2607-C_CR213_MK.

fm Page 1 Thursday, June 19, 2008 3:08 PM

: CR 213/78

: 413/78

2607-C_CR213_MK.fm Page 2 Thursday, June 19, 2008 3:08 PM

...

VDO


.
k
.
.

1, .

k :

3.

CR 213/78
12V
.
CD 413/78 12V

4.
5.
6.

1.
2.

7.
8.

.


.

9.
10.

............2
............................................................3
........................................................................4
........................................................................4
(RDS) ....... 5
............................................................6
.............................................................6
....................................... 7

k
.

,
.

11.

12.

13.
14.
15.
16.

.......... 1
RND* ......... /
-
.......... 2
RPT* ........../
-
.......... 3
SCN* ......... -
.......... 4
.......... 5
.......... : TA /

: AF /

SOUND...... /

................ :
:
.
MUTE......... :

.
...................
................... ;
/
;

SOURCE*... :
().
RDS ........... : RDS
/
BAND......... :

AST ............ :
()
:
()
j k ..........
:
/
:
/
:

: /

:

.............. ()
............. ()
e................ ()

................... /

2607-C_CR213_MK.fm Page 3 Thursday, June 19, 2008 3:08 PM

CODE .
:

,
k k CODE
( ).

.
(
. 4359):

j k
1


j k
1


j k
1


j k
1

0
4
40
43
430
435
4350
4359

1. k ,
. k
.
2.
.
k
.
,

.

k ,
. k
CODE
.
.



( ),

.
.
:
.


( ).

,
.

.

,
k
.
,
.
WAIT ().
.
1.
WAIT ( k
.)!
2.
CODE.
.
3.
.

(1 ., 2.., 4 . ..).

2607-C_CR213_MK.fm Page 4 Thursday, June 19, 2008 3:08 PM

/
O .
O k 2
.

/
.

k (, ).
()
O

().
:
-
k ( ).

, , ,
, SOUND ()
.
SOUND,
BASS-Treb (- )
,
/

:
BASS-TRE:

FLAT:
JAZZ:
VOCAL:
POP:
CLASSIC:
ROCK:

SOUND
.

/:
(BASS-TRE, FLAT, JAZZ,
VOCAL, POP, CLASSIC,
ROCK)
BASS
( )
TREBLE
( )
BALANCE
(-)
FADER
(-)
LOUD
(OFF, LOW, MID, HIGH)
(, ,
, ,)

.
5 k
.

BASS-TRE
.
*
SOURCE
:
TUNER ()
/*
,
k
k .

BAND

.
j
k
.
,
.
(
)
:
j k
k 2 k
.
j
k
.
,
. 5
Auto
k .

2607-C_CR213_MK.fm Page 5 Thursday, June 19, 2008 3:08 PM

( 1 5)
.

( 1 5) k 2
.
,

(
).


( 1 5)

(AUTO-STORE)
5-
AST 5-
MW (AM) MW (AM) AST
. ,

FM AST MW (AM) AST
.
AST
.
, .
, k
,
.1.

5 .

(RDS)
k RDS
k :
(PS)

.
(AF)



. : AF.

(PTY ALARM)

.

ALARM, .
(TA)

,
, ( */
* ).
/ TA
BAND FM
.

/
TA.
:
k k
(
*/* ).

k ,
NO TA .
.

k
k
k :

k
.
k .
:
RDS
.
RDS
RDS.
RDS ,
. .
k RDS.

/ AF



.
k 2 / AF.

2607-C_CR213_MK.fm Page 6 Thursday, June 19, 2008 3:08 PM

*

( -90).
,
.
.
.

.

,

.

.
( )
.

. .

k.

( )

.
k .
k .

. .
k :
SOURCE -
. .

( )
< >
.

/ (j k)
j k
.
.

/
(< >)

.

k
>
k

<
j
<
j

>

.
,
.


,
(< >).
.
*

( )

12 ,
.

/ (j k)
j k k
2

.

k .

RND /
.

RPT /
.


.
SCN /
.
( )
.

2607-C_CR213_MK.fm Page 7 Thursday, June 19, 2008 3:08 PM

k

. ,
/

.
.
, k
(
).
.

. .

( ) .
.
.
.
.
.

.

.
( )
().
,
.
.
( . VW )

12 V.
12 V .

( ).
RDS.
RDS .

SEARCH
/ .

()
.

.

,

k .
*

TAPE ERR.
.

.
.


,
.

.
,
k
.

CD ERROR
.

.
.
.
- .
.

.
5 ,
.
NO CD NO DISC.
.

NO TA,
.

k .

.

2607-C_CR213_MK.fm Page 8 Thursday, June 19, 2008 3:08 PM