BULGARIA - IARNA 2016-2017

PAMPOROVO
LISTA HOTELURI:
(CTRL + Click in lista de mai jos, pentru a accesa direct hotelul dorit)
Conditii generale de rezervare................................................................................................................................
PAMPOROVO......................................................................................................................................................
HOTEL PAMPOROVO 5*....................................................................................................................................
HOTEL ORLOVETZ 5*........................................................................................................................................
HOTEL BOUTIQUE VILLA ARFA 5*.................................................................................................................
HOTEL ORPHEUS 4*...........................................................................................................................................
HOTEL FINLANDIA 4*......................................................................................................................................
APARTHOTEL KAMELIA 4*............................................................................................................................
APARTAMENTE FOREST NOOK 4*................................................................................................................
HOTEL BELMONT 4*........................................................................................................................................
HOTEL PERELIK 3*...........................................................................................................................................
HOTEL COMPLEX THE CASTLE 3*...............................................................................................................
HOTEL THE STREAM RESORT 3*..................................................................................................................
HOTEL SNEZHANKA 3*...................................................................................................................................
HOTEL MPM MERRYAN 3*.............................................................................................................................
HOTEL PRESPA 2*.............................................................................................................................................
CHEPELARE.....................................................................................................................................................
HOTEL RHODOPI HOME 4*............................................................................................................................

Conditii generale de rezervare

1. Rezervarile cu Early Booking sunt valabile in DOAR urmatoarele conditii:
Nu sunt admise schimbari pentru rezervarile cu Early Booking dupa transmiterea
rezervarii. Orice tip de schimbare (modificare nume turisti, componenta camera,
perioada, tip de camera etc.) este considerata o noua rezervare si se poate confirma in
limita disponibilitatilor la acel moment. Noua rezervare nu va beneficia de nicio
reducere.
Early Booking este valabil doar daca este mentionat in rezervare si in voucher.
2. Reduceri:
Reducerile (inclusiv Early Booking si Extras) nu se aplica la suplimente de masa pentru
adulti sau copii, la cinele festive de Craciun si de Revelion, la suplimentele pentru adulti
sau copii cazati in pat suplimentar, suplimente pentru parcare, baby cot, etc.

3.

4.

5.

6.

Early Booking si Extras nu se cumuleaza (doar daca se specifica altceva).

Noptile gratuite la oferta Extras se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.
Anulari si no show:
Penalizarile pentru anulari sau no show sunt specificate la fiecare hotel in parte.
Orice modificare in rezervare este considerata anularea rezervarii initiale si respectiv
o rezervare noua.
Daca turistii parasesc hotelul mai devreme decat in rezervarea initiala, acestora nu li se va
returna suma de bani pentru noptile ramase
Overbooking:
In cazul in care hotelul anunta overbooking, agentia touroperatoare are dreptul de a reloca
turistii intr-un hotel de aceeasi categorie sau de o categorie superioara, iar turistii sunt
obligati sa accepte variantele propuse.
Reclamatii si plangeri:
In cazul in care apar plangeri referitoare la serviciile turistice, agentia touroperatoare va face
tot posibilul pentru a le rezolva cu cooperarea reprezentantilor locali. Daca solicitarile nu
sunt rezolvate pe loc si se primeste de la turist o plangere oficiala in scris, acesta trebuie sa
fie trimisa in termen de maxim 7 zile de la data plecarii. In acest caz, agentia touroperatoare
va transmite un raspuns oficial in termen de 30 de zile.
Clasificarea hotelurilor:
Categoria hotelurilor este bazata pe criteriile de clasificare locale. Acestea difera de la o tara
la alta, fiind elaborate de catre Ministerul Turismului din tara respectiva.
Alte mentiuni:
Este posibil sa existe anumite diferente intre tipurile de camere din oferta hotelurilor si
tipurile de camere de pe site-ul oficial al hotelului respectiv.
Patul suplimentar poate sa fie o canapea extensibila, un fotoliu extensibil sau un pat pliant.
Termenul de apartament difera de la un hotel la altul. Apartamentele pot avea 2 camere
separate, cu sau fara usa intre ele sau pot consta intr-o singura camera mai spatioasa.
Mentiunile si observatiile facute in momentul rezervarii reprezinta dorinte ale turistilor, ca de
exemplu: sa fie camere alaturate, camere pe acelasi etaj, camere situate la etaj inferior sau etaj
superior, pat matrimonial, sau un anumit tip de vedere. Ele nu se garanteaza si nu se pot confirma.
Repartitia camerelor se face strict la receptia hotelului in functie de disponibilitatea la momentul
cazarii (si nu din agentie), indiferent de data la care a fost trimisa rezervarea. Neindeplinirea
acestor dorinte nu reprezinta motiv de parasire a hotelului.
Unele hoteluri pot solicita la check-in o anumita suma de bani reprezentand contravaloarea
garantiei pentru eventuala consumatie din minibar, convorbiri telefonice, anumite daune, etc.
Aceasta garantie poate fi platita in cash sau cu cardul si li se returneaza turistilor la plecare.
Serviciile de demipensiune includ micul dejun si cina - nu sunt incluse bauturile.
Acestea se achita direct de catre turisti la restaurantul hotelului. Aceste servicii difera de
la un hotel la altul si de la o tara la alta.
Alegerea pachetului turistic sau a unui hotel reprezinta decizia turistului, iar responsabilitatea
alegerii acestuia ii apartine in intregime.

PAMPOROVO
HOTEL PAMPOROVO 5*

Localizare: Hotel Pamporovo este un hotel de lux situat la 200 m de zona centrala din statiunea
Pamporovo - cea mai sudica statiune montana din Europa, dar si cea mai luminoasa. Hotelul
Pamporovo se afla in inima muntilor Rodopi, Bulgaria, aproape de centru si la doar cateva minute de
mers de partiile de ski (600 m) . Capacitate de cazare: 160 camere duble, 12 apartamente, 5 family
rooms si 1 apartament prezidential. Acesta este deschis tot anul.
Facilitati: receptie, seif (la receptie, contra cost), room service (contra cost), exchange, Wi-Fi la
receptie (gratuit), magazine, restaurant Perelik, restaurant Orpheus, Irish bar, Wisky bar, lobby bar cu
semineu, bowling cu bar, bar de noapte, sala de Internet (contra cost), 2 sali de conferinte, centru Spa,
spatiu pentru pentru depozitarea echipamentelor de ski.
Facilitati copii: patut la cerere, scaune inalte in restaurant, piscina cu sectiune pentru copii, loc de
joaca pentru copii.
Dotari camere: incalzire, cablu TV, telefon, mini bar (contra cost), seif (contra cost), baie cu
dus/cada si uscator de par.
Camera dubla cu balcon (aprox. 30 mp): pat matrimonial sau doua paturi twin, fotoliu extensibil.
Camera dubla fara balcon: pat matrimonial sau doua paturi twin, mai mica decat cea cu balcon, fara
posibilitatea unui pat suplimentar.
Apartament (aprox 60 mp): dormitor cu doua paturi twin si living cu canapea dubla extensibila,
anumite apartamente sunt despartite de o usa.
Gratuit: piscina interioara, fitness, Wi-Fi la receptie, shuttle bus pana la statia de ski lift, in functie de
orarul hotelului.
Contra cost: billiard, bowling, sauna, baie de aburi, jacuzzi, solar, baie turceasca, masaj, tratamente
Spa.
Parcare: exterioara cu locuri limitate.
Early Booking:
20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.10.2016.
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.11.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
18.12-27.12 28.12-02.01 03.01-26.02
Tarif in euro/persoana/noapte cu demipensiune
Loc in Dubla cu balcon (min 1+1, max
32,5
64
37,5
2+1/3)
Loc in Dubla fara balcon (min 1+1, max
30
61,5
35,5
2)
Supliment Single
+50%
+100%
+70%
Studio tarif pentru 2+2/3
98,5
180
112
Apartament-tarif pe unitate (max.
116
198,5
129
2+2/3+1)
Apartament Deluxe - tarif 2 pax. (max.
127,5
207,5
139
2)
Apartament Presidential-tarif 2 pax.
364,5
517,5
287
(max. 2)
Tarif in euro/persoana/noapte cu mic dejun
Loc in Dubla cu balcon (min 1+1, max
27
58
32
2+1/3)
Loc in Dubla fara balcon (min 1+1, max
24,5
56
29,5
2)
Supliment Single
+50%
+100%
+70%
Studio tarif pentru 2+2/3
81,5
163
94,5
Apartament-tarif pe unitate (max.
99
181
112

27.02-31.03
30
28
+50%
87
105
116
264,5
24,5
22
+50%
70
88

2+2/3+1)
Apartament Deluxe - tarif 2 pax. (max.
110,5
190,5
122
99
2)
Apartament Presidential-tarif 2 pax.
253
506
276
253
(max. 2)
Termenul limita de anulare fara
4
10
4
4
penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
1 noapte
No show
100%
1. Tariful include: cazare cu demipensiune sau mic dejun, acces gratuit piscina interioara,fitness, WiFi in lobby, shuttle bus.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (4-11.99 ani)/sejur.
3. Sejur minim 3 nopti in perioada 28.12-02.01.
4. Suplimente:
Cina Festiva de Craciun (obligatorie): 30 euro/adult; 15 euro/copil (4-11,99 ani);
Cina Festiva de Revelion (obligatorie): 75 euro/adult; 30 euro/copil (4-11.99 ani).
Pe data de 25.12.2016 i 31.12.2016 se aplic tariful de HB i apoi suplimentul de cina
festiva.
Copiii 0-3,99 ani nu primesc cina festiva si nici nu platesc pentru ea.
5. Reduceri:
Copil 0-3.99 ani pat suplimentar cu 2 adulti 100% reducere;
Copil 0-3,99 ani cazat in pat normal cu 1 adult in Dubla - achita tarif de Single;
1 copil 4-11.99 ani in pat suplimentar in camera Dubla cu balcon cu 2 adulti - gratuit;
Al 2-lea copil 4-11.99 in pat suplimentar cu 2 adulti in Dubla cu balcon 40% reducere
(este la cerere, se asteapta reconfirmarea hotelului);
1 copil 4-11.99 ani in pat normal cu 1 adult in Dubla 40% reducere;
2 copii 4-11.99 ani in camera Dubla cu balcon cu 1 adult fiecare copil 50% reducere;
Adult in pat suplimentar 20% reducere (este la cerere, se asteapta reconfirmarea
hotelului).

HOTEL ORLOVETZ 5*
Localizare: Hotelul Orlovets este situat in centrul statiunii, la 800 metri de teleschi.
Cu o pozitie ideala, in centrul statiunii, Hotelul Orlovets 5* reprezinta acum cea mai buna varianta de
vacanta pentru sezonul de iarna in Bulgaria. Hotelul are o arhitectura somptuoasa si este prevazut cu
toate dotarile si facilitatile de 5 stele avand un design interior rafinat si servicii destinate relaxarii si
bunei dispozitii. Personalul calificat sta la dispozitia oaspetilor pentru a garanta acestora zile de neuitat
si surprize placute.
Hotelul Orlovets 5* este format din 98 camere duble si 7 apartamente (2 persoane).
Facilitati: receptie, seif (la receptie), room service, Wi-Fi in zonele publice, magazine, spatiu pentru
depozitarea echipamentelor de ski, restaurant principal, lobby bar, cafenea panoramica, piano bar,
club de noapte (in hotelul invecinat Perelik), sala de jocuri (in Perelik), sala de conferinte (in Perelik),
doctor ls cerere (contra cost), salon de infrumusetare, centru Spa.
Facilitati copii: patut la cerere, scaune inalte in restaurant.
Dotari camere: Camerele duble (aprox 30 mp) au vedere care muntii Snezhanka, incalzire, cablu TV,
radio, telefon, mini bar, seif, Internet, baie (cu dus/cada), uscator de par si halate de baie.
Gratuit: spatiu pentru depozitarea echipamentelor de ski, shuttle bus pana la statia de ski lift, piscina
interioara, sauna, sauna, baie de aburi, fitness.
Contra cost: tenis de masa, billiard, bowling (in Perelik), masaj, solar, tratamente SPA.

Parcare: gratuita, in limita locurilor disponibile.

Early Booking:
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.10.2016.
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 01.12.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
19.12-25.12
03.01-22.01 26.12-02.01 23.01-05.02
06.02-04.03
Tarif in euro/persoana/noapte cu mic dejun
Loc in Dubla (max 2+1/ 3)
27
33
57
36
Single
44
50
114
53
Tarif in euro/persoana/noapte cu demipensiune
Loc in Dubla (max 2+1/ 3)
33,5
41
66
45
Single
50,5
58
132,5
62
Tarif in euro/persoana/noapte cu pensiune completa
Loc in Dubla (max 2+1/ 3)
33,5
46,5
74
50,5
Single
50,5
64
148
68
Termenul limita de anulare fara
7
7
15.12.2016
7
penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
1 noapte
1 noapte
1 noapte
100%
No show
1 noapte
1 noapte
1 noapte
1. Tariful include: cazare cu mic-dejun, demipensiune sau pensiune completa, acces gratuit piscina
interioara, sauna, baie cu aburi, fitness, parcare in limita locurilor disponibile, shuttle bus pana la
ski lift si inapoi. In perioadele 01.12-18.12 si 05.03-31.03 HB=FB turistii pot alege sa serveasca
pranzul intre Restaurant Malina -centru ski 2 si Restaurantul Hotelului Perelik.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (5-11.99 ani)/sejur.
3. Suplimente:
Cina Festiva de Craciun (optionala): 30 euro/adult; 20 euro/copil (2-11,99 ani);
Cina Festiva de Revelion (obligatorie): 50 euro/adult; 30 euro/copil (2-11.99 ani).
4. Reduceri:
Copil 0-4.99 ani in pat suplimentar cu 2 adulti 100% reducere;
Copil 0-4.99 ani in pat normal cu 1 adult tarif de single;
Copil 5-11.99 ani in pat normal cu 1 adult 25% reducere
Copil 5-11.99 ani in pat suplimentar cu 2 adulti 50% reducere;
Al 3lea adult in pat suplimentar 25% reducere.
01.12-18.12
05.03-31.03

HOTEL BOUTIQUE VILLA ARFA 5*

Tarif in euro/unitate/noapte cu Mic Dejun
19.12-02.01
21.01-05.02
Sejur 1-3
Sejur 4-6 Sejur min.
nopti
nopti
7 nopti
Dubla (max. 2)
285
248,5
212
Apartament
387,5
342
296,5

Sejur 1-3
nopti
203
296,5

03.01-20.01
06.02-31.03
Sejur 4-6 Sejur min.
nopti
7 nopti
184,5
166,5
278
260

(max. 2+1)
Termenul limita
de anulare fara
penalizare (zile)
Anulari dupa
termenul limita
No Show

14

10

100%

100%

100%

100%

1. Tariful include: cazare cu mic dejun, pachet bun-venit, acces la piscina interioara cu jacuzzi,

sauna, baie de aburi, fitness, acces wi-fi, loc de parcare in limita disponibilitatilor, transfer pana
la partie si inapoi.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur si 1 euro/copil 2-11,99 ani/sejur.
3. Suplimente:
Cina (bufet sau meniu fix): 25 euro/adult si 15 euro/copil 0-11,99 ani/zi;
Cina Craciun (obligatorie): 100 euro/adult si 75 euro/copil 0-11,99 ani/zi;
Cina Revelion (obligatorie): 150 euro/adult si 112,5 euro/copil 0-11,99 ani/zi.

HOTEL ORPHEUS 4*
Localizare: Hotelul Orpheus este situat in inima statiunii Pamporovo, la numai 100 de m de
principalele partii de schi. Este amplasat pe locul vechiului Hotel Orfeu - unul dintre primele hoteluri
construite n Pamporovo, datand de la 1965. In timp acesta a devenit unul dintre simbolurile statiunii
Pamporovo.
Facilitati: Hotelul dispune de: restaurant principal, taverna (Mehana), club de noapte, centru SPA,
piscina interioara, lobby bar, salon de masaj, sauna, magazine, sala de conferinte.
Camere: Hotelul ofera cazare in 75 camere duble, apartamente cu 1dormitor si apartamente cu 2
dormitoare. Toate camerele sunt dotate cu mobilier modern, baie proprie, uscator de par, TV LCD,
minibar, telefon.
Gratuit: piscina interioara, sala fitness, Jacuzzi, sauna, dulapuri pentru depozitare schiuri, seif,
conexiune Wi-Fi.
Parcare: Hotelul dispune de parcare exterioara, in limita locurilor disponibile.
Early Booking: - nu se aplica in perioada 28.12 - 01.01.2017
20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 15.10.2016.
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 15.11.2016.
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 01.12.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Extras: 7=6, 8=7, 9=8, 10=9, 11=10, 12=11, 13=12, 14=12 pentru sosiri in perioadele 07.12-22.12,
02.01-19.01 si 05.02-20.04.
*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.
Early Booking se cumuleaza cu Extras !!!
Tarif in euro/persoana/noapte cu mic dejun
07.12-27.12
28.12-01.01
05.03-20.04
Loc in Dubla (max 2 ad + 1
23,5
-

02.01-09.01
32

10.01-20.01
05.02-04.03
31

21.01-04.02
32,5

copil)
Single
Tripla - tarif pentru 3 ad
(max 3)
Apartament 1 dormitor - tarif
pentru 2 ad + 2ch/ 3 ad (max
4 ad)
Termenul limita de anulare
fara penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
No show

35
58,5
65,5

48

45,5

48,5

81

77,5

81,5

90

86,5

90,5

21

21

1 noapte
2 nopti

3 nopti
3 nopti

1 noapte
2 nopti

1 noapte
2 nopti

3 nopti
3 nopti

Tarif in euro/persoana/noapte cu demipensiune

07.12-27.12
02.01-09.01 10.01-20.01
28.12-01.01
21.01-04.02
05.03-20.04
05.02-04.03
Loc in Dubla (max 2 ad + 1
copil)
30
64
39
37,5
39,5
Single
41,5
92,5
54,5
52,5
55,5
Tripla - tarif pentru 3 ad
(max 3)
79,5
163
101,5
98
102
Apartament 1 dormitor tarif pentru 2ad + 2ch/ 3 ad
(max 4 ad)
86
180
110,5
107
111
Termenul limita de anulare
3
21
7
7
21
fara penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
1 noapte
3 nopti
1 noapte
1 noapte
3 nopti
No show
2 nopti
3 nopti
2 nopti
2 nopti
3 nopti
1. Tarifele includ: acces gratuit la piscina interioara, sala fitness, Jacuzzi, sauna, baie de aburi,
dulapuri pentru depozitare schiuri, seif,parcare exterioara, conexiune Wi-Fi, program animatie,
shuttle bus pana la centrul de ski nr 2 - Malina.
Garaj - 5 euro/ zi (in functie de disponibilitati).
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (5-12,99 ani)/sejur.
3. Sejur minim 4 nopti in perioada 28.12 - 01.01.
4. Suplimente (Pe 25.12 si 31.12 nu se serveste cina standard):
Pranz (optional, meniu fix): 6 Euro/adult/zi, 2.5 Euro/copil (5-12,99 ani)/zi.
Cina Festiva de Craciun (obligatorie pentru turistii cu HB): 28 Euro/adult, 16 Euro/copil (512,99 ani);
Cina Festiva de Craciun (optional pentru turistii cu BB): 34 Euro/adult, 18 Euro/copil (512,99 ani);
Cina Festiva de Revelion (obligatorie): 60 Euro/adult, 34 Euro/copil (5-12,99 ani).
5. Reduceri:
Camera dubla:
Copil 0-4,99 ani in pat suplimentar cu 2 adulti in Dubla/Apartament gratuit, baby cot gratuit;
Copil 5-12,99 ani in pat suplimentar cu 2 adulti in Dubla 100% reducere;
Copil 5-12,99 ani in pat normal cu 1 adult in Dubla 50 % reducere;
2 copii 5-12,99 ani cu 1 adult in Dubla fiecare copil reducere 50%;
Apartament:

 1 copil 5-12,99 ani in pat suplimentar cu 3 adulti in Apartament cu 1 dormitor - 90% reducere
din tariful pe unitate;
Al 4-lea adult in pat suplimentar in Apartament cu 1 dormitor 85% reducere din tariful pe
unitate.

HOTEL FINLANDIA 4*
Localizare: Finlandia Hotel este situat in mijlocul padurii de pini, intr-o oaza de liniste. Acest hotel
elegant aduce un plus de atmosfera de iarna cu tihna relaxare dar distractie la maxim. Hotel Finlandia
este la 800 m departare de ski-lift 1.5 km de centrul statiunii. Deasemenea un autobuz presteaza
servicii gratuite de transport pentru clientii hotelului.
Facilitati hotel: receptie, seif (la receptie, contra cost), exchange, room service, Wi-Fi in zonele
publice, magazine, spatiu pentru depozitarea echipamentelor de ski, sala de jocuri, 3 sali de
conferinte, lobby bar, restaurant Mehana, restaurant tematic.
Facilitati copii: patut la cerere, scaune inalte in restaurant, piscina cu sectiune pentru copii, loc de
joaca pentru copii, babysitting (contra cost), jocuri electronice (contra cost).
Dotari camere: incalzire, cablu TV, telefon, mini bar, Wi-Fi, baie cu dus/cada, uscator de par, calzire
centrala. Majoritatea camerelor au balcon.
Gratuit: spatiu pentru depozitarea echipamentelor de ski, shuttle bus pana la statia de ski lift, piscina
interioara, fitness.
Contra cost: tenis de masa, mini-fotbal, billiard, masaj, Jacuzzi, sauna, baie de aburi, baie turceasca
Parcare: gratuita, in limita locurilor disponibile.
Early Booking: - nu se aplica in perioada 28.12 - 03.01.2017
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.11.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Extras (pentru sejur in perioadele 01.12-27.12, 15.01-27.01, 12.02-09.04.2016):
Pentru sejur 7-10 nopti - 1 noapte gratuita;
Pentru sejur minim 11 nopti - 2 nopti gratuite.
*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif
Early Booking NU se cumuleaza cu Extras !!!
Tarif in euro/pers/noapte
01.12-27.12
15.01-27.01
12.02-09.04
DEMIPENSIUNE
Loc in Dubla (max 2+1/ 3)
23,5
Dubla in regim Single
+50%
Loc in Dubla Deluxe (max 2+1/ 3)
29
FARA MASA
Apartament standard (tarif pe unitate,
53,5
FARA MASA max 4 pers)
Termenul limita de anulare fara
10
penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
No show

28.12-03.01

04.01-14.01
28.01-11.02

44,5
+100%
50

27,5
+50%
33

96

70

10.12.2016

10

1 noapte
2 nopti

1. Tariful include: cazare cu demipensiune (pt DBL+SGL), acces gratuit piscina interioara, fitness,

parcare in limita disponibilitatilor, shuttle bus pana la partiile de ski.

2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (3-11.99 ani)/sejur.

3. Suplimente:
Pranz: 8 euro/adult; 5 euro/copil (2-11,99 ani);
Supliment HB in APP (obligatoriu): 10 euro/ adult/ zi; 5 euro/ copil/ zi (3-11.99 ani);
Cina Festiva de Craciun (obligatorie, pe 25.12.2016) 25 euro/adult si 12 euro/copil (3-11.99
ani);
Cina Festiva de Revelion (obligatorie, pe 31.12.2016) 48 euro/adult si 24 euro copil (311.99 ani).
4. Reduceri:
Copil 0-2.99 ani 100% reducere;
Copil 3-11.99 ani in pat normal in Dubla cu 1 adult 50% reducere;
Copil 3-11.99 ani in pat suplimentar in Dubla 50% reducere in perioada 28.12-03.01, 70%
reducere in restul perioadelor;
Adult in pat suplimentar in Dubla 30% reducere.

APARTHOTEL KAMELIA 4*
Localizare: se bucura de o locatie ideala la 200 m de ski lift si 1.5 km distanta de centrul statiunii
Pamporovo.
Construit in anul 2011. Capacitate: 11 etaje, 3 lifturi, sala de conferinte (100 pers), apartamente cu 1
dormitor, apartamente cu 2 dormitoare, apartamente cu 3 dormitoare.
Facilitati: receptie, seif (la receptie), room service, Wi-Fi in zonele publice, spatiu pentru depozitarea
echipamentelor de ski, lobby bar, restaurant principal, restaurant traditional (mehana), sala de
conferinte, loc de joaca multifunctional.
Facilitati pentru copii: patut la cerere, scaune inalte in restaurant, loc de joaca pentru copii (la
exterior), mini club, babysitting (contra cost), jocuri electronice (contra cost).
Dotari camere: toate camerele au balcon, vedere catre munti, incalzire, chicineta (dotata cu masa si
scaune, frigider, vesela, dotari pentru cafea/ceai, toaster, aspirator), TV, telefon, Internet prin cablu,
parchet laminat sau podea cu gresie, baie cu cabina de dus, semineu. De la receptie se pot inchiria la
cerere uscator de par, masa si fier de calcat si halate de baie (contra cost).
Studio (aprox 30 mp): pat matrimonial sau doua paturi twin, fara posibilitatea adaugarii unui pat
suplimentar.
Apartament cu 1 dormitor (aprox 50 mp): pat matrimonial sau doua paturi twin in dormitor si
living cu canapea extensibila.
Apartament cu 2 dormitoare (aprox 75 mp): pat matrimonial sau doua paturi twin in dormitoare si
living cu canapea extensibila.
Apartament cu 3 dormitoare (aprox 100 mp): pat matrimonial sau doua paturi twin in dormitoare si
living cu canapea extensibila.
Gratuit: fitness, jacuzzi, sauna,baie de aburi, depozit pentru echipament de ski, Internet (LAN in
camere si Wi-Fi in lobby).
Contra cost: masa de tenis, biliard, masaj, tratamente Spa.
Parcare: gratuita, in limita locurilor disponibile.
Early Booking: - nu se aplica in perioada 27.12 - 02.01.2017
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 15.10.2016.
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 15.11.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Atentie! Anularea rezervarilor cu Early Booking sunt penalizate cu 1 noapte de cazare pana la
inceperea perioadei de release, si apoi conform politicii din tabel.
Tarif in Euro/ persoana/noapte fara masa
01.12-18.12 19.12-26.12
05.03-16.04 03.01-08.01
Loc in Studio (min/max 2 pax)
22
37,5
Loc in Apartment cu 1
dormitor (min 2, max 2ad + 2
ch/ 3 ad)
23,5
37,5
Loc in Apartment cu 2
dormitoare (min 4, max 4 ad +
2 ch/ 5 ad)
19
31
Loc in Apartment cu 3
dormitoare (min 6, max 6 ad +
2 ch/ 7 ad)
17,5
29,5
Termenul limita de anulare
5
14
fara penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
1 noapte
1 noapte
No shows
2 nopti
2 nopti

27.12-02.01

09.01-22.01

23.01-04.03

53,5

25

31,5

57

26

33,5

49

21,5

28

47

19,5

25,5

01.12.2016

14

14

50%

1 noapte
2 nopti

1 noapte
2 nopti

1. Tariful include: acces la piscina interioara, fitness, depozit pentru echipamentul de ski, internet
prin cablu in camere si wi-fi in lobby, loc de parcare in limita disponibilitatilor, animatie pentru
copii.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (6-11.99 ani)/sejur.
3. Sejur minim 5 nopti in perioada 27.12 - 02.01.2017.
4. Suplimente:
Supliment Scoala de Ski pentru copii (optionala): 25 euro/copil (4-8 ani) / zi cu pranz inclus
(lectii de ski pentru incepatori si jocuri);
Supliment mic-dejun: 4.00 Euro adult /zi si 2.00 Euro copil 6-11,99 ani/zi
Supliment cina (se adauga la suplimentul de mic-dejun): 8.00 Euro adult /zi si 4.00 Euro
copil 6-11,99 ani /zi
Supliment Cina Festiva Craciun (obligatorie): 35.00 Euro adult /20.00 Euro copil (6-11,99
ani);
Pentru Cina de Revelion turistii trebuie sa aleaga una dintre urmatoarele optiuni:
Supliment Cina Festiva Revelion (obligatorie): 75.00 Euro adult / 45.00 Euro copil (3-11,99
ani) ;
Supliment Cina Revelion in Taverna Hotelului fara program festiv (obligatorie): 60.00
Euro adult / 45.00 Euro copil (3-11,99 ani).
Pe 25.12 si 31.12 nu se serveste cina standard.
5. Reduceri:
Copil 0 - 5.99 ani in pat suplimentar - 100% reducere;
Copil 6 - 11.99 ani in pat suplimentar - 60% reducere;
Adult in pat suplimentar - 20% reducere.

APARTAMENTE FOREST NOOK 4*

Localizare: la 600 metri distanta de partiile de ski si la 1 km de centrul statiunii Pamporovo.

Hotelul a fost construit in 2006, renovat in 2013 si este alcatuit din o cladire principala si una
aditionala (nu sunt interconectate).
Facilitati hotel: receptie, seif (la receptie), room service, Wi-Fi in locurile publice, spatiu pentru
depozitarea echipamentelor de ski, restaurant, lobby bar, bar de noapte, centru de afaceri.
Facilitati copii: patut la cerere, scaune inalte in restaurant, loc de joaca pentru copii.
Dotari camere: mobilier modern, balcon, incalzire, TV, telefon, mini bar, Internet, parchet, baie cu
cabina de dus, uscator de par, halate de baie. Apartamentele si vilele mai au in plus chicineta echipata
cu cuptor de microunde, ceainic, tacamuri, aspirator, masa si fier de calcat, mini frigider.
Camera dubla (aprox 35 mp): pat dublu sau 2 paturi twin, fara posibilitatea adaugarii unui pat
suplimentar.
Apartament 1 dormitor (aprox 45 mp): dormitor cu pat dublu sau 2 paturi twin si living cu canapea
extensibila.
Apartament 2 dormitoare (aprox 65 mp): pat dublu sau 2 paturi twin in dormitoare si living cu
canapea extensibila.
Cabana 2 dormitoare (aprox 65 mp): la parter living cu canapea extensibila, chicineta si semineu, la
primul etaj sunt 2 dormitoare cu paturi duble sau twin si 2 bai.
Gratuit: sauna, piscina interioara, shuttle bus pana la statia de ski lift, Internet.
Contra cost: Fitness, billiard, masaj, baie de aburi, tratamente Spa.
Parcare: gratuita, in limita locurilor disponibile.
Early Booking:
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 15.11.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Extras: (se aplica doar la vile)
7=6, 11=9 si 14=11 pentru sejur in perioadele 10.12-28.12 si 03.01-15.04;
7=5 pentru sosiri incepand cu 02.03.2017 pana la sfarsitul sezonului.
*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.
Early Booking se cumuleaza cu Extras !!!
Tarif in Euro/ unitate /noapte
01.12-22.12*
03.01-17.01
07.03-15.04
DEMIPENSIUNE
Dubla - tarif pentru 2 pax. (max 2 ad + 1
48
chd)
Single
35,5
Apartment cu 1 dormitor - tarif pentru
52,5
2 ad (max 2+2/ 3)
Apartment cu 2 dormitoare - tarif pentru
96
4 ad (max 4+2/ 5)
FARA MASA
Vila cu 2 dormitoare tarif pe unitate
82
pentru max 4+2
Termenul limita de anulare fara
3
penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
No show

23.12-28.12
18.01-06.03

29.12-02.01

51,5

88

39,5

64

60,5

110,5

102,5

170

96

168,5

26

1 noapte
2 nopti

1. Tariful include: acces la sauna, piscina interioara, shuttle bus, acces internet.
*Tarifele nu sunt valabile in perioada 07.12-09.12.2016.

2.
3.
4.

Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (6-11.99 ani)/sejur.

Sejur minim 3 nopti in perioada 29.12 - 02.01.2017.
Reduceri:
Copil 0-5,99 ani cazat in pat suplimentar cu Demipensiune - 100% reducere;
Copil 6-11,99 ani cazat in pat suplimentar cu Demipensiune - achita 8,5 euro/ copil/ zi;
Adult cazat in pat suplimentar cu Demipensiune - achita 13 euro/ adult/ zi.
5. Suplimente:
Mic Dejun (pentru vile, optional) 3 euro/adult/zi si 2 euro/copil (6-11.99 ani), pentru copii
(0-5.99 ani) gratuit;
Cina (pentru vile, optional) se adauga la BB - 7 euro/adult si 4 euro copil (6-11.99 ani)/zi,
pentru copii (0-5.99 ani) gratuit;
Cina Festiva de Craciun (optionala) 20 euro/adult si 10 euro/copil (6-11.99 ani);
Cina Festiva de Revelion (optionala, nu se serveste cina standard pe 31.12) 45
euro/adult si 25 euro copil (6-11.99 ani).

HOTEL BELMONT 4*
Localizare: hotelul este situat la 1,5 km de centrul statiunii si la 1 km distanta de partia de schi.
Hotelul a fost construit in anul 2005, renovat in anul 2012 si dispune de 60 camere duble, 18
apartamente, 6 etaje, 1 lift si este format dintr-o singura cladire.
Facilitati: dispune de receptie cu seif, casa de schimb, Wi-Fi in spatiile publice ale hotelului, internet,
sala de internet, vestiar pentru echipamentul de ski (contra cost), lobby-bar, night bar, restaurant
principal, restaurant traditional, sala de conferinte (capacitate de pana la 90 de locuri), centru SPA,
bowling, coafor, salon de infrumusetare, medic la cerere.
Copii: patut (la cerere, gratuit), scaun inalt la restaurant (la cerere, gratuit), sectiune copii la piscina.
Gratuit: Minibus la statia de jos a telescaunului conform unui orar prestabilit, piscina interioara
incalzita, fitness, bowling, massage, solar, sauna, baie de aburi, baie turceasca, tratamente SPA, etc.
Animalele de companie nu sunt permise.
Parcare: exterioara gratuit pentru clientii hotelului.
Camere:
- Camera Dubla (2 paturi normale+1 pat suplimentar, max.3 adulti), aprox 25 m.p. suprafata, doua
paturi separate. Patul suplimentar este o canapea extensibila.
- Apartament cu 1 dormitor (2 paturi normale + 2 paturi suplimentare, max. 4 adulti), aprox. 45 m.p.
suprafata, un dormitor cu un pat dublu, un living cu o canapea extensibila. Patul suplimentar este
canapea extensibila.
Toate unitatile de cazare dispun de incalzire centrala, TV prin satelit, telefon, minibar, Wi-Fi, mocheta,
baie cu dus si uscator de par. Anumite camere si apartamente au balcon. Anumite unitati de cazare
dispun de seif (gratuit).
Masa: Demipensiune
Early Booking:
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.11.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Tarif in euro/pers/noapte cu Demipensiune

Loc in DBL (max 2 ad + 1 chd)

Single
Loc in Studio/ Apartament min
2, max. 2+2/ 3+1
Termenul limita de anulare fara
penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
No show

01.12.-23.12
08.01-20.01.
25.02-15.04.
27
39,5

24.12.-29.12
03.01-07.01
21.01-24.02.
31
50

30.12.-02.01.

35

42

69,5

7
1
2

7
1
2

01.12.2016
1
2

56
86,5

Tarif in euro/pers/noapte cu Mic Dejun

01.12.-23.12
24.12.-29.12 30.12.-02.01.
08.01-20.01.
03.01-07.01
25.02-15.04.
21.01-24.02.
Loc in DBL (max 2 ad + 1 chd)
23,5
27,5
52,5
Single
36
47
83,5
Loc in Studio/ Apartament
31,5
39
66
min 2, max. 2+2/ 3+1
Termenul limita de anulare fara
penalizare (zile)
7
7
01.12.2016
Anulari dupa termenul limita
1
1
1
No show
2
2
2
1. Tariful include: cazare cu Mic Dejun sau Demipensiune, acces la piscina interioara, sauna, baie de
aburi, parcare (in functie de disponibilitati), seif, internet Wi-Fi, shuttle bus la partiile de ski Malina
dupa orarul stabilit.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (2-11.99 ani)/sejur.
3. Suplimente:
Supliment Cina Craciun (obligatorie): 40.00 Euro adult / 20.00 Euro copil (2-11,99 ani)
pentru turistii cu Demipensiune;
Supliment Cina Revelion (obligatorie): 50.00 Euro adult / 25.00 Euro copil (2-11,99 ani) pentru turistii cu Demipensiune;
Supliment Cina Craciun (obligatorie): 45.00 Euro adult / 23.00 Euro copil (2-11,99 ani)
pentru turistii cu Mic Dejun;
Supliment Cina Revelion (obligatorie): 55.00 Euro adult / 28.00 Euro copil (2-11,99 ani) pentru turistii cu Mic Dejun;
4. Reduceri:
Copil 0 - 1,99 ani - 100% reducere (nu primeste servicii);
Copil 2 - 11.99 ani in pat normal in Dubla cu 1 adult 50% reducere;
Copil 2 - 11,99 ani cazat in pat suplimentar in Dubla 2 adulti - 75% reducere;
2 copii 2-11.99 ani in camera Dubla cu 1 adult primul copil 50% reducere, iar al doilea 75%
reducere;
2 copii 2 - 11,99 ani cazati in pat suplimentar in Studio/Apartament cu 2 adulti - 75% reducere
(fiecare copil);
Adult in pat suplimentar in Studio/Apartament - 25% reducere.

HOTEL PERELIK 3*
Localizare: Hotelul Perelik 3* este situat in centrul statiunii, la 800 m de ski lift.
Hotelul a fost renovat in anul 2004 si prezinta pasaje (tuneluri) de legatura cu cele doua hoteluri
invecinate : Orlovets si Grand Murgavets.
Facilitati hotel: receptie, seif (la receptie), Wi-Fi in zonele publice, magazine, spatiu pentru
depozitarea echipamentelor de ski, restaurant, taverna (120 locuri), lobby bar, bar de zi, discoteca,
sala de jocuri, sala de conferinte, centru sportiv dotat cu piscina interioara de dimensiuni olimpice (5
coridoare si 25 m lungime), sala de fitness echipata, solar,sauna,biliard, bowling, scoala de ski cu
instructori ce vorbesc limba germana si engleza, inchiriere ski-uri, cabinet medical, mini
market,parcare.
Facilitati copii: patut la cerere, scaune inalte in restaurant, loc de joaca pentru copii, jocuri
electronice (contra cost).
Dotari camere: Capacitatea de cazare: 234 de camere dintre care 198 camere duble, 10 camere single,
5 camere triple si 21 de apartamente, dispuse pe 7 etaje.
Camere duble (aprox 24 mp): paturi twin + pat suplimentar, incalzire centrala, TV satelit, radio,
telefon, mini bar, Internet, podea cu mocheta, baie cu cada/dus, unele au balcon.
Studio (aprox 50 mp): pat dublu sau paturi twin + 2 paturi suplimentare, balcon, incalzire centrala,
cuptor cu microunde, dotari pentru cafea/ceai, TV, radio, telefon, mini bar, Internet, podea cu
mocheta, baie cu dus/cada si halate de baie.
Apartament (aprox 50 mp): pat dublu sau paturi twin + 2 paturi suplimentare, incalzire centrala, TV,
radio, telefon, mini bar, Internet, podea cu mocheta, baie cu dus/cada si halate de baie. Unele
apartament au si balcon.
Gratuit: folositea depozitului pentru echipamentul de ski, shuttle bus pana la statia de ski lift, Wi-Fi,
piscina interioara, sauna, fitness.
Contra cost: tenis de masa, billiard, bowling, jocuri electronice, masaj, solar.
Parcare: gratuita, in limita locurilor disponibile.
Early Booking:
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.10.2016.
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 01.12.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Discount special: 15% reducere pentru sejur in perioadele 16.12-25.12 si 03.03-30.03.2016.
NU se cumuleaza cu Early Booking!!!
Tarif in euro/persoana/noapte All Inclusive Flexy
16.12-25.12
26.12-02.01
03.01-31.03
AI FLEXY AI FLEXY
FARA SKI FARA SKI
PASS
PASS
STANDARD
SGL
58
69,5
Loc in DBL ( 2+1 )
47
57
Loc in Apartament/Studio ( 2+2,
max 4)
58
69,5
Adult in pat suplimentar
35
43,5
Copil 7-11.99 in pat normal
31,5
40
Copil 7-11.99 in pat suplimentar
23,5
30

16.12-25.12
03.01-31.03

26.12-02.01

AI FLEXY
+SKI PASS

AI FLEXY
+ SKI PASS

69,5
59

83
72

69,5
47,5
41,5
29

84,5
58
51,5
37

Copil 2-6.99 ani in pat normal

Copil 2-6.99 in pat suplimentar
Termenul limita de anulare fara
penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
No show
SGL
Loc in DBL ( 2+1 )
Loc in Apartament cu 1
Dormitor (max 2+2/3)
Loc in Apartament cu 2
Dormitoare (max 4+2/5)
Adult in pat suplimentar
Copil 7-11.99 in pat normal
Copil 7-11.99 in pat suplimentar
Copil 2-6.99 ani in pat normal
Copil 2-6.99 in pat suplimentar
Termenul limita de anulare fara
penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita

19
7

25,5
19
100% reducere
10.12.2016
7

1 noapte
100%
1 noapte
SUPERIOR
67
80
53,5
65
67
64
40,5
36
27
21
7
1 noapte

80

10.12.2016

1 noapte
1 noapte

100%

80
68,5

96
82

80

97

76,5
76,5
50
54
45,5
47,5
35
33,5
29
21
100% reducere
10.12.2016
7
100%

25,5

1 noapte

92,5
67,5
59
43
29
10.12.2016
100%

1. Tariful include: All inclusive Flexy cu/fara ski pass, acces gratuit piscina interioara, fitness, sauna,

Wi-Fi,depozit pentru echipamentul de ski, shuttle bus la partiile de ski dupa orarul stabilit.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (2-11.99 ani)/sejur.
3. Suplimente:
Cina Festiva de Craciun (optionala) 30 euro/adult si 20 euro/copil (2-11.99 ani);
Cina Festiva de Revelion (obligatorie, meniu fix) 50 euro/adult si 25 euro copil (2-11.99
ani).

HOTEL COMPLEX THE CASTLE 3*

Localizare: complexul este localizat la 100m fata de partii.
Facilitati hotel: cladirea de 5 etaje dispune de centru wellness, fitness, sauna, solar, masaj, jacuzzi,
restaurant, bar, restaurant traditional bulgaresc - mehana, pivnita de vinuri, lift, seif la receptie (contra
cost, cca 2,5 eur/zi), internet wireless (in lobby), room service, magazin, bancomat, facilitati pentru
persoanele cu disabilitati, depozit echipamente ski si snowbard, scoala de ski/snowboard, tenis de
masa, centru inchirieri sanii, parcare.
Facilitati cazare: Camerele sunt utilate cu baie (dus)-wc, tv, dvd, aragaz, frigider, majoritatea au
terasa, semineu, garderoba schi. Incalzire calorifere electrice Fiecare apartament cuprinde 1 sau 2
dormitoare cu cate 1 pat dublu fiecare, si un living. Livingul are o sofa pentru 2 pers, tv, dvd, aragaz,
frigider.
Early Booking: - nu se aplica in perioada 28.12 - 01.01.2017
20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.09.2016.
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.10.2016.
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.11.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Extras:
7=5 pentru sosiri in perioadele 09.01-19.01 si 06.03-31.03;
7=6 pentru sosiri in perioadele 02.01-08.01 si 20.01-05.03;
14=12 pentru sosiri in perioada 19.01-31.03.
Early Booking NU se cumuleaza cu Extras!!!
Discount de grup: pentru sosiri dupa 09.01.2017 se acorsa 10% reducere pentru grup de minim 20
de persoane platitoare integral.
Discountul de grup se poate combina doar cu Early Booking.
Tarif in Euro/ unitate/ noapte cu Mic Dejun

45

19.12-27.12
02.01-08.01
20.01-05.03
53

52

57,5

75

47,5

88

95

112,5

79,5

14

28

1 noapte
2 nopti

1 noapte
2 nopti

100%

1 noapte
2 nopti

09.12-18.12
09.01-19.01
Studio tarif pt. 2 pax ( max 2)
Apartament 1 dormitor tarif
pt. 2 pax (min 2, max 2+2/4)
Apartament 2 dormitoare tarif
pt.4 pax (min 4, max 4+2/6)
Termenul limita de anulare fara
penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
No Show

28.12-01.01

06.03-31.03

62

43

1. Tariful include: cazare cu mic dejun, fitness, parcare (in limita locurilor disponibile), Internet
prin cablu in camere, shuttle bus pana la centrul de ski nr 1 si Malina.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (6-11.99 ani)/sejur.
3. Sejur minim 5 nopti in perioada 28.12 - 01.01.2017.
4. Suplimente:
Demipensiune: 9 euro/adult/zi si 4,5 euro copil (6-11.99 ani)/zi;
Cina Festiva de Revelion (optionala) 82 euro/adult si 36 euro copil (6-11.99 ani).
5. Reduceri:
Copil 0-5.99 ani in pat suplimentar in Apartament gratuit;
Primul copil 6-11.99 ani in pat suplimentar in Apartament achita 7,5 euro/zi;
Al doilea copil 6-11,99 ani cazat in pat suplimentar in Apartament - achita 4 euro/copil/zi;
Primul adult cazat in pat suplimentar in Apartament - achita 12 euro/adult/zi;
Al doilea adult cazat in pat suplimentar in Apartament - achita 6 euro/adult/zi.

HOTEL THE STREAM RESORT 3*

Situat la 2.5 km de Pamporovo
Localizare: pe soseaua principala care leaga statiunea balneara Devin de satul Shiroka Luka, la
aproximativ 500 de metri de cabanele Malina, nu departe de centrul statiunii Pamporovo si la cateva
minute de mers pe jos pana la instalatiile de ski.
Capacitate: 75 apartamente si studiouri.
Facilitati: piscina interioara incalzita, centru SPA, jacuzzi, sauna, baie cu aburi aromatizata, salon de

masaj, lobby bar cu semineu, 2 restaurante cu 100 de locuri, sala de conferinte, sala de recreere cu
masa de biliard, masa de tenis, darts, fotbal de masa, sala de fitness, seif la receptie, loc de depozitare
a echipamentului de ski, gratar in aer liber, parcare (in limita locurilor disponibile, nu se poate
garanta/rezerva din agentie).
Facilitati pentru copii: loc de joaca.
Studio: living, kitchinette, plita electrica, hota (+/-), frigider, cafetiera, toaster, cuptor cu microunde,
TV prin cablu, conexiune la internet, baie.
Apartament 1 dormitor: dormitor, living, kitchinette, plita electrica, hota (+/-), frigider, cafetiera,
toaster, cuptor cu microunde, TV prin cablu, conexiune la internet, baie.
Apartament 2 dormitoare: doua dormitoare, living, kitchinette, plita electrica, hota (+/-),
frigider, cafetiera, toaster, cuptor cu microunde, TV prin cablu, conexiune la internet, baie.
Early Booking: - nu se aplica in perioada 30.12 - 02.01.2017
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.10.2016.
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 15.12.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Tarif in euro/ pers/ noapte cu Mic Dejun
05.12-22.12
23.12-29.12
09.01-22.01
03.01-08.01
30.12-02.01
06.03-16.04
23.01-05.03
Loc in Studio (min 2, max 2
21
24
50
patul este canapea extensibila)
Studio in regim Single
33,5
37,5
74
Loc in Apartament cu 1
22,5
26
54,5
Dormitor (min 2, max 2+2)
Loc in Apartament cu 2
20
23
49
Dormitoare (min 4, max 4+2)
Adult cazat in pat suplimentar in
14,5
16,5
39
Apartament
Copil 6-11,99 ani cazat in pat
9,5
11
21,5
suplimentar in Apartament
Copil 0-5,99 ani cazat in pat
100% reducere
suplimentar in Apartament
Termenul limita de anulare fara
7
14
28
penalizare (zile)
1 noapte
1 noapte
Anulari dupa termenul limita
100%
No show
2 nopti
2 nopti
1. Tariful include: cazare cu mic dejun, acces la piscina interioara, Jacuzzi, sauna, baie de aburi,
fitness, seif, loc de joaca pentru copii, loc de parcare in limita disponibilitatilor, depozit pentru
echipamentul de ski, transport pana la centrul ski 2, acces wi-fi in lobby, internet prin cablu in camere.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (6-11.99 ani)/sejur.
3. Sejur minim 3 nopti in perioada 30.12 - 02.01.2017.
4. Suplimente:
Supliment Demipensiune: 8 euro/ adult/ zi si 4,5 euro/ copil 4 - 11,99 ani/ zi;
Supliment Cina Revelion (obligatoriue: 50 euro /adult si 25 euro / copil 6-17,99 ani.
5.Reduceri:
Copil 0-11,99 ani cazat in pat normal - nu are reducere.

HOTEL SNEZHANKA 3*
Localizare: hotelul este amplasat in centrul statiunii Pamporovo si la circa 1 km de principalele partii
de ski din statiune.
Hotelul Snezhanka a fost renovat in totalitate in anul 2000, iar in 2006 au fost renovate restaurantul si
lobby-ul. Capacitate de cazare: 65 de camere duble si 11 apartamente dispuse pe 5 etaje. De asemenea
in aripa noua a hotelului mai sunt 75 de apartamente.
Facilitati: receptie, seif (la receptie), exchange, room service, Wi-Fi in locurile publice, magazine,
restaurant principal, restaurant traditional (taverna), lobby bar, caffe bar, centru spa, sala fitness,
piscina interioara, jacuzzi, sauna, solar, masaj, loc de joaca pt copii, lift, parcare.
Facilitati copii: patut la cerere, scaune inalte in restaurant, jocuri electronice (contra cost).
Dotari camere: toate camerele sunt dotate cu incalzire, TV, telefon, mini bar, baie cu dus si uscator
de par.
Dubla twin (aprox 20 mp): pat dublu si un fotoliu extensibil.
Apartament (aprox 60 mp): dormitor cu pat dublu si living cu canapea extensibila, balcon. Cele
doua incaperi sunt separate printr-o arcada.
Gratuit: depozit pentru echipamentul de ski, shuttle bus pana la ski lift, piscina interioara, fitness.
Contra cost: billiard, masaj, Jacuzzi, sauna.
Parcare: gratuita, in limita locurilor disponibile.
Early Booking:
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.10.2016.
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.11.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Extras:
7=6 pentru sosiri in perioadele 12.01-25.01.2017 si 27.02.-10.03.2017.
*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.
Early Booking NU se cumuleaza cu Extras!!!
Discount de grup pentru minim 20 pax platitoare integral si sosiri incepand cu 10.01.2017:
10% reducere si o gratuitate in Dubla.
Early Booking 10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.11.2016.
*Reducerea de grup NU se cumuleaza cu alte oferte speciale
Tarif in euro/pers/noapte cu Demipensiune
09.12.-23.12
08.03.-10.04.
Loc in DBL (max. 2+1/3)
23,5
Single
37
Apartament cu 1 dormitor -tarif
pe unitate pentru 2+2/ 3 (min 3,
61
max 2+2/ 4)
Termenul limita de anulare fara
penalizare (zile)
7
Anulari dupa termenul limita
1 noapte
No show
2 nopti

24.12.-28.12
03.01.-07.03
27,5
43,5

29.12.-02.01.

85,5

176,5

7
1 noapte
2 nopti

01.12.2016
1 noapte
2 nopti

58
116

1. Tariful include: cazare cu Demipensiune, acces la piscina interioara, sauna, fitness, transport pana
la centrul ski
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (2-11.99 ani)/sejur.
3. Suplimente:
Al 4-lea adult in Apartament achita 9 Euro / zi suplimentul de Demipensiune;
Supliment Cina Craciun (obligatorie): 20.00 Euro adult / 12.00 Euro copil (4-11,99 ani);
Supliment Cina Revelion (obligatorie): 45.00 Euro adult / 25.00 Euro copil (4-11,99 ani);
4. Reduceri:
Copil 0 - 5,99 ani cazat in pat suplimentar cu 2 adulti in Dubla -100% reducere;
Copil 6 - 11,99 ani cazat in pat suplimentar cu 2 adulti in Dubla - 60% reducere;
Copil 6 - 11,99 ani cazat in pat suplimentar cu 1 adult in Dubla - 40% reducere;
Adult in pat suplimentar in Dubla - 25% reducere.

HOTEL MPM MERRYAN 3*

Localizare: este situat n centrul oraului staiune de schi Pamporovo. Arhitectura sa este o combinaie
unic de tradiie din Bulgaria.
Facilitati hotel: Taverna (60 de locuri), n stil tipic montan Rodopi ofer preparate din buctria
bulgar i european, o varietate de mncruri delicioase, atmosfer confortabil i servicii perfecte.
Exist un bar n hol (40 de locuri), la dispoziia clienilor si o mare varietate de cocktailuri, buturi i
prjituri.
Facilitati camere: Camerele sunt situate n 5 etaje, exist un studio cu jacuzzi, 5 apartamente cu
jacuzzi, 11 camere duble cu paturi separate si 4 dormitoare duble si etc; Toate camerele sunt aranjaten
stil modern - baie cu o cad de baie, cabin de du, minibar, internet, telefon, SAT TV, pat suplimentar
dac este necesar, carduri magnetice cheie.
Early Booking:
20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.08.2016;
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.09.2016;
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.10.2016;
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Extras:
7=6, 10=9, 11=10, 14=12 pentru sosiri pana la 21.12 si incepand cu 03.03 pana la sfarsitul
sezonului.
*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.
Early Booking se cumuleaza cu Extras !!!
Tarif in euro/pers/noapte cu Demipensiune

Loc in Dubla (max. 2 ad + 1 chd)

Dubla in regim Single
Loc in Suite (min 2, max 2+2/ 3)
Copil 2-11,99 ani cazat in pat
suplimentar
Termenul limita de anulare fara
penalizare (zile)

30.12-05.01

23.12-29.12
11.02-17.02

47
58
58

35
46
44

01.12-22.12
06.01-10.02
18.02-16.04
31
42
40

12

12

12

21

14

Anulari dupa termenul limita

No Show

100%
100%

100%
100%

1 noapte
2 nopti

1. Tariful include: cazare cu Demipensiune, acces la sauna, baie de aburi, jacuzzi, sala fitness,
depozit pentru echipamentul de ski, acces wi-fi in lobby.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur si 1 euro/copil 2-11,99 ani/sejur.
3. Suplimente:
Shuttle bus pana la partii: 10 euro/pers/sejur (pentru sejur 6 nopti) si 2 euro/pers/zi pentru
sejur mai mic de 6 nopti;
Cina Revelion (obligatorie): 55 euro/adult si 27,5 euro/copil 2-11,99 ani.
4. Reduceri:
Copii 0-1,99 ani - 100% reducere;
Copil 2-11,99 ani cazat in pat normal cu 1 adult in Dubla - 25% reducere;
Adult cazat in pat suplimentar in Suita - 30% reducere.

HOTEL PRESPA 2*
Localizare: este situat n partea central a statiunii Pamporovo i este aproape de instalaii de schi i
atracii. Hotelul este recent renovat.
Hotelul are un restaurant spaios cu buctrie excelent i un bar n hol confortabil, oferind o varietate
larg de cocktailuri. Dispune de 152 paturi, repartizate dup cum urmeaz: parte hotel 2 *- 2 camere
single, 28 camere duble, dintre care 18 au balcon. Partea hotel 3 *- 40 de camere duble, din care 24 cu
balcon, 5 apartamente junior, un apartament mare cu doua dormitoare si camera separata de via.
Toate camerele au baie proprie cu dus, telefon, mini bar, TV prin cablu, teras.
Facilitati: lobby bar, centru de fitness, sauna, 24/7 room service, parcare (in limita locurilor
disponibile, nu se poate rezerva sau garanta din agentie).
Early Booking:
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.11.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Extras:
Pentru sejururi de minim 7 nopti 1 noapte gratuita pentru sosiri dupa 05.03.2017
*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.
Early Booking NU se cumuleaza cu Extras !!!
Tarif in euro/pers/noapte cu Demipensiune
01.12-23.12
07.12.-21.12
25.02-15.04.
Loc in DBL (max. 2+1/3)
22,5
Single
30,5
Studio - tarif pe unitate pentru
62,5
max 2+2/ 3+1)
Termenul limita de anulare fara
penalizare (zile)
7
Anulari dupa termenul limita
No show

24.12.-29.12
02.01-06.01
22.01-24.02
25
33

30.12.-02.01.

73

119,5

7
1
2

01.12.2016

47
58

1. Tariful include: cazare cu Demipensiune, fitness, acces wi-fi in camere, transport pana la centrul
ski Malina dupa orarul stabilit.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (2-11.99 ani)/sejur.
3. Suplimente:
Supliment Cina Craciun (obligatorie): 50.00 Euro adult / 25.00 Euro copil (2-11,99 ani);
Supliment Cina Revelion (obligatorie): 50.00 Euro adult / 25.00 Euro copil (2-11,99 ani);
4. Reduceri:
Copil 0 - 1,99 ani - 100% reducere (nu primeste servicii);
Copil 2 - 11.99 ani in pat normal in Dubla cu 1 adult 50% reducere;
Copil 2 - 11,99 ani cazat in pat suplimentar in Dubla - 75% reducere;
2 copii 2 - 11,99 ani cazati in Dubla cu 1 adult - primul copil 50% reducere, iar al doilea 75%
reducere;
Adult in pat suplimentar in Dubla - 25% reducere;

CHEPELARE
HOTEL RHODOPI HOME 4*
Localizare: Hotelul este situat la poalele muntilor Rhodopi, in orasul Chepelare, la 1 km de centru si
10 km de statiunea Pamporovo.
Facilitati: Restaurant, lobby bar, club de noapte, centru spa, piscina interioara, sala fitness, sauna, baie
de aburi, jacuzzi, masaj, coafor, room service, parcare.
Capacitate de cazare: 51 camere.
Dotari camere: TV satelit, telefon, minibar, radio, internet, baie cu cada, uscator de par, balcon.
Apartamentele au in plus 1 dormitor, 1 living, chicineta si semineu.
Early Booking:
15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.10.2016.
10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.11.2016.
*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.
Extras:
7=6 pentru in perioadele 12.01-25.01 si 27.02-10.03.
*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.
Early Booking NU se cumuleaza cu Extras !!!
Grup discount minim 20 pax si sosiri incepand cu 10.01.2017:
10% reducere si o gratuitate.
Early Booking 10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.11.2016.
*Reducerea de grup NU se cumuleaza cu alte oferte speciale
Tarif in euro/pers/noapte cu Demipensiune
09.12.-23.12.
08.03.-10.04.
Loc in DBL (max. 2+1/ 3)
21
Single
33,5
Apartament cu 1 dormitor - tarif
57,5

24.12.-28.12.
03.01.-07.03.
26
41,5
78,5

29.12.-02.01.
47
93,5
129

pe unitate pentru 2+2/ 3 (max 4 ad)

Termenul limita de anulare fara
penalizare (zile)
Anulari dupa termenul limita
No show

7
1
2

7
1
2

01.12.2016
1
2

1. Tariful include: cazare cu Demipensiune, piscina interioara, sauna, fitness, transport pana la
partiile de ski din Chepelare.
2. Taxa de statiune: 2 euro/adult/sejur, 1 euro/copil (6-11.99 ani)/sejur.
3. Suplimente:
Al 4-lea adult in Apartament achita 9 Euro / zi suplimentul de Demipensiune;
Supliment Cina Craciun (obligatorie): 20.00 Euro adult/ 12.00 Euro copil (4-11,99 ani);
Supliment Cina Revelion (obligatorie): 45.00 Euro adult/ 25.00 Euro copil (4-11,99 ani);
4. Reduceri:
Copil 0 - 5,99 ani in pat suplimentar in Dubla cu 2 adulti - 100% reducere ;
Copil 6 - 11.99 ani in pat suplimentar in Dubla cu 2 adulti 60% reducere;
Copil 6 - 11.99 ani in pat normal in Dubla cu 1 adult 40% reducere;
Adult in pat suplimentar in Dubla - 25% reducere.