

Grir je seo na hoklicu i stavio Mejsi u krilo. uje li ovo malena?

Tvoja mama ima zlu crtu u sebi.
Tata ao, mama dobra.
Obojica Grir i Tagert trgnuli su glave iznenaeni tom objavom. Emili
je imala obiaj da pocrveni. Onda se nasmejala i napravila zvuk ka
Mejsi.
Ti, moja draga ima velika usta.
Aha, znai tako mama iri propagandu. Grir je rekao sa osmehom na
licu.
Nikada nije rano da ih naui kako stvari stoje. Rekla je Emili
konano.
Tagert se nasmejao i povuko Emili na svoju stranu. Pustila je da joj
gitara sklizne dole i nasloni se na njene noge. Povetarac je izazvao drhtaj
kod nje uukala se malo blie.
Uzdahnuo je. I to je bio uzdah zadovoljnog oveka. ivot je bio dobar.
Nije bio vrsta da sve da odjednom. Ali morala bi zastati kada bi shvatila
koliko joj je darova ivot dao.
Udaranje u stomaku navelo joj je pogled dole. Aktivan mali mangup,
zar ne?
Mejsi je skliznula sa Grirovog krila i popela se u Tagertovo.
Njegovo ime je on. Izgovorila je.
Emili, Grir i Tagert svi su podelili radosni osmeh. Nikada nije bilo
sumnje da e se njihov sin zvati on. Emili je podelila sa njima iskustvo
koje je imala dok se borila za ivot u bolnici i oporavljala se od rane.
Grir i Tagert obojica su nesebino negovali dar koji im je brat dao, i
bili su beskonano zahvalni onu to je vodio Ejmi kada joj je bila
potrebna podrka.
Da malecka, njegovo ime je on. Emili je govorila dok je povlaila
svoju ker u krilo. Stavi ruku ovde i reci ao svom bratu.
Umesto da stavi ruku Mejsi je spustila usne i cvoknula na njenom
stomaku.
Emilin glasan smeh ispunio je vazduh.
Tagert je bio oaran, ali ni Grir nije zaostajao. Da ivot je bio tako
dobar. Emili je prihvatila svoju pevaku karijeru, iako nije zadrala ba
tesan raspored turneja kao ranije. Nije vie bilo razloga da bei sa mesta
koje je zvala domom.
Veinu vremena je provodila piui pesme. Veinu je snimila, ali i
drugi umetnici uzimali su njene tekstove. U svom najnovijem poduhvatu,
ona je izdala album uspavanki koje je napisala dok je bila trudna sa Mejsi.
104

Knjigoteka

Tagertove omiljene pesme, meutim, nisu se putale na radiu, iako je

bio veoma ponosan na njen uspeh. Momente koje je cenio najvie bili su
kada bi ona uzela gitaru i pevala za svoju porodicu.
Njihov slavuj putovao je dugo, traei put do kue, ali ona je bila ovde
i to je jedino bilo vano.

105