Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 118

Botos Lszl olvasknyve

Fiatalok s felnttek rszre


I. rsz: A fiatalokhoz

Botos Lszl olvasknyve


Fiatalok s felnttek rszre

I. rsz:
A fiatalokhoz

Szerkesztette
Botos Lszl

Magyarsgtudomnyi Intzet
Groton, NY 2014

Botos Lszl, 2014


Magyarsgtudomnyi Intzet, 2014
A bortn Cuth Emese rajza lthat.
Korrektor: Kincsesn Salca Mria
Hlsan ksznm a nagylelk tmogatst,
mellyel knyvem megjelenst nzetlenl segtettk.
Botos Lszl
CANADA:
Babos Imre s Anik (Montreal)
Brny Dnes s Sarolta (Montreal)
Bencsis Klra (Montreal)
Brces Gyula s Mria (Montreal)
Brdy Mria (Montreal)
Farkas Attila s Monika (Montreal)
Goralszky va (Montreal)
Jo Klra (Montreal)
Kocsis Ferenc (Montreal)
Sebestyn Alajos (Montreal)
MVSZ Montreal
Mark Ferenc (Westmount QC)
Gabriella Gombai (Windsor, ON)
Nvtelen adakoz
USA:
Jobb Vilma (Grand Blanc, MI)
Pecze Jzsef s Zita (Gates Mills, OH)
Juhsz Gbor (Henrietta, NY)
Berzsenyi Gyrgy (Shorewood, WI)
John P. Gyekenyesi (North Olmstead, OH)
Harry Godfors (Flagler Beach, FL)
Botos Margaret (Groton, NY)

Szeretettel unokimnak: Csenge, Rka, Keve s Huba

Ami az Olvasknyv megrst megelzte


vek ta foglalkoztatott, st, bntott, hogy a jvnket pt ifjsgunk magyarr nevelse az otthoni oktatsban msodlagos, mg azt is mondhatnm: elhanyagolt, elferdtett, vagy egyenesen magyartalan. A mai ifjsgbl kiltk a nemzetvllals fennklt rzett. A nemzet irnti rdektelensg lett rr. E gondolatok
nem hagytak nyugton, hol pislkol lngknt, hol fergeteges ervel srgettek,
sztkltek valamifle tettre, ami vltozst hozhatna s bizalmat adna, ami tenni
akarsra sztnzn ifjsgunkat a magyar jv rdekben. Errl beszlgettnk
Radics Gzval, amatr skutat bartommal, aki erre a clra egy magyar szrmazstrtneti tanulmnyt ksztett. Azonban, sajnos, nem tudtunk megegyezni az ltalam szksgesnek tartott szveg-vltoztatsokban. Majd Tomory Zsuzsa nyelvsszel, aki Magyar Adorjn nyomdokain jr, s az ltala rt smveltsg
c. knyv legelktelezettebb hirdetje, s mvnek kzreadja, megismertetje.
Ezutn felvettem a kapcsolatot a Hermann Ott Trsasg vezetjvel, Veszelszki
Ferenccel, hogy trsasguk keretben hozzunk ltre egy csoportot, s kzsen szerkessznk egy buzdt olvasknyvet. Az egyezsg meg is trtnt. Javaslatukra rtunk
egy a kiads tmogatsra felkr levelet Orbn Viktor miniszterelnk rnak s a
Jobbik elnksgnek. Kzs levelnket megkldtem Gaudi-Nagy Tamsnak, mivel
t szemlyesen ismerem. Mindkt helyrl rvid id utn bizalomkelt levelet kaptunk, melyben rtestettek, hogy krsnket megkldtk Dr. Hoffmann Rzsa, oktatsrt felels llamtitkrnak, a Jobbik rszrl pedig Dr Dra, kulturlis gyekkel foglalkoz kpviselnnek. Tovbbi rtests nem rkezett.

Botos Lszl olvasknyve


Orbn Viktor, Magyarorszg Miniszterelnke
Budapest Orszghz
1357 Budapest, Pf. 6.
Tisztelt Miniszterelnk r!
A Herman Ott Trsasg s a Magyarsgtudomnyi Intzet kezdemnyezsre ltrejtt egy tudomnyokkal, irodalommal, mvszetekkel foglalkoz csoport, amely a klnbz korosztlyokba tartoz iskolk szmra szeretne ltrehozni tbb ktetbl ll
olvasknyv-sorozatot.
Clunk: Az iskolk szellemi s lelkivilgba elltetni, felleszteni, helyes tra terelni s megersteni a npnkbl mr csaknem kihalt, lappangva taln mg l, de
megrontott magyarsgtudatot.
Clunk elrshez a tervezett olvasknyvekben, a klnbz korosztlyokba tartoz iskolsok szellemi s lelki, megrt s befogad kszsgnek megfelelen a kvetkezket szeretnnk feleleventeni s bemutatni.
A npnk tbbezerves lete sorn kialakult eszmei, szellemi s lelkivilgt visszatkrz eredetmondinkat, reginket, szjhagyomnyainkat, mesinket, si jelkpeinket, szent ereklyinket.
A hazai s nemzetkzi szakirodalom teljeskr felidzsvel s legjabb kutatsi eredmnyek alapjn: npnk strtnett, vndorlsait, visszatelepedst a Krpt-medencbe.
llamalaptsunkat, Eurpban betlttt politikai, katonai, gazdasgi s kulturlis szerepnket. Npnk nagyjait, trtnelmnk dics s tragikus esemnyeit,
azok okait s kvetkezmnyeit, hseit, ldozatait s vrtanit. Trtnelmi tjainkat
s megmaradt emlkeit. Boldogg s szentt avatott nagyjainkat s cselekedeteiket.
sidktl kezdve mig beszlt nyelvnk szpsgt, kifejez erejt, logikjt, nyelvtani rendszert, szavaink jelentst, szkincsnk minden ms nyelvet megelz gazdagsgt s nemzetkzi megtlst.
Beszlt nyelvnk magn- s mssalhangzit jell si rovsrsunkat, amelyben tizenhrom betvel tbb van, mint a latin ABC-ben.
A npnk lelkletbl fakad npdalaink, nptncaink, npmvszetnk sisgt,
soksznsgt s szpsgt.
A tudomnyokban, a mvszetekben, az irodalomban elrt, nemzetkzi tren is kiemelked eredmnyeinket s azok alkotit, amelyekrl, s akikrl a most l nemzedkek alig tudnak valamit, elfordulhat az is, hogy semmit.
8

Botos Lszl: Ami az Olvasknyv megrst megelzte


A sportban olimpikon, vilgbajnoksgokon elrt gyzelmeinket s gyzteseinket.
Termszeti tjegysgeinket s szpsgeinket, nvny s llatvilgunkat, vdett tjainkat s azok llatvilgt.
Klnbz npcsoportok (szkelyek, palcok, matyk, jszok stb.) lett, beszdt,
viselkedst, szoksaikat, ltzkdsket, npmvszetket.
si foglalkozsokat, kzmveseinket s hasznlt eszkzeiket.
Mezgazdasgunkat, haznk termszeti adottsgait, talajminsgt, mvelsi gait, vezredek sorn kitenysztett s kinevelt hzillatainkat, nvnyeinket. Termelsi mdszereinket s szervezeteinket, nemzetkzileg elismert s keresett termkeinket,
ilyen a maki hagyma, a szegedi s kalocsai fszerpaprika, a mangalica, a szrke
marha, a boraink stb.
Mindennapi magyar nyelvnk megrzst Molnos Angla munkjt kvetve.
Iparunk kialakulst, annak szervezdst s szervezeteit, kimagasl eredmnyeinket (ilyenek a porlaszt, villanymozdonyok, izzlmpk, rdik, mszereink, stb.) Be
kell mutatni a feltallinkat.
A felsoroltak csak nagylptk ttekintst adnak a tervezett olvasknyvek tmirl, amelyek szerkeszts kzben vltozhatnak.
Tudjuk, nehz feladat s rgs t eltt llunk. Clunk elrsnek sokrt s mly,
eszmei, szellemi, lelki eri mellett szmos anyagi, technikai s befogadsi felttele van,
amelyeknek csak trsadalmi tmogatssal tudunk igazn megfelelni.
Ehhez ksznjk az n segtsgt, intzetnk s a ltrejtt alkotcsoport nevben.

Budapest, 2011. november 7.


Tisztelettel:

Veszelszki Ferenc
a Herman Ott Trsasg elnke
Herman Ott Trsasg
Akc u. 117.
2182 Domonyvlgy

Botos Lszl
a Magyarsgtudomnyi Intzet elnke
Magyarsgtudomnyi Intzet
107 Pasadena Ave.
Groton, NY 13073 USA

Az nnek eljuttatott levl msolatt elkldtk Hoffmann Rzsa oktatsrt felels


llamtitkr asszonynak is.
9

Botos Lszl olvasknyve


Magamra maradtam. Haboztam, hogy e nagy jelentsg munkt el tudom-e
vgezni? De vgl is dntttem. Az Olvasknyvet, sszelltsa utn, megkldtem a Cleveland-ben lak Poecze Jzsef bartomnak, aki tovbbtotta az anyagot
az egykori clevelandi magyar iskola igazgatjnak. Mindketten elismersket fejeztk ki, s tmogatsukrl biztostottak. Ez nvelte az nbizalmamat. Majd az
Olvasknyvet levlben megkldtem Klebelsberg va grfnnek. Sajnos, semmitmond vlasz rkezett. Dr. Tttssy Magdolna tanrn nagyszernek tallta
az els, az ifjsghoz szl rszt. A felnttekhez, szlkhz szl, msodik rszben mst vrt volna, azt hiszem, kronolgiai magyar trtnelmet. n erre abbl kvetkeztettem, hogy telefonban gy szlt: Nem rtem, nagy hzagok vannak. Igen, mert n a sorsfordul hatrkvek kiemelsre sszpontostottam, ami
meghatrozta jvnk s jelennk kialakulst. Mindenkppen mst vrt. Ugyanakkor gy r: Hatalmas munka van a II. rszben, ami nem sikkadhat el! Feladni, flbehagyni nem szabad.
Ezutn az ottawai Magyar Hz kzlse jutott el hozzm: magyar iskolt hoznak ltre. rmmel ajnlottam fel az ekkor mr majdnem teljesen elkszlt Olvasknyv anyagt. A vlaszban dicsrtk, de nem fogadhattk el, mivel az ltalam sszelltott anyag az idsebb fiatalokhoz szl. A knyv pp e korhoz intzi
mondanivaljt, mert a fiatal letkor a legalkalmasabb az rk letre szl nemzetszolglat, nemzetvllals kialaktsra.

2013. okt. 13.


Botos Lszl

10

1. A kltemnyek

A magyar szeresse,
a magyar keresse,
a magyar segtse a magyart.
Szchenyi Istvn
Azon gondolkodtam, hogyan, miknt szltsalak meg Benneteket, magyar Ifjsg!
Milyen mdon tudnk szndkom szerint a lelketekhez szlni? Szndkom,
hogy ismerjtek fel a magyar irodalom 1526 ta folyamatosan sajtos feladatt: azt a kzvett feladatot, amely megszabja helynket a vilgban, viszonyunkat egymshoz, jellemzi alapvet karakternket. A mai fiatalokhoz vajon melyik
irodalmi mfaj ll kzelebb: a drma, az epika, vagy a lra, mely forma: a prza, vagy a vers?
Mi lenne az, ami felkelten az rdekldsetek, hogy tovbb olvasstok e knyvecskt, mi lenne az, ami lektn a figyelmetek, mi lenne az, ami segtene a vilg dolgaiban, mltunkban, jelennkben eligazodni magunkkal kapcsolatban?
Mi lenne, ami az eljvend idkre is ert sugallhatna? A mai fiatalokhoz vajon
melyik irodalmi mfaj ll kzelebb: a drma, az epika, vagy a lra, mely forma: a
prza, vagy a vers?
A vlasztst Rtok kell bznom: vlogassatok e gyngyszemek kztt, fzztek ssze olyan ktelkk, amilyet a klt s trtnsz Domonkos Sndor fogalmazott meg

Egy kzfogsban
cm versben:
Trtnelmet teremtnk tegnap este,
Mikor kezem a kezedet keresve
sszeforrott egy kemny kzfogsban,
Mltat bocsjt meleg szortsban.
vszzadok szakadkt temettk,
Klcsnsen mrt csapsokat feledtnk.
Turn tka szertefoszlott halomba,
Az egymsban lelt kzs bizalomba.
Hiba lesz a kicsik vltse,
13

Botos Lszl olvasknyve


Bosszt liheg lzas nysztse,
Bizalmatlanok mrges suttogsa
Mind sztfoszlott az ers kzfogsba.
Az usztsnak mr fltte llunk,
Kz a kzben gy egymsra talltunk.
Kzs szenveds barzdzza arcunk,
Egymst segtni ez a jv harcunk.
S br sorsunk tja szembe knyszertett,
E kzfogsban nincs tbb tlet!
n hiszek Benned s Te hiszel bennem,
Eggy forrtunk a nemzet-szeretetben.
Csak bbok voltunk egy nagy zivatarban
S a jt kerestk folyton, szakadatlan.
Nagy ra volt. Jl megfizettnk rte,
S most rezzk, hogy mgis csak megrte.
E kzfogsunk jobb jv pecstje,
j Vrszerzds. j let remnye
Szletett most e szmztt vilgban
Egy tiszta, ers, magyar kzfogsban.
(Toronto, 1982 oktberben)
Az irodalmi mvek akr prza, akr vers a forma rzelmek, gondolatok,
hangulatok kifejezsi eszkzei. Ezrt ajnlom Nektek vlogatsomban magyar rzelm kivlsgaink megnyilatkozsait, amelyek ismerete szksges az egszsges
nemzettudat alakulshoz, megrzshez s tovbbrktshez.
Az sszelltsban a formt (vers s prza), a betrendet, s azon bell az idrendet vlasztottam kiindulsknt.

Berzsenyi Dniel (17761836)

Fohszkods
Isten! kit a blcs lngesze fel nem r,
Csak titkon rz lelke ohajtva sejt:
Lted vilgt, mint az g
Nap, de szemnk bele nem tekinthet.
A legmagasb menny s aether Urnjai,
Mellyek krlted rendre keringenek,
A lthatatlan frgek: a te
Blcs kezeid remekelt csudi.
Te hoztad e nagy Minden ezer nemt
A semmisgbl, a te szemldked
Ronthat s teremthet szz vilgot,
S a nagy idk folyamit kimri.
Tged dicst a Zenith s Nadr.
A szlvszek bs harca, az gi lng
Villma, harmatcsepp, virgszl
Hirdeti nagy kezed alkotsit.
Buzgn leomlom szned eltt, Dics!
Majdan, ha lelkem zraibl kikl,
S hozzd kzelb jrulhat, akkor
Ami utn eped, ott elri.
Addig letrlm knnyeimet, s megyek
Rendeltetsem plyafutsain,
A jobb s nemesb lelkeknek tjn,
Merre erm s inaim vihetnek.

14

15

Botos Lszl olvasknyve


Bizton tekintem mly sirom jjelt!
Zordon, de oh nem, nem lehet az gonosz,
Mert a te munkd; ott is elszrt
Csontjaimat kezeid takarjk.
(1807-1808 krl. Vgleges formja: 1810)

Berzsenyi Dniel (17761836)

A magyarokhoz
Romlsnak indult hajdan ers magyar!
Nem ltod, rpd vre miknt fajul?
Nem ltod a bosszs egeknek
Ostorait nyomorult hazdon?
Sok szzadoknak vrzivatarja kzt
Ronglt Budnak tornyai llanak.
mbr ezerszer vak tzedben
Vreidet, magadat tiportad.
Elszrja, hidd el, mostani veszni trt
Erklcsd, undok vipera fajzatok
Dljk fel a vrt, mely sok dz
Ostromokat mosolyogva nzett.
Nem ronthatott el tgedet, oh magyar!
A vad tatr kn xerxesi tbora
S vilgot ostroml trknek
Napkeletet lever hatalma.
Nem fojthatott meg Zpolya ldkl
Szzadja s titkos gyilkosaid keze,
A szent rokonvrbe ferszt
Visszavons tze kzt meglltl.
Mert rgi erklcs, sprtai frfikar
Kzdtt, vezrelt frgetegid kztt
Birkzva gyztl, s Herkulesknt
rcbuzogny rezegett kezedben.

16

17

Botos Lszl olvasknyve

Berzsenyi Dniel: A magyarokhoz

Most lass mreg, lass hall emszt.


S mint a kevly tlgy, melyet az szaki
Szlvsz le nem dnt, benne term
Frgek ers gykerit megrlik,

Ms nppel ontott bajnoki vrt haznk


Szerzje, rpd a Duna partjain,
, ms magyarral verte vissza
Nagy Hunyadink Mohamed hatalmt!

S egy gyenge szltl fldre terttetik.


gy minden orszg tmasza, talpkve
A tiszta erklcs, mely ha megvsz,
Rma ledl s rabigba grbed.

Akkor vitz hrt, frfias rdemet


Szerzett az ifj Hercules tjain,
Most me oh, szgyen, miv lett
Mdi majom, gnyolsra mlt.

Mi a magyar most? Rt sybarita vz.


Letpte fnyes nemzeti blyegt,
S hazja fldlt vdfalbl
Rak palott hever helynek.

De jaj, csak gy jr minden az g alatt!


Forg viszontsg jrma alatt nygnk,
Tndr szerencsnk knye hny-vet,
Jtszva emel s mosolyogva ver le.

Vallstalansg rt szlemnyei,
Erklcstelensg, minden utlatos
Frtelmek radnak haznkra,
Rgi nemes magyarok porra.

Felforgat a nagy szzadok rckeze


Mindent ledlt mr a nemes Ilion,
A bszke Karthg hatalma,
Rma s ers Babilon leomlott.

Fegyverre termett szp deli ifjsg


Kardforgatsban nem gyakoroltatik,
Nem tud nyeregben, nem tud ugr
Gyors paripn leragadva szkni.

tok retok, Hrpia fajzati,


Erklcseinket veszteget fenk!

Eldeinknek bajnoki kntst


S nyelvt megunvn, rt idegent cserlt,
A nemzet rlelkt tapodja,
Gyermeki bb puha szve trgya!
Oh, ms magyar kar mennykve villogott
Attila vres harcai kzt, midn
A fl vilggal szembeszllott
Nemzeteket tapod haragja.
18

19

Arany Jnos: V. Lszl

Arany Jnos (18171882)

V. Lszl
Sr-sett az j,
Dhng a dli szl,
J Budavr magas
Tornyn az rckakas
Csikorog lesen.
Ki az? mi az? vagy gy
Fordulj be s aludj
Uram Lszl kirly:
A zpor majd elll,
Az veri ablakod.
A felh megszakad,
Nylsa tz, patak;
Zg sebes znt
A rz csatorna nt
Budnak tornyirl.
Mirt zg a tmeg?
Kvnja eskmet?
A np, uram-kirly,
Csendes mint a hall,
Csupn a menny drg.
Megcsrren a bilincs,
Lehull, gazdja nincs:
Buda faln a rab
Egy-egy felhdarab
Ereszkedik al.

20

Hah! lnct tpi a


Hunyadi kt fia
Uram, uram, ne flj!
Lszl, tudod, nem l,
S a gyermek, az fogoly.
Mlyen a vr alatt
Vonul egy kis csapat;
Olyan rettegve lp,
Most lopja lett...
Kanizsa, Rozgonyi.
Kettzni kell az rt,
Kivlt Mtys eltt!
Mtys, az itt maradt,
Hanem a tbbi rab
Nincsen, uram, sehol.
A felh kimerlt,
A szlvihar ellt,
Lgyan zsong habok
Ezer kis csillagot
Rengetnek a Dunn.
El! mg lehet s szabad!
Cseh-fldn biztosabb.
Mirt e flelem?
Hallgat minden elem
g s fld hatra kzt.
Az alv aluszik,
A bujdos bvik;
Ha zrren egy levl,
Poroszlt jni vl
Kanizsa, Rozgonyi.

21

Botos Lszl olvasknyve


Messze mg a hatr?
Minden perc egy hall!
Legitten tkelnk,
Ne flj, uram, velnk
A gyermek, a fogoly.
Az alv felvirad,
A bujdos riad;
Szell sincsen, de zg,
Felh sincsen, de bg
S villmlik messzirl.
Oh adj, oh adj nekem
Hs cseppet, h csehem!
Itt a kehely, igyl,
Uram, Lszl kirly,
Enyht, mikp a sr!
llj meg bossz, megllj:
Cseh-fldn l a rab;
Cseh fldben a kirly,
Mindg is ott marad,
De visszaj a rab...!

22

Petfi Sndor (18231849)

Magyar vagyok
Magyar vagyok. Legszebb orszg hazm
Az t vilgrsz nagy terletn.
Egy kis vilg maga. Nincs annyi szm,
Ahny a szpsg gazdag kebeln.
Van rajta brc, amely tekintetet vt
A Kaszpi-tenger habjain is tl,
s rnasga, mintha a fld vgt
Keresn, olyan messze-messze nyl.
Magyar vagyok. Termszetem komoly,
Mint hegedink els hangjai;
Ajkamra fel-felrppen a mosoly,
De nevetsem ritkn hallani.
Ha az rm legjobban festi kpem:
Magas kedvemben srva fakadok;
De arcom vg a bnat idejben,
Mert nem akarom, hogy sajnljatok.
Magyar vagyok. Bszkn tekintek t
A mltnak tengern, ahol szemem
Egekbe nyl ksziklkat lt,
Nagy tetteidet, bajnok nemzetem.
Eurpa sznpadn mi is jtszottunk,
S mienk nem volt a legkisebb szerep;
gy retteg a fld kirntott kardunk,
Mint a villmot jjel a gyerek.

23

Botos Lszl olvasknyve


Magyar vagyok. Mi mostan a magyar?
Holt dicssg halvny ksrtete;
Fl-fltnik s lebvik nagy hamar
Ha vert az ra odva mlyibe.
Hogy hallgatunk! a msodik szomszdig
Alig hogy kldjk letnk neszt
S sajt testvrink, kik renk ksztik
A gysz s gyalzat fekete mezt.
Magyar vagyok. S arcom szgyenben g,
Szgyenlenem kell, hogy magyar vagyok!
Itt minlunk nem is hajnallik mg,
Holott mshol mr a nap gy ragyog.
De semmi kincsrt s hrrt a vilgon
El nem hagynm n szlfldemet,
Mert szeretem, hn szeretem, imdom
Gyalzatban is nemzetemet!

Petfi Sndor (18231849)

A hazrl
Lement a nap. De csillagok
Nem jttenek. Stt az g.
Kzel s tvolban semmi fny nincs,
Csak mcsvilgom s honszerelmem g.
Szp csillag a honszeretet,
Gynyrsgesen ragyog.
Szegny hazm, szegny hazm te,
Neked kevs van ilyen csillagod.
Mcsemnek lngja mint lobog!
Mitl lobog? mi lengeti?
jflt ttt. Ti lengtek itten
Mcsem krl, ti npem sei!

(Pest, 1847. februr)


Mintha nap volna mindenik,
Oly tndklk e szellemek,
Tndklk, mert hisz a dicssg
Sugrmezbe ltzkdtenek.
Ne nzz sidre, oh magyar,
Ki most sttsgben vagy itt,
Ne nzz sidre, e napokra...
Szemeid gyngk... a napfny megvakt.
Hazm dics nagy sei,
Ti fldetrz viharok!
Ti egykoron a porba omlott
Eurpa homlokn tomboltatok.

24

25

Botos Lszl olvasknyve

Oh nagy volt hajdan a magyar,


Nagy volt hatalma, birtoka;
Magyar tenger vizben hnyt el
jszak, kelet s dl hullcsillaga.
Csakhogy rg volt, midn magyar
Fejekre termett a babr;
A kpzelet sebes szrny sas,
Elfrad mgis, mire odar.
Oly rg elhervadt a babr
A magyaroknak homlokn,
Hazm, oly rg voltl te nagy, hogy
Nagysgod hre csak mese taln.
Mr rg nem srtam, s me most
Pillmon egy knny rengedez.
Magyar np, vajjon hajnalodnak
Vagy alkonyodnak harmatcseppje ez?
Magyar dicssg, mi vall?
Hullcsillag? mely tndklt,
Aztn lehullott a magasbl
s mindrkre elnyel a fld.
Vagy stks vagy, oh magyar
Dicssg! mely jtt s tvozk,
Hogy szzadok multval jra
Lssk fnyt a npek s rettegjk?
(Pest, 1845. oktber 16. november 25. kztt)

26

Saj Sndor (18381933)

Magyarnak lenni
Magyarnak lenni: tudod, mit jelent?
Magasba vgyva tengni egyre lent,
Mosolyogva, mint a mla szi tj,
Nem panaszolni senkinek, mi fj:
Borongni mindig, mint a nagy hegyek,
Mert egyre gyszlik bennnk valami:
Sok szzados b, amelyet nem lehet
Sem eltitkolni, sem bevallani.
Magnyban lni, ahol kusza rnyak
Bs tndrekknt fl-fl srdoglnak,
S szlaibl a fj kpzeletnek
Fekete-fny ftylat szvgetnek
s bt s gyszt s sejtst egybeszve
Rtertik a titkos jvendre...
Rabmdra hzni idegen igt,
lmodozva rlad: bszke, messzi cl,
S meg-megpihenve a mlt emlkinl,
Kergetni tged: csalfa dlibb!...
Csaldni mindig, soha clt nem rve.
S ha szvnkben mr apadoz a hit:
Rtakargatni sorsunk szz sebre
nmtsunk koldusrongyait...
n npem! mltba vagy jvbe nzz:
Magyarnak lenni oly bs, oly nehz!...
Magyarnak lenni: tudod mit jelent?
Kzdelmet, fjt, vges vgtelent.
Szletni nagynak, bajban bszke hsnek,
De dnt harcra nem elg ersnek:
gy teremtdni erre a vilgra,
27

Botos Lszl olvasknyve

28

Hogy mindig vessnk, de mindig hiba:


Hogy amikor mr rik a vets,
Akkor zgjon r irt jgvers...
Flajzott vggyal, szomjan keseregve
A szabadt Mzest vrni egyre:
Hogy porr zzza azt a szirtfalat,
Mely vgzetnknek kvlt tkul
Rnk nz meren, irgalmatlanul,
S utunkat llja zordan, hallgatag...
Bgyadtan trni furcsa vgzetnk,
Mely srni kszt trft z velnk,
S mert sok bajunkat nincs kin megtorolni:
Egymst vdolni, egymst marcangolni!
Majd, fojtott kedvnk hogyha megdagad,
Szilajnak lenni, mint a brcpatak,
Vagy bnatunknak hangos lagzijn
Nagyot rikoltani: hajr! Hzd, cigny!
Hborg vrrel kesergn vigadni,
Hogy mineknk hajh! nem tud megvirradni,
Hogy annyi szent hv, annyi ser,
Megsebzett sasknt srva nygdel,
Mrt nem replhet fnn a tiszta lgben,
Munksszabadsg des gynyrben,
Hogy mrt teremtett bennnket a vgzet
Bs csonkasgnak, fj tredknek!...
Tombolva inni hegyeink bort,
Keserveinknek izz mmort,
S mg szvnkben a tettvgy tze nyargal,
Flbgni tompa, lzad haraggal,
S amikor mr szvnk majdnem megszakad:
Nagy keservnkben,
Bs szgyennkben
Falhoz vgni az res poharat...
n npem! mltba vagy jvbe nzz:
Magyarnak lenni oly bs, oly nehz!...

Saj Sndor: Magyarnak lenni


De tl minden bn, minden szenvedsen
nrzetnket nem feledve mgsem,
Nagy szvvel, melyben nem apad a hsg,
Magyarnak lenni: bszke gynyrsg!
Magyarnak lenni: nagy s szent akarat,
Mely itt reszket a Krptok alatt.
Ha kszkdn, ha szenvedn, ha srva:
Viselni sorsunk, ahogy meg van rva:
Lelknkbe szva magyar fldnk lelkt,
Vrnkbe oltva sk honszerelmt,
Fltn borulni minden magyar rgre,
S hozztapadni rkkn-rkre!...

29

Hervay Tams: Magyarnak lenni!

Hervay Tams (1951)

Magyarnak lenni!
vlasz Saj Sndornak
Magyarnak lenni, tudod mit jelent?
Nem vrni, de lni a vgtelent!
Vilgtani fklyaknt, s jjel
Nem trdni az rnyak seregvel
Mit tesznek k az ellennkre
Mi vszt zdtnak bszke fejnkre.
S nem csupn neknk Istennel lni,
De mindenkinek sregt meslni.

Magyarnak lenni, tudod mit jelent?


Mint Isten tette rg, gy lni a jelent.
Nyelvnk fonaln gondolkodsunk
Segtsg gazdag hagyomnyunk
Nem htrlni, de menni, mltba nzve
Sttet ismerve, de fordulni a fnybe
Mint Urunk valamikor tette
Megfeszlni, s feltmadni szeretetre!
(2013)

Magyarnak lenni, tudod mit jelent?


smltbl jvendbe fordtni jelent.
A teremts forrsvidkre
Mint szarvas, tiszta forrshoz trve,
Istentl hozni l kenyeret
Mint Urunk adott neknk j letet,
Elleneinket szeretettel etetni,
S hk mltn is szeretni, szeretni.
Magyarnak lenni, tudod mit jelent?
Megtestesteni a testtelent.
A szeretetet, irgalmat, kegyelmet
Alzatos s vgtelen trelmet
Remnyt s fradhatatlan imt
Zsolozsmzni egy leten t.
letemet adni a mltatlanrt
Hahogy ettl valamit is megrt.

30

31

Takts Gyula: 1867 a pusztn

Takts Gyula (19112008)

1867 a pusztn
Erd alatt llt a csrda.
Szilaj-psztorok tanyja.
PIPAGYJT tisztes neve.
Ismerte jl a fl megye.
Mint a pusztn stor krl
a nomd np, akkppen gylt,
gy tanyzott ide krbe,
lovon, gyalog, seregelve
a sok kansz, juhsz, gulys
s velk egytt birka, bogrcs.
Mint az urak vrmegyre,
gy jttek szabad-gylsre.
Kzpen a Pipagyjt
fstlt, mint a tancsoszt
reg konds, a had feje,
ezernyolcszzhatvanhtbe.
gy meslte regapm,
aki sokat jrt a pusztn
szekerezve... gy kerlt be
az igazi PARLAMENTBE.
Kupolja volt a mennybolt.
Nyrfa llta az oszlopsort.
Csrdakszbnek eleje
volt a psztorgyls helye.

32

Mint Pusztaszer idejbe


egy-vr csordult egy-ednybe,
akkppen a beszd s had
sszegylt a mennybolt alatt.
Pipagyjt csrda krl
vagy szz szutykos pipa fstlt.
Szruk melll magyar beszd
fesztette az eget szt.
A megyre, majd a grfra
rdrrentett, mint a puska
egy kansznak ostorhegye,
szinte szikrzott a keze.
Fllngolt a Pipagyjt.
Vrs vrt sercent a hord.
A bogrcsban, mint pokolba...
Fortyogott a npnek gondja.
Pedig ott llt, int plda,
csrdnl az akasztfa.
Kansz volt, de katonnak
fogtk ht bellt betyrnak,
urak ellen! Fl is hztk.
Fja alatt a furulyk,
most azrt is... s a csizmk
a zld gyepet gig vgjk.
Csattog a len-gatyk szle.
Villan fokos, balta le;
csakgy rept, zeng a duda,
recegteti a citora.
33

Botos Lszl olvasknyve


gy jrta ez hatvanhtbe.
regapm gy meslte.
sszegyltek, s vasrnap
szinte rengettk a tjat.
Belerengett ez az orszg.
Mint a haj, de vitorlt
nem hztak az rbocfra.
llt az orszg dlibbba.

Ady Endre (18771919)

A tz mrciusa
Csmps, konok netn ez a vilg
S vgbe hanyatlik, kit annyian ztek,
De lethittel n, ldztt hal,
Mrcius kofira s szentjeire
Hadd szrjam szitkt s dicst a Tznek.
Hadd halljk vgre olyan magyar szava,
Ki sohse flt, de most mr nem is flhet,
De kihez bs Hunnia szikjairl
Srjig eljut, laztva, brhova,
Ggs grfi sz s piszkos szolganek.
Vesznem azrt kell tn, mert magyar vagyok
S terhre e fld szz Pontiusnak
S haldoklan mgis elkldm magam
Boldogabb testvreimnek sromon:
Az j, jobb mrciusi ifjsgnak.
Testvreim, nincs nemigaz szavatok,
S szzszor tbbet merhettek, minthogy mertek.
Bksebb, szebb, jobb, vidmabb, boldogabb
letre vltott jussa nem volt soha,
Mint mai, bs, magyar, ifj embernek.
gy nzzetek szt, hogy ma mg semmi sincs,
Csak majmols, l-rsg s gaz brsg
S mgis lm, ti vagytok a fiatalok
S mgis, sr-mlyrl ltom sikeretek:
Holnap taln knnyebb lesz a mrtrsg.

34

35

Botos Lszl olvasknyve


Bsabb az ifj magyarnl nem lehet,
Mert l bask s butk kzepette,
Mert hiba lett aclbl itt a szv,
Szp ember szvknt szikrzni, ha akar:
A honi rozsda megfogta, megette.
De Tz s Tz, n ifj testvreim,
Jaj, a Tzet ne hagyjtok kihalni,
Az let szent okokbl lni akar,
S ha Magyarorszgra dob ki valakit,
Annak szzszorta inkbb kell akarni.
letet s hitet zen egy halott,
Nektek fiatal, elhagyott testvrek,
Az olvaszt Tzet kldi a hamu,
S lng-hajt, hogy ne csggedjetek el.
Mrcius van, s hatrtalan az let.

Gyni Gza (18841917)

Csak egy jszakra...


Csak egy jszakra kldjtek el ket;
A prtoskodkat, a vitzkedket.
Csak egy jszakra:
Akik fent hirdetik, hogy mi nem felejtnk,
Mikor a hallgp muzsikl felettnk;
Mikor lthatatlan magja kl a kdnek,
S gyilkos lom-fecskk szanaszt rpkdnek,
Csak egy jszakra kldjtek el ket;
Gerendatrskor szlka-keresket.
Csak egy jszakra:
Mikor sikettn bgni kezd a grnt,
S gy nyg a vres fld, mintha gyomrt vgnk,
Robban golynak mikor fnye tmad,
S vres vize kicsap a vn Visztulnak.
Csak egy jszakra kldjtek el ket.
Az uzsoragarast fogukhoz verket.
Csak egy jszakra:
Mikor grnt-vulkn izz kzepn
gy forog a frfi, mint a falevl;
S mire fldre omlik, iszony omls,
Szp piros vitzbl csak fekete csontvz.

36

Csak egy jszakra kldjtek el ket:


A hitetleneket s az zrkedket.
Csak egy jszakra:
Mikor a pokolnak g torka trul,
S vr csurog a fldn, vr csurog a frl,
Mikor a rongy stor nyszrg a szlben
S hal honvd shajt: fiam... felesgem...

37

Botos Lszl olvasknyve


Csak egy jszakra kldjtek el ket:
Hossz csahos nyelvvel hazaszeretket.
Csak egy jszakra:
Vakt csillagnak, mikor tmad fnye,
Lssk meg arcuk a San-foly tkrbe,
Amikor magyar vrt gzlve hmplyget,
Hogy srva sikoltsk: Istenem, ne tbbet.
Kldjtek el ket csak egy jszakra,
Hogy emlkezzenek az anyjuk knjra.
Csak egy jszakra:
Hogy bjnnak ssze megrmlve, fzva;
Hogy fetrengne mind-mind, hogy meakulpzna;
Hogy tpn az ingt, hogy vern a mellt,
Hogy kiltn bgve: Krisztusom, mi kell mg!
Krisztusom, mi kell mg! Vreim, mit adjak
rjrt a vrnek, csak n megmaradjak!
Hogy eskdne mind-mind,
S hitetlen ggjben, akit sosem ismert,
Hogy hvn a Krisztust, hogy hvn az Istent:
Magyar vrem ellen soha-soha tbbet!
Csak egy jszakra kldjtek el ket.
(Przemysl, 1914. november.)

Gyni Gza (18841917)

Czr, n nem megyek


Vrben szik vad hegyek orma,
Paskolja vr, paskolja r.
S engem a hall-dridra
Czr parancsa vr.
Itt hagyni minden szentet, drgt,
Asszonyt, bzt, bort, dalt, zent:
Czr parancsa nem kegyelmez.
Kell a hall-cseld.
Mr sszeszedtem kis ckmkom.
Indulni kell. Jaj, hogy lehet.
Vrben szik vad hegyek orma.
Czr, n nem megyek.
Czr, lsd, p a szret ll mr,
Gerezd hegyn tmtt gerezd.
Vrben szhat vad hegyek orma,
A fldem nem ereszt.
Czr, nnekem asszonyom van,
Forr l, dalos, szeld.
Te retted, jaj, hogy ztassam
Knyvel szemeit.
Kicsi, szegny, ijedt fikk
Fogjk, lsd, ers trdemet.
Czr, ki visel gondot rjuk,
Ha ggd eltemet?

38

39

Botos Lszl olvasknyve


Vrt szr a pajzs Hispniban,
Rengenek a stt hegyek.
Bs frtnek a hallszretre,
Czr, nem mehetek.
Nekem nem hzam a te hzad.
Nekem nem fj a bnatod.
ntlem vres korondat
A srba vghatod.
Mit bnom n Hispnit,
Ha gymnt-hegyeket terem;
Minden drgakvednl drgbb
Az n rongy letem.
let, let, szent gynyrsg,
Egyetlen, mely nekem ragyog.
Czr, az letem felett
n is czr vagyok.
Melyik Isten nevben trnolsz?
Mily rlet adott jogot:
Hogy istenadta letemmel
Jtszik a pallosod?
...Soracte ormn zld az erd,
Szvem let-vgytl dagad,
Jer, asszonyom... A korondat
Czr, vdd meg magad.

Remnyik Sndor (18901941)

Templom s iskola
Ti nem akartok semmi rosszat
Isten a tantok re.
De nincsen, aki kztetek
E szent harcot ne llan.
Ehhez Isten mindannyitoknak
Vitathatatlan jogot d:
Ne hagyjtok a templomot,
A templomot s az iskolt!
Ti megbecsltk minden rendet,
Melyen a bke alapul.
De ne halljtok soha tbb
Isten igjt magyarul?!
S gyermeketek az iskolban
Ne hallja szlje szavt?!
Ne hagyjtok a templomot,
A templomot s az iskolt!
E templom s iskola kztt
Futkostam n is egykoron,
S htttem a templom faln
Kigyulladt gyermek-homlokom.
Azta hnyszor ltem t ott
Lelkem zsenge tavasz-kort!
Ne hagyjtok a templomot,
A templomot s az iskolt!

Vagy kldj hamar pretrinust,


sse szt e dacos fejet,
De bitangul a mszrszkre
Czr, n nem megyek.
40

41

Botos Lszl olvasknyve


A koldusnak, a prinak,
A jttmentnek is van joga
Istenhez api mdjn
s nyelvn fohszkodnia.
Csak nektek ajnlgatjk templomul
Az tszlt s az gbolt stort?
Ne hagyjtok a templomot,
A templomot s az iskolt!
Kicsi fehr templomotokba
Most minden erk tmrlnek.
Kicsi fehr templom-padokba
A holtak is melltek lnek.
A nagyapink, nagyanyink,
Szemkbe biztats vagy vd:
Ne hagyjtok a templomot,
A templomot s az iskolt!
(1925)

Jzsef Attila (19051937)

Bs magyar neke
Szll az nek a meznek, esti szell hollszrnyn,
Valami kis kopott ember nekelget bsan, rvn
Bolondsgrl, szerelemrl, kora szrl, ill nyrrl
S krltte elterl nma magyar pusztasgrl.
Fj neki a teste, lelke, szve tja, szemegdre,
Nem is tudja, feltmad-e, elpihenne mindrkre.
Titokzatos messzesgben istent keres magyar hangja,
Rgi hont, testvreit mst se tehet siratgatja.
Piros kedve pillang volt, srba fulladt ott Erdlyben,
Zld remnye foszlnyai meghaltak a Felvidken.
Fj neki a teste, lelke, szve tja, szemegdre,
Nem is tudja, feltmad-e, elpihenne mindrkre.
Nincsen csak egy citerja, hrjai az gig rnek,
Rajt pengeti balladit vres knnynek, knnyes vrnek.
Mmor estk elszllottak, ott fagytak a Karsztok aljn
S ismeretlen menyasszonya, trt liliom, olyan halvny.
Fj neki a teste, lelke, szve tja, szemegdre,
Nem is tudja, feltmad-e, elpihenne mindrkre.
Nem nzi a dlibbot, tl van az mr a hatron
S elkerli zrt szemt az incselked pajkos lom.
Holt vitzek srtjra hullat dalt s nefelejcset
S fohszkodik: Uram, Hazm el egszen ne felejtsed:

42

Fj neki a teste, lelke, szve tja, szemegdre,


S hazjn, ha segthetne, lne mgis mindrkre.

43

Jzsef Attila (19051937)

Nem, nem, soha!

Mrai Sndor (19001989)

Mennybl az angyal
New York, 1956 karcsonyn

Szp kincses Kolozsvr, Mtys bszkesge,


Nem lehet, nem, soha! Olhorszg ke!
Nem teremhet Bnt a rcnak kenyeret!
Magyar szl fog fni a Krptok felett!
Ha elj az id a srok nylnak fel,
Ha elj az id a magyar talpra kel,
Ha elj az id ers lesz a karunk,
Vrjatok, Testvrek, ott lesznk, nem adunk!
Majd nemes haraggal rohanunk elre,
Vrkeresztet festnk majd a hatrkre
s mindent letiprunk! Az lesz a viadal!
Szembeszllunk mi a poklok kapuival!
Bmblve rohanunk majd, mint a tengerr,
Egy csepp vrig kzdnk s ll a magyar hatr
Teljes egszben, mint nem is oly rgen
s csillagunk ismt tndklik az gen.
A lobognk lobog, villmlik a kardunk,
Fut a gaz ellnk hisz magyarok vagyunk!
Felhatol az gig haragos szzatunk:
Haznkat akarjuk! vagy rte meghalunk.

Mennybl az angyal menj sietve


Az szks, fagyos Budapestre.
Oda, ahol az orosz tankok
Kztt hallgatnak a harangok.
Ahol nem csillog a karcsony.
Nincsen aranydi a fkon.
Nincs ms, csak fagy, didergs, hsg.
Mondd el nekik, gy, hogy megrtsk.
Szlj hangosan az jszakbl:
Angyal, vigyl hrt a csodrl.
Csattogtasd szaporn a szrnyad,
Replj, suhogj, mert nagyon vrnak.
Ne beszlj nekik a vilgrl,
Ahol most gyertyafny vilgol,
Meleg hzakban terl asztal,
A pap kes szval vigasztal,
Selyempapr zizeg, ajndk,
Blcs sz fontolgat, okos szndk.
Csillagszr villog a fkrl:
Angyal, te beszlj a csodrl.

Nem lsz kisebb Haznk, nem, egy arasszal sem,


gy fogsz tndklni, mint rgen, fnyesen!
Magyar rnn, hegyen egy kilts zg t:
Nem engedjk soha! soha rpd hont!
(1922 els fele)
44

45

Botos Lszl olvasknyve

46

Mrai Sndor: Mennybl az angyal


Mondd el, mert ez vilgcsodja:
Egy szegny np karcsonyfja
A Csendes jben gni kezdett
s sokan vetnek most keresztet.
Fldrszek npe nzi, nzi,
Egyik rti, msik nem rti.
Fejk csvljk, sok ez sokaknak.
Imdkoznak vagy iszonyodnak,
Mert ms lg a fn, nem cukorkk:
Npek Krisztusa, Magyarorszg.

s a vilg beszl csodrl,


Papok papolnak btorsgrl,
Az llamfrfi parentlja,
Megldja a szentsges ppa.
s minden rend npek, rendek
Krdik, hogy ez mi vgre kellett.
Mirt nem pusztul ki, ahogy krtk?
Mirt nem vrta csendben a vgt?
Mirt, hogy meghasadt az gbolt,
Mert egy np azt mondta: Elg volt.

s elmegy sok ember eltte:


A katona, ki szven dfte,
A fazekas, ki eladta,
Aki hromszor megtagadta.
Vele mrtott kezet a tlba,
Harminc ezstpnzrt knlta
S amg gyalzta, verte, szidta:
Testt ette s vrt itta
Most ll s bmul a sok ember.
De szlni hozz senki nem mer.

Nem rti ezt az a sok ember,


Mi radt itt meg, mint a tenger?
Mirt remegtek vilgrendek?
Egy np kiltott. Aztn csend lett.
De most sokan krdik: Mi trtnt?
Ki tett itt csontbl, hsbl trvnyt?
s krdik, egyre tbben krdik,
Hebegve, mert vgkp nem rtik
k, akik rksgben kaptk :
Ilyen nagy dolog a Szabadsg?

Mert sem szl mr, nem is vdol,


Nz, mint Krisztus a keresztfrl.
Klns ez a karcsonyfa.
rdg hozta, vagy angyal hozta
Kik kntsre kockt vetnek,
Nem tudjk, mit cselekszenek,
Csak orrontjk, nynak, gyantjk
Ennek az jszaknak a titkt.
Mert ez nagyon furcsa karcsony.
A magyar np lg most a fkon.

Angyal, vidd meg a hrt az gbl,


Mindig j let lesz a vrbl.
Tallkoztak k mr nhnyszor
A klt, a szamr s a psztor
Az alomban, a jszol mellett,
Ha az let elevent ellett,
A Csodt most is k vigyzzk,
Leheletkkel llnak strzst,
Mert Csillag g, hasad a hajnal,
Mond meg nekik
mennybl az angyal.

47

Dsida Jen: Psalmus Hungaricus

Dsida Jen (19071938)

Psalmus Hungaricus
I.
Vagy flezernyi dalt megrtam
s e szt: magyar,
mg le nem rtam.
Csbtott minden idegen bozt,
minden szerelmet bujtat liget.
, mily hlyog borult szememre,
hogy meg nem lttalak,
te elhagyott, te bs, kopr sziget,
magyar sziget a npek cenjn!
Mily lom mltt lmod flembe,
hogy nem hatolt bel
a vad hullmvers morzsol harsogsa,
a morzsold kis sziget keser mormogsa.
Jaj, mindenbl csak vd fakad:
mirt kmlted az ert,
mirt kmlted vlladat,
mirt nem vertl sziklatltst,
ers, nagy vdgtakat?
Elhagytam koldus, tkozl apmat
s aranyat stam, n gonosz fi!
Mily szent vagy te, koldussg
s te srarany, te szpsg, mily hi!
Koldusapm visszafogadsz-e,
bedlt viskdban helyet adsz-e,
ha most lbadhoz borulok
s eld ntm minden dalom
s frges rongyaid cskkal illetem
s szks sebeid tisztra nyalom?
Nagy, jstt tkot mondok magamra,
48

verset, mely nem zenl,


csak felhrg,
eget-nyit, poklot-nyit
tkot, hogy zgjon, mint a szl,
bgjn, mint megtpett-szakll vn zsid
zsoltros jajgatsa
Babylon vizeinl:
Epv vltozzk a vz, mit lenyelek,
ha tged elfelejtelek!
Nyelvemen izz vasszeget
ssenek t,
mikor nem tged emleget!
Hnyjon ki kt szemem vilga,
mikor nem rd tekint,
npem, te szent, te krhozott, te drga!
II.
, n tudom, hogy mi a nagyszer,
a minden embert megsimogat
tg mozdulat,
az let s hall titkt kutat,
blcsen nemes, szp, grg hangulat.
A hssel bztat, kzs s tiszta t,
a szabadsg, mely minden tengerekben
sikongva szik, ujjong s mulat!
Kezem gymlcst
minden frl szedett.
Nyolc nemzet nyelvn szltam letemben
s minden fajtk lelke frdetett.
S most mgis, mgis rul vagyok,
a minden-eszme sajg rulja,
most mgis bsz barlanglak vagyok,
vont vad, ki vackt flti, ja,
vadllat, tz krm
49

Botos Lszl olvasknyve

Dsida Jen: Psalmus Hungaricus


s csattog agyar
s ki eddig mondtam: ember! -,
most azt mondom: magyar!
s hromszor kiltom
s holtomig kiltom:
magyar, magyar, magyar!
A nagy gymlcss fjrl szakadt
almbl minden np fia ehet,
de nkem nem szabad,
de nkem nem lehet.
Dalolhat brki des szavakat
s bghat lgyan, mint a lehelet
s bzvst nyugodhatik, hol vrja pad,
s ha kedve tmad, brhov mehet,
de nkem nem szabad,
de nkem nem lehet.
Bn a mosolyg pillanat, mit lelkem elhenyl,
szvszakadsig gy kell nekelnem
Babylon vizeinl:
Epv vltozzk a vz, mit lenyelek,
ha tged elfelejtelek!
Nyelvemen izz vasszeget
ssenek t,
mikor nem tged emleget!
Hnyjon ki kt szemem vilga,
mikor nem rd tekint,
npem, te szent, te krhozott, te drga!
III.
Firenze kpei, holland virgok,
zld tengerek halk, lmos loccsansa,
jultat gynyrsgek,
Pris tze, Velence csillogsa,
mg lelkemet is lehnyom,

50

bezrom, hogy ne lssa.


Ha atomokra bomlik is,
miattuk minden sejtem,
ha arcom kkre torzul is,
mind, mind, mind elfelejtem!
Hajam csapzottra borzolom,
mint gubancos csept s szrke kcot
s gggel viselem
fajtm egyenruhjt:
a foltozott darcot.
Mert annak fia vagyok n,
ki a kszbre tve,
a kls sttsgre vettetett,
kit vernek ezer ve,
kit nem fogad magba soha a bke rve!
Bolyongsom pusztin,
a vgtelen nagy jen
csak az szve fnylik,
a rgeszmm, vgs szenvedlyem,
rfondom, rajta kszom
flfel, mint szlkarn a kacs.
Mogorva lettem,
kemny, stt s sztlan s makacs.
Vr csurgott rm s nem tudom lemosni.
Jajt hallottam s nem tudom feledni.
A holtakat nem tudom eltemetni.
Egy eszels dal lett az titrsam,
rekedt dal, nem zenl,
csak hrg, mint a szl,
zg, mint vihartl rnciglt fk
Babylon vizeinl:
Epv vltozzk a vz, mit lenyelek,
ha tged elfelejtelek!
Nyelvemen izz vasszeget
51

Botos Lszl olvasknyve

Dsida Jen: Psalmus Hungaricus


ssenek t,
mikor nem tged emleget!
Hnyjon ki kt szemem vilga,
mikor nem rd tekint,
npem, te szent, te krhozott, te drga!
IV.
Mit nkem most a Dante terzini
s hogy Goethe lelke mit hogyan fogant,
mikor tetszhalott vreimre
hull mr a fld s dbrg a hant,
mikor a bs kor harsonja
falakat dnt s lelket ingat,
mikor felejtett, si szra
kell megtantni fiainkat,
mikor rmt a falvak csendje
s elnt a semmi rja minket
s szlni kell s nemzeni
s magunk kpre kalaplni
vnnyadt gyermekeinket!
Mit bnom n a trtnelmet
s hogy egykoron mi volt!
Lehetsz-e blcs, lehetsz-e klt,
mikor anyd sikolt?!
Eurpa, n nagy mesterem,
lmcsak miv lett fogadott fiad!
Mily korcsbeszd, hitvny,
elvetemlt s tagad tantvny.
Addig paskolta ztatott ktl,
mg megszktt s elriadt.
Fj a fldnek s fj a napnak
s a mindensgnek fj dalom,
de aki nem volt mg magyar,
nem tudja, mi a fjdalom!

52

Vallom, hogy minden fegyver jogtalan,


a szeld Isten knnyezett s gy tantotta ezt,
m annak a kezben, kit fegyver szorongat,
a fegyver megdicsl s ragyogni kezd.
Ezrt nem is hnydom mr magamban,
vallom, hogy igazam nincs
s mgis igazam van
s mtl fogva nnekem
rkre ez az nekem:
Epv vltozzk a vz, mit lenyelek,
ha tged elfelejtelek!
Nyelvemen izz vasszeget
ssenek t,
mikor nem tged emleget!
Hnyjon ki kt szemem vilga,
mikor nem rd tekint,
npem, te szent, te krhozott, te drga!
V.
Idegen-vr s beszd
kenyeres jpajtsaim,
kikkel egytt bolyongtam az emberisg ligett,
kiket szerettem,
s kik szeretttek lgy szvem
nyitott s nekl sebt,
nekem is fj, higyjtek el,
hogy zord a szm s homlokom sett.
Nekem is fj, hogy bcszom,
mert immr ms utakra kell mennem,
de gy zeng most a trnjavesztett
magyar Isten parancsa bennem
s n nem tagadhatom meg t,
mikor beteg s reszket s nincs tbb hatalma,
mikor palstja cafatos s fekvhelye szalma.
53

Botos Lszl olvasknyve

Dsida Jen: Psalmus Hungaricus


Nincs ms testvrem, csak magyar.
Ha virrasztok, miatta llok poszton,
csak tle krek kenyeret
s csak , kivel a kenyeret megosztom.
Sok tvelygs s sok kanyar
utn jutottam el ide:
ha bns is, magyar
s ha tolvaj is, magyar
s ha gyilkos is, magyar,
itt nincsen alku, nincsen semmi de.
Gylletes, ki nnepl ruhjt
s virgos lelkt fitogtatva henceg,
mi elesettek, prik vagyunk,
testvrek a nyomorban s a bnben,
spadtak, torzak, blyeges fegyencek.
Zgjon fel ht a magyar zsoltr,
dljon a boldog, ji lomokon,
seperjen t a fekete,
tarajos s hideg hullmokon
vrknnyet csepeg fklyk fnyeinl,
Babylon vizeinl:
Epv vltozzk a vz, mit lenyelek,
ha tged elfelejtelek!
Nyelvemen izz vasszeget
ssenek t,
mikor nem tged emleget!
Hnyjon ki kt szemem vilga,
mikor nem rd tekint,
npem, te szent, te krhozott, te drga!
VI.
Szraz nyelvem kisebzett,
g fejem zavart.
Elindulok, mint egykor Csoma Sndor,

54

hogy felkutassak minden magyart.


Szkelyek, ott a brcek szikla-melln,
ljetek mellm!
Magyarok ott a Tisza partjn,
magyarok ott a Duna partjn,
magyarok ott a tt hegyek kzt
s a bcskai szlhegyek kzt,
ljetek mellm.
Magyarok Afrikban, zsiban,
Prisban, vagy Amerikban,
ljetek mellm!
Ti eztn szletk s ti porlcsont sk,
ti rghalott regsk, ti vrtank, ti hsk,
ljetek mellm!
lj ide, gylj ide, npem
s hallgasd, amint nekelek,
amint a hrfa hrjait,
feszlt idegem hrjait
jajgatva tpem,
, npem, rva npem!
dalolj velem,
mint akit fsts lngokra sztottak
vrszn, sett, nehz, fanyar borok,
dalolj velem hrgve
s zgva s drgve,
tzmilli, szzmilli torok!
nekelj, hogy vilgg hmplygjn
zsoltrod, mint a poklok tikkadt, knkves szele
s Eurpa fogja be flt
s nygjn a borzalomtl
s rljn bele! :
Mrges kgy legyen eledelnk,
ha tged elfelednk,
, Jeruzslem!
55

Botos Lszl olvasknyve


Nyelvnkn izz vasszeget
verjenek t,
mikor nem tged emleget,
, Jeruzslem!
Rothadjon el lbunk-keznk,
mikoron hozzd htlenek lesznk,
, Jeruzslem, Jeruzslem!

Alfldi Gza (19081991)

Ha nlunk szletett volna


Npszmlls volt Betlehemben,
gy szl a Karcsony trtnete,
S akkor szletett meg egy roskadt istllban
az r egy Fia, Mria gyereke.
Nem volt, ki szllst adjon nkik,
Barmok leheltk r a meleget
Nem volt plyja, egyetlen takarja
Mesli a monda... Mert ott szletett!
De Ceglden vagy Kecskemten,
a Hortobgyon szletett volna,
az els Karcsony igaz trtnetrl
gy szlna ma a bibliai monda:
Rozl pp az udvart seperte,
Jnos meg a jszgnak almozott
A kis Pterke az reg kandrral jtszott.
A puli... az meg htul kalandozott
Akkor rt a hz el Jzsef.
J tejszagot lehelt a mla csnd.
Mria fradtan alig vonszolta magt.
S a kertsen t Jzsef beksznt.
Rozl fogadta hangos szval.
Mi szl sodorta erre kenteket?
Trvnybe mennnk. De beteg az asszony
s pihenni kne, mert rnk esteledett.

56

57

Botos Lszl olvasknyve

Alfldi Gza: Ha nlunk szletett volna

Kerestnk fdlt a kocsmban,


de szllst a brlje nem adott,
Hej, pedig az asszony utolsban van mr.
De hiba! Nincs pnz, mert szegny vagyok!

A Bodri is odasndrgtt.
Pter a butykossal mris kocog.
S ameddig az asszony megvetette az gyat,
Jnos kolbszt s egy kcsg tejet hozott.

Egy istll is elg lenne,


csak tet legyen mr fejnk felett...
Rozl seprjt a falnak tmasztotta.
Bodri a kiskapuig settenkedett.

Mrit mr a fjdalom rzta.


A prnk kztt csndesen fekdt.
S amg az asszony tert, megnyugodva ltta,
hogy Jnos a szobban ppen beft.

Takarodsz vissza, beste lelke!


Kerljenek csak kietek bentbb!
Taln egy gy az csak akad majd mg a hznl...
Hogy elfradt szegny, eszem a lelkt!

A kemencben lngolt mr a tz,


Rozl az gynl csendesen llt ott.
s lelkkre a tiszta gy prnaszaga,
mint a bkessg, szelden leszllott...

Szlesre trta a kaput,


Mria arca mint viasz: spadt.
Ne ugass mr, Bodri! Ht nem ltod, hogy vendg?!
Eredj csak, Pterke, s szlj az apdnak!

Kint az gen holdfny ragyogott


Hzra, tjra ezst hmport hintett.
S mg nem volt jfl, mikor a meleg szobban,
m, megszletett, a rgen vrt kisded,

Jjjn csak, lelkem, segtek n...


Tmaszkodjk rm!... vatost lpjen!...
gy, gy, lelkem!... Kend meg csukja csak be a kaput!
De siessen, oszt maga is segljen!...

A szomszdsgbl akadt blcs.


Nagy Andrsktl csipks kis paplan.
S ngy-t asszony zsibongott a szomszd szobban
a kis tekn krl szpen kralakban

Jnos is sebtben elkerlt,


kemny keze mg a villt fogja.
Utasok... Nincsen szllsuk... S beteg az asszony...
Behvtam ket!... Mr mirt ne tetted volna?!...

Jaj, de szp fi! ... Nzd csak, apjuk!


ujjongott Rozl, mg va mosta...
s gyen szletett meg az isteni Gyermek...:
mr hogyha nlunk szletett volna!

Az asszonynak vess tiszta gyat.


Az ember meg a lcn elalhat.
s valami enni is akad tn a hznl...
Pter, egy kis borrt, fiam, szaladj csak!
58

59

Alfldi Gza: Csak a gykr kitartson!

Alfldi Gza (19081991)

Csak a gykr kitartson!


A Fa nvtelen gykereinek ajnlom
Kint a szlnkben, emlkszem rja,
deszka kunyhnk eltt llott
regapm difja.
Ha vihar tmadt, szlktzskor,
drgtt az g, csattant a villm,
fstlt az ton a felpaskolt por,
ahogy vgigverte a drg esostor,
bebjtunk a kunyhba. Onnan nztem,
miknt robognak a felhk az gen.
Nagyapm a ft leste.
Vajjon, elbr-e a szllel?
Recsegett, ropogott reg teste,
a szl a galyakat csomsan tpte,
hullott a zld di, ldott termse,
mozgott a fld is, ahogy a vihar rzta:
de gyzte a vihart regapm konok,
trzsekopott difja.

Most is vihar, szl tpi, rzza,


de llja a vihart RPD VEZR
EZERVES, REG DIFJA.
Krptoktl az Adriig nylnak a gykerek,
tapadnak a fldre, hogy terms legyen
az rk magyar szlhegyen,
hogy lni tudjon: di, levl, gak...
...Adj, Uram, elg ert a harcos difnak!
Lehull ezer di, milli lesz holnap,
letrhet szz g, ezer n helyre,
s ha csupn a csonka trzs marad,
ha j tavasz zsendl, kifakad!
Uram, csak Te lssad,
hogy ezen e vres, kzdelmes harcon,
a gykr kitartson!
A GYKR KITARTSON!
(1943)

Csak a gykr kitartson!...


Mg ma is hallom,
motyogott nagyapm,
s nem lesz baj, gyerek!
Di lehullhat,
j tavasszal terem az g jat,
g is n a letpett helyre,
de ha a gykr nem brn tovbb,
a difnak, kisunokm, vge!
60

61

Wass Albert: zenet haza

Wass Albert (19081998)

zenet haza
zenem az otthoni hegyeknek:
a csillagok llsa vltoz.
s trvnyei vannak a szeleknek,
Esnek, hnak, fellegeknek
s nincsen bor, rkkval.
A vz szalad, a k marad,
a k marad.
zenem a fldnek: csak teremje,
ha sska rgja is le a vetst.
Ha vakond trja is a gykeret.
A vilg fltt rkdik a Rend,
s nem vesz magja a nemes gabonnak,
de hre sem lesz egykor a csalnnak;
az id lemarja a gyomokat.
A vz szalad, a k marad,
A k marad.
zenem az erdnek: ne fljen,
ha csattog is a baltsok hada,
mert ersebb a baltnl a fa,
s a vrz csonkbl virrad tavaszra
j erd sarjad gyzedelmesen.
S mg mindig lesznek fk, mikor a rozsda
a gyilkos vasat rg felfalta mr,
s a sjt kz is szent, szent jvttel ,
hasznos anyagg vlt a fld alatt.
A vz szalad, a k marad,
A k marad.

62

zenem a hznak, mely flnevelt:


ha egyenlv teszik is a flddel,
nemzedkek rvltsain
jnnek majd jra boldog ptk,
s kissk a fundamentumot,
s az erklcs si, hfehr kvre
emelnek falat, tett, templomot.
Jn ezer j Kmves Kelemen,
ki nem hamuval s nem embervrrel
kti meg a bkessg falt,
de szenteltvzzel s bzakenyrrel,
s pt rgi kbl j hazt.
zenem a hznak, mely flnevelt:
a fundamentum Istentl val,
s Istentl val az akarat,
mely jra pti a falakat.
A vz szalad, de a k marad,
a k marad.
s zenem a volt bartaimnak,
kik megtagadjk ma a nevemet:
ha fordul egyet jra a kerk,
n akkor is a bartjok leszek,
s nem lesz bossz, gyllet, harag.
Kezet nyjtunk egymsnak s megynk
s lesznk Egy Cl s Egy Akarat:
a vz szalad, de a k marad,
a k marad.

63

Botos Lszl olvasknyve


s zenem mindenkinek,
testvrnek, rokonnak, idegennek,
gonosznak, jnak, hsgesnek s alvalnak,
annak, akit a fjs z s annak,
kinek kezhez vrcseppek tapadnak:
vigyzzatok s imdkozzatok!
Valahol fnt a magos g alatt
mozdulnak mr lassan a csillagok,
s a vz szalad s csak a k marad,
a k marad.
Maradnak az igazak s a jk.
a tisztk s a bkessgesek.
Erdk, hegyek, tanok s emberek.
Jl gondolja meg, ki mit cselekszik!
Likasszk mr az gben fnt a rostt,
s a csillagok tengelyt olajozzk
szorgalmas angyalok.
s leszen csillagforduls megint,
s miknt hirdeti a Biblia:
megmretik az embernek fia,
s ki mint vetett, azonkppen arat.
Mert elfut a vz s csak a k marad,
de a k marad!

Wass Albert (19081998)

A lthatatlan lobog
Konok hsggel hordozom
az ttalan boztokon.
Seb a vllam s seb a markom,
de fogom, viszem s megtartom!
S fogcsikorgatva hirdetem:
nem rt vget a kzdelem!
Mert valami mg megmaradt.
Grcs zsibbasztja a markomat,
de markomban mg itt a Sz:
a lthatatlan lobog!
Ereklym, Kincsem. Fegyverem.
Magasra tartom s lengetem!
s vdem, foggal s krmmel!
Vad dhvel s rlt rmmel!
s mentem, mindenek ltal,
ntp, vgs akarssal!
S utols jussomat, a Szt,
ezt a szent, tpett lobogt
kitzm fent az ormokon
s a csillagoknak meglobogtatom!
Dlt otthonom rg sszedlt.
Kifordult allam a fld.
Trsaimat r elsodorta.
Mgttem g a poklok pokla.

64

65

Botos Lszl olvasknyve


Elttem vad sziklk merednek.
De nekivgok a meredeknek!
Mert lek mg! Ha trten is,
ha vrben is, ha grcsben is,
mg ha utols is vagyok,
kit az znvz meghagyott,
de harcom vgig harcolom
s a lobogt megmarkolom!
Megmarkolom s nem hagyom,
ha le is szakad a kt karom,
ha kt lbam trdig kopik:
de feljutok a cscsokig!

Tollas Tibor (19201997)

Attila
Jtt utak, idk vgtelen kdbl,
Hol se trte be a Nagy-Falat.
S a Jang-cse-kiang iszapos ltl
Indult a had, hol millikra fny dlt
A homokba flt vrosok alatt.
Mozdult egyet s az Uralon tlpett,
Egyre Nyugatra, tl az Alpokon.
A fehr kdbl mr Toscana kklett,
Olajfk lombja stort vert a fnynek
S a fnybe szkkent mind a ht halom.
Az rk-Rma kapujt kitrta
s Eurpa trdre knyszerlt.
Mglys falvaknak korma hullt a tjra,
S a buk napnak bborszn gysza
Fltt nyergben, mint a vgzet lt.
Lovas szobrt a vn id bevste,
S bronzba nttte ki az alkonyat.
A vlgybe dobbant zsinak npe,
Krtk riogtak, s tzcsvk elbe
Megkongattk a harangokat.
S fehr palstban jtt fel a csendben
Lndzsa-erdk kzt magnyos kereszt
A kor kszbn gy llottak ketten,
Egymsnak feszln Er s Szellem,
Mlt s jvend kapuja felett.

66

67

Botos Lszl olvasknyve


Ki vezredek tvlatbl nzett,
tltott percnyi gyzelmek faln.
s ltta Rmt boldog vlegnynek,
Ki holnap a vad Hunnia el megy,
S keresztet hord a mongol lny: anym.
Mert vandlok s gtok elpusztultak,
De lsz te Rma, s benned lek n.
Fia az rk jvnek s mltnak,
Latin apmnak, s anymnak, a hunnak,
Itt Eurpa pannon-szgletn.

Tollas Tibor (19201997)

Sicambria
Nyugat mr alkonyatba fradt.
Kelet Biznca vrben g.
S mint ris blcst, e szzad
Ringatja letre haznkat.
Rgbl nylnak hun regk:
Elsllyedt srok kve dobban
Tejton csillagos csapat,
Vonulunk lktet sorokban
S bennnk j versek tze lobban
Az alkonyod g alatt.
Tizent szzad szenvedse
rlelte itt a bnatunk.
Kt tbor kzt ptnk vrat
Romja fltt Sicambrinak
S faln j Rmt vllalunk.
Vn Iszter partjn n e vros,
Legendt raszt ez a kor:
Vgyunk a Pamirral hatros,
Nyugatra csak portyzni szlldos,
S Rubiconon tlovagol.
De ajkunk farkastej helyett
Hszn szarvas lmt itta.
Nem a vrt, de a vgtelen
Dalt hajszoljuk rszegen,
S kengyelnkben zsia titka.

68

69

Botos Lszl olvasknyve


Ksztjk bvs nyilainkat.
Nomd kovcsok kk hegyt
Knai szpsgekbe mrtjk,
gy hordozzuk Kelet varzst,
Min tragyog t ezredv.
Gerincnk vn hallgat mg a hr,
Fesztik izmos szzadok
S kipattanunk a kk azrba,
Izz csvaknt eget gyjtva,
Mely a korokon tragyog.
S nem gtol Aetius, sem ppa,
j Attilk meg nem torpanunk.
Fnyes szemnk pnksdi lng ma,
Mr gyl a had Sicambriba,
S nyugatra zg a holnapunk.

Mra Lszl (19142009)

Knyrgs
J Istennk, esdve krnk,
Enyhtsd mr a szenvedsnk!
Sznd meg ezt a szegny npet,
Hiszen mr oly sokat vrzett,
Csak azrt, mert lni akar,
Mert a szve mgis magyar.
Nzd a mezt, a legelt;
Nem olyan, mint volt azeltt.
Kevesebb a virg rajta,
Szirmt az is elhullatja,
Pedig szegny lni akar,
S nem lhet, mert is magyar. . .
Nzz ht testnk sok sebre,
Nzz e sr sok szegnyre,
Akik hisznek, hvnak, vrnak,
Oltrodhoz odallnak,
S knyrgnek, mert magyarok,
Magyarok, de nem szabadok.

70

71

Ft. Dmtr Tibor: A harcnak mg nincsen vge!

Ft. Dmtr Tibor (19292000)

A harcnak mg nincsen vge!


Trianonnak mr hatvan ve,
Azta sincsen jvtve,
Azta egyre hull a vrnk,
Azta magunkhoz se trnk,
Azta minden ra hossz,
Azta tart a gyilkos bossz!
Az ellensg bkre vgyott,
Haznk hsba belevgott,
Fegyvertelensgnk lttn
Bellrl is tmadt a Stn,
Arcul kptek s meggyalztak,
Megostoroztak s leigztak!
Elvettek minden kincset tlnk,
Htszer is lenyztk a brnk,
Megszll sereg lt nyakunkra,
Mg a hullt is kirabolva,
Idegen zsoldos lopta brnk
Itta borunk s szvta vrnk!
Nyugalom lett ht, rend s bke,
Kihalt temetk csendessge,
Mg a srokra is vigyznak,
Mert a halottak visszajrnak
Szmon krni az si fket,
Ijesztgetni a felejtket!

72

Npnket irtja ketts tok:


Kelet s Nyugat j bartok,
Hirdeti j r s rgi szolga:

Betelt mr a magyarnak dolga,


Nem vltoznak ma mr a hatrok,
rk rabszolgasors vr rtok!
De nincs nyugalom s nincs bke,
s a harcnak mg nincsen vge...
Az elrultak, megtagadtak,
A megknzottak, meggyalztak,
Az arculkptek, meggyilkoltak,
Akik mindenrt meglakoltak,
Megtkoznak hhrt s brt,
Orszgvesztt s magyarknzt!
s visszahull a rnk szrt tok,
Szzezerszer is: Rtok! Rtok!
Kik megtagadttok az Eszmt,
Okozttok a Nemzet vesztt,
Kiknek hatalma, rangja, pnze
plt a koponyk hegyre!
...Mi nem felejtjk tartozsunk!
Bnsknek meg nem bocsjtunk,
rulknak hall lesz bre,
Gyilkosoknak csordul majd vre,
Besgknak nem lesz kmlet,
Zsarnokokra sjt vgtlet!
Megfizetnk majd minden frt,
Frfirt, nrt, csecsemrt,
Leromboljuk a blvny-istent,
Ki vrt ivott s fellt mindent,
Teremtnk majd egy j vilgot:
Magyarsgot s szabadsgot!
73

Botos Lszl olvasknyve

Szentkti Ferenc

Hls szemmel nznk az gre,


Haznkat visszanyerve vgre,
Kik sztszrdtunk a vilgon,
Tallkozunk Magyarorszgon,
s mire jogot vrrel szerzett,
Gyzelmi tort l majd a Nemzet!

Hskltemny a pesti srcrl

s lesz nyugalom s lesz bke


s a harcnak majd gy lesz vge!
(1980)

74

Te pesti Src!
Te napkziben nevelkedett apr kamasz,
Te, akinek lte mindssze
Vagy tizent sivr tavasz,
Te, kibe mr az ABC-vel tmtk az ideolgit,
A szovjet tankok vad tzben
Zengted a szabadsg dalt.
A tankok aclzporban
Nem remegett gyenge kezed.
Btran markoltad meg a gppisztolyt,
s szrtad rjuk a tzet.
Kicsiny szved tn sszerezzent,
De lbad btran szaladt,
Kezedbl nyugodt, biztos vben
Replt a benzines palack.
Te pesti Src, te hsk hse,
Ontottad drga vredet,
S a kivvott szent szabadsgban
Megkaptad rte bredet.
Te kicsiny bajtrs, esksznk, hogy
Megvdjk ezt a drga brt,
Mert nem lehet, hogy kicsiny szved
Hiba ontott annyi vrt.
Te pesti Src,
Te napkziben nevelkedett apr kamasz,
Te, akinek lte mindssze
Vagy tizent sivr tavasz,
Tged, ki ezt a drga letet
Hazdrt gy adtad oda,
Amg magyar l a fldn,
Nem feledhetnek el soha!

75

Tamsi Lajos: Piros a vr a pesti utcn

Tamsi Lajos

Piros a vr a pesti utcn


Megynk, valami lthatatlan
ramls szvnket befutja,
akadozva szll mg az nek,
de mr mienk a pesti utca.
Nincs mr teend: ez maradt,
csak ez maradt mr menedkl,
valami szll ragyogs kl,
valami szent lobogs kszl.
Zszlink fl, ujjongva csapnak,
kiborulnak a szles tra,
selyem-sznei kidagadnak:
ismt mienk a pesti utca!
Ismt mienk a btor nek,
parancsolatlan tiszta szvvel,
s a fegyverek szemnkbe nznek:
kire lvetsz, belgyminiszter?
Piros a vr a pesti utcn,
munksok, ifjak vre ez,
piros a vr a pesti utcn,
belgyminiszter, kit lvetsz?

S a np nevben, aki fegyvert


vertl szvnkre, merre futsz,
vres volt a kezed mr rgen
Ger Ern csak lni tudsz,
...Piros a vr a pesti utcn.
Es esik, s elveri
mossa a vrt, de megmaradnak
a pesti utca kvein.
Piros a vr a pesti utcn,
munksok-ifjak vre folyt,
a hromszn-lobogk mell
tegyetek ki gyszlobogt.
A hromszn-lobog mell
tegyetek hrom eskvst:
srsbl egynek tiszta knnyet,
s a zsarnoksg gyllett,
s fogadalmat: te kicsi orszg,
el ne felejtse, aki l,
hogy gy szletett a szabadsg,
hogy pesti utcn hullt a vr.
(Irodalmi jsg, 1956. november 2.,
Ausztria)

Kire lvettek sszebjva ti,


megbukott miniszterek?
Sem az VH, sem a tankok
titeket meg nem mentenek.

76

77

Marschalk Lajos: j Biblit

Marschalk Lajos (19031968)

j Biblit
(1956. november 5.)

78

s meghaltak a tzves kis hsk,


Niob mgse siratta fit.
Itt szt kell zzni mind a ktblkat,
t kell rni az reg Biblit.

Szentrs lett itt Nyugaton a csekknyv,


Szakllas Marxok rtak Biblit,
De Sinj hegyn csipkebokor gylt ki,
S szltotta az embernek fit:

Hsi temet van-e a vilgon,


Hol egytt nyugszik ktszz kisgyerek?
S a hant all is azt sikoltja vrk:
Segtsetek, ti npek, emberek!

ssze kell trni mind a ktblkat,


t kell rni az reg Biblit,
Klnbet rt, mint Mt, az apostol,
Vrvel annyi sok magyar dik.

Fklyt gyjtott a kislny en-testbl,


Jzus! Az gbl Te lttad magad,
Szz kis Szent Gyrgy s ezer kis Jeanne dArc
Halt ott rted a romfalak alatt.

Az j Herdes hiba parancsolt,


Hiba kldtt gyilkos sereget,
Bg brnyknt nem akartak halni
E csillag-lelk magyar gyerekek.

Nyugat-Piltus hkezeit mosta,


A farizeus rdin beszlt,
S ktszz gyerek-hs szllt a temetbe,
Szabadsg ura... mert csak rted lt.

Itt Nyugaton csak tehetetlen lltak


A katonk s a spadt frfiak...
Harcolni, halni senki sem akart itt
E vrz, rva gyerekek miatt!

Szabadsgot! gy vlttt a brze,


Mg kavargott a vres vad tusa,
De szabadsgrt egyedl veszett el,
Magyarorszg, a npek Krisztusa.

Bbel mocsarn lngolt a neon-fny,


Kamasz-lnyt lelt a klyk kamasz,
S tl hs-hallt halt egy kis iskolslny,
Hogy fnybe gyljon a magyar tavasz.

m fld all s a temetk rkbl,


Felsrnak halott magyar gyerekek,
Kis csontkezk az gre drmbl,
rul Nyugat, szzszor jaj neked!

Itt elvet rult a nptribun, s a kalmr


A templom eltt mrte aranyt...
S ott szabadsgrt szent hallba kldtk
Fiaikat az desanyk.

Kialszik fnyed, szabadsg Jdsa,


sszedlsz, gyva nyomorult vilg,
S szt fogjuk zzni minden ktbldat,
t fogjuk rni minden Biblid.
79

Szke Istvn Attila: Fohsz

Szke Istvn Attila (1962)

Fohsz
(Dallam: Megktm lovamat)
Flsges Istennk, tisztelettel krnk,
ljen mg sokig, j szittya-hun npnk.
Ez a np a mltjt rzi, vja, vdi,
Szrmazsa szerint rendkvli s rgi.

Mindannyian vagyunk fiai a Napnak,


Kik vlnk tartanak, magyar ert kapnak.
Ilyen csods er nincs tbb a vilgon,
Magyarok Istene, ne hagyd hlni lngom!
Pilis rejtekbl jjjetek regsk,
Gyljnk ide ssze, rgi ismersk,
Plos lelketekkel, mely tiszta s ldott,
Mentsk meg egytt e szp Magyarorszgot!

Bszke szemmel nzzk Nimrud kirly fnyt,


Az gen gyzi le rk ellensgt.
Csodaszarvasunknak kvetjk futst,
Hunort s Magyart hv gi vgtatst.
Atilla kardjrl csodkat meslnk,
Ha e kard keznkben, senkitl se flnk.
Csaba ifj kirly meghajlunk eltted,
Fnyes csillagsvnyt az gre te sztted.
Esztergomi falra festett oroszlnok,
Mint apink rgen trjk szt a lncot.
Figyeljk a Turul madr rkezst,
A Tuds npnek jjszletst.
Szeretett haznkat krbeveszi Krpt,
Ide trtek vissza lmos s fia rpd.
htjuk v Szent Magyar Koronnkat,
Ha sfnyben ragyog, rnk senki sem tmad.
rk Magyarorszg, sosem maradsz rva,
Mindig szvnkben lsz szeretetbe zrva,
Aranyat szr a Nap atyink fldjre,
Vilgt, ert d, npnk rmre.
80

81

Szab Lszl Dezs: A hatron tl

Szab Lszl Dezs (1937)

A hatron tl
Ott minden ms, mert ms az otthon,
ms zszl lobog a hegyormon,
mskppen zeng az nek este,
arcokra knnybarzdt festve.
Otthon vagyok, vagy idegenben?
Hazm! Ezt rzem minden idegemben!
Mint az anyjtl eltpett gyermek,
kit a mostohk znek, vernek,
gy valljuk magunkat magyarnak,
s nem szmt, hogy msok mit akarnak!
Mg fj a seb, de gygyul lassan,
mit anyakzbl szvembe kaptam
Lassacskn gygyul, s most, mint anyra,
gy tekinthetnk Magyarorszgra.
Egyek vagyunk! Le sem lehet tagadni!
Az egysget tudjuk egymsnak adni,
s ez er! Felnyl az gbe,
onnan kegyelmet hoz le vgre!
Itt minden ms, s ms az rtk,
br hatr nincsen, ms a trkp
Mskppen ltjuk a vilgot,
mskppen lmodjuk az lmot.
Testvrek vagyunk, nem jobbak, szebbek,
de gykereink taln mlyebbek.
Egytt vagyunk, csak egytt nemzet,
amely rl, s egytt szenved.
Kzdjnk okosan s kemnyen,
mert egy nagy nemzet mitl fljen?
Magyarnak lenni s megmaradni,
egymsnak mindig remnyt adni,
82

kapaszkodni a nyelvbe, imba,


gy haladni a tegnapbl mba!
Harcolni egytt nmagunkrt,
megszletend magzatunkrt,
mert si jogon lnk e fldn,
a vilg sora brhova dljn!
(2013. 08. 05.)

83

Csandy Gyrgy: Szkely himnusz

Szkely himnusz

s szabadsgt elveszti Segesvr,


Madfalvra fjn kell tekints.
Flded ds kincst npek lik s dljk,
Fiadnak sokszor mg kenyere sincs.

Ki tudja merre, merre visz a vgzet,


Grngys ton, stt jjelen.
Vezesd mg egyszer gyzelemre nped,
Csaba kirlyfi csillagsvnyen.

Mr msflezer v ta Csaba npe,


Sok vihart lt t, sorsa mostoha.
Kls ellensg, jaj de, gyakran tpte,
Nem rtett egyet otthon sem soha.

Maroknyi szkely porlik, mint a szikla,


Npek harcnak zajl tengern.
Fejnk az r, jaj, szzszor elbortja,
Ne hagyd elveszni Erdlyt, Istennk!

Maroknyi szkely porlik, mint a szikla,


Npek harcnak zajl tengern
Fejnk az r, jaj, szzszor elbortja,
Ne hagyd elveszni Erdlyt, Istennk!

Ameddig lnk magyar ajk npek,


Megtrni lelknk nem lehet soha.
Szlessnk brhol, Fldnk brmely pontjn,
Legyen a sorsunk j, vagy mostoha.
Keserves mltunk vezredes balsors,
Tatr-trk dlt, labanc rabiglt.
Jussunk e honban, szkely magyar fldn,
Szabad hazban lni boldogan.

A Szkely himnusz 1921-ben szletett, szvegt Csandy Gyrgy, zenjt


Mihalik Klmn szerezte. A szerzk szndka nem az volt, hogy valdi himnuszt
alkossanak a szkely npnek, mvk ksbb sem vlt hivatalos himnussz. Az vtizedeken keresztl tiltott dal azonban hatalmas npszersgre tett szert Erdlyben s Magyarorszgon. A tmegrendezvnyeken gyakran neklik egytt a magyar Himnusszal s a Szzattal.1

des Szzanynk, knyrgve krnk,


Mentsd meg e npet, vrz nemzetet!
Jussunk e honban, szkely magyar fldn,
Szabad hazban lni boldogan.
Ki tudja, innen merre visz a vgzet,
Orszghatron, cenon t.
Jjj ht, kirlyunk, itt vr a Te nped,
Szkely nemzeted Krpt-brceken.

84

http://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%A9kely_himnusz

85

Klcsey Ferenc: Himnusz

Klcsey Ferenc (17901838)

Himnusz
A magyar np zivataros szzadaibl
Isten, ldd meg a magyart
J kedvvel, bsggel,
Nyjts felje vd kart,
Ha kzd ellensggel;
Balsors, akit rgen tp,
Hozz r vg esztendt,
Megbnhdte mr e np
A mltat s jvendt!
seinket felhozd
Krpt szent brcre,
ltalad nyert szp hazt
Bendegznak vre.
S merre zgnak habjai
Tisznak, Dunnak,
rpd hs magzatjai
Felvirgoznak.
rtnk Kunsg mezein
rt kalszt lengettl,
Tokaj szlvesszein
Nektrt csepegtettl.
Zszlnk gyakran plntld
Vad trk sncra,
S nygte Mtys bs hadt
Bcsnek bszke vra.

86

Hajh, de bneink miatt


Gylt harag kebledben,
S elsjtd villmidat
Drg fellegedben,
Most rabl mongol nyilt
Zgattad felettnk,
Majd trktl rabigt
Vllainkra vettnk.
Hnyszor zengett ajkain
Ozman vad npnek
Vert hadunk csonthalmain
Gyzedelmi nek!
Hnyszor tmadt tenfiad
Szp hazm, kebledre,
S lettl magzatod miatt
Magzatod hamvvedre!
Bjt az ldztt, s fel
Kard nyl barlangjban,
Szertenzett, s nem lel
Honjt a hazban,
Brcre hg s vlgybe szll,
B s ktsg mellette,
Vrzn lbainl,
S lngtenger felette.
Vr llott, most khalom,
Kedv s rm rpkedtek,
Hallhrgs, siralom
Zajlik mr helyettek.
S ah, szabadsg nem virul
A holtnak vrbl,
Knz rabsg knnye hull
rvnk h szembl!

87

Botos Lszl olvasknyve


Sznd meg Isten a magyart,
Kit vszek hnynak,
Nyjts felje vd kart
Tengern knjnak.
Balsors, akit rgen tp,
Hozz r vg esztendt,
Megbnhdte mr e np
A mltat s jvendt!
(Cseke, 1823. janur 22.)
A Himnusz (Hymnus, a Magyar np zivataros szzadaibl) Klcsey Ferenc
verse, mely egyben Magyarorszg nemzeti himnusza. A Himnusz a klt legnagyobb hats verse, 1823-ban rta szatmrcsekei magnyban. A Himnusz zenjt Erkel Ferenc zeneszerz s karmester szerezte 1844-ben.2

2. A przai mvek

http://hu.wikipedia.org/wiki/Magyar_himnusz

88

Wass Albert

Ember az orszgt szln3


(rszlet, 514. old.)
A rten mg volt egy virg. Egy srga, jelentktelen virg, egyike az utolsknak,
azon a rgi szomor szn. A virg mellett egy ember llt. Kiss flje hajolt. Klns s szokatlan ltvny volt.
A grbe, grngys ton lassan dcgtt a szomor szekrsor. Meneklk szekerei voltak. Mindnyjan meneklk voltunk, azon az szn. A rten tl tarlk
hevertek, szrkn s szntelenl, akr a holtak. Volt valami baljslat abban az
lettelen elnylsban. Igen, szinte azt lehetne mondani: a hall lapult abban az estben, akkor. Ahogy a szekerek kerekei recsegtek, csikorogtak s nygtek, s ahogy
az sz egyre sttebbre fakult, a renk borul szrklet alatt. Igen, a hall lapult
ebben az estben. Hallani lehetett az gykat. s a rten ott llt az ember, kiss a
virg fl hajolva, mozdulatlanul. Mint valaki, aki megakadt egy gondolaton. Nagyon klns volt, ahogy ott llt, az a nagydarab ember, az orszgt szln, s nzte a virgot.
Aztn hirtelen, egy gyors, szinte les mozdulattal, lehajolt s letpte. Utna krlnzett s a szeme megakadt rajtam. Mintha egy pillanatig tndtt volna. Aztn lass, fradt lptekkel megindult felm s a kezben ott volt a virg.
Ez az utols, mondta az ember, amikor megllt mellettem. Hangja mly
volt s nyirkos, mintha megztatta volna a kd. Valamire emlkeztetett az a hang.
Igen, feleltem kiss elfogdottan, s kzben olyan volt, mintha egy msik
hangot hallottam volna, egy hasonl s mgis ms hangot, s reztem lassan a
knnyeket flforrsodni a szemeim mgtt, s akkor mr tudtam: Apmnak volt
ugyanilyen hangja, amikor bcst vettnk.
Igen, mondotta a virgos ember, s mlyen flshajtott. Ott lent van mr
a hatr. Az erdnl. Ltja az erdt? Ott vget r Erdly.
Arra nztem, amerre nagy, csontos ujjval mutatott. A domb lbnl feketn
hzdott az erd. Arra kanyarodott lefel a szekrsor is, s az eleje mr elveszett
benne. Tl az erdn, nem ltszott semmi. Csak az sz pri, ahogy szrkn al
3

Wass Albert: Ember az orszgt szln. Danubian Press, Toronto, 1977.

91

Botos Lszl olvasknyve


lgtak az grl. s semmi. Az erd ott lent stt volt. De nem gy stt, mint az
olyan stt erd, amelyik zld. Szrkn, halottan volt stt.
Lassan haladtunk a szekrsor mellett, lefel. A kerekek mlyen belevgtak a flzott agyagba, a sovny, fradt lovak lg fejjel fekdtek neki a hmnak. Valahol egy ember kromkodott s egy gyerek srt. Az t szln elttnk, egy szomor, sovny kutya getett, zott szre tele volt bojtorjnnal. A szekereken batyuk
pposodtak, dunyhk, zskok, takark, ldk. A batyukon lehorgasztott fej, spadt asszonyok ltek, ide-oda billentek a szekr dccensei utn, s kezk grcssen markolt valamit: egy vdrt, egy batyut, egy gyereket. Olykor tvoli drdls rzta fl a szekrsor egyhang zajt, s ltszott az arcokon, hogy valamennyien tudtk: a hidakat robbantottk fl mgttk a katonk. A hidakat, amelyeken mg taln vissza lehetett volna trni.
Az n szekerem ell van, mondotta az ember. Mr bent az erdben. Taln mr... tl.
Tudtam, hogy Erdlyre gondol, s a gondolatt reztem fjni magamban bent.
Sztlanul jtt mellettem. A virgot a kezben tartotta mg mindg, nagy, esetlen markban vatosan fogta, mint ahogy olyasmit fog az ember, ami szent.
Megnztem oldalrl. Magas, csontos ember volt, olyan hatvan v krli. Szgletes arca, borotvlatlan, fejn vedlett vadszkalap. Durva hzi sztt posztbl
kszlt ruht viselt, amely nehzkess s ormtlann tette. Szerettem volna ltni a szemeit, de lehajtott fejjel a fldet nzte s csak srts, sr szemldkeit lthattam, melyek vrses szrkk voltak, mint az lln mutatkoz harmadnapos szakll.
Csapattal van? krdezte hirtelen s rm nzett kutatva.
Vagy taln...
Ekkor lttam meg a szemt. Kk volt, egszen vilgos kk, majdnem zldes
kk. s volt benne valami megmagyarzhatatlan.
Igen. Feleltem. A szzadom ott van fnt a dombtetn, egy tanyn. Tegnap bevetsen voltunk, ma reggel vltottak le. Holnap taln megint. . .
Az ember shajtott.
Igen, ismerem ezt. Elkldtk valahova?
Nem... csak jrni akartam egyet. Meglttam ott lent az erdt s...
Az ember blintott.
Igen, az erd. Ismerem azt, amikor az ember az erdt keresi. De ez nem olyan erd.
92

Wass Albert: Ember az orszgt szln


Csodlkozva nztem re s megrzta a fejt.
Nem, ez nem olyan erd. Megltja majd.
Ismeri taln azt az erdt?
Nem. De tudom.
Aztn, hogy meglepett arcomat ltta, hozztette mg:
Mert ott vgzdik Erdly, abban az erdben. Azrt.
Ahogy kzeledtnk az erdhz, egyre tisztbban reztem, hogy az embernek
igaza van. Az t kanyarogva haladt lefele a dombrl, nmelyik kanyarnl latyakos
ktyban vergdtek a szekerek s a srga srl messzire sztfrcsklt a lovak lba
alatt. A domb lbnl mozdulatlanul rkdtt az erd. Mozdulatlan volt s szr
ke. Lombtalan tlgyfk borzolt gai meredtek bele a prs estbe, mr messzirl
rezni lehetett, hogy nyirkosak s mohaszagak, s rezni lehetett mgttk valami lettelensget, valamit, ami olyan volt, mint egy kopors. Igen, ahogy kzeledtnk, egyre tisztbban reztem: az embernek ott mellettem igaza van. Az erd
ott lent olyan volt, mint egy kopors, amelyiknek beszgeztk mr a fdelt.
A domb alatt mr nem hallatszottak olyan ersen az gyk. Valahol magosan,
az g szrke pri fltt gpek brummogtak. Az egyik szekren egy tzvesforma
sovny gyerek szakrtelemmel mondta: nehz bombzk. Cseng, tiszta hangja elszakadt a szavaktl, amiket mondott s emlkeket bresztett bennem. Pacsirta! Lepke...! Jegenye...! A magam gyerekhangjt hallottam, amikor apmmal ltem a vadszkocsin s a kt szrke szorgalmasan futott velnk keresztl az
szn Nagyapmk fel s n mondtam cseng lelkesedssel mindent, amit lttam: Pacsirta! Lepke! Jegenye! s a szavak mellett ott reztem szmban a borz
alma zt, ami Nagyapmk kertjben termett... Istenem, gondoltam, milyen nagyot vltoztak a szavak azta, milyen nagyot! S mi minden kellett trtnjk ezen
a fldn, hogy a pacsirta nehz bombzv vltozott a gyermekek szjban...!
Aztn megreztem az erd szagt. Meg kellett llanom egy pillanatra, hogy
llegzetet vegyek. Kesernys, szi avarszag volt, knnyfakasztan ismers szag.
Sok-sok sznek az illata egytt, amikor apmmal jrtuk kettesben az erdt, puskval a vllunkon s krlttnk vidm vadszkutyk kajtattak a srben...
Az ember is megllt.
Ht itt vagyunk mondotta halkan s a hangja rekedt volt s slyos, mint
egyike azoknak az zott barna leveleknek, amelyek elksve hullanak al a fkrl,
s az embert emlkeztetik valamire.
93

Botos Lszl olvasknyve


Benztem a fk kz. Nyirkos avar, egy-egy bokron fnnakadt srga levl, stt
fatrzsek, mozdulatlansg. Valahol az emlkeim mlyn kopk csaholtak, nyl
szkkent hajdani avarban s apmat lttam puskval a vlln, rgi zld kalapjban llani az erd szeglyn s arcn folytak lefele a knnyek, bnatom knnyei.
Mellettnk nyikorogtak a szekerek. Az egyik szekren, dunyhk s paplanok
kztt egy asszony fekdt, arct belefrta a sznes rongyokba s srt. Srstl
megnehezlt a szekerek mozgsa, a lovak lba, az este s a szrke szi g. Egy bajuszos sovny frfi kromkodva szidta a lovakat, az utat s az Istent. Aztn ez a
szekr is elhaladt s jak jttek.
Menjnk beljebb szlalt meg hirtelen az ember, s vlaszt se vrva megindult
be a fk kz. Sz nlkl kvettem, ma sem tudom mirt. Lassan haladt, s ahogy
htulrl nztem a vllait, lttam, hogy regek. s arra kellett gondoljak, hogy
olyanok voltak apm vllai is, olyan elreroskadk, amikor utoljra szortottam
meg a kezt ott a hzunk eltt, nem is olyan nagyon rgen. Akkor is hallatszottak
az gyk, ugyan-gy hallatszottak, messzirl, de flelmetesen, mint ami ell nincsen kitrs. Istenem, gondoltam, vajon... s nem mertem tovbbgondolni.
Mentnk a fk kztt. Lbam alatt reztem az erd puha fldjt. A szekerek
zaja elmaradt, mr csak a csnd volt s messze valahol az gyk. s akkor az ember hirtelen megllt s szembe fordult velem.
Az ember nem szabad gyva legyen, amikor arrl van sz, hogy vgig kell gondolni valamit...!
Azt hiszem, elspadtam. Legalbb is gy reztem, hogy elspadok. A kezre
nztem. Mg mindg ott tartotta a virgot. Khgnm kellett elbb, hogy megtalljam valamikppen a hangomat.
Nem mondottam nem lenne szabad. De nehz
Az ember, a virggal a kezben, blintott, aztn krlnzett. Kis tisztson voltunk. Grcss nagy tlgyfk llottak krlttnk s meztelen gaik kztt didergett a csnd. Odbb egy szrke tnk hevert, esvert volt s vn.
ljnk le mondotta a virgos ember s shajtott.
Odamentnk a rnkhz s leltnk. Kt kezemet sszekulcsoltam s fltmasztottam gy az llamat. Benztem messzire a fk kz. Nagyon messzire. Az
otthoni erdkig. Apmat kerestem a fk kzt. Valahol halk csppek hulltak a fkrl. Olyan volt, mintha srt volna valaki. A kd cspgtt, amit az szi est alnyomott az erdre.
94

Wass Albert: Ember az orszgt szln


Az ember a virggal mozdulatlanul lt mellettem. is nzett valahova, is keresett valamit a fk kztt. Aztn shajtott, belenylt lassan a bels zsebbe s
elvett egy kopott brtrct. Sztnyitotta s gyelve beletette a virgot. Fehr papirost s sszehajtott pnz sarkt lttam megvillanni egy pillanatra. Aztn a csontos ujjak vatosan sszecsuktk a megvnlt brt s a virg eltnt. s n reztem,
hogy valban az utols virg volt az, az utols erdlyi virg. s a knnyek megint
meggyltek valahol a szemem mgtt s getni kezdtek.
gy mondotta az ember s jra shajtott, amikor a brtrct gondosan
visszatette a zsebbe most pedig elmondom magnak, hogy mirt utols ez a
virg.
Valahol messze egy gpkocsi dudlt. Valaki kiltott. Az erd vitte tovbb a hangot, ftl-fig, mg valahol elnyelte a csnd. Flnztem a fkra, madarat kerestem az gakon, de nem volt madr. Semmi sem volt, csak a csnd s a fk. s az
idegen ember, aki ott lt mellettem az zott szrke rnkn s beszlni kezdett.
s a hangja is olyan zott volt s szrke, mint az g flttnk, s mint az este,
amely egyre mlyebbre borult. Az ember pedig mondta a szavakat, lassan, fradtan, mint aki messzirl jtt s most rengeteg sok ideje van beszlni. Mint aki iszony rgen nem beszlt s most el kell mondjon sok mindent, amihez a szavakat
magban mr elre elrendezte s most lassan s gyelve mondja ki ket, hogy el
ne feledje a sorrendet, amely szerint kvetkeznek. Feje elre hajolt kzben s szemei a fldet nztk. zott levelek hevertek a fldn s egy-egy szrke fszl a levelek kztt. Nztem az ember vllait, ahogy fradtan s regesen elrecsuklottak a durva szvet alatt s apmra gondoltam megint. Az ember pedig mondta:
Higgye el nekem, az a fontos, hogy ne legynk gyvk. Ha mr elrkezett az
id, akkor gondoljuk vgig. Akkor ne fljnk kimondani a szavakat. Azt, hogy
utols, meg az ilyent. Akkor mr nem szabad flnnk az ilyen szavaktl. Utols. Ht igen uram, ez az utols virg, ami ezen a fldn az n szmomra termett.
Ezen a fldn, rti? Ezzel legynk tisztban vgre.
Az ember ltalban fl a szavaktl. Megszokta, hogy fljen tlk. Mert egy
leten keresztl egyebet sem hallott, csak szavakat s rendesen nem volt semmi
a szavak mgtt, amiket hallott. Hnyszor hallottuk letnkben, hogy rkk, soha, utols s hnyszor mondottuk ki magunk is ket, s nem reztnk
semmi klnset amellett, mert hiszen tudtuk, hogy az rkk mgtt nincsen
az rkkvalsg s a soha mgtt nincsen a vgs megsemmislse valaminek.
95

Botos Lszl olvasknyve


s most aztn egyszerre gy jrtunk, mint a mesebeli psztorlegny, aki naponta farkas-t ordtott, s amikor valban eljtt a farkas, ordtani sem mert, mert
nem volt tbb hitele a szavnak.
Itt llunk, ltja. Az ott mg Erdly. s az ott s mg mindig nem merjk kimondani a szavakat, hogy soha s rkre. Hogy rkre el kell szakadjunk ettl a fldtl, amely a haznk, s sohasem trhetnk ide tbb vissza. Ht mondjuk ki vgre, uram. Mondjuk ki. Itt, ahol elvlik a kt vilg egymstl, a mienk s a msik. Itt, ahol mg fllbbal otthon vagyunk s fllbbal
mr itt mondjuk ki vgre. s aztn tegynk pontot egy elrontott mondat
utn.
Az ember hallgatott egy darabig s maga el bmult a fldre. A kd megsrsdtt a fk alatt, homlyba borult rendre az erd. Nha hallatszott mg az gysz, valahol messze a htunk mgtt. s n tudtam, hogy az ott mg Erdly, az
gysz. Az mg a hazm. Elttem mr csak a csnd volt s a csndben hallatszottak a cseppek, ahogy alhulltak a nyirkosod fkrl, halk koppansokkal,
mintha valaki srt volna.
Az ember rem nzett.
Maga tiszt mondotta lassan, azon a halk, rekedtes hangon, ami annyira
emlkeztetett valamire, hogy sszeszorult tle a torkom maga tiszt s korhoz
kpest alacsony rangban, teht tartalkos. Ezt azrt mondom tette hozz sietve s szinte bocsnatkrleg mert azt akarom, hogy megrtsen, s ez csak gy
lehetsges, ha maga is abbl az gynevezett ri osztlybl val, amelyikbl n.
Ahonnan a tartalkos tiszteket rngatjk el a katonk, amikor baj van. n is tartalkos tiszt voltam s nekem sem jutott magasabb rang, mint magnak. Pedig az
egy msik hbor volt, msfle hbor.
Tudja, a hbork nem ok nlkl vannak. Nem gy rtem, hogy igaz az a sok
frzis, amit reklm gyannt eltte vilgg bmblnek a politika szjasai, nem.
Mg az sem valdi neve a hborknak, amit utlag ragasztanak re a vilgmagyarzk, mint palackolt borra a cmkt, amikor elraktrozzk a trtnelem polcaira. A hbor valdi okrl s cljrl nem esik sz sem eltte, sem utna. Pedig minden hbornak van valami clja. Valamire r kell mutasson. Valamit meg
kell rtessen emberekkel s trsadalmakkal, valamit, amit mskppen nem akarnak megrteni. Csakhogy rendesen mg gy sem rtik meg, hborval sem rtik
meg. Mert nem akarjk megrteni. Ez, ltja, a legnagyobb baj.
96

Wass Albert: Ember az orszgt szln


Mi sem akartuk megrteni abban az els hborban s mg utna sem, a clt,
ami benne volt. Pedig benne volt. Annyira, hogy a vgn mr szinte mutogatta magt: itt vagyok, nzzetek s ismerjetek mr fl! De mi nem nztk s nem
akartuk flismerni. Mindenflt nztnk, ami csak volt, alatta, fltte s krltte. Nagytval vizsglgattuk a nyomokat, amiket htra hagyott s a lehetsgeket, amiket taln elmulasztottunk, hogy magunk fel fordtsuk a szerencst.
Mindent nztnk s mindent elbrlgattunk ezerfle szemszgbl s ezerfle lencsn t. Csak azt nem nztk, ami benne volt. A lnyeget nem nztk, a clt. Azt,
amire rmutatott. Azrt mondom el mindezt magnak, mert ez a hbor, ami
most van, csak folytatsa a mienknek. Azrt, mert nem ismertk fl azt, amire
rmutatott. Vigyzzon, nehogy gy jrjanak maguk is. Azrt mondom most el.
Azt, amire rmutatott. Az a mi hbornk, az els. Mert ha maguk sem ismerik
fl, akkor jn majd egy harmadik s akkor vge lesz a vilgnak.
Maga tudja, hiszen tartalkos tiszt, gynevezett ri osztlybl val ember:
mibl llott a mi letnk? rkltnk valamit az apnktl, meg a nagyapnktl,
valami kis vagyont, fldet, hzat... ha mst nem, ht legalbb egy gynevezett
ri magatartst, egy raks elvet s szokst, meg ilyesmit. Elvgeztk az iskolkat,
elssorban termszetesen az rettsgit, mert anlkl nem is volt ember az ember.
Anlkl nem volt prbajkpes s nem nevezhette magt r-nak. Szval prbajkpesek lettnk, apnk pnzn, anlkl, hogy ez klnsebb megerltetsnkbe
kerlt volna, turaskodtunk nhny vet valami fiskoln s aztn beltnk valahova r-nak. Ki egy rasztal mell, ki egy csaldi birtokba, s attl kezdve nem
volt fontosabb dolgunk, mint hogy pontosan betartsuk azt a bizonyos hrom lps tvolsgot a magunk szemlye s a vilg nem-prbajkpes rsze kztt. Sokszor nem is rkltnk egyebet, csak azt a levegt, rasztalok, hivatali szamrltrk, prbajkdexek s kopott szalongarnitrk levegjt, de ez elg volt ahhoz,
hogy elvlasszon bennnket attl a msik vilgtl, amely mindezeken kvl esett
s amely az emberisg nemprbajkpes rszt jelentette.
Gyakornok koromban fakitermelshez voltam beosztva egy llami erdbirtokon. Frsztelepe volt ott az llamnak. A frsztelepnek volt egy fgpsze,
Csibinek hvtk, a keresztnevre nem emlkszem mr. Idsebb ember volt. Egy
olyan nyugodt, megllapodott, megbzhat ember. Egyik fia akkor rettsgizett
s abbl urat akart nevelni. Klns lz volt ez akkoriban. Mindenki urat akart
nevelni a fibl. Valami varzslatos kprzata volt ennek a sznak, hogy r.
97

Botos Lszl olvasknyve


res kprzat volt az egsz, mert hiszen ennek a Csibinek pldul hromszor akkora fizets jrt, mint nekem, kertes hza volt a vrosban s bankbettje, amikor
n mint kis gyakornok, alig gyztem megkzdeni az adssgaimmal. De hiba.
Csibi fgpsz volt csak, n pedig gyakornok r.
Egy napon szemlre jtt az erdtancsos. Egy komoly, szemveges, pirosarc
r. A telep s az orszgt kztt volt a foly s a hidunkat azon a tavaszon elvitte a vz. Az j hd pedig mg nem volt kszen, mikor az erdtancsos elltogatott
hozznk. Csnakkal jrtunk t a folyn.
Megjtt az erdtancsos kocsija, n vrtam re a csnakkal. Jelentkeztem
nla. Szervusz blintott az erdtancsos s nem is nzett rem tbbet. A csnak mellett ott vrt renk Csibi is. A falubl jtt s vrta, hogy tvigyk. Beltnk a csnakba. n ltem az evezpadon, kzbl az erdtancsos, a csnak vgben a fgpsz. Lkje el a csnakot, Csibi r, szltam oda a fgpsznek. gy:
lkje el a csnakot, Csibi r. Csibi ellkte a csnakot, a csnak billent egyet s
a vzen voltunk. Meghztam az evezket. s akkor megszlalt ott kzbl, a padon, az erdtancsos, szigoran s kemnyen s ezt mondta: Nem Csibi r, csak
Csibi! Tanulja meg, gyakornok r.
Azt hiszem, egy percre megllt az evez a kezemben. Valami sszeszortotta a torkomat s ez a valami a szgyen volt s a megalztats. Nem a magam szgyene s nem a magam megalztatsa, mert hiszen engem ilyesmi nem
rt. Az erdtancsos szigor hangon figyelmeztetett ugyan egy mulasztsra,
azonban megnyomta a szt, amikor azt mondta: gyakornok r. s mgis szgyent s megalztatst reztem, de ez a Csibi szgyene volt, a fgpsz
megalztatsa, aki idsebb volt sokkal mint n, komoly, megbzhat szakember, kerteshz s bankbett tulajdonosa, egy kiegyenslyozott, alapos, tiszteletremlt ember. Olyan volt, mintha arcul csaptk volna ott elttem s az arculcsaps nekem fjt volna. rti ezt? Van nha gy. Hogy mst r az ts s neknk fj mgis
Blintottam, de az ember nem nzett rem, nem vrt feleletet. Valahol messze
vonat spolt az estben. A hang idegen volt s eltvedt a fk kzt. Figyeltem utna, de nem kerlt meg tbbet.
Arra lettem figyelmes, hogy a csnakot viszi a vz. Ijedten kapkodtam az evez utn s nhny csapssal helyrehoztam a hibt. Kzben aggd szemmel s
mg mindg valami zavart szortssal a torkomban Csibire nztem. Ott lt a
98

Wass Albert: Ember az orszgt szln


csnak vgben, egykedv arccal s nzte a vizet. Az arca nem volt sem pirosabb,
sem spadtabb, mint mskor. Csak ppen, hogy a vizet nzte.
Az erdtancsos belenylt a zsebbe s elvette a szivartrcjt. Kivett belle egy szivart, leharapta a vgt s a szjba dugta. Aztn odanyjtotta a trct
Csibinek. Ksznm alssan mondotta Csibi minden elfogdottsg nlkl, s
kivett a trcbl egy szivart. Aztn gyjtt kotort el s odanyjtotta a tzet az
erdtancsosnak. Ksznm mondotta az, mintha semmi sem trtnt volna.
Majd beszlgetni kezdtek. A frl, a gpekrl, a telep embereirl. Amg trtnk
a tls partra, amg kiszlltunk a csnakbl s amg flrtnk hrmasban a telepre. Engem nem knlt meg szivarral az erdtancsos, velem nem beszlgetett,
n csak egy taknyos kis gyakornok voltam. Hozzm csak annyit szlt egsz ottlte alatt, amennyit a csnakban mondott: Nem Csibi r, csak Csibi. Tanulja
meg, gyakornok r. Ht ltja, ezt nem tudtam megtanulni soha. s most mgis itt vagyok.
Elhallgatott s gy nzett rem, mintha valami krdst vrt volna. Ott reztem
arcomon azokat a klns, zldeskk, fradt szemeket. De nem fordultam felje
s nem krdeztem semmit. Valahol messze jra spolt az elbbi vonat s a hangja ugyan-gy veszett el ismt a kdszag fk kztt. Kiltstalan, gondoltam, a
hangok gyis mindig elvesznek. Az ember mg vrt egy keveset, aztn shajtott.
Azt hittem, hogy krdezni fog valamit. Az emberek rendesen krdezni szoktak valamit, amikor ezt elmondom nekik. De maga nem krdez. Valsznleg
oka van re. Nem tudhatom. De az emberek ltalban ezt szoktk krdezni
ilyenkor: mirt volt olyan nehz ezt megtanulni? Utna pedig: mrt mondom
azt, hogy mgis itt vagyok? Ht ltja, ezt a kettt kell megmagyarzzam magnak ezen az estn. rzi a kd szagt? Fnt nlunk, a Maroson van ilyen szaga
a kdnek...
Sztlanul ltnk a rnkn, j ideig. A fk kzt egyre srbb lett a kd, rezni
lehetett a szagt. Az embernek igaza volt: fnt a Maroson voltak olyan szag kdk. ltnk s belervedtnk a kdbe, a fk kz, az estbe.

99

Botos Lszl olvasknyve

Wass Albert: Ember az orszgt szln utirat

Utirat
(130151 old.)
Amikor 1948-ban paprra vetettem ezt a klns, tszli tallkozsomat, gy
tnt, mintha ezzel vget is rt volna a trtnet. A bajor paraszthz szk kis
padls-szobjbl, ahol mint fldnfut tengettem letemet akkor, keletnek
nylt az egyetlen ablak s a bajor hegygerincek hullmain tl fjt bennem
embertelen sajgssal az elsllyedt Haza, a lerombolt otthon, hbor mocskban elvrzett ifjsgom soha vissza nem varzsolhat tndrkertje.
Aztn teltek az esztendk. Elbb lomhn, nylsan, mint kiapadt tavak ragacsos iszapja, majd egyre gyorsabban, sebesebben, mg vgl is szmukat
vesztve belevnltem lassacskn egy idegen vilgba s a lelkemben fel-felsajg mltat, mint grcss fk odvasod sebt, kreggel vonta be rendre az id.
Az tszli magnyos erdlyi ember trtnete knyvben is megjelent, elfogyott s jra megjelent, majd elfogyott az is, s mindssze egy porosod pldny maradt belle knyvszekrnyem mlyn. Rendre mg arrl is megfeledkeztem. Aztn egyszerre csak, 1977 nyarn, csngeni kezdett a telefon Bagolyszlls nyers fbl sszekalaplt torncn, ahol nyugdjazsom ta a nyarakat
tltm.
Wass Albert r r? krdezte egy rdes frfihang.
Hla Istennek hangzott egy megknnyebblt shaj a vonal msik vgn mr azt hittem, soha sem lelem meg. Az egyetem csak a floridai cmet
tudta, de ott nem volt senki...
Elruln, hogy kivel beszlek? vetettem kzbe a krdst. Egy pillanatig csnd volt.
A nv nem fontos mondta aztn lassan a hang az gysem jelentene nnek semmit. Nem ismer engem az r r. De nagyapmmal tallkozott egyszer.
Knyvet is rt rla. Ember az orszgt szln, ez volt a cme. volt a nagyapm. Az hagyatkbl hoztam magammal valamit, amit t kell adnom.
Elhallgatott. Valami megmagyarzhatatlan slyos rzs nehezedett rem
hirtelen. Mintha egy stt rnyk lpett volna el a messzi mltbl s flm
hajolva eltakarta volna a napstst. Minden elsttedett. Fent az reg tlgyfk koroni felett felhcafat siklott a szeld kk nyri gbolton a nap el s
alattam a patakzgsos vlgy rnykba borult tle.
100

Honnan beszlsz? krdeztem s alig leltem meg a hangomat.


Itt vagyok a ngyszznegyvenegyesen felelte a hang egy benzinktnl. A telefonknyvben leltem meg az r r nevt...
Melyik benzinktnl? tettem fl a krdst.
Elmagyarzta. Lerta a krnyezetet is: kis fehr templom a dombon,
jobbkzre tszli vendgl, balkzre gymlcsrus bd... Rismertem a
helyre. Nem volt messze. Aprlkosan elmagyarztam, hogy mikppen jhet fl onnan hozzm a hegyre. Elismtelte, mint katona a parancsot.
Fl mrfld szaki irnyba, majd letrek balra, egy mellktra. Kvetem azt, mg kis khdhoz rek. Ott balra trek jra, kavicstra. Negyedmrfldnyire postaldt ltok az t szln, melynek szma 1073. Ott fltrek egy meredek hegyi-tra s addig megyek, mg megltok egy virgz rzsabokrot.
J emlkez tehetsged van dicsrtem meg.
Nagyapmtl rkltem felelte egyszeren, majd hozztette tz percen bell ott leszek. Nem hborgatom sokig, csak valamit t kell adjak.
A gpezet kattant, ahogy letette a kagylt.
Nyolc perc se telt bele s mr hallani lehetett egy gpkocsi motorjt odalent, ahogy knldva veszdtt a meredek ttal. Kis kopott, fekete Volkswagen jelent meg a kanyarban. A rzsabokornl betrt s megllt a kavicsos udvaron. Komondorom ktelessgszeren megugatta, aztn csak llt az idegen
kocsi eltt, flemelt fejjel, vrakozva. A kocsibl egy nyrott bajsz, magas,
csontos fiatalember bjt el, barna-cskos sportingben, barna nadrgban.
Nem harap a kutya? krdezte vatosan.
A komondor ok nlkl soha sem harap nyugtattam meg, mire elmosolyodott kiss nyrott bajusza alatt.
Nagyapmtl mr hallottam volt ezt felelte de nem voltam biztos
abban, hogy itt Amerikban is tudjk-e ezt a komondorok?
A magyar komondor mindentt magyar komondor marad adtam vissza a szt csupn az ember vltozik orszg s vilgrsz szerint...
Bemutatkozott, kezet fogtunk. Komondorom farkcsvlva vgigszimatolta,
aztn visszatrt rnykos vackba a tornc el. A vendg krlnzett.
Mintha csak Erdlyben lennnk mondta halk shajjal mindssze a
vadszkunyh...
101

Botos Lszl olvasknyve


Amerikai kunyh vgtam a szavba alumniumbl kszlt, sszkomfortos tkolmny s kerekeken vontattuk fl ide. Azonban a tornc meg a flfdl,
amit flbe s elbe ptettem, az mr gyalulatlan fbl val, mint odahaza...
Flvezettem a lpcsn a fdeles torncra. Odafnt a felh ppen akkor siklott
tova a nap ell s a vlgy kigylt alattunk, mint egy mosoly. A vendg blintott.
Szp ismerte be mintha csak Erdlyben lennnk. Tlgyek, bkkk, fenyk patakzgs bizonyra pisztrng is van a patakban...
Van blintottam lj le.
Rmutattam az egyik knyelmes kerti szkre s magam is alereszkedtem a msikra. Langyos szl borzolta a tlgyfk lombjt s valahol harkly kopogott az erd
mlyn.
De a vendg nem lt le mindjrt. Elbb hts zsebbe nylt, barna brtrct
hzott ki belle s abbl egy gondosan sszehajtogatott paprt. Felm nyjtotta.
Itt van mondta egyszeren nagyapm kldi. Onnan tlrl, valahonnan
tette hozz.
Amg vigyzva kibontottam az elsrgult, sszehajtogatott paprt, is lelt. Kt
kis elszntelenedett prselt virg szomorkodott a paprban. Rnztem a vendgemre.
Bizonyra emlkszik mg mondta az, kiss rekedtesen, elftylasodott szemekkel nyolcvanhetedik oldal, a knyve vgn. Az a kt erdlyi virg. Egyik a
nagyanym srjrl val, msik meg onnan a hatrszlrl, arrl a rtrl, ahol annak idejn tallkoztak... nem emlkszik?
Emlkszem feleltem halkan, kiszradt torokkal.
Nem lkhettem csak el... magyarzta szinte restelkedve, lehajtott fejjel a
nagy csontos fiatalember, aki egyszerre csak, ahogy lt, esett vllakkal, annyira hasonltott valakihez a messzi mltban... valakihez, akivel valamikor egytt
ltem egy vizes tnkn, cspg szi erdben, gyk bcsszavval a htunk
megett, Erdly hatrn... annyira hasonltott, hogy szinte fjt mr...
Nem lkhettem el ismtelte hiszen nagyapa valamifle szimblumot ltott bennk, mintha valsggal szent ereklyk lettek volna a mltbl...
Azok is voltak blintottam s igyekeztem gy tartani kezemben a gyrtt,
szennyes paprt a kt prselt, szntelen virggal, mintha valami nagyon szpet s
trkenyet tartank ott mi emberek, amikor sllyedni rezzk magunk krl a vilgot, gyakran lettelen trgyakhoz ktzzk legfltettebb kincseinket,
102

Wass Albert: Ember az orszgt szln utirat


eszmnyeinket, lmainkat, hogy valamikppen megmaradjanak a vizek tetejn,
ha mi el is sllyednk, ezeket nevezzk ereklyknek.
A csnd kinylt a napsttte erd mlybl s krnk nehezedett. Tartottam
tenyeremen a kt szomor kis prselt virgot, a fiatalember pedig lehajtott fejjel
nzte a gyalulatlan padlt. Nhnyszor megbillentette a fejt, mintha blintott
volna ahhoz, amit mondtam, aztn shajtott.
Nagyapa ott viselte ezeket a virgokat a zubbonya zsebben, a szve fltt
mondta nehezen mozdul nyelvvel hossz-hossz veken keresztl, mg ott
hordrkodott a mncheni plyaudvaron s vrta, hogy az id vize elmossa az
rads flkavart szennyt s a vilgomls pora elljn. Minden felforduls ell,
minden vihar lecsillapodik, minden szenny eltisztul idvel, mondogatta egyre, s
minden flborult egyensly helyrell megint, mert ez az let rendje... Ezt mondogatta jra meg jra, jra meg jra s hordrkodott trelmesen, cipelte, cipelte
a msok holmijt, az lelmesek, megalkuvk, mindenben a maguk hasznt keresk poggyszt, szve fltt ezzel a kt elfonnyadt virggal s vrta, hogy helyrebillenjen az egyensly, elljn a vilgomls pora, megtisztuljon a fld, vagy
az emberisg, vagy mit tudom n mi... Mikor aztn megszereztem az rettsgit a Burg Kastl-i magyar iskolban, ahol nehezen megkeresett pnzn tanttatott, hogy megmaradjak magyarnak, jfle magyarnak, ahogy mondta volt, akkor egyszerre csak elhatrozta, hogy vrt mr eleget. Haza mentnk. Nem csak
Magyarorszgra, mint msok, akikkel egytt szorongtunk a kocsiflkben Mnchentl Budapestig, hanem tovbb. Haza, Erdlybe.
veken keresztl egyebet se hallottam tle, mint Erdly, Erdly! Erdly
ilyen, Erdly amolyan. Az erdlyi ember msfle ember, akr magyar, akr romn, akr zsid, akrmicsoda. Nincs benne elfogultsg msokkal szemben, csak
trelem. Trelem s emberszeretet. A korszellem raglyos betegsgei megfertzhetik taln olykor-olykor nhny rvid esztendre, de flpl ezekbl hamar,
megjzanodik, emberr vlik jra. Mg a kommunizmus is ms kell legyen Erdlyben, mint brhol a vilgon, mondogatta nagyapa. Le kellett tisztuljon, embersgesedjen, mert hiszen az erdlyi llek szrje bizonyra rgen kiszedett belle minden salakot s eszmnyi testvrisgbe emelte a marxi tanokat... Addig
mondta mindezt, amg maga is elhitte. Aztn hazamentnk...
Elhallgatott s maga el bmult hosszasan. Lent a vlgy tjn slyos teherkocsi
zakatolt tova s a zaj elnyelte nhny hossz pillanatra a patak szavt. Aztn a vlgy
103

Botos Lszl olvasknyve


fordulja megett az erdk flszvtk az idegen zajt s lbujjhegyen visszatrt a
csnd. Gerle bgott egy kzeli fenyn s a rododendronok kztt cinkk kutattak.
Maga nem tudhatja azt, hogy mit jelent hazamenni valahova, ahol az ember
soha sem volt otthon folytatta a vendgem s hangja tele volt mly kesersggel hazamenni oda, ahol senki se vr renk.
Nmetorszgban nem is kaptunk Romniba szl vzumot s gy Budapestig
egy Magyarorszgra hazatr kis csoporttal utaztunk egytt. Budapesten aztn
megmondta nagyapm, hogy Erdlybl val s oda kvn hazamenni. A hivatalnokok vllat vontak, markunkba nyomtak egy kettnk szmra szl vastjegyet a biharpspki hatrllomsig s azzal elengedtek. Mikor a romnok krtk a
beutazsi engedlyt, nagyapm azt felelte, hogy neknk olyasmire nincsen szksgnk, mert mi odavalk vagyunk, Erdlybe.
Nhny napig hurcoltak bennnket a rendrk ide-oda. Faggattak, hogy hol
voltunk, mit mveltnk, mirt voltunk ott, ahol voltunk, mirt hagytuk el az orszgot s mirt nem trtnk vissza nyomban a hbor utn. Megtltttek feleleteinkkel egy raks papirost s vgl is vonatra tettek megint s elkldtek elbb Kolozsvrra, majd Marosvsrhelyre, onnan meg Cskszeredra. Nagyanymnak ltek mg valami rokonai ott a kzelben, azokat beidztk a rendrsgre s azok aztn, megszeppenve s vllvonogatva beismertk, hogy emlkeznek nagyapmra, frszmalma volt, meg asztaloskodott is a rgi vilgban, lenyt pedig valami romn orvos vette el felesgl. Arra is emlkeztek, hogy egyik fia a hborban esett el s attl volt egy unokja, akit magval vitt, amikor elmeneklt a hbor ell. Mikor aztn a rendrtiszt nagy szigoran megkrdezte nagyapmat,
hogy mirt hagyta el az orszgot, egyszeren ezt felelte: Hogy megmentsem az
unokm lett. Amint ltjk vissza is hoztam, emberr rve! Vgl is befogadtak
mindkettnket. Nagyapmnak szllst utaltak ki az egyik hegyen l rokonnl, s
mert meghaladta mr a hetvenet, munkba se kellett jrnia. Magval hozott kis
pnzn sszevsrolt innen-onnan nhny szerszmot s ott fent a hegyen, a rokon csrjben, asztalosmhelyt nyitott. Nem is hborgatta senki. Engem azonban kt httel hazatrtnk utn elvittek katonnak.
Nyelt egyet, mint aki emlkek ztl kvn mentdni. Arca elborult, szrknek
ltszott szinte. Bors tekintett felm fordtotta.
Tudja maga, hogy mit jelent az kinye ungur? Azt jelenti, hogy kutya magyar. Azt jelenti, hogy a magyarnak kuss Romniban. Hogy a magyar nem is
104

Wass Albert: Ember az orszgt szln utirat


ember a romnok fldjn, hanem betolakodott cselleng kutya, akinek hasn
kell cssznia, ha meg akar lni a romnok hazjban. S a romnok hazja egsz
Erdly, mindegy, hogy magyarok ltek ott ezer ven t vagy nem, romnok minden, tova a Tiszig s mg azon is tl!
Nhny pillanatig fojtott haragtl izzottak a szemei. Aztn lehajtotta a fejt.
Ott fent a hegyen, ahova nagyapmat kldtk, mg trhetbb volt folytatta
csndesen, de mlyen a fegyelmezett hang alatt rezni lehetett mg mindg a keser indulatot mert romnok ritkn tvedtek oda s a fakitermelseknl is csak
a hivatalosak voltak romnok, a nehz munkt szkelyek vgeztk. De lent a faluban mr ms volt a helyzet. A kzsgi irodban csak romnul volt szabad szlani s a vastllomson mg pofon is vertk azt, aki magyarul merte kinyitni a szjt. A btorgyrba pedig, amit alig egy vvel hazatrtnk eltt ptettek volt oda,
magyart fl se vettek. A hegyeken tlrl, Romnorszgbl teleptettek oda munksokat. Gyermekes csaldokat, mind. k miattuk aztn a magyarnyelv iskolt is tvltoztattk romnnyelvre s a szkelyek gyermekeinek mg az iskola udvarn, jtk kzben sem volt szabad magyar szt ejtenik. Amit azonban velem
elkvettek a katonasgnl, azt maguk idekint el se hiszik.
Bors tekintete elkalandozott a napsttte vlgy felett, valahova a prs messzesgbe. A csnd mlyn tovbb kopogtatta odvas fjt egy lthatatlan harkly
s valahogy olyan volt, mintha valaki hossz, rozsds szgeket vert volna bele egy
risi koporsba.
Vonaton kldtek t -Romniba folytatta a fiatalember tompa, lettelen hangon Jasiba, amit nagyon rgen valamikor Jszvrosnak neveztek nagyapm szerint a magyarok, akik vrost ptettek ott maguknak. Tizenngyen voltunk joncok a falubl. A msik tizenhrom jl beszlt romnul, n azonban
egy szt se tudtam mg akkor. Burg Kastlban nem tantottak meg arra, hogy
Erdlyben legyek magyar. Emiatt aztn ott Jasiban, a kaszrnyban, majdnem
megltek az altisztek. Alig rkeztnk oda, mg egyenruha se volt rajtunk s mris lekinyeunguroztak bennnket s gy ordtottak renk, mintha barmok lettnk
volna. Mikor aztn anyaszlt meztelen oda kellett jruljunk sorra egy rmester asztala el s tollba mondjuk az adatainkat s n egy szt se rtettem abbl,
amit krdeztek tlem, az egsz vilg rem szakadt. Alig dadogtam ki nagy nehezen, hogy nyustyurumunyestye, nem tudok romnul, amikor a romn rmester mr fl is szktt az asztal mgl, elkklt brzattal s gy vgott arcon az
105

Botos Lszl olvasknyve


klvel, hogy nekiestem a falnak. De ez csak a bevezet volt. Ami utna kvetkezett... azt el se hinn. Jobb teht, ha nem is beszlek rla. Mr maga a vers
is egyike a legslyosabb megalztatsoknak, ami embert rhet. De ruha nlkl,
mint egy llat, fetrengeni a padln, trni a rgsokat, mindent...
Elakadt a hangja. Nyelt egy nagyot. Valahol a fk kztt erdei pinty hvta a prjt. Bks fttye szelden velt tova a hegyoldal fltt. A fiatalember nhny pillanatig mintha a hang utn figyelt volna, aztn shajtott megint.
Leszolgltam az veket, mert nem volt ms vlasztsom. Sokszor gondoltam
szksre, de tudtam, hogy hibaval lett volna. Egy rendrllamban, mint Romnia, nincs lehetsge annak, hogy valaki falurl-falura bujklva eljusson a hatrig.
Mindenki gyans, akinek nem ismers az arca s mindenki fl szba llni azzal,
aki gyans. Leszolgltam ht az veket. Nyolc fogamat vesztettem el, kt bordm
meghasadt, vesevrzst kaptam a rgsoktl, de leszolgltam az veket. Kinye
ungur volt a nevem, elejtl vgig. Hiba tanultam meg kzben romnul, rajtam
maradt. n voltam a szzad rugdosnivalja, rnykszk srolja, kinye ungurja. S
azta nem tlek el senkit, aki megvltoztatja a nevt, letagadja anyanyelvt, szrmazst, csak azrt, mert ott kell lnie. n is megtettem volna, bizonyra, ha lehetsget nyjtanak hozz. De az n szmomra mg ez se jutott. Alighanem meg
akartak tartani szzad csfjnak, kinye ungurnak, hogy legyen kit rugdossanak,
legyen kin haragjukat tltsk, legyen kinek a megalztatsn rhgjenek. Mikor
leszereltek vgre s civilruhba ltzhettem megint, kezembe nyomtak egy papirost s azt mondtk: itt utalt ki szmodra munkt a romn llam. Vigyzz magadra, kinye ungur s becsld meg a romnok jsgt! A kiutalt lls Bukarestre
szlt. A vrosi egszsggyi hivatalhoz, mint takart szemlyzet. A papiros szerint kt hten bell jelentkeznem kellett munkra. Elhatroztam, hogy elbb hazamegyek s megprblok valamifle munkt szerezni nagyapa kzelben.
Rm nzett. Szja krl flszeg mosoly bujklt, de a tekintete szomor volt.
Hallotta mit mondtam? Hazamegyek... Micsoda elfacsarodott rtelme van
ma mr ennek a sznak! Brmelyik ezek kzl inkbb szmthatott volna otthonomnak, mint az a szkely falu, ahova nagyapm magval hozott. Mgis, ez volt
az egyetlen hely, ahova hazamehettem. Mirt? Mert ott lt az egyetlen ember
ezen a fldn, aki hozzm tartozott. A nagyapm.
Amita katonnak vittek, nem sokat tudhattunk egymsrl. Bntets alatt
voltam folytonosan, gy aztn szabadsgot nem kaphattam, mint msok. Levelet
106

Wass Albert: Ember az orszgt szln utirat


rni csak romnul volt szabad, s a szzadirods szakaszvezetk minden sort elolvastak. Panaszkodsrl teht sz se lehetett. Neknk is csak romnul rhattak.
Magyar nyelv levelet egyszeren paprkosrba lktek az irodban. Kaptam teht
nagyapmtl nhny sort minden kt-hrom hnapban, amiben egyb se volt,
mint hogy esik az es, vagy havazik, vagy st a nap fent a hegyen, n is kldtem
nhny sort minden kt-hrom hnapban arrl, hogy jl vagyok, szp az id,
vagy rossz az id s semmi tbb.
Mikor flrtem a hegybe, j kt ra jrsra a kis llomstl, ott leltem nagyapt a flszer alatt, az esztergapadnl. Asztallbon dolgozott. Mikor megltott elknnyesedett a szeme. Ht haza jttl mondta. Haza feleltem de csak kis
idre, ha igaz. Azzal elmondtam a munkaparancs dolgt. Nagyapm homloka kzepn megjelent jra az a kemny, fggleges rnc, ami annyira jellemezte.
Ht azt mg meglssuk mondta, azzal bevitt a hzba, a rokonhoz.
Msnap reggel lementnk a kzsgi irodba. Itt az unokm mondta nagyapa elvgezte becslettel a katonasgot. Adjatok neki valami munkt! Romnul beszlt, hibtlanul. A kzsgi rnok, egy besszarbiai fick, rm nzett. Hol
a katonasg paprja? Megmutattam neki a leszerelsi papromat, de nem arra
volt kvncsi, Hol a munkapapr? krdezte szigoran A romn kormny mindenkinek munkt ad, aki leszolglja a katonasgot! Mikor nagyapm elmondta
neki, hogy mirl volt sz, hogy mint egyetlen unokjt szeretne regsgre maga
mellett tudni, az rnok megcsvlta a fejt. A parancs, parancs mondta aki
Bukurestiben kap munkt, annak oda kell mennie! rvendjen az unokd, hogy
ilyen szerencse rte! Az orszg szpsges fvrosban lhet! n magam is rmmel cserlnk vele helyet, rted? Neked pedig nincs szksged senkire, mi elgondozzuk az regeket. A szocialista Romnia egyformn gondoskodik minden polgrrl, nem szorulsz ht az unokd segtsgre. Nagyapm mg prblt szt
rteni az rnokkal, de az elzavart bennnket. Nincs idm felesleges dolgokrl fecsegni, reg, mondta trelmetlenl Unokd majd megltogathat, amikor szabadsgot kap. Eridj.
A sikertelensg bosszantotta nagyapmat. A kzsgi irodrl egyenesen tvitt
az erdszeti hivatalba. Itt az unokm tasztott oda az rasztalnl l hivatalos
szemly el mint erdszember unokja azt akarom, hogy megtanulja a fadnts
mestersgt. Adjatok neki valami munkt fent a kitermelsnl, kemny, ember
hez ill munkt, hadd fejldjenek az izmai, bvljn a tdeje a j hegyi levegn!
107

Botos Lszl olvasknyve


De hiba volt a hangos, vidm fllps, a savanykp rnok nem vidult fel tle.
Ha munkt akar, ne hozzm jjjn mondta fagyosan, menjen fl a kitermelsi irodba, a munkavezethz. Gondoltam, hogy ha a ferdsz r kldene vele
egy kis cdult prblkozott tovbb a nagyapm elvgre erdszember unokjrl van sz... De az rnok hangja lefagyasztotta arcrl az odaerszakolt mosolyt.
A ferdsz r nincs a hivatalban. De klnben sem adna ajnlst senki unokjnak. Azok az idk elteltek, reg. Ha unokd fadnt munkt keres, menjen fl
a munkavezethz.
Szegny nagyapa. lete vgig se mondott le arrl a szzad els felbl magval hozott jovilis rbeszlsi mdszerrl, ami gy ltszik, jellemz lehetett gy
a rgi Magyarorszg, mint a rgi Romnia trsadalmi letre. Nmetorszgban
mg ment vele valamire olykor-olykor. De az j Romnia urait nem melegtette
fl, inkbb bosszantotta. Bizonyra a rgi polgri osztly idejtmlt hagyatkt
lttk benne s ahelyett, hogy hasznlt volna nagyapmnak ez a jovilis, ders s
bartsgos fellps, hatrozottan rtott. lete vgig sem tudta ezt megrteni. A
bartsgos, ders fellps annyira hozztartozott, egyszeren emberi tulajdonsg
volt ez nla, teljesen fggetlen minden politikai irnyzattl... de a mai vilgban
ezt bizonyra nehz megrteni. Ma minden kiejtett sz mgtt, minden arcmozdulat mgtt valamilyen eltitkolt politikai llsfoglalst keresnek az emberek
Szavai elvesztek az erdk mly csndjben, mely gy nehezedett krnk, mint
egy slyos, aranyportl izz vegbra. A langyos dlutni napfny csillant a fk
leveln s megszikrzott az g gynyr sttkk selymn. Valahol messze, az orszgt irnyban, motorkerkpr pattogott, mintha valaki forr tepsiben trkbzt pattogtatott volna.
A kitermelsi iroda az Ivpatak torkban volt folytatta a fiatalember kis
sznet utn s a hangja hvs volt, szinte erltetetten hvs, mint az olyan, aki
igyekszik megrizni trgyilagossgt br minden idegszla sikoltani szeretne
nem messzire attl a helytl, ahol valamikor nagyapm hza llt s ahova annak
idejn nagyanymat temettk volt. A hz helyt mr csak egy nagy csnya csalnfolt jelezte a patak s a fiatalos srje kztt, de a sr, az mr el is tnt egszen.
Felfalta a bozt. Mindegy mondta nagyapm, ahogy tovahaladtunk a csaln
folt mellett a lelke azrt itt van valahol. rzem. Azzal nem br semmifle rendszer. A llekkel. Megknnyesedett a szeme, ahogy a boztot kutatta s tbb szt
nem is ejtett, mg a kitermels aljba nem rtnk. Az iroda egy odavontatott kis
108

Wass Albert: Ember az orszgt szln utirat


bdogpletben volt. Mgtte munksok szmra emelt hossz fdelek hzdtak el messzire a patak mentben s a fdelek alatt pensz szag szalmn pokrcok hevertek, batyuk, s zskok. Az iroda eltt nhny ember llt. Borotvlatlan,
komor nzs, napsztta fadntk. Adjon Isten szlt oda feljk a nagyapm.
Egy-kett sztlanul megblintotta a fejt, a tbbi mg annyira se mltatta a kszntst. Nagyapm kopogott a bdogajtn, aztn benyitott. Rozoga, piszkos
asztal megett ingujjas, szrs nagydarab ember terpeszkedett. H? mordult renk, bartsgtalanul. Nagyapm eladta, hogy miben jrunk. Elmondta ugyanazt, szinte szrl-szra, amit a faluban is elmondott. Hogy erdszember unokja
meg kell tanulja a fadntst, meg mindezt. Te erdsz vagy? meredt re a szrs.
Az, blintott nagyapm nrzetesen. Hol? Itt. Itt? Mikor? Rgen. Mg
az els nagy hbor eltt. A nagy szrs romn gy bmult nagyapmra, mint
aki bolondot lt, Az els hbor eltt? ismtelte a szt. A nagyurak idejben,
mi? Utna sznget lettem fordtott egyet nagyapm a trsadalmi helyzeten
majd frszes. Ma asztalos vagyok. A szrs megcsvlta a fejt, aztn felm
bktt. S ez az unokd, he? Igen. Hol volt eddig? Most trt haza a katonasgtl. A szrs rm nzett. Hol a munkapaprod? ppen errl van sz
prblta nagyapm elmagyarzni a dolgot, a papr Bukurestre szl, de itt szeretne fadntst tanulni... Szeretne, mi? mordult fl a munkavezet, majd slyos nagy klvel az asztalra ttt s vlteni kezdett renk rgi r unokja nem
szeretne ezt, vagy szeretne azt, hanem teszi, amit parancsolnak neki! A rgi urak
vilga eltelt, reg! Itt szocialista Nagyromniban vagy, rted?
Nagyapmnak elsttedett az arca. Szja szle is megrndult a sr fehr bajusz alatt. De csak annyit mondott: meg is ltszik! Azzal mr fordult is a sarkn, az ajt fel. De tovbb mr nem jutott. A szrs kirgta maga all a rozoga szket s akkort bmblt, hogy megrzkdtak bele a bdogiroda vkony falai.
Mit mondtl, kinye ungur? Nem j neked a szocialista romn kztrsasg, mi?
Kirlysg kell? Magyar grfok vilga kell? Hogy a szuka anydnak azt a... S mr
neki is rontott nagyapmnak az klivel. Nagyapm megtntorodott ugyan az
tstl, de nem esett el. Hiba volt mr kzel a nyolcvanhoz, az ereje mg megvolt. gy ttte vissza a szrset, hogy az feldnttte az rsokkal megrakott asztalt s elnylt a fldn, mint egy nagy varasbka. Gyere mondta nagyapm nehezen szuszogva s mr lpett is az ajt fel. A kint csorgk mind felnk fordultak, amikor kilptnk az irodbl. Senki se szlt, csak nztek minket nmn,
109

Botos Lszl olvasknyve


ahogy kilptnk az iroda ajtajn, ell nagyapm, mgtte n, ahogy kilincsre
csuktam a bdogajtt s ahogy megindultunk flfele a hegyen. Ebbl baj lesz
mondtam nagyapmnak, amikor fentebb, a szlaserd szln, szusszanni meglltunk. Esteledett mr. Szpek s bksek voltak krskrl a hegyek, akrcsak itt.
Tudom felelte tompn s tbbet nem mondott.
Stt volt mr mire flrtnk. tkzben szedtnk nhny jfle gombt a
szlasban, azt megfzte nagyapm, papriksan s megettk puliszkval. Alig fejeztk be az evst, ugatni kezdett a kutya odakint. Aml nnm kilesett az ajtn a csillagos jszakba s az arca megszrklt. Katonk jnnek mondta. Gerg btym lejjebb hzta a lmpa kanct s odasgott nagyapmhoz. A htuls ablakon mg kimszhat, ejszen. n majd szval tartom ket egy ideig... De
nagyapm megrzta a fejt. Nem loptam, nem raboltam, mg csak meg se gyilkoltam senkit. Mindssze visszatttem azt, aki ok nlkl megttt. Azzal lve
maradt a szkn. Mg akkor se kelt lbra, amikor a milcia tnyrsapksai bergtk az ajtt. Gerg btym s Aml nnm egyms mellett llottak a kemence
eltt. n ott lltam az ablaknl, nagyapm pedig csak lt a konyhaszoba kzepn s nzte a betolakodkat. Ngyen voltak. Egy szakaszvezet, kt kzlegny s
megettk az egyik bozontos fadnt, akit ott lttunk volt csorogni a tbbi kztt, az iroda eltt. Melyik az a bds reakcis kinyeungur amelyiknek Magyarorszg kell ide!? vlttt renk a hegymszstl kiveresedett brzat szakaszvezet s klvel a pisztolytskjra csapott, mintha ott nyomban le akart volna
mszrolni valamennyinket. Az ott, az asztal mellett, a szken szlalt meg hta
megett a fadnt. A szakaszvezet rvicsorgott nagyapmra s lpett egy nagyot
felje. Nagyapm csak lt ott bksen. Ht te vagy az, kinye ungur, mi? ordtott re a szakaszvezet: llj lbra, amikor hozzd beszlek, vn reakcis forradal
mr diszn! Vagy arra vrsz, hogy n emeljelek lbra, mi? Azzal megmarkolta
nagyapm nyakn az inget s flrntotta a szkbl. Verekedni szeretsz, mi? Ht
adok n neked verekedst, vn diszn! Azzal ttte, verte nagyapmat, ahol csak
rte. Arct, fejt s amikor sszeesett, tovbb rugdosta a dnglt agyagpadln. El
kaptam a karjt. Domnu szakaszvezet mondtam neki regember mr , ne
bntsd! Dhsen lktt el magtl s jra a pisztolytskjra csapott. Forradalmat akartok itt, mi? tajtkzott renk gonoszul. Mind agyonllek benneteket, kutyk, mind egy szlig! Majd megtantalak n fellzadni a romn np ellen!
Treljtek ssze ezt a csrht! riadt az embereire Majd lent az rsn kiverem
110

Wass Albert: Ember az orszgt szln utirat


bellk az igazat! De erre mr nem kerlt sor. Alig trtnk le a fgerinc birkacsapsrl a falu fel lefut svnyre, amikor nagyapm csak megtntorodott s
nekidlt egy bkkfnak. Szedd a lbad, kinye ungur! frmedt re az egyik milcia-legny s oldalba ttte a puska tusval. Nagyapm megfogdzott a fban
s lassan sszecsuklott mellette. Odaugrottam s lehajoltam hozz, de az jszaka
sttjben nem lthattam az arct. Csak a hrgst hallottam. H, mi trtnik
ott!? szlt htra a szakaszvezet. Az reg sszeesett, magyarzta a kzlegny.
Majd letet rgok belje mordult a szakaszvezet. Villanylmpa kattant. A vakt fnycsva vgigtncolt a krlllkon, majd meglelte nagyapmat a fldn
s megllt az arcn. R se ismertem volna. Szrke volt az arca, mint a kiszradt,
kilgozott hamu, amit rgi psztortzek helyn tall az ember. Kigett tzek helyn. Kitkztek bre all a csontok. Szeme nyitva volt, rettenetesen nyitva s
flmeredt az svnyre hajl fk stt koronira s azokon is tl, iszony magosban, a csillagos gbolt kicsike foltjra. A szakaszvezet keze lenylt s megrintette nagyapm szemt. A szem meg se rebbent az rintstl. Mereven, makacsul
nzett fl arra a nhny spadt kis csillagra, ami a csillagos gbolt vgtelensgbl bcsz tekintete szmra maradt. A szakaszvezet kiegyenesedett s a villanylmpa jra kattant egyet a csndben. Mlysges sttsg hullt renk ott az erdben. Murit mondta a szakaszvezet egyszeren: meghalt. Rokonai vagytok?
fordult felnk. Unokja vagyok feleltem, Vigytek haza felelte a szakaszvezet, temesstek el. A ti dolgotok. Hjdi mordult oda az embereihez s mr ment
is velk lefele az svnyen, a falu fel. Mi pedig ott maradtunk hrman, az erd
sttjben, nagyapm mellett...
A lassan alhajl nap szeld fnye arannyal frcsklte be alattunk a szlerd
szrke fatrzseit. Az aljboztban rigk matattak. Mlyen lent, a sziklk odvaiban valahol, megszlalt egy bagoly. Mly, bnatos hangja vgigborzongott az
erd csndjn.
Ismeri-e azt az rzst, amikor az ember egyszerre csak rdbben, hogy egyedl
van? szlalt meg mellettem a fiatalember hangja, fojtottan Teljesen egyedl?
Olyan egyedl, mint egy darab k az jszakban, amit egy kz meggondolatlanul altaszt egy feneketlen, feketevz tba? Azon az jszakn, ott a nma, stt
erdben, ahogy Gerg btymmal surgyfbl kszlt hordgyra ktzve vittk
nagyapm lettelen testt vissza a hzhoz, egyszerre csak rdbbentem arra, hogy
egyedl maradtam. Se csaldom nem volt tbb, se rokonom, se otthonom. Mg
111

Botos Lszl olvasknyve


csak hazm sem. rti? Nagyanym rokonai megtrtek ugyan, de nem fogadtak
be, mint ahogy nagyapmat se fogadtk be soha. Idegenek voltunk szmukra, ri
npek. Ami pedig a hazt illeti: nagyapm szerint Erdly volt a hazm s a nemzetisgem magyar. Ezt tantottk az iskolban is, Burg Kastlban, nmetfldn,
magyar meneklt tantk, magyar meneklt gyermekeknek. Viszont amit ettl a
haztl kaptam az ott tlttt esztendk sorn, azt hallos ellensgem szmra se
kvnom. Mert ellenkezik minden trvnnyel, amit mint az emberi ltezs alapjt nagyapm belm nevelt. Emberszeretet. Jindulat. Igazsgossg. Tisztessg.
Olyan fogalmak voltak ezek, melyeknek lnyege teljesen ismeretlennek tnt abban az orszgban, amit hazmnak kellett volna nevezzek.
rdekes folytatta kis id mlva ahogy itt lk s hallgatom az erd bks
neszeit, eszembe jutnak jra azok a hegyek, ahova nagyapm vitt magval, hogy
otthont s hazt leljek kzttk. Ott is ilyen szp volt a csnd. Mieltt katonnak
vittek, volt nhny szp napunk. Amikor ott lhettnk kettesben nagyapval a
flszer eltti kispadon s nzhettk az estbe sllyed hegyeket. Vagy ltnk gombaszeds kzben egy kidlt fatrzsn valahol a szlasban s rbakot figyeltnk,
vagy a mkusok jtkt. A vilg valban szpsgesnek ltszott onnan, jnak s
bkessgesnek. Mint ahogy jnak s bkessgesnek tnik innen is, igaz? A rosszat
mindg emberek okozzk. A trtet emberek. A hatalmaskod, uralmukkal krked emberek. A sznalmasan megalzkodk, a megflemltettek, akik r se mernek nzni arra, aki valamikppen ms, mint k, mert gy rzik, hogy ezzel baj s
veszedelem rnykt hordozza magval. s mert gy rzik, ezltal gy is van, hiszen ember s np nmagbl vetti el a sorsot, amit viselnie kell...
Elakadt a szava. Valahol a szemkzti hegyoldalon magnyos kop csaholt, lustn, hossz idkzkben, mint aki elvesz nyomot kvet. Panaszos hangja flflhasogatta az alkonyod csndet, mint letlen faks a rosszul dagasztott tsztt,
mely nylsan bezrul jra a vgs nyomn.
Nem tudom megrti-e, amit mondok shajtott mellettem a fiatalember
hiszen gy tudom, maga soha sem volt otthon, ahogy mondjk, mita ez az
otthon rablk, rabtartk s rabok tanyja lett. Azok a rokonok, akik kztt szllst utalt ki szmunkra a fegyveres hatalom, szvesebben vettk volna, ha msfele megynk, mert gy is mint hazatr menekltek, gy is mint volt ri npek,
megblyegzettek voltunk a hatalom szemben. Gerg btym s Aml nnm valsggal megknnyebbltek, amikor nagyapmat eltemettk ott, az erdszlen s
112

Wass Albert: Ember az orszgt szln utirat


n megmondtam nekik, hogy Bukarestbe kell mennem, mert ott utaltak ki szmomra munkt. Pedig nem rossz emberek. Csak flnek. Elre flnek, rti? Amikor az a szakaszvezet meg az emberei rnk trtek azon az estn, Aml nnm
megijedt kiss az elejn, de hamarosan elmlt az ijedtsge, amikor a baj rajtunk
volt mr. Gerg btymon pedig nyoma se ltszott ijedtsgnek. gy viselte a
rnk szakadt bajt egykedven, mintha csak egy zsk pitykt cipelt volna a vlln. Azok, akik ott lnek, mr nem ijednek meg semmitl. Azonban flnek. llandan, folytonosan, sznet nlkl flnek. Nem tudom megrti-e a klnbsget
a kett kztt: ijedtsg s flelem. Az egyik pillanatnyi, bnt idegllapot. A msik egy szellemi llspont a vilggal szemben. Vilgfelfogs. Vilgnzet. A rabszolgasg egyetemes vilgnzete, amit durva s kegyetlen erszak termel ki rendre a
leigzottak lelkben s agysejtjeiben s mely korltlan hatalmat biztost a leigzk
szmra, mg akkor is, ha a rabszolgk ltszmval szemben az ostort suhogtatk
szma nevetsgesen csekly. A flelem az emberisg legnagyobb ellensge, nem az
ilyen, vagy amolyan dikttorok. A flelem maga, amit a dikttorok mestersgesen lltanak el, mint valami idegbnt, agysejtekre nehezed, szemmel nem is
lthat szert, aminek gzval megfertzik s megbntjk a npeket. Tudja-e azt,
hogy mg Oroszorszgban is mindssze ngy s fl szzalka a lakossgnak kommunista? s ezeknek is nagy rsze csak azrt vallja magt annak, hogy jobban fizetett llsra tehessen szert? A tbbit a flelem tartja gzsba ktve! Ha nem lenne olyan szrnysgesen tragikus, nevetni lehetne ezen!
Az a fadnt, aki a milcia embereit flvezette a hegyre s rmutatott nagyapmra ott a hz flhomlyban, mint annak idejn Jds az r Jzusra, magyar
volt, akrcsak mi. De a nagy szrs romn, aki a fadntk felett uralkodva az llamhatalmat kpviselte, rangot adott neki. Banda-felelss tette meg. Emiatt aztn ez a magyar gy rezte, hogy ezzel mr kiemelkedett a rabszolgk kzl a
rabtartk kz s ennl fogva az klcsapsok dolgban jogosnak fogadta el azt,
amit a romn adott nagyapmnak s jogtalannak, amit nagyapm adott a romnnak. Nagyapm gy nevezte ezt, hogy rabszolga-mentalits s nagyon elkesertette, hogy magyarok kztt is elterjedt, mint valami raglyos betegsg s nemzetbl npp alacsonytotta le ket idegen jromban.
Ott, nagyapm temetsn dbbentem re valban elszr, hogy nem tartozom sehova. Sem az uralkodkhoz, sem a rabszolgkhoz, Akkor mg nem rtettem meg ennek az okt, csupn egy zavaros, jghideg rzs volt bennem, mely
113

Botos Lszl olvasknyve


egyszerre megcsapott ott a nyitott sr eltt, melybe Gerg btymmal kettesben
eresztettk al nagyapm koporsjt. Rajtunk kvl csak Aml nnm llt ott,
szipogva, ahogy illett, meg egy vnember, akinek a nevt se tudom, s aki valamelyik kzeli birka karmbl jtt t, hogy elmondja nagyapm felett az imdsgot
a pap helyett, akinek egyb dolga volt lent a faluban.
A koporst is n kalapltam ssze egymagamban nhny szl deszkbl, amit
ott leltem nagyapm mhelyben. Mikor belefektettk nagyapt abba a koporsba s Gerg btymmal kettesben kicipeltk az erdszlre, ahol mr j elre
megstuk volt a srt, srs fojtogatta a torkomat. A srgdrhz rve azonban belm fagytak a knnyek. Tudja mire emlkeztetett nagyapm temetse? Mieltt
Mnchenbe kltzhettnk volna, kint ltnk egy kis bajor falu fltt az erdszlen, egy mogorva parasztnl, akitl nagyapm szobt brelt munka ellenben.
Egy kis kutyra tettnk szert ott. Kajlafl, korcs llat volt, de hozznk tartozott.
Amikor nhny v mlva Mnchenbe kltzhettnk, magunkkal vittk. Alig
kt htre r elttte egy teherkocsi az utcn. sszetrt, vres kicsi testt paprdobozba tettk s este villamosra lve kivittk a vgllomsig. Senki se tudhatta,
hogy mi volt a dobozban. A vgllomson leszlltunk vele s bestltunk az erdbe, j messzire, ahonnan mr a hzakat se lehetett ltni. Ott nagyapm elvette
az sszehajtogathat cserksz-st s gdrt sott vele. Majd betettk a dobozt a
gdrbe s nagyapm sszetette a kezeit s gy mondta: Uramisten, itt megyen
fl Hozzd egy hsges kis llek. Kutya volt szegnyke mindssze idelent, de
tbb szeretet volt benne, mint nagyon sok emberben. Fogadd Uram szeretettel s
adj neki odafnt is valami hozzill munkt, elvgzi becslettel s hsggel, tudom. J utat, Pajts, legyen veled az risten. men. Csorogtak a knnyeim s a
zokogst se tudtam visszafojtani. Ostoba kis szertarts volt, tudom. A vilg nagy
problmihoz mrten nevetsges is. De az emlke rkre megmaradt bennem,
pedig hat ves is alig lehettem akkor. Aztn ott, Nagyapm srjnl, egyszerre
csak eszembe jutott megint. S a knnyek belm fagytak. Mert annak a kis korcs
kutynak, lssa, szebb s emberibb temetse volt, mint nagyapmnak. Mirt?
Mert nagyapm szvben tbb rzs volt egy kutya szmra, mint irnta azoknak, akiket rokonainak tudott. Akiknek jvendjt annyira a lelkn viselte, hogy
meg akarta rizni szmukra mindazokat az emberi rtkeket, melyeket minden
egybnl fontosabbnak tartott. Az emberszeretetet, igazsgrzetet, tisztessget,
jsgot, hsget, becsletet... mindazt, aminek szimblumaknt ott hordozta
114

Wass Albert: Ember az orszgt szln utirat


szve fltt azt a kt sznehagyott szomor kis virgot, melyek most ott vannak a
maga kezben. Nagyapa j ember volt. Okos ember is volt, valamit azonban nem
tudott. Azt, hogy ezeket az rtkeket nem lehet msok szmra megrizni. Mindenki sajt maga kell vgezze az rizs munkjt, sajt lelkben, sajt maga szmra. Ezt a munkt msok helyett elvgezni nem lehet, igaz? Msok helyett nem
lehetnk embersgesek, igazsgosak, hsgesek. Ezt mindenki nmaga kell elvgezze nmagban ez volt nagyapm egyetlen nagy tvedse...
Elakadt a hangja. Szeme elnzett be a fk kz, Isten tudja hov. Odat a szemkzti oldalon elhallgatott kzben a magnyos kop is, s a csndet csak a patak
zenje borzolta meg lentrl.
Azt mondtam az elbb szlalt meg jra a fiatalember kis id mlva hogy
ott dbbentem r elszr, nagyapm srja mellett, hogy nem tartozom sehova.
Se a rabszolgatartkhoz, se a rabszolgkhoz. Akkor mg nem rtettem ennek az
okt, de ma mr tudom. Nagyapm jvoltbl kint nevelkedtem fl, szabad fldn. Szabad fldn: vagyis olyan krlmnyek kztt, melyek lehetv tettk
nagyapm szmra azt, hogy becsletes munkval megkeresse a kenyert anlkl, hogy elveit, bels meggyzdst fel kellett volna ldozza miatta. Az n szmomra pedig lehetv tette azt, hogy nagyapm becsletes munkjnak az rn
olyan iskolba jrjak, mely egy idegen orszg kzepn is megrztt magyarnak
s elltott mindazokkal a szellemi fegyverekkel, melyek a meglhetshez szksgesek. Teht, nem jutott alkalmam arra, hogy valamely erszakos rendszer nyomsa alatt akr rabszolgatartv, akr rabszolgv vltozhassak t. Megmaradtam a kett kztt, aminek nagyapm sznt: embernek s magyarnak. Ezrt nem
tartozhattam otthon sehova. s attl a perctl kezdve, hogy ott a hegyen, nagyapm srgdre mellett rdbbentem erre, egyetlen trekvsem az volt, hogy kiszabaduljak valamikppen abbl a fldre vettett pokolbl.
De tudja, valami trtnt ott, mgis. Ahogy Gerg btymmal laptoltuk
nagyapm koporsjra a grngyket, koppantak a grngyk a deszkn s minden koppans mintha valami titokzatos nyelven egy szt jelentett volna. Nagyapm szavait. Emberszeretet. Megrts. Hsg. Tisztessg. Becslet. Jsg. Olyan
volt, mintha ezeket a szavakat s mindazt, amit ezek a szavak jelentenek, oda temettk volna nagyapm mell. Egyiket a msik utn. Mg egyetlen egy se maradt bellk tbb ezen a vilgon. gy tnt akkor. Mikor a srhalom feldomborodott, letettem a laptot, htat fordtottam Gerg btymnak, Aml nnmnek,
115

Botos Lszl olvasknyve


szt se szltam hozzjok, csak elindultam a gerinc mentn le a vastllomshoz.
Mg csak vissza se nztem. Ngy vig dolgoztam Bukurestben, ahova rabtartim beosztottak. Az tdik vben kijttem. Hogy mikppen, az mr nem is fontos. Van azonban valami, ami mindennl fontosabb s ezt el kell mg mondanom.
Ezrt vagyok itt. Ezekrl a virgokrl van sz, amiket a kezben tart s mindarrl,
amit nagyapm szmra jelentettek. Azokrl a szavakrl van sz, amiket a kopors deszkja visszakopogott rem, ahogy a grngyket laptoltam a srgdrbe.
Melyekrl azt hittem, hogy egytt temettem el ket nagyapmmal. Ma mr tudom, hogy nagyapmnak igaza volt. Nem lehet ezeket eltemetni, mert ezek az
igazi, maradand emberi rtkek. Ezt zente nekem akkor nagyapm a koporsbl, mint utols zenetet, csak n nem rtettem mg meg. Ma mr megrtem.
Rm nzett, egyenesen a szemembe. Nzse egyenes volt, kemny s meleg.
Emlkeztetett egy rgi szemprra, mely ugyanilyen mlysggel nzett volt rem
sok esztendvel ezeltt egy zott erd mlyn, Erdly hatrn.
Hisz Istenben?
A krds vratlansga megdbbentett s ez a dbbenet kilhetett az arcomra is,
mert vendgem elmosolyodott.
Nem arrl az elskatulyzott Istenrl beszlek, akirl a papok szlnak vasrnaponknt a templomokban, klnbz nyelveken, klnbz formulk alapjn, hanem arrl, aki az ember lelkben l s ugyanakkor betlti a mindensget
is. Aki egy szemlyben az let zenjnek szerzje, a vilg sszhangjnak egyetlen
veznyl karmestere s valamennyi hangszernek gyrtja. Minden egy szemlyben. S akinek mindazok az emberi rtkek, melyekrl nagyapm szlott volt,
rkkval tulajdonsgai, mely tulajdonsgokat minden alkotsba belept, teht az emberbe is. Mint ahogy a Szentrs mondja: sajt kpre alkotja. Ez a
sajt kp mindezeknek a tulajdonsgoknak az sszessgt jelenti. Errl az Istenrl beszlek, az let Istenrl.
Amint mondtam mr, ngy esztendeig dolgoztam, mint vrosi szemthord, rabszolgatartim parancsa szerint. Ez alatt a ngy esztend alatt sokat lttam
s sokat tanultam. Megismertem a rabszolgasg minden megalztatst, minden
gytrelmt, de megismertem a rabszolgasg erejt is: azt a felmrhetetlen trelmet, amit Isten a rabszolgknak adott, hogy ennek segtsgvel s ezen keresztl dolgozni tudjanak a maguk megvltsn. S megtanultam azt, hogy mindezek a tulajdonsgok, melyek egyedl alkalmasak arra, hogy egy igaz vilgot
116

Wass Albert: Ember az orszgt szln utirat


flpthessnk bellk, a valsgban ott vannak minden emberi llek mlyn.
Mlyen, lent, minden emberi llek j, igazsgszeret, tisztessges. Mlyen lent,
ahogy mondom, a rtelepedett iszap, szennyvz, fertz gz s mestersges elmletek felszne alatt, a flelem kfalba zrva, minden ember lelke egyformn Istent tkrzi. Csak meg kell talljuk a mdjt annak, hogy elszr is kiszabadtsuk a flelem brtnbl, letakartsuk rla a szennyet, a mrges gzokat, fertz
nyavalyk elmleteit s visszavltoztassuk emberr az embert. A rabszolgasg eltrlsnek ez az egyetlen mdja, r r. S mi, fiatalok ezt az utat kvnjuk kvetni. Elbb idekint szervezkedve s dolgozva, majd hazasugrozva a mustrmag hegyeket mozgat erejt. Bizonyra ismeri a mustrmagrl szl pldzatot?
Rm nzett s elnevette magt.
Ne gondolja azt, hogy bolond vagyok, ki ms megolds hjn Istenrl papolok. Ott Bukarestben megismertem valakit. Mondhatnm azt, hogy vletlenl. Egy dlutn kimentem a Balcescu-parkba. Kis trsg, nhny fval meg bokorral, ahol a dolgoz rabszolgk szabad dlutnjukon zld fvet is lthatnak a
krengetegben, Nos, az egyik padon ott lt egy alacsony kis szakllas ember s
valami kis fekete knyvet olvasott. Mikor leltem mellje, lttam, hogy a Biblia volt. Magyar Biblia. Minek olvassa a zsidk trtnelmt? krdeztem tle.
Gnyos lehetett a hangom, de nem bntdott meg tle. A trvnyt tanulom
belle felelte komolyan. Minek a trvnyt? A megmaradst. Rm nzett.
Komoly, szrke szemei voltak. rdekli? krdezte. A megmarads igen, feleltem. Jjjn, mondta. Utck sorozatn keresztl elvezetett egy szennyes kis
siktorba. gynevezett munks-laksok voltak ott. Rabszolgk szmra plt
tmegszlls. A hzba, ahova bevitt, mind magyarok ltek, tteleptett magyarok.
Maga mg olyat nem ltott, ahogy azok ott ltek! Egyms terht hordozztok
tantja a Biblia. Valamennyien hallottuk mr ezt papok szjbl. De ott mindez
nem csak sz volt, hanem cselekedet. Trvny. Akik ott ltek, abban a modern
szocialista nyomorsgban, valban egyms terht hordoztk. S mert ezltal betartottk a legelemibb emberi trvnyt, vidmak voltak, kedvesek s bartsgosak, s nevetve trtk a rabszolgasorsot, mert tudtk, hogy minden, ami rossz, elmlik, s csak az marad meg, ami j.
Ht ezt tanultam ott, ltja, ezt az jfle magyar tudst. S ezt hoztam vissza magammal ide, a kint l magyarok kz, mint otthonrl szl zenetet,
mint irnymutatst, mint minden rossznak egyetlen megoldsi lehetsgt. Azt
117

Botos Lszl olvasknyve


az jfle lelki s szellemi formult, mely valjban a vilg legsibb formulja, a
gyakorlat szmra azonban elveszett valamikor vmillikkal ezeltt, mit tudom
n mikor s hogyan. Csak azt tudom, hogy vilgomlsnak kellett jnnie, a szenvedsek tzes poklnak kellett jnnie ahhoz, hogy rtalljunk. Szeresstek egymst, mint ahogy n szerettelek benneteket Ismers szavak? Ez az a forrs,
melyhez vissza kell trnnk. Ahonnan a valdi rtkek erednek, melyeket minden embernek nmagbl kell kibnysznia ahhoz, hogy valban szp s maradand vilgot pthessnk bellk. Ksznm a trelmt, r r.
Flkelt a kerti szkbl s rm mosolygott.
ldja meg a Jisten!
Kezet fogtunk, aztn sz nlkl lelpett a torncrl, visszatrt a kis fekete gpkocsihoz, belelt s megindtotta a motort. Mg egyszer visszamosolygott rem,
aztn elnyelte az erdbe alereszked meredek t. Lentrl mg hallani lehetett kis
ideig a motor tvolod zajt, aztn ellt az is. Csak a csnd maradt s a tenyeremen, gyrtt, srgul papron, kt porlad virg. Egy ember ereklyi, melyeken
keresztl valami szpnek, nagynak s igaznak a gondolata tmentdtt a jvendbe, hogy ott csrba szkkenve j let rgyeivel takarja el a romokat.
Legyen veletek a Jisten, fiatal magyarok!

Wass Albert

rksgnk: Hagyatk4
(rszlet, 289313. old.)
vente egyszer, rgyfakadskor, amikor a Fekete Gdrbl t kellett kltzni a
Radnai-hegyekbe, az reg, akrcsak eldjei tettk, bement tantvnyaival a barlang rejtekbe, az r erejvel elmozdtotta a nagy kvet, s kivett a nyitott tetej
ldbl kt telt marokra val ezstpnzt. Ennyi kellett az lethez egy esztendre.
Ebben az vben azonban tbbre volt szksg. rni kezdett az id, ahogy az reg
mondta, megnvekedett a tantvnyok szma, s az r ldst meg kellett toldani valamicskt a Nagysgos Fejedelem hagyatkbl, az si magyar lelki hagyatk erejnek nvelsre.
Volt ugyanannak a barlangnak egy msik kivezet tja is, mely egy zrt kis sziklakatlanba nylott, amit csak a barlangon t lehetett megkzelteni. A katlan aljn
forrs buzogott s el is tnt nyomban egy sziklaregben. Ez a katlan, s az ezt krlvev aprbb barlangok sora volt az reg nyri szllsa. Innen ment le idnknt
bajban lvket ltogatni, odvas fkat dngetni falvak feletti gerinceken s gygytani, polni, oktatni azokat, akik gygytst, polst vagy oktatst kerestek.
Ennek az 1957-es esztendnek a nyarn vlt ez a rejtett sziklakatlan elszr oskolv. Istentud magyarok oskoljv. Harminchatan voltak ott egytt, meggytrt, otthontalann vlt erdlyi magyarok, kik eltt bezrult az emberi let
minden ajtaja s nem maradt ms, csak Isten. De azt is keresnik kellett, mert
ahonnan jttek, ott nem tantottk meg nekik az Istenhez vezet t titkait.
Ezt tantotta nekik az reg abban a katlanban, reggeltl estig. Volt, aki megrtette hamar az r dolgainak egyszer nyitjt, volt, aki nem. Az ilyen csak lassan
tapogatdzva haladt elre, de haladt mgis. Az r lelke ott lebegett a katlan fltt, rezte mindenki.
Volt olyan, aki mindjrt az elejn, mihelyt felgygyult a sebeibl, arrl beszlt,
hogy taln okosabb lenne kiszkni az orszgbl, vilgg menni, s olyan helyen
telepedni le, ahol nem ldzik azt, aki magyar, s ahol becsletes munkval megkeresheti mindenki a maga kenyert, bkessgben.
4

118

Wass Albert: rksgnk : Hagyatk. III. Kiads. Trikolor Kft. Budapest.

119

Botos Lszl olvasknyve


Ilyenkor rmutatott az reg a kis forrs mellett ll magos nyrfra s azt mondta:
Nzd ezt a ft. Ltod a sok kis falevelet rajta? Mindegyiknek, mg a legkisebbiknek is van mlyen lent a fldben egy kis hajszl gykerecskje, mely lettel ltja
el. sszel lehull a levl, az igaz. Minden sszel lehull. De annak a kis hajszl gykerecsknek a jvoltbl visszatr jra minden tavasszal. Ha azonban a gykrszl
pusztul el ott a fld alatt, a levelecske nem tr vissza tbb, s id mltval elpusztul a fa is. Mert a gykrben van az let, rted? Aki pedig elmegy, az nem viheti
magval a gykeret. S akinek nincsen gykere, az elvsz. Sok magyar veszett el gy,
nagyon is sok. Gondolj a gykrre. Isten ltette a magyar gykeret ebbe a fldbe
s Isten gondjt is viseli, ha hagyod. Bzd gondodat az rra, a te gondviseld...
Lsstok az r dicssgt dorglta a kishiteket. Lssatok a jvendbe! Az
risten rendelte neknk ezt a hazt! Az risten npe s nemzete vagyunk! Elhagyta-e az r valaha is azokat, akik benne bztak, akik az trvnyei szerint
ltek, akik az parancsolatait kvettk? Soha! Az r nem hagyta el az magyarjait! A magyarok hagytk el az Urat! Trjetek vissza hozz s megvdelmez benneteket, magosra emel, de tudjtok is ezt, lsstok magatok eltt a boldogsgos
szp jvendt, amit az r szmotokra ksztett, lsstok magyarok, mert ahol
nincs ltoms, ott elpusztul a llek, s a llekkel egytt elpusztul a np!
Tiszteld a te Uradat, Istenedet s Rajta kvl ms isteneid ne legyenek oktatta tantvnyait , minden bajodnak az orvosa s minden harcodban az
pajzsa vdelmez s az ereje gyzedelmeskedik benned!
Az r erejben, szeretetben s vdelmben sohase ktelkedj. Minden erd
Tle val s minden cselekedeted t kell szolglja.
Tiszteld seidet, mert rajtok keresztl nyertl letet s rkltl Istent s hazt.
Lgy hsges hazdhoz s nemzetedhez, mert csak a hsgeseket vdelmezi az r.
Szeress minden magyart, akrcsak nmagadat, s lgy jindulattal msokkal szemben is.
Lgy becsletes, tisztessges s igaz, mert csak gy nyered el az r szeretett.
Soha el ne feledd, egy pillanatra sem, hogy sajt kpre alkotott az r. Ameddig t tkrzd tettedben s gondolataidban, az ereje lakozik tebenned. Ha
elhagyod t, is elhagy tged.
Ha nemcsak hiszed, de tudod is az Istent, az Isten ereje benned van s hegyeket tudsz mozdtani vele...! Fegyvernek nem lesz hatalma rajtad s elkrhozik,
120

Wass Albert: rksgnk: Hagyatk


ki veled perbe szll. Ez az r npnek hagyatka, kiknek igazsga, ernye s tudsa tle val...!
Mlni kezdett mr lassacskn a nyr, s a nyrfkon kigyltak az els aranysrga levelek, amikor hrviv rkezett fl a sziklk kz. Kkszem, hirtelenszke legny volt, Imre nevezet. Dda felett, az Istenszkrl jtt.
Az reg ott lt tantvnyaival a csrgedez kis forrs mellett, s Gergelyt figyelte ppen, aki az r erejvel kiemelte a vzzel teli vdrt a forrs gbjbl anlkl,
hogy hozznylt volna. Csak llt ott, csillog szemekkel, furcsa kis mosollyal a szja krl s mereven nzte a vdrt. Mg az lassan megmozdult, emelkedni kezdett,
aztn lezuppant egy lapos kre s kiloccsantotta a vizet, egyenesen a Jnos kezre.
Mormogs ment vgig a tantvnyokon. Volt, aki kuncogott.
Szjba kellett volna parancsolni a vizet, nem a kezre jegyezte meg valaki.
Tudja az r, hogy kzmossra nagyobb szksge volt, mint ivvzre toldotta meg a trft egy msik.
Gergely csillog szemeivel az regre nzett s az reg blintott.
Tudtam, hogy megrtetted a titkot mondta elgedetten , Isten ereje dolgozik benned, Gergely. De mg sokat kell tanulnod...
Tudom n azt, regapm felelte Gergely s ahogy fordult, a szeme sarkbl
megpillantotta a legnyt, ahogy kilpett odafnt a barlang nylsbl.
zenet jtt valahonnan mondta elkomolyodva. Az reg is odanzett.
Imre ez, az Ap legnye, Istenszkrl.
A szke legny odajtt, megllt az reg eltt s tiszta, kemny hangon mondta:
Ap elvrja kegyelmedet, holdtltre!
Az reg arca elkomorodott a szakll megett.
Istenszkire?
Oda.
S holdtltre?
A legny blintott sz nlkl.
Legyen meg az r akaratja mondta mly shajjal az reg , te pedig Imre,
egyl, igyl, pihenj s holnap hajnalban tra kelnk egytt. Azzal bement a barlangba, lelt a fekvhelyre s csak lt ott, maga el nzve. Aki ltta, tudta, hogy
imdkozik. Mikor kijtt, egyik tantvnya megkrdezte:
Mi kszl az Istenszkin?
Mennybemenetel felelte az reg, s nem mondott tbbet.
121

Botos Lszl olvasknyve


Ksbb odaintette maghoz Gergelyt.
Magam helybe hagylak itt mondta hangosan, hogy msok is halljk , vgezz j munkt mg oda vagyok.
Bevitte magval a barlangba, hogy magukra lehessenek:
Brmi trtnne is, ne engedd ezeket sztszaladni. Nincs mg hitk ahhoz,
hogy magukra legyenek. Ha baj szakadna rtok, vidd be valamennyit a fels barlangba. Prbld rmozdtani a nylsra a hegyet, ahogy tantottam nked. Ne csak
higyj az r erejben, tudd az r erejt! Tudd az r vdelmez szeretett! rted?
rtem.
Ha mgsem lenne elg a tudsod, ne vesztsd el a fejedet, brmi trtnne
is. Kvesd a barlang csatornjt, mg hrmas elgazshoz rsz. Ott vlaszd a kzpst. Vezesd az embereket a kzps likba, melynek vgn vz zgst hallod.
Mikor odarsz, gy tnik majd, hogy a barlang vgbe jutottl. Vzesst ltsz,
egyebet semmit. Ers, haragos vzesst. Ne rettenj meg tle. Rendeld el nekik,
hogy fogjk meg egyms kezt szorosan, s el ne eresszk egymst semmikppen.
Te pedig markold meg az len ll kezt, hunyd be a szemed s lpj bele az alzuhog vzbe. Hzd magad utn a tbbit. Csak gzolj keresztl a vzen, nincs
mitl flned. Veled az r. Vgy mly llegzetet, rted? Parancsold r a tbbire
is, hogy ezt tegye. Aztn csak menj keresztl a vzessen. Tzet, ha lpsz, s nem
rzed tbb fejeden a vz csapst. Nyisd ki a szemedet: biztonsgban vagy. Ott
vrjtok meg, mg rtetek megyek. Ha hirtelen szakadna rtok a baj, ne is kapkodjatok lelem meg egyb holmi utn. Ott bent a vzess megett letben tart
az r.
Mikor kijttek a barlangbl, maghoz intette Jnost, a volt gyresi papot.
Kszlj Jnos, te velem jssz holnap.
A gyresinek megcsillant a szeme.
Az Istenszkire? Aphoz?
Oda felelte az reg s komolyan nzett re , nem ltogatsrl van sz. Nagyobb dologrl. Azt akarom, hogy szemeddel lsd, ami ott trtnik.
Msnap, kora hajnalban tra keltek. Jnos, Ferk, az reg s Imre. Szrklet
lte mg a hegyet. Megkerltk a nagy sziklt s htul ereszkedtek al az erdbe,
hogy ne lssk ket a legeln. Mire fljtt a nap, mr kirtek a borksbl is s
fenyveserdben voltak. Egyszerre csak zbak riasztott alattuk s pillanattal ksbb
lvs drdlt.
122

Wass Albert: rksgnk: Hagyatk


Vadszok jrjk az erdt sgta Ferk.
Alig haladtak nhny szz lpst lefel a csapson, Imre ott ell flemelte a kezt. Meglltak. Kt ember jtt szembe velk, puskval. Imre ajkai megmozdultak, de hang nem jtt ki a szjn. Kezvel klns mozdulatot tett a vadszok fel
s a kvetkez pillanatban a kt pusks ember hkkenve torpant meg. Az egyik elkromkodta magt romnul.
Mi a... honnan kerlt ide ez a szikla?
S nzett maga el a semmibe, fl s al, mintha sziklafal magossgt mrlegelte volna.
Eskdtem volna, hogy nem volt itt tegnap! acsarkodott.
Nem ht morgott re a trsa , most hengertettk oda az erdei mank.
Nem ltsz a szemedtl? Ott tr el az svny, ni, bal fel. Megkerli a sziklt.
S mr indult is balra, a fk kz. Trsa dohogva kvette. Pillanatok alatt elnyelte ket a fenyves srje.
Mehetnk mondta Imre ott ell s indultak tovbb.
Jnos pap az regre bmult.
Micsoda bolondsg ez? krdezte halkan. n nem lttam ott semmifle sziklt...
Elg ha a romnok lttk felelte az reg , megltszik ezen az Imrn, hogy
Ap tantvnya. De ht Jzus is megmondta, hogy a gyerek lelke kzelebb van Istenhez, mint az rett ember, ki sok rosszat ltott. gy aztn a jt s igazat gyorsabban tanulja. Ez az Imre tves kortl vele volt a hegyen.
Elre is szlt Imrhez, amikor mr elhaladtak annyira, hogy nem kellett aggdni a vadszok miatt.
Imre, az r veled vagyon!
Mrt ne lenne? nzett htra a legny , vele vagyok n is !
Az reg belemosolygott a szakllba, Jnos pap megcsvlta a fejt. De senki se
szlt, csak mentek tovbb, lefele a vlgyeknek. Baj nlkl jutottak t a fenyvesbl
a bkksbe, ahol mr knnyebb volt a jrs. Mg aznap megkerltk Naszdot,
msnap Beszterct s harmadnap dlutnjn fnt voltak a Kelemen szaki gerincn, ahonnan mr ltni lehetett az Istenszket is, tova Galonya felett.
Isten bizony gy nz ki, mint egy risi zsmoly csodlkozott Jnos pap ,
ris szmra kszlt, kinek lba alr a vlgybe.
Isten szmra kszlt javtotta ki az reg , az r l ott maga, s onnan nzi
mit mvel az ember-bogr az vilgval.
123

Botos Lszl olvasknyve


Holdtlte eltti nap kora dlutnjn ott voltak az Istenszke forrsnl. Letertettk pokrcaikat egy szp lomb bkkfa al, elhevertek rajta s vrtak. Csnd
volt krlttk, szp, istentud csnd. A tiszts trdig r fvt virgok dsztettk, piros, fehr, srga s kk virgok, mint drgakvekbl ksztett gombok az
r zldbrsony kacagnyn. Ksbb, ahogy vnlt a dlutn, zek jttek a vzre.
A nap mr alhajolt a ddai gerincre, amikor ember lpte zrrent a fk alatt.
Hatan jttek: reg Bence a Hargitrl, a maga tantvnyval, Kicsi Bence Dva
melll, a magval s bris mester egy szp szl legnnyel, az Als-Marosrl. Alig
hullt al a nap, vre mg ott mzolta az g aljt, amikor reg Sndor is megrkezett Nagybnya melll, tantvnyval a hta megett.
Tizenketten vagyunk, akrcsak az apostolok jegyezte meg ksbb bris mester, ahogy ott gunnyasztottak a kicsi tz krl, csillagos g alatt. Igaz, Krujjal
meg Bakk Balzzsal s az k neveltjeikkel tizenhatan lesznk. Hnyan vannak mr
Apval, nem tudhassuk...
Adn az r, hogy legynk huszonegyen jegyezte meg reg Bence ,
mesteremtl hallm kislegny koromban Nagybotos Balzstl, hogy huszonegyen voltak mindg a rgi magyarok szentjei: tltosok hrman, smnok
tizennyolcan. Hej, nevel szent apm, Nagybotos Balzs, micsoda ember volt
kelme vitte vissza az emlkezs hargitai reg Benct a mltba , a nagy szabadsgharc vgin negyvenkilencben, mikor a muszka-kozkok rzdultak az
orszgra, hny ezer derk magyar hazafi lett ment, kztk Bem apt is, a szabadsgharcosok tbornokt, ki szletsnl fogva lengyel volt ugyan, de tetteiben micsoda nagy magyar! gy ltom mg ma is, mintha csak tegnap trtnt
volna: jtt a sok muszka flfele a vlgyn, lhton mind. Tszs oljok ktoldalt gyalogosan a kozk lova mellett, baltkkal, vasvillval, plinktl ittasan,
magyarlsre kszen. S magosan flttk, kiugr lapos kvn gy llt ott az
n tantmesterem, Nagybotos Balzs, akrcsak az rt ll magyar Isten. Hossz szp szakllt lengette a szl. Mert nagy szelet kldtt az r abban az rban, nagy szelet s zivatart. Drgtt az g, csapkodott a villm, szakadt a zpor.
S llt az n tantmesterem ott fnt a lapos szikln, magosra emelt fvel, leng
fehr hajjal s szakllal, egyik kezben rovsos botjt tartotta, msik kezt flemelte magosra a vlgy fl... S br dlid lehetett, egyszerre csak olyan sttsg tmadt, hogy alig lttam benne az orrom hegyt. Aztn dbrgni kezdett
valami, szrnysgesen dbrgtt, rengett lbam alatt a szikla kve, s egyszerre
124

Wass Albert: rksgnk: Hagyatk


csak megmozdult odalent az egsz hegyoldal, s alzdult a vlgybe. Betemetett
az mindent odalent: muszkt, olhot, csszri zsoldost, ami csak volt. S mieltt
mg megszlalhattam volna nagy ijedtemben, mert hiszen gyerek voltam mg,
alig kt ve szolgltam kelmt, s ilyesmit mg letemben nem lttam, mondom, mieltt elnyafoghattam volna magam, csak kiderlt flttnk az g, elllt a szl, tztt al a nap s akkora csndessg volt krlttnk, mintha csak
maga az r jrt volna arra. S gazdm szava gy szlt, mint a templomi orgona, amikor mondta: Bence fiam, adjunk hlt az rnak, s nzznk azok utn,
akik segtsgre szorulnak ebben a szerencstlen hazban... gy mondta bizony,
ppen gy...
ltek a tznl tizenketten, s sz nem esett sokig. Lassan megspadt a Galonya
felett az g csillagdsztette stt brsonya. Emelkedett a hold. Majdnem egszen
kerek volt mr. Csak egy kicsike hinyzott belle. Egy jszakra val.
Adjunk hlt az rnak, s trjnk aludni adta ki a szt reg Bence, s nhny percnyi mlysges csnd utn rendre lbra keltek mind, s bevonultak a fk
al, ki ahova fekhelyt ksztette.
Valami nincs rendjn sgta oda Jnos pap az reghez, elnyjtzva a pokrcon , ez az reg Bence... nem lehet szztizent ves... lehet-e?
Mrt nem? suttogta vissza az reg a krdst , az risten nem esztendkben mri az letet, csak az ember teszi ezt, maga krra... mit gondolsz, n hny
esztendt rtem mr meg? He?
Hatvanat.
Az reg elnevette magt halkan.
Hetvenet?
Imdkozz, Jnos, lelkeddel imdkozz, hogy megrtsd az Urat. Sokat kell mg
tanulnod, Jnos...
Harmat bortotta hajnalra a fvet, csillog harmat. zek kergetztek a tisztson. A spadtkk g magosban sas keringett. Napkeltekor balta csattogsa zte
el a csndet. Kt szp szl legny ft hasogatott. lnl hosszabbra hasogattk,
bkkt is, fenyt is.
Kinek dolgoznak ezek? krdezte az reg, amikor flbredt.
Neknk felelte Imre. Sok fra lesz szksg ma jszaka, odafnt. Ferk
meg Jnos jnnek velem tette hozz , maguk pedig, kik tantmesterek, meglelik Apt odafnt ama cscsos szikla alatt, ltjk? Vrakozik mr kelmetekre.
125

Botos Lszl olvasknyve


gy is volt, ahogy mondta. Mikor flrtek oda, a cscsos szikla alatti kicsike
tisztson, lapos kvn ldglve, ott vrt rejuk Ap. Magas, szikr, hossz fehr
haj, hossz szakll, szp vnember volt. Mltsggal lt ott a kvn, jsg s
blcs szeretet radt belle. Egyms utn ksznttte az rkezket, mindenkihez
volt nhny j szava, aztn leltette ket maga krl a gyepre.
Tudjtok, hogy mirt hvattalak benneteket ide, szent magyar hagyatkunk
rizit, tantmestereit? Szlt hozzm az r. Ma jszaka, holdtlte jszakjn,
ahogy ill, mglya tznl bcszom tletek. si szoks szerint, valamelyikteknek
tadom majd a mglya tznl nemzetnk hagyatknak gyarl emberi jelvnyeit, az rsos botot s a szent rovst. A hagyatkot magt, mr lelketekben rzitek
mindannyian, s tantjtok azoknak, kik rdemesek re.
Az r, aki mindentud, tudja mr hogy melyiktek veszi t tlem a szent ereklyket, s vlik a nemzet tltosv. De seink trvnye szerint nektek is tudnotok
kell, egy akarattal. Ezrt ht vonuljon most flre mindegyiktek az elmlkeds magnyba, hogy fletek meghallhassa az r szavt. Azt a csndes halk szt, ami bellrl val, s amelyikrl a prfta gy vste kbe a maga tapasztalatt annak idejn, r vrosban: elszr jtt egy roppant szlvihar s porlasztotta a hegyet..., de
az r nem volt a szlviharban. Aztn fldrengs jtt, rengette a hegyet..., de az
r nem volt a fldrengsben. Aztn jtt a tzvsz..., de az r nem volt a tzben.
S mindezek utn megszlalt egy halk, szeld hang:
Ezt a hangot hallgasstok meg, testvreim, s napnyugtra legyetek itt az r
rendelkezsvel!
A tantmesterek szthzdtak egyenknt a vadonba, s Jnost odaltettk a
forrs mell, hogy ott vrjon a ksve rkezkre, s adja t nekik Ap parancst.
Valamennyien tudtk a trvnyt: ennik, inniok nem volt szabad azon a napon,
mert imdkozs s bjtls egytt teszik alkalmass a lelket az r szavnak hallsra.
Begyltek rendre a tbbiek is, a tvolabbrl valk. Jnos szjbl megkaptk
Ap szavt, s szertehzdtak k is az erdbe, legnyeiket pedig kldtk Imre keze
al ft hasogatni, s hordani fl a cscsos szikla al.
Tova dlre mr elg fa gylt ssze ahhoz, hogy Imre elkezdhesse a mglyarakst. Ltszott a keze munkjn, hogy jl megtanulta valakitl az si mestersget. lre lltani a hasbokat kposan, bell a szraz fenyt, kvl a bkkt, s mikor a kp teteje elg szles hozz, egy msodik kpot emelni az els fl, hasonl
126

Wass Albert: rksgnk: Hagyatk


mdon: bell a feny, kvl a bkk. S legalul kicsi kemencenylst hagyni, be az
als kp kzepe al, s kitlteni azt szraz szurkos rzsvel, apr gallyal.
Figyeltk is a legnyek mind Imre keze munkjt s mr a msodik kp is majdnem hogy kszen volt, egyikk elrikkantotta magt:
Nicsak! Mg mindg rkezik valaki!
Lenztek mind a Dda fell flfut gerincre, ahova a legny mutatott, s lm
csak, valban jtt ott valaki flfel az svnyen. Htizskos, idegen gnys embernek ltszott tvolbl is.
Valami klorszgi turista megint dohogott Imre , minden nyron tved bellk erre egynehny. Strat vernek, fnykpezik az erdt, lustlkodnak
egy-kt napig a forrs krl, aztn elmennek s soha senki nem ltja ket tbb. Hadd menjek elibe. Elterelem msfel. Ti ne nyljatok a mglyhoz egy ujjal
se tette hozz , de hozzatok mg ft, s fkppen gyjtnak valt.
Nagy lptekkel indult lefel, s el is rte az idegent, mg jval a forrs tisztsa
alatt. Fiatalember volt, idegen beszd, de trte a magyart.
Egy vnember keresem, kinek neve Ap mondta az idegen , hoztam neki
zenet. Apmtl hoztam zenet, ki meghalt a tlben. ismerte Ap, mg rgen... most Nmetorszg meghal...
Imre levezette az idegent az svnyrl a Galonya oldalba, s a nagy irts szln
megmutatta neki az Istenszke dli sziklalejtjt.
Ltja azt a kiugr sziklakvet ott messze?
Ltja.
Annak az aljban van egy forrs. Ott megleli, akit keres. Az idegen legny
megksznte az tbaigaztst, s indult is a boztos, mlnabokros irtson keresztl, a megjellt irnyba. Mg a szltrseken, boztokon trte magt keresztl,
Imre flszaladt a kurta svnyen a barlangszllshoz.
Valami klorszgbl val magyart irnytottam a beszdes kthoz jelentette
Apnak. zenetet hozott, azt mondta apjtl, aki meghalt s smerte kelmedet.
Hadd jjjn felelte a vnember, te csak eredj vissza s vgezd, amit vgezned kell.
Beszdes ktnak neveztk azt a kis forrsos tisztst a sziklafal tvn, ahova
idnknt feljttek azok, akiket betegsg vagy baj gytrt. Alig volt kurjantsnyira a barlangszllstl, mindssze gy ltszott, hogy megmszhatatlan sziklafal vlasztotta el a kt helyet egymstl. Volt azonban egy rejtett sziklacsaps,
127

Botos Lszl olvasknyve


vadkecsknek val ugyan, de alkalmas arra, hogy gyorsan rjen oda, aki igyekszik. gy aztn, amikor a pantalls, htizskos idegen ltzet legny meglelte
vgre a forrst, Ap mr ott lt egy fatnkn, s vrt re.
Kiveresedett brzattal, izzadtan lpett ki a fiatalember a mlnaboztbl a kicsi
tisztsra. Megltta a forrs mellett a vnembert s megllt.
Maga vagy az kit neveznek Ap? krdezte lihegve. A vnember blintott.
zenetet hoztl, gy hallom.
Az idegen odavnszorgott a fatnkhz, melynek egyik vgn az regember lt,
lefejtette magrl a htizskot, s valsggal leroskadt a tnk msik vgre.
Nagyon magos hegy szakadt fl belle , nem lnm itt ha nekem adnk!
Nem kell flni nyugtatta meg Ap , nem adja senki. Az idegen megvrta,
mg lecsndesedett benne valamicskt a llegzet, aztn belekezdett:
Az enyim nv Martin Keszeru gy mondta, Keszeru, a sz kzepre tve a
hangslyt , jttem Stuttgartbl, Nmetorszg. grtem apmnak, hogy jvk,
mikor lehet, s adom t levelet, meg ami maradt...
Belekotort a htizskjba, s elszedett onnan egy sszegyrt papirost, meg
egy kis, fekete zacskt. A vnember tvette mind a kettt. Egyiket az egyik
trdre tette, msikat a msikra, s csak lt ott. Szeme elnzett messzire az irts felett.
A levlben azt r... szlalt meg a fiatalember egy id mlva, de a vnember
a szavba vgott.
Tudom mit r mondta , j ember volt apd, szp lelk ember. Szerette az
erdt. Erdmrnk volt odalent Ratosnyn. Derk magyar volt, nagy szeretet lakozott benne. De let s hall dolgt nem rtette soha.
Shajtott; s rtette kezt a kicsike zacskra.
Azt kvnja, hogy hintsem bele testnek hamvt idefnt a szlbe, hogy itt
nyugodjk, ahol otthona s hazja volt. Megteszem, meg ht. De desapd nincs
mr ebben a marknyi hamuban. Hamu ez, semmi ms. desapd, fiam, itthon
van mr j ideje. Attl a perctl kezdve, hogy lehunyta ott messze, nmet fldn
a szemt. Amit ott lehunyt a teste, azt itt felnyitotta a lelke, ennyi az egsz. De ha
mr gy kvnta, tegynk eleget neki.
Flkelt a fatrzsrl, s kezbe vette a kicsi zacskt. Megindult vele egy kiugr sziklak fel, mely elrenylt a meredek hegyoldal fl. Fllpett a sziklra, s
megoldotta a kis zacsk zsinrjt. Magosra emelte.
128

Wass Albert: rksgnk: Hagyatk


Szl, galonyai szl, magyar hegyek szele mondta s mly, ers hangja tovaszllt a vlgy fltt, akr a harangsz , vidd magaddal, ami Keser Mrtonbl
htramaradt, hintsed szjjel erdkn, mezkn, kaszlrteken, legel lankkon,
patakok partjn, mindentt, ahol valamikor Keser Mrton, bujdos magyar
jrt s lt s rvendezett a vilgnak rvid lete sorn; bujdossnak ideje eltt.
Vigyed Isten szele, vigyed...
S egyszerre csak, mintha parancsszra vrt volna csupn, valahonnan a sziklk
kzl ellebbent egy virgszag, hvs kez, gyors szrny szell, elkapta a zacskbl kiszrt szrke hamut, s vitte, vitte lefele a hegyoldal irtsn, lefele a vlgyn, tovavitte szempillants alatt.
Keser Mrton, az r bkessge legyen teveled... Nhny pillanatig mg llt
ott a vnember mozdulatlanul a kiugr szikln, aztn lassan megfordult, lejtt, s
visszalt a fatnkre.
desapd kvnsga megtrtnt mondta halkan , legalbbis ez a kvnsga. De van egy msik kvnsga is, tudom. Nagyobb s fontosabb ennl. Arrl
akarok most beszlni veled, Mrton fia, Mrton.
A fiatalember megbabonzva, kimered szemmel bmult re. Megrzta a fejt.
Nem rtem habogta , nem rtem!
Mit nem rtesz?
Semmit nem rtem! Honnan maga tudja, mi volt levlben? Mit akart nekem
apm? Meg se nzte? Meg se olvasta levl?
A vnember rmosolygott szelden a megzavarodott fiatalemberre.
Nem paprra vetett btkbl ered a tuds, fiam, hanem llekbl s rtelembl, ami az rtl val. Most pedig hadd mondjak neked valamit komolyodott
el a hangja , aminek az ze keser lesz a szdban. De ha megemszti az elmd,
dess vltozik a lelkedben. Keser Mrton fia, nmetfldi Mrton, magyarnak
teremtett tged az risten. Ott szlettl lent a vlgyben, s a hegyek, ezek a hegyek itt, benztek hozzd az ablakon, mikor mg anyd lben voltl, s lthatatlan rst vstek a homlokodra, magyar rst, mellyel maguknak jelltek meg, s
magyarnak.
Miattad bujdosott vilgg az desapd, hogy ne rabsg s gytrds legyen
leted, hanem szabad magyarknt rhess meg emberr, hogy idk mltval visszatrhess ide, ahol a gykeredet rzik ezek a hegyek, s ahol magyar dalt muzsikltak lelkedbe a patakok, amikor megszlettl. Na most, Mrton fia, Mrton,
129

Botos Lszl olvasknyve


ezt mondom tenked: gy ld meg tged az Isten, ahogy apd rksgt megrzd a lelkedben, tovbb adod azt fiaidnak, unokidnak. Mert aki magyarnak szletett, akit magyarnak teremtett az r, az csak mint magyar lehet boldog s megelgedett ezen a fldn, s mg ezutn is! Mindegy, hogy hova vet a sors: gykered
itt van! S ha megtagadod ezt a gykeret, ha megtagadod a magyar szt, ha megtagadod seidet, szent magyar szrmazsodat, az risten is megtagad tged, Mrton fia, Mrton, s nem lelsz bkessgre sehol a vilgon. Jl jegyezd meg minden szavamat s gesse a lelkedet egy leten keresztl, ha htlenn vlsz desapdhoz! Most pedig pihend ki magad, mert fradt lehetsz, Keser Mrton. S ha kipihented magad, s elj az este s azt mondja benned egy kicsi hang, hogy magyar akarsz maradni, s nem nmett vlni, hogy hsgben kvnsz lni desapd
emlkezetvel, akkor kerld meg ezeket a sziklkat itt, jjj fl a tetre, ahol hold
keltvel a nagy tzet ltod, s ne szlj senkihez, kzel se jjj, csak hallgass s figyelj... De ha nem rzel hsget magadban, akkor fordulj meg gyorsan, s eridj
vissza ahonnan jttl, mert amit ott ltsz s hallasz, nem lesz neked val. Irgalmazzon tenked az rkkval Isten.
Azzal flkelt a tnkrl, megfordult s vissza se nzett tbb a megdbbent fiatalemberre. Csak ment flfel a keskeny vadkecske-csapson, s eltnt a sziklk
kztt.
Azon az estn klnsen mly volt a csnd az erdk fltt. Mg a romn llam
vadre is megrezte, hogy valami kszl odafnt az Istenszke krl. Ahogy megszokott hivatalbeli krtjt jrta a ddai gerincen, valami fadntk, kik az als irtsban dolgoztak, emltettk neki, hogy htizskos idegent lttak flfel menni.
Lehetett rtatlan turista, de lehetett vadorz is, s gy a vadr elhatrozta, hogy
ha mr ott van, utna nz az idegennek is. gy aztn ahelyett, hogy a fels irts
szln letrt volna a gerincrl a galonyai vlgybe, ahogy tenni szokta, ment tovbb flfel az istenszki nagy tisztshoz, ahol idnknt turistk is, vadorzk is
megfordultak.
Tallt is a forrsnl valami balts legnyeket, akiknl azonban semmifle fegyver nem volt, viszont tellel-itallal knltk meg a romn llam embert, aki meg
is rvendett ennek. Evett a sajtjukbl, szalonnjukbl, rozskenyerkbl, s amikor evs utn hzott egy jt a korsjukbl is, bizony elmult az brzata. Oka is
volt re, hiszen tulajdon szemvel ltta, ahogy az egyik legny a forrs csorgja al
tartotta a korst, alig fl perccel azeltt, s megvrta, amg megtelt.
130

Wass Albert: rksgnk: Hagyatk


Aztn anlkl, hogy brmerre elkalandozott volna, hozta a teli korst egyenesen vissza, s letette mellje a fbe. Mrpedig amikor szjhoz emelte azt a korst, Isten biza bor volt abban, nem vz s mghozz micsoda bor! Jz, ers, emberbe val, nem csak affle olcs lre, szegny ember bora. Meg is rvendett ennek a csodnak a derk vadr olyannyira, hogy fl ra se telt bele, s mr elnylva
horkolt a fben. Jk voltak hozz a legnyek, mg pokrccal is betakartk s prnt tettek a feje al, zskba gymszlt illatos fbl.
Le is ment mr addigra a nap, s az erdbl kezdtek eljnni komoly brzattal a tantmesterek. Megnztk az alv romnt, csvltk a fejket, aztn sszeszedtk ami holmijuk volt, terbe ktztk, s flballagtak vele egyenknt a cscsos szikla alatti kicsi tisztsra. llt ott mr a mglya megrakva, magasan. A tiszts als szeglyn tvol a mglytl leltek flkrbe, s csak ltek ott sz nlkl,
nma csndben, tantmesterek s tantvnyaik, mg lassan-lassan elsttedett
krlttk a vilg, s kigyltak egyenknt a csillagok is.
Klns este volt. Szell se mozdult, bagoly se szlt, mg csak lappantymadr se sikkantott sehol. Semmi se mozdult. A csnd rnehezedett a vilgra. Mlt
az id a csnd fekete palstja alatt. Mg a csillagos g alja spadozni kezdett, tl
a Galonyn, a Nagy-Diszns bkksnek borzolt gerincn megjelent lass mltsggal a telehold. Ezsts fnye sztmltt a hegyeken.
Imre szlalt meg egy mly hang a tiszts feletti szikla fell. A csnd belereszketett. Ap llt ott. Magos, szikr alakja kirajzoldott a hold korongja fltt
az ezstszn gen. Hossz fehr kntsben llt ott.
Imre fiam mondta onnan fentrl mly, parancsol hangon gyjtsd meg
az r tzt!
Imre felpattant a flkrben lk kzl s a mglyhoz lpve leguggolt eltte.
Tzszerszmot vett el a zsebbl. Csattant az acl, szikrzott a kovak s flizzott a legny ujjai kztt a tapl. Elrenyjtotta a taplt a szraz gaz kz s fjni kezdte. Az els kicsike lng belekapott a gazba, megnvekedett, elrte a szurkos rzst s sercegve csapott fl a gla kzepn feltmasztott fenyfba. Pattogott a feny, emelkedett a tz vrsen. Elrte a bkkt. A lng megntt, megfehredett s a magosba csapott.
ldott legyen az r, magyarok Istene s vdelmezje! drrent fl a vnember hangja magosan a tz fltt. A flkrben lk lbra keltek s levettk fejkrl a kalapot.
131

Botos Lszl olvasknyve


ldottak legyenek, akik az Urat szolgljk!
ldottak legyenek az istentudk!
ldottak legyenek az igazak s a hsgesek!
ldottak legyenek, akik az r erejben bznak, akik az r erejt hordozzk
magukban!
ldottak legyenek, akik az igazsgot keresik!
ldottak legyenek, akik az r hatalmt, erejt s dicssgt hirdetik, tantjk
s gyakoroljk, s ldottak legyenek mindazok, akikben megfogan a tants, mert
az kezkbe helyezte a magyarok Ura nemzetnk jvendjt!
ldott legyen az r, magyarok Istene, ldott legyen az r!
Szavai gy grdltek tova a hegyek fltt, mint az orgona hangja. A mglya
tze ntt, a hold emelkedett. Minden szem a fehrbe ltztt szent embert nzte, ahogy ott llt magosan a tz fltt, a szikln. Senki se vette szre azt az idegen
ltzet fiatalembert, aki a sziklasvny irnybl bjt el, s babonzottan llt
meg a tiszts alatti borkk kztt.
ldott legyen, aki megrti s kveti az r tantst zengett odafnt a vn
tltos hangja.
ldottak legyenek a hsgesek, mert k a jvend rizi!
Az r megtartja azokat, akik a nemzet szolglatban az tjt jrjk!
Bzzatok s hirdesstek az r szeretett! Mert elj az id, s mr itt is van, csak
a szemnkkel nem lthatjuk mg, amikor az igazak s az igazsgosak, a valsg
tudi s a jsg gyakorli, a bkessgesek s az istenszeretk lesz ez a vilg s
nem lszen tbb srs, pusztuls, nyomorsg, rettegs s ldztets, mert a gonoszokat s gyllkdket eltrli az r e fldnek sznrl!
Minden hatalom megdl, ami nem Istentl val s minden fegyvert, mely ellenetek fordul, tlettel sjtja az r! Ez az r szolginak hagyatka s az k igazsguk ntlem val, mond az r! Nap fiainak, magyaroknak teremtett benneteket s trvnyt adott nktek, ami letet s szabadsgot biztost szmotokra,
ha betartjtok azt!
me, itt van a trvny, tlgyfba rtt si hagyatktok, amit keserves szzadokon
t riztek szmotokra istentuditok drrent odafnt a vnember hangja, s bal kezvel magosra emelt egy stt szn, kurta oszlopot , tiszteljtek s becsljtek s
vsstek a lelketekbe minden szavt, mert Isten szl hozztok az trvnye ltal
s semmifle ms trvny nem biztost szmotokra letet, csupn az r trvnye!
132

Wass Albert: rksgnk: Hagyatk


Szeresd a te Uradat, Istenedet s rajta kvl ms istened ne legyen!
Tiszteld seidet, hogy hossz s j leted legyen azon a fldn, amit k hagytak red!
Szeresd magyar testvreidet, mint nmagadat! Fegyvert rejok ne emelj, s
nyelveddel se vtkezz ellenk! Tartsatok ssze, segtstek egymst s az r szeretete, az r vdelme s az r ereje veletek lszen!
Tudjtok az Urat, tartstok az trvnyt s semmi sem lesz lehetetlen szmotokra. Az r ereje hegyeket mozdt s tengereket tntet el azok vdelmben,
akik atyjoknak nevezik t, s a szerint is lnek!
Ez a ti hagyatktok, magyarok, vsstek lelketekbe!
Most pedig istentudk npe, bcszom tletek, mert szlt az r. Szent
rksgtek jelvnyeit, ezen rsos psztorbotot, mely a tuds tisztessgt rzi, s a
tlgyfba rtt trvnyt, ami vele jr, tadom annak, aki helyembe lp. Az r kijellte mr, s szabad nemzetnk si trvnye szerint ti kell kimondjtok a nevt,
egy kzs akarattal. Szljatok ht, s nevezztek meg azt, akit mltv tett az r
arra, hogy e szent hagyatk rizje legyen!
Egy hossz percig csnd volt a szavai utn, mlysges csnd. Csak a mglya tznek pattogsa hallatszott. A lngok emelkedtek, nyelveikkel az g ezsts brsonyt nyaldostk s mgttk, a szikla cscsn ll, fehr knts vnember vlln ott lt a telehold roppant korongja, mintha csak varzslatos fnyvel tragyogta volna.
Aztn a flkrben llk szjbl egyszerre, mintha lthatatlan karmester irnytotta volna ket, felhangzott a kilts:
Radnai Botos Boldizsr, az reg!
Utna mintha kv vlt volna a csnd. Tantmesterek, tantvnyok megilletdtt dbbenettel nztek egymsra. Legtbbjk nem is hallotta soha a radnai reg
emberi nevt, s most mgis egy hanggal s egy akarattal belekiltottk az jszakba.
ldott legyen az r akarata, szaktotta meg a csndet a vn tltos hangja
a sziklacscs magosbl , s az vlasztsnl fogva szltlak tged, istentud
Radnai Botos Boldizsr, lpj el s jjj ide hozzm!
Legtbben csak a hangot hallottk, a vnember alakjt odafnt mr eltakarta szemk ell a lngok fnye, meg a telehold ragyogsa. Az reg ellpett a tbbiek kzl, magosra emelt fvel, egyenes tartssal s megkerlve a lngol mglyt eltnt
mgtte. Nhny pillanat teltvel elmosd alakja megjelent a tz mgtti szikln.
133

Botos Lszl olvasknyve


Istentud Radnai Botos Boldizsr zengett el a vn tltos hangja valahonnan a lngok mgl vagy a hold fnybl az r akarata folytn, s
mindnyjunk szndka szerint, n, Tordafia Csand, az r tizenhatodik
szmztt tltosa, tadom tenked szent hagyatkunk jelvnyeit, magyarok
istenrendelte trvnyt s az istentudk rsos psztorbotjt, s kinevezlek tged minden magyarok tizenhetedik szmztt tltosnak! Az r ereje, hatal
ma s dicssge legyen tevled! Eridj s munklkodj az r nevben, magyarok jvendjn!
Mg magosabbra csaptak fl a lngok, s mgttk mintha a telehold elnyelte volna mr a bcszkod vnember alakjt teljesen. Csak a hangja zengett mg
el a fnybl, lassan tvolodva.
Nap fiai, magyarok, ldjon meg benneteket az r s rizzen meg benneteket!
Fordtsa az r az orcjt tifeltek s adjon tinktek tudst, ert, gyzedelmet
s hatalmat a gonoszsg fltt! Szeresstek egymst, hogy mltk legyetek az r
szeretetre! Segtstek egymst s az r is megsegt benneteket... vdelmezztek
egymst s az r is megvdelmez benneteket... ne fljetek, magyarok... s ne
csggedjetek... mert veletek van az r... aki megerst... megsegt... s igazsgnak jobbjval tmogat benneteket... minden kzdelmetekben...
Bzzatok benne... s istentud hitetek... hegyeket mozdt... orszgot szabadt... Magyar... orszgot... Isten orszgt... az dicssgre... istentud magyarok... jvendjre...
Utols szavai mr belevesztek a tz sistergsbe. A mglya sszeroskadt. Pattogtak a szraz bkkhasbok. Lngtenger nyelte el a sziklt, tznyelvek csapkodtak a
holdfnyes gbolt fel. Az reg lass lptekkel visszatrt a tbbiek kz, egyik kezben az rsos psztorbot, msikban a tlgyfba rtt trvny.
Az istentudk utat nyitottak neki, s lassan megindult lefel, httal a roskad
tznek, s valamivel lentebb megllt egy borkabokor mellett, ahol egy idegen gnys fiatalember spadt arccal, izz szemekkel bmult a tzbe.
Keser Mrton fia, Mrton szlt hozz halkan , eredj vissza ahonnan jttl, s ahol csak magyarral tallkozol odakint, mondd el mindegyiknek, amit itt
lttl s hallottl. Ne bntson, ha kinevetnek. Az se, ha gnyt znek veled. Ha
csak egy mustrmagra val is megragad nhnyban, bizony mondom, hegyek
mozdulnak hamarosan... ldjon meg tged az r s rizzen meg tged... s minden magyart, odakint is, szerte a vilgban...
134

Wass Albert: rksgnk: Hagyatk


Reggel, amikor a romn llam vadre flbredt odalent a forrs mellett, a nagy
tiszts res volt. Csak a letaposott f tanskodott arrl, hogy emberek tanyztak ott. Meg az idegen pokrc, amit maga kr csavarodva tallt ott s a fprna a feje alatt. Tndtt egy keveset, aztn szp rendjn sszehajtogatta az idegen pokrcot s a prna-zskkal egytt rtette az egyik fatnkre, hogy aki rte tall jnni, meglelhesse.
Vllra lkte puskjt, s mr indulni kszlt lefel, amikor ers fstszag ttte meg az orrt. Friss, hajnali szell hozta fentrl, a sziklk fell. Ktelessgtud ember volt a romnok vadrje, s nyr dereka lvn lehetsgesnek tnt, hogy
valami vrosi turistk tborozhattak ott fnt, mrpedig elhanyagolt tbortz veszedelmet okozhatott. gy aztn irnyt vltoztatott s flfel indult, a fstszagon.
Elmult, amikor flrt a sziklacscs alatti kicsi tisztshoz. Tz helyre bukkant
ott valban, mgpedig akkora tz helyre, hogy akik ott tboroztak, krt is sthettek volna rajta. De brmifle turistk is voltak, akik ott tboroztak, nem hagytak veszedelmet maguk mgtt. sott flddel takartk le a megmaradt parazsat,
akkora nagy helyen, hogy kunyht is lehetett volna pteni flje. S nem rgen
tehettk, mert meleg volt mg a flhalmozott fld.
A vadr megjrta a kis tiszts krnykt, de a tz helyn kvl egyebet nem tallt. Mindssze fent az gbe kiugr sziklacscs alatt ltott meg valami fehret, egy
tskebokor gba akadva. Kis darab szakadt lenvszon volt, amilyenbl jmd
parasztgazdk asszonyai valamikor a rgi idkben, ingnek valt szttek a frfinp
szmra. gy csngtt ott, a meredek sziklakatlan szlbe kapaszkod tskebokor gba akadva, mintha valakinek az ingbl szakadt volna ki, aki alvetette
magt azon a helyen a hallos mlysgbe.
Mg azt is megtette a derk romn, hogy hasra fekdt a sziklaperemen, s gy
vizsgldott al, htha valaki mgis ott fekszik valahol, roncsolt testtel, a szakadk aljn. De hiba meresztette a szemt, nem volt ott semmi ltnival. Szemben, a Nagy-Diszns gerincn akkor jtt fl a nap, s vakt fnye gy elkp
rztatta, hogy mr csak amiatt is abba kellett hagyja a nzdeldst.
Fltpszkodva a sziklaperemrl, egy pillanatig tndtt, hogy letpje-e a tskebokorrl az odaakadt fehr rongydarabot, vagy ne. Vgl is gy dnttt, hogy
mgis csak felelssggel tartozik az erdk rendjrt s tisztasgrt s gy kinylt
a tskebokor fel, s letpte rla a kis rongyot. Ujjai kztt volt mr, amikor egyszerre csak elvesztette egyenslyt, s ahogy tmasz utn kapkodott, kicsszott
135

Botos Lszl olvasknyve

Wass Albert: Hontalansg hitvallsa

ujjai kzl a rongyocska. Ugyanabban a pillanatban egy kis csintalan szlroham


lebbent t a sziklaperem fltt, alighanem a kel nap hirtelen melege okozta, elkapta a lebegve alhull kis fehr holmit, megforgatta nhnyszor, aztn magosba emelte s eltnt vele valahol a szemkprztat napsugarak kztt.
(1985)

Hagyatk
Bcssz az olvashoz
Ennl a pontnl a krniks bcszik. Eltelt fltte az id. Mieltt azonban tjra indtan ezt a knyvet, mg mondani kvn valamit.
Az isteni lbnyom, amit a krniks ha hinyosan is, de igaz hsggel idig kvetett, nem vsz el ezutn sem. A hagyatk megmarad, mert Istentl val, s ezltal elpusztthatatlan. Elj az id s alighanem mr itt is van , amikor fiatal, ers izm s tisztra
mosott lelk krniksok flkapjk az elejtett szlat, s viszik tovbb a beteljeseds fel,
mg csak be nem kvetkezik a krisztusi gret: ...s az igazsg szabadokk tszen!
rvendezzetek ht magyarok, brmit is lt szemetek a ma sttjben: a szabaduls
perce kzeledik! Ne vrjtok azonban, s ne keresstek se gyk drgsben, se hangzatos politikai jelszavakban: az r igazsga halkan jr s bkessg ksri. Az akarata
rendelkezett mr minden dolgotokban, s az rendelkezst nem id mri, hanem
tuds, lelki tuds. Gondozztok csak a mustrmagvakat s egybbel ne trdjetek.
Nem sokasg, de llek vgez csoda-dolgokat! si tants ez, amit a Krptmedence nagy horvt-magyar kltje s hadvezre vetett paprra szmotokra, vszzadokkal ezeltt. Tartstok szben magyarok. S ti is, Krpt-medencnk testvr-npei. Nem nyelv teszi az embert. Az ember lelke emeli rangra a nyelvet, vagy
tasztja azt tszli rokba, a hasznlat erklcsi mrcje szerint. Ne fljetek. A magyar llek l. Teremt Istennk mkdik benne s ltala. Ne csggedjetek. Gondozztok csak hsggel a mustrmagvakat.
Ha rszeg magyarok kromkodstl sajdul fletek, ha szemetek a hitvnyak
gyzelmt vli ltni ton-tflen: ne dbbenjetek meg. Az r nem szmokban
mri az igazsg gyzelmt, hanem az igazak cselekedeteiben. Ne kesertsen el a
gyngk htlensge se. Sajnljtok a nyelvt vesztett magyart, mert nmagt rvidti csupn, nem nemzett. A nemzet nem szmokban l, de llekben. Egy az
136

r oldaln szzezreknl is tbbet szmt a jvend mrlegn. A gyngesgben


romnn vltozott magyar nem a magyar jvendt gyngti, hanem a romnt.
Akrcsak a szmtanban a pozitv s negatv eljelek: a llek isteni pozitvumban
mkd ember elbbre viszi a vilgot meg a nemzetet, melyhez tartozik, mg a
negatv selejt mlysgbe hzza al, amihez rtapad. Az igazak jvendjt llek s
szellem ereje formlja, s az r ereje emeli magosba.
Bzzatok, magyarok! A rabsg s szenveds napjai megszmlltattak. A szabadsg hajnala dereng. Vigyzztok a mustrmagvakat!

Hontalansg hitvallsa
Hontalan vagyok
mert vallom, hogy a gondolat szabad,
mert hazm ott van a Krptok alatt
s npem a magyar.
Hontalan vagyok
mert hirdetem, hogy testvr minden ember
s hogy egymsra kell, leljen vgre egyszer
mindenki, aki jt akar.
Hontalan vagyok
mert hiszek jban, igazban, szpben.
Minden vallsban s minden npben
s Istenben, ki a diadal.
Hontalan vagyok
de vallom rendletlenl, hogy az t s az let
s maradok ez ton, mg csak lek
tretlen hittel ember s magyar.
(1947)
137

Arany Jnos: nletrajz

Arany Jnos

nletrajz5
Nagyszalontn, Biharban szlettem 1817-ben. Apm kevs flddel s egy kis hzzal br fldmves volt. Szleim mr mindketten regek, mikor szlettem, s n
egyetlen fiok, amennyiben legidsb lenyuk mr rgta frjnl vala, tbbi szmos testvrim pedig, kik kzl n egyet sem ismerk, elttem mind elhaltak. gy
ht n valk reg szleim egyetlen remnye, vigasza; szerettek is az regsg minden vonzalmval, mindig krkben tartottak, s rendkvl vallsosak lvn, e
hajlam rm is elragadt: az nek s szentrs vonzbb helyei lettek els tpja gynge lelkemnek, s a bogrht kis visk szentegyhz vala, hol flem soha egy trgr
szt sem hallott. Azt hiszem, a kora komolysg ettl van kedlyemben. Testvreim nem voltak, ms gyermekekkel ritkbban volt alkalmam jtszani: termszetes, hogy a llek komolyabb irnyt vn. E mellett tanulkonysgom a szalontai
nagy vilgban nmileg szokatlan jelensg gyannt tnt fel. A zsoltrokat, a biblia vonzbb rszeit emlkezetemet meghalad id eltt hallsbl mr elsajttottam. Alig 3-4 ves koromban apm, ki rtelmes, rstud parasztember volt,
hamuba rt betkn megtantott olvasni, gy, hogy mire iskolba adtak, hov
md nlkl vgytam, s ami nem-ers testalkatom s a szlk fltkenysge miatt
csak hatodik esztends koromban trtnt, mr nemcsak tkletesen olvastam,
de nmi olvasottsggal is brtam, termszetesen oly knyvekben, melyek kezem
gybe kerltek, s melyekhez inkbb vonzdtam: mint bibliai trtnetek, nekek, a ponyvairodalom termkei.
A tant megprblvn, rgtn, amint felvettek, elsnek tett osztlyban, s e
helyet folyvst megtartottam. Az iskolzs kitn sikerrel haladt elre, de a mellett minden knyvet, ami kezem gybe kerlt, moh vggyal emsztettem fl.
Mg a grammatikai osztlyba alig rve, mr nem tartottam nagyobb embert,
mint a knyv-, fleg versrt, meg is prbltam a rmelst, melynek trgyt iskolai s jtszs kzbeli kalandok kpeztk. Valahra eljtt a kltszeti osztly, s
n halomra rtam verseimet. Emlkszem, mieltt a nagyobb vilg tudn, a sza
lontai kis vilg s a krnyk akkor mr ismert, mint affle pott, s ez nem kevss
5

Horvth Ferenc: Az Irodalom Vilga. A Magyar Iskolaegyeslet kiadsa. Mnchen, 1975. 234. old.

138

hzelgett hisgomnak. A honi kltszet j iskolja mr akkor teljes virgzsban


volt, de n azt mg nem ismertem. Tantim, Debrecenben besztt hajlamuk szerint, Csokonait tztk elm pldnyul, kit igen szerettem. De a rmai klasszikusokat is nemcsak rmmel tanultam, hanem igyekeztem az iskolban nem olvasott helyeket is tbvrlani, valamint egyb, az iskolban nem tantottakat is.
Verseket is irogattam e nyelven az akkori divat szerint.
gy folyt le a szalontai tanplya, melynek pr utols ve mr nem a j sz
lk kzvetlen felgyelete alatt telt le, mert, hogy ket tovbbi kltsgtl meg
kmljem s a kollgiumi tartzkods els pr vt lehetv tegyem, a tanuls mellett tantottam is, s mint ilyen az iskolban laktam. De anyagi remnyem, amirt
a prceptorsgot felvllaltam, igen szernyen ttt ki. Debrecenbe alig vittem annyit, hogy a beltzs kltsgeit fedezzem; hazulrl nem vrtam, nem is krtem.
E helyzet iszony volt rem nzve. Hny kissza gy a kollgiumot? Nekem nem
volt erlyem kzdeni. Kedvem a tanulstl elment, s mrciusban Kis-ujszllsra
mentem, ideiglenes tantnak egy vre, hogy eszkzt szerezzek tanulmnyom
folytatsra. De ez v mgsem veszett el egszen; ha keveset tanultam, annl tbbet olvastam. Megtrtem a nmet grammatikt, st egy nagyobb dik francia
nyelvtana kezembe esvn, a francia nyelv elemeivel is megbartkoztam.
j ervel s buzgalommal, de szinte sovny ersznnyel visszamenk Debre
cenbe, oly j ajnlatok ksretben, hogy professzoraim azonnal klnsebben
figyeltek rm, s szig a grdus elejre vergdtem. Anyagilag is segtve ln rajtam,
egyik tanr kis lenyt bzta tantsom al, egyb jelei sem hinyoztak a figyelemnek tanraim rszrl. De n kalandos letplyrl brndozva, unni kezdtem az
iskolai egyhangsgot, hosszallani a plyt, majd fest, majd szobrsz vgytam
lenni; vgre 1836 februrjban nknt, minden anyagi vagy erklcsi knyszerts
nlkl, odahagytam a kollgiumot, soha vissza nem trend. Fncsics Lszl jeles
szntrsasgot tartvn akkor Debrecenben, n ha mr szobrsz nem lehetk
knnyebbnek talltam Thlia zszlaja al eskdni. De a debreceni trsasgot egy
sznszi intrika felbontotta, a nlkl, hogy sorsomrl valaki intzkedett volna; kivve, hogy Hubay nhny ujoncot nhny ms vidki kborokkal egyv verbuvlvn, az induls percben engem is megszltottak, hogy kvessem sorsukat.
Nekem nem volt mit tennem. Haza reg szleimhez, kik bellem papot vrtak?
Vissza a kollgiumba, honnan oly magas remnyekkel tvozm? Ez mindkett
lehetetlennek tetszett elttem, s gy Hubayhoz csatlakoztam. Nagykroly, majd
139

Botos Lszl olvasknyve


Szatmr, vgre Mrmarossziget ln vndorlsunk eldordja. Kpzeld a nyomort! Padon hlni, kabttal takarzni s klcsn krni ruht, mg az ember mosat! s ez rajtam trtnik, kit szegny reg szleim, minden vagyontalansg mellett, kiss mgis elknyeztettek. Rajtam, ki . n. lelmes ember sohasem voltam;
rajtam, kit letemben minden legkisebb cseklysg vgtelenl lesjtott. Ha volt
is kedvem a sznszethez, az vgkp elment e lumpok kzt; a mellett az ntudat
kgyi, szegny apm sanyar nyugtalansga, martak jjel-nappal. Magnyosan
bolyongk Sziget hegyein, az Iza partjn, elmlkedtem, vezekeltem. Egy nap hasonl gytrelmek kzt lom rt rem, s j desanymat halva lttam. A benyoms oly ers volt, hogy tbb nem vethetm ki fejembl, ellenllhatatlan sztnt
rzek haza menni. De mikp? Sziget Szalonthoz krlbell tven mrfld. A
direktorhoz fordulk, egy huszast krtem tle, lehet djambl, de flslegesnek
lttam vele kzlni szndkomat. Egy zsebkendbe ktm egsz vagyonomat, s
egy kevs szalonnt vettem, azzal megindultam, egyedl, gyalog. Els jt az erdben tltm olh fuvarosok tze mellett, a tbbit kocsmapadokon. gy vgre ht
napi gyalogls utn haza rtem, nem nagy rmre szegny szleimnek.
Alig pr httel hazarkeztem utn szegny j anym meghalt, kolerban, hirtelen.
Apm az n kborlsaim ideje alatt szemevilgt teljesen elveszt (mi nhny
v mlva ismt, orvosls nlkl, megjtt) , s most nzni a galambsz embert, j
trst, egyedli tmaszt siratva, mint gyermek! Ha eddigi viszontagsgom meg
nem tantott volna is, hogy bellem sohasem lesz nagy ember, most fl kelle bredni a ktelessgrzetnek s meggyzni engem, hogy sz atymat nem lehet, nem
szabad tbb elhagynom. Elhatrozm vele lakni a kis hzikban. A vros s egyhz elljri rszvttel tekintk sorsomat; mg az sszel megvlasztnak korrektornak, rangban a rector alatt ll tantnak.
Egy darabig atymmal laktam, majd t nnm maghoz vvn, az iskolap
letbe kltztem t...

Rcz Sndor (19332013),


az 1956-os Nagy-Budapesti Kzponti Munkstancs elnke,
a Magyarok Vilgszvetsgnek tiszteletbeli elnke

Rcz Sndor

Parzsl szndk
Emlkek s tnyek 1956-bl
(rszlet)6

Oktber 2223.
A forradalom kitrse
Oktber tdiktl folyamatosan a Pterffy Sndor utcai krhzban fekdtem. Huszonharmadika mg ott bent is hozott egy-kt meglepetst. Olyan
emberek, bartok ltogattak meg ezen a napon, akikre nem is szmtottam. A
legtbben persze nem ltogatni jttek, hanem tjkoztatni arrl, hogy mi is
trtnik odakint a varosban. A rdit hallgatva nagy vonalakban ismertem a
trtnseket.
Oktber huszonkettedikrl huszonharmadikra virrad jszakja egy fontos rtekezlet zajlott a Budapesti Mszaki Egyetemen. Ezen az rtekezleten arrl vitatkoztak, hogyan kezeljk azokat a politikai krdseket, melyeket az egyetemista ifjsg mind hangosabban kvetelt. Azt tudni kell, hogy ebben az idben
6

140

Rcz Sndor: Parzsl szndk: Emlkek s tnyek 1956-bl. Budapest. 2005. 21-35. old.)

141

Botos Lszl olvasknyve


politikailag vlogatott fiatalok voltak a magyar felsoktatsban, mgis flt tlk
az a rendszer, mely kivlogatta ket.
Ezen az rtekezleten jelen volt Apr Antaln, a XI. kerlet prttitkra, Vsrhelyi Mikls, Marjn Istvn s mg sokan msok, de sehogy sem talltak megoldst
a helyzetre. jfl krl arra az elhatrozsra jutottak, hogy odahvjk Nagy Imrt, majd segt. Nagy Vsrhelyi hvsra sem ment el az egyetemre, nem akart
kapcsoldni ebbe a folyamatba.
Az egyetemista fiatalok az jszaka folyamn elksztettk tizenhat pontos kvetelsket, amelyet reggel mindenki vitt szt a vrosban s az egsz orszgban. A
budapesti egyetemistk elvittk tizenhat pontos kvetelsket a budapesti gyrakba, s krtk a munksokat, de fleg a munksfiatalokat, hogy tmogassk kvetelsket, s hvtak mindenkit, hogy vegyenek rszt az aznapra tervezett, a lengyel np melletti szolidaritst kifejez felvonulson.
Amikor a Belgyminisztrium tudomst szerzett a tervezett felvonulsrl, rgtn betiltotta, majd egy-kt ra mlva engedlyezte, aztn jra betiltotta s jra
engedlyezte. A felvonulsra kszl fiatalok felismertk a rendszer gyengesgt
s hitvnysgt. Ezutn mr senkit sem rdekelt, hogy a belgy mit engedlyez
s mit nem. A dlutni rkban az emberek gylekezni kezdtek az utckon s a
felvonulsra kijellt tvonalon. Amikor az egyetemrl megindult a menet, mg
csak pr ezer emberbl llt, de mire a Bem-szoborhoz rtek, mr szzezer ember
volt a tren, s vllalt kzssget az egyetemistk 16 pontbl ll kvetelsvel s
a lengyel nppel. Gynyr pillanata ez a magyar trtnelemnek! Senki nem vitatkozik, csak kveti az esemnyeket. Senki nem fl, mindenki boldog, s mindenki bzik a msikban, akkor is, ha most ltja letben elszr.
Hallgattam a rdit, szortottam a fiataloknak, hogy merjenek tenni, hogy
ilyen velejig rothadt rendszertl ne fljenek, s nagyon szerettem volna n is az
utcn lenni, ott, ahol a legnagyobb szksg van rm. Ma mr tudom, hogy vatosabban kell bnni egy ilyen lehetsggel, de most hetvenkt ves vagyok, akkor
csak huszonhrom voltam.
Este nyolckor elhangzott Ger Ern, a kommunista prt ftitkrnak beszde
a Kossuth rdiban. Ezutn mr nem tudtam magamnak parancsolni. Felltztem civil ruhmba, s kiszktem a krhzbl. Az utcn lttam, hogy mindenki a
Vrosliget fel megy. Ht elindultam n is arra.

142

Rcz Sndor: Parzsl szndk Emlkek s tnyek 1956-bl

A Sztlin-szobor ledntse
Amikor este kilenc krl kirtem a Felvonulsi trre, lttam, hogy a Sztlin-szobor nyakn drtktelek vannak, a ktelek msik vgn pedig csrls autk, de a
csrlk nem mozogtak.
A tr tele volt emberekkel. A tmeg viszonylag nyugodtan vrta az esemnyeket, valahogy gy viselkedtek, mintha tudtk volna, hogy az fog trtnni, amit
k akarnak. Gynyr pillanatok kvetkeztek!
Mivel a ktelek nem brtk leszaktani a szobrot talapzatrl, a magyar munksok pillanatok alatt kitalltk, hogy autogn vg berendezst kell hozni, s
azzal a szobor belsejben lv merevtt kell elvgni. De ahhoz a merevt vashoz csak gy lehetett hozzfrni, ha elbb a csizma szrt kzi hidegvgval elvgtk, majd a vastag bronzot elhajltottk, hogy a vg pisztoly befrjen. Amikor a munksok elvgtk a huszont millimter vastag s szzhuszont millimter szles merevt vasat, a csrlk megindultak, s a nyolcmteres Sztlin szobor a fldre omlott.
A szobor dlsnek pillanatban a tren nma csnd lett. Az emberek llegzet visszafojtva vrtk a pillanatot, majd amikor a szobor fldet rt, felllegeztek. Az egsz tr egy nagy llegzetvtelben kiszllt bellnk a flelem s tbb
mr nem tudtunk flni. Elnekeltk a Himnuszt. Az emberek egymst lkdsve megindultak, hogy a szoborba belergjanak vagy lekpjk. Ekkor lehetett ltni micsoda gyllet lt szvekben. A szobrot 1953-ban a magyar munksok nevben lltottk fel... Jllehet mindenki tudta, aki normlis volt, hogy a Mria
Regnum-templom amelyet a Tancskztrsasg diktatrjtl val megszabaduls emlkre ptettek helyre a magyar np akarata ellenben, ppen a magyarsg meggyalzsra lltottk. A kzelben laktam, s amikor a szobrot lttam,
sokszor gondoltam, hogy jn majd valami fldntli er, s eltakartja ezt a szrnysget a fld sznrl. De hiba vrtam a fldntli erre, nem jtt el. Eljtt
viszont a magyar np, s puszta kzzel nekillt lednteni a blvnyt! Ez volt a magyar forradalom egyik csodja. Az n letemnek is egyik meghatroz lmnye
lett ez az esemny.

143

Botos Lszl olvasknyve

Rcz Sndor: Parzsl szndk Emlkek s tnyek 1956-bl

A rdinl
A szobor ledntse utn egy frfi jelent meg a maradk szobor talpzatn. (Azrt
rom, hogy maradk szobor, mert a kt csizma ott maradt a talpzaton, hiszen a merevtt trdmagassgban vgtk el. S ez a kt csizma mg hossz hnapokig hirdette a tren a magyar np gyzelmt.) A frfi arrl tjkoztatta a jelenlvket, hogy
a Rdinl lvik a tntetket, akik azt kvetelik, hogy olvassk be az elz jszaka a Mszaki Egyetemen megszvegezett politikai kvetelseket. A szigoran a
kommunista prt tulajdonban lev Rdi vezetinek, mind ezerszzalkosan
megbzhat kommunista, flelme egyre jobban ntt, ahogy a tmeg egyre duzzadt. A Rdi elnke kiadta az utastst az rsgnek, hogy hasznljk fegyverket.
Az els lvseket huszonkt ra krl adtk le a fegyvertelen tntetkre.
A frfi krte, hogy aki teheti, menjen a Rdihoz. Tlem nem messze egy plats
teherautra kapaszkodtak az emberek, tbbnyire velem egykor fiatalok. n is
felkapaszkodtam. Amikor a teheraut megtelt emberekkel, elindult a Rdi plete fel vgig a Dzsa Gyrgy ton, a Rkczi ton t, majd a Krtra kanyarodott, s onnan mellkutckon t jutottunk el a Szab Ervin Knyvtr plete el.
Lekszldtunk a platrl, s mindenki elindult beltsa szerint.
tkzben hangosan kiabltunk mindenfle, a helyzethez ill jelszavakat. Ezek
kztt a jelszavak kztt elhangzott az is, hogy Nagy Imrt a kormnyba.
A tren reztk, hogy valami szrs szag gz van a levegben, s nhny llegzetvtel utn szemnkbl, orrunkbl folyni kezdett a vladk. Igyekeztem minl
hamarabb kijutni onnan. Gondoltam, a Klvin tren jobban mozog a leveg, s
valban, ott nem volt olyan ers a gz.
A Klvin tren a Kecskemti utca sarknl lltak annak az ezrednek az auti,
melyben n is szolgltam kt vig. Ennl az egysgnl fegyvermester voltam, teht akr fegyvert is krhettem volna a bajtrsaimtl. De nem mentem oda, hanem elindultam a Nemzeti Mzeum eltt a Brdy Sndor utca fel.
Amikor a sarokra rtem, a Brdy Sndor utcba mr nem lehetett bemenni,
annyi ember volt ott. Velem egy idben rkezett a sarokhoz ngy magyar tank,
de a tmeg nem engedte ket bejutni az utcba. Az els tank befordult, de megllt. A parancsnok kinyitotta a tank tetejn lv fedelet, s krlelni kezdte az embereket, hogy lljanak flre, mert neki parancsot kell vgrehajtania, be kell jutnia
a Rdihoz. Az emberek nem mozdultak a tank ell, st mg tbben lltak elbe.
144

Kzben beszlgets alakult ki a katonatiszt s az emberek kztt. Olyanokat krdeztek a katonatiszttl, hogy kinek a pnzn lettl te tanttatva, kinek a pnzbl kapod most is a fizetsedet, hogy mersz te ellennk jnni tankokkal? Ez a
beszlgets gy fejezdtt be, hogy a katonatiszt becsukta a tank ajtajt, kitolatott a Brdy Sndor utcbl, s a ngy tank visszaindult az Astoria fel.
Szerettem volna beszlni, de alig tudtam a mandulamtt miatt. A mellettem
ll kislnyt Mrinak hvtk, tantn volt, az desapja vasutas. Szval ez a kislny szrevette, hogy nem tudok beszlni, s rdekldni kezdett, hogy mi a bajom. Elmondtam, hogy a Pterffy Sndor utcai krhzbl szktem ki. Mria aztn jl sszeszidott, hogy mit gondolok n, az orvos hogy fog velem elszmolni, az nem lehet, hogy egy beteg megszkik! Beszd kzben belm karolt, s mr
meg is indult velem a Rkczi t fel s vitt-vitt vgig a Rkczi ton, egszen
a krhzig. Kzben persze beszlgettnk, s figyeltk, mi trtnik a vrosban.

A Rkczi ton
Az utcn a megszokottnl tbb volt az ember, mindenki ott akart lenni, ahol a
csoda trtnik. Budapesten ezen az estn ngy csodlatos helyszn volt. Az els a
Bem-szobor krnyke, a msodik a Parlament eltti tr, harmadik a Sztlin-szobor krnyke, a negyedik a Brdy Sndor utca. A ngy helyen kialakult tntet
csoportok ebben az idben nagyon keveset tudnak egyms tetteirl. A hreket futrok vittk egyik csoporttl a msikig.
Ahogy a Rkczi ton mentnk, lttuk, hogy a Rdi pletbl belhet utck resek voltak. A fegyvertz olyan ers volt, hogy a mentk sem tudtak behajtani. Tizenegy ra krl jrt az id.
Tovbb haladva lttuk, hogy a tntetk mg mindig fegyvertelenl megtmadjk a Szabad Np-szkhzat, s az vegfalat sszetrve behatolnak az pletbe. Azt csak ksbb, a brtnben tudtam meg Donth Ferenctl, hogy ekkor
is a megtmadott pletben volt, Rvai Jzseffel, a kommunista prt f ideol
gusval egytt. Rvai nagyon megijedt s a folyosn futkosva kiablta, hogy lni
kell, lni kell. Ht ide torkollott a Rvai-fle ideolgia...
A Rkczi t vgnl tallkoztunk egy csoport iskolskor gyerekkel. A Keleti plyaudvar fell jttek kezkben fapuskval. Mondtam nekik: fiaim, ezek a
145

Botos Lszl olvasknyve


puskk nem alkalmasak harcra, ezek csak gyakorl eszkzk az iskolkban. Kzltk velem, hogy nem rt ehhez a bcsi, s tovbb mentek. Vitte ket a hitk,
s be kell ltnom, hogy fegyvermesteri tudsom csdt mondott, mert bizony
azok a fapuskk is kpesek a csodra, a megfelel kezekben. Ezek a tizenves fiatalok hittek abban, amit tesznek, hittek az igazukban, s az a hit gyzte le a valdi fegyvereket. A hit ms dimenzit nyit meg az ember letben, boldog lehet az
az ember, aki csak egyszer is megtapasztalja a hit erejt! Mindenkinek tudni kell,
hogy ezektl a fegyvertelen, hitkben s igazukban megersdtt fiataloktl a kvetkez napokban hromszor krt tzsznetet a vilg legersebb katonai erejvel
rendelkez nagyhatalma. Azt is j volt ltni, hogy a magyar fiatalok milyen knnyszerrel beszltk le a szovjet katonkat a harci tevkenysgrl. A kvetkez napokban sok helyen lttam tllni a szovjet tankokat a forradalom oldalra. A szovjet katonk is tudtk, hogy a kommunizmus egy gyilkos s embertelen rendszer.

A Pterffy utcai krhzban


A krhzhoz rve elbcsztam a kislnytl, s felmentem az osztlyra, ahol hivatalosan fekdtem. Az orvosok s a betegek nagy figyelemmel ksrtk, ahogy elmesltem az tlt trtnseket.
jfl krl jrt az id. Ekkor arra krtek bennnket az orvosok, hogy menjnk
t egy msik osztlyra, amely feljts alatt llt, s segtsk berendezni a termeket,
mert ekkor mr hoztk a sebeslteket. Az jonnan berendezett krterem hamar
megtelt. A krhzban a kvetkez napokban nagyon megszaporodtak a sebesltek, az sszes orvos ott volt lektve, mindenki dolgozott jjel-nappal.
Egy fiatalemberre emlkszem, akinek fejsrlse volt. Vrtmlesztssel ptoltk azt a sok vrt, amit vesztett, mert hossz ideig nem tudtk lelltani a vrzst.
Hogy tllte-e szegny a sebeslst, nem tudom, ms munkra kellett mennem.
Arra is emlkszem, hogy kt szovjet katont hoztak be az osztlyra, ahol n is fekdtem. Knny sebesltek voltak, lblvssel. Hogy bektzzk a sebeket, levetkztettk ket. Ahogy hztk le a nadrgjukat, kiderlt, hogy valami drogriban jrtak, mert minden zsebk meg volt rakva parfmmel s a borotvlkozshoz szksges kellkekkel. A magyar orvosok a sebeslt orosz katonkat ugyanolyan gondossggal lttk el, mint a magyar srlteket.
146

Rcz Sndor: Parzsl szndk Emlkek s tnyek 1956-bl

Ekzben a Kossuth tren


Oktber 23-n este 8-9 ra krl nagyon fontos dolgok trtntek a Parlament
eltt. Nem voltam jelen, csak elmondsokbl, fknt Vsrhelyi Mikls elbeszlsbl ismerem az esemnyeket.
Mintegy ngyszzezer ember gylt ssze a tren Nagy Imrt kvetelve. Az emberek bztak Nagy Imrben, emlkezve arra, hogy 1953-ban nhny hnapos
miniszterelnksge alatt, volt az, aki megszntette az internltborokat, a
mezgazdasgi beszolgltatst s kiszabadtotta a politikai eltlteket kztk
Kdr Jnost a kommunistk brtneibl. Mindenki t akarta hallani. Nagy
Imre azonban nem volt a Parlamentben. A hozz kzel ll elvtrsak kzl sokan ott voltak, mg a kommunista prt legfels vezeti ebben az idben nem a
Parlamentben tartzkodtak, hanem az Akadmia utcai prtkzpontban trgyaltak zrt ajtk mgtt.
Egyszer csak a Parlament el rkezik egy aut, kiszll belle Nagy Imre, akit
elvtrsai hoztak ide a laksrl. Nhny percig beszlget a tntetkkel, azonban
odabent mr trelmetlenl vrjk.
Nagy hamarosan megjelenik a Parlament erklyn, kt elvtrs lkdsi ki. Megszlal: Elvtrsak! Nincs tbb elvtrs! harsogja egy emberknt a ngyszzezer tntet. Nagy dbbenten fordul vissza a szobba. De msodszor is kilkdsik a Parlament erklyre. Bartaim! kezdi most, s ez mr jobban tetszik az
embereknek. Majd mond mg nhny megnyugtat mondatot, s kri az embereket, menjenek haza, s msnap msknt fogjk ltni a vilgot.
Azok az emberek ott a tren mr akkor msknt lttk a vilgot, csak attl
a vilgtl az elvtrsak nagyon fltek. Minden okuk megvolt a flelemre, mert
az eltelt tz v alatt, mint a magyarsg gyilkosai voltak jelen a magyar trsadalomban.
A tren lv tntetk trelmesen meghallgattk Nagy Imrt, de eszk gban
sem volt hazamenni. Az id este kilenc ra krl jrhatott. Egy rszk elindult
a Rdihoz, msik rszk pedig a Sztlin-szoborhoz. Kisebb csoportok folytattk az utcai tntetst.

147

Botos Lszl olvasknyve

A forradalom harcos napjai


Msnap, oktber huszonnegyedikn hajnalban, ismt kiszktem a krhzbl.
Ltni akartam, mit szl Budapest npe a trtnsekhez, hogyan bred a forradalom kitrse utn a vros, miknt viselkednek az emberek, s katonailag mit jelent az, hogy a szovjet hadsereg az jszaka folyamn beavatkozott a harcokba a
forradalom leverse rdekben.
A szovjet pnclosok jfl utn egy s kt ra kztt rtek be Budapest utcira.
Klnbz irnybl jttek, de minden egysgnek legalbb negyven-tven kilomtert meg kellett tennie. Ki lehet szmolni, hogy mikor riaszthattk ket, hogy
mennyi id kell ahhoz, hogy egy hsz-harminc pnclosbl ll egysg menetksz llapotba kerljn, s milyen sebessggel kellett haladni ahhoz, hogy ekkorra Budapestre rjenek. Ez azrt fontos, mert hossz vekig folyt a vita, hogy vajon
a szovjetek hvsra jttek-e Budapestre ezen az jszakn vagy nszorgalombl.
Huszonnegyedikn hajnalban a kvetkezket lttam: a szovjet tankok a Petfi hd fell jttek a Nagykrton, nagyon sokat lttek, s igen hangosan dbrgtek. De a nagy fegyverzajnak nem lttam a hatst, mrmint, hogy a falak leomlottak volna. gy reztem, mintha vaktltnnyel lttek volna, csupn azzal a
szndkkal, hogy megflemltsk a vrost.
A Nagykrt s a Rkczi t keresztezdsbe rve lttam, hogy a villamossnekre helyeztk a Sztlin-szobrot, pontosabban annak maradvnyait, hiszen a
feje ekkor mr kln volt, az EMKE kvhz eltti vc lejrjnl hevert a jrdn. A villamoskzlekeds mr elz nap, az esti rkban megsznt, mert a tntetk felborogattak nhny szerelvnyt, s a vezetk is sok helyen leszakadozott.
A buszkzlekeds is lellt, illetve ezen a reggelen nem indult el.
A nagy lvldzs miatt az EMKE kvhz fbejrathoz lltam, amely akkoriban gy volt kikpezve, hogy az plet sarka hinyzott, s ha az ember bellt abba
a hinyz rszbe, akkor egyik irnybl sem lehetett ltni, illetve lelni.
Az emberek viszonylag nyugodtak voltak, mintha tudomsul vettk volna a
trtnteket. Amikor a fegyverek zaja el-elcsitult, sokan elindultak munkahelykre a szokott idben. Biztosan sokan voltak olyanok is, akik csak kvncsisgbl
jttek ki az utcra. gy elg nagy volt a forgalom.
A kvhz ajtajban llva, br nagyon nehezen ment, elkezdtem hangosan beszlni. Arrl, hogy mi trtnt az jszaka Budapesten, s megtoldottam a sajt
148

Rcz Sndor: Parzsl szndk Emlkek s tnyek 1956-bl


vlemnyemmel: ha a magyar egyetemistk s a fiatal munksok kpesek voltak
az letk kockztatsval is szembefordulni a kommunista hatalommal, akkor a
magyar munksoknak is az a ktelessgk, hogy a forradalom mell lljanak s
vigyk gyzelemre azt. Arrl is beszltem, hogy a bkeklcsnbl fegyvert lltottak el, s most, mikor a magyar np a jogait kveteli, akkor ezeket a fegyvereket
fordtjk a kommunistk a np ellen. A hallgatim kztt voltak ntudatosak,
akik azt kiltottk felm, le kell az ilyen embert tartztatni, de olyanok is akadtak, akik egyetrtettek velem, s k szereltk le az ntudatos elvtrsakat. gy folytattam az agitlsomat addig, amg a torkom brta. Amikor elfogyott a hangom,
visszamentem a krhzba pihenni. Amikor jra tudtam beszlni, jra az utcra
mentem, s agitltam a forradalom mellett.
A nap nagy rszt a Rkczi ton tltttem, s ott figyeltem az esemnyeket.
Lttam, ahogyan szovjet katonk tadtk a tankjukat a felkelknek. Mivel az iskolkban ktelez volt az orosz nyelv tanulsa, a magyar forradalmrok s a szovjet katonk knnyen szt rtettek.
Budapest utcin a harcok egsz nap folytak, klnbz irnyokbl lehetett hallani a fegyverropogst. Huszonnegyedikn reggelre a forradalmrok elfoglaltk a
Rdi plett, de tovbbra is lvldzs hallatszott. A vros klnbz pontjain forradalmi gcok alakultak: ilyen volt a Kilin laktanya krnyke, a Corvin
mozi, a Prter utca, a Keleti plyaudvar krnyke, majd a Pterffy Sndor utcai
krhz. Budn a Mricz Zsigmond krtr, a Szna tr, a Schmidt-kastly.
A harcok gy folytak, hogy kisebb-nagyobb portyz csoportok indultak ki az
adott helyrl, s prbltk kifrkszni, hogy a kommunistk mellett milyen fegyveres erk vannak jelen, s ha a helyzet engedte, akkor megtkztek. Ezekrl a
harci esemnyekrl csak ksbb rtesltem, hiszen ilyen csoportokkal ekkor mg
nem voltam kapcsolatban.
Ahogy valsznleg mindenki tudja, akkor ptik Budapesten a fldalatti vasutat, s a vros klnbz pontjain, a fld sznn vannak ennek a munknak az
elltshoz szksges telepek. Ezek a telepek j harcllspontnak minsltek, s a
forradalmrok ezeket hasznltk is. A leghresebb ilyen harclls a Szna tri fldalatti ptshez szolgl terlet volt, itt alakult ki a Szab Jnos ltal irnytott
fegyveres csoport. Szab Jnosrl keveset tudunk, mert t nagyon hamar kivgeztk, Duds Jzseffel egytt. Duds a Szabad Np szkhzban ttte fel a tanyjt, onnan jrt klnfle trgyalsokra. Fegyveres harci cselekmnyeirl nem
149

Botos Lszl olvasknyve


tudok, mg a brtnben sem tallkoztam olyan rabtrssal, aki a Duds-fle csoporttal harcolt volna.
Az Astoria szllodval szemben is llt egy fldalatti munkaterlet, de ez egy
csendes hely volt. Mgis, egy alkalommal mikor itt jrtam, a Rkczi ton lttam
holtan fekdni egy polnt, gy emlkszem Kvr Lajosnnak hvtk. Molett,
kzpkor asszony volt, valsznleg mentsi munka kzben lttk le.
Egy alkalommal szovjet civileket lttam a Duna-parton, amint hajra vrtak,
hogy minl hamarabb elhagyhassk Magyarorszgot. Az gy vrakoz szovjet nket s gyerekeket senki sem bntotta. rmmel vettk tudomsul, hogy hazamennek, hisz ezt krte tlk a forradalom.
Huszonnegyedikn a Rdi mr a Parlament pletbl sugrozta adst, s
a nap folyamn sokszor elhangzott a felhvs, hogy tegytek le fegyvereiteket
s semmi bntdsotok nem lesz! Statriumot hirdettek az utcn harcolkra s
azokra, akiknl fegyvert tallnak, majd elrendeltk a kijrsi tilalmat. A statriumot Nagy Imre nevben adtk ki, valsznleg azzal a szndkkal, hogy hvei kibrnduljanak belle.
A forradalom a statriumot ppen gy figyelmen kvl hagyta, mint azt, hogy
a szovjet fegyveresek itt vannak Budapest utcin s nha mg lnek is. Pontosabban tudomsul vette a szovjet beavatkozst, s ahol lehetett el is bnt velk. A
szovjetek nagy rat fizettek azrt, hogy az alkalmazott hader nem volt felksztve utcai harcokra. A keskeny budapesti utck valsgos csapdk voltak, mert ha
az utca kt vgn mozgskptelenn vlt egy-egy harckocsi, akkor az utcban beragadt a tbbi is.
Az emberek tbbsge nem ijedt meg. Elment a kzrtbe, rplapot ragasztott a
fkra, tlttte a benzint az vegekbe, volt, aki csak tet hozott a forradalmroknak, volt, aki zsros kenyeret. Olyat is lttam, hogy a szovjet katonkat is megknltk zsros kenyrrel.
A forradalom nekem teljesen emberinek tnt, pedig a halottak ott fekdtek az
utca kvn, mgsem reztem riasztnak a ltvnyt, inkbb termszetesnek, a forradalom velejrjnak. Sok volt a halott, de kevs embert lttam srni. Az embereken valami szokatlan boldogsgot lttam, ragyogott a szemk, s mosolyogtak
egymsra az utcn is, szerettk egymst, s szolidrisak voltak egymssal. Egyszeren csoda volt, amit lttam. Mg most is j rzs visszaemlkezni azokra a napokra s azokra az emberekre.
150

Rcz Sndor: Parzsl szndk Emlkek s tnyek 1956-bl


Huszonnegyedikn mg egy fontos dolog trtnik. A prt s a kormny nevben hivatalosan felkrik a magyar munksokat, hogy a munkahelyeiken szervezzk meg a munkstancsokat. De Budapesten ekkor mr kezdett veszi az a
spontn sztrjk, amely aztn kiterjed az egsz orszgra, s tart egsz november
tizenkilencedikig.

Az 1956-os vrvrs cstrtk


Oktber huszontdikn tz-tizenegy ra krl ismt a Rkczi ton voltam,
a nyolcas szm hz eltt. ltalam ismeretlen emberek ekkor kezdtek szervezni tntetst a Parlament el. Engem is hvtak. n ugyan egyetrtettem a forradalommal, mgsem lltam be a sorba. Akik belltak, azok a jrdrl az ttestre lpve megindultak a Nagykrt fel. A Nagykrton a Nyugati fel kanyarodtak.
Egyre tbben csatlakoztak a fegyvertelen tntetkhz.
Amikor ezek a tntetk a Parlament el rtek, mr tbb ezer fs volt a menet.
A Parlamentet ebben az idben szovjet tankok riztk, de k hagytk, hogy az
utckbl a trre radjanak.
Amikor aztn elg srnek tltk meg a tmeget, akkor tbb irnybl, fleg a teret krlvev hzak tetejrl nehzfegyverekbl tzet nyitottak a tren lv fegyvertelen emberekre. Nem lehetett semerre sem meneklni, mert minden fell lttek.
Olyan vrengzs folyt, hogy mg az orosz pnclosok is megsokalltk, s engedtk, hogy az emberek a tankok vdelmbe hzdjanak, st volt olyan tank,
amelyik viszonozta a tzet! Tbb szz halott s nagyon sok sebeslt maradt a tren pillanatok alatt. Az emberek vre patakokban folyt a tr kvezetn. Majd jttek a mentk s a hullaszlltk. A holttesteket teherautkkal vittk el. Htszz
halottat tudtak azonostani.
Ez volt az 1956-os vrvrs cstrtk. Amirt a mai napig mg senki sem vllalt felelssget! Ha a trtnseket percrl percre megvizsgljuk, azt ltjuk, hogy
ez a npgyilkols j elre meg volt szervezve. Ugyanis annyi fegyvert s lszert,
mint amennyit felhasznltak, nem lehet egyik percrl a msikra a hrom-, ngyemeletes hzak tetejre feljuttatni. A fegyverek mgtt pedig kznsges gyilkosok lltak, mert tudtk, hogy vissza nem lhet senki, s egybknt is nagyon biztos fedezkben voltak a tren lv vdtelen emberekhez kpest.
151

Botos Lszl olvasknyve


Ez a mszrls csak megerstette bennem azt a rgi meggyzdsemet, hogy
kommunistban nem szabad megbzni.
Ez a vrengzs dht vltott ki, elszabadultak az indulatok, s most mr a forradalmrok sem kmltk sem az VH-sokat, sem a kommunista vezetket, kegyetlenl kivgeztk, aki az tjukba akadt. Azonban gy is mindssze huszonnyolc meglincselt kommunistrl tudunk.

A Kztrsasg tr ostroma
Oktber harmincadika budapesti esemnyei a Kztrsasg trre sszpontosulnak. Br annak idejn a nyomozk nagyon szerettek volna belekeverni engem is
a Kztrsasg tren trtntekbe ha sikerlt volna, akkor most nem rhatnm
ezt a knyvet, a Jisten se mentett volna meg a kivgzstl , nem voltam ott, a
Kztrsasg tri esemnyeket csak elmondsbl ismerem.
Mint tudjuk, oktber huszonharmadika ta a kommunistk azon voltak, hogy
a hatalmat visszavegyk a magyar ifjsgtl. Kezdemnyezseik sorra meghisultak, nemcsak azrt, mert ez a magyar np nyakn lskd banda nem volt alkalmas arra, hogy a magyar ifjsggal szembeszlljon, de azrt is, mert ezeknek a
hitvny egyedeknek semmifle informcijuk nem volt arrl, hogy hogyan mkdik a forradalom. Ezek a hazarulk, ha itt-ott sszejttek, tbbnyire meg
nem trtnt hazugsgokkal traktltk egymst. Ezeken a hazugsgokon keresztl
akartk bebizonytani, hogy k aztn vdtk a vrs mundr becslett.
Apr Antalk Ger levltsa utn rgtn megalaktottk a direktriumot. A direktrium sz szomor emlkeket idz a magyar trsadalomban. 1919-ben a vrs terroristk vgiggyilkoltk Magyarorszgot, s a vilg akkor is hallgatott. Mivel 1956-os ellensgeink is ugyanannak a magyarellenes vilghlnak a megbzottjai voltak, elg gyorsan visszatalltak ehhez a gyilkos eszkzhz. Ezek a vrs terroristk Budapest terletn klnbz helyszneken nkntes kommunista fegyveres bandkat hoztak ltre azzal a feladattal, hogy foglaljk vissza Budapestet a forradalmroktl.
Hrom ilyen csoport alakulgatsrl tudtam akkor, az egyik budn, a msik
Angyalfldn, a harmadik a kommunista prt fvrosi szkhzban, a Kztrsasg tren rendezkedett be. Az nkntesek nagyon lassan gyltek. Az angyalfldi
152

Rcz Sndor: Parzsl szndk Emlkek s tnyek 1956-bl


csoport vezetje Biszku volt, a Kztrsasg trinek a vezetje valsznleg
Mez Imre, a budapesti prtbizottsg titkra, de egyben Nagy Imre hve is volt,
s ezek szerint Nagy Imre is tudhatott errl a szervezkedsrl. Az Angyalfldn
gylekezk tankokkal is rendelkeztek.
Az oktber harmincadika eltti napokban a forradalmrok rjttek, hogy a
Kztrsasg tr krnyki utckrl a vrs terroristk sszefogdossk a magyar fiatalokat, a prthzba hurcoljk ket, ahol, a hrek szerint, megknozzk s kivgzik ket. Egyre nagyobb tmeg gylt ssze a Kztrsasg tren, s kerestk a rejtett fldalatti cellkban fogva tartott rabokat. Vgtelen nagy gyllet halmozdott fel a hz ellen. Harmincadikn kzifegyverekkel megtmadtk az pletet,
hogy a benne fogva tartottakat kiszabadtsk.
Ekkor valaki a prthzbl segtsget krt az angyalfldi csoporttl. Az angyalfldiek elindtottak hrom tankot a Kztrsasg trre. A hrom tankbl egy a Keleti plyaudvarnl leszakadt, a msik kett odart a Kztrsasg tri prthzhoz,
tzelllst foglalt el, de nem az ostromlkat, hanem a prthzat kezdte lni. Mai
napig sem tudom, hogyan trtnhetett.
A Kztrsasg tri harcok egsz nap tartottak. Tudtommal napkzben Mez
Imre tbbszr is beszlt Nagy Imrvel, s segtsget krt, csak azt nem tudom,
kitl tartott, a kinti forradalmroktl vagy a hzban sszegylt vsoktl s magas rang prtvezetktl, akik gyakorlatilag tszknt tartottk t. A hz ostromban Mez Imre megsrlt, majd a krhzban belehalt srlsbe. A kommunistk azt lltottk, hogy a forradalmrok ltk meg, de az ez gyben trtnt kutatsok eredmnye azt mutatja, hogy Mez Imrt htulrl lttk le, amikor az pletbl kifel jtt...
A brtnben olyanokat is hallottam, hogy az plet udvarban eltemetett fiatalok holttestt talltk meg a forradalmrok, amikor a hzat elfoglaltk. Ez a hz ma
is a kommunistk fellegvra, s onnan folytatjk magyarellenes tevkenysgket...

153

Tollas Tibor: Sose szabadulva

Tollas Tibor

Sose szabadulva
Rcz Sndornak hitrt s hsgrt
Rab emlkeid, hes farkasok,
jszaknkint vissza-visszatrnek.
Feledni akarsz rmes rnyakat,
de nyomon kvetnek brtnvek.
Hiba hv a szrnyas szabadsg,
ajt csapdik, fogoly vagy jra,
belp az r, torkod kiltana,
szabadon, de sose szabadulva.
Ne mg sikoltod lni akarok!
lmodban kld vered a falba,
sajg fjdalomtl ha flbredsz,
nem ismersz mr elveszett magadra.
Kt part kzt vergdsz ntudatlan,
fojt flelemtl fuldokolva,
ztt vadknt nyugalmat nem tallsz,
szabadon, de sose szabadulva.

Kiltanod kell nap-nap azokrt,


kiket rkre elnmtottak.
gy hiteles megbzleveled,
k rtk al, a nmk, a holtak.
Munksok vre t r pecstet,
hallgat fld lett szavuknak slya,
flemelt fvel k vezessenek,
szabadon, de sose szabadulva.
(Bern, 1987. jlius 1.)

Megbocstasz a gyilkosoknak is,


Kik nem bocstjk soha meg neked,
Hogy rtatlanul k tltek el,
Hamis vdjukat hordja gyermeked.
letfogytig rabjuk gy maradsz,
Bosszjuknak nincs ment tanja,
Nincs kegyelem, a mltat cipeled,
Szabadon, de sose szabadulva.

154

155

Pongrtz Gergely: nletrajz

Pongrtz Gergely (19322005)


Az 1956-os szabadsgharcunk Corvin-kzi fparancsnoka

Pongrtz Gergely

testvreim is rszesei a felkelsnek. Tudtam, hogy mellettk van a helyem. A Corvin kzbe oktber 25-n hajnalban kerltem, ahol bajtrsaimmal s testvreimmel n is rszese lettem azoknak a harcoknak s trgyalsoknak, amelyek a forradalom gyzelmhez vezettek. letem legnagyobb kitntetse akkor rt, amikor
oktber 30-n a corvinistk engem vlasztottak meg fparancsnokuknak.
1956. november 28-n hagytam el Magyarorszgot.
1957 tavaszn a Chicagban megtartott Szabadsgharcos Kongresszuson Kirly Bla elnk mell engem vlasztottak meg a Magyar Szabadsgharcos (Nem
zetr) Vilgszvetsg alelnknek. Azta a sok viharon tment szvetsgnek 15
ven keresztl voltam elnke, mely tisztsgrl s szvetsgi tagsgomrl 1982
februrjban lemondtam.
Forradalmunk 25. vfordulja sorn elhatroztam, hogy megrom a Corvin
kz 1956-os trtnett s szerept a forradalomban.

nletrajz
1932. februr 18-n szlettem, Szamosjvron.
A magyarsgtudatot s a magyar haza szeretett szleink belnk neveltk s a
harmincas vek vgn a romn gyerekek sokszor belnk vertk.
A hbor befejeztvel elszr Mtszalkra kltztt a csaldunk, majd amikor
desapm hazajtt, Soroksrra kerltnk, ahol desapm kilenc gyermeke utn
13 hold juttatott fldet kapott s azon gazdlkodott.
n agronmus lettem s csakis rzangyalomnak ksznhetem, hogy brtn
nlkl megsztam a kzel 12 vig tart kommunista rendszert. Mint a szobi jrsi tancs takarmnygazdlkodsi eladja, majd a cegldi vrosi tancs fllattenysztje, alkalmam volt megismerni a magyar paraszt szomor, elkeseredett
helyzett, s ez nagymrtkben hozzjrult politikai mveldsemhez.
Kt vig voltam katona, mely id alatt ktszer voltam rvezet. Egyszer lefokoztak azrt, mert egy politikai foglalkozson olyan kijelentst tettem, hogy a
kommunizmus nem ms, mint llami kapitalizmus. Szerencsm volt, mert ez akkor 15 vi knyszermunkt is jelenthetett volna.
Az 1956-os forradalom kitrsnek hre a hnyelpusztai llami gazdasgban
rt, ahonnan oktber 24-n reggel indultam Budapestre, mert reztem, hogy
156

157

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956

Pongrtz Gergely

Corvin kz, 19567


(rszlet, 57. old.)

Oktber 25.
Magdi becsomagolt valami ennivalt, hogy vigyk el Blintnak, s Ernt minden
tiltakozsa ellenre lefektettk. Ha tud, majd a dleltt folyamn bejn a Corvin kzbe, ahol megtall bennnket. dn, Bandi s n elindultunk gyalog Budapestre. szintn irigyeltem btyimat, mert k mr testek a tzkeresztsgen
s mindkettjknek gppisztolya is volt. Nekem nem volt semmilyen fegyverem
s kitntetsnek reztem, amikor hol az egyik, hol a msik tadta a gppisztolyt, hogy n vigyem. Vigasztaltak, hogy rvidesen nekem is lesz, csak tudjam
majd hasznlni. Nhnyszor fegyveres srcok meglltottak bennnket, de amikor megmondtuk, hogy hova megynk, tbben csatlakoztak hozznk, ugyanis a
Corvin kznek mr egsz Budapesten hre volt. Hiba krtem fegyvert tlk, attl senki sem akart megvlni. A Borros tren azonban egy 30-35 v krli frfi nekem adta Mauser puskjt, kt zsebre val tltnnyel. haza ment lefekdni. Azt mondta, hogy amikor felbred, majd szerez magnak msik fegyvert, s
hogy a pusknak gysem kell az alvs. Olyan boldog voltam, hogy megcskoltam
a puskmat, s alig vrtam, hogy n is tessek a tzkeresztsgen. Ahogy a Corvinhoz kzeledtnk, mind srbben lltottak meg bennnket, s az t vgt mr
kiablva tettk meg: Magyar, ne ljj! Felmentnk a Jzsef krt 82-be, a msodik emeletre, ahol a dlutn folyamn btyim foglaltak tzelllst. A kt szobnak ngy ablaka nzett a Krtra s a 10-12 src kzl csak kett volt az ablakoknl. A tbbi a fotelekben, a fldn s egy divnyon aludt. dn s Bandi elmentek Blintot megkeresni, n ott maradtam a srcokkal. Mondtk, hogy keressek n is egy fekvhelyet valahol, mert ha szksg lesz rm, gyis felbreszt a
fegyverek hangja.
Nyolc ra krl lehetett, amikor a srcok felbresztettek. Egyikk mr korbban lement a Corvinba, ahol regasszonyok s emberek osztogattak ennivalt
7

Pongrtz Gergely: Corvin kz 1956, A szerz kiadsa. 19821992.

158

a felkelknek. Nekem is hoztak egy almt s egy nagy szelet zsros kenyeret,
jsgpaprba csomagolva. Megettem s kzben beszlgettnk a srcokkal. Egy
beszkrtos, 3 katona s vagy 6 fiatal, 16-18 v krli gyerek volt a kt szobban. Senki sem tudta a msik nevt s nem is krdezte, mert ez valban nem volt
fontos. Bajtrsak voltunk s az volt a lnyeges. Mindenkit valamilyen kls ismertetjel szerint hvtunk, s akkor hamar mentek a keresztelsek. Beszkrtos,
Szemveges, Micisapks, Kalapos, Kiskatona, Csonkakez, Hossz s gy sorban, olyan neveket adtunk egymsnak, amelyek legjobban rillettek viseljre.
Egy-egy nv rajta is maradt az illetn, s soha senkinek nem jutott eszbe, hogy
tiltakozzon az j neve ellen. Engem Bajusznak hvtak, s ez a nv rajtam is maradt vgig. A gyerekek kzl ketten voltak ipari tanulk, a tbbi gimnazista vagy
els ves egyetemi hallgat volt. A Kilinbl megszktt munkaszolglatos katonknak most volt elszr fegyver a kezkben. Ebben a csoportban tbben voltak olyanok, akik mr 24-n dleltt jttek erre a krnykre, amikor a pnclautt megsemmistettk. k mr testek a tzkeresztsgen. Lelkesen, hangos szval
mesltk el k is az elz napi tmadsok visszaverst. Az ablakon kinzve balra,
lttam a kigett pnclautt s jobbra, egy kicsit feljebb a Krton, a kigett tankot. Halottakat azonban nem lttam sehol, mire a srcok megmagyarztk, hogy
az jszaka folyamn vrskeresztes orosz teherautk jttek s sszeszedtk a halottjaikat. Senki sem bntotta ket.
A krnyken uralkod csendet most egy messzirl jv kilts verte fel, amelyet tvve ngyszer-tszr megismtelve mind kzelebbrl s kzelebbrl hallottunk:
Egy tank s kt teheraut a Borrosrl! A Beszkrtos ment az ablakhoz s
is kiltotta: Egy tank s kt teheraut a Borrosrl! Vagy hromszor mg megismteltk. Csre tltttnk s mindenki helyet keresett magnak az ablak eltt.
Vrtunk. dn rontott be a szobba s mondta, hogy a Kilinban VO-sok van
nak, az lli ti rszt foglaltk el. Oda is kldtt egy felkel csoportot, akiknek
csak a fele jtt vissza. A tbbiek fogsgba estek. Most azonban ezt a tmadst kell
visszavernnk, majd utna megynk a bajtrsakrt a Kilinba.
csm, szlt nekem, vrtad, hogy tess a tzkeresztsgen. Ht most itt az
alkalom. Vigyzzatok, hzdjatok le, ne adjatok clpontot a ruszkiknak!
reztem a szvemet, ahogy a torkomban dobogott. Az a sz, hogy flelem,
nem fejezi ki azt, amit reztem. Azt hiszem, hogy azokra az rzsekre nincs is
159

Botos Lszl olvasknyve


megfelel kifejezs a sztrban. Az oroszok azonban jttek, s a Ferenc krton
mr lttk is ket. A tank, amelyik ell jtt, minden irnyban ltt 76-os lvegvel, s kt gpfegyvervel psztzta az ablakokat. Most mr mi is lhettnk,
mert elrtk a keresztezdst. Lttam a tank gyjnak a csvt pontosan felnk fordulni. Felordtottam: Fekdj! A lvedk a felettnk lv emeletet rte,
csak vakolat esett rnk a plafonrl. Visszamentnk az ablakhoz, amikor lttuk,
hogy orosz katonk szkdsnek ftl-fig s kaputl-kapuig. Ruszki gyalogsg!
Az egyik kapualjban meglttam egy orosz fejet, ahogy az utat nzte. Cloztam s
meghztam a Mauser puskm ravaszt. Lttam, hogy az orosz katona kiesett a
jrdra. Borzaszt rzs vett ert rajtam, de ez mr nem flelem volt. A flelem
elmlt, ahogy a harc megkezddtt. Az a tudat, hogy n egy embernek oltottam
ki az lett, olyan rzst keltett bennem, amit a hallos ellensgemnek sem kvnok. Srtam s visszahzdtam a hts fal mell. Nem sokig lehettem ott, mert
a srcok elkezdtek kiablni: Bajusz, ne srj most! Jnnek a ruszkik! Majd ha
visszavertk a tmadst, lesz idd srni. Gyere, adj nekik! k tmadnak, mi csak
vdekeznk. Ha k nem tmadnnak, nem folyna a vr. Neknk azonban tartani kell a Corvint!
Visszamentem az ablakhoz. A tank pontosan alattunk volt, s alig lpsben haladt elre. Minden irnyba szrta a tzet a lvegbl s a gpfegyvereibl. Mr
kapott nhny veg benzint, de nem gett. Volt egy lda kzigrntunk s egyiket a msik utn dobtam r, de nem robbantak. dn elszedte a zsebkendjt,
egy benzines veg dugjt kivette s benzint nttt a zsebkendre. A zsebkend
sarkt becsavarta a dugba s gy tette vissza az vegbe, hogy a benzines zsebkend, mint egy zszl lobogott az veg oldaln. Meggyjtottam a zsebkendt, s az
egyik katona, aki tartotta az veget, mr dobta is. Telitallat! A tank, amelyik mr
kapott vagy 5 veg benzint, lngra lobbant. Tzelse megsznt s gyors iramban meneklt. Alig 100 mterre azonban megllt, s nhny orosz katona ugrlt
ki belle g ruhval. Amire fldet rtek, lefekdtek s tbbet nem mozdultak.
Minden irnybl golyzpor hullott rjuk. Mind a kt teheraut felszaladt a jrdra s megllt. Vezetit tallat rte. Az egyik utn 76-os lveg volt ktve. A teherautk valamilyen csoda folytn nem robbantak fel, pedig tele voltak lszerrel.
Az egyik a 76-os lveghez repeszgrnttal, a msik gpfegyverhez s gppisztolyhoz val tltnnyel volt megrakva. tven-hatvan karablyt s gppisztolyt szedtnk ssze a halott oroszok melll, amelyeknek hihetetlen gyorsasggal akadt j
160

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956


gazdjuk. Olyan forradalmrok s munkaszolglatosok, akik fegyverre vrtak. A
Corvin kz tzereje ismt ersdtt.
Csend lett a krnyken. Csak az lli trl hallatszottak nha lvsek s rvidebb-hosszabb gppisztolysorozatok. Azt viszont, ami a Krton volt, nyugodtan lehetett hallos csendnek nevezni. Orosz halottak hevertek mindenhol. Sajnltam ket, de a bajtrsak szavai jutottak eszembe: k tmadnak, mi csak vdekeznk. Ha k nem tmadnnak, nem folyna a vr.
Ger Ernk hvtk be az oroszokat, hogy nhny gazembernek az uralmt
biztostsk, ha kell, a nemzet lemszrlsa rn. Ht, ha az oroszok belementek
ebbe a jtkba s most k hzzk a rvidebbet, az nem a mi bnnk. Ez a mi haznk s ezt neknk ktelessgnk megvdeni. desanym egyik szerzemnynek
a refrnje jutott eszembe, Remnyik Sndor verst zenstette meg: Meghalunk,
de elbb megfizetnk rte. gy is van! Most nem a mi letnk a fontos, hanem
a magyar nemzet szabadsga.
Beszlgettnk a fikkal s gy reztem, hogy valami magyarzatot kell, hogy
adjak az elbbi srsomra. Amikor szba kerlt, az egyik gyerek megkrdezte,
hogy azt hiszem, n vagyok az egyedli, aki ezen tment? is, s valsznleg
mindenki, amikor az els halottjt megltta, gy rezhetett, mint n. Ez azonban harc! A hazrt! Hogy mondtad az elbb? Meghalunk, de elbb megfizetnk rte!... Egy msik src szlalt meg s azt mondta, hogy az nem baj, ha meghal. Most csak az a fontos, hogy sok szolgja legyen a msvilgon. Emlkszel
Lehel krtjre? Az biztos, hogy nem adom olcsn az letem! Keservesen megfizetik!
A reggeli harcokban a mi vesztesgnk egy slyosabb s kt knnyebb sebeslt volt. A slyosabb sebeslt srcot elvittk a krhzba, a kt knnyebb sebesltet bektztk s maradt. dn ment le a Corvinba mindjrt a harcok utn
s kldte a mentket. Mg most sem jtt vissza, pedig mr tbb mint fl rja elment. Ernt, Bandit s Blintot lttam az ablakbl, amikor vagy 20 felkel trsasgban leszereltk a 76-os lveget az orosz teherautrl s behztk a Corvinba. Fegyveres s fegyvertelen srcok a kt teherautn lv lszert is behordtk a
mozi elcsarnokba.
Az id dlhez kzeledett s az utbbi fl rban egy-egy gylvst is hallottunk az lli t irnybl, de tankot nem lttunk egyet sem. Mondtam a srcoknak, hogy n is lemegyek a Corvinba, megnzni, mi van ott.
161

Botos Lszl olvasknyve


Amikor befordultam a Kisfaludy kz sarkn, egy harcost lttam a jrdn fekdni lettelenl. Alig lehetett 17 ves. A 2-es szm hz eltt msik hrom gyerek
volt kitertve. dnt kerestem, akit a benzinktnl talltam meg. vegeket tlttt, tbben segtettek neki. Frottr trlkzkbl szaktottak le ktujjnyi szles
cskokat, s azokat ktttk az veg nyakra. A benzinkt mellett volt a 76-os lveg is. A Kilin laktanyban VO-sok vannak s mr reggel ta lvldznek. A
lveget is azrt hoztk ide, hogy vagy hrmat-ngyet odaprkljenek nekik. Bandit is majdnem meglttk. Szerencsje volt, mert ahogy szaladt az lli ton a
fal mellett, a golyk eltte a falba csapdtak, s csak vakolattal telt meg mind a
kt szeme. Nem ltott semmit, a bajtrsak vittk be a seglyhelyre, ahol Doki kimosta a mszport. Most is ott van.
Fik! szlt dn, tudjtok csinlni nlklem? gy ksstek azt a rongyot az veg nyakra, mintha csokornyakkend lenne. Ksbb majd visszajvk. Tltsetek meg minden veget. Elg, ha minden negyedikre kttk rongyot.
Ha valaki jn benzinrt, adjatok neki s mutasstok meg, hogyan kell hasznlni.
Kzben a srcok ruhskosarakban res vegeket hoztak. Mondtk, hogy amikor bekopognak egy-egy laksba s res vegeket krnek, a tlire eltett paradicsomot is kintik a hziasszonyok s mindenhol kapnak veget, mikor elmondjk, mihez kell.
Bementnk a seglyhelyre, ahol megismertem Dokit s Pufit, kt orvosunkat;
Zsuzst, Erzsit s Kcost, akik most az orvosoknak segtettek, mg nem volt harc.
Bandi mr teljesen rendbe jtt s is elmondta, hogy mi trtnt. Az gyakon
vagy 15 sebeslt fekdt, de egyik sem volt slyos. Vagy 10-et, akik slyosak voltak, mr elvittk a krhzba.
Amikor kijttnk a seglyhelyrl, a mozi eltt egy kis csoportot lttunk. Odamentnk. Kt 13-14 ves lny s egy reg nni, zsros kenyeret osztogatott a harcosoknak egy ruhskosrbl. Mi is kaptunk egy-egy j karj zsros kenyeret, zldpaprikval. A mozibl is s a krnyez pletekbl is jttek forradalmrok s a
ruhskosr tartalma hamar elfogyott. Az ennival mell egy kis biztatst is kaptunk az reg nnitl, aki elmondta, hogy kt unokjval, k is tenni akarnak valamit a forradalomrt.
dn s Bandi krlvittek, hogy megmutassk a Corvin kzt. Az egszet. A
Prter utcai iskolba is bementnk, ahol vagy 150 felkel tartzkodott. A pincben megmutattk a konyht, ahol 400 embernek lehet fzni. dn egyetemista
162

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956


korban jrt ide tkezni. Az iskolban ismertem meg Jutkt, akirl a fik azt
mondtk, hogy orvosn. Gppisztoly volt a vlln. Beszlgettnk. Elmondta,
hogy a 6 hnapos kisfit elvitte a nvrhez s frjvel, Attilval jtt a Corvinba.
Amikor megkrdeztem, hogy mirt nem megy a seglyhelyre a sebesltek mell, azt vlaszolta, hogy most doktorlt s semmi gyakorlata nincs. Rbeszltem,
hogy legalbb a harcok sznetben menjen be a seglyhelyre Doki s Pufi mell, segteni nekik. A gppisztolytl azonban semmikppen sem akart megvlni.
Rengeteg tennival volt s gy lttam, hogy egy kicsi szervezssel meg lehet oldani olyan dolgokat, amik fontosak s jobb krlmnyeket biztostanak bajtrsainknak. Bandinak mondtam, hogy menjen el a Kzvghdra, ahol a hbor
alatt inaskodott s prbljon szerezni hst. Hozzon szalmt is, hogy a moziban
s a tantermekben a fldre leszrva, azon fekhessenek embereink.
Vigyl magaddal nhny srcot s fogjl valahol egy teherautt mondtam.
Bandi elment s mi kerestnk egy szakcsot. Egy 25-26 v krli ember jelentkezett, hogy a honvdsgnl fztt. Nagyszer! Lekldtk a menzra, kszljn fel, hogy amire megjn a fznival, azonnal hozz tudjon kezdeni a munkhoz. Ern s Blint jtt velnk szemben. A lszert behordtk, az egsz a mozi
pletben van. Ernnek mondtam, hogy van szakcs, Bandi elment hsrt,
most kenyr kellene. Menjetek el, keressetek egy pket s mondjtok neki, hogy
a Corvinistknak kell. A harcok utn majd kifizetjk neki. Hozzatok vagy 25-30
ktkilsat.
A benzinkthoz mentnk, ahol gy fogytak az vegek, ahogy tltttk ket.
Minden emeleten, ahol felkelk tartzkodtak, benzin is volt. A 76-os lveget Falb Jancsi kezelte, ngyen segtettek neki. Megkrdeztem, hogy kell-e mg segtsg? Nem kellett, de azt mondja Jancsi, hogy a lveg nincs j helyen. Minden lvs utn elmozdul s csak az lli utat vdi. A Krtra kellene, hogy nzzen, mert onnan jnnek a tankok. Jancsi azt is emltette, hogy a Kilinba valami
Hossz ezredes jtt, t tankkal. Ngy elment, egy befarolt a Kilin bejratba,
amelyikbl a Hossz ezredes szllt ki. Azta, hogy megjtt, csend van.
Kora dlutn volt, amikor kiltsokat hallottunk. Ngy pnclos a Borrosrl!
Ismt szjrl-szjra ment a kilts. A forradalmrok percek alatt eltntek az pletekben, a mozi s az iskola kirlt. Mindenki elfoglalta a helyt, csak mi nem
tudtunk mr visszamenni a Jzsef krt 82-be, mert az oroszok borzalmas tz
alatt tartottk a Krutat. dnnel az tjrba mentnk, ahol volt mr nhny
163

Botos Lszl olvasknyve


src. Az lli ton is jtt kt tank s egy pnclaut, de nem nagyon nzegethettnk ki, mert a Kilinbl megint lttek. Ketten csak a Kilin ablakait figyeltk,
s nha odalttek. Az egyik elszaladt nhny benzinesvegrt s kzigrntrt. Az
oroszok a pnclautbl lttek a legjobban, amely nagyon lassan jtt, mert mind
a kt els kereke ki volt lve. dnnek mondtam, hogy menjen fel valamelyik
emeletre, onnan knnyebb a benzines veget ledobni. Kt tank mr elment elttnk, az egyik kapott nhny benzinesveget s gett. Hirtelen hatalmas robbans rzta meg a levegt. Abban a tankban, amelyik gett, felrobbant a lszer. A
forgtornya, miutn vagy 20 mtert replt, resett az els megsemmistett pnclautra s ott mindent sszetrt. A pnclaut ekkor megtorpant s lttam,
hogy alig 15 mterre van tlem. A msik oszlopnl lv felkel egyszer csak kihajolt s egy kzigrntot dobott. Behzdtam az oszlop mg, hogy ne rjen repesz, de a robbans nagyon tompn hangzott. A kzigrnt beesett a pnclautba s ott robbant. tszaladtam a srchoz, aki kinyrta a pnclautt s megleltem. A msik tank elment. Az lli ton csend lett, csak a Kilinbl kaptunk
egy-egy lvst. A Krton azonban drgtek a kzifegyverek s a tankok 76-os
lvegei. A mozi el szaladtam, ahol egy lny llt pontosan a Kisfaludy kz kzepn s onnan adott le rvid sorozatokat egy tankra. Meglltam a sarkon, a fal fedezett, s rkiltottam a lnyra, hogy jjjn hozzm. Amikor odajtt, megmutattam, hogy innen a fal melll jobban lehet lni, mert a gppisztolya csvt mg
neki is tmaszthatja a falnak s ugyanakkor vdve is van. Kzigrnt leszaktotta
egy tank hernytalpt, s a tank csak addig tudott menni, amg le nem szaladt a
hernytalprl. Most ott volt alig 10 mterre a Kisfaludy kz bejrattl, s minden irnyba tzelt a lvegvel s gpfegyvereivel. Azt is mondtk, hogy ngy halott van a Kisfaludy kz 2. negyedik emeletn. Ahonnan benzinnel meg lehetne
semmisteni a tankot, de senki sem akar oda menni.
dnt lttam jnni s kiltottam neki, hogy hozzon egy lda benzinesveget. A 2-es szm hz bejratnl is voltak nhnyan, akik szintn elmondtk a
helyzetet s megmagyarztk, hogy a ngy halott miatt nem akarnak odamenni.
dn megjtt a lda benzinnel, s felmentnk a negyedik emeletre. Ketten jttek velnk, hoztk a benzint s megmutattk, melyik szobnak van kt ablaka,
kzvetlen a tank fltt. Az ajtban azonban egy kis csaldi jelenet jtszdott le.
dn megfogott s nem engedett be az ajtn. Azt mondta, hogy n mg fiatal
vagyok, nekem mg lni kell. megy be.
164

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956


Te dn, vlaszoltam te vagy a legidsebb a csaldban s neked ktelessged van az csid irnt. Ne flj, mg sokat fogok veszekedni veled. Benyomtam az ajtt, amit bellrl egy felfordult fotel nem engedett kinylni. Akkora rs
azonban volt, hogy bemszhattam rajta s odbb toltam a fotelt, a srcok mr
hoztk is a benzinesveget. dn meglocsolta benzinnel az veg nyakn lv
rongyot s meggyjtotta. tmsztam a felfordult fotelen, s amikor a szoba kzepe fel rtem, reztem, hogy a sznyeg sllyed alattam. sztnsen felemeltem az veget a fejem fl s leestem az alattunk lv laks ebdljbe. Ess kzben a dug kiesett az vegbl s az g benzin vgigmltt a htamon. dn azt
kiltotta fentrl, hogy vessem le a gumikpenyt. A benzines veg azonban mg
mindig a kezemben volt. Odalptem az ablakhoz, lttam a tankot alattam s rdobtam az veget. Ezutn gyorsan levetettem a gumikpenyt, amit dn, aki
utnam ugrott, hzott le rlam. A fik fentrl ledobtak mg hrom veget, amiket dn elkapott s dobta nekem az ablakhoz. Az els veg tallatt nem lttam, de hallottam az ordtst, amit a srcok vgeztek: g a tank! Kapott mg
hrom veg benzint, melyeknek kanct mr nem kellett meggyjtani. Nhny
perc mlva a Krton is csend lett, csak a diadalordtsokat lehetett hallani.
Amikor lejttnk az emeletrl, vagy tvenen vrtak bennnket. Azt a boldogsgot, rmet, amit ezek az arcok sugroztak, nem lehet lerni. leltek, cskoltak s gratulltak. Gondoltam, hogy gy rlnek k is, mint ahogy n rltem,
amikor bajtrsunk bedobta a kzigrntot a pnclautba. Most megnyertnk
egy msik csatt, s ha gy folytatjuk, a forradalom gyzelme is biztostva lesz.
dn elment s n bementem a seglyhelyre, hogy megrdekldjem a mi vesztesgeinket. t halott s vagy egy tucat knnyebb-slyosabb sebeslt. Az egyik
gyerek combjbl akkor szedett ki Doki egy repeszdarabot, minden rzstelent nlkl. A src egy sszecsavart rongyot harapott s mg csak nem is jajgatott.
Doki be akarta kldeni a krhzba, de tiltakozott:
Nincs nekem semmi bajom, minek mennk n a krhzba? Most itt van
szksg rm! Nem megyek sehova! Itt maradok! Doki, lgy szves, engedd, hogy
maradjak!
Leszllt az asztalrl, amin Doki a mttet vgezte, s sntiklva az ajt fel bicegett. Egyszer csak elkezd kiablni: Hol a puskm?! Ki vitte el a puskmat?!
A seglyhelyen mindig voltak fegyvertelen felkelk, akik vrtk a sebeslteket,
s ha a Doki vagy Pufi egyszer valakire azt mondta, hogy a krhzba megy, annak
165

Botos Lszl olvasknyve


a fegyvert mris vittk. A gyerek puskja is eltnt s az, akinek a combjbl nhny perccel ezeltt rzstelent s jajsz nlkl kivettk a repeszt, most elkezdett srni. Nem a sebeslse s a fjdalom, hanem a puskja eltnse csalta ki a
knnyeket a szembl. Hiba vigasztaltuk, hogy majd szerznk msikat, neki
most kellett fegyver. Odaadtam neki az n Mauser puskmat, ami megvigasztalta. n azonban ott maradtam fegyver nlkl. Egy eltrt tusj orosz gpkarably
szuronyt szereltem le s dugtam a csizmm szrba. Gondoltam ez is fegyver, s
amg szerzek magamnak egy gppisztolyt, legalbb van valami nlam.
Kimentem a seglyhelyrl s Doki jtt velem. A sebesltek el voltak ltva s
pillanatnyilag nem volt munkja. Beszlgettnk.
A mozi eltt nagy volt a srgs-forgs. Falb Jancsi, gys Gyurka, a csonkakez Beszkrtos, akinek a bal kezn csak kt ujja volt s mg nhnyan, akkor
hztk a 76-os lveget a benzinkt melll a mozi el. gy lttam, hogy dn
vezette ezt az akcit, mert neki volt a legnagyobb hangja. Igaz, hogy mindig
nagyhang volt.
Az gytalpakat neki fektettk a mozi lpcsjnek, teht onnan mr nem tudott elmozdulni. dn ktelet keresett, amit rkthet az elst szerkezetre, s azt
a moziban meghzd srcok az pletbl tudjk kezelni. A hzmesterhez ment
ktlrt, aki ktsgbe volt esve. Csak nem akarnak valakit felakasztani? dn
megnyugtatta s elmondta, hogy mire kell a ktl. A pincben talltak egy drtktelet, amit jobb hjn felktttek az elst-szerkezetre. A msik vgt pedig a
pnztr ablakn hztk be, a pnztros kabinba. Egy felkelt dn tirnytott a
Valria kvhz melletti fhoz s gy csavargatta az gy csvt, hogy egy j mterrl belenzve a harcos trdeit lssa. Tudtuk azt, hogy az oroszok csak repesz lvedket hoztak, teht a 76-os lveget hiba hvtk pncltr lvegnek, mert ahhoz, hogy a pnclt ttrje, pncltr lvedk is kellett. A repesz lvedk azonban bven elg volt ahhoz, hogy a tank kerekeit s hernytalpt sztrombolja.
Mondtam dnnek, arrl is gondoskodjon, hogy a Jzsef krt ablakaiban,
legalbb 150 mterre, minden pletben legyenek forradalmrok megfelel
mennyisg benzinnel. Ha elszakad a hernytalp, hamar kell vgezni a tankkal,
hogy ne tudja a lvegt hasznlni. Tovbbmenni mr nem tud, de sokkal veszlyesebb, ha meg van srlve.
Dokival tmentnk a Prter utcai iskolba, ahol mr ismertek, s a dlutn folyamn nagyon megntt a tekintlyem. Mindenki Bajusznak szltott. Mondtk,
166

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956


hogy ott is van nhny knnyebb sebeslt. Krtem Dokit, hogy mint rangids,
Jutkt vagy Pufit, aki mg mindig (orvos fhadnagyi) egyenruhban volt, teleptse t az iskolba. Jutka jtt t, mg aznap este s berendezkedett az egyik tanteremben. A Kisfaludy utcbl, egy msik munksszllsrl hoztak a srcok vagy
15 gyat, szalmazskot. Teht mr kt seglyhelynk volt.
Lementnk Dokival a menzra, ahonnan finom telszag csiklandozta az orrunkat. Bandi mr rgen megjtt a Kzvghdrl, hat fldisznval s szalmval.
Ern s Blint kt fit toborozva maguk mell, ngy zsk kenyeret hoztak. A szakcs is tallt segtsget, nhny asszony s lny szemlyben. Disznprklt lesz
a vacsora s fl ra mlva ksz mondta. A konyhn minden felszerels megvolt, azokon, akik itt dolgoztak, fehr kpenyek s ktnyek voltak. Nhnyan
az ebdlben lzengtek. hesek voltak s vrtk a vacsort.
Mi is leltnk egy 23-24 ves gndrhaj szke fiatalember mell s beszlgettnk. Negyedves orvostanhallgat volt, Szabnak hvtk. Voltak vagy harmincan a csoportjban, tbbsgben dikok. volt a parancsnokuk. Ott lakott nem
messze s mr az elejtl a Corvinban harcolt.
Ismered jl a krnyket? krdeztem.
Persze, hogy ismerem, hiszen itt nttem fel, vlaszolta. Mirt krdezed?
A Corvin, mint ahogy lthatod, nagyon jl tartja magt. Eddig mg minden
tmadst visszavertnk s rrl-rra ersdnk. Nemcsak fegyver s lszer dolgban vagyunk jl elltva, amit az oroszok hoznak, hanem emberek is jnnek llandan kisebb-nagyobb csoportokban. Nagyon fontos feladat lenne, ami megoldsra vr s azt hiszem, te tudnd a legjobban megoldani. A Corvin krl j
rsget kellene szervezni, megbzhat szemlyekbl. Fellltani egy rszzadot,
hogy ellenrizni tudjuk a krnyket jjel nappal. Vllalod?
Termszetesen, hogy vllalom. Ez valban nagyon fontos. Mris megyek s
beosztom az embereimet, helyeselte.
Vrjl, egyl elszr, hiszen perceken bell itt a vacsora. Utna pedig kldd
le a tbbieket, hogy k is egyenek ajnlottam neki.
Vacsora utn Dokival felvittnk egy tl prkltet a seglyhelyre, majd tmentem
a moziba, ahol kzltem a bajtrsakkal, hogy inkbb kt csoportban menjenek vacsorzni. Az gy mr fel volt lltva s a kezelszemlyzet is kszen llt. Gyakorlatoztak. gys Gyurka mondta, hogy 20 msodperc alatt jra van tltve, de ez mg
nem j. Addig gyakorlatoznak, amg 10 msodperc alatt tudnak majd jratlteni.
167

Botos Lszl olvasknyve


Ks este volt, amikor Szabval, az rszzad parancsnokval a moziban tallkoztam, ahol a srcokkal beszlgettem. Bandi ltal a Kzvghdrl hozott szalmn sokan mr aludtak. Fiatalok, fik, lnyok s kzttk elvtve nhny idsebb is. Szab mondta, hogy az rsg a helyn van. gy osztotta be ket, hogy
minden hrom rban van vlts. Hvott, hogy menjek, nzzem meg ket.
Vgigmentnk a Krton, ahol minden 60-70 mterre: llj, ki vagy felkiltssal lltottak meg bennnket. Nhny percet minden rrel beszlgettnk. Az
pletek ablakaibl is kiszltak, hogy mi van? Velk is beszlgettnk. A vacsora hre hamar elterjedt s mindenkinek jutott. Szltam a harcosoknak, hogy egy
ember kivtelvel, aki az ablaknl marad, mind menjenek aludni. Vltsk egymst. Mindenhol megkrdeztem, hogy van-e elg lszerk, benzinesvegk s
kzigrntjuk. Ha nincs, menjenek a moziba, mert ott kapnak. Mondtam nekik,
hogy soha ne menjenek egyszerre enni a menzra. Fele a csoportnak mindig legyen a helyn, mert soha nem tudjuk, mikor tmadnak az oroszok.
Majdnem a Rkczi trnl mentnk t a Krt msik oldalra s jttnk vissza
a Corvin fel. Mindenki a helyn volt s a hangulatbl azt vettem ki, hogy nem
kell flteni ezeket a gyerekeket. Nagyon jl tudjk, hogy mirl van sz.
Felmentnk a Jzsef krt 82-be, ahhoz a csoporthoz, ahol n is kezdtem.
Tudtk, hogy mindenbe beletm az orrom. Szervezek! A Beszkrtos, aki ennek
a csoportnak a parancsnoka volt, elmondta, hogy milyen rm volt mindenkinek, amikor lttk a tankot gni. Figyelmeztettem, hogy holnap minden tankot
kinyrunk, ami a Krton jn. A 76-os lveg be van lltva a mozi el s sztlvi a hernytalpakat. Kszljenek fel, legyen elg benzinesveg s kzigrnt. Ne
hagyjk, hogy sokig lvldzzn. Adjatok neki benzint. Olyan lesz minden
tank, mint egy sebzett vadkan. Minl elbb vgeztek velk, annl kevesebb vesztesget tudnak okozni neknk. A Beszkrtos mondta, hogy van hrom lda benzinjk s kzigrntjuk is elg. A tankok azonban nem holnap, hanem ma jnnek, mert mr kzelednk a reggeli 4 rhoz.
Szabval vgigmentnk a Ferenc krton is, ahol az rsg szintn jl elhelyezve a helyn volt. Mindenhol ketten voltak s nha a msik is, aki aludt, felbredt
kzeledsnkre. t ra lehetett reggel, amikor visszamentnk a moziba. Szabnak gratulltam, mert valban elsrend munkt vgzett. Mondtam neki, hogy
fekdjn le, aludjon, amg lehet. A Corvin kzben is minden sarkon s majdnem
minden kapualjban rsg figyelt. Mg a seglyhely ajtajban is egy gppisztolyos
168

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956


llt. Mondta, hogy a Doki keres, akar velem beszlni. Amikor bementem, a Doki
bren volt s mondta, hogy jfl fel visszajtt az a fi, akinek odaadtam a puskmat. Szerzett magnak egy gppisztolyt s a puskt itt hagyta. A lelkre kttte, hogy csak a Bajusz bcsinak adhatja oda.

Falb Jancsi, az 1956-os Magyar Forradalom s Szabadsgharc


egyik hse: a Corvin kz tzrparancsnoka.

Oktber 26.
(70. old.)
Korn reggel megindultak a tmadsok, melyek fogadsra gy-ahogy voltunk
csak felkszlve. A srcok a Krton vgig jl el voltak ltva fegyverrel, lszerrel, benzinesveggel s mindenki a helyn vrt. Alig vilgosodott ki, amikor
169

Botos Lszl olvasknyve


kiltsokat hallottunk a Krt fell: Ngy tank a Borrosrl! Felszaladtam a
Jzsef krt 82-be a msodik emeletre, ahol helyet szortottak nekem is az egyik
ablaknl.
Valamennyien fltnk. Gondoltuk, hogy a mai nap kemny harcokat hoz, s
arra gondoltunk, hogy estre taln mi is csak egy statisztikai adat lesznk a halottak, vagy legjobb esetben a sebesltek listjn. A tankok nagyon lassan jttek. Sokszor meglltak, pedig nagyon vrtuk, hogy utna legynk mr ennek
a tmadsnak. Ezek a percek voltak a leghtborzongatbbak. A vrt tmadsok
eltti id, mintha megllt volna, a vgtelenbe nylott. Hiba voltunk felkszlve a hallra, ezekben a lass percekben mindenkin hallflelem lett rr. Amikor
benne voltunk a harcokban, akkor mr nem volt idnk flni. Olyankor a harc
kttte le teljes mrtkben figyelmnket s gy a flelem is elprolgott. Csak a
harcra, az orosz tank megsemmistsre gondoltunk.
A mozi eltti 76-os lveg betltve, tzelsre kszen vrt. gys Gyurka, aki a
Mszaki Egyetem hallgatja volt, a mozi lpcsje mellett egy kis szkkt mgtt llt, amelyben egy szobor formj alak eltakarta. J lca, ha a Krtrl benznek. A pnztr ablakbl azonban jl lehetett t ltni, ahol Falb Jancsi
tartotta a kezben a drtktelet, amelynek msik vge a lveg elst-szerkezetre volt erstve. gys Gyurka a jobb kezt felemelve vrt s figyelte a Valria kvhz melletti ft. Amikor az els tank eltakarta a ft, Gyurka intett a karjval s
felordtott: Tz!!!
A lveg megugrott s visszaesett az eredeti helyre. Telitallat! A hernytalp
nem szakadt el teljesen, de ersen megrongldott. A tank vezetje rkapcsolt,
de 70-80 mter utn, taln a hirtelen gyors iram is hozzsegtette, elszakadt a hernytalp s a tank lefutott rla. Ekkor mr gett s nem jelentett veszlyt. A lvs
utn Gyurka kiugrott, kinyitotta a lveg zrjt s kiesett az res hvely. A csonkakez Beszkrtos mr ott volt az j tltnnyel, melyet bal karjn tartott s jobb
kezvel fogta a hvely vgt. Betette a lvedket a csbe s jobb kezvel meglkte.
Gyurka mr a helyn volt s figyelte a ft. A Beszkrtos ordtotta, hogy: Ksz! A
lveg zrja ugyanis, a lvedk ers lkse kvetkeztben automatikusan bezrdott. Visszaszaladt a moziba. Az els lvs utn csak pr msodperc mlhatott el,
amikor Gyurka msodszor is ordtotta: Tz!!! Telitallat! A hernytalp elszakadt
s a tank majdnem a mi ablakunk alatt kezdett egy helyben forogni. Kapott vagy
t veg benzint s ez is gett. Kiugrltak belle az oroszok, de nem mehettek
170

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956


messzire a rjuk zdul golyzporban. Soknak gett a ruhja, amely vattaruha
lvn magba szvta a benzint. Ezek feketre gtek s sszezsugorodtak. A msik
kt tank, melyek most rtek a keresztezdsbe, elfordultak az lli ton balra s
elrobogtak a Klvin tr irnyba. Lthattk, hogy mi trtnt az els kt tankkal
s jobbnak lttk megfutamodni.
Ismt a gyzelem mmora vett ert rajtunk. Minden okunk megvolt arra, hogy
rljnk a tmads sikeres visszaversnek, annl is inkbb, mert ez alkalommal
neknk mg csak egy sebesltnk sem volt. Az oroszok viszont kt T 34-est, a
teljes szemlyzettel egytt vesztettek.
Nem volt sok idnk arra, hogy gyzelmnket lvezzk, mert ismt jttek a kiltsok: Hrom tank a Borrosrl! Azok, akik kimentek a Krtra a kiltt tankokat megvizsglni, percek alatt eltntek az pletekben. Mindenki a helyn
volt. A 3 tank megjelent a Krton, s mint az elbbiek, ezek is nagyon lassan
kzeledtek. Azonban mg jval a keresztezds eltt ers golyzporba kerltek,
ami arra ksztette ket, hogy rkapcsoljanak. Kzvetlen egyms utn jttek s lvegeikkel, gppuskikkal olyan lvldzst vgeztek minden irnyban, amilyet
csak fegyvereik elbrtak. A skett fegyverropogs, a lvegek drgsvel keverve, borzalmas hangzavart eredmnyezett, amihez hozzjrult a lvedkek becsapdsnak robbansa is. Most azonban a flelem helyett trelmetlensg vett ert
rajtam s alig vrtam, hogy kzelebb jjjenek. Amikor az els tank elrt a Corvin bejrathoz, gys Gyurka ismt felordtott: Tz!!! A tank megtorpant, de
nhny msodperc utn ismt megindult. Tzelse azonban megsznt. A msodik tank olyan kzel volt az elshz, hogy szinte lehetetlen volt a mozi eltti lveget jra tlteni s idben lni. A lveget kezelk azonban csodt mveltek. Ez esetben alig 8 msodperc a kt lvs kztt. A msodik tank is hallos sebet s nhny benzinesveget kapott. A harmadik tank kikerlte az eltte lv,
megsemmistett kt tankot s azok fedezete mgtt rkapcsolt s elrobogott elttnk. Az els kt tank azonban mr gett s csak egy-kt oroszt lttunk kiugrlni bellk. A harmadik tank is telitallatot kaphatott, vagy 100 mterrel odbb
lngokban gett s vgleg megllt. Vge volt.
Alig mlhatott 11 ra, amikor a fegyverek elhallgattak s msodszor hangzott
fel a krton a diadalordts. A mai nap msodik tmadsnak visszaverse azonban mg eredmnyesebb volt, mint az els. Hrom a hrombl! Ksbb tudtam meg, hogy az lli ton is van egy msik megsemmistett tank. Az is teljes
171

Botos Lszl olvasknyve


tzerejt kihasznlva jtt s a Tzolt utcnl kapott nhny benzines veget.
Mg a keresztezds eltt megsemmislt. Sajnos, mi is slyos vesztesgeket szenvedtnk ettl a tanktl.
Azok mondtk el a trtnteket, akik a Kilinbl Malter ezredes parancsra lettek kidobva az lli tra, pontosan akkor, amikor ez az g tank jtt. Kt felkelt mg a laktanyban Malter a sajt pisztolyval agyonltt s a 28 lefegyverzett bajtrsunk kzl csak 21 rt t a Corvinba. Ht fegyvertelen bajtrsunk esett
el ennek a tanknak a vad gpfegyver tze s Malter knyrtelensge miatt, ami
azonban az hallos tlett is jelentette. Csupn a sors irnija, hogy ezt az tletet sajt elvtrsai hajtottk vgre 1958-ban rajta. Ezzel a tettkkel megprbljk Malter ezredest, mint mrtrt s nem, mint hazarult beiktatni a magyar
forradalom trtnelmbe. Sorst azonban a forradalom gyzelme utn, egy fggetlen brsg ltal hozott tlettel sem kerlhette volna el, mert bneirt neki is
ppen gy kellett volna felelni, mint VO-s elvtrsainak. Isten malmai lassan, de
biztosan rlnek.8
Sajnltuk s gyszoltuk bajtrsainkat, de mgis a ma reggeli kt gyzelem nagyon magasan tartotta a corvinistk hangulatt. A halott orosz katonk melll
hamar eltntek a gppisztolyok s gpkarablyok. Ezek a fegyverek ismt erstettek bennnket. j fegyveresek csatlakoztak a rgiekhez s rmmel lttuk,
hogy minden orosz tmads ahelyett, hogy gyengten, inkbb ersti sorainkat.
Vdelmnknek k hoztk a fegyvert s a lszert, mi csak a benzint szolgltattuk. Emberanyag volt bven, akik fegyverre vrtak, mert mindegyikk gy rezte, hogy dicssg corvinistnak lenni. Hiba zavartuk haza a fiatal, 12-13 ves
gyerekeket. Nem mentek el. Ltszmunk rrl-rra ntt. Sokukat csak a kvncsisg hozott oda, amikor meghallottk a harcok eredmnyt a Corvin mozi
krl. Nagyon sok kvncsibl lett aztn hs. A Corvin kz hre bejrta Budapestet, s a srcok egyre jttek. rdekes jelensg, hogy a btorsg ppen annyira
ragads, mint a flelem. A kvncsiskodknak csak nhny percet kellett beszlni egy corvinistval s ltni a harcok eredmnyt ahhoz, hogy is keressen egy
fegyvert magnak. Corvinista lett belle, s ppen gy megllta a helyt, mint az
regek. Ha egyszer valaki tesett a tzkeresztsgen, azt mr elzavarni sem lehetett onnan. Clunk pedig kztudoms volt. A magyar nemzet szabadsga!
Azoknak a srcoknak, akik ezekben a napokban fegyvert fogtak, a hazaszeretet
8

Fehr knyv. III. 78, 1.2

172

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956


nemcsak res szlam volt, hanem azt szvk mlyn reztk. A hazrt s a szabadsgrt kszek voltak letket is felldozni. Sokan meg is tettk, ldott legyen
emlkk.
Alig egy rs harcsznet utn ismt kisebb-nagyobb csoportokban jttek a tankok. Ks dlutn rt vget az oroszok tmadsa. gys Gyurka a nap folyamn tizenhtszer kiltotta Falb Jancsinak, hogy: Tz! A 17 lvsbl azonban
egyetlen egy sem rte a Valria kvhz falt. Minden lvedk oda ment, ahova
kldtk. Estre a Corvin kz krnyke pnclostemetv vlt, melyek kz nhny teheraut s pnclaut is kerlt. Zskmnyunk ismt szaporodott fegyverekkel, lszerrel, 76-os s kt lgvdelmi lveggel. A 76-os lveget a Prter utcai
iskola bejrata el lltottuk fel gy, hogy az iskola bejratnak a fedezkbl lehetett kezelni. Ez is a Krtra nzett. A kt lgvdelmi lveget behztuk a mozi
mell, de nem hasznltuk. A Kisfaludy utca bejratt az lli trl is egy nagyobb kaliber, 122-es lveg vdte. Teht ismt ersdtnk, s ez a tny lelkileg is erstett bennnket. Igaz, az is hozzjrult mostani lelkiernk fokozshoz,
hogy dn valamelyik laksban ltott egy zongort, s engedlyt krt, hogy jtsszon rajta. Kinyitottk. az ablakot s a Corvin kzben valamennyien hallottuk
dn neklst a zongoraksrettel. is desanymnak azt a szerzemnyt jtszotta, amelynek verst Remnyik Sndor rta. Refrnjt sokan tvettk a srcok
kzl s ksbb is lehetett hallani valakit itt is ott is nekelni:
Inkbb vesszen el ht szvnk drga vre,
Meghalunk, de elbb megfizetnk rte.
Mr sttedett. Csak tvolbl lehetett hallani egy-egy fegyver ropogst, a
Corvin krl azonban csnd volt. A Krt kvezetn szanaszt hevertek az orosz
halottak, s egyik-msik megsemmistett tank mg mindig fstlgtt. A kimerltsg valamennyinkn ert vett, hiszen ezen a napon kaptuk mg eddig a legersebb orosz tmadst. A mozi lpcsjn ltnk nhnyan s a nap esemnyeirl
beszlgettnk, amikor a Krtrl jtt egy felkel s a szaladstl llekszakadva,
izgatottan mondta:
A Krt msik oldaln, vagy 100 mterrel feljebb ketten bementek egy ni
fodrszzletbe, hogy ott lelve megtltsk gppisztolyaik trjt. n is velk voltam, de nem mentem be. Az zletben kt lvs hallatszott s most ott van kt
173

Botos Lszl olvasknyve


bajtrsunk megsebeslve. Segtsg kell srgsen, mert elvreznek. VO-sok, vagy
oroszok lehetnek az zletben.
Heten indultunk el a fodrszzlethez, hogy kihozzuk a kt sebeslt bajtrsat.
tmentnk a Krt msik oldalra s a fal mellett lapulva, egyms utn lopzkodva kzeltettk meg az zletet. n voltam ell. Kzigrntot nem dobhattunk
be a sebesltek miatt, teht valakinek be kell menni, hogy kihozza ket. Amikor
az ajthoz rtnk meglltam s htraszltam a mgttem lvnek;
Bemsz te, s fedezlek n, vagy menjek n, s te fedezel?
Bemegyek n, Bajusz. Te fedezz engem vlaszolt trsam.
tlptem az ajt eltt, tele trral s kibiztostott puskval, amit a kitrt ablak kirakatba helyezve letrdeltem s vrtam. Amikor a fi belpett az ajtn, vagy
hrom mterre tlem egy rvid gppisztolysorozatot adott le valaki. A src elvgdott, s n a torkolattz irnyba lttem. Amikor a kvetkez ment be, a msik irnybl jtt egy lvs. Megint a torkolattz irnyba tzeltem. A harmadik
is kapott egy rvid sorozatot, amire megint lvssel vlaszoltam. A negyedik, tdik s hatodik bajtrsam is elvgdott. Egyedl maradtam s a fegyverem is kirlt. Elmondhatatlan, borzalmas flelem lett rr rajtam. Olyan rzs. amit sohasem fogok elfelejteni. Fltem n mskor is, de ez ms volt. Reszkettem s a hideg rzott. Hallflelem? Lehet! Ezt azonban rezni kell, hogy valaki megrtse.
Azt az rzst lerni, egyszeren lehetetlen.
Gondolataim sszezavarodtak a fejemben, csak azt tudtam, hogy meneklnm kell. Feljebb szaladtam a Krton, s a harmadik, vagy a negyedik kapualjba hzdtam be, ahol nhny mterre tlem egy villanykrte gett. Bntott a
vilgossg s mintha fokozta volna flelmemet. Hatalmas erfesztsembe kerlt, hogy Mauser puskm trt megtltsem, s csak a negyedik lvsre talltam
el a villanykrtt, hogy sttben maradhassak, de a sttben is reszkettem. Az
id, mintha megllt volna, csak a szvemet hallottam puskalvsknt dobogni a torkomban. Arra gondoltam, hogy az oroszok biztos elfoglaltk a Krutat
s a Corvint. Mindennek vge. Kidugtam a fejem a kapun s figyeltem, hogy
jn-e valaki arra, s milyen nyelven beszl? Magyarul vagy oroszul? Vrtam...
Egy id utn hangokat hallottam. Minden idegszlammal megfesztve figyeltem. Magyarul beszltek. Szlni akartam, de a torkom teljesen beszradt, nem
jtt ki hang rajta. Erlkdtem, mg vgre kinygtem:
Srcok!
174

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956


Hrom gppisztolyos jtt hozzm, akik megismertek s lthattk rajtam, hogy
mg mindig reszketek.
Bajusz, mi van veled? Megsebesltl? Alig llsz a lbadon! nztek csodlkozva.
Gyjtttem a nylat a szmban s nyeltem, hogy beszlni tudjak. A srcok kzrefogtak s tmogatva vittek a fodrszzlet fel. Azt mondtk, hogy ott nagy lvldzs volt, s azrt jnnek, hogy megnzzk, mi trtnt. Amikor odartnk,
mr tbb mentaut volt ott, s fegyveres felkelk jttek minden irnybl. A
sebeslteket s halottakat mr kihoztk az zletbl s hordgyakon vittk ket
a mentkbe. Oroszok, egyenruhba ltztt VO-sok s trsaink voltak, sszesen tizenngyen. Az idegeim teljesen felmondtk a szolglatot. A feszltsget, az
egsz nap esemnyei utn a fodrszzletnl trtntek csak betetztk. Zokogtam.
Bajtrsaim bevittek a Corvinba, ahol ngy orvos gy hatrozott, hogy bekldenek a krhzba. Nem tudtk a srsomat ellltani. Hiba tiltakoztam, dn, Attila s mg valaki betuszkoltak a mentautba s a Kroly Rbert krti 1-es szm
Honvdkrhzban ktttnk ki. Srgrcsm mg mindig nem hagyott albb. Egy
orvos rnagy, aki most Angliban l, flmark pirult hozott egy pohr vzzel. Azonban mieltt bevettem volna a gygyszert, dn megeskette az rnagyot, hogy ezek
kztt a pirulk kztt nincsen ms csak nyugtat s altat. Szavt adta, hogy msnap reggel kimehetnk a krhzbl. k is kaptak altatt s az jszakt vgigaludtuk.
Most azonban, tbb mint 25 v utn, nyugodtan llthatom, hogy ez volt rszemre a forradalom legkeservesebb epizdja.
(222. old.)
Gazdagh Sndor a Corvin kz egyik legfiatalabb szakaszparancsnoka volt. Augusztusban tlttte be a 14. vt. volt az egyike azoknak a fiknak, akiket sokszor haza akartunk kldeni, sikertelenl. A harcok alatt kivlan megllta helyt,
s bajtrsai, akik ebben a csoportban voltak, fiatal kora ellenre t vlasztottk
parancsnokuknak. Ezekben a napokban nem a kor, hanem a szv szmtott s Sanyiban igaz magyar szv dobogott. Kiharcolta parancsnoki beosztst nemcsak a
forradalom alatt, hanem a szabadsgharc alatt is. Az utols napig kitartott mellettnk, november 15-n, amikor feloszlott az n csoportom, srva ment haza is.
November 17-n egy orosz jrr meglltotta az utcn s tkutattk zsebeit. Egy tltnyt talltak nla s ezrt beksrtk a Kossuth Akadmira, ahol
175

Botos Lszl olvasknyve


a dszteremben egy hat tagbl ll orosz hadbrsg hallra tlte a 14 ves
gyereket.
Egy orosz katona ksrte Sanyit a dszterembl a hts udvarba, ahol kzel a
gyenglkedhz, a kfal mellett mr hullahegy volt, s kzvetlen mellettk egy
risi gdr frissen sva. Az orosz katona 5-6 mterre a kfaltl megllt s Sanyit
elre kldte. A gyerek minden pillanatban vrta a lvst, ami ksett. Amikor mr
csak egy mterre volt a kfaltl, meg akart fordulni, hogy lssa, mirt nem l az
orosz katona? Forduls kzben drdlt el a pisztoly s a tarkra irnytott lvs
a jobb fle alatt rte Sanyit. A lvedk a bal szeme alatt jtt ki. Sanyi elesett, de
nem vesztette el az eszmlett. Az orosz katona hozzment s a fldn fekv finak a msodik lvst egszen kzelrl a lgcsre irnytotta. Sanyi a fldn knyklt, s bal kezvel megprblta elnyomni a pisztoly csvt. Amikor a msodik lvs is eldrdlt, elvesztette az eszmlett.
Arra bredt fel, hogy fzik s valami nyomja a htt s a lbt. Halottak voltak,
akiket utna vgeztek ki. Rengeteg vrt vesztett s risi erfesztsbe kerlt, hogy
kihzza magt a hullk all. Ahhoz viszont mr hinyzott az ereje, hogy lbra lljon, de teljes mrtkben tudatnl volt. Tudta, hogy jszaka van. Azt is tudta, hogy
segtsgre van szksge, mert mg mindig vrzik. Kszva, a fldn vonszolva magt a kfal mellett, haladt a gyenglked fel, amg elrt egy kapuhoz. Az ajt als
fabettje ki volt esve, s keresztl tudott mszni rajta. Tudta, hogy hol van, mert jl
ismerte a krnyket. Szemben az utca msik oldaln sorban klinikk voltak, egyms mellett. Imdkozott, csak annyi ereje maradjon, hogy az egyik klinikt elrje. Borzalmas erfeszts utn elrte a csengt, majd jra elvesztette az eszmlett.
Fehr gyban fekdt, amikor maghoz trt. Az polnvrek elmondtk, hogy
mr hrom napja ott van. Nem azon a klinikn volt, ahov becsengetett, mert az
orvosok attl fltek, az oroszok szreveszik, hogy egy halottjuk megszktt s a
vrnyomon, amit kszs kzben maga utn hagyott, rtallnak. A kerteken keresztl thoztk erre a klinikra, ahol mr biztonsgban volt.
Az els golytl elvesztette a bal szemt. A msodik goly az als llkapcst
roncsolta szt teljesen, aminek kvetkeztben sem enni, sem beszlni nem tudott. Intravnsan tplltk. Rengeteg vrt vesztett, s csoda, hogy egyltaln
letben maradt. A bal hvelykujjt a msodik lvs roncsolta szt.
Sanyi mindent hallott s megrtett, de vlaszolni a krdsekre csak gy tudott,
ha lerta azt, amit mondani akart. Lerta, hogy mi trtnt vele s krte, hogy az
176

Pongrtz Gergely: Corvin kz, 1956


egyik bajtrst rtestsk, mert szeretn, ha bejnne a klinikra. Lerta a nevt s
a cmt.
Az orvosok mindent elkvettek, hogy minl elbb talpra lltsk Sanyit. Hrom
mtten ment keresztl, s janur kzepre mr olyan llapotban volt, hogy elhagyhatta a klinikt. Kt corvinista bajtrsa segtsgvel nem haza ment, hanem egyenesen Jugoszlvinak vettk az tirnyt, mert az osztrk hatr akkor mr nagyon veszlyes volt. Jugoszlvibl rvidesen Nmetorszgba kerlt, ahonnan a Szabadsgharcos Vilgszvetsgen keresztl, mg 1957 nyarn felvette a kapcsolatot velem. 1960
szn ltogattam meg Nmetorszgban, amikor elmondta megrz klvrijt.9
Nmetorszgban is opercik sorn ment keresztl. vegszemet kapott, a cspjbl pedig kivettek egy csontot, s azzal prbltk rendbe tenni a sztroncsolt llkapcst. Az lland fejfjsait csak fjdalomcsillaptval tudta elviselni. Lelkillapota azonban ers volt, akrcsak a Corvin kzben. Krdsemre azt vlaszolta, hogy
ebben a pillanatban kezden ellrl, mg akkor is, ha tudn, min kell, hogy keresztlmenjen. Nmetorszgban lerettsgizett, s a jogi egyetem hallgatja lett. sztndjat kapott s dikotthonban lakott. Egy nmet csald rkbe fogadta.
Sanyi esett is csak rviden rtam le, hiszen errl regnyt lehetne rni. Htborzongat s tanulsgos regnyt. Rszemrl azonban mg egy hozzfzni valm
van az elmondottakhoz. Nagyon bszke vagyok arra, hogy Sanyit s a hozz hasonl Pesti Srcokat bajtrsaimnak, bartaimnak s testvreimnek nevezhetem.
Sanyi bebizonytotta, hogy elpusztthatatlan, hiszen nemcsak a forradalmat s a
szabadsgharcot lte tl, hanem a sajt kivgzst is. Ameddig ez a forradalmi
szellem l a fiatalokban, addig van remny egy szabad, fggetlen s valban szocialista Magyarorszg megteremtsre.
9

Pongrtz Gergely nem volt ott, a trtnteket Gazdagh Sndor elmondsa alapjn rta meg.
Pongrtz ismerte a bajtrst, mg a szletsnapjt is emlti. 1957-ben Gazdagh felvette vele a
kapcsolatot s bizonyra beszmolt csods letben maradsrl. Gazdagh megersthette a trtnett, amikor Pongrcz 1960-ban Nmetorszgban megltogatta t. Hitelt adok Pongrtz Gergely kzlsnek. Csete rs is Gazdagh Sndorrl r 56-osok c. knyvben. B.L. (KSM megjegyzse: Nemcsak a flig megvakult Gazdagh Sndor, hanem a teljesen megvakult Lucza Bla
is tllte a kivgzst, s gy rt Gazdagh Sndorrl: Csak ksbb tudtam meg, hogy november
11-n ruszki jrrk egy igazoltats sorn megtalltk a zsebben a nemzetr igazolvnyt, a pisztolyt s egy csom tltnyt: azon nyomban cselekedtek. A fogait kivertk, majd ppen htrafordult kzben rte a lvs: a jobb fle alatt hatolt be, s a bal szeme alatt jtt ki: meg is vakult arra
a szemre! A 2. lvs mr a fldn fekv 14 ves fi als llkapcst s az egyik hvelykujjt roncsolta szt. Csoda, hogy ki tudja, mennyi id mlva feleszmlt, majd utols erejvel elkszott
a kzeli klinikig, ahol megmentettk)

177

Dr. Bobula Ida

Forrai Sndor (19132007)

A sumirmagyar rokonsg krdse

Az si magyar rovsrs az kortl napjainkig11

(Buenos Aires, 1982)

Bevezets

A magyar svalls istenasszonya

Mindig a jelen pti a mltra a jvt.


A mlt szzad msodik felben jrta a Szeged-krnyki tanyavilgot Klmny
Lajos katholikus plbnos. szrevette volt, hogy hvei a szentek tisztelethez
nem-keresztny elemeket vegytenek s feltette, hogy ezek a keresztnysg eltti svalls maradvnyai. Klmny adatgyjtsnek eredmnye mitolgiairodalmunk egyik legrtkesebb tanulmnya: Boldogasszony, svallsunk Istenasszonya. Ebben elmondja Klmny, hogy npnk kifejezetten ht Boldogasszonyt
tisztel, akik kztt a legnagyobbnak tartja a Nagyboldogasszonyt.Ennek lenyai
a tbbi Boldogasszonyok (szl, fjdalmas, gyertya-szentel, sarls, segt, havi),
akik kzl a legfiatalabb a szz Kisasszony. A nphit a Kisasszonyt azonostja
a keresztnysg legnagyobb szentjvel, Mrival, mg a Nagy-boldogasszonynak
Szent Annt tudjk. Jllehet a keresztny hittan errl nem szl, a np keddet tartja
Nagyboldogasszony napjnak. Medd asszonyok kilenc keddet bjtlnek, hogy a
Nagyasszony segtsen rajtuk.
Aki kedden mos, megbntja a Nagyboldogasszonyt, a Kedd Asszonyt. Kedden tilos minden ers munka, viszont elkezdsre, elindtsra szerencss a kedd,
pl. tykltetsre.
Az adatok tmegbl kitnik, hogy Nagyboldogasszony az let adja s vdje, bsg, termkenysg, arats, nvny, llat s ember szaporodsnak, egszsgnek gondviselje.
Klmny rmutatott kdexirodalmunk adatra, amely szerint Szt. Gellrt tancsnak intsbl akkoron kele fel, hogy a szz Mrit ez Magyarorszgban
Bdogasszonynak, avagy ez vilgnak nagy asszonynak hvnk.10
10

Az tancsnak intsbl a-koron kele fel, hogy az zyz Mria: az Magyarorszaagban bodog
azzonnak, awagy ez wylagnak nagy azzonyanak hyvnak, zent Istwan kiral es ez zegeen orzagot
bodog azzon orzagaanak newezee. (Erdely Codex 554b. Marg. L. 15). Szarvas-Simonyi Nyt.
Sz. I. 130. I.

178

Egy indiai blcs monds szerint ldott legyen az, aki az rst feltallta. Az emberisg szmra az rs feltallsa valban az egyik legnagyobb lds. Nlkle a fejlds minden tren annyira lelassult volna, hogy elmaradottsgunkat a maihoz
kpest elkpzelni is alig tudjuk. A mltba val visszatekintsnek is egyik eszkze az rs. Rnk maradt rgi rsos emlkekbl vezredekre visszamenen tjkozdni tudunk egyes npek kultrjrl, mveltsgi fokrl, hitvilgrl, rzelmeirl, szoksairl stb.
Az rs feltallst a kb. 5500 vvel ezeltt Dl-Mezopotmiban lt sumr
npnek tulajdontjk. A vrosllamokban l np az rs feltallsval rohamlptekkel fejldtt. Magas fok kultrjukat Gilgames c. eposzuk, verseik, vallsi mtoszaik tkrzik legjobban. A tudomnyok terletn szmos tallmnyukon kvl matematikai, geometriai s csillagszati eredmnyeik jelentsek. gy pl.
zikkuratjaik (piramisszer ptmny) tetejn mkdtek az els csillagvizsglk.
A kis Mezopotmia rstudomnya segtsgvel hatalmas kultrkzpontt fejldtt. rsuk hatsra alakultak ki az egyiptomi, fnciai, pelazg, grg, etruszk,
latin stb. rsok, amelyek az egsz emberisg fejldst szolgljk. Az a jelen,
amelyrl az rsok szlnak, a jv genercija szmra akarva-akaratlan a jv
ptst is szolglja. A jv ptsnek ez a folyamata nemzedkrl nemzedkre
napjainkban is tart. Jelennk alapptmnye teht az az si mlt, amelyhez minden generci hozzadta a maga tapasztalatt s mindazt, amit kzssgi munkjval ltrehozott. A mltnak teht nagyon sok sszetevje van, ami lnyeges s
fontos egy np vagy nemzet letben a jvje szempontjbl. Ahhoz, hogy jvjt, folyamatossgt biztostani tudja, nem mindegy, hogy jvjt milyen mltra pti. A felvzolt sma alapjn minden npkzssg ltrehozta a maga sajtos
11

Forrai Sndor: Az si magyar rovsrs az kortl napjainkig. Antolgia kiad. Lakitelek. 1994

179

Botos Lszl olvasknyve


kultrjt, szokst, letmdjt, trtnelmt, mindazt, amelyben lni s boldogulni tudott. Minden np arra trekszik, hogy mltjbl minl tbbet ismerjen
meg, rendelkezzk minl tbb nemzeti nismerettel, nemzeti tudattal. Hatalmas kutatmunka folyik ezen a tren szerte a vilgon. De hogyan llunk mi, magyarok mltunk, nemzeti nismeretnk dolgban? Ezeknek ismeretben hogyan
ptjk mltunkra a jvt? Mi mindennel jrultunk hozz az emberisg jvjnek fejldshez? Volt-e valami kznk az rs feltallshoz s rszesltnk-e
ldsban? Rendelkeznk-e si rsbelisggel, amely bizonyos rangot ad a npek nagy csaldjban? Igen, olyan nemzeti kultrkincsnk van, amellyel kevs
np dicsekedhet. si rsunkrl mkedvel s hivatsos kutatk kisebb-nagyobb
tanulmnyokban rtak ugyan, ennek ellenre alig volt tudomsunk rla. Pedig
fokozottabb rdekldsre tartana szmot, mivel kimutathat, hogy szinte valamennyi rovsrssal kapcsolata van. Fontos lenne tovbb si rovsrsunk lnyegnek, irodalmnak, trtnelmi, nyelvi s gyorsrsi kapcsolatnak ismerete is.
Nem tveds! A gyorsrssal is van kapcsolata.
1975 vgn sikerlt megrendeznem az els magyar rovsrs-killtst a budapesti XIII. ker., Frangepn utcai reformtus egyhzkzsg gylekezeti termben.
Ez jbl felhvta a figyelmet si rskultrnkra.
Ennek eredmnyekppen 1985-ben megjelent a Mzsk Kiad gondozsban
Kskarcsontl Slvester estig fcmmel s Egy botra rtt kzpkori szkely kalendrium s egyb rovsrsos emlkeink alcmmel a killts bvtett anyaga. Ez Sebestyn Gyulnak az Akadmia ltal 1915-ben kiadott, A magyar rovsrs hiteles emlkei c. knyve utn hetven vvel(!) az els nagyobb sszefoglal munka
a magyar rovsrsrl. A rovsrsunk irnti rdeklds jbl megindult. Lelkes
tanrok knyvem alapjn tantvnyaikat avatjk be a titok-ba, hogy ne legyen
tbb az. A knyv f tmja az a csodlatos, rpd-kori nyelvezetet rz szkely botnaptr, amelyet 1690-ben Marsigli Alajos Ferdinnd (Luigi Ferdinando
Marsigli) olasz hadmrnk tallt Erdlyben s bolognai otthonban gyjtemnye szmra pontosan lemsolt, feltrva annak a magyar nyelv trvnyeire pl rvidtsi rendszert.
Az els fejezetben foglalkozom a magyar rovsrs eredetvel, az rstrtnetben elfoglalt helyvel, valamennyi kapcsolatval, sszefggseivel. Kimutatom az
egyiptomi kprsbl kifejldtt kb. 3500 ves fnciai rsokkal val szoros kapcsolatt. Ugyancsak 1985. augusztus 10-n a gdlli Mveldsi Kzpontban
180

Forrai Sndor: Az si magyar rovsrs az kortl napjainkig


megnyitottuk a II. magyar rovsrs-killtst, ahol az elznl mr lnyegesen
tbb anyagot mutattunk be. Egyebek kztt bemutatsra kerlt tbb olyan emlk is, amely knyvem kziratnak lezrsa ta vlt ismertt, vagy abbl valamilyen okbl kimaradt. Az rs trtnett a kb. 6500 ves erdlyi tatrlakai rsos korongocskkkal, majd a tordosi, ugyancsak erdlyi rsos leletekkel kezdem, kimutatva, hogy kapcsolatuk van a szkely-magyar rovsrssal is. Ezzel az
rs egyik blcsjnek a Krpt-medenct tekintem, a msiknak a Kzel-Keletet
Mezopotmia kzponttal. Ennek megfelelen foglalkozom a sumr, az egyiptomi s a fnciai rsokkal, kimutatva kapcsolataikat a szkely-magyar rovsrssal. Az anyagot azta vndorkilltsknt tbb budapesti s vidki intzmnyben
bemutattk nagy sikerrel. A sajt, a Kossuth s Petfi rdi, a pcsi krzeti rdi elismeren foglalkozott vele. A vendgknyvekbe val bersok arrl gyztek
meg, hogy a knyvembl hinyz anyagot folytatsknt szintn meg kell jelentetni. Erre vllalkozott a gdlli Mveldsi Kzpont, annl is inkbb, mivel a
vndorkilltsnak a gazdja.
A knyv fcme: Az rs blcsje s a magyar rovsrs. Utals arra, hogy rovsrsunk eredetnek szoros kapcsolata van valamennyi si rssal. A bemutatott hiteles bizonytkok alapjn errl az olvas meggyzdhet. Alcme: jabb
adatok si rsunk trtnethez. Elz knyvem kziratnak lezrsa ta napvilgot ltott eredmnyekre utal, gy tbbek kztt a nemrgen elkerlt szarvasi avar kori csont ttart rovsfeliratra s a pcsi, kzpkori eredet cmerpajzsos, rovsfeliratos kre. Befejezsl rvid sszefoglalst adok szzadunk rovsrsos tevkenysgrl, ezzel kapcsolatban nhny emlket mutatok be. A
rovsrs-killtsok vendgknyveibe val betekints alkalmval meglep a
sok rovsrsos bejegyzs is. Tbbek kztt rvidtses bejegyzseket is tallunk, bizonytkul annak, hogy vannak, akik mg ma sem felejtettk el si
rsunkat.
Ezen knyv a mr emltett kt knyvem egybeszerkesztett s bvtett kiadsa.
j fcmet vlasztottam: Az si magyar rovsrs az kortl napjainkig, alcmnek
az els knyvem alcmt hagytam meg: Egy botra rtt kzpkori szkely kalendrium s egyb rovsrsos nyelvemlkeink. Vlemnyem szerint ez a cm szemlletesen
fejezi ki azt a valsgot, hogy a nagy egszben, a blcsben benne van, szorosan
hozztartozik si rsunk, a magyar rovsrs is, valamennyi emlkvel egytt. Az
egybeszerkeszts alapjul az els, a msodiknl terjedelmesebb knyvem szolglt,
181

Botos Lszl olvasknyve


gy annak t fejezetbe szervesen ptettem bele a msodik hrom fejezett. Ezzel a magyar rovsrsunkrl egy teljesebb, az elsnl is sszefoglalbb, a legjabb
kutatsi eredmnyeket is tartalmaz munkt igyekeztem az olvas kezbe adni.
Ezt a clt szolgljk azok a kiegsztsek is, amelyek eddig egyik knyvemben sem
szerepelnek. Klnsen a kt knyv els fejezetnek sszevonsval s kiegsztsvel tisztbb s rthetbb kpet kapunk si rsunk eredetrl, sisgrl s rstrtneti sszefggseirl. rthetbb s valsznbb vlnak az eddigi kutatsi
eredmnyek, kzlk nhny fontosabbra utalok:
1. Az rstrtnetben minden sszefgg egymssal, ennek trtnelmi httere is van, ezrt az strtneti kutatsoknl is az sszefggseket figyelembe kell venni. Nem lehet az egyes trtnelmi esemnyeket, folyamatokat
egymstl elklntve trgyalni, mert az elbb-utbb zskutcba vezet.
Ez az egyik oka annak, hogy mltunk, trtnelmnk megtlsben zavar uralkodik.
2. Az strtneti kutatsokban nem csak egyedl a nyelv a mindenhat, szinte valamennyi tudomnygat be kell kapcsolni, gy a fldrajzi nevek eredett s az rstrtnetet is a nprajz, a rgszet, az antropolgia stb. mellett, hogy csak a fontosabbakat emltsem. Csakis az sszefggseken alapul komplex kutatmunka segtsgvel lehet vezredek tvlatbl a valsgot megkzelteni.
3. A magyar rovsrs ppen olyan szerves rsze az rstrtnetnek, mint brmely ms rs, ezrt nem lehet csupn az trk rsbl szrmaztatni, mint
ahogyan nmelyek mg ma is prblkoznak ezzel. Errl az olvas a tbbfle
sszehasonlt kimutats alapjn meggyzdhet. Sajnos, a Bach-korszak eltletei alapjn az a hamis s hazug felfogs vlt uralkodv, hogy a magyarsg primitv, kulturlatlan zsiai hordaknt kerlt a Krpt-medencbe, gy
nem lehetett magas kultrja, ami volt, azt is tvette ms npektl. Megszletett az tvtel elmlete; nem lehetett si rsunk sem, azt is csak tvehettk msoktl, a trk, a grg, a glagolita, st, jabban mg a cirill rsokbl is. A trianoni bkeszerzds is ilyen s ezekhez hasonl hamis vdakra s
hazugsgokra plt, ahogyan a Habsburg-politika igyekezett a magyarsgot
a vilg eltt lejratni, ezzel igazolva vszzados elnyom uralmt. A baj csak
az, hogy gondolkodsunkban ez a szemllet mg ma is megtallhat s hinyos nemzeti nismeretnk, nemzeti tudatunk egyik okozja.
182

Forrai Sndor: Az si magyar rovsrs az kortl napjainkig


4. Kimutatom a szkely-magyar rovsrs fnciai alapjelekbl kifejlesztett egysges jelrendszert, amelybe valban nem illenek bele mshonnan tvettnek
vlt idegen jelek.12
5. Ismertetem si rsunk egysges rvidtsi rendszert, amely a magyar nyelv
trvnyeire pl fel, mint mai gyorsrsunk, s ezzel a kor legfejlettebb rvidtses rsa volt.
6. Kln szemlltet tblzatban mutatom be, hogy a szkely-magyar rovsrs
olyan tbb ezer ves si elemet tartalmaz, amely ms rovsrsokra nem jellemz.
Valsgos rejtly, hogyan tudtuk ezeket tudatunkban vezredeken t megrizni.
7. Kln tblzatban mutatom ki a magyar rovsrs sszes jelnek rstrtneti sszefggseit valamennyi kori rssal, ami ktsgtelenl bizonytja, hogy
az rstrtnetnek valban szerves rsze. Ezt eddig mg kevs kutat ismerte
el, rszben az eltletek hatsa miatt.
8. Az rstrtnetnek megfelelen elsnek rendszerbe foglalva mutatom be rovsrsos nyelvemlkeinket.
9. Az strtneti httr kimutatsnl elssorban a szabir np strtnetvel
kapcsolatos legjabb kutatsi eredmnyek llnak legkzelebb a valsghoz,
ezrt hivatkozom tbb esetben rjuk.
A nagyjbl felsorolt fontosabb kutatsi eredmnyek ezen sszevont ktetben sszefggbben s vilgosabban mutatnak r rovsrsunk sisgre,
12

Emery Olah (Olh Imre): Inkbb gy fejeznm ki, hogy a Krpt-medence jellegzetessge. Legrgebbi, eddig mg elolvasatlan emlke 23 000 ves, 8000 vtl flfel mr egy pr olvashat
magyarul, s a hunoktl felfel mg gyakoribbak a magyar nyelv szvegek. A mr kikristlyosodni kezd szkely rovs BC rpd bejveteltl felfel kezd gyakoriv vlni. A szkelyeknl
mint rovst alkalmaztk leginkbb, de magyar rszeken rovs mellett a kurzv vltozatot is hasznltk elg gyakran. A kurzv vltozat a rovs tintval paprra, brre, hrsfalevlre rt vltozata.
Jellegzetessge a jelek egyenesrl grbtett vonalakra vltozsa s a nha zsinrrsra hajaz betkapcsolsai, s mg egyszer ligatrk is. Az itt emltett szakaszok kezdeteit csak a leletek alapjn
emltettem, mindegyik szakasz lehet jval rgibb is. Sokkal tbb van mg a fld alatt, mint amit
eddig megtalltunk, vagy elpuszttottak. A messzi skorba visszanyl rskezdettl idben flfel kifejlett jelekbl terjedt el az rs sokfel, Nyugatra, Kzel-Keletre, zsiba, stb. A velnk rokon npeknl megmaradt az si rovsjelleg, a velnk nem rokon npeknl meg nha a felismerhetetlensgig megvltozott, vagy tcicomldott. A velnk nem rokon npek jelsorai mind az
si K.-m-i sjeleken lskdnek. Pldul a mai latin BC. 3/4 rsze formailag azonosthat a teljes Krpt-medencei jelkszlettel s vagy 10 jel a szkely jelsorral. Viszont a szkely jelsor idben
visszafel soha nem tnik el, mindg jelen van 7-8 jele. A mai magyar nyelvben kt l sbc van: a Szkely s a Latin. Hasznljuk mindkettt rmmel, szeretettel, nyugodt lelkiismerettel. Mindkett a mink, pontosabban: a magyarsg nlkl egyik sem ltezne mai formjban.

183

Botos Lszl olvasknyve


egyedlll rvidtsi rendszerre, egyik legrtkesebb kultrkincsnkre. Elrkezett annak az ideje, hogy nemzeti nismeretnk javtsra vgre kzkinccs vljk, elssorban a tanulifjsg szmra. Ugyanakkor rgi mulasztsokat kell ptolni, hogy si rsbelisgnkrl, mveltsgnkrl, kultrnk egyik bizonytkrl a nyugati npek is tudomst szerezzenek.
Befejezsl, jvnk ptsvel kapcsolatosan lljon itt egy elgondolkoztat plda. A hszas vek vge fel a disgyri vr tvben egy hatalmas, kb. hatszz ves
mogyorfa (nem tveds, mogyorfa) llott, rasztotta vszzadok trtnelmi levegjt. A legenda szerint mg Nagy Lajos kirly felesge ltette, s llta vszzadok trtnelmi s termszeti viharait, a nyri zivatarok villmcsapsait mindaddig, amg az alatta lak erdmrnknek eszbe nem jutott, hogy szellztetni
kell a gykereit. Ezrt j mlyen felsatta a hatalmas fa krnykt, kzben a hajszlgykerek j rszt elvgtk, aminek kvetkeztben a fa kipusztult, megsznt
lni. Az idk viharait hatszz vig llta, de az emberi butasg egyhamar vgzett vele. gy vagyunk valahogy si mltunkkal, nemzeti tudatunkkal. Ha elvgjk az si gykereket, mint nemzet elbb vagy utbb elsorvad, megsznik ltezni. Nlunk sajnos ez a gykrvgs mr vtizedek ta tart. Ennek mris rezzk
nemzetpusztt hatst, nemzeti tudatunk, nemzeti nismeretnk nagyarny
cskkenst. A hatrainkon tl l s mr-mr elfelejtett testvreink jajkiltsaira
kezdnk bredezni bns kznynkbl. Csak mg ne legyen ks! Hogyan is
kezdi Arany Jnos Buda halla c. eposzt:

Forrai Sndor: Az si magyar rovsrs az kortl napjainkig


s Magyarnak kzdelmes tjt rja le Perzsitl Pannniig, vagyis a Krpt-medencbe, ahol az nyelvket beszl npek ltek. Buda hallval Arany teht
a monda folyamatossgra, azaz kontinuitsra is utal. Az id vn fja alatt
Arany nemzeti mltunk, trtnelmnk hatalmas fjt rti, amely mg az letben bsgesen ontotta si mltunkrl mindazt, amit egy nemzet minden tagjnak ismernie, tudnia kell ahhoz, hogy a legmostohbb krlmnyek kztt is
fenn tudjon maradni. ppen ezrt polni, gondozni kell ezt a ft, abbahagyva
gykereinek tovbbi vagdosst, nehogy a disgyri mogyorfa sorsra jusson.
E knyv megrsakor gy reztem, hogy si rstrtnetnk valamennyi nyelvemlke is az id vn fja levelein tallhat, s azokat ide gyjtttem, hogy egy se vesszen el, hanem hatrainkon bell s azon tl a magyar np si kultrjt hirdesse.

Hullatja levelt az id vn fja,


Hatalmas rtegben tertve alja.
n ez avart jrtam, tndve maglltam,
S egy srga levlen ezt rva talltam.
Ez utn kvetkezik a kt testvrnek: Attilnak s Budnak testvrharca a hun
birodalom hatalmnak megszerzsrt, amely itt zajlott le a Krpt-medencben,
s amelyet mint a magyarsg trtnelmhez tartoz drmai kzdelmet r meg a
nemzeti tudat emelse cljbl. Egy msik srgul levlen tallhatta rva eredetmondnkat: Rege a csodaszarvasrl. Nem vletlen, hogy a mr emltett rovs botnaptr rovja erre a mondra utalva rtta botjra ezt a kt utols szt: Perzsia,
Pannnia. A legends hr mezopotmiai Nimrd kirly kt finak, Hunornak
184

185

Friedrich Klra: Forrai Sndor emlkezete

Friedrich Klra

Forrai Sndor emlkezete


(2007)
Forrai Sndor tanr, rstrtnsz, rovsrs kutat, reformtus presbiter 2007.
mjus 25-n tvozott kzlnk. Fjdalmas hinyt csak gy enyhthetjk, ha
nem engedjk elfeledni tantsait s idzzk gondolatait. Van mibl mertennk
A rovsrs atyja 1913-ban szletett Munkcson. Innen a trianoni bkedikttum kvetkeztben meneklnik kellett, mert desapja, aki az ottani vrosi rendrsgen dolgozott, s a Turn Szvetsg tagja volt, egymaga negyvenezer alrst
gyjttt a visszacsatols rdekben, amelyet vasutasok vittek Prizsba. A kisfi,
akit szlei a zldhatron menektettek t testvrvel egytt, mr a csaldi otthonban megismerkedett a hazaszeretettel, magyar strtnettel, cserkszettel, rovsrssal. Az elemi iskolt Disgyrben, a kzpiskolt a nyregyhzi Evanglikus
Gimnziumban s jpesten vgezte. Kivl rajzkszsge volt, ezrt dikkorban
tbb kitntetst kapott. A katonasg utn, 1935-ben a rendrsgen irodai alkalmazott lett, ahol megtanulta a gyors- s gprst. Ekkor vette szre a hasonlsgokat a Marsigli olasz hadmrnk ltal lemsolt botnaptr rvidtsei s a gyorsrs
kztt. 1939-ben felesgvel gyors-s gpr iskolt alaptott, amelyet 1952-ben
llamostottak. Felesge, Marika tbb gyors- s gprsos tanknyvet rt, s a kettejk ltal kidolgozott feltteles reflexolgia segtsgvel kitn eredmnyeket rtek el. Sajnlatos mdon a Tanr r ltsa gyenglt, gy rokkant nyugdjba kerlt
si rsunkkal kapcsolatos cikkei 1974-tl jelennek meg, tbbek kztt a
Gyorsrk s Gprk Lapjban, a Magyar Nemzetben, az let s Tudomnyban,
a Reformtusok Lapjban s a Turnban, amelynek szerkesztsgi tagja is. Mivel
a finnugor szrmazs s nyelvrokonsg elmletet nem fogadta el, hiszen ppen a
rovsrs indokolja legjobban ezen elmlet tarthatatlansgt, nem kzltk rsait a Magyar Nemzetben, s ez igen bntotta. Vgl a Reformci 1998. 1-2. szmban jelent meg a Meddig sjtja mg nemzetnket a Hunfalvy tok c. korszaknyit rsa. Ez utn a kutatk s trtnszek kzl tbben kaptak btorsgot
a finnugor elmlet brlatra.
186

Els volt abban is, hogy seink rst az elmletek rabsgbl kiszabadtva, szles krben igyekezett kzkinccs tenni. Ehhez hatalmas gyjtmunkval ltrehozott egy 125 kpbl s magyarz tblbl ll rovsrs vndorkilltst, ahol
az rdekldk a szakmai vitacikkek helyett a rovsrs emlkeit idrendben s az
rstrtneti kapcsolatrendszerben elhelyezve ismerhettk meg. Ebben a killtsi
anyagban mutatta be a Fischer Kroly Antal s Sebestyn Gyula kzlsei ta elkerlt jabb emlkeket is. A killts 1975-ben a reformtus egyhz XIII. kerleti, Frangepn utcai gylekezeti termbl indult ismeretterjeszt tjra.
1985-ben jelent meg a Kskarcsonytl Slvester estig cmet s egy botra
rtt kzpkori szkely kalendrium s egyb rovsrsos emlkeink alcmet visel knyve. Ebben rstrtneti ttekintst s ismereteket tallunk a magyar rovsrs eredetrl, kialakulsrl, kapcsolatairl, rvidtsi rendszerrl s termszetesen, a rovsnaptrrl. Itt mr kifejti azt a szintn ttr gondolatot, hogy nem
mi vettk t trkktl az rst, hanem az tadk voltunk. Rmutat arra is, hogy
a kutatk eddig nem vettk figyelembe azt a tnyt, hogy magyar anyanyelvnk
lejegyzsre csak a rovsrs alkalmas, hiszen a latin betrs tvteltl szmtva
csaknem ezer vre volt szksg, hogy az ebbl hinyz s hangjaink lejegyzshez
szksges 13 jelet ptolni tudjuk... A magyar nyelvet latin bets rssal jegyezni
csak nagy torzts rn, vagy egyltaln nem volt lehetsges. Az olvas minduntalan tanja lesz annak a harcnak, ahogy nyelvnk kzdtt a betolakod, idegen
betkkel szemben... rja e mvben. Hasonlan btorsgra volt szksg a sumer kapcsolat felvetshez, hiszen szmolnia kellett azzal, hogy Torma Zsfihoz
hasonlan emiatt kizrja magt a tudomnyos letbl.
1988-ban a gdlli Petfi Sndor Mveldsi Otthon adja ki Az rs blcsje s a magyar rovsrs cm knyvt. Ebben mr hatrozottan leszgezi, hogy
si rsunk is rsze annak az rsrendszernek, amely a mezopotmiai sumer s az
egyiptomi kprsbl fejldtt. Az utbbival val rokonsgra az gynevezett bogrjeleket hozza fel bizonytkknt. Az krtai, mnoszi sztag-rssal s a ngyezer vvel ezeltti knai rssal is tall kapcsolatot.
Fejezetet szentel a magyar rovsrs rvidtsi rendszere s a gyorsrs hasonlatossgainak, megismertetve bennnket egyttal a gyorsrs trtnetvel s jeles
szemlyisgeivel.
Hat vvel ksbb, 1994-ben, egy 420 oldalas mben sszegzi eddig kzreadott tudsanyagt, kiegsztve jabb kutatsi eredmnyeivel s Dr. Esze Tams
187

Botos Lszl olvasknyve


reformtus presbiter kpgyjtemnyvel. E m, Az si magyar rovsrs az kortl napjainkig minden kutat s rdekld bsges, pontos forrsanyaga lehetne, ha lenne jabb kiadsa. Sajnos csak az antikvriumok ajnlatainak folyamatos figyelsvel lehet nha hozzjutni. Megri a fradtsgot, ha a Szchenyi
Knyvtrban tanulmnyozzk azok, akiknek fontosak a megbzhat adatok.
A hon visszafoglalsnak 1100. vfordulja alkalmbl jelentette meg magnkiadsban A magyar rovsrs elsajttsa cm tanknyvt. A hon visszafoglalsa kifejezs s sok magnbeszlgets bizonytja azt, hogy nem fogadta el
a beseny beldzses, 896-os honfoglals elmlett. Torma Zsfia erdlyi leletei s a rovsrs emlkei szmra is meggyzek voltak korai Krpt-medencei
jelenltnkrl. Gyenge ltsa miatt nem , hanem felesge, Marika rtta a tanknyv szp rovsjegyeit. Bsgesen tallunk benne trsi feladatokat, szablyokat. A kt K bet hasznlatval kapcsolatban a hangrendhez val illeszkedst tartotta helyesnek, azonban nyitottsgra jellemz, hogy elfogadta s tmogatta azt
a felvetsemet, hogy a kezd rovsrk csupn ngyszg alak K rovsjelet hasznljk. Ebben a mben elsknt foglalja ssze tmren, kzrtheten a rovsrs
rvidtsi szablyait. Sajnos, e munkja is hinyzik a knyvesboltok polcairl.
Nem trekedett mindenron arra, hogy a mg megfejtetlen emlkeknek olvasatot adjon. Blcs vlemnye az volt, hogy inkbb vrjuk meg az idt, amg megtalljuk az rtelmezst segt prhuzamokat, mert az elsietett, rossz olvasat hossz idre flre vezetheti a kutatkat.
A tantst diavett s felolvas segtsgvel akkor is folytatta, amikor mr elvesztette ltst. Figyelemmel ksrte a rovsrs jelents esemnyeit, Szakcs Gborral egytt ennek ksznhetjk szemlyes ismeretsgnket, atyai bartsgt.
Amikor 1985-ben a Tudomnyos Akadmin Rna Tas Andrs eladst s diavettst tartott a szarvasi csont ttartrl, mg csak tvolrl tiszteltk Forrai tanr
urat. 1998-ban rendezett rovsrs-versenynk utn azonban az a megtiszteltets
rt, hogy Sanyi bcsi levlben keresett meg minket, s segtsgnket krte elkpzelseinek megvalstshoz, tbbek kztt egy rovsr egyeslet ltrehozshoz.
Ez kezdetben Magyar Rovk s Rovsrk Orszgos Szvetsge nven, jelenleg
Forrai Sndor Rovsr Krknt mkdik. 2000-ben s 2001-ben Krpt-medencei versenyeinken fvdnkknt vett rszt. A sajtban megjelent, strtnetnkkel kapcsolatos rsokrl felesge s felolvas segtsgvel tjkozdott. 2003
tavaszn a Magyarok Hzban nnepeltk 90. szletsnapjt, amelyen a Turn
188

Friedrich Klra: Forrai Sndor emlkezete


szerkesztsgnek tbb tagja is rszt vett. Ekkor killtsnak mg p darabjai is
bemutatsra kerltek.
A mindenkori kormnyzatok figyelmt igyekezett felhvni si rsunkra. Antall
Jzsef s Orbn Viktor legalbb megkszntk knyvt, levelt. Slyom Lszl
kztrsasgi elnknek 2005-ben Berg Kroly volt tiszteletbeli csecsen nagykvet s Ills Zoltn krnyezetvd politikus kzvettsvel juttatta el fmve utols pldnyainak egyikt s levelt. Vlasz mg egy ksznlevl formjban sem
rkezett.
Bartsgot polt Imaoka Juichiro japn tudssal, akinek tadta Himnuszunkat
rovsrssal, amely gy bekerlt az Imaoka ltal szerkesztett magyar-japn sztr
15. oldalra. (Tokyo, 1973.)
Rszletes javaslattervet dolgozott ki egy pusztaszeren fellltand, a vrszerzdst megrkt emlkm ltrehozsra.
Magnletvel is pldt mutatott. A Hunnia folyirat 1998. vi negyedik szmban, a Magyar Nemzettudat Tzparancsolatban foglalja ssze hazafiaknak
ajnlott s nmaga ltal is betartott letelveit. Forrsait mindig pontosan megnevezte s j tanrknt a jt kereste tantvnyaiban, kutattrsaiban, embertrsaiban. Amikor utols napjaiban megltogattuk a krhzban, terjeszt munkja tovbbvitelre bztatott.
Egy leten t tart, mveltsgnket ment munkjrt hivatalos, llami kitntetst soha nem kapott. Ezrt 2005 februrjban az rdi, szegedi s mri rovsrk tmogatsval javasoltuk szemlyt a Magyar rksg Djra. Az akkor 92
ves Tanr rral egytt remnykedtnk, de a Magyar rksg s Eurpa Egyeslet nem tartotta letmvt s legnagyobb mveltsgi kincsnket, a rovsrst
mltnak a djra.13 Ezrt a Forrai Sndor Rovsr Kr megalaptotta a SzktaHunPrtusAvarMagyar Nemzeti rksg Djat, amelyet elsknt posztumusz Forrai Sndor kapott meg, s Forrai Zsolt, a tanr r fia vette t a 2007-es
Krpt-medencei Rovsrs Versenyen.
Forrai Sndor rdemeit a kvetkezkben foglalhatjuk ssze:
Alapos eltanulmnyok utn rendszerezte a rovsrsrl val eddigi ismereteket.
Cfolta a helytelen, hamis elmleteket smveltsgnket illeten.
Az j szempontok szerint elhelyezte a rovsrst az egyetemes rstrtnet
rendszerben.
13

2013. mrcius 23. Forrai Sndor Magyar rksg Djat kapott.

189

Botos Lszl olvasknyve


Vllalta az ismeretterjeszts, oktats szervezsnek, gyakorlatnak nehzsgeit. Tanknyvet rt si rsunk terjedse s fennmaradsa rdekben.
sszegyjttte s kzreadta a rovsrs jabban felfedezett emlkeit.
Tntorthatatlanul prblkozott az egymst vlt kormnyok figyelmt felhvni si mveltsgnk rskincsre.
Folyamatosan figyelte a rovsrs esemnyeit s tmogatta az elreviv kezdemnyezseket.
Elmondhatjuk, hogy megmutatta az irnyt, kitaposta az svnyt, jrjunk ht
rajta, mert ezen az ton egyetlen lpsnk sem vsz krba

190

Szakcs Gbor

Tatrlaka titka
Rovott rsunkat fnntartjuk immr
mindrkre a magunknak, magyarnak
Mikzben a vilg nagy kultri hatalmas ptmnyeikkel hvjk fel magukra a
figyelmet, a magyarsg eldeinek szmt rokon npek renk hagyomnyozott
legsibb tudst hrom, mindssze nhny centimter nagysg agyagtblcska
hirdeti. A tatrlakai leletek kultrtrtneti jelentsge mgis tlszrnyalja valamennyi vetlytrst.
A hrom trgyacska legnagyobbika, a korong ugyanis sumr kprst s mai
szhasznlattal rovsjeleket visel, radsul egyes szakvlemnyek szerint vezredekkel elzi meg a mezopotmiai rskultrt. A rovsrs elnevezs, ami egyarnt jelent felletbe karcolst s felletre rst, kivl szobrszunktl, Fadrusz
Jnostl szrmazik, eltte kzpkori krniksaink hun s szkta rsknt jellemeztk, mg a XIX. szzadtl a hun-szkely alak terjedt el. A leletek kornak meghatrozsa s a rajtuk lv jelek rtelmezse kutatnknt eltr, m feltrsuk krlmnyei tisztzottak.
Alig nhny hete mlott szz ve, hogy 1906. jlius 15-n Orosz Endre a
tartariai (Tatrlaka) vasti rhz s a Maros kztt hzd szntfldn az akkor
mr hrneves tordosi leletekhez hasonl kermikat, obszidin kveket s egyb
srgi trgyakat tallt. Az satst csak 1942-ben folytatta a Kolozsvri Egyetem
kori Intzete, majd a hbort kveten msfl vtizedre ez is lellt. A tblcskkra vgl 1961-ben Nicolae Vlassa romn rgsz bukkant, m a feltrs nem
megfelel dokumentlsa bizonyos krdseket mindmig nyitva hagyott. Mivel
rviddel az 1985-ben tervezett tovbbi kutatst megelzen elhunyt, a terlet
azta is hbortatlanul rzi a mlt emlkeit.
A Vlassa-fle satsrl a legtfogbb tanulmnyt a romn rgsszel szemlyes
kapcsolatban llott Makkay Jnos strtnsz professzor rta A tartariai leletek
cmmel. Tle tudjuk, hogy a ma mr jl ismert agyagtblcskk mellett szmos
csonttredk, agyag- s alabstromszobrocska is elkerlt a feltrsi gdrbl.
191

Botos Lszl olvasknyve


Eredetkrl azt tartja, hogy valahol az gei-tengeri kzpontokban sumr szemly
adta t tudst egy felteheten erdlyi kereskednek, aki aztn hazjban is elterjesztette a jeleket a Krisztus eltti 3. vezredben.
A Knight-Lomas kutatpros ezzel szemben azt rja Mlt zenete cmmel megjelent ktetben, hogy a leleteket krlvev kzetrtegeken elvgzett, megbzhat radikarbonos kormeghatrozs elvgzse utn kiderlt, hogy a tatri
tblk sokkal rgebbiek, mint a legkorbbi sumr szimblumok. () Nem lehet
megkerlni a tnyt, hogy ha ltezett kapcsolat a kt rsrendszer kztt, akkor
csak a sumrek lehettek azok, akik az erdlyiektl tanultak.
Azta szmos megfejtsi ksrlet ltott napvilgot. Forrai Sndor a rovsrs Z,
NY, GY, B s P betit ismerte fel a jelekben, knyvben mezopotmiai, fnciai, egyiptomi, krtai prhuzamokrl tesz emltst. Badiny Js Ferenc az Igaz trtnelmnk vezrfonala rpdig cm ktetben protosumir kprs fogalomjegyeknek tartja a korongon lv brkat s betket, amelyekben nem kereshetnk
csupn hangrtk rovsjeleket. Az olvasata ennek tkrben gy hangzik: Oltalmaznk! Minden titok dics Nagyasszonya! Vigyz kt szemed vjon Nap
atynk fnyben! Tle tudjuk, hogy a C14-es mrseket Dr. Hans E. Suess, a
San Diegoi Egyetem professzora vgezte, amelynek eredmnyeknt a leletek kort Kr. e. 5500-5000-re tette, ezek teht napjainktl szmtva 7000-7500 vesek.
Kabay Lizett, kolozsvri nprajzkutat s mvszettrtnsz Kulcskpekhez
kulcsszavak cm mvnek jelkp-rtelmezsben a Nap kjelt, a Nap s a Hold
egyttes brzolst, s a sumr tzes szmnevet talljuk. A megfejts bonyolultsgt annak tulajdontja, hogy nincs elg jel- s braismtls a tblcskkon.
Friedrich Klra rovsrskutat/oktat, aki Kbe vstk, fba rttk cm
knyvben mintegy negyven megfejtst gyjttt ssze, maga pedig a gdrben
tallt valamennyi trgyat egysges egszknt rtelmezve arra a vlemnyre jut,
hogy egy temetkezs emlkeivel van dolgunk. Erre utalnak a cstalpas vzban
elhelyezett blvny szobrocskk, mg a korong s tglalap alak agyagtblcskk
jelei az elhunyt szemly lettjt meslik el. Igen lnyegesnek tartja a korong bal
fels sarkban tallhat V alak jelet, mivel ezzel indul az rtelmezs.
A legmegdbbentbb az egsz trtnetben, hogy mikzben szmos nemzet tudsai keresik a megfejtst, ppen a Magyar Tudomnyos Akadmia nem tett s
nem tesz semmit a leletek zenetnek rtelmezsre, tagjai nem terveznek tovbbi satst az egykori feltrsi terleten. Romn trtnszek ezzel szemben a
192

Szakcs Gbor:Tatrlaka titka


hrom tblcska felnagytott mst is magba foglal emlkmvet avattak 2003ban a Szszsebest Szszvrossal sszekt E68-as ftrl Tatrlakra vezet mellkt legazsnl. Az esemnyt megrkt tbln kizrlag romn nevek szerepelnek, ami azt jelzi, hogy egyetlen mrvad magyar szervezet nem kvnt azon
rszt venni s nem is kpviseltette magt az nneplyen. A magyar intzmnyek
ekkora rdektelensge lttn nem csoda, hogy a tartaria nev honlapokon megkezddtek a ksrletek a tblcskkon szerepl jelek romn npmvszet dszt
elemeivel trtn azonostsra.
A tatrlakai lelet nmagban akr kevs is lehetne a rovsrs Krpt-medencei sisgnek bizonytshoz, ha Vn Andrs tordosi reformtus tant 1875ben fel nem hvja a vilg legels rgsznje, az erdlyi szrmazs Torma Zsfia figyelmt a Maros helybli partfalbl kihullott szmtalan cserpedny- s
csontvz-tredkre. Az lett a kutatmunknak szentel hlgy mintegy tzezer
rovsjeles cserptredket s korongot gyjttt, ezeket az akkori nevn kolozsvri Nemzeti Mzeum vsrolta meg. Kutatmunkjt Makkay Jnos, Forrai
Sndor, Badiny Js Ferenc, Friedrich Klra fent emltett kiadvnyaikban mltatjk, nem gy, mint a hivatalos kortrs trtnsz elit, amely a tuds asszonyt
nzetei miatt kikzstette, kignyolta. Szmukra megbocsthatatlan bne az
volt, hogy Zsfia a rovsjelek s a sumr kprs rokonsgt hangoztatta, ami
Trefort goston vallsi s oktatsi miniszternek 1877-ben tett, csupn a finnugor elmletet vall tudsok tmogatsrl szl kijelentse idejn megpecstelte sorst.
Pedig Zsfia asszony j helytt kutakodott. Belgrd Vinca nev klvrosrl,
valamint a Maros parti Tordosrl elnevezett Kr.e. 6.000-3.000-ig tart mveltsg gy jelentsgben, mint idtartamban s korban ssze nem hasonlthat
a finnugornak nevezett, m ebben a formban soha nem is ltezett npcsoport
mltjval. Klnsen elgondolkodtat, hogy a jelenlegi nevn kolozsvri Erdlyi Nemzeti Trtneti Mzeumban lthat, m a feltr Torma Zsfia nevt nem
emlt killts cserptredkeinek egyikn ugyanaz a fsfog alak, fordtott rovs P bet lthat, mint a boszniai Viszokban jelenleg is foly satsok helysznn, tovbb Trjban, Egyiptomban s az irni Tepe Yahyban. Ugyancsak tbb
satson talltak a korongon lthat B, GY, F, Z rovsbetket.
A tatrlakai tblcskkat egyelre nem lltottk ki, mivel a kolozsvri mzeum
vdett trgyakk trtn nyilvntsukat krte a minisztriumtl. Amint az erre
193

Botos Lszl olvasknyve


vonatkoz, azt helybenhagy dnts Bukarestben megszletik, killtsuk utn
filmezskhz, fnykpezskhz klnleges engedlyre lesz szksg.
A hrom, szinte aprcska mret lelet meghatroz fontossg a Krpt-medence trtnete szempontjbl. Mert meglehet, hogy a magyarsg jelenleg is l
legkzelebbi rokonai a Tvol-Keleten tallhatk, az ott eddig feltrt rovsemlkek vezredekkel ksbbiek a Krpt-medenceinl. A terlet jelentsgt az sem
csorbtja, hogy Eurpa bizonyos vidkein (pl. Glozel, Mas-dAzil) s egyes barlangrajzokon ennl idsebb, a mi rovsunkhoz hasonl jeleket talltak, mert azokon a tjakon viszont nem lnek olyan npek, akik azokat a jeleket napjainkban
is kpesek lennnek hasznlni.
Br a rovsrst a latin rsbelisg tvtele ta az elmlt vezredben megksreltk betiltani, a rovsemlkeket megsemmisteni s ebben klnsen len
jrt Hunfalvi Pl, a Magyarnak nevezett Tudomnyos Akadmia magyargyll knyvtrosa , teljes mrtk visszaszortsa nem sikerlt. A np megtartotta
emlkezetben, feltntette mindennapi hasznlati trgyain, erdlyi fatemplomain, mert valahol lelke mlyn rezte, hogy ez az seinek a hagyatka, amelyet polnia, s riznie kell.
Az olyan, szinte elfeledett szemlyeknek, mint Vn Andrs, Orosz Endre, valamint az elhivatott kutatknak ksznheten, mint Torma Zsfia s Forrai Sndor, fleg a gyermekek krben ma mr ismt megllthatatlanul terjed a rovsrs elsajttsa a muravidki Lendvtl a krptaljai Beregszszig, a felvidki
Nyitrtl a dlvidki Zentig.
s ez nem vletlen, mert a magyar az egyetlen nemzet, amely rokonnpei utdaknt tbb ezer v utn is ugyanott l, ahol eldei mr rovsrssal zentek, ahogyan Fadrusz Jnos is fennen hangoztatta:
Ltom, jnnek az idk, amikor iskolinkban tantani fogjk gyermekeinket
seink betrendszerre Az idegen ltja seink legsajtosabb kezerst. s minden magyar bszkn, fnndobog szvvel fogja az idegennek mutatni a rovott
felrst s magyarzni, hogy seink vezredeken t ezekkel a betkkel rtak! s ez
a mink volt, mi fnntartottuk s fnntartjuk immr mindrkre a magunknak, magyarnak
(2007)

194

Onody Gyula

Koppny vezr, Somogyorszg hercege


A magyar np shazja a Krpt-medence. Innen ramlottak ki vezredek sorn nprszeink, s ide trtek vissza ezek leszrmazottai. Tbb ilyen hazatrsrl
beszlnek krnikink ezek egyike volt rpd npnek jl szervezett hazatrte
895-ben.
rpd vezr leszrmazottai hres trtnelmi szemlyisgek, ezek egyike Koppny, nem ms, mint Tar Szrndnek (Szerind/Szernd/Zernd) a fia, teht Taksony fejedelem unokja, rpd kunokja volt.
Gza fejedelem fia, Vajk a nyugati keresztnysg szerint az Istvn nevet, mg
Koppny a keleti keresztnysgben a Szr Lszl nevet kapta a keresztsg felvtelekor.
Koppny a magyar nemzeti szabadsgvgy jelkpe, hsi alakja helyi legendkban l a mai napig.
Somogyorszg gynyr tjain, a szeld hajls dombok kztti kicsiny falvakban, kzsgekben, nemzeti emlkhelynkn, Somogyvrott, de Veszprmben,
valamint Sly krnykn is a mai napig rzik Koppny emlkt.
Trkkoppnyban szobrot, a somogyvri Kupa-hegy lbnl lev Szentesica
forrsnl emlkmvet lltott szmra hsges somogyi npe.
Istvn legyzi Koppnyt, a lzad somogyi vezrt ez a cme az egyik fresknak, amely a somogyvri templom mennyezett kesti. A kp, amelyen a fnyes
sisak kirly kivont szablyval diadalmasan lovagol csapata ln a lanks somogyi
dombok kztt s a legyztt mg csak nem is szerepel rajta.
Ki volt az a Koppny? Mirt is lzadt? Hogyan lhetett s mirt, hogyan gyztk le? Somogyvron az egykori bencs aptsg romjainak kt vtizedig tart
feltrsa sorn nemcsak Szent Lszl kirly els temetkezsi helyrl tnt el a
trmelk, hanem a mltatlanul elfeledett, mellztt, hamis kntsbe ltztetett
Koppny emlkrl is lassan ha csak rszben is lehullt a lepel.
Ennek ksznheten szletett meg az az emlkm is, amely az egykori kupavri fldvr alatt, a csodatv Szentesica forrs mellett idzi meg a somogyi herceg
emlkt. Azt az embert, akinek kemny, kvetkezetes magyarsga nlkl nem
195

Botos Lszl olvasknyve

Onody Gyula: Koppny vezr, Somogyorszg hercege

lehetnnk ma azok, akik vagyunk. Aki nem vad pogny, csak keleti keresztny
volt, s aki a senioratus (a legidsebb, uralkodsra kpes frfi veszi t a hatalmat)
jogszoksa alapjn a csald legidsebb frfitagjaknt trvnyesen kvetelte magnak a fejedelemsget az elsszltt Istvnnal szemben aki pedig egy msik eurpai jog, a primogenitura (elsszltti jog) passzusra alapozva kvnt uralkod
lenni Gza halla utn. Somogyvrt, a megye nvadjt s egykori kzpontjt
ma mr sokan nemcsak a Lovagkirly temetkezsi helye, hanem Koppny vezr
emlke miatt is egyre tbben keresik fel.
Kutatsaim alapjn, felttelezsem szerint Koppny herceg 959. v Kikelet havban (mrciusban) szletett.

Koppny gyermekkora
Az r 975. vben, Fldanya havban kis lovas csapat vgtatott a Kupa-hegyen
ll Somogy vra fel. A vr laktornynak magasbl gynyr, aggd ni szemek kmleltk az egyetlen, dl-nyugati irnybl bevezet utat.
A hegy krl a Balaton vize fodrozdott, csak hajval lehetett msfell a hegy
lbhoz jutni. Gyenge szell fodrozta a mlykk vizet. A tls parton hzd Tihany, Badacsony, Csopak srengetegeinek fi mr az sz harsog szneibe ltztek, a tli lom eltt mg egyszer felidzve a tavasz s a nyr rmeit. Az erdkben gas-bogas agancs szarvasok, vaddiszncsordk csrtettek, trtk az avart.
Az desanyja, Neste rasszony vrta haza a fit, Koppnyt, akinek nevt a Kupa-hegyrl vlasztotta. Anyai szve hevesen dobogott, hogyan is mondja meg hnapok ta nem ltott gyermeknek, hogy apja, Szrnd nagyr hallos beteg,
napjai meg vannak szmllva.
A fi katonai neveltetse, felksztse az uralkodsra lassan befejezdik. Neste
jl emlkezett arra a napra, amikor Koppny megszletett s elszr felsrt. Hej,
azta 16 nyr telt el! Milyen bszkn emelte magasba Szrnd nagyr csecsemfit, s mutatta meg a felkel Napnak, amit Krisztus jelkpnek tartott.
A fi harmadik szletsnapjra alacsony nvs lovacskt kapott anyjtl, apja
pedig egy kicsiny magyar szablyval ajndkozta meg. Hat ves korig anyja gondozta, a katonsdi csak jtk volt a vele azonos kor legnykk trsasgban.
Kzttk mr ekkor letre szl bartsgok szlettek. Koppny, Karaul, Torda,
196

Kerecse, Jutos, Mike, Bodrog igen egymsra talltak, egy tekintetbl, egy szbl
azonnal tudtk, mire gondol a msik.
A csapat tovbbra is egytt maradt, amikor hatodik vket betltve a katonai
kikpzkre bztk nevelsket. Azontl az elklntett tborban tltttk napjaikat, kora reggeltl klnbz foglalkozsokon kellett tanulniuk.
Szleiket hetenknt egyszer ltogathattk meg. Nem volt m ez lenylom a
boldog s gondtalan gyermekvek utn!
Hajnali kels, felkszls, odafigyelni az oktatk szavra, megjegyezni az ismereteket s ervel brni a futst, birkzst, szablya forgatst, az j fesztst! Krts zszljelekre vgtban azonnal irnyt vltani, htrafel pontosan nyilazni! Voltak ott tantk, akik mindent megmutattak az jhr sodrstl a l htn val
megfordulsig. De klnsen a krtjeleket kellett jl ismerni. Minden mozdulatra, minden harci cselekedetre volt krtjel. A lovaktl is kellett tanulniuk. Hogyan tudja azt valamennyi: Melyik krtsz a rohanj?! Melyik a kanyarodj?! Melyik a megllj?! s ms effle. Legjobban persze a zabrahvt rtik. A rohamra
mindig sr csapatban indultak, majd kiszlesedett a raj, mint a legyez. Az ellensg tbbnyire egy nyrfaliget volt, amelyet arra a clra ltettek oda.
A ligetnl ki kellett lni a nyilakat, s a krtszra hirtelen megfordulni s visszavgtatni.
Csataviselt tantk magyarztk, hogy az igazi harcban a lval val parancsolni tuds a f tudomny. Az ellensg megszakadozik, mikor a fut magyarok utn
merszkedik. Akkor hirtelen megfordulni, j nyilat ellni, azutn szemberugaszkodni a nyilaktl megzavart ellensgnek, s mikor mr elrtk ket, lndzst
dobni rjuk, ez a harcosnak a f tudomnya. A tbbi aztn: kard, cskny, fokos,
buzogny, virtus dolga.
De tanultk a gygynvnyek hatst, mit mire lehet alkalmazni, ficamra, vgott, szrt sebre mit tegynk. Hogyan ksztsen a katona a maga szmra tpllkot a magval vitt szrtott hsbl, s hogyan kell bnni hsges lovval?
A katonai nevels, felkszts utn a vezetsre alkalmas ifjaknak a Pilis erdeiben
kellett fl vet tlteni, az ott l tltosok felgyelete s irnytsa alatt. A felkszts vgn a jellteknek olyan vizsgt kellett tenni, mellyel bizonytottk fizikai s
szellemi alkalmassgukat jvend feladataikra.
Vgl egy hnapot egyedl, magnyosan, a Pilis rengetegben tltttek. Lakott helyre ez alatt nem lphettek, segtsget senkitl el nem fogadhattak. A
197

Botos Lszl olvasknyve


felszerels, amit magukkal vihettek: a rajtuk lev nyri ruhzat, egy vkony takar s fokos. Nagy szgyennek minslt volna, ha a prbt brki nem teljesti.
A lovascsapat tagjainak, Koppnynak s trsainak a Pilisbl kellett hazatrnie.
Neste kldtt hrvivt, aki elmondta, Szrnd nagyr milyen llapotban van.
Koppny azonnal engedlyt krt, hogy megltogathassa szleit. Rians, a ftltos
engedlyezte az eltvozst azzal a felttellel, hogy kt hten bell visszatrnek a
vgs prba megttelre.
Kisebb pihenket tartva, hrom nap mlva mr Somogy vrnak kzelben lovagoltak.
Az aggd anyai szem elszr egy kis porfelht vett szre a messzi tvolban
szve megdobbant tudta, a fia lovnak patkja veri azt a port. Kis id mlva
mr az alakokat is megklnbztette, dlceg fia vezette trsait, hsges Szell lovn vgtatva.
Kszljetek Koppnyk fogadsra! kiltott le az udvarra.
A konyhban fokozdott a srgs-forgs. A kapurk leengedtk a hidat, felhztk az ers rcsozatot, kinyitottk a kaput. Felsorakoztak ktoldalt, vrtk
kedves gazdjukat.
A porlepte fiatal csapat belovagolt az udvarra, mosolyogva intettek a katonknak, majd lovaikat a lovszfikra bztk.
Addigra Neste is lert a lpcskn, s szemben knnyekkel lelte maghoz
Koppnyt. Az ifj felshajtott:
Megjttem, desanym! desapm?
Nem jl van, gyermekem, de ha bemgy hozz, ne mutasd a sajnlatot egy
percig sem!
Koppny kibontakozott az lelsbl, s nagy lptekkel megindult a laktorony
fel mielbb ltni apjt. A pihenszobba rve Szrnd nagyr, akit nemrg egszsgben hagyott ott, most beesett szemmel, halovny arccal emelkedett meg fekhelyn, megprblt szeretett fira mosolyogni. Koppny kitrt karral szaladt hozz,
meglelve desapjt.
Ht idertl idben, fiam! shajtotta a nagybeteg.
Koppny alig tudta visszatartani knnyeit, mert az Apja, akit a vilg legersebb embernek tartott, alig volt rnyka egykori nmagnak.
Hallgass meg, Koppny! n rvidesen megtrek seimhez, Csaba kirlyfi mr vr rm. Elmegyek, tbb nem tudok rlatok gondoskodni. Vissza kell
198

Onody Gyula: Koppny vezr, Somogyorszg hercege


trned a Pilisbe, kteles vagy pldt mutatni! Te nemsokra egy nagy orszg s
npe gymoltja, uralkodja leszel, erre idben fel kell kszlnd!
Egy j uralkodnak npe boldogulsn kell munklkodnia. Vigyzz desanydra, hsges trsaidra, hzunk npre! Ha egyedl leszel, s tancs kell, mit
tegyl, menj csak a rovskamrba, ahol seink tettei rovsbotokra rva olvashatak. Gondoskodj rla, hogy a rovtltosok ezutn is mindig lejegyezzk a trtnteket, okulsul a jv nemzedkeknek.
Ha meghalok, si szoksainknak megfelelen tltos temessen el! A kezembe
keresztet tgy, legyen velem a nagy ton!
Koppny szembe knnyek gyltek:
Kvnsgod szerint lesz, Szrnd nagyr, desapm! De most bocsss meg,
ellenrzm trsaim elltst, s aztn hamar visszatrek.
Sietve kifordult az ajtn, nem akarta, hogy apja lssa kioml knnyeit, fjdalmt. Tudta, hogy gyermekkora vget rt.

Gza fejedelem halla utn Koppny vlheten azrt kereste fel klnsebb katonai hader nlkl Veszprmben Gza zvegyt, hogy megtrgyalja vele a teendket, s nem Istvn ellen indtott hadat, aki ezidtjt a Garam vidkn tartzkodott. Onnan kldtt sereget, testrsge parancsnokul a bajor Vencellint kinevezve, m nincs bizonytk, hogy maga is rszt vett volna a slyi tkzetben.
Sajtos fordulat, hogy az egyenltlen kzdelemben Koppnyt nem katonk, hanem Vencellin li meg (Kpes Krnika), szolglata jelentsgt mutatja, hogy ppen Somogyvr (Kapuvr) kzelben kapott birtokadomnyt, Orci lovag pedig
Kaposvr krnykn nyert birtokot
Koppny urunk testt ngyfel vgtk, s egy-egy Krpt-medencei vrunk kapujra szegeztk
Ms forrsok szerint h katoni kimenektettk a csatbl sebeslt urukat, s
hogy a gyilkosok ne kvessk ket, Koppny ruhit egy halott bajtrsukra adtk.
Koppnyt a Somogyvr melletti Berek ndszigetn polta hsges tltosa, de a
sebesls olyan slyos volt, hogy nem tudta meggygytani hercegt.

199

Botos Lszl olvasknyve

Onody Gyula: Koppny vezr, Somogyorszg hercege

Koppny kvre rovom

Koppny hegyn, rejtekton


(Somogyvr-Szentesica)

Harmat vzben, knnytengerben,


mind lemosom vrt...
Gza-fia Istvn kirly,
Add ki Koppny testt.
Varzsfvel megragasztom,
Reglssel bcsztatom
n j Uram lelkt.
Zsoldosaid kaszaboltk,
Meghalt, de mg szven szrtk.
Dlceg testt flngyeltk,
Vrkapukra fesztettk.
Istvn kirly, kegyes kirly,
Add ki Koppny testt.
Varzsfvel megragasztom,
Reglssel elringatom
n j Uram lelkt.
Harmat vzben, knnytengerben
Mind lemosom vrt.
Fehr gyolcsba ltztetem,
Somogyvron, si fldjn,
Holdnak jn
Egy vn tlgy al eltemetem.
Srhalmra kvet teszek,
Re rovom, s az emberek
Tetted szerint emlkeznek:
Istvn kirly, a szent kirly,
Adta Koppny testt.
Varzsfvel ragasztottam.
Reglssel elnyugtattam
Nagy urunknak lelkt...

200

Koppny hegyn, rejtekton,


Szarvas fut a vadcsapson.
Nemes fejt koronzza
gas-bogas koronja.
Az emlkknl pihen, megll,
Mly shaja egekig szll.
Forrs-vznl szomjt oltja,
Hol csobog a Szentesica.
Mikor Koppny vra llott,
reg tltos itten ldott,
Itt szenteltk kenyeret,
Rerva kereszt jelet.
A Szentesica azt suttogja:
Istvn kezt e forrsba sosem mosta,
Parancsba sem adta soha:
Koppny vezrt megljtek,
Dlceg testt szttpjtek!
Vecellin a gyilkos, s Orczy,
k akartk meggyilkolni.
Fjt a foguk szp Somogyra,
Koppny urunk orszgra.
Ezer v mlt, de ott ll a k, s rerva:
jra elj a Fny Tltosa
Koppny urunk, l emlked
Nped nem feled soha.

201

Botos Lszl olvasknyve

Onody Gyula: Koppny vezr, Somogyorszg hercege

Koppny tltosa
Szl srta,
Csillag sgta,
n csak lejegyeztem...
Ndszigeten,
Hol tndr tncol
A tbortz fnyinl,
reg pksz,
Taln tltos?
Fiainak mest regl:

Felhasznlt irodalom
Friedrich Klra Szakcs Gbor: Koppny emlkezete
Mring Jzsef Attila: Elsz (Koppny, Somogy hercege c. knyv)
Onody Gyula: Koppny gyermekkora
Koppny hegyn, rejtekton
Koppny kvre rom
Koppny tltosa
(Balatonszabadi, 2013. mjus 5.)

Koppny testt
Egy vn tlgy al
A berekbe rejtettem...
jt, kardjt,
Szell lovt
Mind vele temettem.
Mentem volna n is vele,
Hogy szolgljam Uramat
De nem mehettem...
ll mg a harc! srva tettem dolgomat.
A vn tlgy alatt,
Ott a nagy k,
n rttam a szavakat...
S hogy ne feledje
Soha senki
Koppny vezrt, j Uramat
A legkisebbnek adjtok t
Fltve rztt titkunkat

202

203

Mikes Kelemen: II. Rkczi Ferenc halla

Mikes Kelemen (16901761)

II. Rkczi Ferenc halla14


(Levelek Rodostbl, CXII. levl; Rodost, 8. pr. 1735.)
A mitl tartottunk, abban mr benne vagyunk. Az Isten rvasgra tve bennnket, s kivev ma kzlnk a mi des urunkot s atynkot, hrom ra utn
reggel. Ma nagypntek lvn, mind a mennyei, mind a fldi atynkot kell si
ratnunk. Az Isten mra halasztotta hallt urunknak azrt, hogy megszentelje hallnak ldozatjt annak rdemvel, a ki ma megholt rettnk. Amicsoda letet
lt, s amicsoda halla volt, hiszem, hogy megmondottk nki: Ma velem lsz a
paradicsomban. Hullassuk bsggel knnyeinket, mert a kesersgnek kdje valsgosan renk szllott. De ne azt a j atynkot sirassuk, mert tet az Isten annyi szenvedsi utn a mennyei lakodalomba vitte, ahol a gynyrsgnek
s az rmnek poharbl itatja; hanem mimagunkot sirassuk, kik nagy rvasgra jutottunk. Ki sem lehet mondani, micsoda nagy srs s kesersg vagyon itt
mikzttnk, mg csak a legalbbvaln is. tld el, ha lehet, micsoda llapotban
rom ezt a levelet. De mivel tudom, hogy rmest kivnnd tudni, mint esett szegnynek halla, mind tntval, mind knyhullatsimmal lerom, haszinte az ltal
megszaportom is kesersgemet.
gy tetszik, hogy az utols levelemet az elmlt holnapnak 25-dik napjn
rtam meg. Azutn, szegny, mind nagy bgyadtsgokat rzett. Igen keveset,
de msknt mindent a szoks szerint vitt vgben. Abban a gyengesgben is
esztergjban dolgozott els prilisig. Az nap pedig a hideg ersen jtt re, s
annlinkbb meggyengtette. Msnap jobbacskn volt. Virgvasrnap a gyengesg miatt nem mehetett a templomban, hanem a kzel val hzbl hallgatta a mist. A mise utn, a melly pap oda vitte neki a szentelt gat, trden llva vette el kezibl, mondvn, hogy taln tbb gat nem fog venni. Hetfn jobbacskn volt kedden hasonlkppen mg a dohnyt is megkvnta s dohnyzott. De azt csudlta mindeniknk benne, hogy halla rjig a hznl
val rendben semmit el nem mlatott, se meg nem engedte, hogy rette valamit elmlassanak. Mindennap szokott rban felltztt, ebdelt s lefekdt.
14

Az Irodalom Vilga. A Magyar Iskolaegyeslet kiadsa. Mnchen 1975. 243. old.

204

Noha alig volt el, de mgis gy megtartotta a rendet, mint egszsges korban. Szerdn dlutn nagyobb gyengesgben esett, s csak mindenkor aludt.
Egynehnyszor krdeztem, hogy mint vagyon? csak azt felelte: n jl vagyok,
semmi fjdalmat nem rzek. Cstrtkn, igen kzel levn utols vghez,
elnehezedk, s az Urat maghoz vette nagy buzgsggal. Este a lefekvsnek
ideje lvn, ktfell a karjt tartottk; de maga ment a hlhzban. A szavt
igen nehz volt mr megrteni. Tizenkt ra fel jtszaka mindnyjan mellette voltunk. A pap krdette tle, ha akarja- felvenni az utols kenetet? Intette
szegny, hogy akarja. Annak vge lvn, a pap szp intseket s vigasztalsokat
mondvn neki, nem felelhetett reja; noha vettk szre, hogy eszn van; azt
is lttuk, hogy az intskor a szemeibl kny-hullatsok folytanak. Vgtre ma
szegny hrom ra utn reggel, az Istennek advn lelkt, elaluvk, mivel gy
holt meg, mint egy gyermek. Szntelen re nztnk; de mgis csak azon vettk
szre ltalmenetelt, a midn a szemei felnyltak. szegny rvasgra hagyva
bennnket ezen az idegen fldn. Itt irtztat srs-rvs vagyon kzttnk. Az
Isten vigasztaljon meg minket.

Az utols levl
(CCVII. I. Rodost; 20. dec. 1758.)
Kedves nnm! Nem csak mi, hanem az egsz emberi nemzet olyan, mint a hallra tltetett rabok, akik nem tudjk, mikor viszik ki a hallra. A mi sorsunk pen
olyan. Mennyi urakot, nemes embereket temettnk mr el, kit egy, kit ms esztendben? gy annyira, hogy mr csak ketten maradtunk volt Zay rral. Az Isten azt is kivev a bjdossbl 22-dik octobris. Mr most egyedl maradtam a
bjdosk kzl, s nem mondhatom, mint eddig, hogy hadd vigyk ki ezt vagy
amazt elre; mert egyedl maradvn, nekem kell kimenni az ldozatra... Mert
azt j megtudni, hogy akik ebben az orszgban az reg Rkczival jttnk, azok
kzl csak n maradtam. Hanem akik most velem vannak, azok jak. Micsods
a vilg! Mennyi vltozson mentem mr ltal, de az Istennek gondviselse min
denkor velem volt s vagyon mindnyjunkkal. Egsz prdikcit csinlhatnk a
siralomnak vlgyben lv, vltoz letnkrl. A mely vltozst mindaddig prbljuk, valamg az rmnek hegyre nem megynk.
205

Botos Lszl olvasknyve


Vagyon immr egynehny napja, hogy ide visszarkeztem. Mit rendel az r ezutn fellem? Az kezben vagyok. Hanem azt tudom, hogy pornak porr kell
lenni. s boldog az, a ki nem az rnak, hanem az rba hal meg. Annyi hosszas
bjdossom utn kell- mst kvnnom annl a boldogsgnl?
Az els levelemet, a midn nnmnek rtam, huszonht esztends voltam,
eztet pedig hatvankilencedikben rom.
Ebbl kiveszek tizenht esztendt, a tbbit haszontalan bujdossban tltttem.
A haszontalant nem kellett volna mondanom, mert az Isten rendelsiben nincsen haszontalansg, mert mindent a maga dicssgre rendel. Arra kell teht vigyznunk, hogy mi is arra fordtsuk, s gy minden irntunk val rendelse dvssgnkre vlik. Ne kvnjunk teht egyebet az Isten akaratjnl. Krjk
az dvessges letet, a j hallt s az dvessget. s azutn megsznnk a krstl, mind a bntl, mind a bjdosstl, mind a telhetetlen kvnsgtl. Amen.

Riedl Frigyes

Kpek Petfi letbl15


lete vndorlet. Van tbb korszaka, ahol minden vben, nha minden hten
vagy napon mshol talljuk t.
Ennek lelki oka fleg az a nyugtalansg, mely vltozst szomjazik, meg az indulatos eszmnykeress, legyen ez az eszmny Thalia vagy Szendrey Jlia vagy Magyar Respublica.
A gyakori helyvltozsnak okai sokflk. Gyermekkorban fleg az, hogy
apja brl, rends, mszros volt klnbz vrosokban: a fi nem ott tanult, ahol szlei laktak, s knytelen tbbzben iskolt vltoztatni. Majd ismt
a nyomor a soproni kaszrnyba hajtja; alig hogy belp, mintha a fiatal klt
nyugtalansga tcsapna ezredre: az kezd vndorolni egszen Stiriig s Horvtorszgig. Ksbb a vndordik kbor plyra lp, vndorsznsz lesz. Mint fiatal szerkeszt-r szeret nagyobb utakat tenni, mire a szerelem is sztnzi. Vgl, mint honvdet magval ragadja a forradalmi rvny: 1849-ben hromszor
is Erdlybe utazik.
Petfiben minden rendkvli: tehetsge ppgy, mint sorsa. E rendkvlisghez
tartozik, hogy t nagy kezdemnyez ltre is oly korn elismertk. Alighogy fellp, mg vndorsznsz korban, vagy akkor, midn kezd jsgr, huszonegy
s huszonkt ves korban elismers s szeretet, st bmulat fogadja. A np kegyence vagy nekli rla Losonczy Lszl 1844-ben, midn Petfi 21 ves. A
halhatatlansg virul neked rja a kvetkez vben Greguss gost. Lisznyay
Klmn pedig ugyanabban az vben Anakreon unokjnak nevezi: Zengd tovbb a nagy Alfld skjait, a tsgykeres npletnek titkait.
De nemcsak mellette ll klttrsai dicstik, hanem a kritikusok is. Petfi
mg kezd, alig jelent meg tle nhny vers, midn a Garay Jnos szerkeszts
ben megjelen Regl Pesti Divatlap 1844 janur havban gy r rla: A lrai
plyn valamennyi felett, kik 1840 ta lptek fel, kiemelend Petfi Sndor.
Az kltemnyei, tbb lnv alatt, sajt meglep jellemek, mlysg s vilgos
sgban egyarnt kitnk; gy tetszik, hogy akr az rmet j humorral, akr a
15

206

Az Irodalom Vilga. A Magyar Iskolaegyeslet kiadsa. Mnchen 1975. 231. old.

207

Botos Lszl olvasknyve


szenvedst gyzi fjdalommal, szval neki oly letnek kell lenni, hol kzel van
hozz minden klti anyag, s nem kell zaklatni a fantzit kpekrt s rzsekrt.
Ugyanez vben a 21 ves Petfinek egy npies dalra Egressy Bni mr meldit ksztett. Az ugyanakkor megjelen Versek-rl a Pesti Divatlap gy szl: Valban nem lehet csodlni, hogy Petfi most mr a szpet s jt mltnyolni tud
honlenyok s fiak eltt kzkedveltsgben ll. Decemberben pedig a kvetkez hrt kzli: A napokban Vrsmarty, Vachott Sndor s e lap szerkesztje eltt
olvas fl Petfi legjabb nagy kltemnyt, ily cm alatt: Jnos vitz, s ezen,
irodalmunkban mg eddig szokatlan modor npmese szp klti kidolgozsa
mindnyjunk tetszst nagy mrtkben megnyer. Magas fantzia, sajtos npi
elem, meglep regnyes irny blyegzi az egszet, s ezen kalandoros csods mesben a klt annyira eltall a npies nyelvet s meseeladsi modort, hogy azt
mind a mvelt kznsg, mind a kznp nagy gynyrrel fogja olvashatni.
Igaz, hogy az v vgn nagyot csattan az ostor Petfinek nagyon is csiklands
brn, amennyiben a Honder megtmadja a Versek-et, de a tmadsban mennyi az elismers, a mltnyls a kezd Petfivel szemben! Jeles tehetsgnek mondja Petfit, ki hivatva van koszorsaink elsi kzt egykor helyet foglalni, ds vnja, jeles tehetsge s hivatottsga van a kltszetre.
Kevs kezd 21 ves kltje van a vilgirodalomnak, kit gy fogadtak.
Mi magyarzza meg Petfinek ezt a gyors sikert?
A kvetkez krlmnyek: Petfi jkor jtt. A sors mr bejelentette t. A talaj
el volt ksztve a npies irny felkarolsra. teht kltszetnek irnyval megfelelt kora hajlamainak. Lngelmjvel fllmlta kortrsait, de irnynak csri
mr megvoltak kortrsai lelkben. Azonkvl mg egy ms krlmnyt kell megfigyelnnk. A hetilapok akkor kezdtek terjedni s hatni, midn Petfi fellpett:
Petfi maga egy kedvelt hetilapnak, a Pesti Divatlap-nak segdszerkesztje volt:
nmileg benn volt a hroszt trsasgban, s gy nem fogunk csodlkozni, hogy
neki, mint a francia kifejezs mondja: j sajtja volt. A kor klnben is szpirodalmilag volt hangolva, s klnsen fogkony volt azon nagy eszmk irnt, melyeket Petfi oly megkapan s knnyen rtheten megnekelt.
Politikai szereplse a mrciusi napokban mg nveli hrnevt: Szegeden mr
1848 prilisban volt Petfi-utca.
Volt egy bszke, szp, szellemes, gazdag tizennyolc ves ri leny. Elkel fvrosi nevelintzetben tanult. Sokat olvasott, kivlt az akkor hres regnyeket.
208

Riedl Frigyes: Kpek Petfi letbl


Romantikus hajlamait tpllta lakhelye: rgi kzpkori vrkastlyban lakott,
melynek ugyan mr dledez tornyai mg mindig ggsen tekintettek le a festi vlgyre. Itt lmodozott a fiatal leny, ki nemcsak szp, de valdi klti teremts volt, nevette udvarlit s egzaltlt lmaiba merlve vrt, vrt a boldogsgra.
s volt egy fiatal obsitos katona, ki mr sokfle plyn megfordult, vndor
sznszkedett is mr vagy kt vig, azutn r, szerkeszt, klt: lelknek ellen
llhatatlan heve, valami bels nyugtalansg vilgg zte, s kereste, kereste
az idelt.
Ez a fiatal leny s ez a legny 1846. szeptember 8-n tallkoztak. k egy
msnak voltak teremtve, a termszet mintha az ifjra, a szenvedsek emberre
gondolt volna, midn a lnyt gy alkotta meg, egymsnak voltak teremtve, de
csak forr szerelmi nyrra; az sz mr nem nekik val vszak lett volna.
Szendrey Jlinak apja vagyonos jszgigazgat volt grf Krolyi Lajos erddi
uradalmban. Bszke, zrkzott ember volt. Lenyt, Jlit nmi gggel szerette. Jlia is bszke volt, de amellett szeszlyes s makacs; egzaltlt is, s ez is kzeltette t Petfihez, ppgy, mint romantikus hajlamai. Szeretett feltnni, de
trsasgban szkszav volt. A szabadsgrt s forradalomrt rajongott. Fekete
szembl valami elbvl szenvedly sugrzott.
Mi magyarzza meg a leny magatartst?
Jlinak rdekldse mr eleve fel volt keltve Petfi irnt, ki eltte mr nmi
ri glritl vezve jelent meg. Szemlyes rintkezsben azutn csakhamar megnyerte Jlia tetszst. Petfiben nmi rdessg mellett sok szeretetremltsg volt,
trsasga pedig ha megvolt az ihlet csupa szellem s tz. Midn aztn, els
tallkozsukra tizenegy nappal Petfi kt bartjval megltogatta az erddi vrat,
hat rai ott-tartzkods utn a leny is meg van fogva. s megkezdi Petfivel
szemben a rendes szerelmi jtkot: maga mg nincs elhatrozva, de azrt kacran
vonzza-ereszti, hvja s tartzkodik, elutastja s remnyt kelt benne.
gy, mint most, Petfi belseje sem volt mg felkavarva.
Ez volt a nagy, az letet eldnt szenvedly.
Megrkezett a vgzetes nagy nap, mely letnek utols napja volt. Ragyog,
forr nyri nap. A termszet mg egyszer kiontotta kincseit elje, a termszet
nagy kltje el. A leveg tele volt illattal s napfnnyel.
A segesvri csata nem volt nagy csata, de a legvrengzbb csatk egyike. Az ldzs a csata vgn tmeg-mszrlss fajult.
209

Botos Lszl olvasknyve

Veress Dniel (19292002)

A magyarok hromszoros tlervel llottak szemben. Honvdeink klnben


mr a csata eltt sem mutattk azt a bizalmat s elsznt jkedvet, amely mskor Bem zszlajt ksrni szokta: ezttal lehangoltak, kedvetlenek voltak, nevets, nek s trfasz nlkl vonultak Fehregyhza fel. A disciplina sem volt elg
ers: egy csapatvezr egyszerre csak eltnt, s feltn vigyzatlansgokra is volt
plda: a kzeli gzlt s hidat nem szlltk meg, ami megbosszulta magt, mert
az orosz lovassg rajtuk tkelve a csatavesztesg csapst mg fokozta.
Az eredmny katasztroflis volt.

Wesselnyi Mikls (17961850)16


(rszletek)

Az l szobor
(57. old.)
Wesselnyi Miklsnak tbb szobra van. A legkorbbit mg a kortrsak faragtk-ntttk bazaltnl s bronznl idllbb anyagbl, szavakbl, halhatatlant igkbl. Kazinczy, Berzsenyi, Vrsmarty, Bajza, Arany, Garay, Jkai,
jfalvy Sndor, Kemny Zsigmond. Valamint az eszme-, plya- s vetlytrsak.
A kzgondolkods s politikai cselekvs risai: Klcsey, Szchenyi, Kossuth,
Dek Ferenc.
Szzadunk jelesei is igaztottak egy-egy vs- vagy reszelnyomnyit a mr magasl szobron: Ady Endre, Szekf Gyula, Halsz Gbor, Nmeth Lszl.
Vannak ms szobrai is Wesselnyinek. A pillantst maghoz rntk, ujjbeggyel
tapinthatk. Pesten, a Felszabaduls tren, a ferenciek temploma faln Holl Barnabs 1902-ben kszlt emlktblja a Vrsmarty-vers rvn legendsult rvzi
hajs-t npszersti. A legismertebb Wesselnyi-szobor Erdlyben, Zilahon lthat. A ktalakos kompozci Fadrusz Jnos kpzelete nyomn kszlt szzadunk
msodik esztendejben. A busa fej, zmk nagyr esedez jobbgy vllra teszi
inas kezt, s a szj mintha biztatva ezt mondan: Tiborc, Tiborc, panaszod az n
fjdalmam s gondom is. Bzzl, remnykedj.
A szobrok llnak. llnak msfl szzadv ta, tiszteletet kelten s mgis, mgis aggodalmakat breszt, megjul figyelmeztetsknt. Illys Gyulnak Wesselnyire flelmetes pontossggal ill szavai szerint: Mg j szobor is lehet olyan,
hogy voltakpp eltakarja, akit flmutatna. Elg egy nem jellegzetes gesztus. St
egy kihagyott gesztus. Tegyk hozz, hogy egy trajzolt vagy a tbbi rovsra kinagytott, egyediv nllstott, tljellegzetestett gesztus. A teljes szobor cm essz megszvlelend gondolatai gy folytatdnak: Egy np halhatatlanjait, vagyis
rkjr szellemi vezetit helykre lltani s ott folyton j mkdsben tartani,
16

210

Veress Dniel: Wesselnyi Mikls. Mra Ferenc Knyvkiad. 1983

211

Botos Lszl olvasknyve


ahhoz kell annyi alapossg s lelkiismeret, mint egy gp kzponti fogaskerekeinek j beillesztshez s lland j mkdtetshez. Hisz mg a halhatatlansg is
halandk j rtkmegrzk mve.
Wesselnyi slyos s keser rksgvel tl knny kzzel sfrkodott az
utkor, hol megrekedve a vrb, virtusos, csupa indulat nagyr elromantizlt
gesztusainl, hogy remnyvesztetten, belekomorodva valban megrendt,
philokttszi vgzetbe. Pedig jra Illys szavaival nagyobb, mint az a szobor, amely alakjt ma az ltalnos tudatban kpviseli. Nagyobb: gazdagabb, rnyalatosabb. Pontos s teljes helyn mve az eddiginl is ersebb, mlyebb hats lehet.
A szavakba rt, rcbe nttt Wesselnyi-szobrok igaza a rszletek igaza.
Wesselnyi, a teljes ember tbb volt, mint jt akar s tev nagybirtokos, fergeteges sznok, merszen, gyakran kalandosan politizl fnemes. Tbb volt,
mint kivl vadsz, rdgi gyessg lovas, nem retten prbajhs, remek
sz, hallt megvet letment, esetlen tncos, lovagba oltott dvad.
A teljes Wesselnyi sorsunk, mltunk, nemzeti jellegnk s trtnelmi adottsgaink rdbbensre serkent-lzt, kimvelt emberf volt, gondolatokat,
eszmket term agy, a kzrdek cselekvs, a vilgvltoztat tett megszllottja.
gy ht valsgosabban jelenkori is, mint szobrai felmutathatjk. s ppen ez,
a hatsban, sugrzsban teljesebb s maradandbb Wesselnyi esett ki tl korn, vagy nem kerlt be mlt mdon mig sem a kormozva is fnyl erdlyi
reformkor annyi rendkvli szemlyisget felvonultat panteonjba. Ezrt nem
vlt rtelmnket tisztogat mai jelentshordozv. letnek, egy hatalmas letnek tanulsgai, elsllyedt mveinek intelmei nem tapadtak meg a nemegyszer
rokon krdsekkel viaskod huszadik szzadvg vtkesen feledkeny kztudatban. Pedig a nemzeti nismeretet a hibs, kihagysos trtnelmi emlkezet, a
tjkozatlansg s nem tuds puszttja leginkbb.
Ilyesfle gondokkal emsztdve jrta be vek alatt e knyv rja Wesselnyi
letplyjt, a hst nem fosztvn meg a szemlyisgt jellegzetest legendktl, de alzattal a tnyek, a valamikori esemnyek nemegyszer elkesert logikja irnt.

212

Veress Dniel: Wesselnyi Mikls (17961850)

Kgykat tp kis Herkules


(2932. old.)
mint gyermek csoda, mint ifj hasonlthatatlan, mint frfi csak kitn volt
rta az ifjabb Wesselnyirl Kemny Zsigmond. Ez a legrvidebb magyar let- s
jellemrajz: tmr, pontos, rvnyes. Gerince mindannak, amit a tovbbi oldala
kon elmondunk.
Knyvnk hse 1796. december 30-n szletett Zsibn. Szleinek tizenegy
gyereke kzl az utols eltti. Egyetlen testvre sem rte meg a serdlkort.
Apja, miutn tizedik gyermeke koporsjt is elhelyeztk a csaldi kriptban, ajtajt berakatta s bevakoltatta, szigor tok alatt hagyvn meg, hogy a srkamrt
senki, soha felnyitani ne merszelje.
Egyetlen remnysge Mikls fia maradt. Taln ezrt nevelte mg a kortrsak
eltt is kegyetlensgnek tn szigorral s kemnysggel. Az egyik, mind az apra, mind a fira jellemz trtnetet Kemny Zsigmond tolla s taln kpzelete? nyomn ismerjk: A komoly, gondolkod, oly rendkvl ers alkat gyermek mg nem vala hatves, midn atyjval az udvaron stlt. ppen egy szilaj
mnt hoztak ki a lovszok s a hzir el vezettk. A horkol s hnyakod mnt,
amint kzeltett, a gyermek nvekv gynyrrel nzte. Ezt az apa szrevevn,
mosolyogva mond: nem lnl-e r fl? Mikls hallgatott. Az reg felje fordt
les szemeit, s ismt krd: nos, nem lsz fl? Nem, vlaszolt a gyermek. Mirt?
Mert flek. A Wesselnyieknek nem szabad flni, mennydrg az apa, s fldobta
gyerekt a szilaj mnre, megcsapvn ezt ostorval. A zaklatott llat elrohant. Helna, ki trtnetesen a torncon volt, sikoltva szaladt szobjba, s a kerevet vnkosai kz mlyeszt fejt, hogy zokogst elfojthassa, s llekert gyjthessen a
hallhr meghallsra; mert egyetlen mg l gyermeknek vesztt bizonyosnak
hitte. Telt az id, mindig egyenl knok kzt. Az anya helyzetbl mozdulni sem
mert, szvt a flelem iszonya gy sszeszortotta. Egyszerre pajzn szava hangzik
a gyermeknek, ki a szobba berobogva, nevets kzt beszli el az j letet nyert
anynak, hogy a mn rosszul viselte magt, de mgis a htn maradt, s addig
lovagolt, mg csak az kifradt.
Lehetsges, hogy a dolog nem egszen gy folyt le. Az eset mgsem lgbl kapott. Egyik, vtizedekkel ksbbi napljegyzetben Wesselnyi ezt a klns idmeghatrozst hasznlja: lval val meghurcoltatsom idpontja. Emlkezete
213

Botos Lszl olvasknyve


teht megrztt egy nem mindennapi, el nem felejthet kalandot. s apjtl
ktsgkvl sok minden kitellett. Teleki Jzsef gyermekknt szemtanja volt annak, hogy a feldhdtt apa kora kamaszkorban lev fit, mert egy rgtnztt
lecke-kikrdezsen mlzva felelgetett, s gyengn szerepelt, hajdival vasra verette, a kastly pincebrtnbe csukatta, s csak a vendgek hosszas esedezsre kegyelmezett meg a megfenytettnek.
Miklst apja trsre, az hsg, szomjsg, hideg s knikula, valamint a testi fradalmak elviselsre nevelte, flelemnlklisgre s btorsgra edzette, zsarnok mdszerekkel, de eredmnnyel. Arisztokrata ggt s nem kevs eltletet
is oltott fiba, melynek legyrse a ksbbi felnttnek, kzleti s trsasgi embernek jkora erfesztsbe kerlt, s nem mindig sikerlt. Idsebb Wesselnyi
Mikls vgletek kzt lt s cselekedett. A tlhajtott szigorsg s a sokat elnz knyeztets vgletei kzt nevelte fit is. A helyzeten, amg lt, fia neveli sem
tudtak vltoztatni. Els tantja, Tks Jnos, 1804-tl kezdve hrom vet tlttt
Zsibn. Ottlte alatt trtnt, hogy a kilencedik esztends Miklst apja magval
vitte Zilahra, 1805 mjusban a megyegylsre, ahol lesen sszekapott Tholdi
Zsigmond fispnnal. Fia, kardjt kirntva, apja vdelmre kelt: Aki atym ellen mg egy lpst mer tenni, irgalom nlkl sszevagdalom. Ez a kirobbans
jellemz volt a korarett serdlre, aki ez id tjt mr veszlyes hajtvadszatokon is rszt vett, nyolcves korban farkast ltt, s egy vvel ksbb elfog
dottsg s lmpalz nlkl sznokolt nagyobb tmeg eltt:
Atyk! Hazafiak!... rzem mr Hazmhoz s hozztok szeretetemet... Hazafi akarok n is lenni! ...El ne felejtstek, hogy n ma hazafinak ldoztam fel
magamat.
A csodagyerek hre ekkor mr fennen szrnyalt. A legendk kpzsben kzremkdtt Kazinczy Ferenc is. 1805-s zsibi ltogatsnak lmnyeit az Erdlyi Levelekben a vilg szjra adta. A kt volt kufsteini fogoly egsz jszaka beszlgetett. Jelen volt a kilencves Mikls is. A gyertya lecsorg viaszbl lovakat
gyrt, kzbe-kzbeszlt, vlemnyt mondott, krdseket tett fel a kt nagy lettapasztalat embernek. Kazinczy ekkor adomnyozta nki a Princeps juventutis
Hungaricae a legels magyar ifj babrkoszorjt, melyet knnyebb volt
adni, mint mltsggal viselni.
Ifjabb Wesselnyi Mikls, mint gyermek, ktsgkvl csoda volt. Alig tizenhrom esztends, amikor 1809 februrjban, a zilahi szemln egy nemesi
214

Veress Dniel: Wesselnyi Mikls (17961850)


felkelkbl ll lovasszzadot veznyel. A nagykrolyi szemln hromszz lovasbl ll alakulat ln vesz rszt, a fherceg ndort kprztatva el gyessgvel, a
katonai gyakorlatok vgrehajtsnak pontossgval. Kazinczy versben nnepli az
ifj dalit. A nevekkel tlaggatott vigyzzunk, nem a grg-rmai mitolgia s
trtnelem hseirl van sz: Jupiter, Caesar, Brutus, Bucephalus a zsibi istll
bszkesgei voltak! episztolnak befejez soraiban a klt flre nem rtheten
az sszeeskv ndors pldjval buzdtja az ifjt.
Mikls nevelje ez id tjt Pataky Mzes, aki nemcsak tantja, hanem amire nagyobb szksge van, j bartja is. Bizony bart kellett nki, hiszen desapja hallval a birtok minden gondja mellett neveltetse is desanyja nyakba
szakadt. Wesselnyi Mikls lte folyamn tbbszr elismtelte, hogy mindent
Patakynak ksznhet. Annyira tisztelte s szerette korn elhunyt tantjt, hogy
koporsjt a csaldi srboltban, apja koporsja mell helyeztette el.

Az rvzi hajs
(138-146. old.)
Az 1837-38-as tl zord s kemny volt. A fagyban, a Pest-Buda fltti szakaszon mr decemberben megllt a Duna jege. Majd hirtelen enyhls kvetkezett
be. Karcsony s jv kzt a vrost hatalmas esk mostk. A foly vzllsa ntt.
Buda mlyebben fekv utci napokra flmteres, helyenknt mteres vz al kerltek. Janur elejn a hirtelen felersdtt fagyban a foly bellt, s a pesti oldalon fenkig lefagyott. A hnap derekn ers havazsok voltak. Szinte mteres
htakar bortotta a jeget. Februr vgre jra enyhls jtt: olvads s es siettette a katasztrft.
Megannyi int figyelmeztets, riaszt eljel s nem kevesebb vtkes mulaszts,
gondatlansgok jvtehetetlen sorozata. A hatsgok tbb heti ttlensg utn
csak most kapnak szbe. A rgtnztt intzkedsek szomoran nevetsgesek.
Pesten vdgtat emelnek homokbl s trgybl. Hossza szzharminc, szlessge alig kt, magassga nincs msfl mter. Mhdngs gzengsben, miknt a
szomor folytats bizonytja. Kisoroszinl mrcius elejn megreked a jg, hzik a
torlasz. Felfele, mintegy negyven kilomteres szakaszon mindent elnt az r. Vcot elpuszttja a vz.
215

Botos Lszl olvasknyve


A feltorlott jeget maga eltt taszt risi vztmeg mrcius 13-n, kedden r le
Pestre. A ganajgt, a homok-fld-trgya tlts csak nhny rn t brja a rnehezed risi vznyomst. Este tszakad, a bal parti vrost elnti a Duna.
Egyetlen adatot a szrny rombols rzkeltetsre: Pest 4245 hza kzl 2281
dlt ssze, teht elpusztult a vrosnak tbb mint a fele. A halottakat nem vettk szmba.
Wesselnyi egy ideig bzik abban, hogy a jeges vz lefut, s csak mrcius 14-n
hajnalban veti bele magt a mentsi kzdelembe. Naplja alapjn rrl rra,
utcrl utcra kvetni tudjuk tjt. Egy eposzi hs jr csnakon s dereglyn, lett kockztatva ment emberi leteket s javakat. Napokon keresztl alig alszik,
csak egy-kt rt pihen. Kzd a kzmbssggel, gonoszsggal, ostoba nzssel,
mely taln rmtbb s elszomortbb volt, mint a bsz, dhng, rombol stt vzr. Nehny, a helyzeteket s az emberek magatartst jellemz sor az rvzi naplbl: A pusztuls mindezen rmt riban sok becsletes ember volt, ki
fradsgot s veszlyt nem kerlve mentette az embereket, de sok gonosz lelk is
talltatott, ki a ktsgbeesk esdeklseire nem hallgatva, alacsony kapzsisgnak
hdolt, s csak roppant fizetsrt segtett a tehetsebbeken, s tallkoztak szmos
zsivnyok... (akik) a szerencstlenek vagyont rablottk.
A segteni sietk kzt kevs ismerst s mgnsaink s ifj uraink kzl egyet
sem lttam. Vgre Csekonics jelent meg egy hajban Dessewffy Aurllel; rltem
ltsokon, krdsemre, merre veszik tjukat, s hol fognak dolgozni, azt vevm feleletl Csekonicstl: Ich suche einen Stall fr meine Pferde. (Lovaimnak keresek istllt.) Botrnkozs, borzalom fogott el ennek hallsra.
Midn egyszer megint jl megterhelt hajmmal a szrazhoz rtem, Prnay Albertet lttam meg altnjn msokkal egytt piplni. Felkiltk hozz: s te itt piplsz? Ennek volt sikere, mert visszatrtemben sem az altnon, sem otthon nem
volt mr, hanem ajtkbl sszeszegezett talpon elevezett, s munkhoz ltott.
Az arisztokrcia s nemessg magaviselethez adalkknt mg csak annyit,
hogy a vsz alatt Szchenyi is elssorban csaldja mentsvel foglalkozott. Wesselnyit egszen ms gondolatok zaklattk: Kpzeltem, hogy a klvros szegny
lakosai kis hzacskikban min rmletben lehetnek, de hogy ennyi ezer let forog veszlyben, azt nem gondoltam... Mr akkor kezdettek a hzak omlani s dledezni. Ezeknek ropogsa, zuhansa, a vz kzt emelked porfellegek, a rmt
sikolts, srs, ordts borzaszt kpt mutatta a dl enyszetnek.
216

Veress Dniel: Wesselnyi Mikls (17961850)


A valsg ezttal is fellmlta a kpzeletet, me, mit r Wesselnyi a mrcius
14-rl 15-re fordul jszakrl: Soha nem rtem ennl borzasztbb estt s jjelt. Lerni az n tollam s taln senkinek is tolla nem kpes. Az egsznek minden
egyes vonsa olyan, mely mr magban egy-egy rmt kpet alaktana; s szzanknt oly jelenetek, egytt s egymssal vetlkedve, melyek kzl csak egynek is
ltsa let fogytig megmarad borzaszt emlk. A dledkek, hzromok, jgtmegek, gerendk s minden ms akadlyok kzt csak alig s a legfeszltebb munkval lehetett a szk utckon haladni, honnan jtt, hol volt s hova igyekezett az
ember, mindentt a roskad pletek s fedelek lezuhansa fenyegetett. Hol ell,
hol ht mgl, hol oldal fell omlott egy-egy plet ssze. Csak ezeknek drg,
ropog, csrg lrmja nyomta el idrl idre a ktsgbeesk hast sikoltsait s
segtsgrti, mr rekedt knyrgseit. Tzfel is akarvn s kelletvn menni s csak
egyfel mehetni: szzat is ltni egyszerre veszlyben, s annak egyszerre csak harmadn segthetni s a tbbit a hall torkban hagyni; visszautastani a mr merlsig teli hajtl az atyt, a frjet, kinek gyermeki vagy felesge mr benn vannak,
s ezeknek jajjait s zokogsait hallani; oly valami, mit kpzelni is borzaszt, de tapasztalni s szzszorosan tapasztalni szvet repeszt.
Lm volt szv s toll megrkteni a borzalmak jszakjt. A Wesselnyi, aki
nmagrl keveset s szernyen szlt.
De a vals rdem, miknt a mcses sem, nem rejtetik a vka al. Jkai Mr
egyik remeklsnek, a Krpthy Zoltn cm regnynek egyik megrendt fejezete a Gysznapok cmet viseli. Innen kell idznnk pr kurta, trgyunkhoz tartoz bekezdst:
E pillanatban a szles utca vgn vrses fny kezdett derengeni. Zoltn azt
is csak kpzete jtkai kz vette, egyikl azon fnyes gondolatoknak a jvrl,
mik e percben lelkt melegtk.
A fny mindig hatrozottabb kezdett lenni, s nemsokra egy sz talp tnt el,
melyen nhny fklya volt kitzve. Tbb frfi evezvel s csklykkal hajt a tutajt, mely sebesen ltszott elretrni a jggel elegy vzskon.
A fklyk kzepett, a kormnyrdnl llt egy izmos, herkulesi alak fveg
nlkl, egy knny kabt vetve vllaira. Dalis barna arcra ki ne emlkeznk?
E villog, vakmer szemekre, mik tudnak a napba nzni s meg nem hunyorodni, a sznfekete bajusz magasra kondorulva fedezi a bszke, szp metszs
ajkakat, miknek minden szava annyi szvet, lelket szokott meggyjtani, mg
217

Botos Lszl olvasknyve


a dacos ll, hatrozott gdrvel, fnyes fekete szakllal volt koszorzva. Ki ne
ismerte volna t, ki ne tudn, ki volt? Ki ne emlkeznk r? Pest vros hrom
legszomorbb jszakjn ezren s ezren hallottk e nevet, mint szabadulsuk
jelszavt hangzani, s utna mondtk ldva, magasztalva, istenhez imdkozva.
E frfi Wesselnyi Mikls.
A nagy, szles tutaj mr akkor tele volt megmentett nkkel, gyermekkel. Hiszen minden frfi rmest nzett szembe a veszllyel, ha csaldja gyengbbjeit
megmentve tudhat.
A nagy orszgfrfi blcs nyugalommal llt a kormnyrdon: midn p, ers pletek eltt haladtak el, miknek erklyrl ri, halvny arcok tekintenek le r, kezvel inte nekik: ti vrhattok mg, ti nem vagytok nagy veszlyben, lakstok sokig killja a vizet, nagyobb veszlyben levket kell megmentennk; de ha roskatag
fldszinti hzacskt pillanta meg, hol a rongyos hztetrl nyjtottk fel kezeiket
a nyomor flig ltztt alakjai, ott sietett, ott megragad izmos kezeivel az evezt,
egyenknt szedte le a boldogtalanokat flelmes menhelyeikrl, s meleg pokrcokba
takarva, a tutajon elhelyez, s tovbbhajtotta azt ismt, r ellenbe, vsz haragjba.
Zoltn sztlanul bmulta a szemkzt jv tnemnyt. gy rmlett ez neki,
mint valami lomlts; e magas, dics frfialak a fklyk dicsfnye kzepette,
homlokn az istenihlet vigasztal derje, lbainl a szabaduls hlatelt arcainak
csoportozata, mind egy bbjos tnemny az ind mtosz regibl, hol az em
beralakot lttt Brahma elkrhozott csoportokat lelve fel, sikamlik vgig hajjval a stt tenger sznn.
gy lttk a kortrsak, de romantizls nlkl is ez volt Wesselnyi Mikls, az
rvzi hajs. Jkai regnye rsakor nem ismerhette Wesselnyi rvzi napljt. A
regny knyv alakban elszr 1854-ben jelent meg, a napl nyomtatsban els
zben a Vasrnapi jsg 1888. vfolyamban. Mgis mennyire sszecseng az rnak hsbe plntlt vzija Wesselnyi szemlyes rzsvel: Mindezen rmt jelenetek kzt, melyeknek eddig a hullmok tetejn kzepette voltam, szmtalan
keservet s gytrelmet, de sok dest s mennyeit reztem; ltalban pedig meg
kell vallanom, gy veszlytl s borzalmaktl krlvve rzettem, miszerint ily
helyzet s ily munkssg elemem. Fejemet tisztbban fontolnak s inaimat ersebbnek taln sohasem reztem.
Szorongat valloms ez, szinte keznkbe adja a kulcsot Wesselnyi jellemnek
megrtshez. A veszly, a cselekvs, az erfeszts embere volt.
218

Veress Dniel: Wesselnyi Mikls (17961850)


A kzdelem az rral hrom nap s kt jjel tartott. A vz pnteken kezdett el
apadni, miutn elz jjel rte el a legmagasabb szintet. Emberlet, mentenival
mr alig akadt. De nem kisebb feladatot kellett megoldani, mint az otthontalanokk vltak elhelyezst, lelmezst, a veszlyess vlt srlt hzak lebontst,
a romok eltakartst, a jrvnyok megelzst, a munka nlkl maradottak foglalkoztatst, az let normlis rendjnek helyrelltst.
Wesselnyi a mg mindg tancstalan s lagymatag hatsg segtsgre siet.
A kirlyi biztoss kinevezett Lnyai Jnos tancsosnak srgsen javaslatterveket
kszt. Gyjtvszveget fogalmaz, az lelmiszer-ellts folytonossga biztostsa
rdekben szaladgl. A ments lvonalbl az jjpts lvonalba lendl. Ekkor
ri az jabb letaglzs. Istvn fherceg, akit apja, a ndor az rvz harmadnapjn leginkbb demonstrciknt Pestre kld, 18-n mg dicsretekkel halmozza el a hst, de mihelyt a kzvetlen veszly elmlt, azonnal flrelltjk, eltuszkoljk a tovbbi rszvteltl. A lment Dessewffy Aurlt bzzk meg a knyes, kldetssel, aki mrcius 21-n halottksr pofval eladta, hogy a kirlyi
biztoshoz egy parancs rkezett, mely ltal megparancsoltatik, hogy nekem semmi
dologban befolysom meg ne engedtessk. Rszvtele ugyanis brmely rendelkezs vgrehajtsban a kzte s a kormny kzt fennll viszony folytn sszeegyeztethetetlen. Radsul mg titoktartst is krnek Wesselnyitl, felmrvn az
eljrs aljassgt. Napljban nem hallgatja el a krssel kapcsolatos vlemnyt.

A liberlis reformellenzk ln
(108117. old.)
A Baltletekrl programjval fejben 1832. december 18-n rkezik meg Pozsonyba, az els igazi reform-orszggylsre Wesselnyi, s drdti meg idvezlett
bartja, Klcsey Ferenc szllsn.
A drgs emlegetse ezttal nem pusztn klti kp. Nem is arra gondolunk,
amit Kemny Zsigmond rt, hogy az oroszlnhangon kvl alig volt drgbb
s mlyebb, mint az v volt, hanem az idk s lelkek morajlsra. Wesselnyi
1833 mjusig tart, ngy s fl hnapos pozsonyi szereplse csupa gzengs s
villmls, szilaj, leget tisztt nyri vihar volt. A vajd idk elksztettk a fellps drmai pillanatt. Wesselnyi ht esztend alatt felkszlt a szerepre, melyet
219

Botos Lszl olvasknyve


a helyzet egy csapsra fszerepp alaktott t. Wesselnyit a haza nagy fiai kz
szmtottam mindg, de megvallom, az tl tehetsgnek ezen preczija, mellyel
a legszvevnyesebb trgyaknak is sokoldal nzeteit villmsebessggel felfogja, s az elhatroz gondolatokat egy minden ellenvetseket legyz fnycsomba egyesti, a bmulsig meglepett. Hozzjrul azon tiszta igazsgszeretet, mely
minden nhaszonlesst kizr, azon hatrtalan hazafisg, mely a kzjrt minden ldozatra, minden rezigncira ksz; a szles esmretekkel kimvelt elme s
az eladsnak ritka ereje, mely minden szavba egy mzsnyi ert szort, nem
csuda, hogy nzetei s gondolatjai minden kvetek ltal nagy tiszteletben tartatnak. krlte egyeslt a haza vlasztottjainak azon vlasztott szne, kiknek kezeik szvik az orszgos vgzsek gomolyagjt, melyet aztn a tbbiek legombolytani segtenek.
Kossuth Lajost idztk. Msoljuk mg ide, a trtnelmi sorsvllals akkori arnyainak rzkeltetsre, sajt szerepre vonatkoz vlekedst is: n az 1832-36i orszggyls alatt igen htravonult, szerny letet ltem Pozsonyban. Nagyon
csendes, hallgatag ember voltam. A politika vendgljben nem voltam szakcs,
aki fz, mg kukta sem, csak amolyan pincrforma, aki sztszolglja, amit a szakcsok tlalnak. Egyszer riporter voltam, egyb semmi.
Igaztsuk helyre a Wesselnyit csodl, az orszggylsi viadalokban Klcseyvel, Dek Ferenccel, Klauzllal egytt akkor mg csak kezd politikus rokonszenves szernysgt. Az jonc Kossuth az j politikai ellenzk vezre kr
szervezked csoportosuls tagja, a ltfontossg Orszggylsi Tudstsok szerkesztje-kiadja volt. Helyzete, prtllsa Wesselnyi oldaln egyrtelm. Ezt a
tnyt azrt is hangslyoznunk kell, mert az ellenzk sem eszmeileg, sem szervezetileg nem volt egysges. A fnemesi tbln tlslyban a reakci vilgi s egyhzi
kpviselivel tallkozunk. A habsburginus vonalat kpviselk j rsze tapasztalt,
ravasz, llamjogi tudssal rendelkez politikus s hivatalnok. Kztk Klcseyt
idzve Szchenyi s Wesselnyi a kt magnyos. Az les szem, tlkezsiben
elfogulatlan Szatmri kvet ltalnost rvnnyel jegyezte fel, hogy gondolatot s sszefggst csak egyes fejekben kell keresni. Wesselnyit ekknt jellemzi:
Kzptermet, de szles s vastag izm frfi. Hangja ers s drg, s alkalmas
egy tengeri zajos csatban vagy a populus rex legcsapongbb gylsben flen s
keblen uralkodni. Beszdt elvrl elvre szokta vezetni; egyszerre nem nti ki magt, hogy msod- s harmadzben ismt jakkal llhasson fel: kifejezsei ersek,
220

Veress Dniel: Wesselnyi Mikls (17961850)


de sokszor cifrk s nemegyszer metszk. s nem vletlenl teszi fel a krdst a
nyelvi vitban Wesselnyi, hogy tulajdonkppen mi jogostja fel az tszz frendet kpvisel felshzat, a rendi nemzetet, teht a mintegy htszzezer nemest
kpvisel alshzzal szembeni lland ellenszeglsre. Taln seinktl maradott
fny? Ez igenis adhat elssget, de csak azt, hogy ell mehessnk a nemzet elhaladsban. Taln a sorstl nmelyeknek adatott nagybirtok? Ez mdot nyjtvn
a tartozst kettzteti, hogy a nemzet hajtst elmozdtsk. Vagy taln helyzeti s hivatali hatalom? Hol hatalom, ott ktelessg, hazafinak pedig lehet-e szentebb ktelessge, mint hazafisgszlte hasznos szndkot prtolni? Nemcsak a
frendek megcsontosodottsgt, Wesselnyi szkimond btorsgt is jellemzi
ez a dolgok elevenbe vg kirobbansa: tltni s hinni soha nem fogom, hogy
nknk ktelessgnk s hatalmunk lenne gy llani az uralkods s nemzet kzt,
hogy minden kirlyi kvnsg szmra egy sima lejtt alkossunk, melyen azon fellrl jv szndk kettztetett sebessggel cssszon s omoljon a nemzetre; ennek pedig hajtsira nzve oly szirt gyannt lljunk, melyen azon hajtsok a kirlyhoz fel ne hathassanak.
Wesselnyi jl tudja, hogy pontosan ez a lefele s flfele gtols, elszigetels a
felshz feladata. Az udvar gyanakszik, a frendek taktikznak, a lnyeges krdsek vgtelenbe nyl vitkban s trgyalsokban odzdnak s sikkadnak el.
Fel- s leiratok szvegezsvel, jrafogalmazsval telnek el jvtehetetlenl napok, hetek, hnapok.
Az alstblrl kirajzold kp sem biztat. Az ellenzket flsen a rgi vgs s felfogs, nagyhang, de nylszv nemesek kpviselik. Az vatoskodknak vgja szembe Klcsey, hogy nektek kt iszony hibtok van rszvtlensg, flnksg. A hres-nevezetes reform-orszggylsrl tszptett kp l bennnk. Hallgassuk meg jra a szemtant, a Himnusz kltjt: Tmve a terem;
most a kt elll vagy sajtkppen ellll jn, mert tiszteletbl a kerletek
irnt magyar ruhba ltzve, kardosan jnek, s egyms mell llvn kezdik s vezetik a tancskozst. Alig llnak helyre, s mg a tancskozsi trgyat ki sem jelentk, s mr mindenfell emelkeds, ints s krs. Hsz, harminc ratja fel nevt,
mert szlni akar... Most kimondatik a trgy, s ki szerencss volt elszr feliratkozni, felemelkedik, s a magt elmondja. Boldog , mert a szls knjain hamar ltalment; de akire hrom ra mlva jn a sor, aki nagy nehezen prlyztt beszdecskjt hromszor huszonngy ra alatt nem kis fejtrssel megmemorizlvn,
221

Botos Lszl olvasknyve


azt, minek eltte szhoz jhetne, tizenkilenc kvettl hallja tbb-kevesebb klnbsggel elmondatni az, des bartim, minden keresztyn lleksznakozst
megrdemli... Kinek mi van a begyben, azt eladja; nhnyan stanak, vagy fejeiket vakarjk, egy-kt gyorsr, egy-kt curiositst kedvel vagy avgre kldtt
ifj, vagy ha nem ppen ifj is, jegyezget; az rnoki sokasg legnagyobb rsze pedig lesi a szt, s minden tele szjjal mondott frzis utn harsogja: ljen. s ezt
harsogja desre, ezt keserre, amint j, s mindemellett is e harsogs nagy becsben
tartatik. Nemegyszer ltnl sz fejeket, kik a mlt estve bartaik kzt meggyzdsbl szrmazott tleteiket kimondk, s a kerleti tapsrt mr reggel ellenkezleg nyilatkoztak. Meg kell vallani, ers talpon ptjk a haza boldogsgt.
Az ironikus felhang mgl a valsg kpe sanyarog rnk. Az ellenzk, fleg
kezdetben, nem tbor, hanem nyj volt, ahol mindegyik egyebet akar a msiknl,
gyakran azt sem tudvn, hogy mit is akar, s azt mirt akarja.
Wesselnyi risi munkt vgzett az ellenzk akciegysge megszervezse rdekben. De ha makacs volt szndkai keresztlhajszolsban, a trsak is tudtak
nagyon megtalkodottak lenni. s peregtek a gylsek, s a szavazsok vgeredmnye gyakran a sznoklatokban lelkesen vllaltak ellenkezje lett. Ezrt vltak fontoss a naponta tbbszr is ismtld szkebb-tgabb ellenzki kveti konferencik, melyeken Wesselnyi irnytsval kidolgoztk a soron kvetkez lpst, kijelltk a feladatokat, nemegyszer abban is megegyezve, hogy egy-egy trgyban ki
s mikor fog felszlalni. Wesselnyi mr az elkszt politikai hadmveletekben
bebizonytotta szervezkszsgt, vezetsre termettsgt, egyidejleg irnytvn
mind a kt hzban az ellenzki megmozdulsokat. Ily krlmnyek kzt jegyzi meg Kemny Zsigmond azon szokatlan jelenet kerlt el, hogy egy felshzi
tag volt a kt tbln ltez ellenzki elem vezre. Wesselnyi vezette a barti konferencikbl, melyekben a tekintlyesebb kpviselk vettek rszt, a kveti kart: a
felshzban pedig sznoklatnak erejvel annyira tlszrnyalta tbbi vetlytrst,
hogy az ellenzket ott, egy kvetkez tredkecskt kivve, melynek Szchenyi
volt egyedli talentuma, nemcsak veznylette, de a sz szoros rtelemben, dikttori hatalommal kormnyoz.
Ha tlzs is dikttori hatalomrl beszlni, ktsgtelen, hogy Wesselnyi volt az
ellenzki tbort sszetart s irnyt er. Ksbb, miutn hazatrt Erdlybe, betlthetetlen r maradt utna. Elrulja ezt Klcsey 1833. augusztus 18-n kelt,
shajtsknt rebben naplfeljegyzse: Magnyos sszejvetelekrl sz sincs;
222

Veress Dniel: Wesselnyi Mikls (17961850)


semmi egyetrts, semmi pontra vonuls, semmi sszehasonltsa s egyeztetse a
klnbzsgeknek: Wesselnyi s az sszefz lelke nincs!
Pedig ama orszgos vgzsek gomolyagjt legombolytani nem jelentett mindennapi feladatot. A krdsek gomolyagja gubancos volt, szakadt s jrabogozott szlak kereszteztk egymst. Sztfejtskhz hol vatossgra, hol a szlakat
eltp hatrozottsgra volt szksg. Minden egyes krds krl heves vitk robbantak ki. sszeszlalkozsok kardpengi villogtak. A hivatali hatalom felsbbsgvel lve korholt, rendreutastott, visszavetett, szntelenl akadkoskodott.
Csatrozsok folytak a napirend sszelltsa krl, a kiemelt, elsdlegesnek tartott srelmek besorolsa krl, a kirlynak adand vlaszfelirat szvege s a megfogalmazs mdja krl. Perpatvar bontakozott ki a kzvlemnyt tjkoztat s
ekknt azt irnyt orszggylsi hrad krl.
Az rdemi krdsekben mg hevesebb volt a csata: rbr, nyelvkrds, vallsgyi vita, az uni Erdllyel, a Partium visszacsatolsa, megannyi tzfszek.
s ahny krds, annyi menetkzben is vltoz elgondols, szemlyi rdekellenttektl, valamint hatalmi megfontolsok szvevnytl tfonva. Sokfle hjjal megkent llamfrfiak, a jog tvesztiben is eligazod krmnfont politikusok
lltak a sorompk mell. A tmeghangulattal bnni tud sznokok hallattk vlemnyket a karzatokat megszll orszggylsi ifjsg harsny ljenzse vagy szapora pisszegse kzben, messzecseng hangon, gyakran alig visszafogott indulattal. Szmunkra, ma, a hnapokon t foly vitk anyagt bngszgetve sok minden
rthetetlennek, nemegyszer rtelmetlennek tnik, egyebek kzt, mert a krdsek a
latin jogi nyelv farsangi kntsben jelennek meg. Utbbiban mg az rtelmesebb
kortrsak is valami torz avultsgot reztek. A kptelen helyzetet, a maga szarkasztikus modorban Szchenyi leplezi le. A trvnyhoz orszggylsi nemesek, fleg
a fnemesek otthon nmetl politizlgatnak. Az orszggylsen leginkbb magyarul beszlnek, a feliratok nyelve azonban latin. A szvegeket a bcsi udvarban nmetre fordtjk, a hatrozatokat is nmetl szvegelik, de latinul kldik le az orszggylsre, ahol a tekintetes Karok s Rendek magyarul vitatjk meg, viszont a
trvnyt ismt csak latinul szerkesztik, s hzi-barti krben nmetl szedik zeire.
Szchenyi ezt az eljrst nyelvi anyagyilkossgnak nevezi, s megoldsjavaslata szmunkra magtl rtetdnek tnik: a feliratok s trvnyek nyelve magyar
legyen, a felstbla magyarul feleljen az alstblnak, lehetv tve, hogy a np,
mely sem nmetl, sem latinul nem tud, a rendeleteket, trvnyeket megrtse.
223

Botos Lszl olvasknyve


Mindez logikus, azonban nem szksgkppen a logikus dolgok a legegyszerbben kivihetk. Ezttal sem, s gy megrtjk Wesselnyi felhborodst: des
anyai nyelvnk mellett szlani des ktelessg, de keserv vlnk elttem, ha azt
vdeni olyak ellen lennk knytelen, kik annak szletett vdjei.
De bizony vdenie kell azt, ami nem uralkodi kegy kellene legyen, hanem eredend emberi jog. Melyek az ellenrvek? Elssorban az, hogy a birodalom tbbnyelv; msodsorban, hogy a magyar nyelv csiszolatlansga folytn nem alkalmas
a jogalkotsra. Az els megllapts igaz, de rvknt nem fogadhat el, az utbbi megllapts harsogja filippikjban Wesselnyi nem igaz, anyanyelvnk
ers, mint a zgva rohan rvz, elhatrozott, mint frfias elsznt akarat s egyszer s tiszta, mint az anyai h kebel aggodalma.
Az orszggylsi vitk vrre mennek. Minden eredmny rszleges s kompromisszumos. Nhny aprbb nyelvi engedmny mellett csak a prhuzamos magyar-latin
trvnyszvegezst sikerlt kiharcolni. A vitkban azonban, lett lgyen sz az rbrrl, Erdlyrl, a protestnsok vallsi srelmeirl, nem msodrend krdsekrl van
sz. Ezt tudja Bcs, tudjk rdekkpviseli is. Az rbr lps a parasztkrds magva,
a jobbgyfelszabadts fel, a vallsi srelmek kre is tgabb, a lelkiismereti szabadsg
joghoz tartozik; az anyanyelvhasznlat a polgri nemzett vls-alakuls alapvet
felttele. Wesselnyi programjt a Baltletekbl ismerjk: rkvlts, kztehervi
sels, trvny eltti egyenlsg, nem nemesek birtokszerzsi joga, npkpviselet,
nemzeti fggetlensg, felels minisztrium. Ezrt kzdenek s elvbartai.
Meg lehetne szmolni, hogy ngy s fl hnap alatt Wesselnyi hnyszor szlalt
fel, de rdeme tbb a sznoknl. volt a kezdemnyez, a reformellenzk sszekovcsolja s vezre. Mindabban, amit kemny rohamokban s okos helytllsban elrni sikerlt, az rdem oroszlnrsze az v. Politikai plyja cscsn ll.
Ez azt is jelenti, hogy amikor 1833. mjus 5-n jszaka, a bartai ltal rendezett
bcsvacsora utn elhagyja a pozsonyi csatateret, bnlajstroma Bcsben gazdagabb, mint flesztendvel elbb volt. s Erdlyben, ahol a helyzet ekkor vlt vlsgoss, gondoskodik arrl, hogy ne legyen se az szmra, se a vle leszmolni akark szmra visszat. Vllalja a tbb vonatkozsban eleve remnytelen harcot, sorsszeren, beleragadva a csapdba. A magyar orszggylsen 1835 tavaszn
jra megjelen Wesselnyi mr nem a diadalmas ellenzki vezr, hanem kt igaknt nyakba akasztott per ell menekl, nvdelemre s nmasgra krhoztatott politikai ldztt. m addig trtnik letben mg egy s ms.
224

Botos Lszl

Utirat
Egynhny kltszeti s przai m felsorolsban, sszelltsban ismertetem a
magyar rzelm kivlsgaink megnyilatkozsait, amelyek ismerete nagy segtsget nyjt a nemzetvllals lelknkbe fogadshoz.
Mirt rom, emelem ki ezt a szt: nemzetvllals? A trtnelem gyakran ismtli magt. A 146 ves trk megszlls utn, Buda 1686-ban trtnt felszabadtst kveten, a Habsburgok magyar-elnyom politikja fokozdott. E nehz
idszakban a nemzet ntudatnak rzi, a megmarads, a tlls remnynek
felkelti ppen a btor kltink voltak, akik katonai szolglatuk mellett, remekbe szabott verseikkel a remnyt tplltk a np lelkben, gy Tindi Lantos Sebestyn (1505-1556), Balassa Blint (1554-1594) s Zrnyi Mikls (1620-1664).
nkntelenl is felmerlhet benned, jvt pt, fiatal, magyar bartom, hogy
mirt idzem n mindezt Neked, hiszen megsznt a trk birodalom s mr
az vszzadokon t bennnket nyomort, haznkat elnmetesteni akar Habsburg nagyhatalom is.
Igaz, elg nehz krlmnyek kztt, de bkben lnk, utazhatunk a mesebeli Nyugatra, mindenkppen szabadabbak vagyunk, mint korbban seink
voltak. 1686 utn az shonos npet, amely az sidkben szzfldeket trt fel s
tett hasznlhatv, nem engedtk vissza a gazdasgba. Fldjt, hzt, mindent
idegen npeknek adtk oda ingyen, csak azrt, hogy aztn a Habsburg-hzat tmogassk, amikor kardot fogtunk ellene a fldnkrt. Ekkor gy nzett ki a felszabadulsunk.
Utoljra 1945. prilis 4-n szabadultunk fel, s meg-, valban mindentl.
Nemcsak a fldtl, de vezredes alkotmnyunktl is, ami megadta a jogot az ellenllsra, s a kpvisel visszahvsra, ha az nem tartotta be grett, vagy nemzetellenes rendeletet hozott.
1945 utn egy rvid idre visszatrhetett a np az eredeti lakhelyre, mg birtokra is. Rgi gyztes honvd hborinkban az elesett halottainkrl megemlkezhettnk, de nem gy a Habsburg elnyoms alatti harcainkban elesettekrl. A
szovjet szocialista kommunizmus uralma alatt minden prilis 4-n kizavartk a
225

Botos Lszl olvasknyve


np tzezreit az utcra, hogy nnepelje felszabadulst. Mjus 1-n a munkt
nnepeltettk ugyangy. De a msodik vilghbor honvd hadseregnek hsi
halottairl egy szt se! k bnsk voltak, mert a Vrs Hadsereg ellen fogtak
fegyvert. Nem sirathattuk el ket. Csoda, hogy nem jelentettk ki ket kollektven hbors bnsnek.
rtam, hogy visszajhettnk a harc alatt vagy eltt elhagyott honunkba, ha az
nem dlt ssze a harc alatt. Csaldom is visszakltztt Simontornyrl jpestre, majd Budapestre. nnekem azrt kellett nyolc vre Ngrdbercelre mennem
a rokonaimhoz, mert szleim csak egy kis padlsszobt brelhettek. Majd nyolc
v utn kaptunk egy utcai, egyszobs zlethelyisget. De mindezrt dicsrni kellett Rkosi Mtys pajtst! mindenhat urunkat.
A trtnelemben a nyomor ismtldtt, csak a kivitelezse vltozott. Bekvetkezett a XX. szzadi Eurpa egyik legzsarnokibb uralmi rendszere. A np hallgatott, hzta az igt, amg hzhatta. 1956. oktber 23-n egyszer egy jelentktelennek ltsz, lengyelek irnti rszvtnyilvnts kivltotta npnk megmozdulst.
Szabadsgrt kiltott, s kvetelte a Magyarorszgot megszlls alatt tart ruszkik
kivonulst. A rdihoz mentek, s a Mszaki Egyetem hallgati ltal megfogalmazott 16 pont beolvasst kveteltk. A rdit vdk a tmegbe lttek. 1956ban gy kezddtt, hiszem, hogy minden idk legbecsletesebb, legegysgesebb,
kzs akaratt kinyilatkoztat szabadsgharcunk. Oktber 25-n a Ger Ern lemondst kvetel tntetkre golyzport zdtottak a kommunista pribkek, az
Orszghz eltti Kossuth teret vez pletek tetejrl. Tbb szzan haltak meg.
Kri Edit, egykori kivl sznsznnk kutatsa feltrta a parancsot ad kiltt a
Kik lttek a Kossuth tren 1956-ban? c. knyvben. A kegyetlensg, az rtatlan magyarok vre felhevtette a megszllk ellen amgy is izz gylletet. A np egysges fellpse s ifjaink btor killsa a mr vek ta rjuk knyszertett, kommunista nevels ellenre legyzte, megfutamodsra ksztette a szzszoros tlerben
lv orosz hadat. Nagy Imre kommunista vezet a np mell llt a vlsgos pillanatokban. Amikor a tler hatsra mgis fel kellett adnunk szabadsgharcunkat ugyangy, mint 1849-ben Vilgosnl az orosz sereg 200 ezer pihent kozkja eltt letettk a fegyvert. Kdr (Csermanek) Jnos msik kommunista vezet
magra vllalta, hogy hvta be a szovjeteket a magyar szabadsgharc leversre, s
a nagyon sok felkel elleni megtorls mellett elrulta, kivgeztette Nagy Imrt is.
Az 1848-49-es szabadsgharcunk leverse utn az ember-llati Haynau
226

Botos Lszl: Utirat


korszaka kvetkezett, akinek a kegyetlensgt vgl az osztrkok is megsokalltk.
A Haynau-korszakot az enyhbb Bach-korszak vltotta fel.
1956 utn Kdrral is, pp gy, mint a mltban, a helyzet javulsa helyett egy
megvltozott formj, hossz, kegyetlen uralom vette kezdett.
Majd 1990-tl jtt Antall Jzsef kormnya, s megszletett a Rzsadombi
paktum. A klnbz verzik megegyeznek abban, hogy a paktumot megkt szemlyek a kvetkezk voltak: a tvoz szovjet hadsereg tbornoka, a szovjet
titkosrendrsg (KGB) ezredese, az amerikai kvetsg els titkra, a CIA egyik
tisztje, az izraeli titkosszolglat (Moszad) egyik kpviselje, a magyar katolikus
egyhz s az izraelita kzssg egy-egy megbzottja, valamint t magyar politikai vezet. Kzlk a magyar rsztvevket szoktk nven nevezni. Eszerint: Antall Jzsef, Horn Gyula, Pet Ivn, Paskai Lszl, Gncz rpd, Zoltai Gusztv
s Boross Pter rta al, hogy a szovjet csapatok kivonulsrt cserbe a magyar
demokrcia s gazdasg fejldst visszafogjk.
A rzsadombi paktum vltozatai ltalban 20 pontbl llnak, s tbbnyire csak
szvegezskben trnek el egymstl.
1. A szovjet csapatok bks s bartsgos kivonulsa Magyarorszgrl
2. A Szovjetuni krptlsa a htrahagyott pletekrt s javakrt
3. Bartsgos politikai s gazdasgi viszony kiptse a Szovjetuni s Magyarorszg kztt
4. Mindennem szovjetellenes tevkenysg megakadlyozsa
5. A hatrok klcsns megnyitsa a Szovjetuni s Magyarorszg kztt
6. A volt kommunista prttagok minden bntets all val mentestse
7. A volt kommunista titkosszolglat, hatrrsg, rendrsg megvdse az esetleges megtorlstl
8. A volt kommunistk ms prtokban val indtsa a vlasztsokon
9. Az llamvagyon tmentse a volt kommunistk kezbe
10. Az igazsgszolgltats megtartsa a volt kommunistk kezben
11. Minden zsidellenes megnyilatkozs, megmozduls s szervezkeds megtorlsa
12. A szlsjobboldali prtok szervezkedsnek megakadlyozsa
13. lland hangoztatsa annak, hogy a magyar hatrok vglegesek s azokon
nem lehet vltoztatni
14. Az j magyar kormny nem tarthat kapcsolatot jobboldali emigrcis szemlyekkel, szervezetekkel s csoportokkal
227

Botos Lszl olvasknyve


15. A romnok, jugoszlvok s szlovkok fel csak bartsgos nyilatkozatok lthatnak napvilgot
16. Az 1956-os esemnyeket, mint a kommunizmus megjavtst clz mozgalmat kell belltani, s csak azokat szabad szhoz juttatni, akik ezt gy rtelmezik
17. A magyar hadsereg ltszmt egyharmadra kell cskkenteni
18. A Szovjetuni az tmentett kommunistkon keresztl megtartja politikai befolyst Magyarorszgon, az Egyeslt llamok viszont megerstheti a gazdasgi befolyst
19. Magyarorszg teljes garancit ad a magyarorszgi nemzetisgek nyelvi, npi,
kulturlis, politikai s gazdasgi jogainak gyakorlsra
20. Magyarorszg teljesen krtalantja a magyarorszgi zsidsgot a msodik vilghbor alatt elszenvedett vesztesgeirt.
(http://hu.wikipedia.org/wiki/R%C3%B3zsadombi_paktum)
Antall Jzsef vezetse alatt visszahelyeztk nemzetnket egy kulturltabbnak
ltsz, civilizltabb llamformba, tovbbra is fenntartva fggsgnket, mert a
vrva vrt szabadsg helyett alrendeltek, kiszolgltattak bennnket a nagyhatalmak knye-kedvnek.
Npem, magyar np, ne vrj segtsget Ameriktl!
Amerika npnek annyit hangoztatott szabadsga ugyan mire plt? Millik
kiirtsra, s a megmaradtak rezervtumba zrsra. Innen szrmazik az slakos
magyar np elnyomsnak, irtsnak a rumnok, rcok, ttok ltali magabiztos elhatrozsa, trvnybe helyezse s annak fenntartsa. Ezek az j llamok
csak utnozzk a 200 ves Amerika pldjt. Ezrt hiba minden igazsgrt kilt szavunk. k a mtelyt, s nem a szabadsg, de a szabadossg mindent szabad szellemisgt hoztk rnk. Theodore Dreiser, ha most rn az Amerikai Tragdia c. nagy siker knyvt (An American Tragedy), akkor mr ezzel a cmmel
kellene megjelentetnie: Amerikai Tragdia vilgtragdia. Aki ezt nem hiszi
el, s mg mindig majmolja, hreszteli s vakon bzik az amerikai szabadsgban:
ami valjban a bnssg szabadsga, annak javaslom, hogy alkalomadtn nzze
meg az amerikai televzi adsait, ebbl is a Maury Povich Show, Jerry Springer
Show, Larry King Show, s a Divorce Court (hzassgot felbont bri dnts)
napi adst. Ezek az letbl kiemelt esetek teljes ttekintst adnak a mai amerikai
228

Botos Lszl: Utirat


civilizci lelket, erklcst rombol hatsrl. Aki az amerikai, mindennapi trtneteket megismeri, s van benne tisztessg- s becslet-rzs: mrpedig npnk
nagy rszben van, az nem utnozni fogja, hanem visszautastja ezt az elzlltt
trsadalmi formt. A rdiban, televziban a sportkzvett fkuszlk s landolk pedig nem egyebek, mint a magyar nyelv bllrei, hhrai, nyelvnk elruli (tvszereplk, bemondk, riporterek s politikusok). A kommunizmus
poklbl szabadult npnk bedlt a kapitalista vilgszabadsg fennklt hangoztatsnak. De k a tankok bklyjbl szabadult npnket s haznkat a bankok
rk idkig tart, modern kori barbr-rabszolgjv tenn, ha nem tesznk ellene. Nem mondhatom harsog hangervel, de mondom, amg lek: egyesljnk
magyar testvri szeretettel, mert nincs turni tok!
Napjainkban szerte a nagyvilgbl gyakran ismtld kijelentsek hangzanak
el, vagy olvashatk a vilghln a nemzetrt, npnkrt aggd, jvnkrt, fennmaradsunkrt harcol, tollforgatk leveleiben.
Vgveszlyben Haznk! A felszmols megkezddtt. j honfoglals vette kezdett, fl, hogy mr nagyon is kzel van a befejezshez. Ha nem egyeslnk, elvesznk! A szomorsg, ktsgbeess, vagy a tehetetlensg dhe rad el a magyar
lelkekben. De a np, az Isten adta np, amely gazdag s gynyr anyafldnket lakja, aki tehetne valamit azrt, hogy ez a balsors ne kvetkezzen be, tett-e valamit a vsz meglltsra? Mit tehet a np kls tmogats nlkl? Egyedl, elhagyottan, krlvve ellensgtl, orszgon belli ellensg hatalma ellen?
Domokos Sndor: Egy kzfogsban c. versben adja meg a teendt:
Mikor a kezem a kezedet keresve
sszeforrott egy kemny kzfogsban,
Mltat bocsjt meleg szortsban
vszzadok szakadkt temettk,
Klcsnsen mrt csapsokat feledtnk.
Turn tka szertefoszlott halomba,
Az egymsban lelt kzs bizalomba.
Ne engedjk, hogy brki is ellensgesen szljon, vagy rjon magyar testvre ellen, csak azrt, mert msknt ltja hazja felemelkedsnek tjt! Minden egyms elleni usztst szntessnk be! A hallott vagy levlben kzlt, egyms ellen
229

Botos Lszl olvasknyve


usztkat gyzzk meg, ne hallgassunk rjuk! Adjuk tudtra, hogy az egyms elleni uszts nemzetellenes! Ha ezt az egyszer figyelmeztetst megtesszk, mindenki a sajt maga krnyezetben, akkor megsznhet a szthzs. s megszletik
az egysg, s ide nem kell fegyver, pnz. gy egyszeren, ilyen npi sszefogssal
sikerlhet npnk, a magyar np fennmaradsa. Bkljnk ki egymssal! Mindaddig, amg ez meg nem trtnik, csak vesznk, fogyunk, s ellensgeink gyarapodnak, rajtunk nevetve.
Magyar fiatalok, nemzet jvje, rtetek szl itt minden szavam. Meg kell, hogy
rezztek, rtstek azt, amit mondani akarok, de szavakkal nehz kifejeznem aggodalmamat. Magyar Tudomnyos Akadmink nem szolgl bennnket. Vesstek el a finn-ugor bizonytatlan elmletet, s kvesstek a magyar strtnetkutatsok tnyekre alapozott eredmnyeit, amelyek visszaadjk az nbizalmunkat, hiszen bizonyos, hogy seink npe a Krpt-medence kultra-alapt, shonos npe volt. Mindezt meg tudjuk tenni, minden ellensgeskeds ellenre is.
Csak szeressk, keressk s segtsk egymst, mert csak magunkra szmthatunk,
s akkor velnk lesz az Isten!
Botos Lszl

230

Tartalomjegyzk
I. rsz: A fiatalokhoz
Ami az Olvasknyv megrst megelzte

1. Kltemnyek
Domokos Sndor: Egy kzfogsban
Berzsenyi Dniel: Fohszkods
A magyarokhoz
Arany Jnos: V. Lszl
Petfi Sndor: Magyar vagyok
A hazrl
Saj Sndor: Magyarnak lenni
Hervay Tams: Magyarnak lenni, vlasz Saj Sndornak
Takts Gyula: 1867 A pusztn
Ady Endre: A tz mrciusa
Gyni Gza: Csak egy jszakra
Czr n nem megyek
Remnyik Sndor: Templom s iskola
Jzsef Attila: Bs magyar neke
Nem, nem, soha!
Mrai Sndor: Mennybl az angyal
Dsida Jen: Psalmus Hungaricus
Alfldi Gza: Ha nlunk szletett volna
Csak a gykr kitartson
Wass Albert: zenet haza
A lthatatlan lobog
A hontalansg hitvallsa

13
15
17
20
23
25
27
30
32
35
37
39
41
43
44
45
48
57
60
62
65
137

231

Botos Lszl olvasknyve

Tartalomjegyzk I. rsz: A fiatalokhoz

Tollas Tibor: Attila


Sicambria
Sose szabadulva
Mra Lszl: Knyrgs
Dmtr Tibor: A harcnak mg nincsen vge!
Szentkti Ferenc: Hskltemny a pesti srcrl
Tamsi Lajos: Piros a vr a pesti utcn
Marschalk Lajos: j Biblit
Szke Istvn Atilla: Fohsz
Szab Lszl Dezs: A hatron tl
Csandy Gyrgy: Szkely himnusz
Klcsey Ferenc: Himnusz
Onody Gyula: Koppny kvre rovom
Koppny hegyn, rejtekton
Koppny tltosa

67
69
154
71
72
75
76
78
80
82
84
86
200
201
202

2. A przai mvek
Wass Albert: Ember az orszgt szln (rszletek)
Utirat
rksgnk: Hagyatk (rszlet)
Hagyatk: Bcssz az olvashoz
Arany Jnos: nletrajz
Rcz Sndor: Parzsl szndk (rszlet)
Oktber 22-23. A forradalom kitrse
A Sztlin-szobor ledntse
A rdinl
A Rkczi ton
A Pterffy utcai krhzban
Ekzben a Kossuth tren
A forradalom harcos napjai
Az 1956-os vrvrs cstrtk
A Kztrsasg tr ostroma
232

91
100
119
136
138
141
141
143
144
145
146
147
148
151
152

Pongrtz Gergely: nletrajz


Corvin kz 1956 (rszlet)
Oktber 25.
Oktber 26.
Bobula Ida: A sumir-magyar rokonsg krdse
A magyar svalls Istenasszonya
Forrai Sndor: Az si magyar rovsrs az kortl a napjainkig
Bevezets
Friedrich Klra: Forrai Sndor emlkezete
Szakcs Gbor: Tatrlaka titka
Onody Gyula: Koppny vezr, Somogyorszg hercege
Koppny gyermekkora
Mikes Kelemen leveleibl: II. Rkczi Ferenc halla
Az utols levl
Riedl Frigyes: Kpek Petfi letbl
Veress Dniel: Wesselnyi Mikls
Az l szobor
Kgykat tp kis Herkules
Az rvzi hajs
A liberlis reformellenzk ln
Botos Lszl: Utirat

156
158
158
169
178
178
179
179
186
191
195
196
204
205
207
211
211
213
215
219
225

233

You might also like